!%&$%&" #$"%-!3 $"%%%" ($*
"' "", E. +9DAB;9DP9

$"+3 #$"$



(ID 1830981)
GK95AB7B CD98@9F4 «EFBD1CG0NI8EAO 5-9 :;0AA>2

E.+9DAB;9DP9, 2024 7B8

#"3%!&0!3 #%
"-3 )$&$%& '+!"" #$ & «%&"$3»
5AB> ?@54<5B0 «AB>@8O» 2 A8AB5<5 H:>;L=>3> >1@07>20=8O
>?@545;O5BAO 53> ?>7=020B5;L=K< 8 <8@>2>77@5=G5A:8< 7=0G5=85<,
2>A?8B0B5;L=K< ?>B5=F80;><, 2:;04>< 2 AB0=>2;5=85 ;8G=>AB8 <>;>4>3>
G5;>25:0. AB>@8O ?@54AB02;O5B A>18@0B5;L=CN :0@B8=C 687=8 ;N459 2>
2@5<5=8, 8E A>F80;L=>3>, A>7840B5;L=>3>, =@02AB25==>3> >?KB0. "=0 A;C68B
206=K< @5AC@A>< A0<>845=B8D8:0F88 ;8G=>AB8 2 >:@C60NI5< A>F8C<5,
:C;LBC@=>9 A@545 >B C@>2=O A5 C@>2=O A2>59 AB@0=K 8 <8@0 2 F5;><.
AB>@8O 405B 2>7<>6=>ABL ?>7=0=8O 8 ?>=8<0=8O G5;>25:0 8 >1I5AB20 2
A2O78 ?@>H;>3>, =0AB>OI53> 8 1C4CI53>.
* '+!3 '+!"" #$ & «%&"$3»
*5;LN H:>;L=>3> 8AB>@8G5A:>3> >1@07>20=8O O2;O5BAO D>@<8@>20=85 8
@0728B85 ;8G=>AB8 H:>;L=8:0, A?>A>1=>3> : A0<>845=B8D8:0F88 8
>?@545;5=8N A2>8E F5==>AB=KE >@85=B8@>2 =0 >A=>25 >AA2>5=8O 8AB>@8G5A:>3> >?KB0 A2>59 AB@0=K 8 G5;>25G5AB20 2 F5;><, 0:B82=>
8 B2>@G5A:8 ?@8<5=ONI53> 8AB>@8G5A:85 7=0=8O 8 ?@54<5B=K5 C<5=8O 2
CG51=>9 8 A>F80;L=>9 ?@0:B8:5. 0==0O F5;L ?@54?>;0305B D>@<8@>20=85 C
>1CG0NI8EAO F5;>AB=>9 :0@B8=K @>AA89A:>9 8 <8@>2>9 8AB>@88, ?>=8<0=85
<5AB0 8 @>;8 A>2@5<5==>9 $>AA88 2 <8@5, 206=>AB8 2:;040 :064>3> 55
=0@>40, 53> :C;LBC@K 2 >1ICN 8AB>@8N AB@0=K 8 <8@>2CN 8AB>@8N,
D>@<8@>20=85 ;8G=>AB=>9 ?>78F88 ?> >B=>H5=8N : ?@>H;>OI5@88 O2;ONBAO:
• D>@<8@>20=85 C <>;>4>3> ?>:>;5=8O >@85=B8@>2 4;O 3@0640=A:>9,
MB=>=0F8>=0;L=>9, A>F80;L=>9, :C;LBC@=>9 A0<>845=B8D8:0F88 2
>:@C60NI5< <8@5;
• >2;045=85 7=0=8O<8 >1 >A=>2=KE MB0?0E @0728B8O G5;>25G5A:>3>
>1I5AB20, ?@8 >A>1>< 2=8<0=88 : <5ABC 8 @>;8 $>AA88 2> 2A5<8@=>8AB>@8G5A:>< ?@>F5AA5;
• 2>A?8B0=85 CG0I8EAO 2 4CE5 ?0B@8>B87<0, C2065=8O : A2>53>=0F8>=0;L=>AA89A:>AC40@AB2C, 2
A>>B25BAB288 A 845O<8 2708<>?>=8<0=8O, A>3;0A8O 8 <8@0 <564C
;N4L<8 8 =0@>40<8, 2 4CE5 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;

•

•

@0728B85 A?>A>1=>AB59 CG0I8EAO 0=0;878@>20BL A>45@60ICNAO 2
@07;8G=KE 8AB>G=8:0E 8=D>@<0F8N > A>1KB8OE 8 O2;5=8OE
?@>H;>3> 8 =0AB>OI53>, @0AA<0B@820BL A>1KB8O 2 A>>B25BAB288 A
?@8=F8?>< 8AB>@87<0, 2 8E 48=0<8:5, 2708<>A2O78 8
2708<>>1CA;>2;5==>AB8;
D>@<8@>20=85 C H:>;L=8:>2 C<5=89 ?@8<5=OBL 8AB>@8G5A:85 7=0=8O
2 CG51=>9 8 2=5H:>;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 A>2@5<5==><
?>;8:C;LBC@=><,
?>;8MB=8G=><
8
<=>3>:>=D5AA8>=0;L=><
>1I5AB25.

%&" '+!"" #$ & «%&"$3»  '+!"

#!

!0 87CG5=85 ?@54<5B0 «AB>@8O» 2 5-8 :;0AA0E >B2>48BAO ?> 68 G0A>2 (2
G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 85 G0A>2 (87 =8E 17 G0A>2 A>AB02;O5B <>4C;L
«2545=85 2 =>259HCN 8AB>@8N $>AA88»

%"$! '+!"" #$ &
5 %%
%&"$3 $!"

$

6989A<9
+B> 87CG05B 8AB>@8O. AB>G=8:8 8AB>@8G5A:8E 7=0=89. %?5F80;L=K5
(2A?><>30B5;L=K5) 8AB>@8G5A:85 48AF8?;8=K. AB>@8G5A:0O E@>=>;>38O
(AG5B ;5B «4> =. M.» 8 «=. M.»). AB>@8G5A:0O :0@B0.
#$"/&!"%&0
#@>8AE>645=85, @0AA5;5=85 8 M2>;NF8O 4@52=59H53> G5;>25:0.
'A;>28O 687=8 8 70=OB8O ?5@2>1KB=KE ;N459. "2;045=85 >3=5<. #>O2;5=85
G5;>25:0 @07C<=>3>. "E>B0 8 A>18@0B5;LAB2>. #@8A20820NI55 E>7O9AB2>. $>4
8 @>4>2K5 >B=>H5=8O.
@52=59H85 75<;545;LFK 8 A:>B>2>4K: B@C4>20O 45OB5;L=>ABL,
87>1@5B5=8O. #>O2;5=85 @5<5A5;. #@>872>4OI55 E>7O9AB2>. $0728B85 >1<5=0
8 B>@3>2;8. #5@5E>4 >B @>4>2>9 : A>A54A:>9 >1I8=5. #>O2;5=85 7=0B8.
#@54AB02;5=8O >1 >:@C60NI5< <8@5, 25@>20=8O ?5@2>1KB=KE ;N459.
A:CAAB2> ?5@2>1KB=KE ;N459.
$07;>65=85 ?5@2>1KB=>>1I8==KE >B=>H5=89. !0 ?>@>35 F828;870F88.
$! $
#>=OB85 8 E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8AB>@88 @52=53> <8@0. 0@B0
@52=53> <8@0.
D96A<= BEFB>
#>=OB85 «@52=89 >AB>:». 0@B0 @52=52>AB>G=>3> <8@0.
D96A<= 740 38?B0. 'A;>28O 687=8 8 70=OB8O 4@52=8E 538?BO=.
>7=8:=>25=85 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. "1J548=5=85 38?B0. '?@02;5=85
3>AC40@AB2>< (D0@0>=, 25;L<>68, G8=>2=8:8). #>;>65=85 8 ?>28==>AB8
=0A5;5=8O. $0728B85 75<;545;8O, A:>B>2>4AB20, @5<5A5;. $01K.
"B=>H5=8O 38?B0 A A>A54=8<8 =0@>40<8. 38?5BA:>5 2>9A:>.
02>520B5;L=K5 ?>E>4K D0@0>=>2; &CB<>A III.
>3CI5AB2> 38?B0 ?@8
$07=K5 25@>20=8O 538?BO=. >38 @52=53> 38?B0. )@01=8FK. (0@0>=-@5D>@<0B>@ -E=0B>=. #>7=0=8O
4@52=8E 538?BO= (0AB@>=><8O, <0B5<0B8:0, <548F8=0). #8AL<5==>ABL
(85@>3;8DK, ?0?8@CA). "B:@KB85 . (. ,0;L>=0. A:CAAB2> @52=53>
38?B0 (0@E8B5:BC@0, @5;L5DK, D@5A:8).
D96A<9 J<64=K5 CA;>28O 5A>?>B0<88 ( 564C@5GLO). 0=OB8O =0A5;5=8O.
@52=59H85
3>@>40-3>AC40@AB20.
%>740=85
548=>3>
3>AC40@AB20.
#8AL<5==>ABL. 8DK 8 A:070=8O.
@52=89 028;>=. *0@L )0< 70:>=K.
AA8@8O. 02>520=8O 0AA8@89F52. %>740=85 A8;L=>9 45@602K.
C;LBC@=K5 A>:@>28I0 !8=5288. 815;L 82>2028;>=A:>3> F0@AB20. 535=40@=K5 ?0@>40
028;>=0.
BEFBKAB9 %D98<;9@AB@BDP9 6 8D96ABEF<
#@8@>4=K5 CA;>28O, 8E 2;8O=85 =0 70=OB8O 68B5;59. (8=8:8O: @0728B85
@5<5A5;, :0@020==>9 8 <>@A:>9 B>@3>2;8. >@>40-3>AC40@AB20. (8=8:89A:0O
:>;>=870F8O. (8=8:89A:89 0;D028B. #0;5AB8=0 8 55 =0A5;5=85.
>7=8:=>25=85 7@08;LA:>3> 3>AC40@AB20. *0@L %>;><>=. $5;838>7=K5
25@>20=8O. 5BE>7025B=K5 ?@540=8O.
#9DE<8E>4S 89D:464
02>520=8O ?5@A>2. >AC40@AB2> E5<5=84>2. 5;8:85 F0@8: 8@ II
5;8:89, 0@89 I. $0AH8@5=85 B5@@8B>@88 45@602K. >AC40@AB25==>5
CAB@>9AB2>. *5=B@ 8 A0B@0?88, C?@02;5=85 82.
D96ASS A84=K5 CA;>28O @52=59 =488. 0=OB8O =0A5;5=8O. @52=59H85
3>@>40-3>AC40@AB20. #@8E>4 0@852 2 %525@=CN =48N. 5@6020 0C@L52.
>AC40@AB2> C?B>2. "1I5AB25==>5 CAB@>9AB2>, 20@=K. $5;838>7=K5
25@>20=8O 4@52=8E 8=489F52. 535=4K 8 A:070=8O. >7=8:=>25=85 8
@0A?@>AB@0=5=85 1C4487<0. C;LBC@=>5 =0A;5485 @52=59 =488 (M?>A 8
;8B5@0BC@0, EC4>65AB25==0O :C;LBC@0, =0CG=>5 ?>7=0=85).
D96A<= 4=K5 CA;>28O @52=53> 8B0O. )>7O9AB25==0O 45OB5;L=>ABL 8
CA;>28O 687=8 =0A5;5=8O. @52=59H85 F0@AB20. %>740=85 >1J548=5==>9
872545=85 5;8:>9 8B09A:>9 AB5=K. #@02;5=85
48=0AB88 )0=L. 87=L 2 8440==K5, ?>;>65=85
@07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O. $0728B85 @5<5A5; 8 B>@3>2;8. 5;8:89
H5;:>2K9 ?CBL. $5;838>7=>-D8;>A>DA:85 CG5=8O. >=DCF89. !0CG=K5
7=0=8O 8 87>1@5B5=8O 4@52=8E :8B09F52. )@04=K5 CA;>28O @52=59 @5F88. 0=OB8O =0A5;5=8O. @52=59H85
3>AC40@AB20 =0 @8B5. $0AF25B 8 3815;L
8=>9A:>9 F828;870F88.
>AC40@AB20 E59A:>9 @5F88 ( 8:5=K, &8@8=D). &@>O=A:0O 2>9=0.
B>@65=85 4>@89A:8E ?;5<5=. #>M<5@0 «;8040», «"48AA5O».

D9K9E><9 CB?4J5< E>7O9AB25==>9 687=8 ?>A;5 «B5<=KE 25:>2». $0728B85
75<;545;8O 8 @5<5A;0. %B0=>2;5=85 ?>;8A>2, 8E ?>;8B8G5A:>5 CAB@>9AB2>.
@8AB>:@0B8O 8 45<>A. 5;8:0O 3@5G5A:0O :>;>=870F8O.
5B@>?>;88 8
:>;>=88.
D8=K: CB25@645=85 45<>:@0B88. 0:>=K %>;>=0. $5D>@A=>2=K5 3@C??K =0A5;5=8O, ?>;8B8G5A:>5 CAB@>9AB2>.
"@30=870F8O 2>5==>3> 45;0. %?0@B0=A:>5 2>A?8B0=85.
@5:>-?5@A84A:85 2>9=K. #@8G8=K 2>9=. #>E>4K ?5@A>2 =0 @5F8N.
8B20 ?@8
0@0D>=5, 55 7=0G5=85. 'A8;5=85 0D8=A:>3> <>3CI5AB20;
(5<8AB>:;. 8B20 ?@8 (5@<>?8;0E. 0E20B ?5@A0<8 BB8:8. #>154K 3@5:>2 2
%0;0<8=A:>< A@065=88, ?@8 #;0B5OE 8 8:0;5. B>38 3@5:>-?5@A84A:8E
2>9=.
>72KH5=85 D8=A:>3> 3>AC40@AB20. D8=K ?@8 #5@8:;5.
)>7O9AB25==0O 687=L. $0728B85 @01>2;045=8O. #5;>?>==5AA:0O 2>9=0:
?@8G8=K, CG0AB=8:8, 8B>38. '?04>: -;;04K.
G?PFGD4 D96A9= D9J<<
$5;838O 4@52=8E 3@5:>2; ?0=B5>= 1>3>2. )@0A>D8O. ,:>;0 8 >1@07>20=85. 8B5@0BC@0. @5G5A:>5
8A:CAAB2>: 0@E8B5:BC@0, A:C;L?BC@0. #>2A54=52=0O 687=L 8 1KB 4@52=8E
3@5:>2. >AC3 (B50B@, A?>@B82=K5 A>ABO70=8O). "1I53@5G5A:85 83@K 2
";898BAE><9 ;46B964A72KH5=85 0:54>=88. #>;8B8:0 (8;8??0 II. ;025=AB2> 0:54>=88
=04 3@5G5A:8<8 ?>;8A0<8. >@8=DA:89 A>N7. ;5:A0=4@ 0:54>=A:89 8 53>
702>520=8O =0 >AB>:5. $0A?04 45@602K ;5:A0=4@0
0:54>=A:>3>.
-;;8=8AB8G5A:85 3>AC40@AB20 >AB>:0. C;LBC@0 M;;8=8AB8G5A:>3> <8@0.
;5:A0=4@8O 38?5BA:0O.
D96A<= $<@
B;A<>AB69A<9 $<@E>B7B 7BEG84DEF64
#@8@>40 8 =0A5;5=85 ?5==8=A:>3> ?>;C>AB@>20 2 4@52=>AB8.
-B@CAA:85 3>@>40-3>AC40@AB20. !0A;5485 MB@CA:>2. 535=4K >1 >A=>20=88
$8<0. $8< M?>E8 F0@59. $5A?C1;8:0 @8=K. $85 2>9A:>. 5@>20=8O 4@52=8E @8<;O=. >38.
@5FK. 02>520=85 $8<>< B0;88.
$<@E><9 ;46B964A9=K $8<0 A 0@D035=><. 0==810;; 18B20 ?@8 0==0E. #>@065=85
0@D035=0. 'AB0=>2;5=85 3>A?>4AB20 $8<0 2 %@54875<=><>@L5. $828=F88.

#B;8ASS $<@E>4S D9ECG5?<>4. D4:84AE><9 6B=AO
#>4J5< A5;LA:>3> E>7O9AB20. 0B8DC=488. $01AB2>. >@L10 70 03@0@=CN
@5D>@ABL 1@0BL52 @0:E>2: ?@>5:BK @5D>@<, <5@>?@8OB8O,
8B>38. @0640=A:0O 2>9=0 8 CAB0=>2;5=85 48:B0BC@K %C;;K. >AAB0=85
%?0@B0:0. 'G0AB85 0@<88 2 3@0640=A:8E 2>9=0E. #5@2K9 B@8C<28@0B. 09
.;89 *570@L: ?CBL : 2;0AB8, 48:B0BC@0. >@L10 <564C =0A;54=8:0<8 *570@O.
#>1540 ":B0280=0.
$4EJ69F < C489A<9 $<@E>B= <@C9D<<
'AB0=>2;5=85 8@A:>9 2;0AB8. ":B0280= 23CAB. @K
$8<0: 702>520B5;8 8 ?@028B5;8. $8@8O, C?@02;5=85.
$85 3@0640=AB2>. #>2A54=52=0O 687=L 2 AB>;8F5 8 ?@>28=F8OE.
>7=8:=>25=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 E@8AB80=AB20. @ >=AB0=B8= I,
?5@5=>A AB>;8FK 2 >=AB0=B8=>?>;L. $0745;5=85 $89 8AB>G=CN G0AB8.
!0G0;> 5;8:>3> ?5@5A5;5=8O =0@>4>2. $8< 8 20@20@K. #045=85
0?04=>9 $89 8;>B>9 25: ?>M788. "@0B>@A:>5 8A:CAAB2>;
*8F5@>=. $0728B85 =0C:. $8@8:8. A:CAAB2> @52=53> $8<0:
0@E8B5:BC@0, A:C;L?BC@0. #0=B5>=.
"5B5M9A<9
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 F828;870F89 @52=53> <8@0.
6 %%
%"-3 %&"$3. %&"$3 %$!) "
6989A<9
%@54=85 25:0: ?>=OB85, E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8 ?5@8>4870F8O
%@54=525:>2LO.
!4DB8O 6DBCO 6 D4AA99 %D98A969>B6P9
#045=85 0?04=>9 $89 81@07>20=85 20@20@A:8E
:>@>;52AB2. 02>520=85 D@0=:0<8 0;;88. );>4283. 'A8;5=85 :>@>;52A:>9
2;0AB8. %0;8G5A:0O ?@0240. #@8=OB85 D@0=:0<8 E@8AB80=AB20.
(@0=:A:>5 3>AC40@AB2> 2 VIII3IX 22. 'A8;5=85 2;0AB8 <09>@4><>2.
0@;
0@B5;; 8 53> 2>5==0O @5D>@<0. 02>520=8O 0@;0 5;8:>3>.
'?@02;5=85 8;8=3A:>5 2>7@>645=85». 5@45=A:89 @0745;, 53>
?@8G8=K 8 7=0G5=85.
"1@07>20=85 3>AC40@AB2 2> (@0=F88, 5@<0=88, B0;88. %2OI5==0O
$82L5. !>@<0==K:
>1I5AB25==K9 AB@>9, 702>520=8O. $0==85 A;02O=A:85 3>AC40@AB20.

>7=8:=>25=85 5=35@A:>3> :>@>;52AB20. )@8AB80=870F8O 2@>?K. %25BA:85
?@028B5;8 8 ?0?K.
<;4AF<=E>4S <@C9D@8O, =0A5;5=85 8<552. 870=B89A:85 8@K;
.AB8=80=. >48D8:0F8O 70:>=>2. =5H=OO ?>;8B8:0 870=B88. 870=B8O 8
A;02O=5. ;0ABL 8@0 8 F5@:>2L. *5@:>2=K5 A>1>@K. C;LBC@0
870=B88. "1@07>20=85 8 :=86=>5 45;>. )C4>65AB25==0O :C;LBC@0
(0@E8B5:BC@0, <>708:0, D@5A:0, 8:>=>?8AL).
D45O 6 VI3)I 66.
#@8@>4=K5 CA;>28O @0289A:>3> ?>;C>AB@>20. "A=>2=K5 70=OB8O
0@01>2. &@048F8>==K5 25@>20=8O. #@>@>:
CE0<<04 8 2>7=8:=>25=85
8A;0<0. )846@0. #>1540 =>2>9 25@K. >@0=. 02>520=8O 0@01>2. @01A:89
E0;8D0B, 53> @0AF25B 8 @0A?04. C;LBC@0 8A;03> <8@0. "1@07>20=85 8
=0C:0. $>;L 0@01A:>3> O7K:0. $0AF25B ;8B5@0BC@K 8 8A:CAAB20. @E8B5:BC@0.
%D98A969>B6B9 96DBC9=E>B9 B5M9EF6B
3@0@=>5
?@>872>4AB2>.
!0BC@0;L=>5
E>7O9AB2>.
(5>40;L=>5
75<;52;045=85. =0BL 8 @KF0@AB2>: A>F80;L=K9 AB0BCA, >1@07 687=8. 0<>:
A5=L>@0. C@BC07=0O :C;LBC@0. @5ABLO=AB2>: 7028A8<>ABL >B A5=L>@0,
?>28==>AB8, CA;>28O 687=8. @5ABLO=A:0O >1I8=0.
>@>40 3 F5=B@K @5<5A;0, B>@3>2;8, :C;LBC@K. !0A5;5=85 3>@>4>2. *5E8
8 38;L488. >@>4A:>5 C?@02;5=85. >@L10 3>@>4>2 70 A0<>C?@02;5=85.
%@54=525:>2K5 3>@>40-@5A?C1;8:8. $0728B85 B>@3>2;8. /@<0@:8. &>@3>2K5
?CB8 2 %@54875<=><>@L5 8 =0 0;B8:5. 0=70. "1;8: A@54=525:>2KE 3>@>4>2.
"1@07 687=8 8 1KB 3>@>60=.
*5@:>2L 8 4CE>25=AB2>. $0745;5=85 E@8AB80=AB20 =0 :0B>;8F87< 8
?@02>A;0285. >@L10 ?0? 70 =57028A8<>ABL F5@:28 >B A25BA:>9 2;0AB8.
@5AB>2K5 ?>E>4K: F5;8, CG0AB=8:8, 8B>38. CE>2=>-@KF0@A:85 >@45=K.
@5A8: ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O. #@5A;54>20=85 5@5B8:>2.
BEG84DEF64 6DBCO 6 )II3)V 66.
'A8;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8 2 AB@0=0E 0?04=>9 2@>?K. %>A;>2=>?@54AB028B5;L=0O <>=0@E8O. "1@07>20=85 F5=B@0;87>20==KE 3>AC40@AB2 2
=3;88, (@0=F88. %B>;5B=OO 2>9=0; . ’@:. %2OI5==0O $8;LA:>-;8B>2A:>5 3>AC40@AB2> 2 XIV3XV 22. $5:>=:8AB0 8
>1@07>20=85 F5=B@0;87>20==KE 3>AC40@AB2 =0 #8@5=59A:>< ?>;C>AB@>25.
B0;LO=A:85 3>AC40@AB20 2 XII3XV 22. $0728B85 M:>=><8:8 2 52@>?59A:8E
AB@0=0E 2 ?5@8>4 7@5;>3> %@54=525:>2LO. "1>AB@5=85 A>F80;L=KE
?@>B82>@5G89 2 )IV 2. (0:5@8O, 2>AAB0=85 '>B0 &09;5@0). CA8BA:>5
42865=85 2 +5E88.

870=B89A:0O 8AC40@AB20 2 )II3)V 22.
-:A?0=A8O BC@>:->A<0=>2. "A<0=A:85 702>520=8O =0 0;:0=0E. #045=85
>=AB0=B8=>?>;O.
G?PFGD4 ED98A969>B6B= 6DBCO
#@54AB02;5=8O A@54=525:>2>3> G5;>25:0 > <8@5. 5AB> @5;8388 2 687=8
G5;>25:0 8 >1I5AB20. "1@07>20=85: H:>;K 8 C=825@A8B5BK. %>A;>2=K9
E0@0:B5@ :C;LBC@K. %@54=525:>2K9 M?>A. $KF0@A:0O ;8B5@0BC@0. >@>4A:>9 8
:@5ABLO=A:89 D>;L:;>@. $><0=A:89 8 3>B8G5A:89 AB8;8 2 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@5. $0728B85 7=0=89 > ?@8@>45 8 G5;>25:5. C<0=87<. $0==55
>7@>645=85: EC4>6=8:8 8 8E B2>@5=8O. 7>1@5B5=85 52@>?59A:>3>
:=83>?5G0B0=8O; .CB5=15@3.
%FD4AO BEFB>4 6 %D98A<9 69>4
"A<0=A:0O 8520=8O BC@>:->A<0=>2 (0;:0=K, ?045=85
870=B88), C?@02;5=85 8;>65=85 ?>:>@5==KE =0@>4>2.
>=3>;LA:0O 45@6020: >1I5AB25==K9 AB@>9 <>=3>;LA:8E ?;5<5=, 702>520=8O
+8=38AE0=0 8 53> ?>B><:>2, C?@02;5=85 ?>4G8=5==K<8 B5@@8B>@8O<8.
8B09: 8440==K5, 1>@L10 ?@>B82 702>520B5;59.
/?>=8O 2 %@54=85 25:0: >1@07>20=85 3>AC40@AB20, 2;0ABL 8@>2 8
C?@02;5=85 A53C=>2. =48O: @074@>1;5==>ABL 8=489A:8E :=O65AB2,
2B>@65=85 4>2 >AB>:0. 8B5@0BC@0. @E8B5:BC@0. &@048F8>==K5
8A:CAAB20 8 @5<5A;0.
BEG84DEF64 8B>B?G@5B6B= @9D<>< 6 %D98A<9 69>4
*828;870F88 <09O, 0FB5:>2 8 8=:>2: >1I5AB25==K9 AB@>9, @5;838>7=K5
25@>20=8O, :C;LBC@0. #>O2;5=85 52@>?59A:8E 702>520B5;59.
"5B5M9A<9
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 %@54=8E 25:>2.
%&"$3 $"%%. "& $'%  $"%%%" ' "%'$%&'
6989A<9
$>;L 8 <5AB> $>AA88 2 <8@>2>9 8AB>@88. #@>1;54870F88
@>AA89A:>9 8AB>@88. AB>G=8:8 ?> 8AB>@88 $>AA88.
!4DB8O < 7BEG84DEF64 A4 F9DD@88 =0H59 AB@0=K G5;>25:><. #0;5>;8B8G5A:>5
8A:CAAB2>. #5B@>3;8DK 5;><>@LO 8 "=56A:>3> >75@0. "A>15==>AB8
?5@5E>40 >B ?@8A20820NI53> E>7O9AB20 : ?@>872>4OI5 75<;545;8O 8 A:>B>2>4AB20. #>O2;5=85 <5B0;;8G5A:8E >@C489 8
8E 2;8O=85 =0 ?5@2>1KB=>5 >1I5AB2>. *5=B@K 4@52=59H59 <5B0;;C@388.

>G52K5 >1I5AB20 52@0789A:8E AB5?59 2 M?>EC 1@>=7K 8 @0==5< 65;57=><
25:5. %B5?L 8 55 @>;L 2 @0A?@>AB@0=5=88 :C;LBC@=KE 2708<>2;8O=89.
#>O2;5=85 ?5@2>3> 2 <8@5 :>;5A=>3> B@0=A?>@B0.
!0@>4K, ?@>68202H85 =0 MB>9 B5@@8B>@88 4> A5@548=K I BKA. 4> =. M.
%:8DK 8 A:8DA:0O :C;LBC@0. =B8G=K5 3>@>40-3>AC40@AB20 %525@=>3>
#@8G5@=><>@LO. >A?>@A:>5 F0@AB2>. #0=B8:0?59. =B8G=K9 )5@A>=5A.
%:8DA:>5 F0@AB2> 2 @K5 ?5@5A5;5=85 =0@>4>2.
83@0F8O 3>B>2. !0H5AB285 3C==>2.
>?@>A > A;02O=A:>9 ?@0@>48=5 8 ?@>8AE>645=88 A;02O=. $0AA5;5=85 A;02O=,
8E @0745;5=85 =0 B@8 25B28 3 2>AB>G=KE, 70?04=KE 8 N6=KE. %;02O=A:85
>1I=>AB8 >AB>G=>9 2@>?K. E A>A548 3 10;BK 8 D8==>-C3@K. )>7O9AB2>
2>AB>G=KE A;02O=, 8E >1I5AB25==K9 AB@>9 8 ?>;8B8G5A:0O >@30=870F8O.
>7=8:=>25=85 :=O65A:>9 2;0AB8. &@048F8>==K5 25@>20=8O.
%B@0=K 8 =0@>4K >AB>G=>9 2@>?K, %818@8 8 0;L=53> >AB>:0.
&N@:A:89 :030=0B. )070@A:89 :030=0B. >;6A:0O C;30@8O.
$GEP 6 IX 3 A4K4?9 XII 6.
"1@07>20=85 3>AC40@AB20 $CAL. AB>@8G5A:85 CA;>28O A:;04K20=8O
@CAA:>9
3>AC40@AB25==>AB8:
?@8@>4=>-:;8<0B8G5A:89
D0:B>@
8
?>;8B8G5A:85 ?@>F5AAK 2 2@>?5 2 :>=F5 I BKA. =. M. (>@<8@>20=85 =>2>9
?>;8B8G5A:>9 8 MB=8G5A:>9 :0@BK :>=B8=5=B0.
#5@2K5 8725AB8O > $CA8. #@>1;5<0 >1@07>20=8O 3>AC40@AB20 $CAL.
%:0=48=02K =0 $CA8. !0G0;> 48=0AB88 $N@8:>28G59.
(>@<8@>20=85 B5@@8B>@88 3>AC40@AB20 $CAL. 0=L 8 ?>;N4L5. #5@2K5
@CAA:85 :=O7LO. "B=>H5=8O A 870=B89A:>9 89, 0?04=>9 8 %525@=>9 2@>?K, :>G52=8:0<8 52@>?59A:8E
AB5?59. $CAL 2 <564C=0@>4=>9 B>@3>2;5. #CBL «87 20@O3 2 3@5:8». >;6A:89
B>@3>2K9 ?CBL. /7KG5A:89 ?0=B5>=.
#@8=OB85 E@8AB80=AB20 8 53> 7=0G5=85. 870=B89A:>5 =0A;5485 =0 $CA8.
$GEP 6 >BAJ9 X 3 A4K4?9 XII 6. &5@@8B>@8O 8 =0A5;5=85 3>AC40@AB20
$CAL/$CAA:0O 75<;O. @C?=59H85 3>@>40 $CA8. !>23>@>4 :0: F5=B@ >A2>5=8O
%525@0 >AB>G=>9 2@>?K, :>;>=870F8O $CAA:>9 @02=8=K. &5@@8B>@80;L=>?>;8B8G5A:0O AB@C:BC@0 $CA8, 2>;>AB8. "@30=K 2;0AB8: :=O7L, ?>A04=8:,
BKAOF:89, 25G5. =CB@8?>;8B8G5A:>5 @0728B85. >@L10 70 2;0ABL <564C
AK=>2LO<8 ;048<8@0 %2OB>3>. /@>A;02 C4@K9. $CAL ?@8 /@>A;028G0E.
;048<8@ >=><0E. $CAA:0O F5@:>2L.
"1I5AB25==K9 AB@>9 $CA8: 48A:CAA88 2 8AB>@8G5A:>9 =0C:5. =O7LO,
4@C68=0. CE>25=AB2>. >@>4A:>5 =0A5;5=85. C?FK. 0B53>@88 @O4>2>3> 8
7028A8<>3> =0A5;5=8O. @52=5@CAA:>5 ?@02>: $CAA:0O #@0240, F5@:>2=K5
CAB02K.

$CAL 2 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>< :>=B5:AB5 2@0788. =5H=OO ?>;8B8:0
8 <564C=0@>4=K5 A2O78: >B=>H5=8O A 870=B859, ?5G5=530<8, ?>;>2F0<8
(5HB-8-8?G0:), AB@0=0<8 *5=B@0;L=>9, 0?04=>9 8 %525@=>9 2@>?K.
)5@A>=5A 2 :C;LBC@=KE :>=B0:B0E $CA8 8 870=B88.
G?PFGDAB9 CDBEFD4AEF6B. $CAL 2 >1I552@>?59A:>< :C;LBC@=><
:>=B5:AB5. 0@B8=0 <8@0 A@54=525:>2>3> G5;>25:0. #>2A54=52=0O 687=L,
A5;LA:89 8 3>@>4A:>9 1KB. #>;>65=85 65=I8=K. 5B8 8 8E 2>A?8B0=85.
0;5=40@L 8 E@>=>;>38O.
C;LBC@0 $CA8. (>@<8@>20=85 548=>3> :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20.
8@8;;>-<5D>4852A:0O B@048F8O =0 $CA8. #8AL<5==>ABL. $0A?@>AB@0=5=85
3@0<>B=>AB8, 15@5ABO=K5 3@0<>BK. «!>23>@>4A:0O ?A0;B8@L». «"AB@><8@>2>
20=35;85». #>O2;5=85 4@52=5@CAA:>9 ;8B5@0BC@K. «%;>2> > 0:>=5 8
;03>40B8». #@>872545=8O ;5B>?8A=>3> 60=@0. «#>25ABL 2@5<5==KE ;5B».
#5@2K5 @CAA:85 68B8O. #@>872545=8O ;048<8@0 >=><0E0. :>=>?8AL.
A:CAAB2> :=838. @E8B5:BC@0. !0G0;> E@0<>2>3> AB@>8B5;LAB20: 5AOB8==0O
F5@:>2L, %>D8O 852A:0O, %>D8O !>23>@>4A:0O. 0B5@80;L=0O :C;LBC@0.
$5<5A;>. >5==>5 45;> 8 >@C685.
$GEP 6 E9D98@<8@>20=85 A8AB5AB>OB5;L=KE 3>AC40@AB2.
06=59H85 75<;8, C?@02;O53> @>40 $N@8:>28G59:
+5@=83>2A:0O, %<>;5=A:0O, 0;8F:0O, >;K=A:0O, %C740;LA:0O. 5<;8,
8<52H85 >A>1K9 AB0BCA: 852A:0O 8 !>23>@>4A:0O. -2>;NF8O >1I5AB25==>3>
AB@>O 8 ?@020; 2=5H=OO ?>;8B8:0 @CAA:8E 75<5;L.
(>@<8@>20=85 @538>=0;L=KE F5=B@>2 :C;LBC@K: ;5B>?8A0=85 8
?0-#5G5@A:89 ?0B5@8:, <>;5=85 0=88;0
0B>G=8:0, «%;>2> > ?>;:C 3>@525». 5;>:0<5==K5 E@0>AB>G=>9 $CA8: 'A?5=A:89 A>1>@ 2> ;048<8@5, F5@:>2L #>:@>20 =0 !5@;8,
5>@3852A:89 A>1>@ .@L520-#>;LA:>3>.
$GEE><9 ;9@?< < 7=8:=>25=85 >=3>;LA:>9 8520=8O +8=38AE0=0 8 53>
?>B><:>2. #>E>4K 0BKO =0 >AB>G=CN 2@>?C. >7=8:=>25=85 >;>B>9
"@4K. %C4L1K @CAA:8E 75<5;L ?>A;5 <>=3>;LA:>3> =0H5AB28O. %8AB5<0
7028A8<>AB8 @CAA:8E 75<5;L >B >@4K=A:8E E0=>2 (B0: =07K205<>5 >@4K=A:>5
83>).
.6=K5 8 70?04=K5 @CAA:85 75<;8. >7=8:=>25=85 8B>2A:>3>
3>AC40@AB20 8 2:;NG5=85 2 53> A>AB02 G0AB8 @CAA:8E 75<5;L. %525@>-70?04=K5
75<;8: !>23>@>4A:0O 8 #A:>2A:0O. #>;8B8G5A:89 AB@>9 !>23>@>40 8 #A:>20.
$>;L 25G5 8 :=O7O. !>23>@>4 8 =5<5F:0O 0=70.

"@45=0 :@5AB>=>AF52 8 1>@L10 A 8E M:A?0=A859 =0 70?04=KE 3@0=8F0E
$CA8. ;5:A0=4@ !52A:89. 708<>>B=>H5=8O A "@4>9. =O65AB20 %525@>>AB>G=>9 $CA8. >@L10 70 25;8:>5 :=O65=85 ;048<8@A:>5.
#@>B82>AB>O=85 &25@8 8
>A:2K. 'A8;5=85
>A:>2A:>3> :=O65AB20.
<8B@89 >=A:>9. C;8:>2A:0O 18B20. 0:@5?;5=85 ?5@25=AB2CNI53>
?>;>65=8O <>A:>2A:8E :=O759.
#5@5=>A <8B@>?>;8GL59 :0D54@K 2 >A:2C. $>;L #@02>A;02=>9 F5@:28
2 >@4K=A:89 ?5@8>4 @CAA:>9 8AB>@88. %2OB8B5;L ;5:A89 >A:>2A:89 8
?@5?>4>1=K9 %5@389 $04>=56A:89.
!0@>4K 8 3>AC40@AB20 AB5?=>9 7>=K >AB>G=>9 2@>?K 8 %818@8 2
XIII3XV 22. >;>B0O >@40: 3>AC40@AB25==K9 AB@>9, =0A5;5=85, M:>=><8:0,
:C;LBC@0. >@>40 8 :>G52K5 AB5?8. #@8=OB85 8A;0<0. "A;01;5=85 3>AC40@AB20
2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIV 2., =0H5AB285 &8;>B>9 "@4K, >1@07>20=85 B0B0@A:8E E0=AB2. 070=A:>5
E0=AB2>. %818@A:>5 E0=AB2>. AB@0E0=A:>5 E0=AB2>. !>309A:0O "@40.
@K5 E0=AB2>. 0A8<>2A:>5 E0=AB2>. !0@>4K %525@=>3> 02:070.
B0;LO=A:85 D0:B>@88 #@8G5@=><>@LO (0DD0, &0=0, %>;409O 8 4@.) 8 8E
@>;L 2 A8AB5<5 B>@3>2KE 8 ?>;8B8G5A:8E A2O759 $CA8 A 0?04>< 8 >AB>:><.
C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. 7<5=5=8O 2 ?@54AB02;5=8OE > :0@B8=5 <8@0
2 2@0788 2 A2O78 A 7025@H5=85< <>=3>;LA:8E 702>520=89. C;LBC@=>5
2708<>459AB285 F828;870F89.
56:C;LBC@=K5 A2O78 8 :><459AB285 8 2708<>2;8O=85 @CAA:>9 :C;LBC@K 8 :C;LBC@ =0@>4>2
2@0788). 5B>?8A0=85. 8B5@0BC@=K5 ?02A:>3> F8:;0.
8B8O. ?8D0=89 #@51>@K @5<;O.
7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>. (5>D0= @5:. =4@59 $C1;52.
(BD@B7B 7BEG84DEF64 6 XV 6.
>@L10 70 @CAA:85 75<;8 <564C 8B>2A:8< 8
>A:>2A:8<
3>AC40@AB20<8. "1J548=5=85 @CAA:8E 75<5;L 2>:@C3 >A:2K. 564>CA>1=0O
2>9=0 2 >A:>2A:>< :=O65AB25 2B>@>9 G5B25@B8 XV 2. 0A8;89 &5<=K9.
!>23>@>4 8 #A:>2 2 XV 2.: ?>;8B8G5A:89 AB@>9, >B=>H5=8O A >A:2>9,
82>=A:8< >@45=><, 0=7>9, 5;8:8< :=O65AB2>< 8B>2A:8<. #045=85
870=B88 8 @>AB F5@:>2=>-?>;8B8G5A:>9 @>;8 >A:2K 2 ?@02>A;02=>< <8@5.
&5>@8O « >A:20 3 B@5B89 $8<». 20= III. #@8A>548=5=85 !>23>@>40 8 &25@8.
8:2840F8O 7028A8<>AB8 >B "@4K. $0AH8@5=85 <564C=0@>4=KE A2O759
>A:>2A:>3>
3>AC40@AB20.
#@8=OB85
>1I5@CAA:>3>
%C451=8:0.
(>@<8@>20=85 0??0@0B0 C?@02;5=8O 548=>3> 3>AC40@AB20. #5@5<5=K 2
CAB@>9AB25 42>@0 25;8:>3> :=O7O: =>20O 3>AC40@AB25==0O A8<2>;8:0; F0@A:89
B8BC; 8 @530;88; 42>@F>2>5 8 F5@:>2=>5 AB@>8B5;LAB2>. >A:>2A:89 @5<;L.

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. 7<5=5=8O 2>A?@8OB8O <8@0. %0:@0;870F8O
25;8:>:=O65A:>9 2;0AB8. (;>@5=B89A:0O C=8O. 'AB0=>2;5=85 02B>:5D0;88
$CAA:>9 F5@:28. =CB@8F5@:>2=0O 1>@L10 (8>A8D;O=5 8 =5ABO60B5;8). @5A8.
5==04852A:0O 81;8O. $0728B85 :C;LBC@K 548=>3> $CAA:>3> 3>AC40@AB20.
5B>?8A0=85: >1I5@CAA:>5 8 @538>=0;L=>5. 8B89=0O ;8B5@0BC@0. «)>65=85
70 B@8 <>@O» D0=0A8O !8:8B8=0. @E8B5:BC@0. $CAA:0O 8:>=0 :0: D5=><5=
<8@>2>3> 8A:CAAB20. #>2A54=52=0O 687=L 3>@>60= 8 A5;LA:8E 68B5;59 2
4@52=5@CAA:89 8 @0==5<>A:>2A:89 ?5@8>4K.
!0H :@09 A 4@52=59H8E 2@5<5= 4> :>=F0 XV 2. ( 0B5@80; ?> 8AB>@88
A2>53> :@0O ?@82;5:05BAO ?@8 @0AA<>B@5=88 :;NG52KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2
>B5G5AB25==>9 8AB>@88).
"5B5M9A<9
7 %%
%"-3 %&"$3. %&"$3 !""" $ !. "!* XV
3 XVII 6.
6989A<9
#>=OB85 «!>2>5 2@5=>;>38G5A:85 @0<:8 8 ?5@8>4870F8O
8AB>@88 !>2>3> 2@5<5=8.
9?<><9 79B7D4H<9 BF>DOFAK;:8 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. #>8A:8 52@>?59F0<8
<>@A:8E ?CB59 2 AB@0=K >AB>:0. -:A?548F88 >;C<10. &>@45A8;LOAA:89
4>3>2>@ 1494 3. "B:@KB85 0A:> 40 0<>9 <>@A:>3> ?CB8 2 =48N.
@C3>A25B=>5 ?;020=85
035;;0=0. #;020=8O &0A<0=0 8 >B:@KB85
2AB@0;88. 02>520=8O :>=:8AB04>@>2 2 *5=B@0;L=>9 8 .6=>9 <5@8:5 ((.
>@B5A, (. #8A0@@>). 2@>?59FK 2 %525@=>9 <5@8:5. #>8A:8 A525@>2>AB>G=>3> <>@A:>3> ?CB8 2 8B09 8 =48N. #>;8B8G5A:85, M:>=><8G5A:85 8
:C;LBC@=K5 ?>A;54AB28O 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89 :>=F0 XV 3 XVI
2.
;@9A9AB@ B5M9EF69 6 XVI3XVII 66.
$0728B85 B5E=8:8, 3>@=>3> 45;0, ?@>872>4AB20 <5B0;;>2. #>O2;5=85
<0=CD0:BC@.
>7=8:=>25=85
:0?8B0;8AB8G5A:8E
>B=>H5=89.
$0A?@>AB@0=5=85 =05<=>3> B@C40 2 45@52=5. $0AH8@5=85 2=CB@5==53> 8
<8@>2>3> @K=:>2. 7<5=5=8O 2 A>A;>2=>9 AB@C:BC@5 >1I5AB20, ?>O2;5=85
=>2KE A>F80;L=KE 3@C??. #>2A54=52=0O 687=L >18B0B5;59 3>@>4>2 8
45@525=L.
$9HBD@4JBAFDD9HBD@4J@<0F88. !0G0;> $5D>@<0F88 2 5@<0=88; . NB5@.
$0725@BK20=85 $5D>@<0F88 8 @5ABLO=A:0O 2>9=0 2 5@<0=88.

$0A?@>AB@0=5=85 ?@>B5AB0=B87<0 2 2@>?5. 0;L28=87<. $5;838>7=K5 2>9=K.
>@L10 :0B>;8G5A:>9 F5@:28 ?@>B82 @5D>@<0F8>==>3> 42865=8O.
>=B@@5D>@<0F8O. =:2878F8O.
BEG84DEF64 6DBCO 6 XVI3XVII 66.
1A>;NB87<
8
A>A;>2=>5
?@54AB028B5;LAB2>.
#@5>4>;5=85
@074@>1;5==>AB8. >@L10 70 :>;>=80;L=K5 2;045=8O. !0G0;> D>@<8@>20=8O
:>;>=80;L=KE 84 2;0ABLN ?>B><:>2 :0B>;8G5A:8E :>@>;59. =CB@5==OO 8
2=5H=OO ?>;8B8:0 8A?0=A:8E 01A1C@3>2. !0F8>- =0;L=>->A2>1>48B5;L=>5
42865=85 2 !845@;0=40E: F5;8, CG0AB=8:8, D>@@L1K. B>38 8 7=0G5=85
!845@;0=4A:>9 @52>;NF88.
(D4AJ;NB87@>;52A:0O 2;0ABL 8 F5=B@0;870F8O
C?@02;5=8O AB@0=>9. 0B>;8:8 8 3C35=>BK. $5;838>7=K5 2>9=K. 5=@8E IV.
!0=BA:89 M48:B 1598 3. N4>28: XIII 8 :0@48=0; $8H5;L5. (@>=40.
(@0=FC7A:89 01A>;NB87< ?@8 N4>28:5 XIV.
A7?3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2 3>@>40E
8 45@52=OE. "3>@06820=8O. ':@5?;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8 ?@8 &N4>@0E.
5=@8E VIII 8 :>@>;52A:0O @5D>@<0F8O. «>;>B>9 25:» ;87025BK I.
A7?<=E>4S D96B?RJ;NF88. $07<56520=85 2 @52>;NF8>==>< ;035@5. ". @><25;L. B>38 8
7=0G5=85 @52>;NF88. $5AB02@0F8O %BN0@B>2. %;02=0O @52>;NF8O.
%B0=>2;5=85 0=3;89A:>9 ?0@;0<5=BA:>9 <>=0@E88.
%FD4AO *9AFD4?PAB=, 2:AB= < 27B-BEFBKAB= 6DBCO.  <8@5
8. 5@<0=A:85 3>AC40@AB20. B0;LO=A:85 75<;8. #>;>65=85
A;02O=A:8E =0@>4>2. "1@07>20=85 $5G8 #>A?>;8B>9.
9:8GA4DB8AO9 BFABL9A@L10 70 ?5@25=AB2>, 2>5==K5 :>=D;8:BK <564C 52@>?59A:8<8
45@6020<8. %B>;:=>25=85 8=B5@5A>2 2 ?@8>1@5B5=88 :>;>=80;L=KE 2;045=89
8 3>A?>4AB25 =0 B>@3>2KE ?CBOE. #@>B82>AB>O=85 >A<0=A:>9 M:A?0=A88 2
2@>?5. "1@07>20=85 45@602K 02AB@89A:8E 01A1C@3>2. &@84F0B8;5B=OO
2>9=0. 5ABD0;LA:89 <8@.
6DBC9=E>4S >G?PFGD4 6 D4AA99 !B6B9 6D9@S
KA>:>5 >7@>645=85 2 B0;88: EC4>6=8:8 8 8E ?@>872545=8O.
%525@=>5 >7@>645=85. 8@ G5;>25:0 2 ;8B5@0BC@5 @0==53> !>2>3> 2@5<5=8.
. %5@20=B5A. '. ,5:A?8@. %B8;8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K (10@>::>,
:;0AA8F87<). (@0=FC7A:89 B50B@ M?>E8 :;0AA8F87<0. $0728B85 =0C:8:
?5@52>@>B 2 5AB5AB2>7=0=88, 2>7=8:=>25=85 =>2>9 :0@B8=K <8@0.
K40NI85AO CG5=K5 8 8E >B:@KB8O (!. >?5@=8:, . !LNB>=). 'B25@645=85
@0F8>=0;87<0.

%FD4AO BEFB>4 6 XVI3XVII 66.
"E@4AE>4S <@C9D3CI5AB20. %C;59<0= I
5;8:>;5?=K9: 702>520B5;L, 70:>=>40B5;L. '?@02;5=85 <=>3>=0F8>=0;L=>9
83>;0E. !0G0;>
?@>=8:=>25=8O 52@>?59F52. "AB-=4A:85 :>EC 8=.
-:>=><8G5A:0O 8 A>F80;L=0O ?>;8B8:0 3>AC40@AB20. 'B25@645=85
<0=LG6C@A:>9 48=0AB88 *8=. 3CBA@L10 7=0B=KE :;0=>2 70 2;0ABL,
CAB0=>2;5=85 A53C=0B0 &>:C3020, C:@5?;5=85 F5=B@0;87>20==>3> 3>AC40@AB20.
«0:@KB85» AB@0=K 4;O 8=>75 AB@0= >AB>:0 2
XVI3XVII 22.
"5B5M9A<9
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 $0==53> !>2>3> 2@5<5=8.
%&"$3 $"%%. $"%%3  XVI3XVII 66.: "& ""
!3%&  *$%&'
$BEE1J548=5=8O @CAA:8E 75<5;L 2>:@C3 >A:2K: ?@8A>548=5=85
#A:>2A:>9, %<>;5=A:>9, $O70=A:>9 75<5;L. "B<8@0=85 C45;L=>9 A8AB5:=O65A:>9 2;0AB8. =5H=OO ?>;8B8:0
>A:>2A:>3>
:=O65AB20 2 ?5@2>9 B@5B8 XVI 2.: 2>9=0 A 5;8:8< :=O65AB2>< 8B>2A:8<,
>B=>H5=8O A @KA>;LAB20 2 52@>?59A:85
3>AC40@AB20.
"@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. #@8:07=0O A8AB5<0: D>@<8@>20=85
?5@2KE ?@8:07=KE CG@5645=89. >O@A:0O 4C<0, 55 @>;L 2 C?@02;5=88
3>AC40@AB2><. « 0;0O 4C<0».
5AB=8G5AB2>.
5AB=>5 C?@02;5=85:
=0<5AB=8:8 8 2>;>AB5;8, A8AB5<0 :>@<;5=89. >AC40@AB2> 8 F5@:>2L.
*4DEF6B64A<9 64A4 IV. $535=BAB2> ;5=K ;8=A:>9. %>?@>B82;5=85
C45;L=KE :=O759 25;8:>:=O65A:>9 2;0AB8. '=8D8:0F8O 45=56=>9 A8AB54 1>O@A:>3> ?@02;5=8O. >@L10 70 2;0ABL <564C 1>O@A:8<8
:;0=0<8. C1=0O @5D>@<0. >A:>2A:>5 2>AAB0=85 1547 3. @5A8.
#@8=OB85 20=>< IV F0@A:>3> B8BC;0. $5D>@AB02 8 7=0G5=85. #>O2;5=85 51>@>2:
48A:CAA88 > E0@0:B5@5 =0@>4=>3> ?@54AB028B5;LAB20. "B<5=0 :>@<;5=89.
%8AB5<0 =0;>3>>1;>65=8O. %C451=8: 1550 3. %B>3;02K9 A>1>@. 5@<0 3 D>@<8@>20=85 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O.
=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 XVI 2. %>740=85 AB@5;5F:8E ?>;:>2 8
«';>65=85 > A;C615». #@8A>548=5=85 070=A:>3> 8 AB@0E0=A:>3> E0=AB2.
=0G5=85 2:;NG5=8O %@54=53> 8 !86=53> #>2>;6LO 2 A>AB02 $>AA89A:>3>

3>AC40@AB20. >9=K A @K<. 8B20 ?@8 >;>4OE. ':@5?;5=85
N6=KE 3@0=8F. 82>=A:0O 2>9=0: ?@8G8=K 8 E0@0:B5@. 8:2840F8O
82>=A:>3> >@45=0. #@8G8=K 8 @57C;LB0BK ?>@065=8O $>AA88 2 82>=A:>9
2>9=5. #>E>4 @<0:0 &8<>D5528G0 =0 %818@A:>5 E0=AB2>. !0G0;>
?@8A>548=5=8O : $>AA88 0?04=>9 %818@8.
%>F80;L=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3> >1I5AB20. 2>@O=AB2>. %;C68;K5
;N48. (>@<8@>20=85 >AC40@520 42>@0 8 «A;C68;KE 3>@>4>2». &>@3>2>@5<5A;5==>5 =0A5;5=85 3>@>4>2. CE>25=AB2>. !0G0;> 70:@5?>I5=8O
:@5ABLO=: ':07 > «70?>254=KE ;5B0E». (>@<8@>20=85 2>;L=>3> :070G5AB20.
=>3>=0F8>=0;L=K9 A>AB02 =0A5;5=8O $CAA:>3> 3>AC40@AB20. (8==>C3>@A:85 =0@>4K. !0@>4K #>2>;6LO ?>A;5 ?@8A>548=5=8O : $>AA88.
%;C68;K5 B0B0@K. %>ACI5AB2>20=85 @5;8389 2 $>AA89A:>< 3>AC40@AB25.
$CAA:0O ?@02>A;02=0O F5@:>2L. CAC;L<0=A:>5 4CE>25=AB2>.
"?@8G=8=0, 48A:CAA8O > 55 ?@8G8=0E 8 E0@0:B5@5. "?@8G=K9 B5@@>@.
$073@>< !>23>@>40 8 #A:>20.
>A:>2A:85 :07=8 1570 3. $57C;LB0BK 8
?>A;54AB28O >?@8G=8=K. #@>B82>@5G82>ABL ;8G=>AB8 20=0 @>7=>3>.
$57C;LB0BK 8 F5=0 ?@5>1@07>20=89.
$BEEBAJ9 XVI 6. *0@L (54>@ 20=>28G. >@L10 70 2;0ABL 2
1>O@A:>< >:@C65=88. #@02;5=85 >@8A0 >4C=>20. 'G@5645=85
?0B@80@H5AB20. &O278=A:89 <8@=K9 4>3>2>@ A> ,25F859: 2>AAB0=>2;5=85
?>78F89 $>AA88 2 #@810;B8:5. #@>B82>AB>O=85 A @K<.
%B@>8B5;LAB2> @>AA89A:8E :@5?>AB59 8 70A5G=KE G5@B. #@>4>;65=85
70:@5?>I5=8O :@5ABLO=AB20: ':07 >1 «C@>G=KE ;5B0E». #@5A5G5=85 F0@A:>9
48=0AB88 $N@8:>28G59.
%@GF4 6 $BEE<<
!4>4AGA9 %@GFO. 8=0AB8G5A:89 :@878A. 51>@ 1598 3. 8
871@0=85 =0 F0@AB2> >@8A0 >4C=>20. #>;8B8:0 >@8A0 >4C=>20 2
>B=>H5=88 1>O@AB20. >;>4 160131603 33. 8 >1>AB@5=85 A>F80;L=>M:>=><8G5A:>3> :@878A0.
%@GFAB9 6D9@S A4K4?4 XVII 6. 8A:CAA8O > 53> ?@8G8=0E. %0<>720=FK
8 A0<>720=AB2>. 8G=>ABL 654<8B@8O I 8 53> ?>;8B8:0. >AAB0=85 1606 3. 8
C189AB2> A0<>720=F0.
*0@L 0A8;89 ,C9A:89. >AAB0=85 20=0 >;>B=8:>20. #5@5@0AB0=85
2=CB@5==53> :@878A0 2 3@0640=A:CN 2>9=C. 654<8B@89 II. B>@65=85 =0
B5@@8B>@8N $>AA88 ?>;LA:>-;8B>2A:8E >B@O4>2. &CH8=A:89 ;035@L
A0<>720=F0 ?>4 >A:2>9. "1>@>=0 &@>8F5-%5@38520 <>=0ABK@O. K1>@3A:89
4>3>2>@ <564C $>AA859 8 ,25F859. #>E>4 2>9A:0 .. %:>?8=0-,C9A:>3> 8
/.‑#. 5;030@48 8 @0A?04 BCH8=A:>3> ;035@O. "B:@KB>5 2ABC?;5=85 $5G8
#>A?>;8B>9 2 2>9=C ?@>B82 $>AA88. "1>@>=0 %<>;5=A:0.

%25@65=85 0A8;8O ,C9A:>3> 8 ?5@5E>4 2;0AB8 : «A5<81>O@I8=5».
>3>2>@ >1 871@0=88 =0 ?@5AB>; ?>;LA:>3> ?@8=F0 ;048A;020 8 2ABC?;5=85
?>;LA:>-;8B>2A:>3> 30@=87>=0 2
>A:2C. #>4J5< =0F8>=0;L=>>A2>1>48B5;L=>3> 42865=8O. #0B@80@E 5@<>35=.
>A:>2A:>5 2>AAB0=85
1611 3. 8 A>665=85 3>@>40 >::C?0=B0<8. #5@2>5 8 2B>@>5 75?>;G5=8O.
0E20B !>23>@>40 H254A:8<8 2>9A:0<8. «%>25B 2A5O 75<;8». "A2>1>645=85
>A:2K 2 1612 3.
">BAK4A<9 %@GFO. 51>@ 1613 3. 8 53> @>;L 2 C:@5?;5=88
3>AC40@AB25==>AB8. 71@0=85 =0 F0@AB2> 8E08;0 (54>@>28G0 $><0=>20.
>@L10 A :070GL8<8 2KABC?;5=8O<8 ?@>B82 F5=B@0;L=>9 2;0AB8. %B>;1>2A:89
<8@ A> ,25F859: CB@0B0 2KE>40 : 0;B89A:>@N. #@>4>;65=85 2>9=K A
$5GLN #>A?>;8B>9. #>E>4 ?@8=F0 ;048A;020 =0
>A:2C. 0:;NG5=85
5C;8=A:>3> ?5@5<8@8O A $5GLN #>A?>;8B>9. B>38 8 ?>A;54AB28O %3>
2@5<5=8.
$BEE20=85 8E08;0 (54>@>28G0.
>AAB0=>2;5=85 M:>=><8G5A:>3> ?>B5=F80;0 AB@0=K. #@>4>;65=85
70:@5?>I5=8O :@5ABLO=. 51>@K. $>;L ?0B@80@E0 (8;0@5B0 2
C?@02;5=88 3>AC40@AB2><.
*0@L ;5:A59
8E09;>28G. ':@5?;5=85 A0<>45@6028O. "A;01;5=85
@>;8 >O@A:>9 4CAC40@AB2><. $0728B85 ?@8:07=>3> AB@>O.
#@8:07 &09=KE 45;. 'A8;5=85 2>52>4A:>9 2;0AB8 2 C5740E 8 ?>AB5?5==0O
;8:2840F8O 753> A0<>C?@02;5=8O. 0BCE0=85 45OB5;L=>AB8 51>@>2. *#@028B5;LAB2> . . >@>7>20 8 . . 8;>A;02A:>3>: 8B>38 53>
45OB5;L=>AB8. #0B@80@E !8:>=, 53> :>=D;8:B A F0@A:>9 2;0ABLN. $0A:>; 2
*5@:28. #@>B>?>? 220:C<, D>@<8@>20=85 @5;838>7=>9 B@048F88
AB0@>>1@O4G5AB20. *0@L (54>@ ;5:A5528G. "B<5=0 <5AB=8G5AB20. !0;>3>20O
(?>40B=0O) @5D>@<0.
1>BAB@B9 D4;6@3>2KE A2O759 8 @0728B85 E>7O9AB25==>9
A?5F80;870F88
@538>=>2
$>AA89A:>3>
3>AC40@AB20.
&>@3>2K9
8
!>2>B>@3>2K9 CAB02K. &>@3>2;O A 52@>?59A:8<8 AB@0=0<8 8 >AB>:><.
%BJ<4?PA4S EFDG>FGD4 DBEE<=E>B7B B5M9EF64. >AC40@52 42>@,
A;C68;K9 3>@>4, 4CE>25=AB2>, B>@3>2K5 ;N48, ?>A04A:>5 =0A5;5=85,
AB@5;LFK, A;C68;K5 8=>75;>?K. $CAA:0O 45@52=O 2
XVII 2. >@>4A:85 2>AAB0=8O A5@548=K XVII 2. %>;O=>9 1C=B 2 >A:25.
#A:>2A:>-!>23>@>4A:>5 2>AAB0=85. %>1>@=>5 C;>65=85 1649 3. 025@H5=85
>D>@<;5=8O :@5?>AB=>3> ?@020 8 B5@@8B>@8O 53> @0A?@>AB@0=5=8O. 5=56=0O

@5D>@<0 1654 3.
54=K9 1C=B. #>1538 :@5ABLO= =0 >= 8 2 %818@L.
>AAB0=85 %B5?0=0 $078=0.
A9LASS CB?4 $BEE<< 6 XVII 6. >7>1=>2;5=85 48?;><0B8G5A:8E
:>=B0:B>2 A> AB@0=0<8 2@>?K 8 788 ?>A;5 %;5=A:0O 2>9=0.
#>;O=>2A:89 <8@. >=B0:BK A ?@02>A;02=K< =0A5;5=85< $5G8 #>A?>;8B>9:
?@>B82>459AB285 ?>;>=870F88, @0A?@>AB@0=5=8N :0B>;8G5AB20. >=B0:BK A
0?>@>6A:>9 %5GLN. >AAB0=85 >340=0 )<5;L=8F:>3>. #5@5- OA;02A:0O
@040. E>645=85 75<5;L >9A:0 0?>@>6A:>3> 2 A>AB02 $>AA88. >9=0 <564C
$>AA859 8 $5GLN #>A?>;8B>9 165431667 33. =4@CA>2A:>5 ?5@5<8@85.
$CAA:>-H254A:0O 2>9=0 165631658 33. 8 55 @57C;LB0BK. ':@5?;5=85 N6=KE
@C15659. 5;3>@>4A:0O 70A5G=0O G5@B0. >=D;8:BK A "A<0=A:>9 82A:>5 >A04=>5 A845=85». «+838@8=A:0O 2>9=0» 8 0EG8A0@09A:89
<8@=K9 4>3>2>@. "B=>H5=8O $>AA88 A> AB@0=0<8 0?04=>9 2@>?K. >5==K5
AB>;:=>25=8O A <0=LG6C@0<8 8 84K $>AA88 2 XVII 2. -?>E0 5;8:8E
35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89 8 @CAA:85 35>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O. #;020=85
%5<5=0 56=520. KE>4 : &8E>:50=C. #>E>4K @>D5O )010@>20 8
0A8;8O #>O@:>20 8 8AA;54>20=85 10AA59=0 @5:8 5=85 #>2>;6LO
8 %818@8. 0;5 E0=AB2>. /A0G=>5 =0;>3>>1;>65=85. #5@5A5;5=85
@CAA:8E =0 =>2K5 75<;8. 8AA8>=5@AB2> 8 E@8AB80=870F8O. 56MB=8G5A:85
>B=>H5=8O. (>@<8@>20=85 <=>3>=0F8>=0;L=>9 M;8BK.
G?PFGDAB9 CDBEFD4AEF6B XVI3XVII 66.
7<5=5=8O 2 :0@B8=5 <8@0 G5;>25:0 2 XVI3XVII 22. 8 ?>2A54=52=0O
687=L. 8;8I5 8 ?@54<5BK 1KB0. %5B=>H5=8O. $5;838O 8
AC525@8O. #@>=8:=>25=85 M;5<5=B>2 52@>?59A:>9 :C;LBC@K 2 1KB 2KAH8E
A;>52 =0A5;5=8O AB@0=K.
@E8B5:BC@0. 2>@F>2>-E@0<>2K9 0=A0<1;L %>1>@=>9 ?;>I048 2
>A:25. ,0B@>2K9 AB8;L 2 0@E8B5:BC@5. =B>=8> %>;0@8, ;5287 (@O78=,
#5B@>: 0;>9. %>1>@ #>:@>20 =0 $2C. >=0ABK@A:85 0=A0<1;8 (8@8;;>5;>75@A:89, %>;>25F:89, !>2>-5@CA0;8AB8 (8B09-3>@>4,
%<>;5=A:89, AB@0E0=A:89, $>AB>2A:89 :@5<;8). (54>@ >=L. #@8:07
:0<5==KE 45;. 5@52O==>5 7>4G5AB2>. 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>. %8<>=
'H0:>2. /@>A;02A:0O H:>;0 8:>=>?8A8. #0@AC==0O 682>?8AL.
5B>?8A0=85 8 =0G0;> :=83>?5G0B0=8O. 8F52>9 A2>4. ><>AB@>9.
#5@5?8A:0 20=0 @>7=>3> A :=O75< =4@55< C@1A:8<. #C1;8F8AB8:0
%3> 2@5<5=8. 'A8;5=85 A25BA:>3> =0G0;0 2 @>AA89A:>9 :C;LBC@5.
%8<5>= #>;>F:89. !5<5F:0O A;>1>40 :0: ?@>2>4=8: 52@>?59A:>3>
:C;LBC@=>3> 2;8O=8O. #>A04A:0O A0B8@0 XVII 2.

$0728B85 >1@07>20=8O 8 =0CG=KE 7=0=89. ,:>;K ?@8 ?B5:0@A:>< 8
#>A>;LA:>< ?@8:070E. «%8=>?A8A» ==>:5=B8O 875;O 3 ?5@2>5 CG51=>5
?>A>185 ?> 8AB>@88.
!0H :@09 2 XVI3XVII 22.
"5B5M9A<9
8 %%
%"-3 %&"$3. %&"$3 !""" $ !. XVIII 6.
6989A<9
9> #DBE69M9A:8 52@>?59A:>3> #@>A25I5=8O. >AB865=8O 5AB5AB25==KE =0C: 8
@0A?@>AB@0=5=85 8459 @0F8>=0;87<0. =3;89A:>5 #@>A25I5=85; 6. >:: 8
&. >11A. %5:C;O@870F8O (>1<8@I5=85) A>7=0=8O. C;LB $07C<0. (@0=F8O 3
F5=B@ #@>A25I5=8O. (8;>A>DA:85 8 ?>;8B8G5A:85 8458 (. . >;LB5@0, ,.
. >=B5A:L5, . . $CAA>. «-=F8:;>?548O» (. 84@>, . ’;0<15@).
5@<0=A:>5 #@>A25I5=85. $0A?@>AB@0=5=85 8459 #@>A25I5=8O 2 <5@8:5.
;8O=85 ?@>A25B8B5;59 =0 87<5=5=85 ?@54AB02;5=89 >1 >B=>H5=8OE 2;0AB8 8
>1I5AB20. «%>N7 :>@>;59 8 D8;>A>D>2».
BEG84DEF64 6DBCO 6 XVIII 6.
BA4DI<< 6 6DBC9 XVIII 6.: 01A>;NB=K5 8 ?0@;0<5=BA:85 <>=0@E88.
#@>A25I5==K9 01A>;NB87<: ?@028B5;8, 8458, ?@0:B8:0. #>;8B8:0 2
>B=>H5=88 A>A;>289: AB0@K5 ?>@O4:8 8 =>2K5 25O=8O. >AC40@AB2> 8
*5@:>2L. %5:C;O@870F8O F5@:>2=KE 75<5;L. -:>=><8G5A:0O ?>;8B8:0 2;0AB8.
5@:0=B8;87<.
9?<>B5D@>;52A:0O 2;0ABL 8 ?0@;0<5=B. &>@8 8
2838. #@54?>AK;:8 ?@>3> ?5@52>@>B0 2 =3;88. &5E=8G5A:85
87>1@5B5=8O 8 A>740=85 ?5@2KE <0H8=. #>O2;5=85 D01@8:, 70<5=0 @CG=>3>
B@C40
<0H8==K<.
%>F80;L=K5
8
M:>=><8G5A:85
?>A;54AB28O
?@>3> ?5@52>@>B0. 'A;>28O B@C40 8 1KB0 D01@8G=KE @01>G8E.
2865=8O ?@>B5AB0. C4487<.
(D4AJ;NB=0O <>=0@E8O: ?>;8B8:0 A>E@0=5=8O AB0@>3>
?>@O4:0. #>?KB:8 ?@>2545=8O @5D>@<. >@>;52A:0O 2;0ABL 8 A>A;>28O.
9D@4AE><9 7BEG84DEF64, @BA4DI<9 ;9@?<
6 XVIII 6. $074@>1;5==>ABL 5@<0=88. >72KH5=85 #@CAA88. (@84@8E II
5;8:89. 01A1C@3A:0O <>=0@E8O 2 XVIII 2. #@02;5=85 0@88 &5@5788 8
>A8D0 II. $5D>@A25I5==>3> 01A>;NB87<0. B0;LO=A:85 3>AC40@AB20:
?>;8B8G5A:0O @074@>1;5==>ABL. 'A8;5=85 2;0AB8 01A1C@3>2 =04 G0ABLN
8B0;LO=A:8E 75<5;L.

BEG84DEF64 #B7B CB?GBEFDB64. A?0=8O: ?@>1;5 @0728B8O, >A;01;5=85 <564C=0@>4=KE ?>78F89. $5D>@?KB:8 ?@>2545=8O @5D>@< 2 #>@BC30;88. '?@02;5=85
:>;>=80;L=K<8 2;045=8O<8 A?0=88 8 #>@BC30;88 2 .6=>9 <5@8:5.
!54>2>;LAB2> =0A5;5=8O :>;>=89 ?>;8B8:>9 <5B@>?>;89.
D<9 >B?BA<< 6 %969DAB= @9D<>9: 5BDP54 ;4 A9;46740=85 0=3;89A:8E :>;>=89 =0 0<5@8:0=A:>9 75<;5. %>AB02
52@>?59A:8E ?5@5A5;5=F52. %:;04K20=85 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O.
>;>=8ABK 8 8=459FK. .6=K5 8 A525@=K5 :>;>=88: >A>15==>AB8
M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 8 A>F80;L=KE >B=>H5=89. #@>B82>@5G8O <564C
<5B@>?>;859
8
:>;>=8O<8.
«>AB>=A:>5
G05?8B85».
#5@2K9
>=B8=5=B0;L=K9 :>=3@5AA (1774) 8 =0G0;> >9=K 70 =57028A8<>ABL. #5@2K5
A@065=8O 2>9=K. %>740=85 @53C;O@=>9 0@<88 ?>4 :><0=4>20=85< 6.
0H8=3B>=0. #@8=OB85 5:;0@0F88 =57028A8<>AB8 (1776). #5@5;>< 2 2>9=5 8
55 7025@H5=85. #>445@6:0 :>;>=8AB>2 A> AB>@>=K $>AA88. B>38 >9=K 70
=57028A8<>ABL. >=AB8BCF8O (1787). «"BFK->A=>20B5;8». 8;;L > ?@020E
(1791). =0G5=85 702>520=8O A525@>0<5@8:0=A:8<8 HB0B0<8 =57028A8<>AB8.
(D4AJG;E>4S D96B?RJBAJ4 XVIII 6.
#@8G8=K @52>;NF88. )@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8 >A=>2=K5 MB0?K
@52>;NF88. !0G0;> @52>;NF88. 5:;0@0F8O ?@02 G5;>25:0 8 3@0640=8=0.
#>;8B8G5A:85 B5G5=8O 8 45OB5;8 @52>;NF88 (. . 0=B>=, .-#. 0@0B).
'?@074=5=85 <>=0@E88 8 ?@>2>73;0H5=85 @5A?C1;8:8. 0@5==A:89 :@878A.
!0G0;> 2>9= ?@>B82 52@>?59A:8E <>=0@E>2. 07=L :>@>;O. 0=45O.
#>;8B8G5A:0O 1>@L10 2 3>4K @5A?C1;8:8. >=25=B 8 «@52>;NF8>==K9
?>@O4>: C?@02;5=8O». ><8B5B >1I5AB25==>3> A?0A5=8O.
. $>15A?L5@.
&5@@>@. "B:07 >B >A=>2 «AB0@>3> <8@0»: :C;LB @07C<0, 1>@L10 ?@>B82 F5@:28,
=>2K9 :0;5=40@L. &5@<84>@80=A:89 ?5@52>@>B (27 8N;O 1794 3.).
'G@5645=85 8@5:B>@88. !0?>;5>= >=0?0@B. >AC40@AB25==K9 ?5@52>@>B
18319 1@N<5@0 (=>O1@L 1799 3.). 'AB0=>2;5=85 @568<0 :>=AC;LAB20. B>38 8
7=0G5=85 @52>;NF88.
6DBC9=E>4S >G?PFGD4 6 XVIII 6.
$0728B85 =0C:8. !>20O :0@B8=0 <8@0 2 B@C40E <0B5<0B8:>2, D878:>2,
0AB@>=><>2. >AB865=8O 2 5AB5AB25==KE =0C:0E 8 <548F8=5. #@>4>;65=85
35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. $0A?@>AB@0=5=85 >1@07>20=8O. 8B5@0BC@0 XVIII
2.: 60=@K, ?8A0B5;8, 25;8:85 @><0=K. )C4>65AB25==K5 AB8;8: :;0AA8F87<,
10@>::>, @>:>:>. C7K:0 4CE>2=0O 8 A25BA:0O. &50B@: 60=@K, ?>?C;O@=K5
02B>@K, ?@>872545=8O. %>A;>2=K9 E0@0:B5@ :C;LBC@K. #>2A54=52=0O 687=L
>18B0B5;59 3>@>4>2 8 45@525=L.
9:8GA4DB8AO9 BFABL9A1;5?59A:>3> 10;0=A0 A8; 8 48?;><0B8O. 'G0AB85 $>AA88 2
<564C=0@>4=KE >B=>H5=8OE 2 XVIII 2. %525@=0O 2>9=0 (170031721).
8=0AB8G5A:85 2>9=K «70 =0A;54AB2>». %5<8;5B=OO 2>9=0 (175631763).
$0745;K $5G8 #>A?>;8B>9. >9=K 0=B8D@0=FC7A:8E :>0;8F89 ?@>B82
@52>;NF8>==>9 (@0=F88. >;>=80;L=K5 70E20BK 52@>?59A:8E 45@602.
%FD4AO BEFB>4 6 XVIII 6.
"A<0=A:0O 8B <>3CI5AB20 : C?04:C. #>;>65=85 =0A5;5=8O.
#>?KB:8 ?@>2545=8O @5D>@<; %5;8< III. =48O. "A;01;5=85 83>;>2. >@L10 52@>?59F52 70 2;045=8O 2 =488. 'B25@645=85
1@8B0=A:>3> 2;04KG5AB20. 8B09. @>2, A8AB5<0 C?@02;5=8O AB@0=>9. =5H=OO ?>;8B8:0
8B=>H5=8O A $>AA859. «0:@KB85» 8B0O 4;O 8=>75=8O 2 XVIII 2. %53C=K 8 409<5. #>;>65=85 A>A;>289. C;LBC@0 AB@0=
>AB>:0 2 XVIII 2.
"5B5M9A<9
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 XVIII 2.
%&"$3 $"%%. $"%%3  "!* XVII 3 XVIII 6.: "&
*$%&   #$
6989A<9
$BEE< CD9B5D4;B64A<=. $>AA8O 8 2@>?0 2 :>=F5
XVII 2. >45@=870F8O :0: 687=5==> 206=0O =0F8>=0;L=0O 7040G0. !0G0;>
F0@AB2>20=8O #5B@0 I, 1>@L10 70 2;0ABL. #@02;5=85 F0@52=K %>DL8.
%B@5;5F:85 1C=BK. )>20=I8=0. #5@2K5 H038 =0 ?CB8 ?@5>1@07>20=89.
7>2A:85 ?>E>4K. 5;8:>5 ?>A>;LAB2> 8 53> 7=0G5=85. %?>4286=8:8 #5B@0 I.
1>BAB@4S CB?4. %B@>8B5;LAB2> 702>4>2 8 <0=CD0:BC@.
%>740=85 107K <5B0;;C@38G5A:>9 8=4CAB@88 =0 '@0;5. "@C659=K5 702>4K 8
:>@015;L=K5 25@D8. $>;L 3>AC40@AB20 2 A>740=88 ?@>AB8.
#@5>1;040=85
:@5?>AB=>3>
8
?>4=52>;L=>3>
B@C40.
#@8=F8?K
<5@:0=B8;87<0 8 ?@>B5:F8>=87<0. &0<>65==K9 B0@8D 1724 3. 2545=85
?>4CH=>9 ?>40B8.
%BJ<4?PA4S CB?4. >=A>;840F8O 42>@O=A:>3> A>A;>28O,
?>2KH5=85 53> @>;8 2 C?@02;5=88 AB@0=>9. ':07 > 548=>=0A;5488 8 &015;L >
@0=30E. #@>B82>@5G8O 2 ?>;8B8:5 ?> >B=>H5=8N : :C?5G5AB2C 8 3>@>4A:8<
A>A;>28O<: @0AH8@5=85 8E ?@02 2 <5AB=>< C?@02;5=88 8 CA8;5=85
=0;>3>2>3> 3=5B0. #>;>65=85 :@5ABLO=. #5@5?8A8 =0A5;5=8O (@528788).
$9HBD@O GCD46?9A@3> C?@02;5=8O (1C@<8AB@K 8
$0BCH0), 3>@>4A:0O 8 >1;0AB=0O (3C15@=A:0O) @5D>@;;5388,

>@30=K =047>@0 8 AC40. 'A8;5=85 F5=B@0;870F88 8 1N@>:@0B870F88
C?@02;5=8O. 5=5@0;L=K9 @53;0<5=B. %0=:B-#5B5@1C@3 3 =>20O AB>;8F0.
#5@2K5 320@459A:85 ?>;:8. %>740=85 @53C;O@=>9 0@<88, 2>5==>3>
D;>B0. $5:@CBA:85 =01>@K.
*9D>B6A4S D9HBD@4. '?@074=5=85 ?0B@80@H5AB20, CG@5645=85 %8=>40.
#>;>65=85 8=>A;02=KE :>=D5AA89.
"CCB;F80;L=K5 42865=8O 2 ?5@2>9
G5B25@B8 XVIII 2. >AAB0=8O 2 AB@0E0=8, 0H:8@88, =0 >=C. 5;> F0@528G0
;5:A5O.
A9LASS CB?4. %525@=0O 2>9=0. #@8G8=K 8 F5;8 2>9=K. !5C40G8
2 =0G0;5 2>9=K 8 8E ?@5>4>;5=85. 8B20 ?@8 4. 5A=>9 8 ?>1540 ?>4
#>;B02>9. #@CBA:89 ?>E>4. >@L10 70 3535<>=8N =0 0;B8:5. %@065=8O C <.
0=3CB 8 >. @5=30<. !8HB04BA:89 <8@ 8 53> ?>A;54AB28O. 0:@5?;5=85
$>AA88 =0 15@530E 0;B8:8. #@>2>73;0H5=85 $>AA88 8E>4 #5B@0 I.
#D9B5D4;B64AG?PFGDO. ><8=8@>20=85
A25BA:>3> =0G0;0 2 :C;LBC@=>9 ?>;8B8:5. ;8O=85 :C;LBC@K AB@0=
70@C156=>9 2@>?K. #@82;5G5=85 8=>AB@0==KE A?5F80;8AB>2. 2545=85
=>2>3> ;5B>8AG8A;5=8O, 3@0640=A:>3> H@8DB0 8 3@0640=A:>9 ?5G0B8. #5@20O
3075B0 «54><>AB8». %>740=85 A5B8 H:>; 8 A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=89.
$0728B85 =0C:8. "B:@KB85 :045<88 =0C: 2 #5B5@1C@35. C=AB:0<5@0.
%25BA:0O 682>?8AL, ?>@B@5B ?5B@>2A:>9 M?>E8. %:C;L?BC@0 8 0@E8B5:BC@0.
#0 10@>::>.
#>2A54=52=0O 687=L 8 1KB ?@02OI59 M;8BK 8 >A=>2=>9 <0AAK
=0A5;5=8O. #5@5<5=K 2 >1@075 687=8 @>AA89A:>3> 42>@O=AB20. «.=>AB8
G5AB=>5 75@F0;>». !>2K5 D>@1I5=8O 2 42>@O=A:>9 A@545. AA0<1;58,
10;K, A25BA:85 3>AC40@AB25==K5 ?@074=8:8. 2@>?59A:89 AB8;L 2 >45645,
@072;5G5=8OE, ?8B0=88. 7<5=5=8O 2 ?>;>65=88 65=I8=.
B>38, ?>A;54AB28O 8 7=0G5=85 ?5B@>2A:8E ?@5>1@07>20=89. "1@07
#5B@0 I 2 @CAA:>9 :C;LBC@5.
$BEEAB8 ?>;8B8G5A:>3> AB@>O. 2>@F>2K5 ?5@52>@>BK.
(02>@8B87<. %>740=85 5@E>2=>3> B09=>3> A>25B0. @CH5=85 ?>;8B8G5A:>9
:0@L5@K . . 5=H8:>20. >=48F88 «25@E>2=8:>2» 8 ?@8E>4 : 2;0AB8 ==K
>0==>2=K. 018=5B <8=8AB@>2. $>;L -. 8@>=0, . . "AB5@<0=0, . #.
>;K=- A:>3>, . ). 8=8E0 2 C?@02;5=88 8 ?>;8B8G5A:>9 687=8 AB@0=K.
':@5?;5=85 3@0=8F 8AB>G=>9 8 N3>-2>AB>G=>9 >:@08=0E.
#5@5E>4 ;04H53> 6C70 ?>4 AC25@5=8B5B $>AA89A:>9 89=0 A
"A<0=A:>9 8=><8G5A:0O 8 D8=0=A>20O
?>;8B8:0. 5OB5;L=>ABL #. . ,C20;>20. %>740=85 2>@O=A:>3> 8
C?5G5A:>3> 10=:>2. 'A8;5=85 @>;8 :>A25==KE =0;>3>2. 8:2840F8O
2=CB@5==8E B0<>65=. $0A?@>AB@0=5=85 <>=>?>;89 2 ?@>AB8 8
2=5H=59 B>@3>2;5. "A=>20=85 >A:>2A:>3> C=825@A8B5B0. . . ><>=>A>2 8
. . ,C20;>2. $>AA8O 2 <564C=0@>4=KE :>=D;8:B0E 174031750-E 33.
'G0AB85 2 %5<8;5B=59 2>9=5.
#9FD III. 0=8D5AB > 2>;L=>AB8 42>@O=AB20. #@8G8=K ?5@52>@>B0 28
8N=O 1762 3.
$BEE4F9D4 >4F9DABL 8A25I5=8O. «#@>A25I5==K9 01A>;NB87<», 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88.
%5:C;O@870F8O F5@:>2=KE 75<5;L. 5OB5;L=>ABL ';>65==>9 :><8AA88.
-:>=><8G5A:0O 8 D8=0=A>20O ?>;8B8:0 ?@028B5;LAB20. !0G0;> 2K?CA:0
0AA83=0F89. "B<5=0 <>=>?>;89, C<5@5==>ABL B0<>65==>9 ?>;8B8:8.
>;L=>5 M:>=><8G5A:>5 >1I5AB2>. C15@=A:0O @5D>@<0. 0;>20==K5
3@0<>BK 42>@O=AB2C 8 3>@>40<. #>;>65=85 A>A;>289. 2>@O=AB2> 3
«?5@25=AB2CNI55 A>A;>285» 8A;>289 : <5AB=>740=85 42>@O=A:8E >1I5AB2 2
3C15@=8OE 8 C5740E. $0AH8@5=85 ?@828;5389 38;L459A:>3> :C?5G5AB20 2
=0;>3>2>9 AD5@5 8 3>@>4A:>< C?@02;5=88.
!0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 8 =0@>4K $>AA88 2 XVIII 2. '=8D8:0F8O
C?@02;5=8O =0 >:@08=0E 815@56=>9
':@08=5 8 >9A:0 0?>@>6A:>3>. (>@<8@>20=85 C10=A:>3> :070G5AB20.
:B82870F8O 45OB5;L=>AB8 ?> ?@82;5G5=8N 8=>AB@0=F52 2 $>AA8N.
$0AA5;5=85 :>;>=8AB>2 2 !>2>@>AA88, #>2>;6L5, 4@C38E @538>=0E.
':@5?;5=85 25@>B5@?8<>AB8 ?> >B=>H5=8N : =5?@02>A;02=K< 8
=5E@8AB80=A:8< :>=D5AA8O<. #>;8B8:0 ?> >B=>H5=8N : 8A;0AAB0=8O. (>@<8@>20=85 G5@BK >A54;>AB8.
1>BAB@B9 D4;6AB=K5, 3>AC40@AB25==K5, <>=0ABK@A:85. 'A;>28O 687=8
:@5?>AB=>9 45@52=8. #@020 ?><5I8:0 ?> >B=>H5=8N : A2>8< :@5?>AB=K<.
0@I8==>5 8 >1@>G=>5 E>7O9AB2>. 2>@>2K5 ;N48. $>;L :@5?>AB=>3> AB@>O 2
M:>=><8:5 AB@0=K.
#@>ABL 2 3>@>45 8 45@52=5. $>;L 3>AC40@AB20, :C?5G5AB20,
?><5I8:>2 2 @0728B88 ?@>AB8. @5?>AB=>9 8 2>;L=>=05<=K9 B@C4.
#@82;5G5=85 :@5?>AB=KE >1@>G=KE :@5ABLO= : @01>B5 =0 <0=CD0:BC@0E.
$0728B85 :@5ABLO=A:8E ?@>2. $>AB B5:AB8;L=>9 ?@>AB8:

@0A?@>AB@0=5=85 ?@>872>4AB20 E;>?G0B>1C<06=KE B:0=59. !0G0;> 8725AB=KE
?@54?@8=8<0B5;LA:8E 48=0AB89:
>@>7>2K, $O1CH8=A:85, 0@5;8=K,
#@>E>@>2K, 5<84>2K 8 4@.
=CB@5==OO 8 2=5H=OO B>@3>2;O. &>@3>2K5 ?CB8 2=CB@8 AB@0=K. >4=>B@0=A?>@B=K5 A8AB5;>F:0O, &8E28=A:0O,
0@88=A:0O 8 4@.
/@<0@:8 8 8E @>;L 2> 2=CB@5==59 B>@3>2;5.
0:0@L52A:0O, @18BA:0O,
%25=A:0O, >@5==0O O@<0@:8. /@<0@:8 0;>@>AA88. #0@B=5@K $>AA88 2>
2=5H=59 B>@3>2;5 2 2@>?5 8 2 <8@5. "15A?5G5=85 0:B82=>3>
2=5H=5B>@3>2>3> 10;0=A0.
"5BEFD9A<9 EBJ<4?PAOI CDBF<6BD9K<=. +C<=>9 1C=B 2
>A:25.
>AAB0=85 ?>4 ?@542>48B5;LAB2>< <5;LO=0 #C30G520. =B842>@O=A:89 8
0=B8:@5?>AB=8G5A:89 E0@0:B5@ 42865=8O. $>;L :070G5AB20, =0@>4>2 '@0;0 8
#>2>;6LO 2 2>AAB0=88. ;8O=85 2>AAB0=8O =0 2=CB@5==NN ?>;8B8:C 8
@0728B85 >1I5AB25==>9 4 $BEE<< 6FBDB= CB?B6@>4:>. >@L10 $>AA88 70 2KE>4 : +5@=>@N. >9=K A "A<0=A:>9 8@>2, (. (.
'H0:>2, ?>154K @>AA89A:8E 2>9A: ?>4 8E @C:>2>4AB2><. #@8A>548=5=85
@K<0 8 %525@=>3> #@8G5@=><>@LO. "@30=870F8O C?@02;5=8O !>2>@>AA859.
%B@>8B5;LAB2> =>2KE 3>@>4>2 8 ?>@B>2. "A=>20=85 #OB83>@A:0, %520AB>?>;O,
"45AAK, )5@A>=0. . . #>B5<:8=. #CB5H5AB285 :0B5@8=K II =0 N3 2 1787 3.
'G0AB85 $>AA88 2 @0745;0E $5G8 #>A?>;8B>9. #>;8B8:0 $>AA88 2
#>;LH5 4> =0G0;0 1770-E 33.: AB@5<;5=85 : CA8;5=8N @>AA89A:>3> 2;8O=8O 2
CA;>28OE A>E@0=5=8O ?>;LA:>3> 3>AC40@AB20. 'G0AB85 $>AA88 2 @0745;0E
#>;LH8 2<5AB5 A 82 8 #@CAA859. #5@2K9, 2B>@>9 8 B@5B89
@0745;K. >@L10 ?>;O:>2 70 =0F8>=0;L=CN =57028A8<>ABL. >AAB0=85 ?>4
?@542>48B5;LAB2>< &. >ABNH:>.
$BEEABL #02;0 I 8 55 2;8O=85 =0 ?>;8B8:C
AB@0=K. "A=>2=K5 ?@8=F8?K 2=CB@5==59 ?>;8B8:8. "3@0=8G5=85 42>@O=A:8E
?@828;5389. ':@5?;5=85 01A>;NB87<0 G5@57 >B:07 >B ?@8=F8?>2
«?@>A25I5==>3> 01A>;NB87<0» 8 CA8;5=85 1N@>:@0B8G5A:>3> 8
?>;8F59A:>3> E0@0:B5@0 3>AC40@AB20 8 ;8G=>9 2;0AB8 8@0. :B >
?@5AB>;>=0A;5488 8
0=8D5AB > «B@5E4=52=>9 10@I8=5». #>;8B8:0 ?>
>B=>H5=8N : 42>@O=AB2C, 2708<>>B=>H5=8O A> AB>;8G=>9 7=0BLN. 5@K 2
>1;0AB8 2=5H=59 ?>;8B8:8. #@8G8=K 42>@F>2>3> ?5@52>@>B0 11 <0@B0 1801
3.
'G0AB85 $>AA88 2 1>@L15 A @52>;NF8>==>9 (@0=F859. B0;LO=A:89 8
,259F0@A:89 ?>E>4K . . %C2>@>20. 59AB28O MA:04@K (. (. 'H0:>20 2
%@54875<=>< <>@5.

G?PFGDAB9 CDBEFD4AEF6B $BEE<=E>B= <@C9D<< 6 XVIII 6.
458 #@>A25I5=8O 2 @>AA89A:>9 >1I5AB25==>9 4>2 $>AA88 2 XVIII 2. #5@2K5 6C@=0;K.
"1I5AB25==K5 8458 2 ?@>872545=8OE . #. %C<0@>:>20, . $. 5@6028=0, .
. (>=2878=0. !. . !>28:>2, <0B5@80;K > ?>;>65=88 :@5?>AB=KE :@5ABLO=
2 53> 6C@=0;0E. . !. $048I52 8 53> «#CB5H5AB285 87 #5B5@1C@30 2 >A:2C».
$CAA:0O :C;LBC@0 8 :C;LBC@0 =0@>4>2 $>AA88 2 XVIII 2. $0728B85 =>2>9
A25BA:>9 :C;LBC@K ?>A;5 ?@5>1@07>20=89 #5B@0 I. ':@5?;5=85 2708<>A2O759
A :C;LBC@>9 AB@0= 70@C156=>9 2@>?K.
0A>=AB2> 2 $>AA88.
$0A?@>AB@0=5=85 2 $>AA88 >A=>2=KE AB8;59 8 60=@>2 52@>?59A:>9
EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K (10@>::>, :;0AA8F87<, @>:>:>). :;04 2 @0728B85
@CAA:>9 :C;LBC@K CG5=KE, EC4>6=8:>2, <0AB5@>2, ?@81K2H8E 87-70 @C1560.
'A8;5=85 2=8<0=8O : 687=8 8 :C;LBC@5 @CAA:>3> =0@>40 8 8AB>@8G5A:>H;>AA88 : :>=FC AB>;5B8O.
C;LBC@0 8 1KB @>AA89A:8E A>A;>289. 2>@O=AB2>: 687=L 8 1KB
42>@O=A:>9 CA04L1K. CE>25=AB2>. C?5G5AB2>. @5ABLO=AB2>.
$>AA89A:0O =0C:0 2 XVIII 2. :045<8O =0C: 2 #5B5@1C@35. 7CG5=85
AB@0=K 3 3;02=0O 7040G0 @>AA89A:>9 =0C:8. 5>3@0D8G5A:85 M:A?548F88.
B>@0O 05=85 ;OA:8 8 %525@>-0?04=>3>
?>15@56LO <5@8:8. $>AA89A:>-0<5@8:0=A:0O :>20=8O 2
>1;0AB8 >B5G5AB25==>9 8AB>@88. 7CG5=85 @>AA89A:>9 A;>25A=>AB8 8
@0728B85 @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0. $>AA89A:0O 0:045<8O. . $. 0H:>20.
. . ><>=>A>2 8 53> @>;L 2 AB0=>2;5=88 @>AA89A:>9 =0C:8 8 >1@07>20=8O.
"1@07>20=85 2 $>AA88 2 XVIII 2. "A=>2=K5 ?5403>38G5A:85 8458.
>A?8B0=85 «=>2>9 ?>@>4K» ;N459. "A=>20=85 2>A?8B0B5;L=KE 4><>2 2
%0=:B-#5B5@1C@35 8 >A:25, =AB8BCB0 1;0- 3>@>4=KE 4528F 2 %<>;L=><
<>=0ABK@5. %>A;>2=K5 CG51=K5 702545=8O 4;O N=>H5AB20 87 42>@O=AB20.
>A:>2A:89 C=825@A8B5B 3 ?5@2K9 @>AA89A:89 C=825@A8B5B.
$CAA:0O 0@E8B5:BC@0 XVIII 2. %B@>8B5;LAB2> #5B5@1C@30, D>@<8@>20=85
53> 3>@>4A:>3> ?;0=0. $53C;O@=K9 E0@0:B5@ 70AB@>9:8 #5B5@1C@30 8 4@C38E
3>@>4>2. 0@>::> 2 0@E8B5:BC@5
>A:2K 8 #5B5@1C@30. #5@5E>4 :
:;0AA8F87740=85 0@E8B5:BC@=KE 0=A0<1;59 2 AB8;5 :;0AA8F87<0 2
>158E AB>;8F0E. . . 065=>2, . (. 070:>2, (. (. $0AB@5;;8.
7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> 2 $>AA88, 53> 2K40NI85AO <0AB5@0 8
?@>872545=8O. :045<8O EC4>65AB2 2 #5B5@1C@35. $0AF25B 60=@0 ?0@04=>3>
?>@B@5B0 2 A5@548=5 XVIII 2. !>2K5 25O=8O 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25 2
:>=F5 AB>;5B8O.
!4L >D4= 6 XVIII 6.
"5B5M9A<9

9 %%
%"-3 %&"$3. %&"$3 !""" $ !. XIX 3
!+" )) 6.
6989A<9
6DBC4 6 A4K4?9 XIX 6.
#@>2>73;0H5=85 8;5>=0 I 2> (@0=F88. $5D>@=>40B5;LAB2>. !0?>;5>=>2A:85 2>9=K. =B8=0?>;5>=>2A:85 :>0;8F88.
#>;8B8:0 !0?>;5>=0 2 702>520==KE AB@0=0E. "B=>H5=85 =0A5;5=8O :
702>520B5;O<: A>?@>B82;5=85, A>B@C4=8G5AB2>. #>E>4 0@<88 !0?>;5>=0 2
$>AA8N 8 :@CH5=85 (@0=FC7A:>9 8=3@5AA: F5;8, 3;02=K5
CG0AB=8:8, @5H5=8O. %>740=85 %2OI5==>3> A>N70.
$4;6BAB@<>4, EBJ<4?PAO9 BFABL9A<9 CDBJ9EEO
#@>@>B, 53> >A>15==>AB8 2 AB@0=0E 2@>?K 8 %,.
7<5=5=8O 2 A>F80;L=>9 AB@C:BC@5 >1I5AB20. $0A?@>AB@0=5=85
A>F80;8AB8G5A:8E 8459; A>F80;8ABK-CB>?8ABK. KABC?;5=8O @01>G8E.
%>F80;L=K5 8 =0F8>=0;L=K5 42865=8O 2 AB@0=0E 2@>?K. "D>@<;5=85
:>=A5@20B82=KE, ;815@0;L=KE, @048:0;L=KE ?>;8B8G5A:8E B5G5=89 8 ?0@B89.
#B?B9 D4;6=0@E8O, B>@0O @5A?C1;8:0.
5;8:>1@8B0=8O: 1>@L10 70 ?0@;0<5=BA:CN @5D>@A2>1>48B5;L=KE 42865=89. "A2>1>645=85 @5F88. 2@>?59A:85 @52>;NF88
1830 3. 8 184831849 33. >7=8:=>25=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 <0@:A87<0.
%FD4AO 6DBCO < %969DAB= @9D<>< 6 E9D98B5D@80=A:CN M?>EC. « 0AB5@A:0O <8@0». $01>G55
42865=85. #>;8B8G5A:85 8 A>F80;L=K5 @5D>@;>=80;L=0O
8<8=8>=K.
(D4AJ;5>=0 III: 2=CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0.
:B82870F8O :>;>=80;L=>9 M:A?0=A88. (@0=:>-35@<0=A:0O 2>9=0 187031871
33. #0@86A:0O :><4J5< 1>@L1K 70 =57028A8<>ABL 8B0;LO=A:8E 75<5;L. .
02C@, 6. 0@810;L48. "1@07>20=85 548=>3> 3>AC40@AB20. >@>;L 8:B>@
-<<0=C8; II.
9D@4A1J548=5=85 35@<0=A:8E 3>AC40@AB2. ".
8A<0@:. %525@>35@<0=A:89 A>N7. #@>2>73;0H5=85 5@<0=A:>9 8F80;L=0O ?>;8B8:0. :;NG5=85 8;8B8G5A:8E
A>N7>2 8 :>;>=80;L=K5 70E20BK.

%FD4AO *9AFD4?PAB= < 27B-BEFBKAB= 6DBCO 6B 6FBDB=
CB?B6=><8G5A:>5 8
?>;8B8G5A:>5 @0728B85, ?>;>65=85 =0@>4>2, =0F8>=0;L=K5 42865=8O.
#@>2>73;0H5=85 4C0;8AB8G5A:>9 2AB@>-5=35@A:>9 <>=0@E88 (1867).
.3>A;02O=A:85 =0@>4K: 1>@L10 70 >A2>1>645=85 >B >A<0=A:>3> 3>A?>4AB20.
$CAA:>-BC@5F:0O 2>9=0 187731878 33., 55 8B>38.
%B98<. %525@ 8 .3: M:>=><8:0, A>F80;L=K5
>B=>H5=8O, ?>;8B8G5A:0O 687=L. #@>1;5<0 @01AB20; 01>;8F8>=87<.
@0640=A:0O 2>9=0 (186131865): ?@8G8=K, CG0AB=8:8, 8B>38. . 8=:>;L=.
>AAB0=>2;5=85 .30. #@>AB 2 :>=F5 XIX 2.
-:>=><8G5A:>5 8 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>5 @0728B85 AB@0= 2@>?K 8
%, 2 :>=F5 XIX 3 =0G0;5 )) 2.
025@H5=85 ?@>3> ?5@52>@>B0. B>@0O ?@>;NF8O.
=4CAB@80;870F8O.
>=>?>;8AB8G5A:89
:0?8B0;87<.
&5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 2 ?@>AB8 8 A5;LA:>< E>7O9AB25. $0728B85
B@0=A?>@B0 8 A@54AB2 A2O78. 83@0F8O 87 %B0@>3> 2 !>2K9 %25B. #>;>65=85
>A=>2=KE A>F80;L=KE 3@C??. $01>G55 42865=85 8 ?@>DA>N7K. "1@07>20=85
A>F80;8AB8G5A:8E ?0@B89.
%FD4AO 4FB= @9D<>< 6 XIX 3 A4K4?9 )) 6.
#>;8B8:0 <5B@>?>;89 2 ;0B8=>0<5@8:0=A:8E 2;045=8OE. >;>=80;L=>5
>1I5AB2>. "A2>1>48B5;L=0O 1>@L10: 7040G8, CG0AB=8:8, D>@;820@. #@>2>73;0H5=85 =57028A8AC40@AB2. ;8O=85 %, =0 AB@0=K 0B8=A:>9 <5@8:8. &@048F8>==K5
>B=>H5=8O; ;0B8DC=487<. #@>1;545@=870F88.
5:A8:0=A:0O
@52>;NF8O 191031917 33.: CG0AB=8:8, 8B>38, 7=0G5=85.
%FD4AO ;<< 6 )I) 3 A4K4?9 )) 6.
3CBA;8B8:0 A53C=0B0 &>:C3020. «"B:@KB85
/?>=88». $5AB02@0F8O
M9478. 2545=85 :>=AB8BCF88.
>45@=870F8O 2
M:>=><8:5 8 A>F80;L=KE >B=>H5=8OE. #5@5E>4 : ?>;8B8:5 702>520=89.
9=K». >AAB0=85 B09?8=>2.
«"B:@KB85» 8B0O. #>;8B8:0 «A0<>CA8;5=8O». >AAB0=85 «8EMBC0=59».
$52>;NF8O 191131913 33. %C=L /BA5=.
"E@4AE>4S <@C9D==K5 CAB>8 8 ?>?KB:8 ?@>2545=8O
@5D>@<. #>;8B8:0 &0=78<0B0. #@8=OB85 :>=AB8BCF88.
;04>BC@5F:0O
@52>;NF8O 190831909 33.
$52>;NF8O 190531911 3. 2 @0=5.
A8;>=80;L=K9 @568<. =489A:>5 =0F8>=0;L=>5 42865=85.
>AAB0=85 A8?052 (185731859). "1JO2;5=85 =488 2;045=85< 1@8B0=A:>9

:>@>=K. #>;8B8G5A:>5 @0728B85 =488 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2. %>740=85
=489A:>3> =0F8>=0;L=>3> :>=3@5AA0. . &8;0:, .. 0=48.
!4DB8O HD<>< 6 )I) 3 A4K4?9 )) 6.
025@H5=85 :>;>=80;L=>3> @0745;0 <8@0. >;>=80;L=K5 ?>@O4:8 8
B@048F8>==K5 >1I5AB25==K5 >B=>H5=8O 2 AB@0=0E D@8:8. KABC?;5=8O
?@>B82 :>;>=870B>@>2. =3;>-1C@A:0O 2>9=0.
$4;6G?PFGDO 6 XIX 3 A4K4?9 )) 6.
!0CG=K5 >B:@KB8O 8 B5E=8G5A:85 87>1@5B5=8O 2 XIX 3 =0G0;5 )) 2.
$52>;NF8O 2 D878:5. >AB865=8O 5AB5AB2>7=0=8O 8 <548F8=K. $0728B85
D8;>A>D88, ?A8E>;>388 8 A>F8>;>388. $0A?@>AB@0=5=85 >1@07>20=8O.
&5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 8 87<5=5=8O 2 CA;>28OE B@C40 8 ?>2A54=52=>9 687=8
;N459. )C4>65AB25==0O :C;LBC@0 XIX 3 =0G0;0 )) 2. -2>;NF8O AB8;59 2
;8B5@0BC@5, 682>?8A8: :;0AA8F87<, @><0=B87<, @50;87<. =87<.
>45@=87<. %<5=0 AB8;59 2 0@E8B5:BC@5.
C7K:0;L=>5 8 B50B@0;L=>5
8A:CAAB2>. $>645=85 :8=5<0B>3@0D0. 5OB5;8 :C;LBC@K: 687=L 8 B2>@G5AB2>.
9:8GA4DB8AO9 BFABL9A4=KE >B=>H5=89. =5H=5?>;8B8G5A:85
8=B5@5AK 25;8:8E 45@602 8 ?>;8B8:0 A>N7>2 2 2@>?5. >AB>G=K9 2>?@>A.
>;>=80;L=K5 70E20BK 8 :>;>=80;L=K5 82K5 ;845@K
8=4CAB@80;L=>3> <8@0. :B82870F8O 1>@L1K 70 ?5@545; <8@0. (>@<8@>20=85
2>5==>-?>;8B8G5A:8E 1;>:>2 25;8:8E 45@602. #5@20O 003A:0O <8@=0O
:>=D5@5=F8O (1899). 564C=0@>4=K5 :>=D;8:BK 8 2>9=K 2 :>=F5 XIX 3
=0G0;5 )) 2. (8A?0=>-0<5@8:0=A:0O 2>9=0, @CAA:>-O?>=A:0O 2>9=0,
1>A=89A:89 :@878A). 0;:0=A:85 2>9=K.
"5B5M9A<9 (1 K). AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 XIX 2.
%&"$3 $"%%. $"%%%3  #$3  XIX 3 !+
XX .
6989A<9
?9>E4A8DB6E>4S QCBI4: 7BEG84DEF69AAO= ?<59D4?<;@
#@>5:BK ;815@0;L=KE @5D>@< ;5:A0=4@0 I. =5H=85 8 2=CB@5==85
D0:B>@K. !53;0A=K9 :><8B5B. $5D>@AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O. . .
%?5@0=A:89.
=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88. >9=0 $>AA88 A (@0=F859 180531807 33.
&8;L78BA:89 <8@. >9=0 A> ,25F859 180831809 3. 8 ?@8A>548=5=85
(8=;O=488. >9=0 A &C@F859 8 CE0@5ABA:89 <8@ 1812 3. "B5G5AB25==0O
2>9=0 1812 3. 3 206=59H55 A>1KB85 @>AA89A:>9 8 <8@>2>9 8AB>@88 XIX 2.
5=A:89 :>=3@5AA 8 53> @5H5=8O. %2OI5==K9 A>N7. >7@0AB0=85 @>;8 $>AA88
2 52@>?59A:>9 ?>;8B8:5 ?>A;5 ?>154K =04 !0?>;5>=>< 8 5=A:>3>
:>=3@5AA0.

815@0;L=K5 8 >E@0=8B5;L=K5 B5=45=F88 2> 2=CB@5==59 ?>;8B8:5.
#>;LA:0O :>=AB8BCF8O 1815 3. >5==K5 ?>A5;5=8O. 2>@O=A:0O >??>78F8O
A0<>45@6028N. &09=K5 >@30=870F88: %>N7 A?0A5=8O, %>N7 1;03>45=AB28O,
%525@=>5 8 .6=>5 >1I5AB20. >AAB0=85 45:01@8AB>2 14 45:01@O 1825 3.
!<>B?496E>B9 E4@B89D:46<9: 7BEG84DEF69AAO= >BAE9D64F<;@
$5D>@<0B>@A:85 8 :>=A5@20B82=K5 B5=45=F88 2 ?>;8B8:5 !8:>;0O I.
-:>=><8G5A:0O ?>;8B8:0 2 CA;>28OE ?>;8B8G5A:>3> :>=A5@20B87<0.
>AC40@AB25==0O @53;0<5=B0F8O >1I5AB25==>9 687=8: F5=B@0;870F8O
C?@02;5=8O, ?>;8B8G5A:0O ?>;8F8O, :>48D8:0F8O 70:>=>2, F5=7C@0,
?>?5G8B5;LAB2> >1 >1@07>20=88. @5ABLO=A:89 2>?@>A. $5D>@<0
3>AC40@AB25==KE :@5ABLO= #. . 8A5;520 183731841 33. "D8F80;L=0O
845>;>38O: «?@02>A;0285, A0<>45@60285, =0@>4=>ABL». (>@<8@>20=85
?@>D5AA8>=0;L=>9 1N@>:@0B88.
$0AH8@5=85 8-8@0=A:0O 8 @CAA:>-BC@5F:0O 2>9=K. $>AA8O
8 0?04=0O 2@>?0: >A>15==>AB8 2708<=>3> 2>A?@8OB8O. «%2OI5==K9 A>N7».
$>AA8O 8 @52>;NF88 2 2@>?5. >AB>G=K9 2>?@>A. $0A?04 5=A:>9 A8AB59=0. 5@>8G5A:0O >1>@>=0 %520AB>?>;O. #0@86A:89 <8@ 1856 3.
%>A;>2=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3> >1I5AB20. @5?>AB=>5 E>7O9AB2>.
#><5I8: 8 :@5ABLO=8=, :>=D;8:BK 8 A>B@C4=8G5AB2>. #@>@>B 8 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88. !0G0;> 65;57=>4>@>6=>3>
AB@>8B5;LAB20.
>A:20 8 #5B5@1C@3: A?>@ 42CE AB>;8F. >@>40 :0:
04<8=8AB@0B82=K5, B>@3>2K5 8 ?@>@>4A:>5
A0<>C?@02;5=85.
"1I5AB25==0O 687=L 2 183031850-5 33. $>;L ;8B5@0BC@K, ?5G0B8,
C=825@A8B5B>2 2 D>@<8@>20=88 =57028A8<>3> >1I5AB25==>3> <=5=8O.
"1I5AB25==0O D8F80;L=0O 845>;>38O, A;02O=>D8;K 8 70?04=8:8,
70@>645=85 A>F80;8AB8G5A:>9 @88 @CAA:>3>
A>F80;87<0. . . 5@F5=. ;8O=85 =5<5F:>9 D8;>A>D88 8 D@0=FC7A:>3>
A>F80;87<0 =0 @CAA:CN >1I5AB25==CN AA8O 8 2@>?0 :0:
F5=B@0;L=K9 ?C=:B >1I5AB25==KE 4510B>2.
G?PFGDAB9 CDBEFD4AEF6B <@C9D<< 6 C9D6B= CB?B6=0;L=K5 :>@=8 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K 8 70?04=K5 2;8O=8O.
>AC40@AB25==0O ?>;8B8:0 2 >1;0AB8 :C;LBC@K. "A=>2=K5 AB8;8 2
EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5: @><0=B87<, :;0AA8F87<, @50;87<. AB8. >;>B>9 25: @CAA:>9 ;8B5@0BC@K.
(>@<8@>20=85 @CAA:>9 9 H:>;K. &50B@, 682>?8AL, 0@E8B5:BC@0.
$0728B85 =0C:8 8 B5E=8:8. 5>3@0D8G5A:85 M:A?548F88. "B:@KB85
=B0@:B84K. 5OB5;L=>ABL $CAA:>3> 35>3@0D8G5A:>3> >1I5AB20. ,:>;K 8
C=825@A8B5BK. !0@>4=0O :C;LBC@0. C;LBC@0 ?>2A54=52=>AB8: >1@5B5=85

:>@B0. 87=L 2 3>@>45 8 2 CA04L15. $>AA89A:0O :C;LBC@0 :0: G0ABL
52@>?59A:>9 :C;LBC@K.
!4DB8O $BEE<< 6 C9D6B= CB?B63>>1@0785 :C;LBC@ 8 @5;8389 $>AA89A:>9 8A;02=0O
F5@:>2L 8 >A=>2=K5 :>=D5AA88 (:0B>;8G5AB2>, ?@>B5AB0=BAB2>, 8A;0<,
8C4087<, 1C4487<). >=D;8:BK 8 A>B@C4=8G5AB2> <564C =0@>40<8.
"A>15==>AB8 04<8=8AB@0B82=>3> C?@02;5=8O =0 >:@08=0E 8
#>;LA:>5. #>;LA:>5 2>AAB0=85 183031831 33. #@8A>548=5=85 @C788 8
0:02:07LO. 02:07A:0O 2>9=0. 2865=85 ,0<8;O.
%BJ<4?PA4S < CD46B64S @B89DA<;4JE4A8D9 II
$5D>@2>AC40@AB2C 8
3@0640=A:>1I5AB2C. @5ABLO=A:0O @5D>@<0 1861 3. 8 55 ?>A;54AB28O.
@5ABLO=A:0O >1I8=0. 5@>4A:0O @5D>@2;5=85
>1I5AB25==>3> A0<>C?@02;5=8O. %C451=0O @5D>@<0 8 @0728B85 ?@02>2>3>
A>7=0=8O. >5==K5 @5D>@A;>2=>AB8 2 ?@02>2><
AB@>5 AB@0=K. >=AB8BCF8>==K9 2>?@>A.
=>3>25:B>@=>ABL 2=5H=59 ?>;8B8:8 89
2>9=K. #@8A>548=5=85 %@54=59 788. $>AA8O 8 0;:0=K. $CAA:>-BC@5F:0O
2>9=0 187731878 33. $>AA8O =0 0;L=5< >AB>:5.
$BEE4=>5 A0<>45@60285» ;5:A0=4@0 III. 45>;>38O A0<>1KB=>3>
@0728B8O
$>AA88.
>AC40@AB25==K9
=0F8>=0;87<.
$5D>@=B@@5D>@;8B8:0 :>=A5@20B82=>9 AB018;870F88. "3@0=8G5=85
>1I5AB25==>9 A0<>45OB5;L=>AB8. 5AB=>5 A0<>C?@02;5=85 8 A0<>45@60285.
!57028A8<>ABL AC40. #@020 C=825@A8B5B>2 8 2;0ABL ?>?5G8B5;59. #5G0BL 8
F5=7C@0. -:>=><8G5A:0O <>45@=870F8O G5@57 3>AC40@AB25==>5 2<5H0B5;LAB2>
2 M:>=><8:C. (>@A8@>20==>5 @0728B85 ?@>AB8. (8=0=A>20O
?>;8B8:0. >=A5@20F8O 03@0@=KE >B=>H5=89.
#@>AB@0=AB2>
82=K5
AD5@K
8
=0?@02;5=8O
2=5H=5?>;8B8G5A:8E 8=B5@5A>2. '?@>G5=85 AB0BCA0 25;8:>9 45@602K.
"A2>5=85 3>AC40@AB25==>9 B5@@8B>@88.
%5;LA:>5 E>7O9AB2> 8 ?@>ABL. #>@5D>@<5==0O 45@52=O:
B@048F88 8 =>20F88. "1I8==>5 75<;52;045=85 8 :@5ABLO=A:>5 E>7O9AB2>.
708<>7028A8<>ABL ?><5I8GL53> 8 :@5ABLO=A:>3> E>7O9AB2. #><5I8GL5
«>A:C45=85». %>F80;L=K5 B8?K :@5ABLO= 8 ?><5I8:>2. 2>@O=5?@54?@8=8<0B5;8.
=4CAB@80;870F8O 8 C@10=870F8O. 5;57=K5 4>@>38 8 8E @>;L 2
M:>=><8G5A:>9 8 A>F80;L=>9 <>45@=870F88. 83@0F88 A5;LA:>3> =0A5;5=8O

2 3>@>40. $01>G89 2>?@>A 8 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88. >AC40@AB25==K5,
>1I5AB25==K5 8 G0AB=>?@54?@8=8<0B5;LA:85 A?>A>1K 53> @5H5=8O.
G?PFGDAB9 CDBEFD4AEF6B <@C9D<< 6B 6FBDB= CB?B64>2 $>AA88 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2. $0728B85
3>@>4A:>9 :C;LBC@K. &5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 8 ?5@5<5=K 2 ?>2A54=52=>9
687=8. $0728B85 B@0=A?>@B0, A2O78. $>AB >1@07>20=8O 8 @0A?@>AB@0=5=85
3@0<>B=>AB8. #>O2;5=85 <0AA>2>9 ?5G0B8. $>;L ?5G0B=>3> A;>20 2
D>@<8@>20=88 >1I5AB25==>3> <=5=8O. !0@>4=0O, M;8B0@=0O 8 <0AA>20O
:C;LBC@0. $>AA89A:0O :C;LBC@0 XIX 2. :0: G0ABL <8@>2>9 :C;LBC@K.
%B0=>2;5=85 =0F8>=0;L=>9 =0CG=>9 H:>;K 8 55 2:;04 2 <8@>2>5 =0CG=>5
7=0=85. >AB865=8O @>AA89A:>9 =0C:8. "1I5AB25==0O 7=0G8<>ABL
EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K. 8B5@0BC@0, 682>?8AL, AB@>8B5;LAB2>.
1FAB>G?PFGDAO= B5?<> <@C9D<<
"A=>2=K5 @538>=K 8 =0@>4K $>AA89A:>9 8;L 2 687=8
AB@0=K. #@02>2>5 ?>;>65=85 @07;8G=KE MB=>A>2 8 :>=D5AA89. #@>F5AAK
=0F8>=0;L=>3> 8 @5;838>7=>3> 2>7@>645=8O C =0@>4>2 $>AA89A:>9 8=0;L=K5 42865=8O =0@>4>2 $>AA88. 708<>459AB285 =0F8>=0;L=KE
:C;LBC@ 8 =0@>4>2. !0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 A0<>45@6028O. ':@5?;5=85
02B>=><88 (8=;O=488. #>;LA:>5 2>AAB0=85 1863 3. #@810;B8:0. 2@59A:89
2>?@>A. #>2>;6L5. %525@=K9 02:07 8 0:02:07L5. %525@, %818@L, 0;L=89
>AB>:. %@54=OO 78O.
8AA88 $CAA:>9 ?@02>A;02=>9 F5@:28 8 55
7=0<5=8BK5 <8AA8>=5@K.
(BD@B7B B5M9EF64 < BEAB6AO9 A4CD46?9A@30=870F88. ;03>B2>@8B5;L=>ABL. %BC45=G5A:>5 42865=85.
$01>G55 42865=85. 5=A:>5 42865=85.
459=K5 B5G5=8O 8 >1I5AB25==>5 42865=85. ;8O=85 ?>78B8287<0,
40@28=87<0, <0@:A87<0 8 4@C38E =0?@02;5=89 52@>?59A:>9 >1I5AB25==>9
=A5@20B82=0O =0;87<. 815@0;87< 8 53> >A>15==>AB8
2 $>AA88. $CAA:89 A>F80;87<. $CAA:89 0=0@E87<. (>@;8B8G5A:>9
>??>78F88: 755 42865=85, @52>;NF8>==>5 ?>4?>;L5 8 M<83@0F8O.
!0@>4=8G5AB2> 8 53> M2>;NF8O. !0@>4=8G5A:85 :@C6:8: 845>;>38O 8
?@0:B8:0. >;LH>5 >1I5AB2> ?@>?030=4K. «)>645=85 2 =0@>4». «5<;O 8
2>;O» 8 55 @0A:>;. «+5@=K9 ?5@545;» 8 «!0@>4=0O 2>;O». #>;8B8G5A:89
B5@@>@87<. $0A?@>AB@0=5=85 <0@:A87<0 8 D>@<8@>20=85 A>F80;-45<>:@0B88.

@C??0 «"A2>1>645=85 B@C40». «%>N7 1>@L1K 70 >A2>1>645=85 @01>G53>
:;0AA0». I AJ574 $%$#.
$BEE@>35 =>2>3> 25:0: 48=0<8:0 8 ?@>B82>@5G8O @0728B8O.
-:>=><8G5A:89 @>AB. #@>5 @0728B85. !>20O 35>3@0D8O M:>=><8:8.
'@10=870F8O 8 >1;8: 3>@>4>2. "B5G5AB25==K9 8 8=>AB@0==K9 :0?8B0;, 53>
@>;L 2 8=4CAB@80;870F88 AB@0=K. $>AA8O 3 <8@>2>9 M:A?>@B5@ E;510.
3@0@=K9 2>?@>A. 5<>3@0D8O, A>F80;L=0O AB@0B8D8:0F8O. $07;>65=85
A>A;>2=KE AB@C:BC@. (>@<8@>20=85 =>2KE A>F80;L=KE AB@0B. C@6C078O.
$01>G85: A>F80;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 8 1>@L10 70 ?@020. %@54=85 3>@>4A:85
A;>8. &8?K A5;LA:>3> 75<;52;045=8O 8 E>7O9AB20. #><5I8:8 8 :@5ABLO=5.
#>;>65=85 65=I8=K 2 >1I5AB25. *5@:>2L 2 CA;>28OE :@878A0 89
845>;>388. $0A?@>AB@0=5=85 A25BA:>9 MB8:8 8 :C;LBC@K.
=K. !0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0, MB=8G5A:85 M;8BK
8 =0F8>=0;L=>-:C;LBC@=K5 42865=8O.
$>AA8O 2 A8AB5<5 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89. #>;8B8:0 =0 0;L=5<
>AB>:5. $CAA:>-O?>=A:0O 2>9=0 190431905 33. "1>@>=0 #>@B-@BC@0.
*CA85 A@065=85.
#5@20O @>AA89A:0O @52>;NF8O 190531907 33. !0G0;> ?0@;0<5=B0@87<0 2
$>AA88. !8:>;09 II 8 53> >:@C65=85. 5OB5;L=>ABL . . #;525 =0 ?>ABC
<8=8AB@0 2=CB@5==8E 45;. "??>78F8>==>5 ;815@0;L=>5 42865=85. «%>N7
>A2>1>645=8O». 0=:5B=0O :0AK;:8 #5@2>9 @>AA89A:>9 @52>;NF88. (>@F80;L=KE
?@>B5AB>2. 5OB5;L=>ABL ?@>D5AA8>=0;L=KE @52>;NF8>=5@>2. #>;8B8G5A:89
B5@@>@87<.
«@>202>5 2>A:@5A5=L5» 9 O=20@O 1905 3. KABC?;5=8O @01>G8E,
:@5ABLO=, A@54=8E 3>@>4A:8E A;>52, A>;40B 8 <0B@>A>2. A5@>AA89A:0O
>:BO1@LA:0O ?>;8B8G5A:0O AB0G:0.
0=8D5AB 17 >:BO1@O 1905 3.
(>@<8@>20=85 <=>3>?0@B89=>9 A8AB5;8B8G5A:85 ?0@B88, <0AA>2K5
42865=8O 8 8E ;845@K. !5>=0@>4=8G5A:85 ?0@B88 8 >@30=870F88
(A>F80;8ABK-@52>;NF8>=5@K).
%>F80;-45<>:@0B8O:
1>;LH528:8
8
<5=LH528:8. 815@0;L=K5 ?0@B88 (:045BK, >:BO1@8ABK). !0F8>=0;L=K5
?0@B88. #@02><>=0@E8G5A:85 ?0@B88 2 1>@L15 A @52>;NF859. %>25BK 8
?@>DA>N7K. 5:01@LA:>5 1905 3. 2>>@C65==>5 2>AAB0=85 2
>A:25.
"A>15==>AB8 @52>;NF8>==KE 2KABC?;5=89 2 190631907 33.
718@0B5;L=K9 70:>= 11 45:01@O 1905 3. 718@0B5;L=0O :0AC40@AB25==CN 4C2=K5 3>AC40@AB25==K5 70:>=K 23 0?@5;O 1906 3.
5OB5;L=>ABL I 8 II >AC40@AB25==>9 4C38 8 C@>:8.

"1I5AB2> 8 2;0ABL ?>A;5 @52>;NF88. '@>:8 @52>;NF88: ?>;8B8G5A:0O
AB018;870F8O 8 A>F80;L=K5 ?@5>1@07>20=8O. #. . %B>;K?8=: ?@>3@0<<0
A8AB5<=KE @5D>@<, <0AHB01 8 @57C;LB0BK. !57025@H5==>ABL ?@5>1@07>20=89
8 =0@0AB0=85 A>F80;L=KE ?@>B82>@5G89. III 8 IV >AC40@AB25==0O 4C<0.
459=>-?>;8B8G5A:89 A?5:B@. "1I5AB25==K9 8 A>F80;L=K9 ?>4J5<.
"1>AB@5=85 <564C=0@>4=>9 >1AB0=>2:8. ;>:>20O A8AB5<0 8 CG0AB85 2
=59 $>AA88. $>AA8O 2 ?@54425@88 <8@>2>9 :0B0AB@>DK.
%5@51@O=K9 25: @>AA89A:>9 :C;LBC@K. !>2K5 O2;5=8O 2
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@5 8 8A:CAAB25. 8@>2>77@5=G5A:85 F5==>AB8 8
AB8;L 687=8. 8B5@0BC@0 =0G0;0 XX 2. 82>?8AL. « 8@ 8A:CAAB20».
@E8B5:BC@0. %:C;L?BC@0. @0<0B8G5A:89 B50B@: B@048F88 8 =>20B>@AB2>.
C7K:0. «$CAA:85 A57>=K» 2 #0@865. 0@>645=85 @>AA89A:>3>
:8=5<0B>3@0D0.
$0728B85 =0@>4=>3> ?@>A25I5=8O: ?>?KB:0 ?@5>4>;5=8O @07@K20 <564C
>1@07>20==K< >1I5AB2>< 8 =0@>4><. "B:@KB8O @>AA89A:8E CG5=KE.
>AB865=8O 3C<0=8B0@=KE =0C:. (>@<8@>20=85 @CAA:>9 D8;>A>DA:>9
H:>;K. :;04 $>AA88 =0G0;0 XX 2. 2 <8@>2CN :C;LBC@C.
!0H :@09 2 XIX 3 =0G0;5 )) 2.
"1>1I5=85.
!  !",'2 %&"$2 $"%%
6989A<9
#@55ABL 2A5E MB0?>2 >B5G5AB25==>9 8AB>@88. #5@8>4 !>259H59
8AB>@88 AB@0=K (A 1914 3. ?> =0AB>OI55 2@51KB8O,
?@>F5AAK )) 4 =0G0;0 XXI 2.
$>AA89A:0O @52>;NF8O 1917-1922 33.
$>AA89A:0O 89 @52>;NF88 1917 3.:
>1I5=0F8>=0;L=K9 :@878A.
(52@0;LA:>5 2>AAB0=85 2 #5B@>3@045. "B@5G5=85 !8:>;0O II. #045=85
<>=0@E88. @5<5==>5 ?@028B5;LAB2> 8 %>25BK, 8E @C:>2>48B5;8.
5<>:@0B870F8O
687=8
AB@0=K.
&O3>BK
2>9=K
8
>1>AB@5=85
2=CB@8?>;8B8G5A:>3> :@878A0. '3@>70 B5@@8B>@80;L=>3> @0A?040 AB@0=K.
*5;8 8 ;>7C=38 1>;LH528:>2. . . 5=8= :0: ?>;8B8G5A:89 45OB5;L.
>>@C6ё==>5 2>AAB0=85 2 #5B@>3@045 25 >:BO1@O (7 =>O1@O) 1917 3.
%25@65=85 @5<5==>3> ?@028B5;LAB20 8 27OB85 2;0AB8 1>;LH528:0<8.
%>25BA:>5 ?@028B5;LAB2> (%>25B =0@>4=KE :><8AA0@>2) 8 ?5@2K5
?@5>1@07>20=8O 1>;LH528:>2. "1@07>20=85 $. %>25BA:0O =0F8>=0;L=0O
?>;8B8:0. "1@07>20=85 $%(%$ :0: 4>1@>2>;L=>3> A>N70 =0@>4>2 $>AA88.

@0640=A:0O 2>9=0 :0: =0F8>=0;L=0O B@03548O. >5==0O 8=B5@25=F8O.
#>;8B8:0 15;KE ?@028B5;LAB2 . . >;G0:0, . . 5=8:8=0 8 #. !.
@0=35;O.
#5@5E>4 AB@0=K : <8@=>9 687=8. "1@07>20=85 %%%$.
$52>;NF8>==K5 A>1KB8O 2 $>AA88 3;070<8 A>>B5G5AB25==8:>2 8 <8@0.
$CAA:>5 70@C156L5.
;8O=85 @52>;NF8>==KE A>1KB89 =0 >1I5<8@>2K5 ?@>F5AAK XX 2.,
8AB>@8N =0@>4>2 $>AA88.
9?<>4S "F9K9EF69AA4S 6B=A4 (194141945 77.)
#;0= «0@10@>AA0» 8 F5;8 38B;5@>2A:>9 5@<0=88 2 2>9=5 A %%%$.
!0?045=85 =0 %%%$ 22 8N=O 1941 3. #@8G8=K >BABC?;5=8O @0A=>9 @<88 2
?5@2K5 <5AOFK 2>9=K. «Aё 4;O D@>=B0! A5 4;O ?>154K!»: <>18;870F8O A8;
=0 >B?>@ 2@03C 8 ?5@5AB@>9:0 M:>=><8:8 =0 2>5==K9 ;04.
8B20 70 >A:2C. #0@04 7 =>O1@O 1941 3. =0 @0A=>9 ?;>I048. %@K2
35@<0=A:8E ?;0=>2 <>;=85=>A=>9 2>9=K.
;>:040 5=8=3@040. >@>30 687=8. =0G5=85 35@>8G5A:>3>
A>?@>B82;5=8O 5=8=3@040.
8B;5@>2A:89 ?;0= «"AB». #@5ABC?;5=8O =0F8AB>2 8 8E ?>A>1=8:>2 =0
B5@@8B>@88 %%%$. $073@01;5=85 8 C=8GB>65=85 :C;LBC@=KE F5==>AB59.
)>;>:>AB. 8B;5@>2A:85 ;035@O C=8GB>65=8O (;035@O A<5@B8).
>@5==>9 ?5@5;>< 2 E>45 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K.
%B0;8=3@04A:0O 18B20. 8B20 =0 C@A:>9 4C35.
#@>@K2 8 A=OB85 1;>:04K 5=8=3@040. 8B20 70 =5?@.
0AA>2K9 35@>87< A>25BA:8E ;N459, ?@54AB028B5;59 2A5E =0@>4>2
%%%$, =0 D@>=B5 8 2 BK;C. "@30=870F8O 1>@L1K 2 BK;C 2@030: ?0@B870=A:>5
42865=85 8 ?>4?>;LI8:8. .=K5 35@>8 D@>=B0 8 BK;0. #0B@8>B8G5A:>5
A;C65=85 ?@54AB028B5;59 @5;838>7=KE :>=D5AA89. :;04 45OB5;59 :C;LBC@K,
CGё=KE 8 :>=AB@C:B>@>2 2 >1I5=0@>4=CN 1>@L1C A 2@03><.
"A2>1>645=85 >::C?8@>20==>9 B5@@8B>@88 %%%$. 5;>@CAA:0O
=0ABC?0B5;L=0O >?5@0F8O (>?5@0F8O «03@0B8>=») @0A=>9 @<88.
%%%$ 8 A>N7=8:8. 5=4-;87. KA04:0 A>N7=8:>2 2 !>@<0=488 8
>B:@KB85 B>@>3> D@>=B0. "A2>1>48B5;L=0O <8AA8O @0A=>9 @<88 2
2@>?5. 8B20 70 5@;8=. 57>3>2>@>G=0O :0?8BC;OF8O 5@<0=88 8 >:>=G0=85
5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K.
$073@>< <8;8B0@8ABA:>9 /?>=88. 3 A5=BO1@O 4 >:>=G0=85 B>@>9
<8@>2>9 2>9=K.
AB>G=8:8 #>154K A>25BA:>3> =0@>40. K40NI85AO ?>;:>2>4FK
5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K. $5H0NI0O @>;L %%%$ 2 ?>1545
0=B838B;5@>2A:>9 :>0;8F88. N4A:85 8 <0B5@80;L=K5 ?>B5@8 %%%$.

A5<8@=>-8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85 #>154K %%%$ 2 5;8:>9 "B5G5AB25==>9
2>9=5
":>=G0=85 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. "AC645=85 3;02=KE 2>5==KE
?@5ABC?=8:>2 8 8E ?>A>1=8:>2 (!N@=15@3A:89, &>:89A:89 8 )010@>2A:89
?@>F5AAK).
#>?KB:8 8A:065=8O 8AB>@88 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K 8 @>;8 A>25BA:>3>
=0@>40 2 ?>1545 =04 38B;5@>2A:>9 5@<0=859 8 5ё A>N7=8:0<8. >=AB8BCF8O
$( > 70I8B5 8AB>@8G5A:>9 ?@024K.
>@>40-35@>8. =8 2>8=A:>9 A;02K 8 ?0AA88. ':07K
#@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >1 CB25@645=88 ?>GёB=KE 720=89
«>@>40 2>8=A:>9 A;02K», «>@>40 B@C4>2>9 4>1;5AB8», 0 B0:65 4@C38E
<5@0E, =0?@02;5==KE =0 C25:>25G820=85 ?0 5;8:>9 #>1545.
9 <0O 1945 3. 4 5=L #>154K A>25BA:>3> =0@>40 2 5;8:>9
"B5G5AB25==>9 2>9=5 194131945 33. #0@04 =0 @0A=>9 ?;>I048 8
?@074=8G=K5 H5AB28O 2 G5ABL =O #>154K. :F88 «5>@3852A:0O ;5=B>G:0» 8
«5A:>7K@:0», <0@H «5AA<5@B=K9 ?>;:» 2 $>AA88 8 70 @C156><.
"B25BAB25==>ABL 70 8A:065=85 8AB>@88 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K.
$4EC48 %%%$. %F4AB6?9A<9 AB6B= $BEE<< (199241999 77.)
!0@0AB0=85 :@878A=KE O2;5=89 2 %%%$.
.%. >@10Gё2.
56=0F8>=0;L=K5 :>=D;8:BK. «#0@04 AC25@5=8B5B>2». #@8=OB85
5:;0@0F88 > 3>AC40@AB25==>< AC25@5=8B5B5 $%(%$.
$5D5@5=4C< > A>E@0=5=88 %%%$ 8 22545=88 ?>AB0 #@57845=B0 $%(%$.
71@0=85 .!. ;LF8=0 #@57845=B>< $%(%$.
"1JO2;5=85 3>AC40@AB25==>9 =57028A8<>AB8 A>N7=K<8 @5A?C1;8:0<8.
.@848G5A:>5 >D>@<;5=85 @0A?040 %%%$ 8 A>740=85 %>4@C65AB20
!57028A8AC40@AB2 (5;>256A:>5 A>3;0H5=85). $>AA8O :0: ?@55<=8:
%%%$ =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5.
$0A?04 %%%$ 8 53> ?>A;54AB28O 4;O $>AA88 8 <8@0.
%B0=>2;5=85 $>AA89A:>9 (545@0F88 :0: AC25@5==>3> 3>AC40@AB20
(199141993 33.). $5D5@5=4C< ?> ?@>5:BC >=AB8BCF88 $>AA88. #@8=OB85
>=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 1993 3. 8 5ё 7=0G5=85.
%;>6=K5 1990-5 33. &@C4=>AB8 8 ?@>AGёBK M:>=><8G5A:8E
?@5>1@07>20=89 2 AB@0=5. %>25@H5=AB2>20=85 =>2>9 @>AA89A:>9
3>AC40@AB25==>AB8. '3@>70 3>AC40@AB25==>AA8O =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25. %! 8 %>N7=>5 3>AC40@AB2>.
=0G5=85 A>E@0=5=8O $>AA859 AB0BCA0 O45@=>9 45@602K.
>1@>2>;L=0O >BAB02:0 . !. ;LF8=0.
B;DB:89A<9 EFD4AO E 2000-I 77.

$BEE<=E>4S (989D4J4: A4 CGF< 6BEEF4AB6?9AD9C?9A;6=>ABL #@57845=B0 $( . .
#CB8=0. >AAB0=>2;5=85 548=>3> ?@02>2>3> ?@>AB@0=AB20 AB@0=K.
-:>=><8G5A:0O 8=B53@0F8O =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25. >@L10 A
B5@@>@87<><. ':@5?;5=85 >>@C6ё==KE %8; $(. #@8>@8B5B=K5
=0F8>=0;L=K5 ?@>5:BK.
>AAB0=>2;5=85 ;848@CNI8E ?>78F89 $>AA88 2 <564C=0@>4=KE
>B=>H5=8OE. "B=>H5=8O A %, 8 2@>A>N7><.
BEEB98AB025 $>AA89A:>3>
3>AC40@AB20 2 XX. @K< 2 199142014 3. >AC40@AB25==K9 ?5@52>@>B 2 8525
2 D52@0;5 2014 3. 5:;0@0F8O > =57028A8<>AB8 2B>=><=>9 $5A?C1;8:8
@K< 8 3>@>40 %520AB>?>;O (11 <0@B0 2014 3.). #>4?8A0=85 >3>2>@0 <564C
$>AA89A:>9 (545@0F859 8 $5A?C1;8:>9 @K< > ?@8=OB88 2 $>AA89A:CN
(545@0F8N $5A?C1;8:8 @K< 8 >1@07>20=88 2 A>AB025 $( =>2KE AC1J5:B>2.
(545@0;L=K9 :>=AB8BCF8>==K9 70:>= >B 21 <0@B0 2014 3. > ?@8=OB88 2
$>AA89A:CN (545@0F8N $5A?C1;8:8 @K< 8 >1@07>20=88 2 A>AB025
$>AA89A:>9 (545@0F88 =>2KE AC1J5:B>2 - $5A?C1;8:8 @K< 8 3>@>40
D545@0;L=>3> 7=0G5=8O %520AB>?>;O.
>AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859, 53> 7=0G5=85 8 <564C=0@>4=K5
?>A;54AB28O.
$BEE<=E>4S (989D4J25G5A:89
:0?8B0;», «>@B=0O A@540 4;O 687=8», «-:>=><8G5A:89 @>AB» 4
>A=>2=K5 =0?@02;5=8O =0F8>=0;L=KE ?@>5:B>2 201942024 33. $07@01>B:0
A5<59=>9 ?>;8B8:8. #@>?030=40 A?>@B0 8 74>@>2>3> >1@070 687=8. $>AA8O 2
1>@L15 A :>@>=>28@CA=>9 ?0=45<859. $50;870F8O :@C?=KE M:>=><8G5A:8E
?@>5:B>2 (AB@>8B5;LAB2> @K3> <>AB0, B@C1>?@>2>4>2 «%8;0 %818@8»,
«%525@=K9 ?>B>:» 8 4@.). #>445@6:0 >40@ё==KE 45B59 2 $>AA88
(>1@07>20B5;L=K9 F5=B@ «%8@8CA» 8 4@.).
"1I5@>AA89A:>5 3>;>A>20=85 ?> ?>?@02:0< : >=AB8BCF88 $>AA88
(2020 3.).
#@87=0=85 $>AA859 !$ 8 !$ (2022 3.)
=0G5=85 8AB>@8G5A:8E B@048F89 8 :C;LBC@=>3> =0A;548O 4;O
A>2@5<5==>9 $>AA88. >AA>740=85 $>AA89A:>3> 8AB>@8G5A:>3> >1I5AB20
($") 8 $>AA89A:>3> 2>5==>-8AB>@8G5A:>3> >1I5AB20 ($"). AB>@8G5A:85
?0@:8 «$>AA8O 4 >O 8AB>@8O». >5==>-?0B@8>B8G5A:89 ?0@: :C;LBC@K 8
>B4KE0
>>@C6ё==KE
%8;
$>AA89A:>9
(545@0F88
«#0B@8>B».
5<>@80;L=K9 ?0@: #>154K =0 #>:;>==>9 3>@5 8 $652A:89 <5<>@80;
%>25BA:>;40BC. A5@>AA89A:89 ?@>5:B «57 A@>:0 402=>AB8». !>2K5
8=D>@<0F8>==K5 @5AC@AK > 5;8:>9 #>1545.

FB7B6B9 CB6FBD9A<9
AB>@8O @>4=>3> :@0O 2 3>4K @52>;NF89 8 @0640=A:>9 2>9=K.
!0H8 75<;O:8 4 35@>8 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K (194141945 33.).
!0H @538>= 2 :>=F5 XX 4 =0G0;5 XXI 22.
&@C4>2K5 4>AB865=8O @>4=>3> :@0O.

#!$' / $'0&&/
7CG5=85 8AB>@88 2 5 :;0AA5 =0?@02;5=> =0 4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O CG51=>3>
?@54<5B0.
+!"%&!/ $'0&&/
 206=59H8< ?@88 2 >A=>2=>9
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;5 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ("% """
(2021) >B=>AOBAO A;54CNI85 C15645=8O 8 :0G5AB20:
2 AD5@5 ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >A>7=0=85 @>AA89A:>9
3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 2 ?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=><
>1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3> O7K:0, 8AB>@88,
:C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88; F5==>AB=>5
>B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C,
A?>@BC, B5E=>;>38O<, 1>52K< ?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40;
C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<, 8AB>@8G5A:>4=>4>2,
?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5;
2 AD5@5 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O: >A@8G5A:>9 B@048F88
8 ?@8<5@>2 3@0640=A:>3> A;C65=8O "B5G5AB2C; 3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N
>1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02; C2065=85 ?@02, A2>1>4 8
70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2 687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K;
=5?@8OB85 ;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88; =5?@8OB85 459AB289,
=0=>AOI8E CI5@1 A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@545;
2 4CE>2=>-=@02AB25==>9 AD5@5: ?@54AB02;5=85 > B@048F8>==KE 4CE>2=>=@02AB25==KE F5==>ABOE =0@>4>2 $>AA88; >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5
F5==>AB8 8 =>@2@5<5==>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20 2 A8BC0F8OE
=@02AB25==>3> 2K1>@0; 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>5 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0
B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8
?@02>2KE =>@< A CG5B>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2; 0:B82=>5
=5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2;
2 ?>=8<0=88 F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O: >A@88 :0: 7=0=8O > @0728B88 G5;>25:0 8 >1I5AB20, > A>F80;L=><,
:C;LBC@=>< 8 =@02AB25==>< >?KB5 ?@54H5AB2CNI8E ?>:>;5=89; >2;045=85
=02K:0<8 ?>7=0=8O 8 >F5=:8 A>1KB89 ?@>H;>3> A ?>78F89 8AB>@87<0;
D>@<8@>20=85 8 A>E@0=5=85 8=B5@5A0 : 8AB>@88 :0: 206=>9 A>AB02;ONI59
A>2@5<5==>3> >1I5AB25==>3> A>7=0=8O;
2 AD5@5 MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: ?@54AB02;5=85 > :C;LBC@=><
<=>3>>1@0788 A2>59 AB@0=K 8 <8@0; >A>7=0=85 206=>AB8 :C;LBC@K :0:

2>?;>I5=8O F5==>AB59 >1I5AB20 8 A@54AB20 :><=8<0=85
F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE
B@048F89 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20; C2065=85 : :C;LBC@5 A2>53> 8 4@C38E
=0@>4>2;
2 D>@<8@>20=88 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 687=8 8 74>@>2LN:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8 8 =5>1E>48<>AB8 55 A>E@0=5=8O (2 B>< G8A;5 3 =0
>A=>25 ?@8<5@>2 87 8AB>@88); ?@54AB02;5=85 >1 8450;0E 30@<>=8G=>3>
D878G5A:>3> 8 4CE>2=>3> @0728B8O G5;>25:0 2 8AB>@8G5A:8E >1I5AB20E (2
0=B8G=>< <8@5, M?>EC >7@>645=8O) 8 2 A>2@5<5==CN M?>EC;
2 AD5@5 B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O: ?>=8<0=85 =0 >A=>25 7=0=8O 8AB>@88
7=0G5=8O B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 ;N459 :0: 8AB>G=8:0 @0728B8O G5;>25:0 8
>1I5AB20; ?@54AB02;5=85 > @07=>>1@0788 ACI5AB2>202H8E 2 ?@>H;>< 8
A>2@5<5==KE ?@>D5AA89; C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8
G5;>25:0;
>?@545;5=85
AD5@K
?@>D5AA8>=0;L=>>@85=B8@>20==KE 8=B5@5A>2, ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88
>1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2;
2 AD5@5 M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >A@8G5A:>3> >?KB0
2708<>459AB28O ;N459 A ?@8@>4=>9 A@54>9; >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0
M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< A>2@5<5==>3> <8@0 8 =5>1E>48<>AB8 70I8BK
>:@C60NI59 A@54K; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54
>:@C60NI59 A@545; 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8
M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8.
2 AD5@5 040?B0F88 : <5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9
A@54K: ?@54AB02;5=8O >1 87<5=5=8OE ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54K 2
8AB>@88, >1 >?KB5 040?B0F88 ;N459 : =>2K< 687=5==K< CA;>28O<, >
7=0G5=88 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 4;O :>=AB@C:B82=>3> >B25B0 =0
?@8@>4=K5 8 A>F80;L=K5 2K7>2K.
&#$ &!/ $'0&&/
9F4CD98@9FAO9 D9;G?PF4FO 87CG5=8O 8AB>@88 2 >A=>2=>9 H:>;5
2K@060NBAO 2 A;54CNI8E :0G5AB20E 8 459AB28OE.
 AD5@5 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289:
2;045=85 107>2K<8 ;>38G5A:8<8 459AB28O<8: A8AB5<0B878@>20BL 8
>1>1I0BL 8AB>@8G5A:85 D0:BK (2 D>@<5 B01;8F, AE5<); 2KO2;OBL E0@0:B5@=K5
?@87=0:8 8AB>@8G5A:8E O2;5=89; @0A:@K20BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78
A>1KB89; A@02=820BL A>1KB8O, A8BC0F88, 2KO2;OO >1I85 G5@BK 8 @07;8G8O;
D>@20BL 8 >1>A=>2K20BL 2K2>4K;
2;045=85 107>2K<8 8AA;54>20B5;LA:8<8 459AB28O<8: >?@545;OBL
?>7=020B5;L=CN 7040GC; =0<5G0BL ?CBL 55 @5H5=8O 8 >ACI5AB2;OBL ?>41>@
8AB>@8G5A:>3> <0B5@80;0, >1J5:B0; A8AB5<0B878@>20BL 8 0=0;878@>20BL

8AB>@8G5A:85 D0:BK, >ACI5AB2;OBL @5:>=AB@C:F8N 8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
A>>B=>A8BL ?>;CG5==K9 @57C;LB0B A 8<5NI8?@545;OBL
=>287=C 8 >1>A=>20==>ABL ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0; ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK
A2>59 45OB5;L=>AB8 2 @07;8G=KE D>@<0E (A>>1I5=85, MAA5, ?@575=B0F8O,
@5D5@0B, CG51=K9 ?@>5:B 8 4@.);
@01>B0 A 8=D>@<0F859: >ACI5AB2;OBL 0=0;87 CG51=>9 8 2=5CG51=>9
8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88 (CG51=8:, B5:ABK 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2,
=0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0, 8=B5@=5B-@5AC@AK 8 4@.) 3 872;5:0BL
8=D>@<0F8N 87 8AB>G=8:0; @07;8G0BL 284K 8AB>G=8:>2 8AB>@8G5A:>9
8=D>@<0F88; 2KA:07K20BL AC645=85 > 4>AB>25@=>AB8 8 7=0G5=88
8=D>@<0F88 8AB>G=8:0 (?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K< CG8B5;5< 8;8
AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>).
 AD5@5 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><1I5=85: ?@54AB02;OBL >A>15==>AB8 2708<>459AB28O ;N459 2
8AB>@8G5A:8E >1I5AB20E 8 A>2@5<5==>< <8@5; CG0AB2>20BL 2 >1AC645=88
A>1KB89 8 ;8G=>AB59 ?@>H;>3>, @0A:@K20BL @07;8G85 8 AE>4AB2>
2KA:07K205F5=>:; 2K@060BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O 2
CAB=>< 2KA:07K20=88, ?8AL<5==>< B5:AB5; ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL
@57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0; >A20820BL 8 ?@8<5=OBL
?@028;0 <56:C;LBC@=>3> 2708<>459AB28O 2 H:>;5 8 A>F80;L=>< >:@C65=88;
>ACI5AB2;5=85 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8: >A>7=020BL =0 >A=>25
8AB>@8G5A:8E ?@8<5@>2 7=0G5=85 A>2<5AB=>9 @01>BK :0: MDD5:B82=>3>
A@54AB20 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59; ?;0=8@>20BL 8 >ACI5AB2;OBL
A>2<5AB=CN @01>BC, :>;;5:B82=K5 CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88, 2 B>< G8A;5
3 =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5; >?@545;OBL A2>5 CG0AB85 2 >1I59 @01>B5 8
:>>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K; >F5=820BL
?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 8 A2>9 2:;04 2 >1ICN @01>BC.
 AD5@5 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289:
2;045=85 ?@85<0<8 A0<>>@30=870F88 A2>59 CG51=>9 8 >1I5AB25==>9
@01>BK (2KO2;5=85 ?@>1;5AB02;5=85 ?;0=0
459AB289 8 >?@545;5=85 A?>A>10 @5H5=8O);
2;045=85 ?@85<0<8 A0<>:>=B@>;O 3 >ACI5AB2;5=85 A0<>:>=B@>;O,
@5D;5:A88 8 A0<>>F5=:8 ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2; A?>A>1=>ABL 2=>A8BL
:>@@5:B82K 2 A2>N @01>BC A CG5B>< CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E
B@C4=>AB59.
 AD5@5 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0, ?>=8<0=8O A51O 8 4@C38E:
2KO2;OBL =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89 @>;L M<>F89 2
>B=>H5=8OE <564C ;N4L<8;

AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 459AB289
4@C3>3> (2 8AB>@8G5A:8E A8BC0F8OE 8 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8);
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A2>8E M<>F89 A CG5B>< ?>78F89 8
<=5=89 4@C38E CG0AB=8:>2 >1I5=8O.
#$ &!/ $'0&&/
5 %%
1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
• >1JOA=OBL AA=>2=KE E@>=>;>38G5A:8E ?>=OB89 (25:,
BKAOG5;5B85, 4> =0H59 M@K, =0H0 M@0);
• =07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 8AB>@88 @52=53> <8@0; ?> 40B5
CAB0=02;820BL ?@8=04;56=>ABL A>1KB8O : 25:C, BKAOG5;5B8N;
• >?@545;OBL 4;8B5;L=>ABL 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, ?5@8>4>2
8AB>@88 @52=53> <8@0, 25AB8 AG5B ;5B 4> =0H59 M@K 8 =0H59 M@K.
2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
• C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK
206=59H8E A>1KB89 8AB>@88 @52=53> <8@0;
• 3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
• =0E>48BL 8 ?>:07K20BL =0 8AB>@8G5A:>9 :0@B5 ?@8@>4=K5 8
8AB>@8G5A:85 >1J5:BK (@0AA5;5=85 G5;>25G5A:8E >1I=>AB59 2 M?>EC
?5@2>1KB=>AB8 8 @52=53> <8@0, B5@@8B>@88 4@52=59H8E
F828;870F89 8 3>AC40@AB2, <5AB0 206=59H8E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89),
8A?>;L7CO ;535=4C :0@BK;
• CAB0=02;820BL =0 >A=>25 :0@B>3@0D8G5A:8E A2545=89 A2O7L <564C
CA;>28O<8 A@54K >18B0=8O ;N459 8 8E 70=OB8O<8.
4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
• =07K20BL 8 @07;8G0BL >A=>2=K5 B8?K 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2
(?8AL<5==K5, 287C0;L=K5, 25I5AB25==K5), ?@82>48BL ?@8<5@K
8AB>G=8:>2 @07=KE B8?>2;
• @07;8G0BL ?09 M?>E8 8 8AB>G=8:8,
A>740==K5 2 ?>A;54CNI85 M?>E8, ?@82>48BL ?@8<5@K;
• 872;5:0BL 87 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0 8AB>@8G5A:85 D0:BK (8<5=0,
=0720=8O A>1KB89, 40BK 8 4@.); =0E>48BL 2 287C0;L=KE ?09 M?>E8 :;NG52K5 7=0:8, A8<2>;K; @0A:@K20BL A1@065=8O.
5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
• E0@0:B5@87>20BL CA;>28O 687=8 ;N459 2 4@52=>AB8;

@0AA:07K20BL > 7=0G8B5;L=KE A>1KB8OE 4@52=59 8AB>@88, 8E
CG0AB=8:0E;
• @0AA:07K20BL >1 8AB>@8G5A:8E ;8G=>ABOE @52=53> <8@0 (:;NG52KE
<><5=B0E 8E 18>3@0D88, @>;8 2 8AB>@8G5A:8E A>1KB8OE);
• 4020BL :@0B:>5 >?8A0=85 ?02 :C;LBC@K M?>E8 ?5@2>1KB=>AB8
8 4@52=59H8E F828;870F89.
6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
• @0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK: 0) 3>AC40@AB25==>3> CAB@>9AB20
4@52=8E >1I5AB2; 1) ?>;>65=8O >A=>2=KE 3@C?? =0A5;5=8O; 2)
@5;838>7=KE 25@>20=89 ;N459 2 4@52=>AB8;
• A@02=820BL 8AB>@8G5A:85 O2;5=8O, >?@545;OBL 8E >1I85 G5@BK;
• 8;;NAB@8@>20BL >1I85 O2;5=8O, G5@BK :>=:@5B=K<8 ?@8<5@0<8;
• >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 4@52=59
8AB>@88.
• $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53>
>B=>H5=8O : =081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
• 87;030BL >F5=:8 =081>;55 7=0G8B5;L=KE A>1KB89 8 ;8G=>AB59
4@52=59 8AB>@88, ?@82>489 ;8B5@0BC@5;
• 2KA:07K20BL =0 C@>2=5 M<>F8>=0;L=KE >F5=>: >B=>H5=85 :
?>ABC?:0< ;N459 ?@>H;>3>, : ?0@8G5A:8E 7=0=89:
• @0A:@K20BL 7=0G5=85 ?02 4@52=59 8AB>@88 8 :C;LBC@K,
=5>1E>48<>ABL A>E@0=5=8O 8E 2 A>2@5<5==>< <8@5;
• 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88 #5@2>1KB=>AB8 8 @52=53>
<8@0 (2 B>< G8A;5 A ?@82;5G5=85< @538>=0;L=>3> <0B5@80;0),
>D>@<;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 2 D>@<5 A>>1I5=8O, 0;L1><0.
•

6 %%
1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
• =07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 %@54=525:>2LO, >?@545;OBL 8E
?@8=04;56=>ABL : 25:C, 8AB>@8G5A:>4C;
• =07K20BL MB0?K >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 %@54=8E 25:>2,
8E E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 (?5@8>4K %@54=525:>2LO, MB0?K
AB0=>2;5=8O 8 @0728B8O $CAA:>3> 3>AC40@AB20);
• CAB0=02;820BL 4;8B5;L=>ABL 8 A8=E@>==>ABL A>1KB89 8AB>@88 $CA8 8
2A5>1I59 8AB>@88.
2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:

C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK
206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 M?>E8
%@54=525:>2LO;
• 3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>AB02;5=85 A8AB5<0B8G5A:8E B01;8F).
3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
• =0E>48BL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 8AB>@8G5A:85 >1J5:BK, 8A?>;L7CO
;535=4C :0@BK; 4020BL A;>25A=>5 >?8A0=85 8E <5AB>?>;>65=8O;
• 872;5:0BL 87 :0@BK 8=D>@<0F8N > B5@@8B>@88, M:>=><8G5A:8E 8
:C;LBC@=KE F5=B@0E $CA8 8 4@C38E 3>AC40@AB2 2 %@54=85 25:0, >
=0?@02;5=8OE :@C?=59H8E ?5@542865=89 ;N459 3 ?>E>4>2,
702>520=89, :>;>=870F89, > :;NG52KE A>1KB8OE A@54=525:>2>9
8AB>@88.
4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
• @07;8G0BL >A=>2=K5 284K ?8AL<5==KE 8AB>G=8:>2 %@54=525:>2LO
(;5B>?8A8, E@>=8:8, 70:>=>40B5;L=K5 0:BK, 4CE>2=0O ;8B5@0BC@0,
8AB>G=8:8 ;8G=>3> ?@>8AE>645=8O);
• E0@0:B5@87>20BL 02B>@AB2>, 2@5 A>740=8O 8AB>G=8:0;
• 2K45;OBL 2 B5:AB5 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0 8AB>@8G5A:85 >?8A0=8O
(E>40 A>1KB89, 459AB289 ;N459) 8 >1JOA=5=8O (?@8G8=, ACI=>AB8,
?>A;54AB289 8AB>@8G5A:8E A>1KB89);
• =0E>48BL 2 287C0;L=>< 8AB>G=8:5 8 25I5AB25==>< ?0;K, >1@07K;
• E0@0:B5@87>20BL ?>78F8N 02B>@0 ?8AL<5==>3> 8 287C0;L=>3>
8AB>@8G5A:>3> 8AB>G=8:0.
5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
• @0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 2 M?>EC %@54=525:>2LO, 8E CG0AB=8:0E;
• A>AB02;OBL
:@0B:CN E0@0:B5@8AB8:C (8AB>@8G5A:89 ?>@B@5B)
8725AB=KE 45OB5;59 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
A@54=525:>2>9 M?>E8 (8725AB=K5 18>3@0D8G5A:85 A2545=8O, ;8G=K5
:0G5AB20, >A=>2=K5 45O=8O);
• @0AA:07K20BL >1 >1@075 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2
A@54=525:>2KE >1I5AB20E =0 $CA8 8 2 4@C38E AB@0=0E;
• ?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K 87CG05<>9 M?>E8.
6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
• @0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK: 0) M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=KE
>B=>H5=89 8 ?>;8B8G5A:>3> AB@>O =0 $CA8 8 2 4@C38E 3>AC40@AB20E;
•

1) F5==>AB59, 3>A?>4AB2>202H8E 2 A@54=525:>2KE >1I5AB20E,
?@54AB02;5=89 A@54=525:>2>3> G5;>25:0 > <8@5;
• >1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0
?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
• >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 M?>E8 %@54=525:>2LO: 0) =0E>48BL 2 CG51=8:5 8
87;030BL AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE 8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
1) A>>B=>A8BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89,
?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E B5:AB0E;
• ?@>2>48BL A8=E@>=870F8N 8 A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8
?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 (?> ?@54;>65==>4AB20 8 @07;8G8O.
7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53>
>B=>H5=8O : =081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
• 87;030BL >F5=:8 A>1KB89 8 ;8G=>AB59 M?>E8 %@54=525:>2LO,
?@82>489 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@5, >1JOA=OBL,
=0 :0:8E D0:B0E >=8 >A=>20=K;
• 2KA:07K20BL
>B=>H5=85 : ?>ABC?:0< 8 :0G5AB20< ;N459
A@54=525:>2>9 M?>E8 A CG5B>< 8AB>@8G5A:>3> :>=B5:AB0 8 2>A?@8OB8O
A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
• >1JOA=OBL 7=0G5=85 ?02 8AB>@88 8 :C;LBC@K $CA8 8 4@C38E
AB@0= M?>E8 %@54=525:>2LO, =5>1E>48<>ABL A>E@0=5=8O 8E 2
A>2@5<5==>< <8@5;
• 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88 %@54=8E 25:>2 (2 B>< G8A;5
=0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5).
7 %%
1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
• =07K20BL MB0?K >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 !>2>3> 2@5<5=8,
8E E@>=>;>38G5A:85 @0<:8;
• ;>:0;87>20BL 2> 2@5<5=8 :;NG52K5 A>1KB8O >B5G5AB25==>9 8
2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII 22.; >?@545;OBL 8E ?@8=04;56=>ABL :
G0AB8 25:0 (?>;>28=0, B@5BL, G5B25@BL);
• CAB0=02;820BL A8=E@>==>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVI3XVII 22.
2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:

C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK
206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII
22.;
• 3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>2:0 A>1KB89 ?> 8E ?@8=04;56=>AB8 : 8AB>@8G5A:8<
?@>F5AA0<, A>AB02;5=85 B01;8F, AE5<).
3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
• 8A?>;L7>20BL 8AB>@8G5A:CN :0@BC :0: 8AB>G=8: 8=D>@<0F88 >
3@0=8F0E $>AA88 8 4@C38E 3>AC40@AB2, 206=59H8E 8AB>@8G5A:8E
A>1KB8OE 8 ?@>F5AA0E >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII
22.;
• CAB0=02;820BL =0 >A=>25 :0@BK A2O78 <564C 35>3@0D8G5A:8<
?>;>65=85< AB@0=K 8 >A>15==>ABO<8 55 M:>=><8G5A:>3>,
A>F80;L=>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> @0728B8O.
4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
• @07;8G0BL
284K
?8AL<5==KE
8AB>@8G5A:8E
8AB>G=8:>2
(>D8F80;L=K5, ;8G=K5, ;8B5@0BC@=K5 8 4@.);
• E0@0:B5@87>20BL >1AB>OB5;LAB20 8 F5;L A>740=8O 8AB>G=8:0,
@0A:@K20BL 53> 8=D>@<0F8>==CN F5==>ABL;
• ?@>2>48BL ?>8A: 8=D>@<0F88 2 B5:AB5 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0,
287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE ?0E8;
• A>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N 87 =5A:>;L:8E
>4=>B8?=KE 8AB>G=8:>2.
5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
• @0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVI3XVII 22., 8E CG0AB=8:0E;
• A>AB02;OBL
:@0B:CN E0@0:B5@8AB8:C 8725AB=KE ?5@A>=0;89
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII 22. (:;NG52K5 D0:BK
18>3@0D88, ;8G=K5 :0G5AB20, 45OB5;L=>ABL);
• @0AA:07K20BL >1 >1@075 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2 $>AA88 8
4@C38E AB@0=0E 2 @0==55 !>2>5 2@5?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K 87CG05<>9 M?>E8.
6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
• @0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK: 0) M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8
?>;8B8G5A:>3> @0728B8O $>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XVI3XVII 22.; 1)
52@>?59A:>9 @5D>@<0F88; 2) =>2KE 25O=89 2 4CE>2=>9 687=8
>1I5AB20, :C;LBC@5; 3) @52>;NF89 XVI3XVII 22. 2 52@>?59A:8E
AB@0=0E;
•

>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0
?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
• >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII 22.: 0) 2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:><
B5:AB5 8 87;030BL AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE A>1KB89; 1)
A8AB5<0B878@>20BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89,
?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E B5:AB0E;
• ?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88: 0) @0A:@K20BL ?>2B>@ONI85AO
G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89; 1) 2K45;OBL G5@BK AE>4AB20 8
@07;8G8O.
• 7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53>
>B=>H5=8O : =081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
• 87;030BL 0;LB5@=0B82=K5 >F5=:8 A>1KB89 8 ;8G=>AB59 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI3XVII 22., ?@54AB02;5==K5 2 CG51=>9
;8B5@0BC@5; >1JOA=OBL, =0 G5< >A=>2K20NBAO >B45;L=K5 <=5=8O;
• 2K@060BL >B=>H5=85 : 45OB5;L=>AB8 8AB>@8G5A:8E ;8G=>AB59 XVI3
XVII 22. A CG5B>< >1AB>OB5;LAB2 87CG05<>9 M?>E8 8 2 A>2@5<5==>9
H:0;5 F5==>AB59.
8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
• @0A:@K20BL =0 ?@8<5@5 ?5@5E>40 >B A@54=525:>2>3> >1I5AB20 :
>1I5AB2C !>2>3> 2@5<5=8, :0: <5=ONBAO A> A<5=>9 8AB>@8G5A:8E
M?>E ?@54AB02;5=8O ;N459 > <8@5, A8AB51I5AB25==KE
F5==>AB59;
• >1JOA=OBL 7=0G5=85 ?02 8AB>@88 8 :C;LBC@K $>AA88 8 4@C38E
AB@0= XVI3XVII 22. 4;O 2@5<5=8, :>340 >=8 ?>O28;8AL, 8 4;O
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
• 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVI3XVII 22. (2 B>< G8A;5 =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5).
•

8 %%
1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
• =07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVIII 2.; >?@545;OBL 8E ?@8=04;56=>ABL : 8AB>@8G5A:>4C, MB0?C;
• CAB0=02;820BL A8=E@>==>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVIII 2.
2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:

C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK
206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.;
• 3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>
?@8=04;56=>AB8 : 8AB>@8G5A:8< ?@>F5AA0< 8 4@.); A>AB02;OBL
A8AB5<0B8G5A:85 B01;8FK, AE5B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
• 2KO2;OBL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 87<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2
@57C;LB0B5 7=0G8B5;L=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E
A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.
4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
• @07;8G0BL 8AB>G=8:8 >D8F80;L=>3> 8 ;8G=>3> ?@>8AE>645=8O,
?C1;8F8AB8G5A:85 ?@>872545=8O (=07K20BL 8E >A=>2=K5 284K,
8=D>@<0F8>==K5 >A>15==>AB8);
• >1JOA=OBL =07=0G5=85 8AB>@8G5A:>3> 8AB>G=8:0, @0A:@K20BL 53>
8=D>@<0F8>==CN F5==>ABL;
• 872;5:0BL, A>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N >
A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. 87
2708<>4>?>;=ONI8E ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE
8AB>G=8:>2.
5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
• @0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVIII 2., 8E CG0AB=8:0E;
• A>AB02;OBL E0@0:B5@8AB8:C (8AB>@8G5A:89 ?>@B@5B) 8725AB=KE
45OB5;59 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. =0 >A=>25
8=D>@<0F88 CG51=8:0 8 4>?>;=8B5;L=KE <0B5@80;>2;
• A>AB02;OBL >?8A0=85 >1@070 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2
$>AA88 8 4@C38E AB@0=0E 2 XVIII 2.;
• ?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K 87CG05<>9 M?>E8 (2 2845 A>>1I5=8O, 0==>B0F88).
6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
• @0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK: 0) M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8
?>;8B8G5A:>3> @0728B8O $>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XVIII 2.; 1)
87<5=5=89, ?@>8AH54H8E 2 XVIII 2. 2 @07=KE AD5@0E 687=8
@>AA89A:>3> >1I5AB20; 2) ?@>3> ?5@52>@>B0 2 52@>?59A:8E
AB@0=0E; 3) 01A>;NB87<0 :0: D>@;>388
#@>A25I5=8O; 5) @52>;NF89 XVIII 2.; 6) 2=5H=59 ?>;8B8:8
$>AA89A:>9 84=KE >B=>H5=89
@0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40;
•

>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0
?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
• >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.: 0) 2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:>< B5:AB5
AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE A>1KB89; 1) A8AB5<0B878@>20BL
>1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89, ?@54AB02;5==>5 2
=5A:>;L:8E B5:AB0E;
• ?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.: 0) @0A:@K20BL
?>2B>@ONI85AO G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89; 1) 2K45;OBL G5@BK
AE>4AB20 8 @07;8G8O.
• 7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53>
>B=>H5=8O : =081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
• 0=0;878@>20BL 2KA:07K20=8O 8AB>@8:>2 ?> A?>@=K< 2>?@>A0<
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. (2KO2;OBL >1AC64051;5@0, ?@82>48F5=820BL AB5?5=L
8E C1548B5;L=>AB8);
• @07;8G0BL 2 >?8A0=8OE A>1KB89 8 ;8G=>AB59 XVIII 2. F5==>AB=K5
:0B53>@88, 7=0G89 M?>E8 (2 B>< G8A;5 4;O @07=KE
A>F80;L=KE A;>52), 2K@060BL A2>5 >B=>H5=85 : =8<.
8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
• @0A:@K20BL (>1JOA=OBL), :0: A>G5B0;8AL 2 ?0AA88 XVIII 2. 52@>?59A:85 2;8O=8O 8 =0F8>=0;L=K5 B@048F88,
?>:07K20BL =0 ?@8<5@0E;
• 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVIII 2. (2 B>< G8A;5 =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5).
•

9 %%
1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
• =07K20BL 40BK (E@>=>;>38G5A:85 3@0=8FK) 206=59H8E A>1KB89 8
?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2.;
2K45;OBL MB0?K (?5@8>4K) 2 @0728B88 :;NG52KE A>1KB89 8
?@>F5AA>2;
• 2KO2;OBL A8=E@>==>ABL / 0A8=E@>==>ABL 8AB>@8G5A:8E ?@>F5AA>2
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2.;
• >?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2. =0 >A=>25 0=0;870 ?@8G8==>A;54AB25==KE A2O759.

2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
• E0@0:B5@87>20BL <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK
206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3
=0G0;0 XX 2.;
• 3@C??8@>20BL,
A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> A0<>AB>OB5;L=>
>?@545;O5<>=>;>388,
?@8=04;56=>AB8
:
8AB>@8G5A:8< ?@>F5AA0<, B8?>;>38G5A:8< >A=>20=8O< 8 4@.);
• A>AB02;OBL A8AB5<0B8G5A:85 B01;8FK;
• >?@545;OBL ?>=OB8O, A>74020BL >1>1I5=8O, CAB0=02;820BL 0=0;>388,
:;0AA8D8F8@>20BL, A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >A=>20=8O 8 :@8B5@88
4;O :;0AA8D8:0F88, CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78,
AB@>8BL
;>38G5A:85
@0AAC645=8O,
45;0BL
C<>70:;NG5=8O
(8=4C:B82=K5, 454C:B82=K5 8 ?> 0=0;>388) 8 2K2>4K» =0720=K
A>1KB8O 8 ?@>F5AAK !>259H59 8AB>@88: (52@0;LA:0O 8 ":BO1@LA:0O
@52>;NF88 1917 3., 5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0 (194141945 33.),
@0A?04 %%%$, A;>6=K5 1990-5 33., 2>7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33.,
2>AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859 2 2014 3.
3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
• 2KO2;OBL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 87<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2
@57C;LB0B5 7=0G8B5;L=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E
A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3
=0G0;0 XX 2.;
• >?@545;OBL =0 >A=>25 :0@BK 2;8O=85 35>3@0D8G5A:>3> D0:B>@0 =0
@0728B85 @07;8G=KE AD5@ 687=8 AB@0=K (3@C??K AB@0=).
4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
• ?@54AB02;OBL 2 4>?>;=5=85 : 8725AB=K< @0=55 2840< ?8AL<5==KE
8AB>G=8:>2 >A>15==>AB8 B0:8E <0B5@80;>2, :0: ?@>872545=8O
>1I5AB25==>9
3@0<;8B8G5A:8E ?0@B89, AB0B8AB8G5A:85 40==K5;
• >?@545;OBL B8? 8 284 8AB>G=8:0 (?8AL<5==>3>, 287C0;L=>3>);
2KO2;OBL ?@8=04;56=>ABL 8AB>G=8:0 >?@545;5==>F80;L=>9 3@C??5, >1I5AB25==>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N >
A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2. 87
@07=KE ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE 8AB>G=8:>2;
• @07;8G0BL 2 B5:AB5 ?8AL<5==KE 8AB>G=8:>2 D0:BK 8 8=B5@?@5B0F88
A>1KB89 ?@>H;>3>.
5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):

?@54AB02;OBL @0725@=CBK9 @0AA:07 > :;NG52KE A>1KB8OE
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2. A
8A?>;L7>20=85< 287C0;L=KE <0B5@80;>2 (CAB=>, ?8AL<5==> 2 D>@<5
:>@>B:>3> MAA5, ?@575=B0F88);
• A>AB02;OBL @0725@=CBCN E0@0:B5@8AB8:C 8AB>@8G5A:8E ;8G=>AB59
XIX 3 =0G0;0 XX 2. A >?8A0=85< 8 >F5=:>9 8E 45OB5;L=>AB8
(A>>1I5=85, ?@575=B0F8O, MAA5);
• A>AB02;OBL >?8A0=85 >1@070 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2
$>AA88 8 4@C38E AB@0=0E 2 XIX 3 =0G0;5 XX 2., ?>:07K20O 87<5=5=8O,
?@>8AH54H85 2 B5G5=85 @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40;
• ?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K 87CG05<>9 M?>E8, 8E =07=0G5=8O, 8A?>;L7>20==KE ?@8 8E
A>740=88 B5E=8G5A:8E 8 EC4>65AB25==KE ?@85<>2 8 4@.
6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
• @0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK: 0) M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8
?>;8B8G5A:>3> @0728B8O $>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XIX 3 =0G0;5 XX 2.;
1) ?@>F5AA>2 <>45@=870F88 2 <8@5 8 $>AA88; 2) <0AHB01=KE
A>F80;L=KE 42865=89 8 @52>;NF89 2 @0AA<0B@82054; 3)
<564C=0@>4=KE >B=>H5=89 @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40 8 CG0AB8O 2
=8E $>AA88;
• >1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88; A>>B=>A8BL >1I85 ?>=OB8O 8
D0:BK;
• >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2.: 0) 2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:><
B5:AB5 AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE A>1KB89; 1)
A8AB5<0B878@>20BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89,
?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E B5:AB0E; 2) >?@545;OBL 8 >1JOA=OBL A2>5
>B=>H5=85 : ACI5AB2CNI8< B@0:B>2:0< ?@8G8= 8 A;54AB289
8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
• ?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 XX 2.: 0) C:07K20BL
?>2B>@ONI85AO G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89; 1) 2K45;OBL G5@BK
AE>4AB20 8 @07;8G8O; 2) @0A:@K20BL, G5< >1JOA=O;>AL A2>5>1@0785
A8BC0F89 2 $>AA88, 4@C38E AB@0=0E.
• $0A:@K20BL =081>;55 7=0G81KB8O 8 ?@>F5AAK 8AB>@88 $>AA88
XX - =0G0;0 XXI 2.
7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53>
>B=>H5=8O : =081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
•

A>?>AB02;OBL 2KA:07K20=8O 8AB>@8:>2, A>45@60I85 @07=K5 <=5=8O
?> A?>@=K< 2>?@>A0< >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX 3
=0G0;0 XX 2., >1JOA=OBL, GB> <>3;> ;560BL 2 8E >A=>25;
• >F5=820BL AB5?5=L C1548B5;L=>AB8 ?@54;>65==KE B>G5: 7@5=8O,
D>@20BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>5 <=5=85;
• >1JOA=OBL,
:0:8<8 F5==>ABO<8 @C:>2>4AB2>20;8AL ;N48 2
@0AA<0B@8205EC (=0 ?@8<5@0E :>=:@5B=KE A8BC0F89,
?5@A>=0;89), 2K@060BL A2>5 >B=>H5=85 : =8<.
8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
• @0A?>7=020BL 2 >:@C60NI59 A@545, 2 B>< G8A;5 2 @>4=>< 3>@>45,
@538>=5 ?09 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K XIX 3
=0G0;0 )) 2., >1JOA=OBL, 2 G5< 70:;NG0;>AL 8E 7=0G5=85 4;O 2@5<5=8
8E A>740=8O 8 4;O A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
• 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XIX 3 =0G0;0 )) 2. (2 B>< G8A;5 =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5);
• >1JOA=OBL, 2 G5< A>AB>8B =0A;5485 8AB>@88 XIX 3 =0G0;0 )) 2. 4;O
$>AA88, 4@C38E AB@0= <8@0, 2KA:07K20BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>5
>B=>H5=85 : :C;LBC@=>1I5AB25==KE >1AC645=8OE.
• >A2>5 7=0=85, 53> 8=B5@?@5B0F88 8 ?@8<5=5=8N 2
@07;8G=KE CG51=KE 8 687=5==KE A8BC0F8OE A 8A?>;L7>20=85<
8AB>@8G5A:>3> <0B5@80;0 > A>1KB8OE 8 ?@>F5AA0E 8AB>@88 $>AA88
XX 3 =0G0;0 ))I 22.
•

& &+%" #!$"!
5 %%
№ C/C

!4<@9AB64A<9 D4;89?B6 < F9@
CDB7D4@@O

B?F<9
D45BFO

1?9>FDBAAO9
(J1KB=>ABL

4

B>3> ?> @0745;C

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

6

$4;89? 2. D96A<= @
2.1

@52=89 38?5B

2.2

@52=85 F828;870F88

2.3

>AB>G=>5 %@54875<=><>@L5 2
4@52=>AB8

2

2.4

#5@A84A:0O 45@6020

2

2.5

@52=OO =48O

2

2.6

@52=89 8B09

3

B>3> ?> @0745;C

7
5A>?>B0<88

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"

4

20

https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

$4;89? 3. D96ASS D9J;8AK

10

3.3

C;LBC@0 @52=59 @5F88

3

0:54>=A:85 702>520=8O. -;;8=87<

3.4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41393a

1

https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"

3

B>3> ?> @0745;C

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/7f41393a

20

$4;89? 4. D96A<= $<@
4.1

>7=8:=>25=85 $83> 3>AC40@AB20

3

4.2

$8520=8O 2 %@54875<=><>@L5

3

4.3

#>74=OO $89=K

5

4.4

$0AF25B 8 ?045=85 $89 8 $8<0

3

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

1

B>3> ?> @0745;C

20

"1>1I5=85

2

1

68

3

"- "+%&" +%" #" #$"$



3

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41393a

6 %%
№ C/C

!4<@9AB64A<9 D4;89?B6 < F9@
CDB7D4@@O

B?F<9
D45BFO

1?9>FDBAAO9
(JB6
1.1

2545=85

1

1.2

!0@>4K 2@>?K 2 @0==55
%@54=525:>2L5

4

1.3

870=B89A:0O 82>5 52@>?59A:>5 >1I5AB2>

3

1.6

>AC40@AB20 2@>?K 2 XII4XV 22.

4

1.7

C;LBC@0 A@54=525:>2>9 2@>?K

2

1.8

%B@0=K >AB>:0 2 %@54=85 25:0

3

1.9

>AC40@AB20 4>:>;C<1>2>9 <5@8:8 2
%@54=85 25:0

1

1.10

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C

23

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414c04

$4;89? 2. EFBD $BEE<=E>B@G 7BEG84DEF6G
2.1

2545=85

1

2.2

!0@>4K 8 3>AC40@AB20 =0 B5@@8B>@88
=0H59 AB@0=K 2 4@52=>AB8. >AB>G=0O
2@>?0 2 A5@548=5 I BKA. =. M.

5

2.3

$CAL 2 IX 4 =0G0;5 XII 2.

13

2.4

$CAL 2 A5@548=5 XII 4 =0G0;5 XIII 2.

6

2.5

$CAA:85 75<;8 8 8E A>A548 2 A5@548=5
XIII 4 XIV 2.

10

2.6

(>@<8@>20=85 548=>3> $CAA:>3>
3>AC40@AB20 2 XV 2.

8

2.7

!0H :@09 A 4@52=59H8E 2@5<5= 4>
:>=F0 XV 2.

1

2.8

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C
"- "+%&" +%" #" #$"$

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414a6a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414a6a

1

1
1

68

https://m.edsoo.ru/7f414a6a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414a6a

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f414a6a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f414a6a

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f414a6a

45


81;8>B5:0 *"

4

2

7 %%
№ C/C

!4<@9AB64A<9 D4;89?B6 < F9@
CDB7D4@@O

B?F<9
D45BFO

1?9>FDBAAO9
(J3@0D8G5A:85 >B:@KB8O

2

1.3

7<5=5=8O 2 52@>?59A:>< >1I5AB25
XVI4XVII 22.

2

1.4

$5D>@<0F8O 8 >=B@@5D>@<0F8O 2
2@>?5

2

1.5

>AC40@AB20 2@>?K 2 XVI4XVII 22.

7

1.6

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XVI -XVII
22.

2

1.7

2@>?59A:0O :C;LBC@0 2 @0==55 !>2>5
2@5AB>:0 2 XVI4XVII 22.

3

1.9

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

1

23

$4;89? 2. EFBDB7B >AS:9EF64 > J4DEF6G

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f416a9a

2.1

$>AA8O 2 XVI 2.

13

2.2

%AA88

9

2.3

$>AA8O 2 XVII 2.

16

2.4

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> XVI-XVII 22.

5

2.5

!0H :@09 2 XVI‒XVII 22.

1

2.6

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C
"- "+%&" +%" #" #$"$

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f4168ec

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f4168ec

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f4168ec

1

68

4

https://m.edsoo.ru/7f4168ec

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f4168ec

45


81;8>B5:0 *"

2

8 %%
№ C/C

!4<@9AB64A<9 D4;89?B6 < F9@
CDB7D4@@O

B?F<9
D45BFO

1?9>FDBAAO9
(JA25I5=8O

2

1.3

>AC40@AB20 2@>?K 2 XVIII 2.

6

1.4

@8B0=A:85 :>;>=88 2 %525@=>9
<5@8:5: 1>@L10 70 =57028A8<>ABL

2

1.5

(@0=FC7A:0O @52>;NF8O :>=F0 XVIII 2.

3

1.6

2@>?59A:0O :C;LBC@0 2 XVIII 2.

3

1.7

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XVIII 2.

https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"

2

1.8

%B@0=K >AB>:0 2 XVIII 2.

3

1.9

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/7f418bce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418bce

23

$4;89? 2. EFBDBAJ9 XVII 4 XVIII 6.: BF J4DEF64 > <@C9D<<
2.1

2545=85

1

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/7f418a34

2.2

$>AA8O 2 M?>EC ?@5>1@07>20=89 #5B@0 I

11

2.3

$>AA8O ?>A;5 #5B@0 I. 2>@F>2K5
?5@52>@>BK

7

2.4

$>AA8O 2 1760-1790-E 33. #@02;5=85
:0B5@8=K II 8 #02;0 I

18

2.5

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> $>AA89A:>9
81I5=85

1

B>3> ?> @0745;C
"- "+%&" +%" #" #$"$

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f418a34

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f418a34

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f418a34

1

68

4

https://m.edsoo.ru/7f418a34

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f418a34

45


81;8>B5:0 *"

1

9 %%
№ C/C

!4<@9AB64A<9 D4;89?B6 < F9@
CDB7D4@@O

B?F<9
D45BFO

1?9>FDBAAO9
(J?0 2 =0G0;5 XIX 2.

2

1.3

$0728B85 8=4CAB@80;L=>3> >1I5AB20 2
?5@2>9 ?>;>28=5 XIX 2.: M:>=><8:0,
A>F80;L=K5 >B=>H5=8O, ?>;8B8G5A:85
?@>F5AAK

2

1.4

#>;8B8G5A:>5 @0728B85 52@>?59A:8E
AB@0= 2 181541840-5 33.

2

1.5

%B@0=K 2@>?K 8 %525@=>9 <5@8:8 2
A5@548=5 XIX - =0G0;5 XX 2.

6

1.6

%B@0=K 0B8=A:>9 <5@8:8 2 XIX =0G0;5 XX 2.

2

1.7

%B@0=K 788 2 XIX - =0G0;5 XX 25:0

3

1.8

!0@>4K D@8:8 2 )I) 4 =0G0;5 )) 2.

1

1.9

$0728B85 :C;LBC@K 2 XIX 4 =0G0;5 ))
2.

2

1.10

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XIX -

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41adc0

81;8>B5:0 *"

=0G0;5 XX 2.
1.11

"1>1I5=85

B>3> ?> @0745;C

https://m.edsoo.ru/7f41adc0

1

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41adc0

23

$4;89? 2. EFBD4S <@C9D2A:0O M?>E0:
3>AC40@AB25==K9 ;815@0;87<

7

2.3

!8:>;052A:>5 A0<>45@60285:
3>AC40@AB25==K9 :>=A5@20B87<

5

2.4

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> 89 ?>;>28=5 XIX 2.

3

2.5

!0@>4K $>AA88 2 ?5@2>9 ?>;>28=5 XIX
2.

2

2.6

%>F80;L=0O 8 ?@02>20O <>45@=870F8O
AB@0=K ?@8 ;5:A0=4@5 II

6

2.7

$>AA8O 2 1880-1890-E 33.

4

2.8

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> 8
2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2.

3

2.9

-B=>:C;LBC@=K9 >1;8: 8@<8@>20=85 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8
>A=>2=K5 =0?@02;5=8O >1I5AB25==KE
42865=89

2

2.11

$>AA8O =0 ?>@>35 XX 2.

9

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/7f41ac44

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/7f41ac44

2.12

"1>1I5=85

1

B>3> ?> @0745;C

81;8>B5:0 *"

1

https://m.edsoo.ru/7f41ac44

45

$4;89? 3. 'G51=K9 <>4C;L. "6989A<9 6 !B69=LGR ;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

3.2

$>AA89A:0O @52>;NF8O 191741922 33.

4

#>;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

3.3

5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0 19414
1945 33.

5

#>;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

3.4

$0A?04 %%%$. %B0=>2;5=85 =>2>9
$>AA88 (199241999 33.)

2

#>;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

3.5

>7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33.
>AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859

3

#>;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

3.6

B>3>2>5 ?>2B>@5=85

2

B>3> ?> <>4C;N
"- "+%&" +%" #" #$"$

#>;5 4;O A2>1>4=>3>
22>40

1

17


85

5

2

#"'$"+!" #!$"!
5 %%
№
C/C

B?4

E97B

1

+B> 87CG05B 8AB>@8O.

1

2

AB>@8G5A:0O E@>=>;>38O.
AB>@8G5A:0O :0@B0

1

3

#@>8AE>645=85, @0AA5;5=85 8
M2>;NF8O 4@52=59H53>
G5;>25:0

1

4

#>O2;5=85 G5;>25:0
@07C<=>3>

1

5

@52=59H85 75<;545;LFK 8
A:>B>2>4K

1

6

"B ?5@2>1KB=>AB8 :
F828;870F88

1

7

#@8@>40 38?B0 8 55 2;8O=85
=0 CA;>28O 687=8 8 70=OB8O
4@52=8E 538?BO=

1

8

>7=8:=>25=85
3>AC40@AB25==>9 2;0AB8.

1

9

'?@02;5=85 3>AC40@AB2><
(D0@0>=, 25;L<>68,
G8=>2=8:8)

1

10

'A;>28O 687=8, ?>;>65=85 8

1

BAFDB?PAO9
D45BFO

#D4>F<9
D45BFO

4F4
<;GK9AFDBAAO9 JB5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863f8d54

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863f8f2a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863f9380

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863f9740

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863f9c68

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fa050

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fa244

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fa6ea

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863faa50

81;8>B5:0 *"

?>28==>AB8 =0A5;5=8O

https://m.edsoo.ru/863fabea

11

"B=>H5=8O 38?B0 A
A>A54=8<8 =0@>40<8

1

12

$5;838>7=K5 25@>20=8O
538?BO=

1

13

#>7=0=8O 4@52=8E 538?BO=

1

14

#@8@>4=K5 CA;>28O
5A>?>B0<88 ( 564C@5GLO) 8
8E 2;8O=85 =0 70=OB8O
=0A5;5=8O.

1

15

@52=89 028;>=.

1

16

AA8@8O.

1

17

!>2>2028;>=A:>5 F0@AB2>.

1

18

(8=8:8O.

1

19

#0;5AB8=0 8 55 =0A5;5=85.
>7=8:=>25=85 7@08;LA:>3>
3>AC40@AB20.

1

20

02>520=8O ?5@A>2.

1

21

>AC40@AB25==>5 CAB@>9AB2>
#5@A84A:>9 45@602K.

1

22

@52=OO =48O.

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fadfc

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fb130

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fb324

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fb540

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fb748

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fbac2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fbdd8

81;8>B5:0
*"https://m.edsoo.ru/863fbfcc
81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fc26a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fc4c2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fc6ca

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fc8dc

23

$5;838>7=K5 25@>20=8O 8
:C;LBC@0 4@52=8E 8=489F52.

1

24

@52=89 8B09.

1

25

#@02;5=85 48=0AB88 )0=L.

1

26

$5;838>7=>-D8;>A>DA:85
CG5=8O, =0C:0 8 87>1@5B5=8O
4@52=8E :8B09F52.

1

27

#@8@>4=K5 CA;>28O @52=59
@5F88 8 8E 2;8O=85 =0
70=OB8O =0A5;5=8O.

1

28

@52=59H85 3>AC40@AB20
@5F88.

1

29

&@>O=A:0O 2>9=0.

1

30

#>M<5@0 «;8040» 8
«"48AA5O»

1

31

#>4J5< E>7O9AB25==>9 687=8
3@5G5A:8E ?>;8A>2 ?>A;5
«B5<=KE 25:>2»

1

32

"1@07>20=85 3>@>4>23>AC40@AB2.

1

33

5;8:0O 3@5G5A:0O
:>;>=870F8O

1

34

D8=K: CB25@645=85
45<>:@0B88

1

35

%?0@B0: >A=>2=K5 3@C??K

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fcaf8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fce2c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fd07a

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fd336

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fd5c0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/863fd836

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640a31a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640a770

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640a91e

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640aae0

81;8>B5:0
*"https://m.edsoo.ru/8640ac84
81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640ae32

81;8>B5:0 *"

=0A5;5=8O, >1I5AB25==>5
CAB@>9AB2>

https://m.edsoo.ru/8640afcc

36

@5:>-?5@A84A:85 2>9=K

1

37

@C?=K5 A@065=8O 3@5:>?5@A84A:8E 2>9= 8 8E 8B>38

1

38

$0AF25B D8=A:>3>
3>AC40@AB20

1

39

)>7O9AB25==0O 687=L 2
4@52=53@5G5A:>< >1I5AB25

1

40

#5;>?>==5AA:0O 2>9=0

1

41

$5;838O 4@52=8E 3@5:>2

1

42

"1@07>20=85 8 =0C:0 2
@52=59 @5F88

1

43

A:CAAB2> 8 4>AC3 2 @52=59
@5F88

1

44

>72KH5=85

1

45

;5:A0=4@ 0:54>=A:89 8 53>
702>520=8O =0 >AB>:5

1

46

-;;8=8AB8G5A:85 3>AC40@AB20
>AB>:0

1

47

#@8@>40 8 =0A5;5=85
?5==8=A:>3> ?>;C>AB@>20 2
4@52=>AB8

1

48

$5A?C1;8:0 @8=88

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b1ca

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b382

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b508

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b67a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b7f6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640b990

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640bb16

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640bcf6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640be72

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640c002

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8640c1c4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886460aa

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/886465e6

49

5@>20=8O 4@52=8E @8<;O=

1

50

>9=K $8<0 A 0@D035=><

1

51

0==810;; 18B20 ?@8 0==0E

1

52

'AB0=>2;5=85 3>A?>4AB20
$8<0 2 %@54875<=><>@L5.
$828=F88

1

53

%>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5
@0728B85 ?>74=59 $89
@5A?C1;8:8

1

54

$5D>@2: ?@>5:BK
@5D>@<, <5@>?@8OB8O, 8B>38

1

55

@0640=A:0O 2>9=0 8
CAB0=>2;5=85 48:B0BC@K
%C;;K

1

56

09 .;89 *570@L: ?CBL :
2;0AB8, 48:B0BC@0

1

57

>@L10 <564C =0A;54=8:0<8
*570@O

1

58

'AB0=>2;5=85 8@A:>9
2;0AB8

1

59

@K $8<0:
702>520B5;8 8 ?@028B5;8

1

60

$8@8O,
C?@02;5=85

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886469b0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646848

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646adc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646c1c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646d5c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646e7e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88646faa

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886470f4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886472a2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886473ba

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886474dc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647608

61

>7=8:=>25=85 8
@0A?@>AB@0=5=85 E@8AB80=AB20

1

62

@ >=AB0=B8= I,
?5@5=>A AB>;8FK 2
>=AB0=B8=>?>;L

1

63

!0G0;> 5;8:>3> ?5@5A5;5=8O
=0@>4>2. $8< 8 20@20@K

1

64

$8;>B>9
25: ?>M788

1

65

$0728B85 =0C: 2 @52=5< $8<5

1

66

A:CAAB2> @52=53> $8<0

1

67

AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5
=0A;5485 F828;870F89
@52=53> <8@0

1

68

AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5
=0A;5485 F828;870F89
@52=53> <8@0

1

"- "+%&" +%" #"
#$"$


68

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647716

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647838

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864795a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647a86

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647c2a

1

https://m.edsoo.ru/88647d4c

81;8>B5:0 *"

1

3

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/88647e78

3

6 %%
№
C/C

B?4

E97B

1

%@54=85 25:0: ?>=OB85,
E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8
?5@8>4870F8O %@54=525:>2LO

1

2

#045=85 0?04=>9 $89
87=8:=>25=85
20@20@A:8E :>@>;52AB2

1

3

(@0=:A:>5 3>AC40@AB2> 2 VIII4IX
22.

1

4

>AC40@AB20 0?04=>9 2@>?K,
@8B0=8O 8 @;0=48O 2 @0==55
%@54=525:>2L5

1

5

$0==85 A;02O=A:85 3>AC40@AB20

1

6

870=B8O 2 VI-XI 22.

1

7

C;LBC@0 870=B88

1

8

@0289A:89 ?>;C>AB@>2:
?@8@>4=K5 CA;>28O, >A=>2=K5
70=OB8O 68B5;59, 25@>20=8O.
@01A:89 E0;8D0B: 53> @0AF25B 8
@0A?04

1

BAFDB?PAO9
D45BFO

#D4>F<9
D45BFO

4F4
<;GK9AFDBAAO9
JB5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88647fa4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886480bc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886481d4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886482ec

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864840e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886485bc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886486e8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864880a

9

C;LBC@0 8A;03> <8@0

1

10

(5>40;K 8 :@5ABLO=AB2> 2 A@54=85
25:0

1

11

%@54=525:>2K5 3>@>40 4 F5=B@K
@5<5A;0, B>@3>2;8, :C;LBC@K

1

12

*5@:>2L 8 4CE>25=AB2> 2
A@54=525:>2>< >1I5AB25

1

13

'A8;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8 2
AB@0=0E 0?04=>9 2@>?K

1

14

$5:>=:8AB0 8 >1@07>20=85
F5=B@0;87>20==KE 3>AC40@AB2 =0
#8@5=59A:>< ?>;C>AB@>25

1

15

"1>AB@5=85 A>F80;L=KE
?@>B82>@5G89 2 )IV 2. (0:5@8O,
2>AAB0=85 '>B0 &09;5@0).
CA8BA:>5 42865=85 2 +5E88

1

16

870=B89A:0O 8AC40@AB20 2 XII4XV
22.

1

17

$5;838O 8 :C;LBC@0 A@54=525:>2>9
2@>?K

1

18

C<0=87<. $0==55 >7@>645=85

1

19

"A<0=A:0O 8=3>;LA:0O 45@6020 2 %@54=85
25:0

1

20

8B09 8 /?>=8O 2 %@54=85 25:0

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864892c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88648a44

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88648b5c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88648c7e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88648e36

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88648f62

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88649070

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864919c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886492be

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886493d6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/886494f8

81;8>B5:0 *"

https://m.edsoo.ru/88649872

21

=48O 2 %@54=85 25:0

1

22

*828;870F88 <09O, 0FB5:>2 8
8=:>2

1

23

AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5
=0A;5485 %@54=8E 25:>2

1

24

$>;L 8 <5AB> $>AA88 2 <8@>2>9
8AB>@88

1

25

0A5;5=85 B5@@8B>@88 =0H59
AB@0=K G5;>25:><

1

26

!0@>4K 8 3>AC40@AB20 =0
B5@@8B>@88 =0H59 AB@0=K 2
4@52=>AB8

1

27

5;8:>5 ?5@5A5;5=85 =0@>4>2

1

28

)>7O9AB2>, 1KB 8 25@>20=8O
2>AB>G=KE A;02O=

1

29

%B@0=K 8 =0@>4K >AB>G=>9
2@>?K, %818@8 8 0;L=53>
>AB>:0

1

30

"1@07>20=85 3>AC40@AB20 $CAL.
AB>@8G5A:85 CA;>28O
A:;04K20=8O @CAA:>9
3>AC40@AB25==>AB8

1

31

(>@<8@>20=85 3>AC40@AB20 $CAL

1

32

=5H=OO ?>;8B8:0 $CA8 2 IX-XI

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88649a5c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88649b92

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88649cd2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17efa2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f31c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f448

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f560

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f66e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f790

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17f916

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a17fad8

1

81;8>B5:0 *"

22.

https://m.edsoo.ru/8a17ff2e

33

#@8=OB85 E@8AB80=AB20 8 53>
7=0G5=85

1

34

$CAL 2 :>=F5 X 4 =0G0;5 XII 2.

1

35

&5@@8B>@80;L=>-?>;8B8G5A:0O
AB@C:BC@0 $CA8

1

36

=CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0
@CAA:8E :=O759 2 :>=F5 X 4
?5@2>9 B@5B8 XII 2.

1

37

$CAA:0O F5@:>2L 2 X- =0G0;5 XII 2.

1

38

@52=5@CAA:>5 ?@02>: $CAA:0O
#@0240, F5@:>2=K5 CAB02K

1

39

=5H=OO ?>;8B8:0 8
<564C=0@>4=K5 A2O78 $CA8

1

40

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>:
?>2A54=52=0O 687=L, A5;LA:89 8
3>@>4A:>9 1KB

1

41

(>@<8@>20=85 548=>3>
:C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20.

1

42

)C4>65AB25==0O :C;LBC@0 8
@5<5A;> $CA8

1

43

(>@<8@>20=85 A8AB5AB>OB5;L=KE 3>AC40@AB2

1

44

06=59H85 75<;8, C?@02;O53> @>40
$N@8:>28G59: +5@=83>2A:0O,

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a180140

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18030c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1804f6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1806a4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a180848

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a180c26

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a180e06

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a180fd2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a181194

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18134c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a181518

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1816e4

%<>;5=A:0O, 0;8F:0O,
>;K=A:0O, %C740;LA:0O
45

5<;8, 8<52H85 >A>1K9 AB0BCA:
852A:0O 8 !>23>@>4A:0O

1

46

-2>;NF8O >1I5AB25==>3> AB@>O 8
?@020; 2=5H=OO ?>;8B8:0 @CAA:8E
75<5;L

1

47

(>@<8@>20=85 @538>=0;L=KE
F5=B@>2 :C;LBC@K

1

48

5;>:0<5==K5 E@0>AB>G=>9 $CA8

1

49

>7=8:=>25=85 >=3>;LA:>9
8520B5;L=K5
?>E>4K

1

50

>@L10 $CA8 ?@>B82 <>=3>;LA:>3>
=0H5AB28O.

1

51

.6=K5 8 70?04=K5 @CAA:85 75<;8

1

52

%525@>-70?04=K5 75<;8:
!>23>@>4A:0O 8 #A:>2A:0O

1

53

"@45=0 :@5AB>=>AF52 8 1>@L10 A
8E M:A?0=A859 =0 70?04=KE
3@0=8F0E $CA8

1

54

=O65AB20 %525@>->AB>G=>9
$CA8.

1

55

<8B@89 >=A:>9. C;8:>2A:0O
18B20

1

56

$>;L #@02>A;02=>9 F5@:28 2

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a181d1a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1821b6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18230a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a182436

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a182562

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a182954

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a182c92

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a182e5e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a183002

81;8>B5:0 *"

>@4K=A:89 ?5@8>4 @CAA:>9
8AB>@88

https://m.edsoo.ru/8a1831d8

57

!0@>4K 8 3>AC40@AB20 AB5?=>9
7>=K >AB>G=>9 2@>?K 8 %818@8
2 XIII3XV 25:0E

1

58

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> $CA8 2
XIII-XIV 22.

1

59

"1J548=5=85 @CAA:8E 75<5;L
2>:@C3 >A:2K

1

60

!>23>@>4 8 #A:>2 2 XV 2 :
?>;8B8G5A:89 AB@>9, >B=>H5=8O A
>A:2>9, 82>=A:8< >@45=><,
0=7>9, 5;8:8< :=O65AB2><
8B>2A:8<

1

61

#045=85 870=B88 8 @>AB
F5@:>2=>-?>;8B8G5A:>9 @>;8
>A:2K 2 ?@02>A;02=>< 8@5

1

62

#@8A>548=5=85 !>23>@>40 8
&25@8. 8:2840F8O 7028A8<>AB8
>B "@4K

1

63

(>@<8@>20=85 A8AB53> 3>AC40@AB20
?@8 20=5 III

1

64

C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>
$CAA:>3> 3>AC40@AB20 2 XV 25:5

1

65

$0728B85 :C;LBC@K 548=>3>
$CAA:>3> 3>AC40@AB20:
;5B>?8A0=85 8 68B89=0O

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1835b6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1837d2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a183994

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a183e76

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18402e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1841c8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a184358

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1844de

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18466e

;8B5@0BC@0
66

A:CAAB2> 8 ?>2A54=52=0O 687=L
=0A5;5=8O $CA8

1

67

!0H :@09 A 4@52=59H8E 2@5<5= 4>
:>=F0 XV 2.

1

68

"1>1I5=85 ?> B5<5 ""B $CA8 :
$>AA89A:>AC40@AB2C"

1

1

68

3

"- "+%&" +%" #"
#$"$


81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a184dda

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a185154

1

7 %%
№
C/C

B?4

E97B

1

#>=OB85 «!>2>5 2@5AK;:8 8 =0G0;> 5;8:8E
35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89

1

3

5;8:85 35>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O
:>=F0 XV 4 XVI 2. 8 8E
?>A;54AB28O

1

4

%>F80;L=>-M:>=><8G5A:85
87<5=5=8O 2 52@>?59A:><
>1I5AB25 2 XVI-XVII 22.

1

5

7<5=5=8O 2 A>F80;L=>9
AB@C:BC@5 >1I5AB20 2 XVI-XVII
22.

1

6

#@8G8=K 8 =0G0;> $5D>@<0F88

1

7

$0A?@>AB@0=5=85 ?@>B5AB0=B87<0 2
2@>?5. >=B@@5D>@<0F8O

1

8

1A>;NB87< 8 A>A;>2=>5
?@54AB028B5;LAB2>

1

9

A?0=8O ?>4 2;0ABLN ?>B><:>2
:0B>;8G5A:8E :>@>;59

1

10

!0F8>=0;L=>->A2>1>48B5;L=>5

1

BAFDB?PAO9
D45BFO

#D4>F<9
D45BFO

4F4
<;GK9AFDBAAO9
JB5:0 *"
https://m.edsoo.ru/88649f52

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a1a0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a36c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a4ca

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a5e2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a786

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864a8da

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864aa24

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864ab78

81;8>B5:0 *"

42865=85 2 !845@;0=40E

https://m.edsoo.ru/8864acea

11

(@0=F8O: ?CBL : 01A>;NB87;NF8O A5@548=K
XVII 2.

1

14

%B@0=K *5=B@0;L=>9, .6=>9 8
.3>->AB>G=>9 2@>?K

1

15

>@L10 70 ?5@25=AB2>, 2>5==K5
:>=D;8:BK <564C 52@>?59A:8<8
45@6020<8 2 XVI-XVII 22.

1

16

&@84F0B8;5B=OO 2>9=0

1

17

KA>:>5 >7@>645=85 2 B0;88

1

18

8@ G5;>25:0 2 ;8B5@0BC@5
@0==53> !>2>3> 2@5<5=8

1

19

$0728B85 =0C:8: ?5@52>@>B 2
5AB5AB2>7=0=88, 2>7=8:=>25=85
=>2>9 :0@B8=K <8@0

1

20

"A<0=A:0O 8=8O 2 XVI-XVII
22.

1

22

C;LBC@0 8 8A:CAAB2> AB@0=
>AB>:0 2 XVI4XVII 22.

1

23

"1>1I5=85. AB>@8G5A:>5 8

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864ae16

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864af38

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b050

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b37a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b4c4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b5e6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b6f4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b802

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864b924

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864ba46

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864bb86

1
1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864bd8e

81;8>B5:0 *"

:C;LBC@=>5 =0A;5485 $0==53>
!>2>3> 2@5<5=8

https://m.edsoo.ru/8864bf32

24

025@H5=85 >1J548=5=8O @CAA:8E
75<5;L

1

25

=5H=OO ?>;8B8:0 >A:>2A:>3>
:=O65AB20 2 ?5@2>9 B@5B8 XVI 2.

1

26

"@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8

1

27

*0@AB2>20=85 20=0 IV.
$535=BAB2> ;5=K ;8=A:>9.
#5@8>4 1>O@A:>3> ?@02;5=8O

1

28

#@8=OB85 20=>< IV F0@A:>3>
B8BC;0. $5D>@;8B8:0 $>AA88 2 XVI 2.

1

30

82>=A:0O 2>9=0: ?@8G8=K 8
E0@0:B5@

1

31

#>E>4 @<0:0 &8<>D5528G0 =0
%818@A:>5 E0=AB2>

1

32

%>F80;L=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3>
>1I5AB20

1

33

=>3>=0F8>=0;L=K9 A>AB02
=0A5;5=8O $CAA:>3> 3>AC40@AB20

1

34

"?@8G=8=0, 48A:CAA8O > 55
?@8G8=0E 8 E0@0:B5@5

1

35

#@>B82>@5G82>ABL ;8G=>AB8 20=0
@>7=>3>. $57C;LB0BK 8 F5=0
?@5>1@07>20=89

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1852e4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18546a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1855e6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a185780

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a185906

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a185d34

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a185eba

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18602c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1861b2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a186356

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1864dc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a186856

36

$>AA8O 2 :>=F5 XVI 2.

1

37

!0:0=C=5 %5 2@55==0O
8=B5@25=F8O 2 $>AA8N 8 1>@L10 A
=59

1

41

%25@65=85 0A8;8O ,C9A:>3> 8
?5@5E>4 2;0AB8 : «A5<81>O@I8=5».

1

42

#>4J5< =0F8>=0;L=>>A2>1>48B5;L=>3> 42865=8O

1

43

"A2>1>645=85

1

44

":>=G0=85 %1>@
1613 3. 8 53> @>;L 2 C:@5?;5=88
3>AC40@AB25==>AB8

1

45

B>38 8 ?>A;54AB28O %3>
2@5<5=8

1

46

*0@AB2>20=85
(54>@>28G0

1

47

51>@K. $>;L ?0B@80@E0
(8;0@5B0 2 C?@02;5=88
3>AC40@AB2><

1

48

*0@B2>20=85 ;5:A5O

1

>A:2K 2 1612 3.

8E08;0

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1869dc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a186b6c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a186d1a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a186eb4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a187076

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a187242

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1873fa

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a187878

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a187a6c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a187e90

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a188070

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18821e

81;8>B5:0 *"

8E09;>28G0

https://m.edsoo.ru/8a1883ea

49

#0B@80@E !8:>=, 53> :>=D;8:B A
F0@A:>9 2;0ABLN

1

50

*0@L (54>@ ;5:A5528G

1

51

-:>=><8G5A:>5 @0728B85 $>AA88 2
XVII 2.

1

52

%>F80;L=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3>
>1I5AB20 2 XVII 2.

1

53

>@>4A:85 2>AAB0=8O A5@548=K
XVII 2.

1

54

%>1>@=>5 C;>65=85 1649 3.

1

55

5=56=0O @5D>@<0 1654 3.
54=K9 1C=B

1

56

>AAB0=85 %B5?0=0 $078=0

1

57

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 XVII
2.

1

58

>=B0:BK A ?@02>A;02=K<
=0A5;5=85< $5G8 #>A?>;8B>9:
?@>B82>459AB285 ?>;>=870F88,
@0A?@>AB@0=5=8N :0B>;8G5AB20.

1

59

':@5?;5=85 N6=KE @C15659

1

60

"B=>H5=8O $>AA88 A> AB@0=0<8
0?04=>9 2@>?K 8 >AB>:0

1

61

"A2>5=85 =>2KE B5@@8B>@89.

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1885b6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a188a70

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a188c50

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a188e08

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a188f7a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a189132

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a189308

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1896f0

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1898d0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a189a88

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a189dda

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a189c2c

81;8>B5:0 *"

!0@>4K $>AA88 2 XVII 2.

https://m.edsoo.ru/8a189f92

62

7<5=5=8O 2 :0@B8=5 <8@0
G5;>25:0 2 XVI4XVII 22. 8
?>2A54=52=0O 687=L

1

63

@E8B5:BC@0 2 XVI-XVII 22.

1

64

7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> XVIXVII 22.

1

65

5B>?8A0=85 8 =0G0;>
:=83>?5G0B0=8O XVII 2.

1

66

$0728B85 >1@07>20=8O 8 =0CG=KE
7=0=89 2 XVI-XVII 22.

1

67

!0H :@09 2 XVI‒XVII 22.

1

68

"1>1I5=85 ?> B5<5 "$>AA8O 2
XVI-XVII 22.: >B 5;8:>3>
:=O65AB20 : F0@AB2C"

1

1

68

4

"- "+%&" +%" #"
#$"$


81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18a41a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18a604

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18a7b2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18a99c

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ab68

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18afdc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18b1d0

2

8 %%
№
C/C

B?4

E97B

1

2545=85. AB>@8O =>2>3>
2@5<5=8. XVIII 2.

1

2

AB>:8 52@>?59A:>3>
#@>A25I5=8O

1

3

(@0=F8O 4 F5=B@ #@>A25I5=8O

1

4

>=0@E88 2 2@>?5 XVIII 2.:
01A>;NB=K5 8 ?0@;0<5=BA:85
<>=0@E88

1

5

5;8:>1@8B0=8O 2 XVIII 2.

1

6

%>F80;L=K5 8 M:>=><8G5A:85
?>A;54AB28O ?@>3>
?5@52>@>B0

1

7

(@0=F8O 2 XVIII 2.

1

8

5@<0=A:85 3>AC40@AB20,
<>=0@E8O 01A1C@3>2,
8B0;LO=A:85 75<;8 2 XVIII 2.

1

9

>AC40@AB20 #8@5=59A:>3>
?>;C>AB@>20

1

10

%>740=85 0=3;89A:8E :>;>=89 =0

1

BAFDB?PAO9
D45BFO

#D4>F<9
D45BFO

4F4
<;GK9AFDBAAO9
JB5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c086

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c1a8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c2c0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c3f6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c536

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c6d0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c892

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864c9c8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864cae0

81;8>B5:0 *"

0<5@8:0=A:>9 75<;5

https://m.edsoo.ru/8864cc0c

11

#5@2K9 >=B8=5=B0;L=K9
:>=3@5AA (1774) 8 =0G0;> >9=K
70 =57028A8<>ABL.

1

12

#@8G8=K, E@>=>;>38G5A:85
@0<:8 8 >A=>2=K5 MB0?K
(@0=FC7A:>9 @52>;NF88 XVIII 2.

1

13

'?@074=5=85 <>=0@E88 8
?@>2>73;0H5=85 @5A?C1;8:8

1

14

"B O:>18=A:>9 48:B0BC@K 4>
CAB0=>2;5=8O @568<0
:>=AC;LAB20

1

15

$0728B85 =0C:8 2 XVIII 2.

1

16

"1@07>20=85 8 :C;LBC@0 XVIII 2.

1

17

%>A;>2=K9 E0@0:B5@ :C;LBC@K.
#>2A54=52=0O 687=L >18B0B5;59
3>@>4>2 8 45@525=L

1

18

#@>1;5?59A:>3> 10;0=A0
A8; 8 48?;><0B8O

1

19

>9=K 0=B8D@0=FC7A:8E
:>0;8F89 ?@>B82 @52>;NF8>==>9
(@0=F88

1

20

"A<0=A:0O 8=8O 2 XVIII 2.

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864cd24

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864ce3c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864cf5e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d080

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d418

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d562

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d6ac

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d7c4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d8dc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864d9f4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864db0c

22

C;LBC@0 AB@0= >AB>:0 2 XVIII
2.

1

23

"1>1I5=85. AB>@8G5A:>5 8
:C;LBC@=>5 =0A;5485 XVIII 2.

1

24

2545=85. $>AA8O 2 :>=F5 XVIIXVIII 2.: >B F0@AB20 : 8AK;:8
?@5>1@07>20=89

1

26

!0G0;> F0@AB2>20=8O #5B@0 I,
1>@L10 70 2;0ABL

1

27

-:>=><8G5A:0O ?>;8B8:0 2 XVIII
2.

1

28

%>F80;L=0O ?>;8B8:0 XVIII 2.

1

29

$5D>@740=85 @53C;O@=>9 0@<88,
2>5==>3> D;>B0

1

31

*5@:>2=0O @5D>@<0. '?@074=5=85
?0B@80@H5AB20, CG@5645=85
%8=>40. #>;>65=85 8=>A;02=KE
:>=D5AA89

1

32

"??>78F8O @5D>@<0< #5B@0 I

1

33

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2
?5@2>9 G5B25@B8 XVIII 2.

1

34

><8=8@>20=85 A25BA:>3> =0G0;0
2 :C;LBC@=>9 ?>;8B8:5

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864dc56

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864dea4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18b356

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18b720

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ba40

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18bbee

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18bd74

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18bef0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18c094

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18c620

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18c7ec

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18c97c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18cb0c

35

#>2A54=52=0O 687=L 8 1KB
?@02OI59 M;8BK 8 >A=>2=>9
<0AAK =0A5;5=8O

1

36

!0G0;> M?>E8 42>@F>2KE
?5@52>@>B>2

1

37

>=48F88 «25@E>2=8:>2» 8
?@8E>4 : 2;0AB8 ==K
>0==>2=K

1

38

':@5?;5=85 3@0=8F 8AB>G=>9 8 N3>-2>AB>G=>9
>:@08=0E

1

39

$>AA8O ?@8 ;87025B5 #5B@>2=5

1

40

$>AA8O 2 <564C=0@>4=KE
:>=D;8:B0E 174041750-E 33.

1

41

*0@AB2>20=85 #5B@0 III

1

42

#5@52>@>B 28 8N=O 1762 3.

1

43

=CB@5==OO ?>;8B8:0 :0B5@8=K
II

1

44

«#@>A25I5==K9 01A>;NB87<»,
53> >A>15==>AB8 2 $>AA88

1

45

-:>=><8G5A:0O 8 D8=0=A>20O
?>;8B8:0 ?@028B5;LAB20

1

46

4<8=8AB@0B82=>B5@@8B>@80;L=0O 8 A>A;>2=0O
@5D>@B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18cc88

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ce0e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18cfa8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d1d8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d368

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d516

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d6a6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d840

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18d9e4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18dc14

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ddc2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18dfb6

47

%>F80;L=0O AB@C:BC@0
@>AA89A:>3> >1I5AB20 2> 2B>@>9
?>;>28=5 XVIII 25:0

1

48

!0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 8 =0@>4K
$>AA88 2 XVIII 2.

1

49

-:>=><8G5A:>5 @0728B85 $>AA88
2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XVIII 2.

1

50

$0728B85 ?@>AB8 2
XVIII 2.

1

51

=CB@5==OO 8 2=5H=OO B>@3>2;O 2
XVIII 2.

1

52

"1>AB@5=85 A>F80;L=KE
?@>B82>@5G89 2 XVIII 2.

1

53

;8O=85 A>F80;L=KE 2>;=5=89 =0
2=CB@5==NN ?>;8B8:C
3>AC40@AB20 8 @0728B85
>1I5AB25==>9 ;8B8:0 $>AA88 2B>@>9
?>;>28=K XVIII 2.

1

55

#@8A>548=5=85 @K<0 8
%525@=>3> #@8G5@=><>@LO

1

56

'G0AB85 $>AA88 2 @0745;0E $5G8
#>A?>;8B>9

1

57

$>AA8O ?@8 #02;5 I.

1

58

':@5?;5=85 01A>;NB87<0 ?@8
#02;5 I.

1

59

#>;8B8:0 #02;0 I 2 >1;0AB8

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18e16e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18e59c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18e722

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18e858

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18e9d4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ebc8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ed6c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18ef42

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18f118

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18f302

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18f4b0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18f668

1

81;8>B5:0 *"

2=5H=59 ?>;8B8:8

https://m.edsoo.ru/8a18f8ca

60

2>@F>2K9 ?5@52>@>B 11 <0@B0
1801 3.

1

61

458 #@>A25I5=8O 2 @>AA89A:>9
>1I5AB25==>9 4>2 $>AA88 2 XVIII 2.

1

63

C;LBC@0 8 1KB @>AA89A:8E
A>A;>289

1

64

$>AA89A:0O =0C:0 2 XVIII 2.

1

65

"1@07>20=85 2 $>AA88 2 XVIII 2.

1

66

$CAA:0O 0@E8B5:BC@0 XVIII 2.

1

67

!0H :@09 2 XVIII 2.

1

68

"1>1I5=85 ?> B5<5 "$>AA8O 2
XVII-XVIII 22.: >B F0@AB20 :
8B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18fa6e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18fbb8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18fcf8

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a18fe6a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a190022

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1901ee

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1907f2

1

9 %%
№
C/C

B?4

E97B

1

2545=85. AB>@8O =>2>3>
2@5<5=8. XIX- =0G0;0 XX 2.

1

2

#@>2>73;0H5=85 8;5>=0 I 2> (@0=F88

1

3

!0?>;5>=>2A:85 2>9=K 8 :@CH5=85
(@0=FC7A:>9 8@>B, 53>
>A>15==>AB8 2 AB@0=0E 2@>?K 8
%,

1

5

#>;8B8G5A:85 B5G5=8O 8 ?0@B88 2
XIX 25:5

1

6

(@0=F8O, 5;8:>1@8B0=8O 2 XIX 2.

1

7

2@>?59A:85 @52>;NF88 1830 3. 8
1848-1849 33.

1

8

5;8:>1@8B0=8O 2 8:B>@80=A:CN
M?>EC.

1

9

(@0=F8O 2 A5@548=5 XIX - =0G0;5
XX 2.

1

10

B0;8O 2 A5@548=5 XIX - =0G0;5 XX
2.

1

11

%B@0=K *5=B@0;L=>9 8 .3>-

1

BAFDB?PAO9
D45BFO

#D4>F<9
D45BFO

4F4
<;GK9AFDBAAO9
JB5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864dff8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e17e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e2dc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e44e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e584

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e6b0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864e912

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864eb56

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864ece6

81;8>B5:0 *"

>AB>G=>9 2@>?K 2> 2B>@>9
?>;>28=5 XIX 4 =0G0;5 XX 2.

https://m.edsoo.ru/8864f0a6

12

%>548=5==K5 ,B0BK <5@8:8 2
A5@548=5 XIX - =0G0;5 XX 2.

1

13

-:>=><8G5A:>5 8 A>F80;L=>?>;8B8G5A:>5 @0728B85 AB@0=
2@>?K 8 %, 2 :>=F5 XIX 4
=0G0;5 )) 2.

1

14

#>;8B8:0 <5B@>?>;89 2
;0B8=>0<5@8:0=A:8E 2;045=8OE

1

15

;8O=85 %, =0 AB@0=K
0B8=A:>9 <5@8:8

1

16

/?>=8O 8 8B09 2 XIX - =0G0;5 XX
2.

1

17

"A<0=A:0O 8;>=80;L=>3> @0745;0
<8@0

1

20

!0CG=K5 >B:@KB8O 8 B5E=8G5A:85
87>1@5B5=8O 2 XIX 4 =0G0;5 )) 2.

1

21

)C4>65AB25==0O :C;LBC@0 XIX 4
=0G0;0 )) 2.

1

22

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O,
:>=D;8:BK 8 2>9=K 2 :>=F5 XIX 4
=0G0;5 )) 2.

1

23

"1>1I5=85. AB>@8G5A:>5 8

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f1e6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f2fe

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f5d8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f6f0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f83a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864f9b6

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864fb6e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864fcea

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8864fe16

1

81;8>B5:0 *"

:C;LBC@=>5 =0A;5485 XIX 2.

https://m.edsoo.ru/8864ff2e

24

2545=85. $>AA89A:0O 85:BK ;815@0;L=KE @5D>@<
;5:A0=4@0 I

1

26

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 =0G0;5
XIX 2.

1

27

"B5G5AB25==0O 2>9=0 1812 3. 4
206=59H55 A>1KB85 @>AA89A:>9 8
<8@>2>9 8AB>@88 XIX 2.

1

28

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 18133
1825 3>40E

1

29

815@0;L=K5 8 >E@0=8B5;L=K5
B5=45=F88 2> 2=CB@5==59 ?>;8B8:5

1

30

2>@O=A:0O >??>78F8O
A0<>45@6028N

1

31

>AAB0=85 45:01@8AB>2 14 45:01@O
1825 3.

1

32

$5D>@<0B>@A:85 8 :>=A5@20B82=K5
B5=45=F88 2 ?>;8B8:5 !8:>;0O I.

1

33

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2>
2B>@>9 G5B25@B8 XIX 25:0

1

34

>AB>G=K9 2>?@>A 2> 2=5H=59
?>;8B8:5 $>AA88. @K9=0

1

35

%>A;>2=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3>
>1I5AB20.

1

36

"1I5AB25==0O 687=L 2 18304
1850-5 33.

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a190996

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a190b80

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a190d10

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a190ebe

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a19109e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1912ce

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a191490

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a191648

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a191cec

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a19223c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1923b8

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a191f12

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1920c0

37

>AC40@AB25==0O ?>;8B8:0 2
>1;0AB8 :C;LBC@K

1

38

$0728B85 =0C:8 8 B5E=8:8

1

39

!0@>4=0O :C;LBC@0. C;LBC@0
?>2A54=52=>AB8

1

40

=>3>>1@0785 :C;LBC@ 8 @5;8389
$>AA89A:>9 8=D;8:BK 8 A>B@C4=8G5AB2>
<564C =0@>40<8

1

42

$5D>@2>AC40@AB2C
8 3@0640=A:>1I5AB2C.

1

43

5@>4A:0O @5D>@@<0 8 @0728B85
?@02>2>3> A>7=0=8O

1

45

>5==K5 @5D>@3>25:B>@=>ABL 2=5H=59
?>;8B8:8 8AA8O 8 0;:0=K. $CAA:>-BC@5F:0O
2>9=0 187741878 33.

1

48

«!0@>4=>5 A0<>45@60285»
;5:A0=4@0 III

1

49

"A=>2=K5 AD5@K 8 =0?@02;5=8O
2=5H=5?>;8B8G5A:8E 8=B5@5A>2

1

50

%5;LA:>5 E>7O9AB2> 8

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a19261a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a192912

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a19278c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a192ad4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a192c5a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a192da4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a19316e

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1933da

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193542

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1936a0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193862

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193a06

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193b82

81;8>B5:0 *"

?@>ABL

https://m.edsoo.ru/8a193cae

51

=4CAB@80;870F8O 8 C@10=870F8O

1

52

C;LBC@0 8 1KB =0@>4>2 $>AA88 2>
2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2.

1

53

!0C:0 8 >1@07>20=85

1

54

)C4>65AB25==0O :C;LBC@0 2B>@>9
?>;>28=K XIX 2.

1

55

"A=>2=K5 @538>=K 8 =0@>4K
$>AA89A:>9 8;L 2
687=8 AB@0=K.

1

56

!0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0
A0<>45@6028O

1

57

"1I5AB25==0O 687=L 2 18604
1890-E 33.

1

58

459=K5 B5G5=8O 8 >1I5AB25==>5
42865=85 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 2.

1

59

!0 ?>@>35 =>2>3> 25:0: 48=0<8:0 8
?@>B82>@5G8O @0728B8O

1

60

5<>3@0D8O, A>F80;L=0O
AB@0B8D8:0F8O =0 @C1565 25:>2

1

61

!0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0,
MB=8G5A:85 M;8BK 8 =0F8>=0;L=>:C;LBC@=K5 42865=8O =0 @C1565
25:>2

1

62

$>AA8O 2 A8AB5<5 <564C=0@>4=KE
>B=>H5=89 2 =0G0;5 XX 2.

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193e5c

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a193f88

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1940b4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1941cc

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1942e4

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1943f2

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194500

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1946ae

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1947d0

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1948de

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194a00

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194b0e

63

#5@20O @>AA89A:0O @52>;NF8O
190541907 33. "A=>2=K5 A>1KB8O
#5@2>9 @>AA89A:>9 @52>;NF88.
"A>15==>AB8 @52>;NF8>==KE
2KABC?;5=89 2 190641907 33.

1

64

718@0B5;L=K9 70:>= 11 45:01@O
1905 3.

1

65

"1I5AB2> 8 2;0ABL ?>A;5
@52>;NF88

1

66

%5@51@O=K9 25: @>AA89A:>9
:C;LBC@K.

1

67

!0H :@09 2 XIX ‒ =0G0;5 )) 2.

1

68

"1>1I5=85 ?> B5<5 «$>AA89A:0O
8259H0O 8AB>@8O
$>AA88 A 1914 3. ?> =>259H55 2@5AA89A:0O 8;NF88

1

71

(52@0;LA:0O @52>;NF8O 1917 3>40

1

72

":BO1@L 1917 3>40 8 53>
?>A;54AB28O

1

73

"1@07>20=85 %%%$. ;8O=85
@52>;NF8>==KE A>1KB89 2 $>AA88
=0 >1I5<8@>2K5 ?@>F5AAK XX 2.

1

74

!0?045=85 38B;5@>2A:>9 5@<0=88
=0 %%%$

1

75

@C?=59H85 18B2K 2 E>45 2>9=K

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194c1c

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194d34

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a194f5a

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a1954e6

1

81;8>B5:0 *"
https://m.edsoo.ru/8a195608

76

"@30=870F8O 1>@L1K 2 BK;C 2@030:
?0@B870=A:>5 42865=85 8 ?>4?>;L5

1

77

%%%$ 8 A>N7=8:8

1

78

A5<8@=>-8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85
#>154K %%%$ 2 5;8:>9
"B5G5AB25==>9 2>9=5

1

79

$0A?04 %%%$

1

80

%B0=>2;5=85 45<>:@0B8G5A:>9
$>AA88

1

81

$>AA8O 2 =0G0;5 XXI 2.

1

82

>AAB0=>2;5=85 548=>3> ?@02>2>3>
?@>AB@0=AB20 AB@0=K

1

83

E>645=85 @K<0 8 %520AB>?>;O 2
A>AB02 $>AA88

1

84

B>3>2>5 ?>2B>@5=85 ?> B5<5
«5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0
(1941-1945 33.)

1

85

B>3>2>5 ?>2B>@5=85 ?> <>4C;N
«!>259H0O 8AB>@8O $>AA88 A 1914
3. ?> =>259H55 2@5