Основная образовательная программа основного общего образования

РАССМОТРЕНО
У ООШ с.Чернозерье

педагогическим советом

Шибаевой о.В.

МБОУ ООШ с.Чернозерье
Протокол

"29.08.2024 r.

J\Ъ1

от 29,08.2024

т.

Основн

ая

обр

азовательная

програмNIа
общего

основного

образования

МIуниципального бюджетного
общеобразов

ательного

учреждения

оQновноЙ обrцеобразовательноЙ школы
с.Чернозерье

(срок реализации 5 лет)

I.

"5M<9 CB?B:9A2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O (40;55 3 ""# """)
"' "", A.+5@=>75@L5 @07@01>B0=0 2 A>>B25BAB288 A #>@O4:>< @07@01>B:8 8 CB25@645=8O
D545@0;L=KE >A=>2=KE >1I5>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<, CB25@645==K< ?@8:07><
?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 30 A5=BO1@O 2022 3. № 874 (70@538AB@8@>20=

8=8AB5@AB20
8=8AB5@AB2><

NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 2 =>O1@O 2022 3., @538AB@0F8>==K9 № 70809).
2. %>45@60=85 ""# """ ?@54AB02;5=> CG51=>-<5B>48G5A:>9 4>:C<5=B0F859 (CG51=K9 ?;0=
"' "", A.+5@=>75@L5 :0;5=40@=K9 CG51=K9 3@0D8:, @01>G85 ?@>3@0<2,
:C@A>2, 48AF8?;8= (<>4C;59),

@01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O, D545@0;L=K9 :0;5=40@=K9 ?;0=

2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK), >?@545;ONI59 548=K5 4;O $>AA89A:>9 (545@0F88 107>2K5 >1Jё< 8
A>45@60=85 >1@07>20=8O C@>2=O >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<75@L5 @07@01>B0;0 >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<A=>2=>3>

>1I53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A D545@0;L=K< 3>AC40@AB25==K< >1@07>20B5;L=K< AB0=40@B><
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O (40;55 3 ("% """) 8 ("# """. #@8 MB>< A>45@60=85 8
?;0=8@C5B0==>9 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 ""# """ =5 =865
A>>B25BAB2CNI8E A>45@60=8O 8 ?;0=8@C52 ("# """2.
4. #@8 @07@01>B:5 ""# """

"' "", A.+5@=>75@L5 ?@54CA<0B@8205B =5?>A@54AB25==>5

?@8<5=5=85 ?@8 @50;870F88 >1O70B5;L=>9 G0AB8 ""# """

@01>G8E ?@>3@0<< ?> CG51=K<

?@54<5B0< «$CAA:89 O7K:», «8B5@0BC@0», «AB>@8O», «"1I5AB2>7=0=85», «5>3@0D8O» 8 «"A=>2K
157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8»3.
5. ""# """

"' "", A.+5@=>75@L5 2:;NG05B B@8 @0745;0: F5;52>9, A>45@60B5;L=K9,

>@30=870F8>==K94.
#C=:B 101 AB0BL8 2 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2
$>AA89A:>9 (545@0F88».
2
+0ABL 61 AB0BL8 12 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2
$>AA89A:>9 (545@0F88».
3
+0ABL 63 AB0BL8 12 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2
$>AA89A:>9 (545@0F88».
4
#C=:B 31 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 31 <0O
2021 3. № 287 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2>< NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 5 8N;O 2021 3.,
@538AB@0F8>==K9 № 64101), A 87<5=5=8O<8, 2=5A5==K<8 ?@8:070<8 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O
$>AA89A:>9 (545@0F88 >B 18 8N;O 2022 3. № 568 (70@538AB@8@>20= 8=NAB>< $>AA88 17 023CAB0
2022 3., @538AB@0F8>==K9 № 69675) 8 >B 8 =>O1@O 2022 3. № 955 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2><
NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 6 D52@0;O 2023 3., @538AB@0F8>==K9 № 72264) (40;55 3 ("% """,
CB25@64ё==K9 ?@8:07>< № 287); ?C=:B 14 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3>
AB0=40@B0 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< 8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O 8
=0C:8 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 17 45:01@O 2010 3. № 1897 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2><
1

6. *5;52>9 @0745; >?@545;O5B >1I55 =07=0G5=85, F5;8, 7040G8 8 ?;0=8@C5A>1K >?@545;5=8O 4>AB865=8O MB8E F5;59 8 @57C;LB0B>25.
7. *5;52>9 @0745; ""# """ 2:;NG05B:
?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C;
?;0=8@C5A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ""# """;
A8AB5F5=:8 4>AB865=8O ?;0=8@C52 >A2>5=8O ""# """6.
8. %>45@60B5;L=K9 @0745; ""# """ 2:;NG05B A;54CNI85 ?@>3@0<@85=B8@>20==K5 =0
4>AB865=85 ?@54<5B=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2:
- @01>G85 ?@>3@0<2;
-?@>3@0<@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 C >1CG0NI8EAO7;
- @01>GCN ?@>3@0<A?8B0=8O
9. $01>G85

?@>3@0<75@L5.
?@54<5B>2

>15A?5G820NB

4>AB865=85

?;0=8@C52 >A2>5=8O ""# """ 8 @07@01>B0=K =0 >A=>25 B@51>20=89 ("% """ : @57C;LB0B0<
>A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
10. #@>3@0<<0 D>@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 C >1CG0NI8EAO A>45@68B:
>?8A0=85 2708<>A2O78 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2;
E0@0:B5@8AB8:8 @53C;OB82=KE, ?>7=020B5;L=KE, :><1CG0NI8EAO8.
11. $01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O

"' "", A.+5@=>75@L5 =0?@02;5=0 =0 A>E@0=5=85 8

C:@5?;5=85 B@048F8>==KE @>AA89A:8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59, : :>B>@K< >B=>AOBAO
687=L, 4>AB>8=AB2>, ?@020 8 A2>1>4K G5;>25:0, ?0B@8>B87<, 3@0640=AB25==>ABL, A;C65=85 "B5G5AB2C
8 >B25BAB25==>ABL 70 53> AC4L1C, 2KA>:85 =@02AB25==K5 8450;K, :@5?:0O A57840B5;L=K9 B@C4,
?@8>@8B5B 4CE>2=>3> =04 <0B5@80;L=K<, 3C<0=87<, <8;>A5@485, A?@0254;82>ABL, :>;;5:B8287<,
2708<>?><>IL 8 2708<>C2065=85, 8AB>@8G5A:0O ?0ABL ?>:>;5=89, 548=AB2>
NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 1 D52@0;O 2011 3., @538AB@0F8>==K9 № 19644), A 87<5=5=8O<8,
2=5A5==K<8 ?@8:070<8 8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O 8 =0C:8 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 29 45:01@O
2014 3. № 1644 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2>< NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 6 D52@0;O 2015 3.,
@538AB@0F8>==K9 № 35915), >B 31 45:01@O 2015 3. № 1577 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2>< NAB8F88
$>AA89A:>9 (545@0F88 2 D52@0;O 2016 3., @538AB@0F8>==K9 № 40937) 8 ?@8:070<8 8=8AB5@AB20
?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 11 45:01@O 2020 3. № 712 (70@538AB@8@>20= 8=8AB5@AB2><
NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 25 45:01@O 2020 3., @538AB@0F8>==K9 № 61828) 8 >B 8 =>O1@O 2022 3.
№ 955 (70@538AB@8@>20=
8=8AB5@AB2>< NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 6 D52@0;O 2023 3.,
@538AB@0F8>==K9 № 72264) (40;55 3 ("% """, CB25@645==K9 ?@8:07>< № 1897).
5
#C=:B 31 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:B 14 ("% """, CB25@64ё==>3>
?@8:07>< № 1897.
6
#C=:B 31 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:B 14 ("% """, CB25@645==>3>
?@8:07>< № 1897.
7
#C=:B 32 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:B 14 ("% """, CB25@645==>3>
?@8:07>< № 1897.
8
#C=:B 32.2 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:BK 14, 18.2.1 ("% """,
CB25@645==>3> ?@8:07>< № 1897.

=0@>4>2 $>AA88.9
12. $01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O

"' "", A.+5@=>75@L5 =0?@02;5=0 =0 @0728B85

;8G=>AB8 >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 C:@5?;5=85 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO 8 D878G5A:>5 2>A?8B0=85,
4>AB865=85 8<8 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.10
13. $01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O

"' "", A.+5@=>75@L5 @50;87C5BAO 2 548=AB25

C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 A>2<5AB=> A A5A?8B0=8O11.
14. $01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O

"' "", A.+5@=>75@L5 ?@54CA<0B@8205B ?@8>1I5=85

>1CG0NI8EAO : @>AA89A:8< B@048F8>==K< 4CE>2=K< F5==>ABO<, 2:;NG0O :C;LBC@=K5 F5==>AB8
A2>59 MB=8G5A:>9 3@C??K, ?@028;0< 8 =>@<0< ?>2545=8O 2 @>AA89A:>< >1I5AB2512.
15. "@30=870F8>==K9

@0745;

""#

"""

>?@545;O5B

>1I85

@0<:8

>@30=870F88

>1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 >@30=870F8>==K5 <5E0=8728O @50;870F88
?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O13 8 2:;NG05B:
CG51=K9 ?;0=

"' "", A.+5@=>75@L5;

:0;5=40@=K9 CG51=K9 3@0D8:;
?;0= 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
D545@0;L=K9 :0;5=40@=K9 ?;0= 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, A>45@60I89 ?5@5G5=L A>1KB89 8
<5@>?@8OB89 2>A?8B0B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8, :>B>@K5 >@30=87CNBAO 8 ?@>2>4OBAO

"' "",

A.+5@=>75@L5 8;8 2 :>B>@KE ?@8=8<05B CG0AB85 2 CG51=>< 3>4C 8;8 ?5@8>45 >1CG5=8O.
II. *9?96B= D4;89? ""# """
16. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
16.1. ""# """ O2;O5BAO >A=>2=K< 4>:C<5=B><, >?@545;ONI8< A>45@60=85 >1I53>
>1@07>20=8O, 0 B0:65 @53;0<5=B8@CNI8< >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL

"' "", A.+5@=>75@L5

2 548=AB25 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 CG5B5 CAB0=>2;5==>3> ("% """ A>>B=>H5=8O
>1O70B5;L=>9 G0AB8 ?@>3@0<@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89.
16.2. *5;O<8 @50;870F88 ""# """ O2;ONBAO:
>@30=870F8O CG51=>3> ?@>F5AA0 A CGёB>< F5;59, A>45@60=8O 8 ?;0=8@C52
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, >B@06ё==KE 2 ("% """;
':07 #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 9 =>O1@O 2022 3. № 809 «"1 CB25@645=88 "A=>2
3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 ?> A>E@0=5=8N 8 C:@5?;5=8N B@048F8>==KE @>AA89A:8E 4CE>2=>=@02AB25==KE F5==>AB59».
10 #C=:B 32.3 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:BK 14, 18.2.3 ("% """,
CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 1897.
11
#C=:B 32.3 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:BK 14, 18.2.3 ("% """,
CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 1897.
12
#C=:B 32.3 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:BK 14, 18.2.3 ("% """,
CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 1897.
13
#C=:B 33 ("% """, CB25@64ё==>3> ?@8:07>< № 287; ?C=:B 14 ("% """, CB25@64ё==>3>
?@8:07>< № 1897.
9

A>740=85 CA;>289 4;O AB0=>2;5=8O 8 D>@<8@>20=8O ;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO;
>@30=870F8O 45OB5;L=>AB8 ?5403>38G5A:>3> :>;;5:B820 ?> A>740=8N 8=48284C0;L=KE
?@>3@0<< 8 CG51=KE ?;0=>2 4;O >40@ё==KE, CA?5H=KE >1CG0NI8EAO 8 (8;8) 4;O >1CG0NI8EAO
A>F80;L=KE 3@C??, =C640NI8EAO 2 >A>1>< 2=8<0=88 8 ?>445@6:5.
16.3. >AB865=85 ?>AB02;5==KE F5;59 @50;870F88 ""# """ ?@54CA<0B@8205B @5H5=85
A;54CNI8E >A=>2=KE 7040G:
- D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO =@02AB25==KE C15645=89, MAB5B8G5A:>3> 2:CA0 8 74>@>2>3>
>1@070 687=8, 2KA>:>9 :C;LBC@K <56;8G=>AB=>3> 8 <56MB=8G5A:>3> >1I5=8O, >2;045=85 >A=>20<8
=0C:, 3>AC40@AB25==K< O7K:>< $>AA89A:>9 (545@0F88, =02K:0<8 C3> 8 D878G5A:>3> B@C40,
@0728B85 A:;>==>AB59, 8=B5@5A>2, A?>A>1=>AB59 : A>F80;L=>>?@545;5=8N;
- >15A?5G5=85 ?;0=8@C52 ?> >A2>5=8N >1CG0NI82>:,
?@8>1@5B5=8N 7=0=89, C<5=89, =02K:>2, >?@545;O5AB=K<8, A5<59=K<8, >1I5AB25==K<8,
3>AC40@AB25==K<8

?>B@51=>ABO<8

8

2>7<>6=>ABO<8

>1CG0NI53>AO,

8=48284C0;L=K<8

>A>15==>ABO<8 53> @0728B8O 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO;
- >15A?5G5=85 ?@55AB8 >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O;
- 4>AB865=85 ?;0=8@C52 >A2>5=8O ""# """ 2A5<8 >1CG0NI8<8AO, 2 B><
G8A;5 >1CG0NI8<8AO A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO;
- >15A?5G5=85 4>ABC?=>AB8 ?>;CG5=8O :0G5AB25==>3> >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O;
- 2KO2;5=85 8 @0728B85 A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 ?@>O282H8E 2K40NI85AO
A?>A>1=>AB8, G5@57 A8AB52, A5:F89, ABC489 8 4@C38E, >@30=870F8N >1I5AB25==> ?>;57=>9
45OB5;L=>AB8;
- >@30=870F8O 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A>@52=>20=89, =0CG=>-B5E=8G5A:>3> B2>@G5AB20
8 ?@>5:B=>-8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
- CG0AB85 >1CG0NI8EAO, 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59), ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2
2 ?@>5:B8@>20=88 8 @0728B88 A>F80;L=>9 A@54K >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
- 2:;NG5=85 >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AAK ?>7=0=8O 8 ?@5>1@07>20=8O A>F80;L=>9 A@54K
(=0A5;5==>3> ?C=:B0, @09>=0, 3>@>40) 4;O ?@8>1@5B5=8O >?KB0 @50;L=>3> C?@02;5=8O 8 459AB28O;
- >@30=870F8O A>F80;L=>3> 8 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>3> ?@>5:B8@>20=8O, ?@>D5AA8>=0;L=>9
>@85=B0F88

>1CG0NI8EAO

?@8

?>445@6:5

?5403>3>2,

?A8E>;>3>2,

A>F80;L=KE

?5403>3>2,

A>B@C4=8G5AB2> A 107>2K<8 ?@54?@8OB8O<8, >@30=870F8O<8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O,
F5=B@0<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 @01>BK;
- A>740=85 CA;>289 4;O A>E@0=5=8O 8 C:@5?;5=8O D878G5A:>3>, ?A8E>;>38G5A:>3> 8
A>F80;L=>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO, >15A?5G5=85 8E 157>?0A=>AB8.
16.4. ""# """ CG8BK205B A;54CNI85 ?@8=F8?K:
?@8=F8? CGёB0 ("% """: 1078@C5BAO =0 B@51>20=8OE, ?@54JO2;O545@60=8N, ?;0=8@C528O< >1CG5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>

>1@07>20=8O;
?@8=F8? CGёB0 O7K:0 >1CG5=8O: ""# """ E0@0:B5@87C5B ?@02> ?>;CG5=8O >1@07>20=8O =0
@>4=>< O7K:5 87 G8A;0 O7K:>2 =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 >B@0605B <5E0=873> ?@8=F8?0 2 CG51=KE ?;0=0E, ?;0=0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
?@8=F8?

CGёB0

254CI59

45OB5;L=>AB8

>1CG0NI53>AO:

""#

"""

>15A?5G8205B

:>=AB@C8@>20=85 CG51=>3> ?@>F5AA0 2 AB@C:BC@5 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, ?@54CA<0B@8205B <5E0=87@<8@>20=8O 2A5E :>=5=B>2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 (<>B82, F5;L, CG51=0O 7040G0, CG51=K5
>?5@0F88, :>=B@>;L 8 A0<>:>=B@>;L);
?@8=F8? 8=48284C0;870F88 >1CG5=8O: ""# """ ?@54CA<0B@8205B 2>7<>6=>ABL 8 <5E0=87B:8 8=48284C0;L=KE ?@>3@0<< 8 CG51=KE ?;0=>2 4;O >1CG5=8O 45B59 A >A>1K<8
A?>A>1=>ABO<8, ?>B@51=>ABO<8 8 8=B5@5A0<8 A CG5B>< <=5=8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59)
>1CG0NI53>AO;
A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K9 ?>4E>4, ?@54?>;030NI89 >@85=B0F8N =0 @57C;LB0BK >1CG5=8O, =0
@0728B85 0:B82=>9 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI53>AO =0 >A=>25 >A2>5=8O
C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289, ?>7=0=8O 8 >A2>5=8O <8@0 ;8G=>AB8, D>@<8@>20=85 53>
3>B>2=>AB8 : A0<>@0728B8N 8 =5?@5@K2=>1@07>20=8N;
?@8=F8?
>A>15==>AB59

CG5B0

8=48284C0;L=KE

>1CG0NI8EAO

?@8

2>7@0AB=KE,

?>AB@>5=88

?A8E>;>38G5A:8E

>1@07>20B5;L=>3>

8

?@>F5AA0

D878>;>38G5A:8E
8

>?@545;5=88

>1@07>20B5;L=>-2>A?8B0B5;L=KE F5;59 8 ?CB59 8E 4>AB865=8O;
?@8=F8? >15A?5G5=8O DC=40<5=B0;L=>3> E0@0:B5@0 >1@07>20=8O, CG5B0 A?5F8D8:8 87CG052;
?@8=F8? 8=B53@0F88 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O: ""# """ ?@54CA<0B@8205B A2O7L C@>G=>9 8
2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, ?@54?>;030NI89 =0?@02;5==>ABL CG51=>3> ?@>F5AA0 =0 4>AB865=85
;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<@>2L5A15@565=8O: ?@8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 =5 4>?CA:05BAO
8A?>;L7>20=85 B5E=>;>389, :>B>@K5 <>3CB =0=5AB8 2@54 D878G5A:>@>2LN

>1CG0NI8EAO,

?@8>@8B5B

8A?>;L7>20=8O

74>@>2L5A15@530NI8E

?5403>38G5A:8E

B5E=>;>389. "1Jё< CG51=>9 =03@C7:8, >@30=870F8O CG51=KE 8 2=5C@>G=KE <5@>?@8OB89 4>;6=K
A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O<, ?@54CA<>B@5==K< A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 %0=#8!
1.2.3685-21 «8385=8G5A:85 =>@<0B82K 8 B@51>20=8O : >15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8 8 (8;8)
1572@54=>AB8 4;O G5;>25:0 D0:B>@>2 A@54K >18B0=8O», CB25@645==K<8 ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3>
3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 28 O=20@O 2021 3. № 2
(70@538AB@8@>20=>

8=8AB5@AB2><

NAB8F88

$>AA89A:>9

(545@0F88

29

O=20@O

2021

3.,

@538AB@0F8>==K9 № 62296) A 87<5=5=8O<8, 2=5A5==K<8 ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3> 3>AC40@AB25==>3>
A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA9A:>9 (545@0F88 >B 30 45:01@O 2022 3. № 24 (70@538AB@8@>20=
8=8AB5@AB2>< NAB8F88 $>AA89A:>9 (545@0F88 9 <0@B0 2023 3., @53A8B@0F8>==K9 № 72558),

459AB2CNI8<8 4> 1 <0@B0 2027 3. (40;55 3 8385=8G5A:85 =>@<0B82K), 8 A0=8B0@=K<8 ?@028;0<8
%# 2.4.3648-20 «%0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : >@30=870F8O< 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O,
>B4KE0

8

>74>@>2;5=8O

45B59

8

<>;>4568»,

CB25@645==K<8

?>AB0=>2;5=85<

;02=>3>

3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 28 A5=BO1@O 2020 3. № 28
(70@538AB@8@>20=>

8=8AB5@AB2><

NAB8F88

$>AA89A:>9

(545@0F88

18

45:01@O

2020

3.,

@538AB@0F8>==K9 № 61573), 459AB2CNI8<8 4> 1 O=20@O 2027 3. (40;55 3 %0=8B0@=>M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O).

16.5. ""# """ CG8BK205B 2>7@0AB=K5 8 ?A8E>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 >1CG0NI8EAO.
"1I89 >1Jё< 0C48B>@=>9 @01>BK >1CG0NI8EAO 70 ?OBL CG51=KE ;5B =5 <>65B A>AB02;OBL <5=55 5058
0:045<8G5A:8E G0A>2 8 1>;55 5848 0:045<8G5A:8E G0A>2 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 :
>@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 : CG51=>9 =03@C7:5 ?@8 5-4=52=>9 (8;8 6-4=52=>9) CG51=>9
=545;5, ?@54CA<>B@5==K<8 8385=8G5A:8<8 =>@<0B820<8 8 %0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8<8
B@51>20=8O<8.
16.6.  F5;OE C4>2;5B2>@5=8O >1@07>20B5;L=KE ?>B@51=>AB59 8 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO <>3CB
@07@010BK20BLAO 8=48284C0;L=K5 CG51=K5 ?;0=K, 2 B>< G8A;5 4;O CA:>@5==>3> >1CG5=8O, 2 ?@545;0E
>A208205<>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< ;>:0;L=K<8
=>@<0B82=K<8 0:B0<8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F8814.
17. #;0=8@C5A2>5=8O ""# """.
17.1. #;0=8@C5A2>5=8O ""# """ A>>B25BAB2CNB A>2@5<5==K< F5;O<
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?@54AB02;5==K< 2> ("% """ :0: A8AB5<0 ;8G=>AB=KE,
<5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE 4>AB865=89 >1CG0NI53>AO.
17.2. &@51>20=8O : ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0< >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ""# """ 2:;NG0NB
>A>7=0=85 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8; 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N,
A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 ;8G=>AB=>>?@545;5=8N; F5==>ABL A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 8=8F80B82K;
=0;8G85 <>B820F88 : F5;5=0?@02;5==>9 A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8; AD>@<8@>20==>ABL
2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8 :0: >A>1>3> F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A515, >:@C60NI8< ;N4O< 8
687=8 2 F5;><.
8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ""# """ 4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 2 A>>B25BAB288 A B@048F8>==K<8
@>AA89A:8<8 A>F8>:C;LBC@=K<8 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8, ?@8=OBK<8 2 >1I5AB25
?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O 8 A?>A>1AB2CNB ?@>F5AA0< A0<>?>7=0=8O, A0<>2>A?8B0=8O 8
A0<>@0728B8O, D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8.
8G=>AB=K5

@57C;LB0BK

>A2>5=8O

""#

"""

>B@060NB

3>B>2=>ABL

>1CG0NI8EAO

@C:>2>4AB2>20BLAO A8AB5<>9 ?>78B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 @0AH8@5=85 >?KB0 45OB5;L=>AB8
#C=:B 3 G0AB8 1 AB0BL8 34 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2
$>AA89A:>9 (545@0F88».
14

=0 55 >A=>25 8 2 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=KE =0?@02;5=89 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B><
G8A;5 2 G0AB8: 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O, ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O, 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
2>A?8B0=8O, MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O, D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O, D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO 8
M<>F8>=0;L=>3> 1;03>?>;CG8O, B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O, M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O, >A>7=0=85
F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O, 0 B0:65 @57C;LB0BK, >15A?5G820NI85 040?B0F8N >1CG0NI53>AO :
87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K.
17.3.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK 2:;NG0NB:

>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO <56?@54<5B=KE ?>=OB89 (8A?>;L7CNBAO 2 =5A:>;L:8E ?@54<5B=KE
>1;0ABOE 8 ?>72>;ONB A2O7K20BL 7=0=8O 87 @07;8G=KE CG51=KE ?@54<5B>2, CG51=KE :C@A>2, <>4C;59
2 F5;>AB=CN =0CG=CN :0@B8=C <8@0) 8 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (?>7=020B5;L=K5,
:><A>1=>ABL 8E 8A?>;L7>20BL 2 CG51=>9, ?>7=020B5;L=>9 8 A>F80;L=>9 ?@0:B8:5;
3>B>2=>ABL : A0<>AB>OB5;L=>20=8N 8 >ACI5AB2;5=8N CG51=>9 45OB5;L=>AB8 8
>@30=870F88 CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 A ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 8 A25@AB=8:0<8, : CG0AB8N 2
?>AB@>5=88 8=48284C0;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 B@05:B>@88;
>2;045=85 =02K:0<8 @01>BK A 8=D>@<0F859: 2>A?@8OB85 8 A>740=85 8=D>@<0F8>==KE B5:AB>2
2 @07;8G=KE D>@<0B0E, 2 B>< G8A;5 F8D@>2KE, A CG5B>< =07=0G5=8O 8=D>@<0F88 8 55 F5;52>9
0C48B>@88.
17.4.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK A3@C??8@>20=K ?> B@5< =0?@02;5=8O< 8 >B@060NB

A?>A>1=>ABL

>1CG0NI8EAO

8A?>;L7>20BL

=0

?@0:B8:5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

A>AB02;ONI85 C<5=85 >2;04520BL:
?>7=020B5;L=K<8 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8;
:><7=020B5;L=K<8 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8 ?@54?>;0305B
C<5=85 8A?>;L7>20BL 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O, 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O, @01>B0BL A
8=D>@<0F859.
17.4.2. "2;045=85

A8AB5<>9

:><15A?5G8205B AD>@<8@>20==>ABL A>F80;L=KE =02K:>2 >1I5=8O, A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8.
17.4.3. "2;045=85 @53C;OB82=K<8 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8 2:;NG05B C<5=8O
A0<>>@30=870F88, A0<>:>=B@>;O, @0728B85 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0.
17.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 2:;NG0NB:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO 2 E>45 87CG5=8O CG51=>3> ?@54<5B0 =0CG=KE 7=0=89, C<5=89 8
A?>A>1>2 459AB289, A?5F8D8G5A:8E 4;O A>>B25BAB2CNI59 ?@54<5B=>9 >1;0AB8; ?@54?>AK;:8
=0CG=>3> B8?0 AB8 ?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> 8=B5@?@5B0F88, ?@5>1@07>20=8N 8

?@8<5=5=8N 2 @07;8G=KE CG51=KE A8BC0F8OE, 2 B>< G8A;5 ?@8 A>740=88 CG51=KE 8 A>F80;L=KE
?@>5:B>2.
&@51>20=8O : ?@54<5B=K< @57C;LB0B0<:
AD>@20=K 2 45OB5;L=>AB=>9 D>@<5 A CA8;5=85< 0:F5=B0 =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 8
:>=:@5B=K5 C<5=8O;
>?@545;ONB <8=845@60=8O 30@0=B8@>20==>3> 3>AC40@AB2>< >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, ?>AB@>5==>3> 2 ;>38:5 87CG5=8O :064>3> CG51=>3> ?@54<5B0;
>?@545;ONB B@51>20=8O : @57C;LB0B0< >A2>5=8O ?@>3@0<< >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O ?>
CG51=K< ?@54<5B0<;
CA8;820NB 0:F5=BK =0 87CG5=85 O2;5=89 8 ?@>F5AA>2 A>2@5<5==>9 $>AA88 8 <8@0 2 F5;><,
A>2@5<5==>3> A>AB>O=8O =0C:8.
18. %8AB5<0 >F5=:8 4>AB865=8O ?;0=8@C52 >A2>5=8O ""# """.
18.1. %8AB5<0 >F5=:8 ?@8720=0 A?>A>1AB2>20BL ?>445@60=8N 548=AB20 2A59 A8AB51@07>20=8O, >15A?5G5=8N ?@55AB8 2 A8AB5<5 =5?@5@K2=>3> >1@07>20=8O. ё >A=>2=K<8
DC=:F8O<8 O2;ONBAO: >@85=B0F8O >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 =0 4>AB865=85 ?;0=8@C52 >A2>5=8O ""# """ 8 >15A?5G5=85 MDD5:B82=>9 >1@0B=>9 A2O78, ?>72>;ONI59
>ACI5AB2;OBL C?@02;5=85 >1@07>20B5;L=K< ?@>F5AA><.
18.2. "A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8 8 F5;O<8 >F5=>G=>9 45OB5;L=>AB8 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 O2;ONBAO:
>F5=:0 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO =0 @07;8G=KE MB0?0E >1CG5=8O :0: >A=>20
8E ?@><56CB>G=>9 8 8B>3>2>9 0BB5AB0F88, 0 B0:65 >A=>20 ?@>F54C@ 2=CB@5==53> <>=8B>@8=30
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <>=8B>@8=3>2KE 8AA;54>20=89 3>, @538>=0;L=>3> 8
D545@0;L=>3> C@>2=59; >F5=:0 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 :0: >A=>20
0BB5AB0F8>==KE ?@>F54C@;
>F5=:0 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 :0: >A=>20 0::@548B0F8>==KE
?@>F54C@.
18.3. "A=>2=K< >1J5:B>< A8AB5F5=:8, 5ё A>45@60B5;L=>9 8 :@8B5@80;L=>9 107>9
2KABC?0NB B@51>20=8O ("% """, :>B>@K5 :>=:@5B878@CNBAO 2 ?;0=8@C5A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ""# """. %8AB5<0 >F5=:8 2:;NG05B ?@>F54C@K 2=CB@5==59 8 2=5H=59
>F5=:8.
18.4. =CB@5==OO >F5=:0 2:;NG05B:
AB0@B>2CN 4803=>AB8:C;
B5:CICN 8 B5<0B8G5A:CN >F5=:C;
8B>3>2CN >F5=:C;
?@><56CB>G=CN 0BB5AB0F8N;
?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5 =01;N45=85;

2=CB@5==89 <>=8B>@8=3 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO.
18.5. =5H=OO >F5=:0 2:;NG05B:
=57028A8F5=:C :0G5AB20 ?>43>B>2:8 >1CG0NI8EAO15;
8B>3>2CN 0BB5AB0F8N16.
18.6.  A>>B25BAB288 A ("% """ A8AB5<0 >F5=:8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 @50;87C5B
A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K9, C@>2=52K9 8 :>4E>4K : >F5=:5 >1@07>20B5;L=KE
4>AB865=89.
18.7. %8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K9 ?>4E>4 : >F5=:5 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO
?@>O2;O5BAO 2 >F5=:5 A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO : @5H5=8N CG51=>-?>7=020B5;L=KE 8 CG51=>?@0:B8G5A:8E 7040G, 0 B0:65 2 >F5=:5 C@>2=O DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO. "=
>15A?5G8205BAO A>45@60=85< 8 :@8B5@8O<8 >F5=:8, 2 :0G5AB25 :>B>@KE 2KABC?0NB ?;0=8@C51CG5=8O, 2K@065==K5 2 45OB5;L=>AB=>9 D>@<5.
18.8. '@>2=52K9 ?>4E>4 A;C68B >A=>2>9 4;O >@30=870F88 8=48284C0;L=>9 @01>BK A
>1CG0NI8<8AO. "= @50;87C5BAO :0: ?> >B=>H5=8N : A>45@60=8N >F5=:8, B0: 8 : ?@54AB02;5=8N 8
8=B5@?@5B0F88 @57C;LB0B>2 87<5@5=89.
18.9. '@>2=52K9 ?>4E>4 @50;87C5BAO 70 AGёB D8:A0F88 @07;8G=KE C@>2=59 4>AB865=8O
>1CG0NI8<8AO ?;0=8@C52. >AB865=85 107>2>3> C@>2=O A2845B5;LAB2C5B >
A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO @5H0BL B8?>2K5 CG51=K5 7040G8, F5;5=0?@02;5==> >B@010BK205
2A5<8 >1CG0NI8<8AO 2 E>45 CG51=>3> ?@>F5AA0, 2KABC?05B 4>AB0B>G=>9 >A=>2>9 4;O ?@>4>;65=8O
>1CG5=8O 8 CA2>5=8O ?>A;54CNI53> CG51=>3> <0B5@80;0.
18.10. >4E>4 : >F5=:5 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 @50;87C5BAO G5@57:
>F5=:C ?@54<5B=KE 8 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2;
8A?>;L7>20=85 :>F5=>G=KE ?@>F54C@ 4;O 2KO2;5=8O 48=0<8:8 8=48284C0;L=KE
>1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO 8 4;O 8B>3>2>9 >F5=:8; 8A?>;L7>20=85 :>=B5:AB=>9
8=D>@<0F88 (>1 >A>15==>ABOE >1CG0NI8EAO, CA;>28OE 8 ?@>F5AA5 >1CG5=8O 8 4@C3>5) 4;O
8=B5@?@5B0F88 ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2 2 F5;OE C?@02;5=8O :0G5AB2>< >1@07>20=8O;
8A?>;L7>20=85 @07=>>1@07=KE <5B>4>2 8 D>@< >F5=:8, 2708<=> 4>?>;=ONI8E 4@C3 4@C30, 2
B>< G8A;5 >F5=>: ?@>5:B>2, ?@0:B8G5A:8E, 8AA;54>20B5;LA:8E, B2>@G5A:8E @01>B, =01;N45=8O;
8A?>;L7>20=85 D>@< @01>BK, >15A?5G820NI8E 2>7<>6=>ABL 2:;NG5=8O >1CG0NI8EAO 2
A0<>AB>OB5;L=CN >F5=>G=CN 45OB5;L=>ABL (A0<>0=0;87, A0<>>F5=:0, 2708<>>F5=:0);
8A?>;L7>20=85 <>=8B>@8=30 48=0<8G5A:8E ?>:070B5;59 >A2>5=8O C<5=89 8 7=0=89, 2 B><
G8A;5 D>@<8@C5;L7>20=85< 8=D>@<0F8>==>-:><==KE (F8D@>2KE) B5E=>;>389.
%B0BLO 95 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2 $>AA89A:>9
(545@0F88».
16
%B0BLO 59 (545@0;L=>3> 70:>=0 >B 29 45:01@O 2012 3. № 273-( «"1 >1@07>20=88 2 $>AA89A:>9
(545@0F88».

15

18.11. "F5=:0

;8G=>AB=KE

@57C;LB0B>2

>1CG0NI8EAO

>ACI5AB2;O5BAO

G5@57

>F5=:C

4>AB865=8O ?;0=8@C52 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<B>@K5
CAB0=02;820NBAO B@51>20=8O<8 ("% """.
18.12. (>@<8@>20=85 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 >15A?5G8205BAO 2 E>45 @50;870F88 2A5E
:>=5=B>2 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O 2=5C@>G=CN 45OB5;L=>ABL. >AB865=85
;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 =5 2K=>A8BAO =0 8B>3>2CN >F5=:C >1CG0NI8EAO, 0 O2;O5BAO ?@54<5B><
>F5=:8 MDD5:B82=>AB8 2>A?8B0B5;L=>->1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88
8 >1@07>20B5;L=KE A8AB5< @07=>3> C@>2=O.
18.13. >

2=CB@5==5<

<>=8B>@8=35

2>7<>6=0

>F5=:0

AD>@<8@>20==>AB8

>B45;L=KE

;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2, ?@>O2;ONI8EAO 2 CG0AB88 >1CG0NI8EAO 2 >1I5AB25==> 7=0G8?@8OB8OE D545@0;L=>3>, @538>=0;L=>3>, 3> C@>2=59 8 C@>2=O >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88; 2 A>1;N45=88 =>@< 8 ?@028;, CAB0=>2;5==KE 2 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88; 2
F5==>AB=>-A2KE CAB0=>2:0E >1CG0NI8EAO, D>@<8@C52; 2
>B25BAB25==>AB8 70 @57C;LB0BK >1CG5=8O; A?>A>1=>AB8 ?@>2>48BL >A>7=0==K9 2K1>@ A2>59
>1@07>20B5;L=>9 B@05:B>@88, 2 B>< G8A;5 2K1>@ ?@>D5AA88.
18.14. $57C;LB0BK, ?>;CG5==K5 2 E>45 :0: 2=5H=8E, B0: 8 2=CB@5==8E <>=8B>@8=3>2,
4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20BL B>;L:> 2 2845 03@538@>20==KE (CA@54=5==KE, 0=>=8<=KE) 40==KE.
18.15. #@8 >F5=:5 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >F5=820NBAO 4>AB865=8O ?;0=8@C52

>A2>5=8O

""#

""",

:>B>@K5

>B@060NB

A>2>:C?=>ABL

?>7=020B5;L=KE,

:><@<8@>20=85 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >15A?5G8205BAO :>< >A2>5=8O
?@>3@0<< CG51=KE ?@54<5B>2 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
18.17. "A=>2=K< >1J5:B>< >F5=:8 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 O2;O5BAO >2;045=85:
?>7=020B5;L=K<8 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8 (70<5I5=85, <>45;8@>20=85,
:>48@>20=85 8 45:>48@>20=85 8=D>@<0F88, ;>38G5A:85 >?5@0F88, 2:;NG0O >1I85 ?@8ё<1@5B5=85 C<5=89 CG8BK20BL
?>78F8N A>15A54=8:0, >@30=87>2K20BL 8 >ACI5AB2;OBL A>B@C4=8G5AB2>, 2708<>459AB285 A
?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 8 A25@AB=8:0<8, ?5@54020BL 8=D>@<0F8N 8 >B>1@060BL ?@54<5B=>5
A>45@60=85 8 CA;>28O 45OB5;L=>AB8 8 @5G8, CG8BK20BL @07=K5 <=5=8O 8 8=B5@5AK, 0@3C<5=B8@>20BL
8 >1>A=>2K20BL A2>N ?>78F8N, 704020BL 2>?@>AK, =5>1E>48@30=870F88 A>1AB25==>9
45OB5;L=>AB8 8 A>B@C4=8G5AB20 A ?0@B=5@><);
@53C;OB82=K<8 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8 (A?>A>1=>ABL ?@8=8<0BL 8 A>E@0=OBL
CG51=CN F5;L 8 7040GC, ?;0=8@>20BL 5ё @50;870F8N, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL A2>8 459AB28O,
2=>A8BL A>>B25BAB2CNI85 :>@@5:B82K 2 8E 2K?>;=5=85, AB028BL =>2K5 CG51=K5 7040G8, ?@>O2;OBL
?>7=020B5;L=CN 8=8F80B82C 2 CG51=>< A>B@C4=8G5AB25, >ACI5AB2;OBL :>=AB0B8@CNI89

8

?@542>AE8I0NI89 :>=B@>;L ?> @57C;LB0BC 8 A?>A>1C 459AB28O, 0:BC0;L=K9 :>=B@>;L =0 C@>2=5
?@>872>;L=>3> 2=8<0=8O).
18.18. "F5=:0 4>AB865=8O <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >ACI5AB2;O5BAO 04<8=8AB@0F859
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 2 E>45 2=CB@5==53> <>=8B>@8=30. %>45@60=85 8 ?5@8>48G=>ABL
2=CB@5==53> <>=8B>@8=30 CAB0=02;820NBAO @5H5=85< ?5403>38G5A:>3> A>25B0 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88.

=AB@C<5=B0@89

<>65B

AB@>8BLAO

=0

<56?@54<5B=>9

>A=>25

8

2:;NG0BL

4803=>AB8G5A:85 <0B5@80;K ?> >F5=:5 G8B0B5;LA:>9, 5AB5AB25==>=0CG=>9, <0B5<0B8G5A:>9,
F8D@>2>9, D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8, AD>@<8@>20==>AB8 @53C;OB82=KE, :><7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289.
18.19. (>@F5=:8:
4;O ?@>25@:8 G8B0B5;LA:>9 3@0<>B=>AB8 ‒ ?8AL<5==0O @01>B0 =0 <56?@54<5B=>9 >A=>25;
4;O ?@>25@:8 F8D@>2>9 3@0<>B=>AB8 ‒ ?@0:B8G5A:0O @01>B0 2 A>G5B0=88 A ?8AL<5==>9
(:>20==>9) G0ABLN;
4;O ?@>25@:8 AD>@<8@>20==>AB8 @53C;OB82=KE, :><7=020B5;L=KE
C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 3 M:A?5@B=0O >F5=:0 ?@>F5AA0 8 @57C;LB0B>2 2K?>;=5=8O
3@C??>2KE 8 (8;8) 8=48284C0;L=KE CG51=KE 8AA;54>20=89 8 ?@>5:B>2.
064K9 87 ?5@5G8A;5==KE 284>2 4803=>AB8:8 ?@>2>48BAO A ?5@8>48G=>ABLN =5 <5=55 G5<
>48= @07 2 420 3>40.
18.20. @C??>2K5 8 (8;8) 8=48284C0;L=K5 CG51=K5 8AA;54>20=8O 8 ?@>5:BK (40;55 3 ?@>5:B)
2K?>;=ONBAO >1CG0NI84=>3> 87 CG51=KE ?@54<5B>2 8;8 =0 <56?@54<5B=>9 >A=>25 A
F5;LN ?@>45<>=AB@8@>20BL A2>8 4>AB865=8O 2 A0<>AB>OB5;L=>< >A2>5=88 A>45@60=8O 871@0==KE
>1;0AB59 7=0=89 8 (8;8) 284>2 45OB5;L=>AB8 8 A?>A>1=>ABL ?@>5:B8@>20BL 8 >ACI5AB2;OBL
F5;5A>>1@07=CN 8 @57C;LB0B82=CN 45OB5;L=>ABL (CG51=>-?>7=020B5;L=CN, :>=AB@C:B>@A:CN,
A>F80;L=CN, EC4>65AB25==>-B2>@G5A:CN 8 4@C385).
18.20.1. K1>@ B55:B0 >ACI5AB2;O5BAO >1CG0NI8<8AO.
18.20.2. $57C;LB0B>< ?@>5:B0 O2;O5BAO >4=0 87 A;54CNI8E @01>B:
?8AL<5==0O @01>B0 (MAA5, @5D5@0B, 0=0;8B8G5A:85 <0B5@80;K, >17>@=K5 <0B5@80;K, >BGёBK >
?@>254ё==KE 8AA;54>20=8OE, AB5=4>2K9 4>:;04 8 4@C385);
EC4>65AB25==0O B2>@G5A:0O @01>B0 (2 >1;0AB8 ;8B5@0BC@K, 1@078B5;L=>3>
8A:CAAB20), ?@54AB02;5==0O 2 2845 ?@>708G5A:>3> 8;8 AB8E>B2>@=>3> ?@>872545=8O, 8=AF5=8@>2:8,
EC4>65AB25==>9 45:;0<0F88, 8A?>;=5=8O 3> ?@>872545=8O, :>9 0=8<0F88 8
4@C38E;
<0B5@80;L=K9 >1J5:B, <0:5B, 8=>5 :>=AB@C:B>@A:>5 8745;85;
>BGёB=K5 <0B5@80;K ?> A>F80;L=>5:BC.
18.20.3. &@51>20=8O : >@30=870F88 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8, : A>45@60=8N 8 =0?@02;5==>AB8
?@>5:B0 @07@010BK20NBAO >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859.

18.20.4. #@>5:B >F5=8205BAO ?> :@8B5@8O< AD>@<8@>20==>AB8:
?>7=020B5;L=KE

C=825@A0;L=KE

CG51=KE

459AB289,

2:;NG0NI8E

A?>A>1=>ABL

:

A0<>AB>OB5;L=>1@5B5=8N 7=0=89 8 @5H5=8N ?@>1;5<, C<5=85 ?>AB028BL ?@>1;5A>1K 5ё @5H5=8O, 2 B>< G8A;5 ?>8A: 8 >1@01>B:C 8=D>@<0F88, D>@2:C 2K2>4>2 8 (8;8)
>1>A=>20=85 8 @50;870F8N ?@8=OB>3> @5H5=8O, >1>A=>20=85 8 A>740=85 <>45;8, ?@>3=>70, <0:5B0,
>1J5:B0, B2>@G5A:>3> @5H5=8O 8 4@C38E;
?@54<5B=KE 7=0=89 8 A?>A>1>2 459AB289: C<5=85 @0A:@KBL A>45@60=85 @01>BK, 3@0<>B=> 8
>1>A=>20==> 2 A>>B25BAB288 A @0AA<0B@8205<>9 ?@>1;5<>9 8;8 B5<>9 8A?>;L7>20BL 8<5NI85AO
7=0=8O 8 A?>A>1K 459AB289;
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289: C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL 8
C?@02;OBL A2>59 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN 2> 2@5<5=8; 8A?>;L7>20BL @5AC@A=K5 2>7<>6=>AB8
4;O 4>AB865=8O F5;59; >ACI5AB2;OBL 2K1>@ :>=AB@C:B82=KE AB@0B5389 2 B@C4=KE A8BC0F8OE;
:>< 87;>68BL 8 >D>@<8BL
2K?>;=5==CN @01>BC, ?@54AB028BL 5ё @57C;LB0BK, 0@3C<5=B8@>20==> >B25B8BL =0 2>?@>AK.
18.21. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ""# """ A CGёB>< A?5F8D8:8 A>45@60=8O
?@54<5B=KE >1;0AB59, 2:;NG0NI8E :>=:@5B=K5 CG51=K5 ?@54<5BK, >@85=B8@>20=K =0 ?@8<5=5=85
>1CG0NI8<8AO 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2 2 CG51=KE A8BC0F8OE 8 @50;L=KE 687=5==KE CA;>28OE, 0
B0:65 =0 CA?5H=>5 >1CG5=85.
18.22. #@8

>F5=:5

?@54<5B=KE

@57C;LB0B>2

>F5=820NBAO

4>AB865=8O

>1CG0NI8EAO

?;0=8@C52 ?> >B45;L=K< CG51=K< ?@54<5B0<.
18.23. "A=>2=K< ?@54<5B>< >F5=:8 O2;O5BAO A?>A>1=>ABL : @5H5=8N CG51=>-?>7=020B5;L=KE
8 CG51=>-?@0:B8G5A:8E 7040G, >A=>20==KE =0 87CG05<>< CG51=>< <0B5@80;5 A 8A?>;L7>20=85<
A?>A>1>2 459AB289, >B25G0NI8E A>45@60=8N CG51=KE ?@54<5B>2, 2 B>< G8A;5 <5B0?@54<5B=KE
(?>7=020B5;L=KE,

@53C;OB82=KE,

:><AB59,

A>>B25BAB2CNI8E =0?@02;5=8O< DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8.
18.24. "F5=:0 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >ACI5AB2;O5BAO ?5403>38G5A:8< @01>B=8:>< 2 E>45
?@>F54C@ B5:CI53>, B5<0B8G5A:>3>, ?@><56CB>G=>3> 8 8B>3>2>3> :>=B@>;O.
18.25. "A>15==>AB8 >F5=:8 ?> >B45;L=>65=88 :
""# """.
"?8A0=85 >F5=:8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?> >B45;L=>: 8B>3>2KE ?;0=8@C52 A C:070=85< MB0?>2 8E D>@<8@>20=8O 8 A?>A>1>2
>F5=:8 (=0?@8<5@, B5:CI0O (B5<0B8G5A:0O), CAB=> (?8AL<5==>), ?@0:B8:0);
B@51>20=8O : 2KAB02;5=8N >B<5B>: 70 ?@><56CB>G=CN 0BB5AB0F8N (?@8 =5>1E>48<>AB8 3 A
CGёB>< AB5?5=8 7=0G8<>AB8 >B<5B>: 70 >B45;L=K5 >F5=>G=K5 ?@>F54C@K);
3@0D8: :>=B@>;L=KE <5@>?@8OB89.
18.26. %B0@B>20O 4803=>AB8:0 ?@>2>48BAO 04<8=8AB@0F859 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 A

F5;LN >F5=:8 3>B>2=>AB8 : >1CG5=8N =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
18.26.1. %B0@B>20O 4803=>AB8:0 ?@>2>48BAO 2 ?5@2K9 3>4 87CG5=8O ?@54<5B0 =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 O2;O5BAO >A=>2>9 4;O >F5=:8 48=0<8:8 >1@07>20B5;L=KE
4>AB865=89 >1CG0NI8EAO.
18.26.2. "1J5:B>< >F5=:8 O2;ONBAO: AB@C:BC@0 <>B820F88, AD>@<8@>20==>ABL CG51=>9
45OB5;L=>AB8, 2;045=85 C=825@A0;L=K<8 8 A?5F8D8G5A:8<8 4;O >A=>2=KE CG51=KE ?@54<5B>2
?>7=020B5;L=K<8 A@54AB20<8, 2 B>< G8A;5: A@54AB20<8 @01>BK A 8=D>@<0F859, 7=0:>2>A8<2>;8G5A:8<8 A@54AB20<8, ;>38G5A:8<8 >?5@0F8O<8.
18.26.3. %B0@B>20O 4803=>AB8:0 ?@>2>48BAO ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 A F5;LN >F5=:8
3>B>2=>AB8 : 87CG5=8N >B45;L=KE CG51=KE ?@54<5B>2. $57C;LB0BK AB0@B>2>9 4803=>AB8:8 O2;ONBAO
>A=>20=85< 4;O :>@@5:B8@>2:8 CG51=KE ?@>3@0<< 8 8=48284C0;870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0.
18.27. #@8 B5:CI59 >F5=:5 >F5=8205BAO 8=48284C0;L=>5 ?@>42865=85 >1CG0NI53>AO 2
>A2>5=88 ?@>3@0<3> ?@54<5B0.
18.27.1. &5:CI0O >F5=:0 <>65B 1KBL D>@<8@CNI59 (?>445@6820NI59 8 =0?@02;ONI59
CA8;8O >1CG0NI53>AO, 2:;NG0NI59 53> 2 A0<>AB>OB5;L=CN >F5=>G=CN 45OB5;L=>ABL) 8
4803=>AB8G5A:>9, A?>A>1AB2CNI59 2KO2;5=8N 8 >A>7=0=8N ?5403>38G5A:8< @01>B=8:>< 8
>1CG0NI81;5< 2 >1CG5=88.
18.27.2. "1J5:B>< B5:CI59 >F5=:8 O2;ONBAO B5<0B8G5A:85 ?;0=8@C5A2>5=8O :>B>@KE 70D8:A8@>20=K 2 B5<0B8G5A:>< ?;0=8@>20=88 ?> CG51=>F5=:5 8A?>;L7C5BAO @07;8G=K5 D>@4K ?@>25@:8 (CAB=K5 8
?8AL<5==K5 >?@>AK, ?@0:B8G5A:85 @01>BK, B2>@G5A:85 @01>BK, 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 D>@- 8 2708<>>F5=:0, @5D;5:A8O, ;8ABK ?@>42865=8O 8 4@C385) A CGёB>< >A>15==>AB59 CG51=>3>
?@54<5B0.
18.27.4. $57C;LB0BK B5:CI59 >F5=:8 O2;ONBAO >A=>2>9 4;O 8=48284C0;870F88 CG51=>3>
?@>F5AA0.
18.28. #@8 B5<0B8G5A:>9 >F5=:5 >F5=8205BAO C@>25=L 4>AB865=8O B5<0B8G5A:8E ?;0=8@C52 ?> CG51=>=8B>@8=3 2:;NG05B A;54CNI85 ?@>F54C@K:
AB0@B>20O 4803=>AB8:0;
>F5=:0 C@>2=O 4>AB865=8O ?@54<5B=KE 8 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2;
>F5=:0 C@>2=O DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8;
>F5=:0 C@>2=O ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20 ?5403>38G5A:>3> @01>B=8:0, >ACI5AB2;O5<>3>
=0 >A=>25 2K?>;=5=8O >1CG0NI8<8AO ?@>25@>G=KE @01>B, 0=0;870 ?>A5Iё==KE C@>:>2, 0=0;870
:0G5AB20 CG51=KE 7040=89, ?@54;030538G5A:8< @01>B=8:>< >1CG0NI845@60=85 8 ?5@8>48G=>ABL 2=CB@5==53> <>=8B>@8=30 CAB0=02;820NBAO @5H5=85<
?5403>38G5A:>3> A>25B0 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88. $57C;LB0BK 2=CB@5==53> <>=8B>@8=30

O2;ONBAO >A=>20=85< ?>43>B>2:8 @5:><5=40F89 4;O B5:CI59 :>@@5:F88 CG51=>3> ?@>F5AA0 8 53>
8=48284C0;870F88 8 (8;8) 4;O ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:>3> @01>B=8:0.

III. %B89D:4F9?PAO= D4;89?.
19. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «$GEE><= S;O>».
19.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>1;0ABL
«$CAA:89 O7K: 8

;8B5@0BC@0») 2:;NG05B

?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O,

?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< @CAA:>OA=8B5;L=0O 70?8A:0 >B@0605B >1I85 F5;8 8 7040G8 87CG5=8O @CAA:>3> O7K:0, <5AB> 2
AB@C:BC@5 CG51=>3> ?;0=0, 0 B0:65 ?>4E>4K : >B1>@C A>45@60=8O, : >?@545;5=8N ?;0=8@C52.
19.3. %>45@60=85 >1CG5=8O @0A:@K205B A>45@60B5;L=K5 ;8=88, :>B>@K5 ?@54;030NBAO 4;O
>1O70B5;L=>3> 87CG5=8O 2 :064>< :;0AA5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
19.4. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0<

@CAA:>AB=K5, <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK 70 25AL ?5@8>4 >1CG5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, 0 B0:65 ?@54<5B=K5 4>AB865=8O >1CG0NI53>AO 70 :064K9 3>4 >1CG5=8O.
19.5. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
19.5.1. #@>3@0<<0 ?> @CAA:>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O @07@01>B0=0 A
F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N @CAA:>3> O7K:0 2 A>740=88 @01>G59 ?@>3@0<
CG51=>@85=B8@>20==>9 =0 A>2@5<5==K5 B5=45=F88 2 A8AB5<5 >1@07>20=8O 8 0:B82=K5
<5B>48:8 >1CG5=8O.
19.5.2. #@>3@0<<0 ?> @CAA:>72>;8B CG8B5;N:
@50;87>20BL 2 ?@>F5AA5 ?@5?>4020=8O @CAA:>3> O7K:0 A>2@5<5==K5 ?>4E>4K : 4>AB865=8N
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O, AD>@20==KE 2 ("%
""";
>?@545;8BL 8 AB@C:BC@8@>20BL ?;0=8@C51CG5=8O 8 A>45@60=85 @CAA:>3>
O7K:0 ?> 3>40< >1CG5=8O 2 A>>B25BAB288 A ("% """;
@07@01>B0BL :0;5=40@=>-B5<0B8G5A:>5 ?;0=8@>20=85 A CGёB>< >A>15==>AB59 :>=:@5B=>3>
:;0AA0.
19.5.3. $CAA:89 O7K: 3 3>AC40@AB25==K9 O7K: $>AA89A:>9 (545@0F88, O7K: <56=0F8>=0;L=>3>
>1I5=8O =0@>4>2 $>AA88, =0F8>=0;L=K9 O7K: @CAA:>3> =0@>40. 0: 3>AC40@AB25==K9 O7K: 8 O7K:
<56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O @CAA:89 O7K: O2;O5BAO A@54AB2>< :><4>2
$>AA89A:>9

(545@0F88,

>A=>2>9

8E

A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9,

:C;LBC@=>9

8

4CE>2=>9

2K?>;=5=85

8<

DC=:F89

:>=A>;840F88.
KA>:0O

DC=:F8>=0;L=0O

7=0G8<>ABL

@CAA:>3>

O7K:0

8

3>AC40@AB25==>3> O7K:0 8 O7K:0 <56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O 206=K 4;O :064>3> 68B5;O $>AA88,
=57028A8<> >B <5AB0 53> ?@>6820=8O 8 MB=8G5A:>9 ?@8=04;56=>AB8. =0=85 @CAA:>3> O7K:0 8
2;045=85 8< 2 @07=KE D>@<0E 53> ACI5AB2>20=8O 8 DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>ABOE, ?>=8<0=85 53>
AB8;8AB8G5A:8E >A>15==>AB59 8 2K@078B5;L=KE 2>7<>6=>AB59, C<5=85 ?@028;L=> 8 MDD5:B82=>
8A?>;L7>20BL @CAA:89 O7K: 2 @07;8G=KE AD5@0E 8 A8BC0F8OE >1I5=8O >?@545;ONB CA?5H=>ABL
A>F80;870F88 ;8G=>AB8 8 2>7<>6=>AB8 5ё A0<>@50;870F88 2 @07;8G=KE 687=5==> 206=KE 4;O
G5;>25:0 >1;0ABOE.
$CAA:89 O7K:, 2K?>;=OO A2>8 107>2K5 DC=:F88 >1I5=8O 8 2K@065=8O 15A?5G8205B
<56;8G=>AB=>5 8 A>F80;L=>5 2708<>459AB285 ;N459, CG0AB2C5B 2 D>@<8@>20=88 A>7=0=8O,
A0<>A>7=0=8O 8 <8@>2>77@5=8O ;8G=>AB8, O2;O5BAO 206=59H8< A@54AB2>< E@0=5=8O 8 ?5@540G8
8=D>@<0F88, :C;LBC@=KE B@048F89, 8AB>@88 @CAA:>3> 8 4@C38E =0@>4>2 $>AA88.
19.5.4. "1CG5=85 @CAA:> =0 A>25@H5=AB2>20=85 =@02AB25==>9 8
:><9 :C;LBC@K >1CG0NI53>AO, @0728B85 53> 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E
A?>A>1=>AB59, >1@065=8O, =02K:>2 A0<>AB>OB5;L=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8,
A0<>>1@07>20=8O.
19.5.5. %>45@60=85 ?@>3@0< @CAA:>@85=B8@>20=> B0:65 =0 @0728B85
DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 :0: 8=B53@0B82=>3> C<5=8O G5;>25:0 G8B0BL, ?>=8<0BL B5:ABK,
8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N B5:AB>2 @07=KE D>@<0B>2, >F5=820BL 5ё, @07 =59, GB>1K
4>AB830BL A2>8E F5;59, @0AH8@OBL A2>8 7=0=8O 8 2>7<>6=>AB8, CG0AB2>20BL 2 A>F80;L=>9 687=8.
19.5.6. 7CG5=85 @CAA:>3> O7K:0 =0?@02;5=> =0 4>AB865=85 A;54CNI8E F5;59:
>A>7=0=85 8 ?@>O2;5=85 >1I5@>AA89A:>9 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0, C2065=8O :
@CAA:>AC40@AB25==>AA89A:>9 (545@0F88 8 O7K:C <56=0F8>=0;L=>3>
>1I5=8O; ?@>O2;5=85 A>7=0B5;L=>3> >B=>H5=8O : O7K:C :0: : >1I5@>AA89A:>9 F5==>AB8, D>@<5
2K@065=8O 8 E@0=5=8O 4CE>2=>3> 1>30BAB20 @CAA:>3> 8 4@C38E =0@>4>2 $>AA88, :0: : A@54AB2C
>1I5=8O 8 ?>;CG5=8O 7=0=89 2 @07=KE AD5@0E G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ?@>O2;5=85 C2065=8O :
>1I5@>AA89A:>9 8 @CAA:>9 :C;LBC@5, : :C;LBC@5 8 O7K:0< 2A5E =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
>2;045=85 @CAA:8< O7K:>< :0: 8=AB@C<5=B>< ;8G=>AB=>3> @0728B8O, 8=AB@C<5=B><
D>@<8@>20=8O A>F80;L=KE 2708<>>B=>H5=89, 8=AB@C<5=B>< ?@5>1@07>20=8O <8@0;
>2;045=85 7=0=8O<8 > @CAA:>< O7K:5, 53> CAB@>9AB25 8 70:>=><5@=>ABOE DC=:F8>=8@>20=8O, >
AB8;8AB8G5A:8E @5AC@A0E @CAA:>3> O7K:0; ?@0:B8G5A:>5 >2;045=85 =>@<0<8 @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3>
O7K:0 8 @5G52>3> MB8:5B0; >1>30I5=85 0:B82=>3> 8 ?>B5=F80;L=>3> A;>20@=>3> 70?0A0 8
8A?>;L7>20=85

2

A>1AB25==>9

@5G52>9

?@0:B8:5

@07=>>1@07=KE

3@0<<0B8G5A:8E

A@54AB2;

A>25@H5=AB2>20=85 >@D>3@0D8G5A:>9 8 ?C=:BC0F8>==>9 3@0<>B=>AB8; 2>A?8B0=85 AB@5<;5=8O :
@5G52>A>25@H5=AB2>20=8N;
A>25@H5=AB2>20=85 @5G52>9 45OB5;L=>AB8, :><15A?5G820NI8E
MDD5:B82=>5 2708<>459AB285 A >:@C60NI8<8 ;N4L<8 2 A8BC0F8OE D>@<0;L=>3> 8 =5D>@<0;L=>3>

<56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O, >2;045=85 @CAA:8< O7K:>< :0: A@54AB2>< ?>;CG5=8O
@07;8G=>9 8=D>@<0F88, 2 B>< G8A;5 7=0=89 ?> @07=K< CG51=K< ?@54<5B0<;
A>25@H5=AB2>20=85 9 45OB5;L=>AB8, @0728B85 C=825@A0;L=KE 8=B5;;5:BC0;L=KE
C<5=89 A@02=5=8O, 0=0;870, A8=B570, 01AB@038@>20=8O, >1>1I5=8O, :;0AA8D8:0F88, CAB0=>2;5=8O
>?@545;ё==KE 70:>=><5@=>AB59 8 ?@028;, :>=:@5B870F88 2 ?@>F5AA5 87CG5=8O @CAA:>3> O7K:0;
@0728B85 DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 2 G0AB8 D>@<8@>20=8O C<5=89 >ACI5AB2;OBL
8=D>@<0F8>==K9

?>8A:,

872;5:0BL

8

?@5>1@07>2K20BL

=5>1E>48@<0F8N,

8=B5@?@5B8@>20BL, ?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL B5:ABK @07=KE D>@<0B>2 (A?;>H=>9, =5A?;>H=>9 B5:AB,
8=D>3@0D8:0 8 4@C385), >A20820BL AB@0B5388 8 B0:B8:8 8=D>@<0F8>==>-A2>9 ?5@5@01>B:8
B5:AB0, A?>A>1K ?>=8<0=8O B5:AB0, 53> =07=0G5=8O, >1I53> A<3> =0<5@5=8O
02B>@0, ;>38G5A:>9 AB@C:BC@K, @>;8 O7K:>2KE A@54AB2.
19.5.7.  A>>B25BAB288 A ("% """ CG51=K9 ?@54<5B «$CAA:89 O7K:» 2E>48B 2 ?@54<5B=CN
>1;0ABL «$CAA:89 O7K: 8 ;8B5@0BC@0» 8 O2;O5BAO >1O70B5;L=K< 4;O 87CG5=8O. "1I55 G8A;> G0A>2,
@5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O @CAA:>3> O7K:0, 3 714 G0A>2: 2 5 :;0AA5 3 170 G0A>2 (5 G0A>2 2
=545;N), 2 6 :;0AA5 3 204 G0A0 (6 G0A>2 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 136 G0A>2 (4 G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3
102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N).
19.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
19.6.1. "1I85 A2545=8O > O7K:5.
>30BAB2> 8 2K@078B5;L=>ABL @CAA:>3> O7K:0. 8=328AB8:0 :0: =0C:0 > O7K:5.
"A=>2=K5 @0745;K ;8=328AB8:8.
19.6.2. /7K: 8 @5GL.
/7K: 8 @5GL. $5GL CAB=0O 8 ?8AL<5==0O, <>=>;>38G5A:0O 8 480;>38G5A:0O, ?>;8;>3.
84K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 (3>2>@5=85, A;CH0=85, GB5=85, ?8AL<>), 8E >A>15==>AB8.
%>740=85 CAB=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 =0 >A=>25 687=5==KE =01;N45=89, GB5=8O
=0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@K.
'AB=K9 ?5@5A:07 ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3> B5:AB0, 2 B>< G8A;5 A 87<5=5=85< ;8F0
@0AA:07G8:0.
'G0AB85 2 480;>35 =0 ;8=328AB8G5A:85 B53>) 8 B5A=>25
687=5==KE =01;N45=89.
$5G52K5 D>@I0=8O, ?@>AL1K, 1;03>40@=>AB8.
%>G8=5=8O @07;8G=KE 284>2 A 8A?>;L7>20=85< 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0, AN65B=>9
:0@B8=K (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K).
84K 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=>5, >7=0:><8B5;L=>5, 45B0;L=>5. 84K GB5=8O: 87CG0NI55,
>7=0:><8B5;L=>5, ?@>A<>B@>2>5, ?>8A:>2>5.
19.6.3. &5:AB.
&5:AB 8 53> >A=>2=K5 ?@87=0:8. &5<0 8 3;02=0O B5<0 B5:AB0. ;NG52K5

A;>20.
(C=:F8>=0;L=>-A2K5

B8?K

@5G8:

>?8A0=85,

?>25AB2>20=85,

@0AAC645=85;

8E

>A>15==>AB8.
>78F8>==0O AB@C:BC@0 B5:AB0. 170F :0: A@54AB2> G;5=5=8O B5:AB0 =0 :>78F8>==>A2K5 G0AB8.
%@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 8 G0AB59 B5:AB0: D>@20, >4=>:>@5==K5 A;>20, A8=>=8=88<5=8O, ?>2B>@ A;>20.
#>25AB2>20=85 :0: B8? @5G8. $0AA:07.
%2>9 0=0;87 B5:AB0: 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, <8:@>B5< 8 0170F52, A?>A>1>2
8 A@54AB2 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5; 8A?>;L7>20=85 O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
#>4@>1=>5, 2K1>@>G=>5 8 A60B>5 87;>65=85 A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3>
B5:AB0. 7;>65=85 A>45@60=8O B5:AB0 A 87<5=5=85< ;8F0 @0AA:07G8:0.
=D>@<0F8>==0O ?5@5@01>B:0 B5:AB0: ?@>AB>9 8 A;>6=K9 ?;0= B5:AB0.
19.6.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
"1I55 ?@54AB02;5=85 > DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>ABOE O7K:0 (> @073>2>@=>9 @5G8,
DC=:F8>=0;L=KE AB8;OE, O7K:5 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K).
19.6.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.6.5.1. (>=5B8:0. @0D8:0. "@D>M?8O.
(>=5B8:0 8 3@0D8:0 :0: @0745;K ;8=328AB8:8.
2C: :0: 548=8F0 O7K:0. %@07;8G8B5;L=0O @>;L 72C:0.
%8AB5<0 3;0A=KE 72C:>2.
%8AB5<0 A>3;0A=KE 72C:>2.
7<5=5=85 72C:>2 2 @5G52>< ?>B>:5. -;5<5=BK D>=5B8G5A:>9 B@0=A:@8?F88.
%;>3. '40@5=85. %2>9AB20 @CAA:>3> C40@5=8O.
%>>B=>H5=85 72C:>2 8 1C:2.
(>=5B8G5A:89 0=0;87 A;>20.
%?>A>1K >1>7=0G5=8O [9’], AB8 A>3;0A=KE.
"A=>2=K5 2K@078B5;L=K5 A@54AB20 D>=5B8:8.
#@>?8A=K5 8 AB@>G=K5 1C:2K.
=B>=0F8O, 5ё DC=:F88. "A=>2=K5 M;5<5=BK 8=B>=0F88.
19.6.5.2. "@D>3@0D8O.
"@D>3@0D8O :0: @0745; ;8=328AB8:8.
#>=OB85 «>@D>3@0<<0». C:25==K5 8 =51C:25==K5 >@D>3@0<?8A0=85 @0745;8B5;L=KE J 8 L.
19.6.5.3. 5:A8:>;>38O.

5:A8:>;>38O :0: @0745; ;8=328AB8:8.
"A=>2=K5 A?>A>1K B>;:>20=8O ;5:A8G5A:>3> 7=0G5=8O A;>20 (?>41>@ >4=>:>@5==KE A;>2;
?>41>@ A8=>=8<>2 8 0=B>=8<>2);
>A=>2=K5 A?>A>1K @07JOA=5=8O 7=0G5=8O A;>20 (?> :>=B5:ABC, A ?><>ILN B>;:>2>3> A;>20@O).
%;>20 >4=>7=0G=K5 8 <=>3>7=0G=K5. #@O<>5 8 ?5@5=>A=>5 7=0G5=8O A;>20. &5<0B8G5A:85
3@C??K A;>2. "1>7=0G5=85 @>4>2KE 8 284>2KE ?>=OB89.
%8=>=8=8=8=820@59 (B>;:>2K9 A;>20@L, A;>20@8 A8=>=8<>2, 0=B>=8<>2,
><>=8<>2, ?0@>=8<>2) 8 8E @>;L 2 >2;045=88 A;>20@=K< 1>30BAB2>< @>4=>3> O7K:0.
5:A8G5A:89 0=0;87 A;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.6.5.4.

>@D5<8:0. "@D>3@0D8O.

>@D5<8:0 :0: @0745; ;8=328AB8:8.
>@D5<0 :0: <8=8<0;L=0O 7=0G8<0O 548=8F0 O7K:0. "A=>20 A;>20. 84K <>@D5< (:>@5=L,
?@8AB02:0, ACDD8:A, >:>=G0=85).
+5@54>20=85 72C:>2 2 <>@D5<0E (2 B>< G8A;5 G5@54>20=85 3;0A=KE A =C;ё< 72C:0).
>@D5<=K9 0=0;87 A;>2.
'<5AB=>5 8A?>;L7>20=85 A;>2 A ACDD8:A0<8 >F5=:8 2 A>1AB25==>9 @5G8.
#@02>?8A0=85 :>@=59 A 157C40@=K<8 ?@>25@O525@O53>).
#@02>?8A0=85 :>@=59 A ?@>25@O525@O587=>A83;0A=K<8 (2
@0<:0E 87CG5==>3>).
#@02>?8A0=85 ё 3 > ?>A;5 H8?OI8E 2 :>@=5 A;>20.
#@02>?8A0=85 =587<5=O5: 8 ?@8AB02>: =0 -7 (-A).
#@02>?8A0=85 K 3 8 ?>A;5 ?@8AB02>:.
#@02>?8A0=85 K 3 8 ?>A;5 F.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>20 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.6.5.5.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

>@D>;>38O :0: @0745; 3@0<<0B8:8. @0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85 A;>20.
+0AB8 @5G8 :0: ;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:85 @07@O4K A;>2.
%8AB5<0 G0AB59 @5G8 2 @CAA:>< O7K:5. %0<>AB>OB5;L=K5 8 A;C651=K5 G0AB8 @5G8.
19.6.5.6. 5.
5 :0: G0ABL @5G8. "1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85
?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3>. $>;L 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> 2 @5G8.
5:A8:>-3@0<<0B8G5A:85

@07@O4K

8<ё=

ACI5AB28B5;L=KE

?>

7=0G5=8N,

8<5=0

ACI5AB28B5;L=K5 A>1AB25==K5 8 =0@8F0B5;L=K5; 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 >4CH52;ё==K5 8
=5>4CH52;ё==K5.

$>4, G8A;>, ?0456 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3>.
<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 >1I53> @>40.
<5=0 ACI5AB28B5;L=K5, 8<5NI85 D>@;L:> 548=AB25==>3> 8;8 B>;L:> <=>65AB25==>3>
G8A;0.
&8?K A:;>=5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE. $07=>A:;>=O5=O5@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE. !>@87=>H5=8O, =>@AB0=>2:8
C40@5=8O, =>@2>87<5=5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
#@02>?8A0=85 A>1AB25==KE 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE. #@02>?8A0=85 L =0 :>=F5 8<ё=
ACI5AB28B5;L=KE ?>A;5 H8?OI8E.
#@02>?8A0=85 157C40@=KE >:>=G0=89 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE. #@02>?8A0=85 > 3 5 (ё) ?>A;5
H8?OI8E 8 F 2 ACDD8:A0E 8 >:>=G0=8OE 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 ACDD8:A>2 -G8:- 3 -I8:-; -5:- 3 -8:- (-G8:-)
8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 :>@=59 A G5@54>20=85< 0 // >: -;03- 3 -;>6-;
-@0AB- 3 -@0I- 3 -@>A-; -30@- 3 -3>@-, -70@- 3 -7>@-;
-:;0=- 3 -:;>=-, -A:0:- 3 -A:>G-.
%;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A 8<5=0<8 ACI5AB28B5;L=K<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.6.5.7. 5.
5 :0: G0ABL @5G8. "1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85
?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3>. $>;L 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3> 2 @5G8.
<5=0 ?@8;030B5;L=K5 ?>;=K5 8 :@0B:85, 8E A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88.
%:;>=5=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
!>@2>87<5=5=8O, ?@>87=>H5=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, ?>AB0=>2:8 C40@5=8O (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
#@02>?8A0=85 157C40@=KE >:>=G0=89 8<ё= ?@8;030B5;L=KE. #@02>?8A0=85 > 3 5 ?>A;5
H8?OI8E 8 F 2 ACDD8:A0E 8 >:>=G0=8OE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 :@0B:8E D>@< 8<ё= ?@8;030B5;L=KE A >A=>2>9 =0 H8?OI89.
%;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A 8<5=0<8 ?@8;030B5;L=K<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.6.5.8. ;03>;.
;03>; :0: G0ABL @5G8. "1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 8
A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 3;03>;0.
$>;L 3;03>;0 2 A;>2>A>G5B0=88 8 ?@54;>65=88, 2 @5G8.

;03>;K A>25@H5==>3> 8 =5A>25@H5==>3> 2840, 2>72@0B=K5 8 =52>72@0B=K5.
=D8=8B82 8 53> 3@0<<0B8G5A:85 A2>9AB20. "A=>20 8=D8=8B820, >A=>20 =0AB>OI53>
(1C4CI53> ?@>AB>3>) 2@5<5=8 3;03>;0.
%?@O65=85 3;03>;0.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 3;03>;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
!>@2>87<5=5=8O 3;03>;>2, ?>AB0=>2:8 C40@5=8O 2 3;03>;L=KE D>@<0E (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
#@02>?8A0=85 :>@=59 A G5@54>20=85< 5 // 8: -15@- 3 -18@-, -1;5AB- 3 -1;8AB-, -45@- 3 -48@-, -6533 -683-, -<5@- 3 -<8@-, -?5@- 3 -?8@-, -AB5;- 3 -AB8;-, -B5@- 3 -B8@-.
A?>;L7>20=85 L :0: ?>:070B5;O 3@0<<0B8G5A:>9 D>@@<5 2-3> ;8F0
548=AB25==>3> G8A;0 ?>A;5 H8?OI8E.
#@02>?8A0=85 -BAO 8 -BLAO 2 3;03>;0E, ACDD8:A>2 ->20- 3 -520-, -K20- 3 -820-.
#@02>?8A0=85 157C40@=KE ;8G=KE >:>=G0=89 3;03>;0.
#@02>?8A0=85 3;0A=>9 ?5@54 ACDD8:A>< -;- 2 D>@<0E ?@>H54H53> 2@5<5=8 3;03>;0.
%;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A 3;03>;0<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 3;03>;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.6.5.9. %8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
%8=B0:A8A :0: @0745; 3@0<<0B8:8. %;>2>A>G5B0=85 8 ?@54;>65=85 :0: 548=8FK A8=B0:A8A0.
%;>2>A>G5B0=85 8 53> ?@87=0:8. "A=>2=K5 284K A;>2>A>G5B0=89 ?> <>@D>;>38G5A:8<
A2>9AB20< 3;02=>3> A;>20 (8<5==K5, 3;03>;L=K5, =0@5G=K5). %@54AB20 A2O78 A;>2 2 A;>2>A>G5B0=88.
%8=B0:A8G5A:89 0=0;87 A;>2>A>G5B0=8O.
#@54;>65=85 8 53> ?@87=0:8. 84K ?@54;>65=89 ?> F5;8 2KA:07K20=8O 8 M<>F8>=0;L=>9
>:@0A:5.

%2K5

8

8=B>=0F8>==K5

>A>15==>AB8

?>25AB2>20B5;L=KE,

2>?@>A8B5;L=KE,

?>1C48B5;L=KE; 2>A:;8F0B5;L=KE 8 =52>A:;8F0B5;L=KE ?@54;>65=89.
;02=K5 G;5=K ?@54;>65=8O (3@0<<0B8G5A:0O >A=>20). #>4;560I55 8 A?>A>1K 53>
2K@065=8O: 8<5=5< ACI5AB28B5;L=K< 8;8 <5AB>8<5=85< 2 8<5=8B5;L=>< ?04565, A>G5B0=85<
8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> 2 D>@<5 8<5=8B5;L=>3> ?04560 A ACI5AB28B5;L=K< 8;8 <5AB>8<5=85< 2
D>@<5 B2>@8B5;L=>3> ?04560 A ?@54;>3><; A>G5B0=85< 8<5=8 G8A;8B5;L=>3> 2 D>@<5 8<5=8B5;L=>3>
?04560 A ACI5AB28B5;L=K< 2 D>@<5 @>48B5;L=>3> ?04560. %:07C5<>5 8 A?>A>1K 53> 2K@065=8O:
3;03>;><, 8<5=5< ACI5AB28B5;L=K<, 8<5=5< ?@8;030B5;L=K<.
&8@5 <564C ?>4;560I8< 8 A:07C565=8O @0A?@>AB@0=ё==K5 8 =5@0A?@>AB@0=ё==K5.
B>@>AB5?5==K5 G;5=K ?@54;>65=8O: >?@545;5=85, 4>?>;=5=85, >1AB>OB5;LAB2>. "?@545;5=85
8 B8?8G=K5 A@54AB20 53> 2K@065=8O. >?>;=5=85 (?@O<>5 8 :>A25==>5) 8 B8?8G=K5 A@54AB20 53>
2K@065=8O. "1AB>OB5;LAB2>, B8?8G=K5 A@54AB20 53> 2K@065=8O, 284K >1AB>OB5;LAB2 ?> 7=0G5=8N
(2@5<5=8, <5AB0, >1@070 459AB28O, F5;8, ?@8G8=K, <5@K 8 AB5?5=8, CA;>28O, CABC?:8).

#@>AB>5 >A;>6=ё==>5 ?@54;>65=85. "4=>@>4=K5 G;5=K ?@54;>65=8O, 8E @>;L 2 @5G8.
"A>15==>AB8 8=B>=0F88 ?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8. #@54;>65=8O A >4=>@>4=K<8
G;5=0<8 (157 A>N7>2, A >48=>G=K< A>N7>< 8, A>N70<8 0, =>, >4=0:>, 70B>, 40 (2 7=0G5=88 8), 40 (2
7=0G5=88 =>). #@54;>65=8O A >1>1I0NI8< A;>2>< ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E.
#@54;>65=8O A >1@0I5=85<, >A>15==>AB8 8=B>=0F88. "1@0I5=85 8 A@54AB20 53> 2K@065=8O.
%8=B0:A8G5A:89 0=0;87 ?@>AB>3> 8 ?@>AB>3> >A;>6=ё==>3> ?@54;>65=89.
#C=:BC0F8>==>5

>D>@<;5=85

?@54;>65=89,

>A;>6=ё==KE

>4=>@>4=K<8

G;5=0<8,

A2O70==K<8 15AA>N7=>9 A2O7LN, >48=>G=K< A>N7>< 8, A>N70<8 0, =>, >4=0:>, 70B>, 40 (2 7=0G5=88 8),
40 (2 7=0G5=88 =>).
#@54;>65=8O ?@>ABK5 8 A;>6=K5. %;>6=K5 ?@54;>65=8O A 15AA>N7=>9 8 A>N7=>9 A2O7LN.
#@54;>65=8O A;>6=>A>G8=ё==K5 8 A;>6=>?>4G8=ё==K5 (>1I55 ?@54AB02;5=85, ?@0:B8G5A:>5
CA2>5=85).
#C=:BC0F8>==>5 >D>@<;5=85 A;>6=KE ?@54;>65=89, A>AB>OI8E 87 G0AB59, A2O70==KE
15AA>N7=>9 A2O7LN 8 A>N70<8 8, =>, 0, >4=0:>, 70B>, 40.
#@54;>65=8O A ?@O<>9 @5GLN.
#C=:BC0F8>==>5 >D>@<;5=85 ?@54;>65=89 A ?@O<>9 @5GLN.
80;>3.
#C=:BC0F8>==>5 >D>@<;5=85 480;>30 ?@8 ?8AL<5.
#C=:BC0F8O :0: @0745; ;8=328AB8:8.
#C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@54;>65=8O (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
19.7.1. "1I85 A2545=8O > O7K:5.
$CAA:89 O7K: 3 3>AC40@AB25==K9 O7K: $>AA89A:>9 (545@0F88 8 O7K: <56=0F8>=0;L=>3>
>1I5=8O.
#>=OB85 > ;8B5@0BC@=>< O7K:5.
19.7.2. /7K: 8 @5GL.
>=>;>3->?8A0=85,

<>=>;>3-?>25AB2>20=85,

<>=>;>3-@0AAC645=85;

A>>1I5=85

=0

;8=328AB8G5A:CN B530: ?>1C645=85 : 459AB28N, >1<5= <=5=8O<8.
19.7.3. &5:AB.
%2>9 0=0;87 B5:AB0: 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, <8:@>B5< 8 0170F52, A?>A>1>2
8 A@54AB2 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5; 8A?>;L7>20=85 O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
=D>@<0F8>==0O ?5@5@01>B:0 B5:AB0. #;0= B5:AB0 (?@>AB>9, A;>6=K9; =07K2=>9, 2>?@>A=K9);
3;02=0O 8 2B>@>AB5?5==0O 8=D>@<0F8O B5:AB0; ?5@5A:07 B5:AB0.
"?8A0=85 :0: B8? @5G8.

"?8A0=85 2=5H=>AB8 G5;>25:0.
"?8A0=85 ?><5I5=8O.
"?8A0=85 ?@8@>4K.
"?8A0=85 <5AB=>AB8.
"?8A0=85 459AB289.
19.7.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
"D8F80;L=>-45;>2>9 AB8;L. 0O2;5=85. $0A?8A:0. !0CG=K9 AB8;L. %;>20@=0O AB0BLO. !0CG=>5
A>>1I5=85.
19.7.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.7.5.1. 5:A8:>;>38O. C;LBC@0 @5G8.
5:A8:0 @CAA:>3> O7K:0 A B>G:8 7@5=8O 5ё ?@>8AE>645=8O: 8A:>==> @CAA:85 8 70820==K5
A;>20.
5:A8:0 @CAA:>3> O7K:0 A B>G:8 7@5=8O ?@8=04;56=>AB8 : 0:B82=>;>38720 (8AB>@873> O7K:0 A B>G:8 7@5=8O AD5@K C?>B@51;5=8O: >1I5C?>B@518B5;L=0O ;5:A8:0 8
;5:A8:0 >3@0=8G5==>3> C?>B@51;5=8O (480;5:B87D5AA8>=0;87=87:0O 8 A=865==0O ;5:A8:0.
5:A8G5A:89 0=0;87 A;>2.
(@075>;>387B@51;5=85 ;5:A8G5A:8E A@54AB2 2 A>>B25BAB288 A
A8BC0F859 >1I5=8O.
"F5=:0 A2>59 8 GC6>9 @5G8 A B>G:8 7@5=8O B>G=>3>, C<5AB=>3> 8 2K@078B5;L=>3>
A;>2>C?>B@51;5=8O.
-?8B5BK, <5B0D>@K, >;8F5B2>@5=8O.
5:A8G5A:85 A;>20@8.
19.7.5.2. %;>2>>1@07>20=85. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.
(>@<>>1@07CNI85 8 A;>2>>1@07CNI85 <>@D5872>4OI0O >A=>20.
"A=>2=K5 A?>A>1K >1@07>20=8O A;>2 2 @CAA:>< O7K:5 (?@8AB02>G=K9, ACDD8:A0;L=K9,
?@8AB02>G=>-ACDD8:A0;L=K9, 15AACDD8:A=K9, A;>65=85, ?5@5E>4 87 >4=>9 G0AB8 @5G8 2 4@C3CN).
#>=OB85 >1 MB8<>;>388 (>1I55 ?@54AB02;5=85).
>@D5<=K9

8

A;>2>>1@07>20B5;L=K9

0=0;87

A;>2.

#@02>?8A0=85

A;>6=KE

A;>6=>A>:@0Iё==KE A;>2.
#@02>?8A0=8O :>@=O -:0A- 3 -:>A- A G5@54>20=85< 0 // >, 3;0A=KE 2 ?@8AB02:0E ?@5- 8 ?@8-.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7.5.3.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

19.7.5.3.1. 5.
"A>15==>AB8 A;>2>>1@07>20=8O.

8

!>@87=>H5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE, =>@AB0=>2:8 C40@5=8O (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
!>@2>87<5=5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
#@028;0 A;8B=>3> 8 45D8A=>3> =0?8A0=8O ?>;- 8 ?>;C- A> A;>20<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7.5.3.2. 5.
0G5AB25==K5, >B=>A8B5;L=K5 8 ?@8BO60B5;L=K5 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5.
%B5?5=8 A@02=5=8O :0G5AB25==KE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
%;>2>>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 = 8 == 2 8<5=0E ?@8;030B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 ACDD8:A>2 -:- 8 -A:- 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
#@02>?8A0=85 A;>6=KE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
!>@87=>H5=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, =>@3>).
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3> (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7.5.3.3. 5.
"1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85 8<5=8 G8A;8B5;L=>3>. %8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 8<ё=
G8A;8B5;L=KE.
$07@O4K 8<ё= G8A;8B5;L=KE ?> 7=0G5=8N: :>;8G5AB25==K5 (F5;K5, 4@>1=K5, A>18@0B5;L=K5),
?>@O4:>2K5 G8A;8B5;L=K5.
$07@O4K 8<ё= G8A;8B5;L=KE ?> AB@>5=8N: ?@>ABK5, A;>6=K5, A>AB02=K5 G8A;8B5;L=K5.
%;>2>>1@07>20=85 8<ё= G8A;8B5;L=KE.
%:;>=5=85 :>;8G5AB25==KE 8 ?>@O4:>2KE 8<ё= G8A;8B5;L=KE.
#@028;L=>5 >1@07>20=85 D>@< 8<ё= G8A;8B5;L=KE.
#@028;L=>5 C?>B@51;5=85 A>18@0B5;L=KE 8<ё= G8A;8B5;L=KE.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= G8A;8B5;L=KE.
#@028;0 ?@02>?8A0=8O 8<ё= G8A;8B5;L=KE: =0?8A0=85 L 2 8<5=0E G8A;8B5;L=KE; =0?8A0=85
42>9=KE A>3;0A=KE; A;8B=>5, @0745;L=>5, 45D8A=>5 =0?8A0=85 G8A;8B5;L=KE; ?@028;0 ?@02>?8A0=8O
>:>=G0=89 G8A;8B5;L=KE.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<ё= G8A;8B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7.5.3.4.

5AB>8<5=85.

"1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85 <5AB>8<5=8O. %8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 <5AB>8<5=89. $>;L
<5AB>8<5=89 2 @5G8.
$07@O4K <5AB>8<5=89: ;8G=K5, 2>72@0B=>5, 2>?@>A8B5;L=K5, >B=>A8B5;L=K5, C:070B5;L=K5,
?@8BO60B5;L=K5, =5>?@545;ё==K5, >B@8F0B5;L=K5, >?@545;8B5;L=K5.

%:;>=5=85 <5AB>8<5=89.
%;>2>>1@07>20=85 <5AB>8<5=89.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 <5AB>8<5=89.
'?>B@51;5=85 <5AB>8<5=89 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 @CAA:>3> @5G52>3> MB8:5B0, 2 B><
G8A;5 <5AB>8<5=8O 3-3> ;8F0 2 A>>B25BAB288 A> A< ?@54H5AB2CNI53> B5:AB0 (CAB@0=5=85
42CAAB8, =5B>G=>AB8); ?@8BO60B5;L=K5 8 C:070B5;L=K5 <5AB>8<5=8O :0: A@54AB20 A2O78
?@54;>65=89 2 B5:AB5.
#@028;0 ?@02>?8A0=8O <5AB>8<5=89: ?@02>?8A0=85 <5AB>8<5=89 A =5 8 =8; A;8B=>5,
@0745;L=>5 8 45D8A=>5 =0?8A0=85 <5AB>8<5=89.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 <5AB>8<5=89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.7.5.3.5. ;03>;.
#5@5E>4=K5 8 =5?5@5E>4=K5 3;03>;K.
$07=>A?@O305;K.
57;8G=K5 3;03>;K. A?>;L7>20=85 ;8G=KE 3;03>;>2 2 157;8G=>< 7=0G5=88.
7JO28B5;L=>5, CA;>2=>5 8 ?>25;8B5;L=>5 =0:;>=5=8O 3;03>;0. !>@;L=KE
D>@<0E (2 @0<:0E 87CG5==>3>). !>@2>87<5=5=8O 3;03>;>2. 84>-2@5<5==0O A>>B=5Aё==>ABL
3;03>;L=KE D>@< 2 B5:AB5.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 3;03>;>2.
A?>;L7>20=85 L :0: ?>:070B5;O 3@0<<0B8G5A:>9 D>@25;8B5;L=>< =0:;>=5=88 3;03>;0.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 3;03>;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.8. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
19.8.1. "1I85 A2545=8O > O7K:5.
$CAA:89 O7K: :0: @072820NI55AO O2;5=85. 708<>A2O7L O7K:0, :C;LBC@K 8 8AB>@88 =0@>40.
19.8.2. /7K: 8 @5GL.
>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-@0AAC645=85, <>=>;>3-?>25AB2>20=85.
84K 480;>30: ?>1C645=85 : 459AB28N, >1<5= <=5=8O<8, 70?@>A 8=D>@<0F88, A>>1I5=85
8=D>@<0F88.
19.8.3. &5:AB.
&5:AB :0: @5G52>5 ?@>872545=85. "A=>2=K5 ?@87=0:8 B5:AB0 (>1>1I5=85).
%B@C:BC@0 B5:AB0. 170F.
=D>@<0F8>==0O ?5@5@01>B:0 B5:AB0: ?;0= B5:AB0 (?@>AB>9, A;>6=K9; =07K2=>9, 2>?@>A=K9,
B578A=K9); 3;02=0O 8 2B>@>AB5?5==0O 8=D>@<0F8O B5:AB0.
%?>A>1K 8 A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5 (>1>1I5=85).
/7K:>2K5

A@54AB20

2K@078B5;L=>AB8

2

B5:AB5:

A;>2>>1@07>20B5;L=K5, ;5:A8G5A:85 (>1>1I5=85).
$0AAC645=85 :0: DC=:F8>=0;L=>-A2>9 B8? @5G8.

D>=5B8G5A:85

(72C:>?8AL),

%B@C:BC@=K5 >A>15==>AB8 B5:AB0-@0AAC645=8O.
%2>9 0=0;87 B5:AB0: 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, <8:@>B5< 8 0170F52, A?>A>1>2
8 A@54AB2 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5; 8A?>;L7>20=85 O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
19.8.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
#>=OB85 > DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>ABOE O7K:0: @073>2>@=0O @5GL, DC=:F8>=0;L=K5 AB8;8
(=0CG=K9, ?C1;8F8AB8G5A:89, >D8F80;L=>-45;>2>9), O7K: EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K.
#C1;8F8AB8G5A:89 AB8;L. %D5@0 C?>B@51;5=8O, DC=:F88, O7K:>2K5 >A>15==>AB8.
0=@K ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O (@5?>@B06, 70<5B:0, 8=B5@2LN).
'?>B@51;5=85 O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB0E ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O.
"D8F80;L=>-45;>2>9

AB8;L.

%D5@0

C?>B@51;5=8O,

DC=:F88,

O7K:>2K5

>A>15==>AB8.

=AB@C:F8O.
19.8.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.8.5.1.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

>@D>;>38O :0: @0745; =0C:8 > O7K:5 (>1>1I5=85).
19.8.5.2. #@8G0AB85.
#@8G0AB85 :0: >A>10O D>@<0 3;03>;0. #@87=0:8 3;03>;0 8 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3> 2
?@8G0AB88. %8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 ?@8G0AB8O, @>;L 2 @5G8.
#@8G0AB=K9 >1>@>B. =0:8 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A ?@8G0AB=K< >1>@>B><.
59AB28B5;L=K5 8 AB@040B5;L=K5 ?@8G0AB8O.
#>;=K5 8 :@0B:85 D>@OI53> 8 ?@>H54H53> 2@5<5=8. %:;>=5=85 ?@8G0AB89. #@02>?8A0=85
?0456=KE >:>=G0=89 ?@8G0AB89. %>72CG=K5 ?@8G0AB8O 8 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5 (28AOI89 4
28AOG89, 3>@OI89 4 3>@OG89). '40@5=85 2 =5:>B>@KE D>@<0E ?@8G0AB89.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 ?@8G0AB89.
#@02>?8A0=85 3;0A=KE 2 ACDD8:A0E ?@8G0AB89. #@02>?8A0=85 = 8 == 2 ACDD8:A0E ?@8G0AB89
8 >B3;03>;L=KE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
%;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A ?@8G0AB8O<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 ?@8G0AB89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@54;>65=89 A ?@8G0AB=K< >1>@>B>< (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
19.8.5.3. 55?@8G0AB85.
55?@8G0AB85 :0: >A>10O D>@<0 3;03>;0. #@87=0:8 3;03>;0 8 =0@5G8O 2 455?@8G0AB88.
%8=B0:A8G5A:0O DC=:F8O 455?@8G0AB8O, @>;L 2 @5G8.
55?@8G0AB=K9 >1>@>B. =0:8 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >48=>G=K< 455?@8G0AB85< 8
455?@8G0AB=K< >1>@>B><. #@028;L=>5 ?>AB@>5=85 ?@54;>65=89 A >48=>G=K<8 455?@8G0AB8O<8 8

455?@8G0AB=K<8 >1>@>B0<8.
55?@8G0AB8O A>25@H5==>3> 8 =5A>25@H5==>3> 2840. #>AB0=>2:0 C40@5=8O 2 455?@8G0AB8OE.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 455?@8G0AB89.
#@02>?8A0=85 3;0A=KE 2 ACDD8:A0E 455?@8G0AB89. %;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A
455?@8G0AB8O<8.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 455?@8G0AB89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@54;>65=89 A 455?@8G0AB=K< >1>@>B>< (2
@0<:0E 87CG5==>3>).
19.8.5.4. !0@5G85.
"1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85 =0@5G89. %8=B0:A8G5A:85 A2>9AB20 =0@5G89. $>;L 2 @5G8.
$07@O4K =0@5G89 ?> 7=0G5=8N. #@>AB0O 8 A>AB02=0O D>@9 8 ?@52>AE>4=>9
AB5?5=59 A@02=5=8O =0@5G89. !>@AB0=>2:8 C40@5=8O 2 =0@5G8OE, =>@87=>H5=8O
=0@5G89. !>@1@07>20=8O AB5?5=59 A@02=5=8O =0@5G89.
%;>2>>1@07>20=85 =0@5G89.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 =0@5G89.
#@02>?8A0=85 =0@5G89: A;8B=>5, @0745;L=>5, 45D8A=>5 =0?8A0=85; A;8B=>5 8 @0745;L=>5
=0?8A0=85 =5 A =0@5G8O<8; = 8 == 2 =0@5G8OE =0 -> (-5); ?@02>?8A0=85 ACDD8:A>2 -0 8 -> =0@5G89 A
?@8AB02:0<8 87-, 4>-, A-, 2-, =0-, 70-; C?>B@51;5=85 L ?>A;5 H8?OI8E =0 :>=F5 =0@5G89; ?@02>?8A0=85
ACDD8:A>2 =0@5G89 -> 8 -5 ?>A;5 H8?OI8E.
"@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 =0@5G89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.8.5.5. %;>20 :0B53>@88 A>AB>O=8O.
>?@>A > A;>20E :0B53>@88 A>AB>O=8O 2 A8AB5<5 G0AB59 @5G8.
"1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:0O DC=:F8O A;>2
:0B53>@88 A>AB>O=8O. $>;L A;>2 :0B53>@88 A>AB>O=8O 2 @5G8.
19.8.5.6. %;C651=K5 G0AB8 @5G8.
"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 A;C651=KE G0AB59 @5G8. "B;8G85 A0<>AB>OB5;L=KE G0AB59 @5G8 >B
A;C651=KE.
19.8.5.7. #@54;>3.
#@54;>3 :0: A;C651=0O G0ABL @5G8. @0<<0B8G5A:85 DC=:F88 ?@54;>3>2.
$07@O4K ?@54;>3>2 ?> ?@>8AE>645=8N: ?@54;>38 ?@>872>4=K5 8 =5?@>872>4=K5. $07@O4K
?@54;>3>2 ?> AB@>5=8N: ?@54;>38 ?@>ABK5 8 A>AB02=K5.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 ?@54;>3>2.
!>@B@51;5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE 8 <5AB>8<5=89 A ?@54;>30<8. #@028;L=>5
8A?>;L7>20=85 ?@54;>3>2 873A, 23=0. #@028;L=>5 >1@07>20=85 ?@54;>6=>-?0456=KE D>@< A
?@54;>30<8 ?>, 1;03>40@O, A>3;0A=>, 2>?@5:8, =0?5@5@57.
#@02>?8A0=85 ?@>872>4=KE ?@54;>3>2.

19.8.5.8. %>N7.
%>N7 :0: A;C651=0O G0ABL @5G8. %>N7 :0: A@54AB2> A2O78 >4=>@>4=KE G;5=>2 ?@54;>65=8O 8
G0AB59 A;>6=>3> ?@54;>65=8O.
$07@O4K A>N7>2 ?> AB@>5=8N: ?@>ABK5 8 A>AB02=K5. #@02>?8A0=85 A>AB02=KE A>N7>2.
$07@O4K A>N7>2 ?> 7=0G5=8N: A>G8=8B5;L=K5 8 ?>4G8=8B5;L=K5. "48=>G=K5, 42>9=K5 8
?>2B>@ONI85AO A>G8=8B5;L=K5 A>N7K.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 A>N7>2.
#@02>?8A0=85 A>N7>2.
=0:8 ?@5?8=0=8O 2 A;>6=KE A>N7=KE ?@54;>65=8OE (2 @0<:0E 87CG5==>3>). =0:8
?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A A>N7>< 8, A2O7K20NI8< >4=>@>4=K5 G;5=K 8 G0AB8 A;>6=>3>
?@54;>65=8O.
19.8.5.9. +0AB8F0.
+0AB8F0 :0: A;C651=0O G0ABL @5G8. $>;L G0AB8F 2 ?5@540G5 @07;8G=KE >BB5=:>2 7=0G5=8O 2
A;>25 8 B5:AB5, 2 >1@07>20=88 D>@< 3;03>;0. '?>B@51;5=85 G0AB8F 2 ?@54;>65=88 8 B5:AB5 2
A>>B25BAB288 A 8E 7=0G5=85< 8 AB8;8AB8G5A:>9 >:@0A:>9. =B>=0F8>==K5 >A>15==>AB8 ?@54;>65=89
A G0AB8F0<8.
$07@O4K G0AB8F ?> 7=0G5=8N 8 C?>B@51;5=8N: D>@<>>1@07CNI85, >B@8F0B5;L=K5, <>40;L=K5.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 G0AB8F.
%2K5 @07;8G8O G0AB8F =5 8 =8. A?>;L7>20=85 G0AB8F =5 8 =8 2 ?8AL<5==>9 @5G8.
$07;8G5=85 ?@8AB02:8 =5- 8 G0AB8FK =5. %;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A @07=K<8 G0ABO<8 @5G8
(>1>1I5=85). #@02>?8A0=85 G0AB8F 1K, ;8, 65 A 4@C38<8 A;>20<8. 5D8A=>5 =0?8A0=85 G0AB8F -B>, B0:8, -:0.
19.8.5.10.

564><5B8O 8 72C:>?>4@060B5;L=K5 A;>20.

564><5B8O :0: >A>10O 3@C??0 A;>2.
$07@O4K <564><5B89 ?> 7=0G5=8N (2K@060NI85 GC2AB20, ?>1C640NI85 : 459AB28N,
MB8:5B=K5 <564><5B8O); <564><5B8O ?@>872>4=K5 8 =5?@>872>4=K5.
>@D>;>38G5A:89 0=0;87 <564><5B89.
2C:>?>4@060B5;L=K5 A;>20.
A?>;L7>20=85 <564><5B89 8 72C:>?>4@060B5;L=KE A;>2 2 @073>2>@=>9 8 EC4>65AB25==>9
@5G8 :0: A@54AB20 A>740=8O M:A?@5AA88. =B>=0F8>==>5 8 ?C=:BC0F8>==>5 2K45;5=85 <564><5B89 8
72C:>?>4@060B5;L=KE A;>2 2 ?@54;>65=88.
"<>=8<8O

A;>2

@07=KE

G0AB59

@5G8.

@0<<0B8G5A:0O

3@0<<0B8G5A:8E ><>=8<>2 2 @5G8.
19.9. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
19.9.1. "1I85 A2545=8O > O7K:5.
$CAA:89 O7K: 2 :@C3C 4@C38E A;02O=A:8E O7K:>2.

><>=8<8O.

A?>;L7>20=85

19.9.2. /7K: 8 @5GL.
>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-@0AAC645=85, <>=>;>3-?>25AB2>20=85; 2KABC?;5=85 A =0CG=K<
A>>1I5=85<.
80;>3.
19.9.3. &5:AB.
&5:AB 8 53> >A=>2=K5 ?@87=0:8.
"A>15==>AB8 DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 (?>25AB2>20=85, >?8A0=85, @0AAC645=85).
=D>@<0F8>==0O ?5@5@01>B:0 B5:AB0: 872;5G5=85 8=D>@<0F88 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2;
8A?>;L7>20=85 ;8=328AB8G5A:8E A;>20@59; B578AK, :>=A?5:B.
19.9.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
"D8F80;L=>-45;>2>9 AB8;L. %D5@0 C?>B@51;5=8O, DC=:F88, O7K:>2K5 >A>15==>AB8.
0=@K >D8F80;L=>-45;>2>3> AB8;O (70O2;5=85, >1JOA=8B5;L=0O 70?8A:0, 02B>18>3@0D8O,
E0@0:B5@8AB8:0).
!0CG=K9 AB8;L. %D5@0 C?>B@51;5=8O, DC=:F88, O7K:>2K5 >A>15==>AB8.
0=@K =0CG=>3> AB8;O (@5D5@0B, 4>:;04 =0 =0CG=CN B5G5B0=85 @07;8G=KE
DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 2 B5:AB5, A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5.
19.9.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.9.5.1. %8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
%8=B0:A8A :0: @0745; ;8=328AB8:8.
%;>2>A>G5B0=85 8 ?@54;>65=85 :0: 548=8FK A8=B0:A8A0.
#C=:BC0F8O. (C=:F88 7=0:>2 ?@5?8=0=8O.
19.9.5.2. %;>2>A>G5B0=85.
"A=>2=K5 ?@87=0:8 A;>2>A>G5B0=8O.
84K A;>2>A>G5B0=89 ?> <>@D>;>38G5A:8< A2>9AB20< 3;02=>3> A;>20: 3;03>;L=K5, 8<5==K5,
=0@5G=K5.
&8?K ?>4G8=8B5;L=>9 A2O78 A;>2 2 A;>2>A>G5B0=88: A>3;0A>20=85, C?@02;5=85, ?@82>A>G5B0=89.
@0<<0B8G5A:0O A8=>=8<8O A;>2>A>G5B0=89. !>@AB@>5=8O A;>2>A>G5B0=89.
19.9.5.3. #@54;>65=85.
#@54;>65=85. "A=>2=K5 ?@87=0:8 ?@54;>65=8O: A20O 8 8=B>=0F8>==0O 70:>=G5==>ABL,
3@0<<0B8G5A:0O >D>@<;5==>ABL.
84K

?@54;>65=89

?>1C48B5;L=K5) 8

?>

F5;8

2KA:07K20=8O

(?>25AB2>20B5;L=K5,

2>?@>A8B5;L=K5,

?> M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5 (2>A:;8F0B5;L=K5, =52>A:;8F0B5;L=K5). E

8=B>=0F8>==K5 8 A2K5 >A>15==>AB8.
'?>B@51;5=85 O7K:>2KE D>@< 2K@065=8O ?>1C645=8O 2 ?>1C48B5;L=KE ?@54;>65=8OE.
%@54AB20 >D>@<;5=8O ?@54;>65=8O 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 (8=B>=0F8O, ;>38G5A:>5

C40@5=85, 7=0:8 ?@5?8=0=8O).
84K ?@54;>65=89 ?> :>;8G5AB2C 3@0<<0B8G5A:8E >A=>2 (?@>ABK5, A;>6=K5).
84K ?@>ABKE ?@54;>65=89 ?> =0;8G8N 3;02=KE G;5=>2 (42CA>AB02=K5, >4=>A>AB02=K5).
84K

?@54;>65=89

?>

=0;8G8N

2B>@>AB5?5==KE

G;5=>2

(@0A?@>AB@0=ё==K5,

=5@0A?@>AB@0=ё==K5).
#@54;>65=8O ?>;=K5 8 =5?>;=K5.
'?>B@51;5=85 =5?>;=KE ?@54;>65=89 2 480;>38G5A:>9 @5G8, A>1;N45=85 2 CAB=>9 @5G8
8=B>=0F88 =5?>;=>3> ?@54;>65=8O.
@0<<0B8G5A:85, 8=B>=0F8>==K5 8 ?C=:BC0F8>==K5 >A>15==>AB8 ?@54;>65=89 A> A;>20<8 40,
=5B.
!>@AB@>5=8O ?@>AB>3> ?@54;>65=8O, 8A?>;L7>20=8O 8=25@A88.
19.9.5.4. 2CA>AB02=>5 ?@54;>65=85.
19.9.5.4.1. ;02=K5 G;5=K ?@54;>65=8O.
#>4;560I55 8 A:07C5<>5 :0: 3;02=K5 G;5=K ?@54;>65=8O.
%?>A>1K 2K@065=8O ?>4;560I53>.
84K A:07C5<>3> (?@>AB>5 3;03>;L=>5, A>AB02=>5 3;03>;L=>5, A>AB02=>5 8<5==>5) 8 A?>A>1K
53> 2K@065=8O.
&8@5 <564C ?>4;560I8< 8 A:07C5@3;0A>20=8O

A;>6=>A>:@0Iё==K<8

A:07C5<>3>

A;>20<8,

A;>20<8

A

?>4;560I8<,

1>;LH8=AB2>

3

2K@065==K<

A;>2>A>G5B0=85<,

<5=LH8=AB2>,

:>;8G5AB25==K<8

A>G5B0=8O<8.
19.9.5.4.2. B>@>AB5?5==K5 G;5=K ?@54;>65=8O.
B>@>AB5?5==K5 G;5=K ?@54;>65=8O, 8E 284K.
"?@545;5=85 :0: 2B>@>AB5?5==K9 G;5= ?@54;>65=8O. "?@545;5=8O A>3;0A>20==K5 8
=5A>3;0A>20==K5.
#@8;>65=85 :0: >A>1K9 284 >?@545;5=8O. >?>;=5=85 :0: 2B>@>AB5?5==K9 G;5=
?@54;>65=8O. >?>;=5=8O ?@OA25==K5.
"1AB>OB5;LAB2> :0: 2B>@>AB5?5==K9 G;5= ?@54;>65=8O. 84K >1AB>OB5;LAB2 (<5AB0, 2@5<5=8,
?@8G8=K, F5;8, >1@070 459AB28O, <5@K 8 AB5?5=8, CA;>28O, CABC?:8).
19.9.5.5. "4=>A>AB02=K5 ?@54;>65=8O.
"4=>A>AB02=K5 ?@54;>65=8O, 8E 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8.
@0<<0B8G5A:85

@07;8G8O

>4=>A>AB02=KE

?@54;>65=89

8

42CA>AB02=KE

=5?>;=KE

?@54;>65=89.
84K >4=>A>AB02=KE ?@54;>65=89: =07K2=K5, >?@545;ё==>-;8G=K5, =5>?@545;ё==>-;8G=K5,
>1>1Iё==>-;8G=K5, 157;8G=K5 ?@54;>65=8O.
%8=B0:A8G5A:0O A8=>=8<8O >4=>A>AB02=KE 8 42CA>AB02=KE ?@54;>65=89.

'?>B@51;5=85 >4=>A>AB02=KE ?@54;>65=89 2 @5G8.
19.9.5.6. #@>AB>5 >A;>6=ё==>5 ?@54;>65=85.
19.9.5.6.1. #@54;>65=8O A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8.
"4=>@>4=K5 G;5=K ?@54;>65=8O, 8E ?@87=0:8, A@54AB20 A2O78.
%>N7=0O 8 15AA>N7=0O A2O7L >4=>@>4=KE G;5=>2 ?@54;>65=8O.
"4=>@>4=K5 8 =5>4=>@>4=K5 >?@545;5=8O.
#@54;>65=8O A >1>1I0NI8<8 A;>20<8 ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E.
!>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8, A2O70==K<8 42>9=K<8 A>N70<8 =5
B>;L:>& => 8, :0:&B0: 8.
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8, A2O70==K<8
?>?0@=>, A ?><>ILN ?>2B>@ONI8EAO A>N7>2 (8... 8, 8;8... 8;8, ;81o... ;81o, =8...=8, Bo... Bo).
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >1>1I0NI8<8 A;>20<8 ?@8
>4=>@>4=KE G;5=0E.
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@>AB>< 8 A;>6=>< ?@54;>65=8OE A A>N7>< 8.
19.9.5.6.2. #@54;>65=8O A >1>A>1;5==K<8 G;5=0<8.
"1>A>1;5=85. 84K >1>A>1;5==KE G;5=>2 ?@54;>65=8O (>1>A>1;5==K5 >?@545;5=8O,
>1>A>1;5==K5 ?@8;>65=8O, >1>A>1;5==K5 >1AB>OB5;LAB20, >1>A>1;5==K5 4>?>;=5=8O).
'B>G=ONI85 G;5=K ?@54;>65=8O, ?>OA=8B5;L=K5 8 ?@8A>548=8B5;L=K5 :>=AB@C:F88.
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A> A@02=8B5;L=K< >1>@>B><; ?@028;0
>1>A>1;5=8O A>3;0A>20==KE 8 =5A>3;0A>20==KE >?@545;5=89 (2 B>< G8A;5 ?@8;>65=89), 4>?>;=5=89,
>1AB>OB5;LAB2, CB>G=ONI8E G;5=>2, ?>OA=8B5;L=KE 8 ?@8A>548=8B5;L=KE :>=AB@C:F89.
19.9.5.6.3. #@54;>65=8O A >1@0I5=8O<8, 22>4=K<8 8 2AB02=K<8 :>=AB@C:F8O<8.
"1@0I5=85. "A=>2=K5 DC=:F88 >1@0I5=8O. $0A?@>AB@0=ё==>5 8 =5@0A?@>AB@0=ё==>5
>1@0I5=85.
2>4=K5 :>=AB@C:F88.
@C??K 22>4=KE :>=AB@C:F89 ?> 7=0G5=8N (22>4=K5 A;>20 A> 7=0G5=85< @07;8G=>9 AB5?5=8
C25@5==>AB8, @07;8G=KE GC2AB2, 8AB>G=8:0 A>>1I5=8O, ?>@O4:0 A>10
>D>@<;5=8O =AB@C:F88.
"<>=8<8O G;5=>2 ?@54;>65=8O 8 22>4=KE A;>2, A;>2>A>G5B0=89 8 ?@54;>65=89.
!>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A 22>4=K<8 A;>20<8 8 ?@54;>65=8O<8, 2AB02=K<8
:>=AB@C:F8O<8, >1@0I5=8O<8 (@0A?@>AB@0=ё==K<8 8 =5@0A?@>AB@0=ё==K<8), <564><5B8O<8.
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A 22>4=K<8 8 2AB02=K<8
:>=AB@C:F8O<8, >1@0I5=8O<8 8 <564><5B8O<8.
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@>ABKE ?@54;>65=89.
19.10. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.

19.10.1. "1I85 A2545=8O > O7K:5.
$>;L @CAA:>3> O7K:0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88. $CAA:89 O7K: 2 A>2@5<5==>< <8@5.
19.10.2. /7K: 8 @5GL.
$5GL CAB=0O 8 ?8AL<5==0O, <>=>;>38G5A:0O 8 480;>38G5A:0O, ?>;8;>3 (?>2B>@5=85).
84K @5G52>9 45OB5;L=>AB8: 3>2>@5=85, ?8AL<>, 0C48@>20=85, GB5=85 (?>2B>@5=85).
84K 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=>5, >7=0:><8B5;L=>5, 45B0;L=>5.
84K GB5=8O: 87CG0NI55, >7=0:><8B5;L=>5, ?@>A<>B@>2>5, ?>8A:>2>5.
%>740=85 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE 2KA:07K20=89 @07=>9 :><9 =0?@02;5==>AB8 2
7028A8<>AB8 >B B5289 >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0,
8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89, AN65B=>9 :0@B8=K (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K).
#>4@>1=>5, A60B>5, 2K1>@>G=>5 87;>65=85 ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3> B5:AB0.
%>1;N45=85 >@D>M?8G5A:8E, ;5:A8G5A:8E, 3@0<<0B8G5A:8E, AB8;8AB8G5A:8E =>@< @CAA:>3>
;8B5@0BC@=>3> O7K:0; >@D>3@0D8G5A:8E, ?C=:BC0F8>==KE ?@028; 2 @5G52>9 ?@0:B8:5 ?@8 A>740=88
CAB=KE 8 ?8AL<5==KE 2KA:07K20=89.
#@8ёBK A CG51=>9 :=83>9, ;8=328AB8G5A:8<8 A;>20@O<8, A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9.
19.10.3. &5:AB.
%>G5B0=85 @07=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 2 B5:AB5, 2 B>< G8A;5 A>G5B0=85
M;5<5=B>2 @07=KE DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 2 EC4>65AB25==>< ?@>872545=88.
"A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB0E, ?@8=04;560I8E :
@07;8G=K< DC=:F8>=0;L=>-A2K< B8?0< @5G8.
=D>@<0F8>==0O ?5@5@01>B:0 B5:AB0.
19.10.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
(C=:F8>=0;L=K5

@07=>284=>AB8

A>2@5<5==>3>

@CAA:>3>

O7K:0:

@073>2>@=0O

@5GL;

DC=:F8>=0;L=K5 AB8;8: =0CG=K9 (=0CG=>-CG51=K9), ?C1;8F8AB8G5A:89, >D8F80;L=>-45;>2>9; O7K:
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K (?>2B>@5=85, >1>1I5=85).
!0CG=K9 AB8;L. %D5@0 C?>B@51;5=8O, DC=:F88, B8?8G=K5 A8BC0F88 @5G52>3> >1I5=8O, 7040G8
@5G8, O7K:>2K5 A@54AB20, E0@0:B5@=K5 4;O =0CG=>3> AB8;O. &578AK, :>=A?5:B, @5D5@0B, @5F5=78O.
/7K: EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 8 53> >B;8G85 >B 4@C38E @07=>284=>AB59 A>2@5<5==>3>
@CAA:>3> O7K:0. "A=>2=K5 ?@87=0:8 EC4>65AB25==>9 @5G8: >1@07=>ABL, H8@>:>5 8A?>;L7>20=85
87>1@078B5;L=>-2K@078B5;L=KE A@54AB2, 0 B0:65 O7K:>2KE A@54AB2 4@C38E DC=:F8>=0;L=KE
@07=>284=>AB59 O7K:0.
"A=>2=K5 87>1@078B5;L=>-2K@078B5;L=K5 A@54AB20 @CAA:>3> O7K:0, 8E 8A?>;L7>20=85 2 @5G8
(<5B0D>@0, M?8B5B, A@02=5=85, 38?5@1>;0, >;8F5B2>@5=85 8 4@C385).
19.10.5. %8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
19.10.5.1. %;>6=>5 ?@54;>65=85.
#>=OB85 > A;>6=>< ?@54;>65=88 (?>2B>@5=85).

;0AA8D8:0F8O A;>6=KE ?@54;>65=89.
%2>5, AB@C:BC@=>5 8 8=B>=0F8>==>5 548=AB2> G0AB59 A;>6=>3> ?@54;>65=8O.
19.10.5.2. %;>6=>A>G8=ё==>5 ?@54;>65=85.
#>=OB85 > A;>6=>A>G8=ё==>< ?@54;>65=88, 53> AB@>5=88.
84K

A;>6=>A>G8=ё==KE

?@54;>65=89.

%@54AB20

A2O78

G0AB59

A;>6=>A>G8=ё==>3>

?@54;>65=8O.
=B>=0F8>==K5 >A>15==>AB8 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 A2K<8
>B=>H5=8O<8 <564C G0ABO<8.
'?>B@51;5=85

A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89

2 @5G8.

@0<<0B8G5A:0O

A8=>=8<8O

A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89 8 ?@>ABKE ?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8.
!>@AB@>5=8O A;>6=>A>G8=ё==>3> ?@54;>65=8O; ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O
2 A;>6=KE ?@54;>65=8OE.
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89.
19.10.5.3. %;>6=>?>4G8=ё==>5 ?@54;>65=85.
#>=OB85 > A;>6=>?>4G8=ё==>< ?@54;>65=88. ;02=0O 8 ?@840B>G=0O G0AB8 ?@54;>65=8O.
%>N7K 8 A>N7=K5 A;>20. $07;8G8O ?>4G8=8B5;L=KE A>N7>2 8 A>N7=KE A;>2.
84K A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 ?> E0@0:B5@C A2KE >B=>H5=89 <564C 3;02=>9
8 ?@840B>G=>9 G0ABO<8, AB@C:BC@5, A8=B0:A8G5A:8< A@54AB20< A2O78.
@0<<0B8G5A:0O A8=>=8<8O A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 8 ?@>ABKE ?@54;>65=89 A
>1>A>1;5==K<8 G;5=0<8.
%;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 >?@545;8B5;L=K<8. %;>6=>?>4G8=ё==K5
?@54;>65=8O

A

?@840B>G=K<8

87JOA=8B5;L=K<8.

%;>6=>?>4G8=ё==K5

?@54;>65=8O

A

?@840B>G=K<8 >1AB>OB5;LAB25==K<8. %;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 <5AB0,
2@5<5=8. %;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 ?@8G8=K, F5;8 8 A;54AB28O.
%;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 CA;>28O, CABC?:8. %;>6=>?>4G8=ё==K5
?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 >1@070 459AB28O, <5@K 8 AB5?5=8 8 A@02=8B5;L=K<8.
!>@?@545;8B5;L=>3>

?>AB@>5=8O
2

A;>6=>?>4G8=ё==>3>

A;>6=>?>4G8=ё==><

?@54;>65=8O,

?@54;>65=88;

?>AB@>5=85

<5AB>

?@840B>G=>3>

A;>6=>?>4G8=ё==>3>

?@54;>65=8O A ?@840B>G=K< 87JOA=8B5;L=K<, ?@8A>548=ё==K< : 3;02=>9 G0AB8 A>N7>< GB>1K,
A>N7=K<8 A;>20<8 :0:>9, :>B>@K9.
&8?8G=K5 3@0<<0B8G5A:85 >H81:8 ?@8 ?>AB@>5=88 A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89.
%;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A =5A:>;L:8<8 ?@840B>G=K<8. "4=>@>4=>5, =5>4=>@>4=>5
8 ?>A;54>20B5;L=>5 ?>4G8=5=85 ?@840B>G=KE G0AB59.
#@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=8OE.
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89.
19.10.5.4. 5AA>N7=>5 A;>6=>5 ?@54;>65=85.

#>=OB85 > 15AA>N7=>< A;>6=>< ?@54;>65=88.
%2K5 >B=>H5=8O <564C G0ABO<8 15AA>N7=>3> A;>6=>3> ?@54;>65=8O. 84K
15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89. '?>B@51;5=85 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89 2 @5G8.
@0<<0B8G5A:0O A8=>=8<8O 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89 8 A>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89.
5AA>N7=K5 A;>6=K5 ?@54;>65=8O A> 7=0G5=85< ?5@5G8A;5=8O. 0?OB0O 8 B>G:0 A 70?OB>9 2
15AA>N7=>< A;>6=>< ?@54;>65=88.
5AA>N7=K5 A;>6=K5 ?@54;>65=8O A> 7=0G5=85< ?@8G8=K, ?>OA=5=8O, 4>?>;=5=8O.
2>5B>G85 2 15AA>N7=>< A;>6=>< ?@54;>65=88.
5AA>N7=K5 A;>6=K5 ?@54;>65=8O A> 7=0G5=85< ?@>B82>?>AB02;5=8O, 2@5<5=8, CA;>28O 8
A;54AB28O, A@02=5=8O. &8@5 2 15AA>N7=>< A;>6=>< ?@54;>65=88.
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89.
19.10.5.5. %;>6=K5 ?@54;>65=8O A @07=K<8 2840<8 A>N7=>9 8 15AA>N7=>9 A2O78.
&8?K A;>6=KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 2840<8 A2O78.
%8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 2840<8 A>N7=>9
8 15AA>N7=>9 A2O78.
19.10.5.6. #@O<0O 8 :>A25==0O @5GL.
#@O<0O 8 :>A25==0O @5GL. %8=>=8<8O ?@54;>65=89 A ?@O<>9 8 :>A25==>9 @5GLN.
*8B8@>20=85. %?>A>1K 2:;NG5=8O F8B0B 2 2KA:07K20=85.
!>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A ?@O<>9 8 :>A25==>9 @5GLN; ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2
?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A :>A25==>9 @5GLN, A ?@O<>9 @5GLN, ?@8 F8B8@>20=88.
#@8<5=5=85 7=0=89 ?> A8=B0:A8AC 8 ?C=:BC0F88 2 ?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O.
19.11. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< @CAA:>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
19.11.1. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< @CAA:>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O 4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288
A B@048F8>==K<8

@>AA89A:8<8

A>F8>:C;LBC@=K<8

8

4CE>2=>-=@02AB25==K<8

F5==>ABO<8,

?@8=OBK<8 2 >1I5AB25 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O 8 A?>A>1AB2CNB ?@>F5AA0< A0<>?>7=0=8O,
A0<>2>A?8B0=8O 8 A0<>@0728B8O, D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8.
19.11.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O @CAA:>3> O7K:0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK:
1) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02,
A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459, 0:B82=>5 CG0AB85 2 687=8 A51@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K, 2 B>< G8A;5 2 A>?>AB02;5=88 A
A8BC0F8O<8, >B@06ё==K<8 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE, =0?8A0==KE =0 @CAA:>< O7K:5;
=5?@8OB85 ;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88;

?>=8<0=85 @>;8

@07;8G=KE

A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2 687=8 G5;>25:0;
?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E, A2>1>40E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=8=0, A>F80;L=KE =>@<0E
8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 ?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25,
D>@<8@C5<>5 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25 ?@8<5@>2 87 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, =0?8A0==KE =0
@CAA:><

O7K:5;

3>B>2=>ABL

:

@07=>>1@07=>9

A>2<5AB=>9

45OB5;L=>AB8,

AB@5<;5=85

:

2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8, 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88; 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8 (?><>IL ;N4O<, =C640NI8;>=Bё@AB2>);
2) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>A>7=0=85

@>AA89A:>9

3@0640=A:>9

845=B8G=>AB8

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?>=8<0=85 @>;8 @CAA:>3> O7K:0 :0: 3>AC40@AB25==>3> O7K:0
$>AA89A:>9 (545@0F88 8 O7K:0 <56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O =0@>4>2 $>AA88, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 :
?>7=0=8N @CAA:>3> O7K:0, : 8AB>@88 8 :C;LBC@5 $>AA89A:>9 (545@0F88, :C;LBC@5 A2>53> :@0O,
=0@>4>2 $>AA88, F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : @CAA:>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 $>AA88, :
=0C:5, 8A:CAAB2C, 1>52K< ?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40, 2 B>< G8A;5 >B@06ё==K< 2
EC4>65AB25==KE ?@>872545=8OE, C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<,
8AB>@8G5A:>4=>4>2, ?@>6820NI8E 2
@>4=>9 AB@0=5;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0, 3>B>2=>ABL
>F5=820BL A2>ё ?>2545=85, 2 B>< G8A;5 @5G52>5, 8 ?>ABC?:8, 0 B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E
;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2;
0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2 CA;>28OE
8=48284C0;L=>3> 8 >1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@88ABL : @07=K< 2840< 8A:CAAB20, B@048F8O< 8 B2>@G5AB2C A2>53> 8 4@C38E
=0@>4>2, ?>=8<0=85 M<>F8>=0;L=>3> 2>7459AB28O 8A:CAAB20, >A>7=0=85 206=>AB8 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K :0: A@54AB20 :><2K@065=8O;
>A>7=0=85 206=>AB8 @CAA:>3> O7K:0 :0: A@54AB20 :><2K@065=8O;
?>=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE B@048F89 8
=0@>4=>3> B2>@G5AB20, AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20;
5) D878G5A:>3>

2>A?8B0=8O,

D>@<8@>20=8O

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8 A 8A?>;L7>20=85< A>1AB25==>3> 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3>
>?KB0, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:8 =0 74>@>2K9 >1@07 687=8
(74>@>2>5 ?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028;, @0F8>=0;L=K9 @568< 70=OB89 8 >B4KE0,

@53C;O@=0O D878G5A:0O 0:B82=>ABL);
>A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2,
:C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO, A>1;N45=85 ?@028;
157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 8=D>@<0F8>==>-:><==>9 A5B8
«=B5@=5B» (40;55 3 =B5@=5B) 2 >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5;
A?>A>1=>ABL

040?B8@>20BLAO :

AB@5AA>2K<

A8BC0F8O< 8

<5=ONI8F80;L=K<,

8=D>@<0F8>==K< 8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B>< G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O
40;L=59H85 F5;8;
C<5=85 ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
C<5=85 >A>7=020BL A2>ё M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 8 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 4@C38E,
8A?>;L7>20BL O7K:>2K5 A@54AB20 4;O 2K@065=8O A2>53> A>AB>O=8O, 2 B>< G8A;5 >?8@0OAL =0 ?@8<5@K
87 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, =0?8A0==KE =0 @CAA:>< O7K:5, AD>@<8@>20==>ABL =02K:>2
@5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 4@C3>3> G5;>25:0;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
CAB0=>2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A51I5>1@020B5;L=>9 >@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9
=0?@02;5==>AB8, A?>A>1=>ABL 8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL B0:>3> @>40
45OB5;L=>ABL;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25
?@8<5=5=8O 87CG05<>3> ?@54<5B=>3> 7=0=8O 8 >7=0:><;5=8O A 45OB5;L=>ABLN D8;>;>3>2,
6C@=0;8AB>2, ?8A0B5;59, C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, >A>7=0==K9 2K1>@
8 ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE 8
>1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
C<5=85 @0AA:070BL > A2>8E ?;0=0E =0 1C4CI55;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 87 >1;0AB8 A>F80;L=KE 8 5AB5AB25==KE =0C: 4;O @5H5=8O
7040G 2 >1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289
4;O >:@C60NI59 A@54K, C<5=85 B>G=>, ;>38G=> 2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O =0 M:>;>38G5A:85
?@>1;52KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E
?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O, 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545, 2
B>< G8A;5 AD>@<8@>20==>5 ?@8 7=0:>872545=8O<8, ?>4=8<0NI8<8
M:>;>38G5A:85 ?@>1;5A>7=0=85 A2>59 @>;8 :0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE
2708<>A2O78 ?@8@>4=>9, B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 A@54, 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9
45OB5;L=>AB8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
8) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:

>@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8
A>F80;L=>9 A@54>9, 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O O7K:0, >2;045=85 O7K:>2>9 8 G8B0B5;LA:>9 :C;LBC@>9,
=02K:0<8 GB5=8O :0: A@54AB20 ?>7=0=8O <8@0, >2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9
45OB5;L=>AB8,

CAB0=>2:0

=0

>A?KB0,

=01;N45=89,

?>ABC?:>2

8

AB@5<;5=85

A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O;
9) 040?B0F88 >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, =>@< 8 ?@028;
>1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8 2 3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2:;NG0O A5@<8@>20==K5 ?> ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 @0<:0E A>F80;L=>3>
2708<>459AB28O A ;N4L<8 87 4@C3>9 :C;LBC@=>9 A@54K;
?>B@51=>ABL 2> 2708<>459AB288 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, >B:@KB>ABL >?KBC 8 7=0=8O<
4@C38E, ?>B@51=>ABL 2 459AB288 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, 2 ?>2KH5=88 C@>2=O A2>59
:>AB8 G5@57 ?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 C<5=85 CG8BLAO C 4@C38E ;N459,
?>;CG0BL 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 =>2K5 7=0=8O, =02K:8 8 :>?KB0 4@C38E,
=5>1E>48<>ABL 2 D>@<8@>20=88 =>2KE 7=0=89, C<5=89 A2O7K20BL >1@07K, D>@20BL 8458,
?>=OB8O, 38?>B57K >1 >1J5:B0E 8 O2;5=8OE, 2 B>< G8A;5 @0=55 =58725AB=KE, >A>7=0=85 45D8F8B0
A>1AB25==KE 7=0=89 8 :>20=85 A2>53> @0728B8O, C<5=85 >?5@8@>20BL >A=>2=K<8
?>=OB8O<8,

B5@<8=0<8

8

?@54AB02;5=8O<8

2

>1;0AB8

:>=F5?F88

CAB>9G82>3>

@0728B8O,

0=0;878@>20BL 8 2KO2;OBL 2708<>A2O7L ?@8@>4K, >1I5AB20 8 M:>=><8:8, >F5=820BL A2>8 459AB28O A
CGёB>< 2;8O=8O =0 >:@C60NICN A@54C, 4>AB865=8O F5;59 8 ?@5>4>;5=8O 2K7>2>2, 2>7<>6=KE
3;>10;L=KE ?>A;54AB289;
A?>A>1=>ABL >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, >F5=820BL ?@>8AE>4OI85 87<5=5=8O 8 8E
?>A;54AB28O, >?8@0OAL =0 687=5==K9, @5G52>9 8 G8B0B5;LA:89 >?KB, 2>A?@8=8<0BL AB@5AA>2CN
A8BC0F8N :0: 2K7>2, B@51CNI89 :>=B@<5@; >F5=820BL A8BC0F8N AB@5AA0, :>@@5:B8@>20BL
?@8=8<05@20BL 8 >F5=820BL @8A:8 8 ?>A;54AB28O, D>@<8@>20BL
>?KB, =0E>48BL ?>78B82=>5 2 A;>682H59AO A8BC0F88, 1KBL 3>B>2K< 459AB2>20BL 2 >BACBAB285
30@0=B89 CA?5E0.
19.11.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O @CAA:>3> O7K:0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK: ?>7=020B5;L=K5
C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
19.11.3.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 O7K:>2KE 548=8F, O7K:>2KE O2;5=89 8
?@>F5AA>2;

CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 O7K:>2KE 548=8F (O2;5=89), >A=>20=8O
4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870, :;0AA8D8F8@>20BL O7K:>2K5 548=8FK
?> ACI5AB25==>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205=><5@=>AB59 8 ?@>B82>@5G89;
2KO2;OBL 45D8F8B 8=D>@<0F88 B5:AB0, =5>1E>48<>9 4;O @5H5=8O ?>AB02;5==>9 CG51=>9
7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 O7K:>2KE ?@>F5AA>2, ?@>2>48BL
2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89 ?>
0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 ?@8 @01>B5 A @07=K<8 B8?0<8
B5:AB>2, @07=K<8 548=8F0<8 O7K:0, A@02=820O 20@80=BK @5H5=8O 8 2K18@0O >?B8<0;L=K9 20@80=B A
CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852.
19.11.3.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O 2 O7K:>2>< >1@07>20=88;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 =5A>>B25BAB285 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K<
A>AB>O=85< A8BC0F88, 8 A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@<8@>20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
A>AB02;OBL 0;3>@8B< 459AB289 8 8A?>;L7>20BL 53> 4;O @5H5=8O CG51=KE 7040G;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 O7K:>2KE 548=8F, ?@>F5AA>2, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8
7028A8<>AB59 >1J5:B>2 <564C A>1>9;
>F5=820BL

=0

?@8<5=8<>ABL

8

4>AB>25@=>ABL

8=D>@<0F8N,

?>;CG5==CN

2

E>45

;8=328AB8G5A:>3> 8AA;54>20=8O (M:A?5@8<5=B0);
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, 8AA;54>20=8O, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE 2K2>4>2 8
>1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE
CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
19.11.3.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 A
CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;

2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL, >1>1I0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N,
?@54AB02;5==CN 2 B5:AB0E, B01;8F0E, AE5<0E;
8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 284K 0C48@>20=8O 8 GB5=8O 4;O >F5=:8 B5:AB0 A B>G:8 7@5=8O
4>AB>25@=>AB8 8 ?@8<5=8<>AB8 A>45@60I59AO 2 =ё< 8=D>@<0F88 8 CA2>5=8O =5>1E>48<>9
8=D>@<0F88 A F5;LN @5H5=8O CG51=KE 7040G;
8A?>;L7>20BL A2>5 GB5=85 4;O 872;5G5=8O, >1>1I5=8O 8 A8AB5<0B870F88 8=D>@<0F88 87
>4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?>AB02;5==KE F5;59;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=>

2K18@0BL

>?B8<0;L=CN

D>@@<0F88

(B5:AB,

?@575=B0F8O, B01;8F0, AE5<0) 8 8;;NAB@8@>20BL @5H056=K<8 AE5<0<8,
4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8 2 7028A8<>AB8 >B :><9 CAB0=>2:8;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N.
19.11.3.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 8
F5;O<8 >1I5=8O; 2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 480;>30E 8 48A:CAA8OE, 2 CAB=>9
<>=>;>38G5A:>9 @5G8 8 2 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2;
7=0BL 8 @0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89 8 A=D;8:BK, 25AB8
?5@53>2>@K;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
2 E>45 480;>30 (48A:CAA88) 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=>

?@54AB02;OBL

@57C;LB0BK

?@>254ё==>3>

O7K:>2>3>

0=0;870,

2K?>;=5==>3>

;8=328AB8G5A:>3> M:A?5@8<5=B0, 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< F5;8 ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=>3> <0B5@80;0.
19.11.3.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0AB8
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:

2KO2;OBL ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E : ?@8=OB8N @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=8O 3@C??>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2

8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,

0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB>OB5;L=> A>AB02;OBL ?;0= 459AB289, 2=>A8BL =5>1E>48@@5:B82K 2 E>45 53>
@50;870F88;
?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
19.11.3.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O, M<>F8>=0;L=>3>
8=B5;;5:B0 :0: G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL @07=K<8 A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O (2 B>< G8A;5 @5G52>3>), A0<><>B820F88 8
@5D;5:A88;
4020BL >F5=:C CG51=>9 A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9 7040G8, 8
040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B0 45OB5;L=>AB8; ?>=8<0BL ?@8G8=K
:><F5=:C ?@8>1@5Bё==>?KBC 8
:>@@5:B8@>20BL A>1AB25==CN @5GL A CGёB>< F5;59 8 CA;>289 >1I5=8O; >F5=820BL A>>B25BAB285
@57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O< >1I5=8O;
@072820BL A?>A>1=>ABL C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 M<>F8O<8 4@C38E;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89; ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3> G5;>25:0,
0=0;878@CO @5G52CN A8BC0F8N; @53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A>1AB25==KE M<>F89;
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C 8 53> <=5=8N;
?@87=020BL A2>ё 8 GC6>5 ?@02> =0 >H81:C;
?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
?@>O2;OBL >B:@KB>ABL;
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3.
19.11.3.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;51>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@< 2708<>459AB28O
?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
>1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL
?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO;

?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89
8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K,
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=8O<8, «<>73>2>9 HBC@<» 8
4@C385);
2K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==K9 @57C;LB0B ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 459AB28O<8 4@C38E G;5=>2 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>
AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O, A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8
2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85 @57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8
?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54AB02;5=8N >BGёB0 ?5@54 3@C??>9.
19.11.4.  :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< @CAA:> O7K:5.
"A>7=020BL

1>30BAB2>

8

2K@078B5;L=>ABL

@CAA:>3>

O7K:0,

?@82>48BL

?@8<5@K,

A2845B5;LAB2CNI85 >1 MB><.
=0BL >A=>2=K5 @0745;K ;8=328AB8:8, >A=>2=K5 548=8FK O7K:0 8 @5G8 (72C:, <>@D5<0, A;>2>,
A;>2>A>G5B0=85, ?@54;>65=85).
19.11.4.2. /7K: 8 @5GL.
)0@0:B5@87>20BL @07;8G8O <564C CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5GLN, 480;>3>< 8 <>=>;>3><,
CG8BK20BL >A>15==>AB8 284>2 @5G52>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 @5H5=88 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE
CG51=KE 7040G 8 2 ?>2A54=52=>9 687=8.
%>74020BL CAB=K5 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O >1Jё<>< =5 <5=55 5 ?@54;>65=89 =0 >A=>25
687=5==KE =01;N45=89, GB5=8O =0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@K.
'G0AB2>20BL 2 480;>35 =0 ;8=328AB8G5A:85 B53>) 8 2 480;>35 8 (8;8)
?>;8;>35 =0 >A=>25 687=5==KE =01;N45=89 >1Jё<>< =5 <5=55 3 @5?;8:.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=K<, >7=0:><8B5;L=K<, 45B0;L=K< 3
=0CG=>-CG51=KE 8 EC4>65AB25==KE B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 GB5=8O: ?@>A<>B@>2K<, >7=0:><8B5;L=K<, 87CG0NI8<,
?>8A:>2K<.
'AB=> ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==K9 8;8 ?@>A;CH0==K9 B5:AB >1Jё<>< =5 <5=55 100 A;>2.
#>=8<0BL A>45@60=85 ?@>A;CH0==KE 8 ?@>G8B0==KE =0CG=>-CG51=KE 8 EC4>65AB25==KE
B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 >1Jё<>< =5 <5=55 150 A;>2: CAB=> 8
?8AL<5==> D>@20BL B5@20BL 2>?@>AK ?> A>45@60=8N
B5:AB0 8 >B25G0BL =0 =8E, ?>4@>1=> 8 A60B> ?5@54020BL 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>45@60=85 8AE>4=>3>
B5:AB0 (4;O ?>4@>1=>3> 87;>65=8O >1Jё< 8AE>4=>3> B5:AB0 4>;65= A>AB02;OBL =5 <5=55 100 A;>2; 4;O
A60B>3> 87;>65=8O 3 =5 <5=55 110 A;>2).

"ACI5AB2;OBL 2K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 4;O A>740=8O 2KA:07K20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN,
B5<>9 8 :><<.
%>1;N40BL ?@8 ?8AL<5 =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0, 2 B>< G8A;5 2>
2@51Jё<>< 903100 A;>2, A;>20@=>3> 48:B0=B0 >1Jё<>< 15320 A;>2; 48:B0=B0
=0 >A=>25 A2O7=>3> B5:AB0 >1Jё<>< 903100 A;>2, A>AB02;5==>3> A CGёB>< @0=55 87CG5==KE ?@028;
?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 A>45@60I53> 87CG5==K5 2 B5G5=85 ?5@2>3> 3>40 >1CG5=8O >@D>3@0<3@0<20 A =5?@>25@O5;L7>20BLAO @07=K<8 2840<8 ;5:A8G5A:8E
A;>20@59; A>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 ?@028;0 @5G52>3> MB8:5B0.
19.11.4.3. &5:AB.
$0A?>7=020BL >A=>2=K5 ?@87=0:8 B5:AB0, 45;8BL B5:AB =0 :>78F8>==>-A2K5 G0AB8
(0170FK); @0A?>7=020BL A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 8 G0AB59 B5:AB0 (D>@20, >4=>:>@5==K5
A;>20, A8=>=8=88<5=8O, ?>2B>@ A;>20), ?@8<5=OBL MB8 7=0=8O ?@8
A>740=88 A>1AB25==>3> B5:AB0 (CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3>).
#@>2>48BL A2>9 0=0;87 B5:AB0, 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, >?@545;OBL
:>;8G5AB2> <8:@>B5< 8 0170F52.
)0@0:B5@87>20BL B5:AB A B>G:8 7@5=8O 53> A>>B25BAB28O >A=>2=K< ?@87=0:0< (=0;8G85 B59 9 A2O78 ?@54;>65=89, F5;L=>AB8 8 >B=>A8B5;L=>9 70:>=G5==>AB8), A
B>G:8 7@5=8O 53> ?@8=04;56=>AB8 : DC=:F8>=0;L=>-A2>;L7>20BL 7=0=85 >A=>2=KE ?@87=0:>2 B5:AB0, >A>15==>AB59 DC=:F8>=0;L=>-A2KE
B8?>2 @5G8, DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 2 ?@0:B8:5 A>740=8O B5:AB0 (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
#@8<5=OBL 7=0=85 >A=>2=KE ?@87=0:>2 B5:AB0 (?>25AB2>20=85) 2 ?@0:B8:5 53> A>740=8O.
%>74020BL B5:ABK-?>25AB2>20=8O A 8A?>;L7>20=85< 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0;
B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< AN65B=>9 :0@B8=K (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K >1Jё<>< 3 8 1>;55
?@54;>65=89, A>G8=5=8O >1Jё<>< =5 <5=55 70 A;>2).
>AAB0=02;820BL 45D>@<8@>20==K9 B5:AB, >ACI5AB2;OBL :>@@5:B8@>2:C 2>AAB0=>2;5==>3>
B5:AB0 A 8A?>;L7>20=85< >1@07F0.
;045BL C<5=8O<8 8=D>@<0F8>==>9 ?5@5@01>B:8 ?@>A;CH0==>3> 8 ?@>G8B0==>3> =0CG=>CG51=>3>, EC4>65AB25==>3> 8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> B5:AB>2: A>AB02;OBL ?;0= (?@>AB>9, A;>6=K9) A
F5;LN 40;L=59H53> 2>A?@>872545=8O A>45@60=8O B5:AB0 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, ?5@54020BL
A>45@60=85 B5:AB0, 2 B>< G8A;5 A 87<5=5=85< ;8F0 @0AA:07G8:0, 872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87
@07;8G=KE 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 87 ;8=328AB8G5A:8E A;>20@59 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@K, 8
8A?>;L7>20BL 5ё 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
#@54AB02;OBL A>>1I5=85 =0 7040==CN B520BL A>1AB25==K5
(A>740==K5 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO) B5:ABK A F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O 8E A>45@60=8O (?@>25@:0
D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0, =0G0;L=K9 ;>38G5A:89 0=0;87 B5:AB0 3 F5;>AB=>ABL, A2O7=>ABL,

8=D>@<0B82=>ABL).
19.11.4.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
<5BL >1I55 ?@54AB02;5=85 >1 >A>15==>ABOE @073>2>@=>9 @5G8, DC=:F8>=0;L=KE AB8;59,
O7K:0 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K.
19.11.4.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.11.4.6. (>=5B8:0. @0D8:0. "@D>M?8O.
)0@0:B5@87>20BL 72C:8; ?>=8<0BL @07;8G85 <564C 72C:>< 8 1C:2>9, E0@0:B5@87>20BL A8AB52.
#@>2>48BL D>=5B8G5A:89 0=0;87 A;>2.
A?>;L7>20BL 7=0=8O ?> D>=5B8:5, 3@0D8:5 8 >@D>M?88 2 ?@0:B8:5 ?@>87=>H5=8O 8
?@02>?8A0=8O A;>2.
19.11.4.7. "@D>3@0D8O.
"?5@8@>20BL ?>=OB85< «>@D>3@0<<0» 8 @07;8G0BL 1C:25==K5 8 =51C:25==K5 >@D>3@0<2545=88 >@D>3@0D8G5A:>3> 0=0;870 A;>20.
$0A?>7=020BL 87CG5==K5 >@D>3@0< >@D>3@0D88 2 ?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL 7=0=85 >
?@02>?8A0=88 @0745;8B5;L=KE J 8 L).
19.11.4.8. 5:A8:>;>38O.
"1JOA=OBL ;5:A8G5A:>5 7=0G5=85 A;>20 @07=K<8 A?>A>10<8 (?>41>@ >4=>:>@5==KE A;>2;
?>41>@ A8=>=8<>2 8 0=B>=8<>2, >?@545;5=85 7=0G5=8O A;>20 ?> :>=B5:ABC, A ?><>ILN B>;:>2>3>
A;>20@O).
$0A?>7=020BL >4=>7=0G=K5 8 <=>3>7=0G=K5 A;>20, @07;8G0BL ?@O<>5 8 ?5@5=>A=>5 7=0G5=8O
A;>20.
$0A?>7=020BL A8=>=8=8<>=83>7=0G=K5 A;>20 8 ><>=8 C?>B@51;OBL A;>20-?0@>=820BL B5<0B8G5A:85 3@C??K A;>2, @>4>2K5 8 284>2K5 ?>=OB8O.
#@>2>48BL ;5:A8G5A:89 0=0;87 A;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
#>;L7>20BLAO

;5:A8G5A:8<8

A;>20@O<8

(B>;:>2K<

A;>20@ё<,

A;>20@O<8

A8=>=8<>2,

0=B>=8<>2, ><>=8<>2, ?0@>=8<>2).
19.11.4.9.

>@D5<8:0. "@D>3@0D8O.

)0@0:B5@87>20BL <>@D57=020BL <>@D525 (:>@5=L, ?@8AB02:C, ACDD8:A, >:>=G0=85), 2K45;OBL >A=>2C
A;>20.
!0E>48BL G5@54>20=85 72C:>2 2 <>@D5<0E (2 B>< G8A;5 G5@54>20=85 3;0A=KE A =C;ё< 72C:0).
#@>2>48BL <>@D5<=K9 0=0;87 A;>2.
#@8<5=OBL 7=0=8O ?> <>@D5<8:5 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2

?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O =587<5=O5: 8 ?@8AB02>: =0 -7 (-A); K 3 8 ?>A;5 ?@8AB02>:,
:>@=59 A 157C40@=K<8 ?@>25@O525@O53>), :>@=59 A ?@>25@O525@O587=>A83;0A=K<8 (2 @0<:0E
87CG5==>3>), ё 3 > ?>A;5 H8?OI8E 2 :>@=5 A;>20, K 3 8 ?>A;5 F.
#@>2>48BL >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
'<5AB=> 8A?>;L7>20BL A;>20 A ACDD8:A0<8 >F5=:8 2 A>1AB25==>9 @5G8.
19.11.4.10.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

#@8<5=OBL

7=0=8O

>

G0ABOE

@5G8

:0:

;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:8E

@07@O40E

A;>2,

>

3@0<<0B8G5A:>< 7=0G5=88 A;>20, > A8AB5<5 G0AB59 @5G8 2 @CAA:>< O7K:5 4;O @5H5=8O ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE CG51=KE 7040G.
$0A?>7=020BL 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5, 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5, 3;03>;K.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE, G0AB8G=K9 <>@D>;>38G5A:89
0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, 3;03>;>2.
#@>2>48BL >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE, 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, 3;03>;>2
(2 @0<:0E 87CG5==>3>).
#@8<5=OBL 7=0=8O ?> <>@D>;>388 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2
@5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.4.11. 5.
"?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:85
DC=:F88 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3>, >1JOA=OBL 53> @>;L 2 @5G8.
"?@545;OBL ;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:85 @07@O4K 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
$07;8G0BL

B8?K

A:;>=5=8O

8<ё=

ACI5AB28B5;L=KE,

2KO2;OBL

@07=>A:;>=O5=O52>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
%>1;N40BL =>@2>87<5=5=8O, ?@>87=>H5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE, ?>AB0=>2:8 2 =8E
C40@5=8O (2 @0<:0E 87CG5==>3>), C?>B@51;5=8O =5A:;>=O51;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE: 157C40@=KE >:>=G0=89, > 3 5 (ё)
?>A;5 H8?OI8E 8 F 2 ACDD8:A0E 8 >:>=G0=8OE, ACDD8:A>2 -G8:- 3 -I8:-, -5:- 3 -8:- (-G8:-), :>@=59 A
G5@54>20=85< 0 (>): -;03- 3 -;>6-; -@0AB- 3 -@0I- 3 @>A-, -30@- 3 -3>@-, -70@- 3 -7>@-, -:;0=- 3 -:;>=-, A:0:- 3 -A:>G-, C?>B@51;5=8O (=5C?>B@51;5=8O) L =0 :>=F5 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE ?>A;5 H8?OI8E;
A;8B=>5 8 @0745;L=>5 =0?8A0=85 =5 A 8<5=0<8 ACI5AB28B5;L=K<8; ?@02>?8A0=85 A>1AB25==KE 8<ё=
ACI5AB28B5;L=KE.
19.11.4.12. 5.
"?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:85
DC=:F88 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3>, >1JOA=OBL 53> @>;L 2 @5G8; @07;8G0BL ?>;=CN 8 :@0B:CN D>@2>48BL G0AB8G=K9 <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%>1;N40BL =>@2>87<5=5=8O, ?@>87=>H5=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, ?>AB0=>2:8 2 =8E
C40@5=8O (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE: 157C40@=KE >:>=G0=89, > 3 5 ?>A;5
H8?OI8E 8 F 2 ACDD8:A0E 8 >:>=G0=8OE; :@0B:8E D>@< 8<ё= ?@8;030B5;L=KE A >A=>2>9 =0 H8?OI85;
?@028;0 A;8B=>3> 8 @0745;L=>3> =0?8A0=8O =5 A 8<5=0<8 ?@8;030B5;L=K<8.
19.11.4.13. ;03>;.
"?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 8 A8=B0:A8G5A:85
DC=:F88 3;03>;0; >1JOA=OBL 53> @>;L 2 A;>2>A>G5B0=88 8 ?@54;>65=88, 0 B0:65 2 @5G8.
$07;8G0BL 3;03>;K A>25@H5==>3> 8 =5A>25@H5==>3> 2840, 2>72@0B=K5 8 =52>72@0B=K5.
!07K20BL 3@0<<0B8G5A:85 A2>9AB20 8=D8=8B820 (=5>?@545;ё==>9 D>@;0, 2K45;OBL
53> >A=>2C, 2K45;OBL >A=>2C =0AB>OI53> (1C4CI53> ?@>AB>3>) 2@5<5=8 3;03>;0.
"?@545;OBL A?@O65=85 3;03>;0, A?@O30BL 3;03>;K.
#@>2>48BL G0AB8G=K9 <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 3;03>;>2 (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%>1;N40BL =>@2>87<5=5=8O 3;03>;>2, ?>AB0=>2:8 C40@5=8O 2 3;03>;L=KE D>@<0E (2
@0<:0E 87CG5==>3>).
%>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O 3;03>;>2: :>@=59 A G5@54>20=85< 5 (8), 8A?>;L7>20=8O L
?>A;5 H8?OI8E :0: ?>:070B5;O 3@0<<0B8G5A:>9 D>@@<5 2-3> ;8F0
548=AB25==>3> G8A;0, -BAO 8 -BLAO 2 3;03>;0E; ACDD8:A>2 ->20- 3 -520-, -K20- 3 -820-, ;8G=KE
>:>=G0=89 3;03>;0, 3;0A=>9 ?5@54 ACDD8:A>< -;- 2 D>@<0E ?@>H54H53> 2@5<5=8 3;03>;0, A;8B=>3> 8
@0745;L=>3> =0?8A0=8O =5 A 3;03>;0<8.
19.11.4.14. %8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
$0A?>7=020BL

548=8FK

A8=B0:A8A0

(A;>2>A>G5B0=85

8

?@54;>65=85);

?@>2>48BL

A8=B0:A8G5A:89 0=0;87 A;>2>A>G5B0=89 8 ?@>ABKE ?@54;>65=89, ?@>2>48BL ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87
?@>ABKE >A;>6=ё==KE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>), ?@8<5=OBL 7=0=8O ?>
A8=B0:A8AC 8 ?C=:BC0F88 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
$0A?>7=020BL A;>2>A>G5B0=8O ?> <>@D>;>38G5A:8< A2>9AB20< 3;02=>3> A;>20 (8<5==K5,
3;03>;L=K5, =0@5G=K5), ?@>ABK5 =5>A;>6=ё==K5 ?@54;>65=8O; ?@>ABK5 ?@54;>65=8O, >A;>6=ё==K5
>4=>@>4=K<8 G;5=0<8, 2:;NG0O ?@54;>65=8O A >1>1I0NI8< A;>2>< ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E,
>1@0I5=85<, @0A?>7=020BL ?@54;>65=8O ?> F5;8 2KA:07K20=8O (?>25AB2>20B5;L=K5, ?>1C48B5;L=K5,
2>?@>A8B5;L=K5), M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5 (2>A:;8F0B5;L=K5 8 =52>A:;8F0B5;L=K5), :>;8G5AB2C
3@0<<0B8G5A:8E >A=>2 (?@>ABK5 8 A;>6=K5), =0;8G8N 2B>@>AB5?5==KE G;5=>2 (@0A?@>AB@0=ё==K5 8
=5@0A?@>AB@0=ё==K5), >?@545;OBL 3;02=K5 (3@0<<0B8G5A:CN >A=>2C) 8 2B>@>AB5?5==K5 G;5=K
?@54;>65=8O, A?>A>1K 2K@065=8O ?>4;560I53> (8<5=5< ACI5AB28B5;L=K< 8;8 <5AB>8<5=85< 2
8<5=8B5;L=>< ?04565, A>G5B0=85< 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> 2 D>@<5 8<5=8B5;L=>3> ?04560 A
ACI5AB28B5;L=K< 8;8 <5AB>8<5=85< 2 D>@<5 B2>@8B5;L=>3> ?04560 A ?@54;>3><, A>G5B0=85< 8<5=8

G8A;8B5;L=>3> 2 D>@<5 8<5=8B5;L=>3> ?04560 A ACI5AB28B5;L=K< 2 D>@<5 @>48B5;L=>3> ?04560) 8
A:07C5<>3> (3;03>;><, 8<5=5< ACI5AB28B5;L=K<, 8<5=5< ?@8;030B5;L=K<), B8?8G=K5 A@54AB20
2K@065=8O 2B>@>AB5?5==KE G;5=>2 ?@54;>65=8O (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
%>1;N40BL ?@8 ?8AL<5 ?C=:BC0F8>==K5 ?@028;0 ?@8 ?>AB0=>2:5 B8@5 <564C ?>4;560I8< 8
A:07C5@5 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8, A2O70==K<8
15AA>N7=>9 A2O7LN, >48=>G=K< A>N7>< 8, A>N70<8 0, =>, >4=0:>, 70B>, 40 (2 7=0G5=88 8), 40 (2
7=0G5=88 =>); A >1>1I0NI8< A;>2>< ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E; A >1@0I5=85<, 2 ?@54;>65=8OE A
?@O<>9 @5GLN, 2 A;>6=KE ?@54;>65=8OE, A>AB>OI8E 87 G0AB59, A2O70==KE 15AA>N7=>9 A2O7LN 8
A>N70<8 8, =>, 0, >4=0:>, 70B>, 40; >D>@<;OBL ?@8 ?8AL<5 480;>3.
#@>2>48BL ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@54;>65=8O (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.11.5.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< @CAA:> O7K:5.
)0@0:B5@87>20BL DC=:F88 @CAA:>3> O7K:0 :0: 3>AC40@AB25==>3> O7K:0 $>AA89A:>9 (545@0F88
8 O7K:0 <56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O, ?@82>48BL ?@8<5@K 8A?>;L7>20=8O @CAA:>3> O7K:0 :0:
3>AC40@AB25==>3> O7K:0 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 :0: O7K:0 <56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O (2 @0<:0E
87CG5==>3>).
<5BL ?@54AB02;5=85 > @CAA:>< ;8B5@0BC@=>< O7K:5.
19.11.5.2. /7K: 8 @5GL.
%>74020BL CAB=K5 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O >1Jё<>< =5 <5=55 6 ?@54;>65=89 =0 >A=>25
687=5==KE =01;N45=89, GB5=8O =0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@K
(<>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-?>25AB2>20=85, <>=>;>3-@0AAC645=85), 2KABC?0BL A A>>1I5=85< =0
;8=328AB8G5A:CN B520BL 2 480;>35 (?>1C645=85 : 459AB28N, >1<5= <=5=8O<8) >1Jё<>< =5 <5=55 4
@5?;8:.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=K<, >7=0:><8B5;L=K<, 45B0;L=K<
=0CG=>-CG51=KE 8 EC4>65AB25==KE B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 GB5=8O: ?@>A<>B@>2K<, >7=0:><8B5;L=K<, 87CG0NI8<,
?>8A:>2K<.
'AB=> ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==K9 8;8 ?@>A;CH0==K9 B5:AB >1Jё<>< =5 <5=55 110 A;>2.
#>=8<0BL A>45@60=85 ?@>A;CH0==KE 8 ?@>G8B0==KE =0CG=>-CG51=KE 8 EC4>65AB25==KE
B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 >1Jё<>< =5 <5=55 180 A;>2: CAB=> 8
?8AL<5==> D>@20BL B5?@>AK ?> A>45@60=8N B5:AB0 8 >B25G0BL
=0 =8E, ?>4@>1=> 8 A60B> ?5@54020BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>45@60=85 ?@>G8B0==KE
=0CG=>-CG51=KE 8 EC4>65AB25==KE B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 (4;O
?>4@>1=>3> 87;>65=8O >1Jё< 8AE>4=>3> B5:AB0 4>;65= A>AB02;OBL =5 <5=55 160 A;>2; 4;O A60B>3>

87;>65=8O 3 =5 <5=55 165 A;>2).
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ ;5:A8G5A:8E A@54AB2 2 A>>B25BAB288 A @5G52>9 A8BC0F859; ?>;L7>20BLAO
A;>20@O<8 8=>AB@0==KE A;>2, CAB0@52H8E A;>2, >F5=820BL A2>N 8 GC6CN @5GL A B>G:8 7@5=8O
B>G=>3>, C<5AB=>3> 8 2K@078B5;L=>3> A;>2>C?>B@51;5=8O; 8A?>;L7>20BL B>;:>2K5 A;>20@8.
%>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0, 2
B>< G8A;5 2> 2@51Jё<>< 100-110 A;>2, A;>20@=>3> 48:B0=B0 >1Jё<>< 20-25
A;>2, 48:B0=B0 =0 >A=>25 A2O7=>3> B5:AB0 >1Jё<>< 100-110 A;>2, A>AB02;5==>3> A CGёB>< @0=55
87CG5==KE ?@028; ?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 A>45@60I53> 87CG5==K5 2 B5G5=85 2B>@>3> 3>40
>1CG5=8O >@D>3@0<3@0<20 A =5?@>25@O51;N40BL 2 CAB=>9
@5G8 8 ?@8 ?8AL<5 ?@028;0 @5G52>3> MB8:5B0.
19.11.5.3. &5:AB.
=0;878@>20BL B5:AB A B>G:8 7@5=8O 53> A>>B25BAB28O >A=>2=K< ?@87=0:0<, A B>G:8 7@5=8O 53>
?@8=04;56=>AB8 : DC=:F8>=0;L=>-A2>20BL B5:ABK @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8; E0@0:B5@87>20BL
>A>15==>AB8 >?8A0=8O :0: B8?0 @5G8 (>?8A0=85 2=5H=>AB8 G5;>25:0, ?><5I5=8O, ?@8@>4K,
<5AB=>AB8, 459AB289).
KO2;OBL A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5, 2 B>< G8A;5 ?@8BO60B5;L=K5 8 C:070B5;L=K5
<5AB>8<5=8O, 284>-2@5<5==CN A>>B=5Aё==>ABL 3;03>;L=KE D>@<.
#@8<5=OBL 7=0=8O > DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?0E @5G8 ?@8 2K?>;=5=88 0=0;870
@07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5, 8A?>;L7>20BL 7=0=85 >A=>2=KE ?@87=0:>2 B5:AB0 2 ?@0:B8:5
A>740=8O A>1AB25==>3> B5:AB0.
#@>2>48BL A2>9 0=0;87 B5:AB0, 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, >?@545;OBL
:>;8G5AB2> <8:@>B5< 8 0170F52.
%>74020BL B5:ABK @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 (?>25AB2>20=85,
>?8A0=85 2=5H=>AB8 G5;>25:0, ?><5I5=8O, ?@8@>4K, <5AB=>AB8, 459AB289) A 8A?>;L7>20=85<
687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0, ?@>872545=89 8A:CAAB20 (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K
>1Jё<>< 5 8 1>;55 ?@54;>65=89; A>G8=5=8O >1Jё<>< =5 <5=55 100 A;>2 A CGёB>< DC=:F8>=0;L=>9
@07=>284=>AB8 8 60=@0 A>G8=5=8O, E0@0:B5@0 B5B0BL A B5:AB><: A>AB02;OBL ?;0= ?@>G8B0==>3> B5:AB0 (?@>AB>9, A;>6=K9; =07K2=>9,
2>?@>A=K9) A F5;LN 40;L=59H53> 2>A?@>872545=8O A>45@60=8O B5:AB0 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5,
2K45;OBL 3;02=CN 8 2B>@>AB5?5==CN 8=D>@<0F8N 2 ?@>A;CH0==>< 8 ?@>G8B0==>< B5:AB5, 872;5:0BL
8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 87 ;8=328AB8G5A:8E A;>20@59 8 A?@02>G=>9
;8B5@0BC@K, 8 8A?>;L7>20BL 5ё 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
#@54AB02;OBL A>>1I5=85 =0 7040==CN B545@60=85
?@>A;CH0==>3> 8;8 ?@>G8B0==>3> =0CG=>-CG51=>3> B5:AB0 2 2845 B01;8FK, AE545@60=85 B01;8FK, AE520BL A>1AB25==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 =>@< A>2@5<5==>3> @CAA:>3>
;8B5@0BC@=>3> O7K:0.
19.11.5.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
)0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 >D8F80;L=>-45;>2>3> AB8;O @5G8, =0CG=>3> AB8;O @5G8,
?5@5G8A;OBL B@51>20=8O : A>AB02;5=8N A;>20@=>9 AB0BL8 8 =0CG=>3> A>>1I5=8O, 0=0;878@>20BL
B5:ABK @07=KE DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 8 60=@>2 (@0AA:07; 70O2;5=85, @0A?8A:0;
A;>20@=0O AB0BLO, =0CG=>5 A>>1I5=85).
#@8<5=OBL 7=0=8O >1 >D8F80;L=>-45;>2>< 8 =0CG=>< AB8;5 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3>
0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.5.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.11.5.6. 5:A8:>;>38O. C;LBC@0 @5G8.
$07;8G0BL A;>20 A B>G:8 7@5=8O 8E ?@>8AE>645=8O: 8A:>==> @CAA:85 8 70820==K5 A;>20,
@07;8G0BL A;>20 A B>G:8 7@5=8O 8E ?@8=04;56=>AB8 : 0:B82=>;>38720 (8AB>@8720 A B>G:8 7@5=8O AD5@K 8E C?>B@51;5=8O:
>1I5C?>B@518B5;L=K5 A;>20 8 A;>20 >3@0=8G5==>9 AD5@K C?>B@51;5=8O (480;5:B87D5AA8>=0;87=87?@545;OBL

AB8;8AB8G5A:CN

>:@0A:C

A;>20.

#@>2>48BL

;5:A8G5A:89 0=0;87 A;>2.
$0A?>7=020BL M?8B5BK, <5B0D>@K, >;8F5B2>@5=8O, ?>=8<0BL 8E >A=>2=>5 :><5
=07=0G5=85 2 EC4>65AB25==>< B5:AB5 8 8A?>;L7>20BL 2 @5G8 A F5;LN ?>2KH5=8O 5ё 1>30BAB20 8
2K@078B5;L=>AB8.
$0A?>7=020BL 2 B5:AB5 D@075>;>387?@545;OBL 8E 7=0G5=8O; E0@0:B5@87>20BL A8BC0F8N
C?>B@51;5=8O D@075>;>387<0.
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ ;5:A8G5A:8E A@54AB2 2 A>>B25BAB288 A @5G52>9 A8BC0F859, ?>;L7>20BLAO
A;>20@O<8 8=>AB@0==KE A;>2, CAB0@52H8E A;>2, >F5=820BL A2>N 8 GC6CN @5GL A B>G:8 7@5=8O
B>G=>3>, C<5AB=>3> 8 2K@078B5;L=>3> A;>2>C?>B@51;5=8O; 8A?>;L7>20BL B>;:>2K5 A;>20@8.
19.11.5.7. %;>2>>1@07>20=85. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.
$0A?>7=020BL

D>@<>>1@07CNI85

8

A;>2>>1@07CNI85

<>@D525;

2K45;OBL

?@>872>4OICN >A=>2C.
"?@545;OBL A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O (?@8AB02>G=K9, ACDD8:A0;L=K9, ?@8AB02>G=>ACDD8:A0;L=K9, 15AACDD8:A=K9, A;>65=85, ?5@5E>4 87 >4=>9 G0AB8 @5G8 2 4@C3CN), ?@>2>48BL
<>@D5<=K9

8

A;>2>>1@07>20B5;L=K9

0=0;87

A;>2,

?@8<5=OBL

7=0=8O

?>

<>@D5<8:5

8

A;>2>>1@07>20=8N ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2.
%>1;N40BL =>@2>>1@07>20=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE. $0A?>7=020BL 87CG5==K5
>@D>3@0<2>48BL >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>2, ?@8<5=OBL 7=0=8O ?> >@D>3@0D88 2 ?@0:B8:5
?@02>?8A0=8O.
%>1;N40BL

?@028;0

?@02>?8A0=8O

A;>6=KE

8

A;>6=>A>:@0Iё==KE

A;>2,

?@028;0

?@02>?8A0=8O :>@=O -:0A- 3 -:>A- A G5@54>20=85< 0 (>), 3;0A=KE 2 ?@8AB02:0E ?@5- 8 ?@8-.
19.11.5.8.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

)0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 A;>2>>1@07>20=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
%>1;N40BL ?@028;0 A;8B=>3> 8 45D8A=>3> =0?8A0=8O ?>;- 8 ?>;C- A> A;>20<8.
%>1;N40BL

=>@87=>H5=8O,

?>AB0=>2:8

C40@5=8O

(2

@0<:0E

87CG5==>3>),

A;>2>87<5=5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE.
$07;8G0BL :0G5AB25==K5, >B=>A8B5;L=K5 8 ?@8BO60B5;L=K5 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5, AB5?5=8
A@02=5=8O :0G5AB25==KE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
%>1;N40BL =>@2>>1@07>20=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, =>@87=>H5=8O 8<ё=
?@8;030B5;L=KE, =>@3>); A>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O = 8 == 2
8<5=0E ?@8;030B5;L=KE, ACDD8:A>2 -:- 8 -A:- 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, A;>6=KE 8<ё= ?@8;030B5;L=KE.
$0A?>7=020BL

G8A;8B5;L=K5;

>?@545;OBL

>1I55

3@0<<0B8G5A:>5

7=0G5=85

8<5=8

G8A;8B5;L=>3>; @07;8G0BL @07@O4K 8<ё= G8A;8B5;L=KE ?> 7=0G5=8N, ?> AB@>5=8N.
%:;>=OBL G8A;8B5;L=K5 8 E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 A:;>=5=8O, A;>2>>1@07>20=8O 8
A8=B0:A8G5A:8E DC=:F89 G8A;8B5;L=KE; E0@0:B5@87>20BL @>;L 8<ё= G8A;8B5;L=KE 2 @5G8.
#@028;L=>

C?>B@51;OBL

A>18@0B5;L=K5

8<5=0

G8A;8B5;L=K5,

A>1;N40BL

?@028;0

?@02>?8A0=8O 8<ё= G8A;8B5;L=KE, 2 B>< G8A;5 =0?8A0=85 L 2 8<5=0E G8A;8B5;L=KE, =0?8A0=85
42>9=KE A>3;0A=KE; A;8B=>5, @0745;L=>5, 45D8A=>5 =0?8A0=85 G8A;8B5;L=KE, ?@028;0 ?@02>?8A0=8O
>:>=G0=89 G8A;8B5;L=KE.
$0A?>7=020BL <5AB>8<5=8O; >?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85; @07;8G0BL @07@O4K
<5AB>8<5=89, A:;>=OBL <5AB>8<5=8O; E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 8E A:;>=5=8O, A;>2>>1@07>20=8O,
A8=B0:A8G5A:8E DC=:F89, @>;8 2 @5G8.
#@028;L=> C?>B@51;OBL <5AB>8<5=8O 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 @CAA:>3> @5G52>3>
MB8:5B0, 2 B>< G8A;5 <5AB>8<5=8O 3-3> ;8F0 2 A>>B25BAB288 A> A< ?@54H5AB2CNI53> B5:AB0
(CAB@0=5=85 42CAAB8, =5B>G=>AB8); A>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O <5AB>8<5=89 A =5 8
=8, A;8B=>3>, @0745;L=>3> 8 45D8A=>3> =0?8A0=8O <5AB>8<5=89.
$0A?>7=020BL ?5@5E>4=K5 8 =5?5@5E>4=K5 3;03>;K, @07=>A?@O305;K; >?@545;OBL
=0:;>=5=85 3;03>;0, 7=0G5=85 3;03>;>2 2 87JO28B5;L=><, CA;>2=>< 8 ?>25;8B5;L=>< =0:;>=5=88;
@07;8G0BL 157;8G=K5 8 ;8G=K5 3;03>;K, 8A?>;L7>20BL ;8G=K5 3;03>;K 2 157;8G=>< 7=0G5=88.
%>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O L 2 D>@<0E 3;03>;0 ?>25;8B5;L=>3> =0:;>=5=8O.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, 8<ё= G8A;8B5;L=KE, <5AB>8<5=89,
3;03>;>2; ?@8<5=OBL 7=0=8O ?> <>@D>;>388 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2
@5G52>9 ?@0:B8:5.
#@>2>48BL D>=5B8G5A:89 0=0;87 A;>2; 8A?>;L7>20BL 7=0=8O ?> D>=5B8:5 8 3@0D8:5 2 ?@0:B8:5
?@>87=>H5=8O 8 ?@02>?8A0=8O A;>2.
$0A?>7=020BL 87CG5==K5 >@D>3@0<2>48BL >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>2, ?@8<5=OBL

7=0=8O ?> >@D>3@0D88 2 ?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 0=0;87 A;>2>A>G5B0=89, A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87
?@54;>65=89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>), ?@8<5=OBL 7=0=8O ?> A8=B0:A8AC 8 ?C=:BC0F88 ?@8 2K?>;=5=88
O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< @CAA:> O7K:5.
<5BL ?@54AB02;5=85 > O7K:5 :0: @072820NI57=020BL 2708<>A2O7L O7K:0,
:C;LBC@K 8 8AB>@88 =0@>40 (?@82>48BL ?@8<5@K).
19.11.6.2. /7K: 8 @5GL.
%>74020BL CAB=K5 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O >1Jё<>< =5 <5=55 7 ?@54;>65=89 =0 >A=>25
=01;N45=89, ;8G=KE 2?5G0B;5=89, GB5=8O =0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9
;8B5@0BC@K (<>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-@0AAC645=85, <>=>;>3-?>25AB2>20=85), 2KABC?0BL A
=0CG=K< A>>1I5=85<.
'G0AB2>20BL 2 480;>35 =0 ;8=328AB8G5A:85 B53>) 8 B5A=>25
687=5==KE =01;N45=89 >1Jё<>< =5 <5=55 5 @5?;8:.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 480;>30: 480;>3 3 70?@>A 8=D>@<0F88, 480;>3 3 A>>1I5=85
8=D>@<0F88.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 0C48@>20=8O (2K1>@>G=>5, >7=0:><8B5;L=>5, 45B0;L=>5)
?C1;8F8AB8G5A:8E B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 GB5=8O: ?@>A<>B@>2K<, >7=0:><8B5;L=K<, 87CG0NI8<,
?>8A:>2K<.
'AB=> ?5@5A:07K20BL ?@>A;CH0==K9 8;8 ?@>G8B0==K9 B5:AB >1Jё<>< =5 <5=55 120 A;>2.
#>=8<0BL

A>45@60=85

?@>A;CH0==KE

8

?@>G8B0==KE

?C1;8F8AB8G5A:8E

B5:AB>2

(@0AAC645=85-4>:070B5;LAB2>, @0AAC645=85->1JOA=5=85, @0AAC645=85-@071Jё<>< =5
<5=55 230 A;>2: CAB=> 8 ?8AL<5==> D>@20BL B5@20BL
2>?@>AK ?> A>45@60=8N B5:AB0 8 >B25G0BL =0 =8E, ?>4@>1=>, A60B> 8 2K1>@>G=> ?5@54020BL 2 CAB=>9
8 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>45@60=85 ?@>A;CH0==KE ?C1;8F8AB8G5A:8E B5:AB>2 (4;O ?>4@>1=>3>
87;>65=8O >1Jё< 8AE>4=>3> B5:AB0 4>;65= A>AB02;OBL =5 <5=55 180 A;>2, 4;O A60B>3> 8 2K1>@>G=>3>
87;>65=8O 3 =5 <5=55 200 A;>2).
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 4;O A>740=8O 2KA:07K20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN,
B5<>9 8 :><<.
%>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0, 2
B>< G8A;5 2> 2@51Jё<>< 1103120 A;>2, A;>20@=>3> 48:B0=B0 >1Jё<>< 25-30
A;>2, 48:B0=B0 =0 >A=>25 A2O7=>3> B5:AB0 >1Jё<>< 1103120 A;>2, A>AB02;5==>3> A CGёB>< @0=55
87CG5==KE ?@028; ?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 A>45@60I53> 87CG5==K5 2 B5G5=85 B@5BL53> 3>40

>1CG5=8O >@D>3@0<3@0<20 A =5?@>25@O51;N40BL ?@8
?8AL<5 ?@028;0 @5G52>3> MB8:5B0.
19.11.6.3. &5:AB.
=0;878@>20BL B5:AB A B>G:8 7@5=8O 53> A>>B25BAB28O >A=>2=K< ?@87=0:0<; 2KO2;OBL 53>
AB@C:BC@C, >A>15==>AB8 0170F=>3> G;5=5=8O, O7K:>2K5 A@54AB20 2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB5:
D>=5B8G5A:85 (72C:>?8AL), A;>2>>1@07>20B5;L=K5, ;5:A8G5A:85.
#@>2>48BL A2>9 0=0;87 B5:AB0, 53> :>78F8>==KE >A>15==>AB59, >?@545;OBL
:>;8G5AB2> <8:@>B5< 8 0170F52.
KO2;OBL ;5:A8G5A:85 8 3@0<<0B8G5A:85 A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 8 G0AB59 B5:AB0.
%>74020BL B5:ABK @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 A 8A?>;L7>20=85<
687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0, ?@>872545=89 8A:CAAB20 (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K
>1Jё<>< 6 8 1>;55 ?@54;>65=89, A>G8=5=8O >1Jё<>< =5 <5=55 150 A;>2 A CGёB>< AB8;O 8 60=@0
A>G8=5=8O, E0@0:B5@0 B5B0BL A B5:AB><: A>AB02;OBL ?;0= ?@>G8B0==>3> B5:AB0 (?@>AB>9, A;>6=K9; =07K2=>9,
2>?@>A=K9, B578A=K9) A F5;LN 40;L=59H53> 2>A?@>872545=8O A>45@60=8O B5:AB0 2 CAB=>9 8
?8AL<5==>9 D>@<5, 2K45;OBL 3;02=CN 8 2B>@>AB5?5==CN 8=D>@<0F8N 2 B5:AB5, ?5@54020BL
A>45@60=85 B5:AB0 A 87<5=5=85< ;8F0 @0AA:07G8:0, 8A?>;L7>20BL A?>A>1K 8=D>@<0F8>==>9
?5@5@01>B:8 B5:AB0, 872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 87
;8=328AB8G5A:8E A;>20@59 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@K, 8 8A?>;L7>20BL 5ё 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
#@54AB02;OBL A>>1I5=85 =0 7040==CN B545@60=85 =0CG=>-CG51=>3> B5:AB0 2 2845 B01;8FK, AE545@60=85 B01;8FK, AE520BL B5:ABK: A>?>AB02;OBL 8AE>4=K9 8 >B@540:B8@>20==K9 B5:ABK, @540:B8@>20BL
A>1AB25==K5 B5:ABK A F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O 8E A>45@60=8O 8 D>@;L7>20=85< 7=0=89
=>@< A>2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0.
19.11.6.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
)0@0:B5@87>20BL

DC=:F8>=0;L=K5

@07=>284=>AB8

O7K:0:

@073>2>@=CN

@5GL

8

DC=:F8>=0;L=K5 AB8;8 (=0CG=K9, ?C1;8F8AB8G5A:89, >D8F80;L=>-45;>2>9), O7K: EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K.
)0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O (2 B>< G8A;5 AD5@C C?>B@51;5=8O,
DC=:F88), C?>B@51;5=8O O7K:>2KE A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB0E ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O,
=>@AB@>5=8O B5:AB>2 ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O, >A>15==>AB8 60=@>2 (8=B5@2LN, @5?>@B06,
70<5B:0).
%>74020BL B5:ABK ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O 2 60=@5 @5?>@B060, 70<5B:8, 8=B5@2LN;
>D>@<;OBL 45;>2K5 1C<038 (8=AB@C:F8O).
;045BL =>@<0<8 ?>AB@>5=8O B5:AB>2 ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O.

)0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 >D8F80;L=>-45;>2>3> AB8;O (2 B>< G8A;5 AD5@C C?>B@51;5=8O,
DC=:F88, O7K:>2K5 >A>15==>AB8), >A>15==>AB8 60=@0 8=AB@C:F88.
#@8<5=OBL 7=0=8O > DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>ABOE O7K:0 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3>
0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.5. %8AB5<0 O7K:0.
$0A?>7=020BL 87CG5==K5 >@D>3@0<2>48BL >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 A;>2, ?@8<5=OBL
7=0=8O ?> >@D>3@0D88 2 ?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O.
A?>;L7>20BL 7=0=8O ?> <>@D5<8:5 8 A;>2>>1@07>20=8N ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870
@07;8G=KE 284>2 8 2 ?@0:B8:5 ?@02>?8A0=8O.
"1JOA=OBL 7=0G5=8O D@075>;>387<>2, ?>A;>28F 8 ?>3>2>@>:, 0D>@87<>2, :@K;0BKE A;>2 (=0
>A=>25 87CG5==>3>), 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< D@075>;>38G5A:8E A;>20@59 @CAA:>3> O7K:0.
$0A?>7=020BL

<5B0D>@C,

>;8F5B2>@5=85,

M?8B5B,

38?5@1>;C,

;8B>BC;

?>=8<0BL

8E

:><5 =07=0G5=85 2 EC4>65AB25==>< B5:AB5 8 8A?>;L7>20BL 2 @5G8 :0: A@54AB2>
2K@078B5;L=>AB8.
)0@0:B5@87>20BL A;>2> A B>G:8 7@5=8O AD5@K 53> C?>B@51;5=8O, ?@>8AE>645=8O, 0:B82=>3> 8
?0AA82=>3> 70?0A0 8 AB8;8AB8G5A:>9 >:@0A:8; ?@>2>48BL ;5:A8G5A:89 0=0;87 A;>2, ?@8<5=OBL 7=0=8O
?> ;5:A8:5 8 D@075>;>388 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9
?@0:B8:5.
$0A?>7=020BL ><>=8<8N A;>2 @07=KE G0AB59 @5G8; @07;8G0BL ;5:A8G5A:CN 8 3@0<<0B8G5A:CN
><>=8<8N, ?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O ><>=8<>2 2 @5G8.
A?>;L7>20BL 3@0<<0B8G5A:85 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.6.

>@D>;>38O. C;LBC@0 @5G8. "@D>3@0D8O.

$0A?>7=020BL ?@8G0AB8O 8 455?@8G0AB8O, =0@5G8O, A;C651=K5 A;>20 (?@54;>38, A>N7K,
G0AB8FK), <564><5B8O, 72C:>?>4@060B5;L=K5 A;>20 8 ?@>2>48BL 8E <>@D>;>38G5A:89 0=0;87:
>?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8, A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88.
19.11.6.7. #@8G0AB85.
)0@0:B5@87>20BL ?@8G0AB85 :0: >A>1CN D>@;0, >?@545;OBL ?@87=0:8 3;03>;0 8 8<5=8
?@8;030B5;L=>3> 2 ?@8G0AB88; >?@545;OBL A8=B0:A8G5A:85 DC=:F88 ?@8G0AB8O.
$0A?>7=020BL ?@8G0AB8O =0AB>OI53> 8 ?@>H54H53> 2@5<5=8, 459AB28B5;L=K5 8 AB@040B5;L=K5
?@8G0AB8O, @07;8G0BL 8 E0@0:B5@87>20BL ?>;=K5 8 :@0B:85 D>@=OBL ?@8G0AB8O.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89, >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 ?@8G0AB89, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 2
@5G52>9 ?@0:B8:5.
%>AB02;OBL A;>2>A>G5B0=8O A ?@8G0AB85< 2 @>;8 7028A8<>3> A;>20, :>=AB@C8@>20BL
?@8G0AB=K5 >1>@>BK.
'<5AB=> 8A?>;L7>20BL ?@8G0AB8O 2 @5G8, @07;8G0BL A>72CG=K5 ?@8G0AB8O 8 8<5=0

?@8;030B5;L=K5 (28AOI89 ‒ 28AOG89, 3>@OI89 ‒ 3>@OG89). #@028;L=> AB028BL C40@5=85 2 =5:>B>@KE
D>@<0E ?@8G0AB89, ?@8<5=OBL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O ?0456=KE >:>=G0=89 8 ACDD8:A>2 ?@8G0AB89;
= 8 == 2 ?@8G0AB8OE 8 >B3;03>;L=KE 8<5=0E ?@8;030B5;L=KE, =0?8A0=8O 3;0A=>9 ?5@54 ACDD8:A>< 2H- 459AB28B5;L=KE ?@8G0AB89 ?@>H54H53> 2@5<5=8, ?5@54 ACDD8:A>< -==- AB@040B5;L=KE
?@8G0AB89 ?@>H54H53> 2@5<5=8, =0?8A0=8O =5 A ?@8G0AB8O<8.
#@028;L=> @0AAB02;OBL 7=0:8 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A ?@8G0AB=K< >1>@>B><.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 ?@54;>65=89 A ?@8G0AB=K< >1>@>B><
(2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.11.6.8. 55?@8G0AB85.
)0@0:B5@87>20BL 455?@8G0AB85 :0: >A>1CN D>@;0.
"?@545;OBL ?@87=0:8 3;03>;0 8 =0@5G8O 2 455?@8G0AB88, A8=B0:A8G5A:CN DC=:F8N
455?@8G0AB8O.
$0A?>7=020BL 455?@8G0AB8O A>25@H5==>3> 8 =5A>25@H5==>3> 2840.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89, >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 455?@8G0AB89, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 2
@5G52>9 ?@0:B8:5.
>=AB@C8@>20BL 455?@8G0AB=K9 >1>@>B, >?@545;OBL @>;L 455?@8G0AB8O 2 ?@54;>65=88.
'<5AB=> 8A?>;L7>20BL 455?@8G0AB8O 2 @5G8.
#@028;L=> AB028BL C40@5=85 2 455?@8G0AB8OE.
#@8<5=OBL ?@028;0 =0?8A0=8O 3;0A=KE 2 ACDD8:A0E 455?@8G0AB89, ?@028;0 A;8B=>3> 8
@0745;L=>3> =0?8A0=8O =5 A 455?@8G0AB8O<8.
#@028;L=> AB@>8BL ?@54;>65=8O A >48=>G=K<8 455?@8G0AB8O<8 8 455?@8G0AB=K<8
>1>@>B0<8.
#@028;L=> @0AAB02;OBL 7=0:8 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >48=>G=K< 455?@8G0AB85< 8
455?@8G0AB=K< >1>@>B><.
#@>2>48BL

A8=B0:A8G5A:89

8

?C=:BC0F8>==K9

0=0;87

?@54;>65=89

A

>48=>G=K<

455?@8G0AB85< 8 455?@8G0AB=K< >1>@>B>< (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
19.11.6.9. !0@5G85.
$0A?>7=020BL =0@5G8O 2 @5G8, >?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85 =0@5G89, @07;8G0BL
@07@O4K =0@5G89 ?> 7=0G5=8N; E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 A;>2>>1@07>20=8O =0@5G89, 8E
A8=B0:A8G5A:8E A2>9AB2, @>;8 2 @5G8.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89, >@D>3@0D8G5A:89 0=0;87 =0@5G89 (2 @0<:0E 87CG5==>3>),
?@8<5=OBL MB> C<5=85 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
%>1;N40BL =>@1@07>20=8O AB5?5=59 A@02=5=8O =0@5G89, ?@>87=>H5=8O =0@5G89,
?>AB0=>2:8 2 =8E C40@5=8O.
#@8<5=OBL ?@028;0 A;8B=>3>, @0745;L=>3> 8 45D8A=>3> =0?8A0=8O =0@5G89, =0?8A0=8O = 8 ==
2 =0@5G8OE =0 -> 8 -5; =0?8A0=8O ACDD8:A>2 -0 8 -> =0@5G89 A ?@8AB02:0<8 87-, 4>-, A-, 2-, =0-, 70-,

C?>B@51;5=8O L =0 :>=F5 =0@5G89 ?>A;5 H8?OI8E, =0?8A0=8O ACDD8:A>2 =0@5G89 -> 8 -5 ?>A;5
H8?OI8E; =0?8A0=8O 5 8 8 2 ?@8AB02:0E =5- 8 =8- =0@5G89; A;8B=>3> 8 @0745;L=>3> =0?8A0=8O =5 A
=0@5G8O<8.
19.11.6.10. %;>20 :0B53>@88 A>AB>O=8O.
"?@545;OBL >1I55 3@0<<0B8G5A:>5 7=0G5=85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8 A;>2 :0B53>@88
A>AB>O=8O, E0@0:B5@87>20BL 8E A8=B0:A8G5A:CN DC=:F8N 8 @>;L 2 @5G8.
19.11.6.11. %;C651=K5 G0AB8 @5G8.
020BL >1ICN E0@0:B5@8AB8:C A;C651=KE G0AB59 @5G8, >1JOA=OBL 8E >B;8G8O >B
A0<>AB>OB5;L=KE G0AB59 @5G8.
19.11.6.12. #@54;>3.
)0@0:B5@87>20BL ?@54;>3 :0: A;C651=CN G0ABL @5G8, @07;8G0BL ?@>872>4=K5 8 =5?@>872>4=K5
?@54;>38, ?@>ABK5 8 A>AB02=K5 ?@54;>38.
'?>B@51;OBL ?@54;>38 2 @5G8 2 A>>B25BAB288 A 8E 7=0G5=85< 8 AB8;8AB8G5A:8<8
>A>15==>ABO<8, A>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O ?@>872>4=KE ?@54;>3>2.
%>1;N40BL =>@B@51;5=8O 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE 8 <5AB>8<5=89 A ?@54;>30<8,
?@54;>3>2 87 3 A, 2 3 =0 2 A>AB025 A;>2>A>G5B0=89, ?@028;0 ?@02>?8A0=8O ?@>872>4=KE ?@54;>3>2.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 ?@54;>3>2, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 ?@8 2K?>;=5=88
O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.13. %>N7.
)0@0:B5@87>20BL A>N7 :0: A;C651=CN G0ABL @5G8, @07;8G0BL @07@O4K A>N7>2 ?> 7=0G5=8N, ?>
AB@>5=8N; >1JOA=OBL @>;L A>N7>2 2 B5:AB5, 2 B>< G8A;5 :0: A@54AB2 A2O78 >4=>@>4=KE G;5=>2
?@54;>65=8O 8 G0AB59 A;>6=>3> ?@54;>65=8O.
'?>B@51;OBL A>N7K 2 @5G8 2 A>>B25BAB288 A 8E 7=0G5=85< 8 AB8;8AB8G5A:8<8 >A>15==>ABO<8,
A>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O A>N7>2, ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 A;>6=KE A>N7=KE
?@54;>65=8OE, ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A A>N7>< 8.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 A>N7>2, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.14. +0AB8F0.
)0@0:B5@87>20BL G0AB8FC :0: A;C651=CN G0ABL @5G8, @07;8G0BL @07@O4K G0AB8F ?> 7=0G5=8N,
?> A>AB02C, >1JOA=OBL @>;L G0AB8F 2 ?5@540G5 @07;8G=KE >BB5=:>2 7=0G5=8O 2 A;>25 8 B5:AB5, 2
>1@07>20=88 D>@< 3;03>;0, ?>=8<0BL 8=B>=0F8>==K5 >A>15==>AB8 ?@54;>65=89 A G0AB8F0<8.
'?>B@51;OBL G0AB8FK 2 @5G8 2 A>>B25BAB288 A 8E 7=0G5=85< 8 AB8;8AB8G5A:>9 >:@0A:>9;
A>1;N40BL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O G0AB8F.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 G0AB8F, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.6.15.

564><5B8O 8 72C:>?>4@060B5;L=K5 A;>20.

)0@0:B5@87>20BL <564><5B8O :0: >A>1CN 3@C??C A;>2, @07;8G0BL 3@C??K <564><5B89 ?>
7=0G5=8N, >1JOA=OBL @>;L <564><5B89 2 @5G8, E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 72C:>?>4@060B5;L=KE

A;>2 8 8E C?>B@51;5=85 2 @073>2>@=>9 @5G8, 2 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@5.
#@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 0=0;87 <564><5B89, ?@8<5=OBL MB> C<5=85 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
%>1;N40BL ?C=:BC0F8>==K5 ?@028;0 >D>@<;5=8O ?@54;>65=89 A <564><5B8O<8.
$07;8G0BL 3@0<<0B8G5A:85 ><>=8=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< @CAA:> O7K:5.
<5BL ?@54AB02;5=85 > @CAA:>< O7K:5 :0: >4=>< 87 A;02O=A:8E O7K:>2.
19.11.7.2. /7K: 8 @5GL.
%>74020BL CAB=K5 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O >1Jё<>< =5 <5=55 8 ?@54;>65=89 =0 >A=>25
687=5==KE =01;N45=89, ;8G=KE 2?5G0B;5=89, GB5=8O =0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9, =0CG=>?>?C;O@=>9 8 ?C1;8F8AB8G5A:>9 ;8B5@0BC@K (<>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-@0AAC645=85, <>=>;>3?>25AB2>20=85); 2KABC?0BL A =0CG=K< A>>1I5=85<.
'G0AB2>20BL 2 480;>35 =0 ;8=328AB8G5A:85 B53>) 8 B5A=>25
687=5==KE =01;N45=89 (>1Jё< =5 <5=55 6 @5?;8:).
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=K<, >7=0:><8B5;L=K<, 45B0;L=K<
=0CG=>-CG51=KE,

EC4>65AB25==KE,

?C1;8F8AB8G5A:8E

B5:AB>2

@07;8G=KE

DC=:F8>=0;L=>-

A2KE B8?>2 @5G8.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 GB5=8O: ?@>A<>B@>2K<, >7=0:><8B5;L=K<, 87CG0NI8<,
?>8A:>2K<.
'AB=> ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==K9 8;8 ?@>A;CH0==K9 B5:AB >1Jё<>< =5 <5=55 140 A;>2.
#>=8<0BL A>45@60=85 ?@>A;CH0==KE 8 ?@>G8B0==KE =0CG=>-CG51=KE, EC4>65AB25==KE,
?C1;8F8AB8G5A:8E B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 >1Jё<>< =5 <5=55 280
A;>2: ?>4@>1=>, A60B> 8 2K1>@>G=> ?5@54020BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>45@60=85
?@>A;CH0==KE 8 ?@>G8B0==KE =0CG=>-CG51=KE, EC4>65AB25==KE, ?C1;8F8AB8G5A:8E B5:AB>2
@07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 (4;O ?>4@>1=>3> 87;>65=8O >1Jё< 8AE>4=>3>
B5:AB0 4>;65= A>AB02;OBL =5 <5=55 230 A;>2, 4;O A60B>3> 8 2K1>@>G=>3> 87;>65=8O 3 =5 <5=55 260
A;>2).
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 4;O A>740=8O 2KA:07K20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN,
B5<>9 8 :><<.
%>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0, 2
B>< G8A;5 2> 2@51Jё<>< 120-140 A;>2, A;>20@=>3> 48:B0=B0 >1Jё<>< 30-35
A;>2, 48:B0=B0 =0 >A=>25 A2O7=>3> B5:AB0 >1Jё<>< 120-140 A;>2, A>AB02;5==>3> A CGёB>< @0=55
87CG5==KE ?@028; ?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 A>45@60I53> 87CG5==K5 2 B5G5=85 G5B2ё@B>3> 3>40
>1CG5=8O >@D>3@0<3@0<20 A =5?@>25@O5=8<0BL
>A>15==>AB8 8A?>;L7>20=8O <8<8:8 8 65AB>2 2 @073>2>@=>9 @5G8, >1JOA=OBL =0F8>=0;L=CN

>1CA;>2;5==>ABL =>@< @5G52>3> MB8:5B0, A>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 ?@028;0 @CAA:>3>
@5G52>3> MB8:5B0.
19.11.7.3. &5:AB.
=0;878@>20BL B5:AB A B>G:8 7@5=8O 53> A>>B25BAB28O >A=>2=K< ?@87=0:0<: =0;8G8O B59 9 A2O78 ?@54;>65=89, F5;L=>AB8 8 >B=>A8B5;L=>9 70:>=G5==>AB8,
C:07K20BL A?>A>1K 8 A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5, 0=0;878@>20BL B5:AB A B>G:8 7@5=8O 53>
?@8=04;56=>AB8 : DC=:F8>=0;L=>-A2>20BL O7K:>2K5 A@54AB20
2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB5 (D>=5B8G5A:85, A;>2>>1@07>20B5;L=K5, ;5:A8G5A:85, <>@D>;>38G5A:85).
$0A?>7=020BL B5:ABK @07=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8; 0=0;878@>20BL B5:ABK
@07=KE DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 8 60=@>2, ?@8<5=OBL MB8 7=0=8O ?@8 2K?>;=5=88
O7K:>2>3> 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
%>74020BL B5:ABK @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 A 8A?>;L7>20=85<
687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0, B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< ?@>872545=89 8A:CAAB20 (2 B>< G8A;5
A>G8=5=8O-<8=80BN@K >1Jё<>< 7 8 1>;55 ?@54;>65=89, A>G8=5=8O >1Jё<>< =5 <5=55 200 A;>2 A
CGёB>< AB8;O 8 60=@0 A>G8=5=8O, E0@0:B5@0 B5B0BL A B5:AB><: A>74020BL B578AK, :>=A?5:B, 872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE
8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 87 ;8=328AB8G5A:8E A;>20@59 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@K, 8 8A?>;L7>20BL 5ё 2
CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
#@54AB02;OBL A>>1I5=85 =0 7040==CN B545@60=85 ?@>A;CH0==>3> 8;8 ?@>G8B0==>3> =0CG=>-CG51=>3> B5:AB0 2 2845
B01;8FK, AE545@60=85 B01;8FK, AE520BL B5:ABK: A>1AB25==K5 8 (8;8) A>740==K5 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO B5:ABK A
F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O 8E A>45@60=8O 8 D>@?>AB02;OBL 8AE>4=K9 8 >B@540:B8@>20==K9
B5:ABK.
19.11.7.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
)0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 >D8F80;L=>-45;>2>3> AB8;O (70O2;5=85, >1JOA=8B5;L=0O
70?8A:0, 02B>18>3@0D8O, E0@0:B5@8AB8:0) 8 =0CG=>3> AB8;O, >A=>2=KE 60=@>2 =0CG=>3> AB8;O
(@5D5@0B, 4>:;04 =0 =0CG=CN B5G5B0=85 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59
O7K:0 2 B5:AB5, A@54AB20 A2O78 ?@54;>65=89 2 B5:AB5.
%>74020BL

B5:ABK

>D8F80;L=>-45;>2>3>

AB8;O

(70O2;5=85,

>1JOA=8B5;L=0O

70?8A:0,

02B>18>3@0D8O, E0@0:B5@8AB8:0), ?C1;8F8AB8G5A:8E 60=@>2, >D>@<;OBL 45;>2K5 1C<038.
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 4;O A>740=8O 2KA:07K20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN,
B5<>9 8 :><<.
19.11.7.5. %8AB5<0 O7K:0.
19.11.7.6. C8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
<5BL ?@54AB02;5=85 > A8=B0:A8A5 :0: @0745;5 ;8=328AB8:8, @0A?>7=020BL A;>2>A>G5B0=85 8

?@54;>65=85 :0: 548=8FK A8=B0:A8A0.
$07;8G0BL DC=:F88 7=0:>2 ?@5?8=0=8O.
19.11.7.7. %;>2>A>G5B0=85.
$0A?>7=020BL A;>2>A>G5B0=8O ?> <>@D>;>38G5A:8< A2>9AB20< 3;02=>3> A;>20: 8<5==K5,
3;03>;L=K5, =0@5G=K5; >?@545;OBL B8?K ?>4G8=8B5;L=>9 A2O78 A;>2 2 A;>2>A>G5B0=88: A>3;0A>20=85,
C?@02;5=85, ?@8=8<8N A;>2>A>G5B0=89.
#@8<5=OBL =>@AB@>5=8O A;>2>A>G5B0=89.
19.11.7.8. #@54;>65=85.
)0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 ?@87=0:8 ?@54;>65=8O, A@54AB20 >D>@<;5=8O ?@54;>65=8O 2
CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8, @07;8G0BL DC=:F88 7=0:>2 ?@5?8=0=8O.
$0A?>7=020BL ?@54;>65=8O ?> F5;8 2KA:07K20=8O, M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5, E0@0:B5@87>20BL
8E 8=B>=0F8>==K5 8 A2K5 >A>15==>AB8, O7K:>2K5 D>@1C645=8O 2
?>1C48B5;L=KE ?@54;>65=8OE, 8A?>;L7>20BL 2 B5:AB0E ?C1;8F8AB8G5A:>3> AB8;O @8B>@8G5A:>5
2>A:;8F0=85, 2>?@>A=>->B25B=CN D>@65=8O.
$0A?>7=020BL ?@54;>65=8O ?> :>;8G5AB2C 3@0<<0B8G5A:8E >A=>2, @07;8G0BL A?>A>1K
2K@065=8O ?>4;560I53>, 284K A:07C5<>3> 8 A?>A>1K 53> 2K@065=8O, ?@8<5=OBL =>@AB@>5=8O
?@>AB>3> ?@54;>65=8O, 8A?>;L7>20=8O 8=25@A88; ?@8<5=OBL =>@3;0A>20=8O A:07C5<>3> A
?>4;560I8<, 2 B>< G8A;5 2K@065==K< A;>2>A>G5B0=85<, A;>6=>A>:@0Iё==K<8 A;>20<8, A;>20<8
1>;LH8=AB2> 3 <5=LH8=AB2>, :>;8G5AB25==K<8 A>G5B0=8O<8, ?@8<5=OBL ?@028;0 ?>AB0=>2:8 B8@5
<564C ?>4;560I8< 8 A:07C57=020BL ?@54;>65=8O ?> =0;8G8N 3;02=KE 8 2B>@>AB5?5==KE G;5=>2, ?@54;>65=8O
?>;=K5 8 =5?>;=K5 (?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O =5?>;=KE ?@54;>65=89 2 480;>38G5A:>9
@5G8, A>1;N45=8O 2 CAB=>9 @5G8 8=B>=0F88 =5?>;=>3> ?@54;>65=8O).
$07;8G0BL 284K 2B>@>AB5?5==KE G;5=>2 ?@54;>65=8O (A>3;0A>20==K5 8 =5A>3;0A>20==K5
>?@545;5=8O, ?@8;>65=85 :0: >A>1K9 284 >?@545;5=8O, ?@OA25==K5 4>?>;=5=8O, 284K
>1AB>OB5;LAB2).
$0A?>7=020BL >4=>A>AB02=K5 ?@54;>65=8O, 8E 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8, <>@D>;>38G5A:85
A@54AB20 2K@065=8O 3;02=KE G;5=>2; @07;8G0BL 284K >4=>A>AB02=KE ?@54;>65=89 (=07K2=>5
?@54;>65=85, >?@545;ё==>-;8G=>5 ?@54;>65=85, =5>?@545;ё==>-;8G=>5 ?@54;>65=85, >1>1Iё==>;8G=>5

?@54;>65=85,

157;8G=>5

?@54;>65=85),

E0@0:B5@87>20BL

3@0<<0B8G5A:85

@07;8G8O

>4=>A>AB02=KE ?@54;>65=89 8 42CA>AB02=KE =5?>;=KE ?@54;>65=89, 2KO2;OBL A8=B0:A8G5A:CN
A8=>=8<8N >4=>A>AB02=KE 8 42CA>AB02=KE ?@54;>65=89; ?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O
>4=>A>AB02=KE

?@54;>65=89

2

@5G8;

E0@0:B5@87>20BL

3@0<<0B8G5A:85,

8=B>=0F8>==K5

8

?C=:BC0F8>==K5 >A>15==>AB8 ?@54;>65=89 A> A;>20<8 40, =5B.
)0@0:B5@87>20BL ?@87=0:8 >4=>@>4=KE G;5=>2 ?@54;>65=8O, A@54AB20 8E A2O78 (A>N7=0O 8
15AA>N7=0O A2O7L), @07;8G0BL >4=>@>4=K5 8 =5>4=>@>4=K5 >?@545;5=8O; =0E>48BL >1>1I0NI85

A;>20 ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E, ?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O 2 @5G8 A>G5B0=89 >4=>@>4=KE
G;5=>2 @07=KE B8?>2.
#@8<5=OBL =>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8, A2O70==K<8 42>9=K<8
A>N70<8 =5 B>;L:>& => 8, :0:& B0: 8.
#@8<5=OBL ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8,
A2O70==K<8 ?>?0@=>, A ?><>ILN ?>2B>@ONI8EAO A>N7>2 (8... 8, 8;8... 8;8, ;81o... ;81o, =8... =8, Bo...
Bo); ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A >1>1I0NI8< A;>2>< ?@8 >4=>@>4=KE
G;5=0E.
$0A?>7=020BL

?@>ABK5

=5>A;>6=ё==K5

?@54;>65=8O,

2

B><

G8A;5

?@54;>65=8O

A

=5>4=>@>4=K<8 >?@545;5=8O<8; ?@>ABK5 ?@54;>65=8O, >A;>6=ё==K5 >4=>@>4=K<8 G;5=0<8,
2:;NG0O ?@54;>65=8O A >1>1I0NI8< A;>2>< ?@8 >4=>@>4=KE G;5=0E, >A;>6=ё==K5 >1>A>1;5==K<8
G;5=0<8,

>1@0I5=85<,

22>4=K<8

A;>20<8

8

?@54;>65=8O<8,

2AB02=K<8

:>=AB@C:F8O<8,

<564><5B8O<8.
$07;8G0BL 284K >1>A>1;5==KE G;5=>2 ?@54;>65=8O, ?@8<5=OBL ?@028;0 >1>A>1;5=8O
A>3;0A>20==KE 8 =5A>3;0A>20==KE >?@545;5=89 (2 B>< G8A;5 ?@8;>65=89), 4>?>;=5=89,
>1AB>OB5;LAB2, CB>G=ONI8E G;5=>2, ?>OA=8B5;L=KE 8 ?@8A>548=8B5;L=KE :>=AB@C:F89, ?@8<5=OBL
?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A> A@02=8B5;L=K< >1>@>B><, ?@028;0
>1>A>1;5=8O A>3;0A>20==KE 8 =5A>3;0A>20==KE >?@545;5=89 (2 B>< G8A;5 ?@8;>65=89), 4>?>;=5=89,
>1AB>OB5;LAB2, CB>G=ONI8E G;5=>2, ?>OA=8B5;L=KE 8 ?@8A>548=8B5;L=KE :>=AB@C:F89; ?@028;0
?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A 22>4=K<8 8 2AB02=K<8 :>=AB@C:F8O<8,
>1@0I5=8O<8 8 <564><5B8O<8.
$07;8G0BL 3@C??K 22>4=KE A;>2 ?> 7=0G5=8N, @07;8G0BL 22>4=K5 ?@54;>65=8O 8 2AB02=K5
:>=AB@C:F88, ?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O ?@54;>65=89 A 22>4=K<8 A;>20<8, 22>4=K<8
?@54;>65=8O<8 8 2AB02=K<8 :>=AB@C:F8O<8, >1@0I5=8O<8 8 <564><5B8O<8 2 @5G8, ?>=8<0BL 8E
DC=:F88, 2KO2;OBL ><>=8<8N G;5=>2 ?@54;>65=8O 8 22>4=KE A;>2, A;>2>A>G5B0=89 8 ?@54;>65=89.
#@8<5=OBL =>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A 22>4=K<8 A;>20<8 8 ?@54;>65=8O<8,
2AB02=K<8

:>=AB@C:F8O<8,

>1@0I5=8O<8

(@0A?@>AB@0=ё==K<8

8

=5@0A?@>AB@0=ё==K<8),

<564><5B8O<8.
$0A?>7=020BL A;>6=K5 ?@54;>65=8O, :>=AB@C:F88 A GC6>9 @5GLN (2 @0<:0E 87CG5==>3>).
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 0=0;87 A;>2>A>G5B0=89, A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87
?@54;>65=89, ?@8<5=OBL 7=0=8O ?> A8=B0:A8AC 8 ?C=:BC0F88 ?@8 2K?>;=5=88 O7K:>2>3> 0=0;870
@07;8G=KE 284>2 8 2 @5G52>9 ?@0:B8:5.
19.11.8.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< @CAA:> O7K:5.
"A>7=020BL @>;L @CAA:>3> O7K:0 2 687=8 G5;>25:0, 3>AC40@AB20, >1I5AB20; ?>=8<0BL

2=CB@5==85 8 2=5H=85 DC=:F88 @CAA:>3> O7K:0 8 @0AA:070BL > =8E.
19.11.8.2. /7K: 8 @5GL.
%>74020BL CAB=K5 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O >1Jё<>< =5 <5=55 80 A;>2 =0 >A=>25
=01;N45=89, ;8G=KE 2?5G0B;5=89, GB5=8O =0CG=>-CG51=>9, EC4>65AB25==>9 8 =0CG=>-?>?C;O@=>9
;8B5@0BC@K: <>=>;>3-A>>1I5=85, <>=>;>3->?8A0=85, <>=>;>3-@0AAC645=85, <>=>;>3-?>25AB2>20=85;
2KABC?0BL A =0CG=K< A>>1I5=85<.
'G0AB2>20BL 2 480;>38G5A:>< 8 ?>;8;>38G5A:>< >1I5=88 (?>1C645=85 : 459AB28N, >1<5=
<=5=8O<8, 70?@>A 8=D>@<0F88, A>>1I5=85 8=D>@<0F88) =0 1KB>2K5, =0CG=>-CG51=K5 (2 B>< G8A;5
;8=328AB8G5A:85) B51Jё< =5 <5=55 6 @5?;8:).
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 0C48@>20=8O: 2K1>@>G=K<, >7=0:><8B5;L=K<, 45B0;L=K< 3
=0CG=>-CG51=KE,

EC4>65AB25==KE,

?C1;8F8AB8G5A:8E

B5:AB>2

@07;8G=KE

DC=:F8>=0;L=>-

A2KE B8?>2 @5G8.
;045BL @07;8G=K<8 2840<8 GB5=8O: ?@>A<>B@>2K<, >7=0:><8B5;L=K<, 87CG0NI8<,
?>8A:>2K<.
'AB=> ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==K9 8;8 ?@>A;CH0==K9 B5:AB >1Jё<>< =5 <5=55 150 A;>2.
"ACI5AB2;OBL 2K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 4;O A>740=8O 2KA:07K20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN,
B5<>9 8 :><<.
%>1;N40BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?@8 ?8AL<5 =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0, 2
B>< G8A;5 2> 2@51Jё<>< 140-160 A;>2, A;>20@=>3> 48:B0=B0 >1Jё<>< 35-40
A;>2, 48:B0=B0 =0 >A=>25 A2O7=>3> B5:AB0 >1Jё<>< 140-160 A;>2, A>AB02;5==>3> A CGёB>< @0=55
87CG5==KE ?@028; ?@02>?8A0=8O (2 B>< G8A;5 A>45@60I53> 87CG5==K5 2 B5G5=85 ?OB>3> 3>40
>1CG5=8O >@D>3@0<3@0<20 A =5?@>25@O520BL B5:AB: >?@545;OBL B5418@0BL 703>;>2>:,
>B@060NI89 B5ABL B5:AB0 : DC=:F8>=0;L=>-A2>48BL

2 B5:AB5 B8?>2K5 D@03<5=BK

3

>?8A0=85, ?>25AB2>20=85, @0AAC645=85-

4>:070B5;LAB2>, >F5=>G=K5 2KA:07K20=8O.
#@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C, :;NG52K< A;>20<, 70G8=C 8;8 :>=F>2:5.
KO2;OBL >B;8G8B5;L=K5 ?@87=0:8 B5:AB>2 @07=KE 60=@>2.
%>74020BL 2KA:07K20=85 =0 >A=>25 B5:AB0: 2K@060BL A2>ё >B=>H5=85 : ?@>G8B0==>A;CH0==>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5.
%>74020BL B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0, ?@>872545=89
8A:CAAB20 (2 B>< G8A;5 A>G8=5=8O-<8=80BN@K >1Jё<>< 8 8 1>;55 ?@54;>65=89 8;8 >1Jё<>< =5
<5=55 6-7 ?@54;>65=89 A;>6=>9 AB@C:BC@K, 5A;8 MB>B >1Jё< ?>72>;O5B @0A:@KBL B5G8=5=8O >1Jё<>< =5 <5=55 250 A;>2 A CGёB>< AB8;O 8 60=@0 A>G8=5=8O, E0@0:B5@0

B5B0BL A B5:AB><: 2K45;OBL 3;02=CN 8 2B>@>AB5?5==CN 8=D>@<0F8N 2 B5:AB5, 872;5:0BL
8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 87 ;8=328AB8G5A:8E A;>20@59 8 A?@02>G=>9
;8B5@0BC@K, 8 8A?>;L7>20BL 5ё 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.
#@54AB02;OBL A>>1I5=85 =0 7040==CN B545@60=85
?@>A;CH0==>3> 8;8 ?@>G8B0==>3> =0CG=>-CG51=>3> B5:AB0 2 2845 B01;8FK, AE545@60=85 B01;8FK, AE54@>1=> 8 A60B> ?5@54020BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>45@60=85 ?@>A;CH0==KE 8
?@>G8B0==KE B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 (4;O ?>4@>1=>3> 87;>65=8O
>1Jё< 8AE>4=>3> B5:AB0 4>;65= A>AB02;OBL =5 <5=55 280 A;>2; 4;O A60B>3> 8 2K1>@>G=>3> 87;>65=8O
3 =5 <5=55 300 A;>2).
$540:B8@>20BL A>1AB25==K5 8 (8;8) A>740==K5 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO B5:ABK A F5;LN
A>25@H5=AB2>20=8O 8E A>45@60=8O (?@>25@:0 D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0, =0G0;L=K9 ;>38G5A:89 0=0;87
B5:AB0 3 F5;>AB=>ABL, A2O7=>ABL, 8=D>@<0B82=>ABL).
19.11.8.4. (C=:F8>=0;L=K5 @07=>284=>AB8 O7K:0.
)0@0:B5@87>20BL AD5@C C?>B@51;5=8O, DC=:F88, B8?8G=K5 A8BC0F88 @5G52>3> >1I5=8O,
7040G8 @5G8, O7K:>2K5 A@54AB20, E0@0:B5@=K5 4;O =0CG=>3> AB8;O; >A=>2=K5 >A>15==>AB8 O7K:0
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K; >A>15==>AB8 A>G5B0=8O M;5<5=B>2 @073>2>@=>9 @5G8 8 @07=KE
DC=:F8>=0;L=KE AB8;59 2 EC4>65AB25==>< ?@>872545=88.
)0@0:B5@87>20BL @07=K5 DC=:F8>=0;L=>-A2K5 B8?K @5G8, ?>=8<0BL >A>15==>AB8 8E
A>G5B0=8O 2 ?@545;0E >4=>3> B5:AB0, ?>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O O7K:>2KE A@54AB2
2K@078B5;L=>AB8 2 B5:AB0E, ?@8=04;560I8E : @07;8G=K< DC=:F8>=0;L=>-A2K< B8?0< @5G8,
DC=:F8>=0;L=K< @07=>284=>ABO< O7K:0.
A?>;L7>20BL ?@8 A>740=88 A>1AB25==>3> B5:AB0 =>@AB@>5=8O B5:AB>2, ?@8=04;560I8E
: @07;8G=K< DC=:F8>=0;L=>-A2K< B8?0< @5G8, DC=:F8>=0;L=K< @07=>284=>ABO< O7K:0,
=>@AB02;5=8O B578A>2, :>=A?5:B0, =0?8A0=8O @5D5@0B0.
%>AB02;OBL B578AK, :>=A?5:B, ?8A0BL @5F5=78N, @5D5@0B, >F5=820BL GC685 8 A>1AB25==K5
@5G52K5 2KA:07K20=8O @07=>9 DC=:F8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 A B>G:8 7@5=8O A>>B25BAB28O 8E
:><20=8O< 8 O7K:>2>9 ?@028;L=>AB8, 8A?@02;OBL @5G52K5 =54>AB0B:8,
@540:B8@>20BL B5:AB.
KO2;OBL >B;8G8B5;L=K5 >A>15==>AB8 O7K:0 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 2 A@02=5=88 A
4@C38<8 DC=:F8>=0;L=K<8 @07=>284=>ABO<8 O7K:0, @0A?>7=020BL <5B0D>@C, >;8F5B2>@5=85, M?8B5B,
38?5@1>;C, A@02=5=85.
19.11.8.5. %8AB5<0 O7K:0. %8=B0:A8A. C;LBC@0 @5G8. #C=:BC0F8O.
19.11.8.6. %;>6=>A>G8=ё==>5 ?@54;>65=85.
KO2;OBL >A=>2=K5 A@54AB20 A8=B0:A8G5A:>9 A2O78 <564C G0ABO<8 A;>6=>3> ?@54;>65=8O.

$0A?>7=020BL A;>6=K5 ?@54;>65=8O A @07=K<8 2840<8 A2O78, 15AA>N7=K5 8 A>N7=K5
?@54;>65=8O (A;>6=>A>G8=ё==K5 8 A;>6=>?>4G8=ё==K5).
)0@0:B5@87>20BL A;>6=>A>G8=ё==>5 ?@54;>65=85, 53> AB@>5=85, A2>5, AB@C:BC@=>5 8
8=B>=0F8>==>5 548=AB2> G0AB59 A;>6=>3> ?@54;>65=8O.
KO2;OBL

A2K5

>B=>H5=8O

<564C

G0ABO<8

A;>6=>A>G8=ё==>3>

?@54;>65=8O,

8=B>=0F8>==K5 >A>15==>AB8 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 B8?0<8 A2KE
>B=>H5=89 <564C G0ABO<8.
#>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89 2 @5G8.
%>1;N40BL >A=>2=K5 =>@AB@>5=8O A;>6=>A>G8=ё==>3> ?@54;>65=8O.
#>=8<0BL O2;5=8O 3@0<<0B8G5A:>9 A8=>=8<88 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89 8 ?@>ABKE
?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8, 8A?>;L7>20BL A>>B25BAB2CNI85 :>=AB@C:F88 2 @5G8.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=89.
#@8<5=OBL ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 A;>6=>A>G8=ё==KE ?@54;>65=8OE.
19.11.8.7. %;>6=>?>4G8=ё==>5 ?@54;>65=85.
$0A?>7=020BL A;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O, 2K45;OBL 3;02=CN 8 ?@840B>G=CN G0AB8
?@54;>65=8O, A@54AB20 A2O78 G0AB59 A;>6=>?>4G8=ё==>3> ?@54;>65=8O.
$07;8G0BL ?>4G8=8B5;L=K5 A>N7K 8 A>N7=K5 A;>20.
$07;8G0BL 284K A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 ?> E0@0:B5@C A2KE >B=>H5=89
<564C 3;02=>9 8 ?@840B>G=>9 G0ABO<8, AB@C:BC@5, A8=B0:A8G5A:8< A@54AB20< A2O78, 2KO2;OBL
>A>15==>AB8 8E AB@>5=8O.
KO2;OBL

A;>6=>?>4G8=ё==K5

?@54;>65=8O

A

=5A:>;L:8<8

?@840B>G=K<8,

A;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=>9 G0ABLN >?@545;8B5;L=>9, 87JOA=8B5;L=>9 8
>1AB>OB5;LAB25==>9 (<5AB0, 2@5<5=8, ?@8G8=K, >1@070 459AB28O, <5@K 8 AB5?5=8, A@02=5=8O, CA;>28O,
CABC?:8, A;54AB28O, F5;8).
KO2;OBL >4=>@>4=>5, =5>4=>@>4=>5 8 ?>A;54>20B5;L=>5 ?>4G8=5=85 ?@840B>G=KE G0AB59.
#>=8<0BL O2;5=8O 3@0<<0B8G5A:>9 A8=>=8<88 A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 8 ?@>ABKE
?@54;>65=89 A >1>A>1;5==K<8 G;5=0<8, 8A?>;L7>20BL A>>B25BAB2CNI85 :>=AB@C:F88 2 @5G8.
%>1;N40BL >A=>2=K5 =>@AB@>5=8O A;>6=>?>4G8=ё==>3> ?@54;>65=8O.
#>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 2 @5G8.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89.
#@8<5=OBL =>@AB@>5=8O A;>6=>?>4G8=ё==KE ?@54;>65=89 8 ?@028;0 ?>AB0=>2:8
7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 =8E.
19.11.8.8. 5AA>N7=>5 A;>6=>5 ?@54;>65=85.
)0@0:B5@87>20BL A2K5 >B=>H5=8O <564C G0ABO<8 15AA>N7=>3> A;>6=>3> ?@54;>65=8O,
8=B>=0F8>==>5 8 ?C=:BC0F8>==>5 2K@065=85 MB8E >B=>H5=89.
%>1;N40BL

>A=>2=K5

3@0<<0B8G5A:85

=>@AB@>5=8O

15AA>N7=>3>

A;>6=>3>

?@54;>65=8O.
#>=8<0BL >A>15==>AB8 C?>B@51;5=8O 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89 2 @5G8.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89.
KO2;OBL 3@0<<0B8G5A:CN A8=>=8<8N 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=89 8 A>N7=KE
A;>6=KE ?@54;>65=89, 8A?>;L7>20BL A>>B25BAB2CNI85 :>=AB@C:F88 2 @5G8, ?@8<5=OBL ?@028;0
?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 15AA>N7=KE A;>6=KE ?@54;>65=8OE.
19.11.8.9. %;>6=K5 ?@54;>65=8O A @07=K<8 2840<8 A>N7=>9 8 15AA>N7=>9 A2O78.
$0A?>7=020BL B8?K A;>6=KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 2840<8 A2O78.
%>1;N40BL >A=>2=K5 =>@AB@>5=8O A;>6=KE ?@54;>65=89 A @07=K<8 2840<8 A2O78.
'?>B@51;OBL A;>6=K5 ?@54;>65=8O A @07=K<8 2840<8 A2O78 2 @5G8.
#@>2>48BL A8=B0:A8G5A:89 8 ?C=:BC0F8>==K9 0=0;87 A;>6=KE ?@54;>65=89 A @07=K<8
2840<8 A2O78.
#@8<5=OBL ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 A;>6=KE ?@54;>65=8OE A @07=K<8
2840<8 A2O78.
19.11.8.10. #@O<0O 8 :>A25==0O @5GL.
$0A?>7=020BL ?@OA25==CN @5GL; 2KO2;OBL A8=>=8<8N ?@54;>65=89 A ?@O<>9 8
:>A25==>9 @5GLN.
*8B8@>20BL 8 ?@8<5=OBL @07=K5 A?>A>1K 2:;NG5=8O F8B0B 2 2KA:07K20=85.
%>1;N40BL >A=>2=K5 =>@AB@>5=8O ?@54;>65=89 A ?@O<>9 8 :>A25==>9 @5GLN, ?@8
F8B8@>20=88.
#@8<5=OBL ?@028;0 ?>AB0=>2:8 7=0:>2 ?@5?8=0=8O 2 ?@54;>65=8OE A ?@O<>9 8 :>A25==>9
@5GLN, ?@8 F8B8@>20=88.
20. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>1;0ABL «$CAA:89 O7K: 8 ;8B5@0BC@0») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> ;8B5@0BC@5,
;8B5@0BC@0) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< ;8B5@0BC@5.
20.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
20.2.1. #@>3@0<<0 ?> ;8B5@0BC@5 @07@01>B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8
CG8B5;N ;8B5@0BC@K 2 A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>@85=B8@>20==>9 =0
A>2@5<5==K5 B5=45=F88 2 >1@07>20=88 8 0:B82=K5 <5B>48:8 >1CG5=8O.
20.2.2. #@>3@0<<0 ?> ;8B5@0BC@5 ?>72>;8B CG8B5;N:
@50;87>20BL 2 ?@>F5AA5 ?@5?>4020=8O ;8B5@0BC@K A>2@5<5==K5 ?>4E>4K : D>@<8@>20=8N
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O, AD>@20==KE 2 ("%
""";
>?@545;8BL >1O70B5;L=CN (8=20@80=B=CN) G0ABL A>45@60=8O ?> ;8B5@0BC@5; >?@545;8BL 8

AB@C:BC@8@>20BL ?;0=8@C51CG5=8O 8 A>45@60=85 CG51=>3> ?@54<5B0 ?> 3>40<
>1CG5=8O 2 A>>B25BAB288 A ("% """, @01>G59 ?@>3@0<<>9 2>A?8B0=8O

"' "", A.+5@=>75@L5.

20.2.3. 8G=>AB=K5 8 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK 2 ?@>3@0<<5 ?> ;8B5@0BC@5 ?@54AB02;5=K A
CGёB>< >A>15==>AB59 ?@5?>4020=8O CG51=>3> ?@54<5B0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O,
?;0=8@C5 3>40< >1CG5=8O.
20.2.4. 8B5@0BC@0 2 =081>;LH59 AB5?5=8 A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N 4CE>2=>3> >1;8:0 8
=@02AB25==KE >@85=B8@>2 <>;>4>3> ?>:>;5=8O, B0: :0: 70=8<05B 254CI55 <5AB> 2 M<>F8>=0;L=><,
8=B5;;5:BC0;L=>< 8 MAB5B8G5A:>< @0728B88 >1CG0NI8EAO, 2 AB0=>2;5=88 >A=>2 8E <8@>?>=8<0=8O 8
=0F8>=0;L=>3> A0<>A>7=0=8O. "A>15==>AB8 ;8B5@0BC@K :0: CG51=>3> ?@54<5B0 A2O70=K A B5<, GB>
;8B5@0BC@=K5 ?@>872545=8O O2;ONBAO D5=><5=>< :C;LBC@K: 2 =8E 70:;NG5=> MAB5B8G5A:>5 >A2>5=85
<8@0, 0 1>30BAB2> 8 <=>3>>1@0785 G5;>25G5A:>3> 1KB8O 2K@065=> 2 EC4>65AB25==KE >1@070E,
:>B>@K5 A>45@60B 2 A515 ?>B5=F80; 2>7459AB28O =0 G8B0B5;59 8 ?@8>1I0NB 8E : =@02AB25==>MAB5B8G5A:8< F5==>ABO<, :0: =0F8>=0;L=K<, B0: 8 >1I5G5;>25G5A:8<.
20.2.5. "A=>2C A>45@60=8O ;8B5@0BC@=>3> >1@07>20=8O A>AB02;ONB GB5=85 8 87CG5=85
2K40NI8EAO EC4>65AB25==KE ?@>872545=89 @CAA:>9 8 <8@>2>9 ;8B5@0BC@K, GB> A?>A>1AB2C5B
?>AB865=8N B0:8E =@02AB25==KE :0B53>@89, :0: 4>1@>, A?@0254;82>ABL, G5ABL, ?0B@8>B87<,
3C<0=87<, 4><, A5AB=>5 2>A?@8OB85 8 ?>=8<0=85 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, 53>
0=0;87 8 8=B5@?@5B0F8O 2>7<>6=K ;8HL ?@8 A>>B25BAB2CNI59 M<>F8>=0;L=>-MAB5B8G5A:>9 @50:F88
G8B0B5;O, :>B>@0O 7028A8B >B 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO, 8E ?A8E8G5A:>3> 8
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O, 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3> >?KB0.
20.2.6. #>;=>F5==>5 ;8B5@0BC@=>5 >1@07>20=85 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
=52>7<>6=> 157 CGёB0 ?@55AB8 A CG51=K< ?@54<5B>< «8B5@0BC@=>5 GB5=85» =0 C@>2=5
=0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, <56?@54<5B=KE A2O759 A @CAA:8< O7K:><, CG51=K< ?@54<5B><
«AB>@8O» 8 CG51=K<8 ?@54<5B0<8 ?@54<5B=>9 >1;0AB8 «A:CAAB2>», GB> A?>A>1AB2C5B @0728B8N
@5G8, 8AB>@87<0 65AB25==>3> 2:CA0, D>@<8@>20=8N MAB5B8G5A:>3> >B=>H5=8O :
>:@C60NI5 2>?;>I5=8O 2 B2>@G5A:8E @01>B0E @07;8G=KE 60=@>2.
20.2.7.  @01>G59 ?@>3@0<<5 CGB5=K 2A5 MB0?K @>AA89A:>3> 8AB>@8:>-;8B5@0BC@=>3> ?@>F5AA0
(>B D>;L:;>@0 4> =>259H59 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K) 8 ?@54AB02;5=K @0745;K, :0A0NI85AO
>B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K.
20.2.8. "A=>2=K5 284K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO ?5@5G8A;5=K ?@8 87CG5=88 :064>9
<>=>3@0D8G5A:>9 8;8 >17>@=>9 B5AB865=85 ?;0=8@C52
>1CG5=8O ;8B5@0BC@5.
20.2.9. *5;8 87CG5=8O ;8B5@0BC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>AB>OB 2
D>@<8@>20=88 C >1CG0NI8EAO ?>B@51=>AB8 2 :0G5AB25==>< GB5=88, :C;LBC@K G8B0B5;LA:>3>
2>A?@8OB8O, ?>=8<0=8O ;8B5@0BC@=KE B5:AB>2 8 A>740=8O A>1AB25==KE CAB=KE 8 ?8AL<5==KE
2KA:07K20=89, 2 @0728B88 GC2AB20 ?@8G0AB=>AB8 : >B5G5AB25==>9 :C;LBC@5 8 C2065=8O : 4@C38<

:C;LBC@0<, 0:A8>;>38G5A:>9 AD5@K ;8G=>AB8 =0 >A=>25 2KA>:8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE 8450;>2,
2>?;>Iё==KE 2 >B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@5.
20.2.10. >AB865=85 F5;59 87CG5=8O ;8B5@0BC@K 2>7<>6=> ?@8 @5H5=88 CG51=KE 7040G,
:>B>@K5 ?>AB5?5==> CA;>6=ONBAO >B 5 : 9 :;0AAC.
20.2.10.1. 040G8, A2O70==K5 A ?>=8<0=85< ;8B5@0BC@K :0: >4=>9 87 >A=>2=KE =0F8>=0;L=>:C;LBC@=KE F5==>AB59 =0@>40, :0: >A>1>3> A?>A>10 ?>7=0=8O 687=8, A >15A?5G5=85< :C;LBC@=>9
A0<>845=B8D8:0F88, >A>7=0=85< :><-MAB5B8G5A:8E 2>7<>6=>AB59 @>4=>3> O7K:0 =0
>A=>25 87CG5=8O 2K40NI8EAO ?@>872545=89 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K, :C;LBC@K A2>53> =0@>40,
<8@>2>9 :C;LBC@K, A>AB>OB 2 ?@8>1I5=88 >1CG0NI8EAO : =0A;548N >B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9
:;0AA8G5A:>9 ;8B5@0BC@K 8 ;CGH8< >1@07F0< A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K, 2>A?8B0=88 C2065=8O :
>B5G5AB25==>9 :;0AA8:5 :0: 2KA>G09H5AB865=8N =0F8>=0;L=>9 :C;LBC@K, A?>A>1AB2CNI59
2>A?8B0=8N ?0B@8>B87<0, D>@<8@>20=8N =0F8>=0;L=>-:C;LBC@=>9 845=B8G=>AB8 8 A?>A>1=>AB8 :
480;>3C :C;LBC@, >A2>5=8N 4CE>2=>3> >?KB0 G5;>25G5AB20, =0F8>=0;L=KE 8 >1I5G5;>25G5A:8E
:C;LBC@=KE B@048F89 8 F5==>AB59; D>@<8@>20=8N 3C<0=8AB8G5A:>3> <8@>2>77@5=8O.
20.2.10.2. 040G8, A2O70==K5 A >A>7=0=85< 7=0G8<>AB8 GB5=8O 8 87CG5=8O ;8B5@0BC@K 4;O
40;L=59H53> @0728B8O >1CG0NI8EAO, A D>@<8@>20=85< 8E ?>B@51=>AB8 2 A8AB5<0B8G5A:>< GB5=88
:0: A@54AB25 ?>7=0=8O <8@0 8 A51O 2 MB>< <8@5, A 30@<>=870F859 >B=>H5=89 G5;>25:0 8 >1I5AB20,
>@85=B8@>20=K =0 2>A?8B0=85 8 @0728B85 <>B820F88 : GB5=8N EC4>65AB25==KE ?@>872545=89, :0:
87CG05:0E ;8B5@0BC@K, B0: 8 ?@>G8B0==KE A0<>AB>OB5;L=>, GB> A?>A>1AB2C5B =0:>?;5=8N
?>78B82=>3> >?KB0 >A2>5=8O ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, 2 B>< G8A;5 2 ?@>F5AA5 CG0AB8O 2
@07;8G=KE <5@>?@8OB8OE, ?>A2OIё==KE ;8B5@0BC@5, GB5=8N, :=86=>9 :C;LBC@5.
20.2.10.3. 040G8, A2O70==K5 A 2>A?8B0=85< >1CG0NI53>AO, >1;040NI53> MAB5B8G5A:8<
2:CA><, A D>@<8@>20=85< C<5=89 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, :@8B8G5A:8 >F5=820BL 8
8=B5@?@5B8@>20BL ?@>G8B0==>5, =0?@02;5=K =0 D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO A8AB5
;8B5@0BC@5 :0: 8A:CAAB25 A;>20, 2 B>< G8A;5 >A=>2=KE B5>@5B8:>- 8 8AB>@8:>-;8B5@0BC@=KE 7=0=89,
=5>1E>48=8<0=8O, 0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 EC4>65AB25==KE ?@>872545=89, C<5=8O
2>A?@8=8<0BL 8E 2 8AB>@8:>-:C;LBC@=>< :>=B5:AB5, A>?>AB02;OBL A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2
8A:CAAB20; @0728B85 G8B0B5;LA:8E C<5=89, B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59, MAB5B8G5A:>3> 2:CA0. -B8
7040G8 =0?@02;5=K =0 @0728B85 C<5=8O 2KO2;OBL ?@>1;5<0B8:C ?@>872545=89 8 8E EC4>65AB25==K5
>A>15==>AB8, 2K45;OBL 02B>@A:CN ?>78F8N 8 2K@060BL A>1AB25==>5 >B=>H5=85 : ?@>G8B0==>A?@8=8<0BL B5:ABK EC4>65AB25==KE ?@>872545=89 2 548=AB25 D>@45@60=8O, @50;87CO
2>7<>6=>ABL 8E =5>4=>7=0G=>3> B>;:>20=8O 2 @0<:0E 4>AB>25@=KE 8=B5@?@5B0F89, A>?>AB02;OBL 8
A@02=820BL EC4>65AB25==K5 ?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK, >1@07K 8 ?@>1;51>9, B0:
8 A ?@>872545=8O<8 4@C38E 8A:CAAB2, D>@<8@>20BL ?@54AB02;5=8O > A?5F8D8:5 ;8B5@0BC@K 2 @O4C
4@C38E 8A:CAAB2 8 >1 8AB>@8:>-;8B5@0BC@=>< ?@>F5AA5, @072820BL C<5=8O ?>8A:0 =5>1E>48<>9
8=D>@<0F88 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE 8AB>G=8:>2, 2;045BL =02K:0<8 8E :@8B8G5A:>9 >F5=:8.

20.2.10.4. 040G8, A2O70==K5 A >A>7=0=85< >1CG0NI8<8AO :><-MAB5B8G5A:8E
2>7<>6=>AB59 O7K:0 =0 >A=>25 87CG5=8O 2K40NI8EAO ?@>872545=89 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K,
:C;LBC@K A2>53> =0@>40, <8@>2>9 :C;LBC@K, =0?@02;5=K =0 A>25@H5=AB2>20=85 @5G8 >1CG0NI8EAO
=0 ?@8<5@5 2KA>:8E >1@07F>2 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 8 C<5=89 A>74020BL @07=K5 284K CAB=KE
8 ?8AL<5==KE 2KA:07K20=89, @540:B8@>20BL 8E, 0 B0:65 2K@078B5;L=> G8B0BL ?@>872545=8O, 2 B><
G8A;5 =087CABL, 2;045BL @07;8G=K<8 2840<8 ?5@5A:070, CG0AB2>20BL 2 CG51=>< 480;>35, 2>A?@8=8<0O
GC6CN B>G:C 7@5=8O 8 0@3C<5=B8@>20==> >BAB0820O A2>N.
20.2.11. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O ;8B5@0BC@K, 3 442 G0A0: 2 5, 6, 9
:;0AA0E =0 87CG5=85 ;8B5@0BC@K >B2>48BAO 3 G0A0 2 =545;N, 2 7 8 8 :;0AA0E 3 2 G0A0 2 =545;N.
20.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
20.3.1.

8D>;>38O.

8DK =0@>4>2 $>AA88 8 <8@0.
20.3.2. (>;L:;>@.
0;K5 60=@K: ?>A;>28FK, ?>3>2>@:8, 70304:8. %:07:8 =0@>4>2 $>AA88 8 =0@>4>2 <8@0 (=5
<5=55 B@ёE).
20.3.3. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.. @K;>2. 0A=8 (B@8 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «>;: =0 ?A0@=5», «8ABK 8 >@=8», «%28=LO
?>4 C1><», «20@B5B», «"Aё; 8 %>;>259», «>@>=0 8 8A8F0» 8 4@C385.
.%. #CH:8=. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 B@ёE). «8<=55 CB@>», «8<=89 25G5@», «!O=5» 8
4@C385. «%:07:0 > <ё@B2>9 F0@52=5 8 > A5<8 1>30BK@OE».
... 5@<>=B>2. %B8E>B2>@5=85 «>@>48=>».
! . >3>;L. #>25ABL «!>GL ?5@54 $>645AB2><» 87 A1>@=8:0.
«5G5@0 =0 ECB>@5 1;87 8:0=L:8».
20.3.4. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. &C@35=52. $0AA:07 « C2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). «@5ABLO=A:85 45B8». «,:>;L=8:». #>M<0
« >@>7, @0A=K9 =>A» (D@03<5=B).
.!. &>;AB>9. $0AA:07 «02:07A:89 ?;5==8:».
20.3.5. 8B5@0BC@0 XIX-)) 25:>2.
20.3.5.1. %B8E>B2>@5=8O >B5G5AB25==KE ?>MB>2 XIX-)) 25:>2 > @>4=>9 ?@8@>45 8 > A2O78
G5;>25:0 A $>48=>9 (=5 <5=55 ?OB8 AB8E>B2>@5=89 B@ёE ?>MB>2). %B8E>B2>@5=8O .. &>;AB>3>, (..
&NBG520, .. (5B0, .. C=8=0, .. ;>:0, %.. A5=8=0, !. . $C1F>20, ..#. C7=5F>20.
20.3.5.2. .<>@8AB8G5A:85 @0AA:07K >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59 XIX-XX 25:>2. .#. +5E>2 (420
@0AA:070 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «>H048=0O D0<8;8O», « 0;LG8:8», «)8@C@38O» 8 4@C385.
. . >I5=:> (420 @0AA:070 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «0;>H0», «ё;O 8
«>;>BK5 A;>20», «AB@5G0» 8 4@C385.

8=L:0», «Ё;:0»,

20.3.5.3. #@>872545=8O >B5G5AB25==>9 ;8B5@0BC@K > ?@8@>45 8 682>B=KE (=5 <5=55 42CE).
.. C?@8=,

. . #@8H28=, .. #0CAB>2A:89.

.#. #;0B>=>2. $0AA:07K (>48= ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «>@>20», «!8:8B0» 8 4@C385.
.#. AB0DL52. $0AA:07 «0ANB:8=> >75@>».
20.3.6. 8B5@0BC@0 XX-XXI 25:>2.
20.3.6.1. #@>872545=8O >B5G5AB25==>9 ;8B5@0BC@K =0 B525: =0 2>9=5» (=5 <5=55
42CE). !0?@8<5@, .. 0AA8;L «>@>385 <>8 <0;LG8H:8», ../. /:>2;52 «52>G:8 A 0A8;L52A:>3>
>AB@>20», .#. 0B052 «%K= ?>;:0», . . %8<>=>2 «%K= 0@B8;;5@8AB0» 8 4@C385.
20.3.6.2. #@>872545=8O >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59 XIX-XXI 25:>2 =0 B5872545=8O .. >@>;5=:>, .#. 0B0520, .#. @0?828=0, ..#. 070:>20, ..
;5:A8=0, .#. AB0DL520, .. 5;57=8:>20, ../. /:>2;520, . >20;O, .. 820@387>20,

.%.

@>872545=8O ?@8:;NG5=G5A:>3> 60=@0 >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59 (>4=> ?> 2K1>@C).
!0?@8<5@, . C;KGё2. «52>G:0, A :>B>@>9 =8G53> =5 A;CG8BAO», « 8;;8>= ?@8:;NG5=89» (3;02K
?> 2K1>@C) 8 4@C385.
20.3.7. 8B5@0BC@0 =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
%B8E>B2>@5=8O (>4=> ?> 2K1>@C). $.. 0<70B>2 «#5A=O A>;>2LO»;

. 0@8< «-BC ?5A=N <0BL

<=5 ?5;0».
20.3.8. 0@C156=0O ;8B5@0BC@0.
20.3.8.1. ).. =45@A5=. %:07:8 (>4=0 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «%=56=0O :>@>;520», «%>;>259»
8 4@C385.
20.3.8.2. 0@C156=0O A:07>G=0O ?@>70 (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, . M@@>;;
«;8A0 2 %B@0=5 +C45A» (3;02K ?> 2K1>@C), .&>;:8= «)>118B, 8;8 &C40 8 >1@0B=>» (3;02K ?>
2K1>@C) 8 4@C385.
20.3.8.3. 0@C156=0O ?@>70 > 45BOE 8 ?>4@>AB:0E (420 ?@>872545=8O ?> 2K1>@C). !0?@8<5@,

.

&25= «#@8:;NG5=8O &><0 %>95@0» (3;02K ?> 2K1>@C), . >=4>= «%:070=85 > 8H5», $. @M415@8.
$0AA:07K. !0?@8<5@, «0=8:C;K», «2C: 153CI8E =>3», «5;ё=>5 CB@>» 8 4@C385.
20.3.8.4. 0@C156=0O ?@8:;NG5=G5A:0O ?@>70 (420 ?@>872545=8O ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, $.
%B825=A>= «"AB@>2 A>:@>28I», «+ё@=0O AB@5;0» 8 4@C385.
20.3.8.5. 0@C156=0O ?@>70 > 682>B=KE (>4=>-420 ?@>872545=8O ?> 2K1>@C). -. %5B>=-&>=
«>@>;52A:0O 0=0;>AB0=:0», . 0@@5;; «>2>@OI89 A2ё@B>:», . >=4>= «5;K9 :;K:», . 8?;8=3
« 0C3;8», «$8::8-&8::8-&028» 8 4@C385.
20.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
20.4.1. =B8G=0O ;8B5@0BC@0.
><5@. #>M;L:;>@.

$CAA:85 1K;8=K (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@, «;LO

C@><5F 8 %>;>259-@071>9=8:», «%04:>»

8 4@C385.
!0@>4=K5 ?5A=8 8 10;;04K =0@>4>2 $>AA88 8 <8@0 (=5 <5=55 B@ёE ?5A5= 8 >4=>9 10;;04K).
!0?@8<5@, «#5A=L > $>;0=45» (D@03<5=BK). «#5A=L > !815;C=30E» (D@03<5=BK), 10;;040 «=8:02>8=» 8 4@C385.
20.4.3. @52=5@CAA:0O ;8B5@0BC@0.
«#>25ABL 2@5<5==KE ;5B» (=5 <5=55 >4=>3> D@03<5=B0). !0?@8<5@, «%:070=85 > 15;3>@>4A:><
:8A5;5», «%:070=85 > ?>E>45 :=O7O ";530 =0 *0@L3@04», «#@540=85 > A<5@B8 :=O7O ";530».
20.4.4. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. #CH:8=. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 B@ёE). «#5A=L > 25I5< ";535», «8<=OO 4>@>30»,
«'7=8:», «&CG0» 8 4@C385, @><0= «C1@>2A:89».
... 5@<>=B>2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 B@ёE). «&@8 ?0;L:», «'BёA» 8 4@C385.
.. >;LF>2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@, «>A0@L», «%>;>259» 8 4@C385.
20.4.5. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
(.. &NBG52. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). «ABL 2 >A5=8 ?5@2>=0G0;L=>9&», «% ?>;O=K
:>@HC= ?>4=O;AO&» 8 4@C385.
.. (5B. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). «'G8AL C =8E 3 C 4C10, C 15@ё7K&», «/ ?@8Hё; :
B515 A ?@825B><&» 8 4@C385.
.%. &C@35=52. $0AA:07 «568= ;C3».
!.%. 5A:>2. %:07 «52H0».
.!. &>;AB>9. #>25ABL «5BAB2>» (3;02K).
.#. +5E>2. $0AA:07K (B@8 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «&>;ABK9 8 B>=:89», «)0<5;5>=», «%<5@BL
G8=>2=8:0» 8 4@C385.
.. C?@8=. $0AA:07 «+C45A=K9 4>:B>@».
20.4.6. 8B5@0BC@0 XX 25:0.
20.4.6.1. %B8E>B2>@5=8O >B5G5AB25==KE ?>MB>2 =0G0;0 )) 25:0 (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@,
AB8E>B2>@5=8O %.. A5=8=0, ..

0O:>2A:>3>, .. ;>:0 8 4@C385.

20.4.6.2. %B8E>B2>@5=8O >B5G5AB25==KE ?>MB>2 XX 25:0 (=5 <5=55 G5BK@ёE AB8E>B2>@5=89
42CE ?>MB>2). !0?@8<5@, AB8E>B2>@5=8O ".(. 5@33>;LF, .%. KA>F:>3>, .. 2BCH5=:>, .%.
CH=5@0, ... 528B0=A:>3>, ..#.

>@8F, .,. ":C4602K, .%. %0<>9;>20.

20.4.6.3. #@>70 >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59 :>=F0 XX 3 =0G0;0 XXI 25:0, 2 B>< G8A;5 > 5;8:>9
"B5G5AB25==>9 2>9=5 (420 ?@>872545=8O ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, .. 0A8;L52 «-:A?>=0B №...», .#.
:8<>2 «!>GL 8AF5;5=8O», .. 20;52A:89 8 .. #0AB5@=0: «#@024820O 8AB>@8O 540

>@>70»

(3;020 «"G5=L AB@0H=K9 1942 !>2K9 3>4») 8 4@C385.
.. $0A?CB8=. $0AA:07 «'@>:8 D@0=FC7A:>3>».
20.4.6.4. #@>872545=8O >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59 =0 B5A;5=8O G5;>25:0 (=5 <5=55

42CE). !0?@8<5@, $.#. #>3>48= «8@?8G=K5 >AB@>20», $.. (@05@<0= «8:0O A>10:0 8=3>, 8;8
#>25ABL > ?5@2>9 ;N128», ... >20;L «%0<0O ;ё3:0O ;>4:0 2 <8@5» 8 4@C385.
20.4.6.5. #@>872545=8O A>2@5<5==KE >B5G5AB25==KE ?8A0B5;59-D0=B0AB>2 (=5 <5=55 42CE).
!0?@8<5@, .. 20;52A:89 8 .. #0AB5@=0: «@5@>H55»; .. 545@<0= «0;5=40@L
<0(9)O» 8 4@C385.
20.4.7. 8B5@0BC@0 =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
%B8E>B2>@5=8O (420 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@,

. 0@8< «5AA<5@B85» (D@03<5=BK), . &C:09

«$>4=0O 45@52=O», «=830», . C;852 «>340 =0 <5=O =020;8;0AL 1540&», «0:8< 1K <0;K< =8 1K;
<>9 =0@>4&», «+B> 1 =8 45;0;>AL =0 A25B5&» 8 4@C385.
20.4.8. 0@C156=0O ;8B5@0BC@0.
20.4.8.1. . 5D> «$>18=7>= @C7>» (3;02K ?> 2K1>@C).
20.4.8.2. . %28DB «#CB5H5AB28O C;;825@0» (3;02K ?> 2K1>@C).
20.4.8.3. #@>872545=8O 70@C156=KE ?8A0B5;59 =0 B5A;5=8O G5;>25:0 (=5 <5=55 42CE).
!0?@8<5@, . 5@= «5B8 :0?8B0=0 @0=B0» (3;02K ?> 2K1>@C), ). 8 «'18BL ?5@5A<5H=8:0» (3;02K
?> 2K1>@C) 8 4@C385.
20.4.8.4. #@>872545=8O A>2@5<5==KE 70@C156=KE ?8A0B5;59-D0=B0AB>2 (=5 <5=55 42CE).
!0?@8<5@, . $>C;8=3 «0@@8 #>BB5@» (3;02K ?> 2K1>@C), . 6>=A «>< A E0@0:B5@><» 8 4@C385.
20.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
20.5.1. @52=5@CAA:0O ;8B5@0BC@0.
@52=5@CAA:85 ?>25AB8 (>4=0 ?>25ABL ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «#>CG5=85» ;048<8@0
>=><0E0 (2 A>:@0I5=88) 8 4@C385.
20.5.2. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. #CH:8=. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 G5BK@ёE). !0?@8<5@, «> 3;C18=5 A818@A:8E @C4&»,
«19 >:BO1@O» («$>=O5B ;5A 103@O=K9 A2>9 C1>@&»), «.. #CI8=C», «!0 E>;<0E @C788 ;568B
=>G=0O <3;0&» 8 4@C385. «#>25AB8 5;:8=0» («%B0=F8>==K9 A<>B@8B5;L»). #>M<0 «#>;B020»
(D@03<5=B).
... 5@<>=B>2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 G5BK@ёE). !0?@8<5@, «'7=8:», «#0@CA», «&CG8»,
«5;0=L5» («"B2>@8B5 <=5 B5<=8FC&»), «>340 2>;=C5BAO 65;B5NI0O =820&», «=35;»,
« >;8B20» (« <8=CBC 687=8 B@C4=CN&») 8 4@C385. «#5A=O ?@> F0@O 20=0 0A8;L528G0, <>;>4>3>
>?@8G=8:0 8 C40;>3> :C?F0 0;0H=8:>20».
!.. >3>;L. #>25ABL «&0@0A C;L10».
20.5.3. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. &C@35=52. $0AA:07K 87 F8:;0 «0?8A:8 >E>B=8:0» (420 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «8@N:»,
«)>@L 8 0;8=KG» 8 4@C385. %B8E>B2>@5=8O 2 ?@>75. !0?@8<5@, «$CAA:89 O7K:», «>@>159» 8
4@C385.
.!. &>;AB>9. $0AA:07 «#>A;5 10;0».

!.. !5:@0A>2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@, «$073>
?>4J5740», «5;57=0O 4>@>30» 8 4@C385.
#>M78O 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 25:0. (.. &NBG52, .. (5B, .. &>;AB>9 8 4@C385 (=5 <5=55
42CE AB8E>B2>@5=89 ?> 2K1>@C).
.. %0;BK:>2--54@8=. %:07:8 (425 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «#>25ABL > B><, :0: >48= 2 ?@>:>@<8;», «8:89 ?><5I8:», «#@5872545=8O >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE ?8A0B5;59 =0 8AB>@8G5A:CN B5;AB>9, $. %010B8=8, (. C?5@ 8 4@C385.
20.5.4. 8B5@0BC@0 :>=F0 XIX 3 =0G0;0 XX 25:0.
.#. +5E>2. $0AA:07K (>48= ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «&>A:0», «;>C@L:89. $0==85 @0AA:07K (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «%B0@CE0 75@38;L»
(;535=40 > 0=:>), «+5;:0H» 8 4@C385.
%0B8@8G5A:85 ?@>872545=8O >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE ?8A0B5;59 (=5 <5=55 42CE).
!0?@8<5@,

. . >I5=:>, .&. 25@G5=:>, !.&MDD8, ". 5=@8, /. 0H5:0 8 4@C385.

20.5.5. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XX 25:0.
.%. @8=. #>25AB8 8 @0AA:07K (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «;K5 ?0@CA0»,
«5;ё=0O ;0M78O ?5@2>9 ?>;>28=K XX 25:0. %B8E>B2>@5=8O =0 B5AB8
(420-B@8 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, AB8E>B2>@5=8O .. ;>:0, !.%. C<8;ё20,
..

.. *25B052>9 8 4@C385.

0O:>2A:89. %B8E>B2>@5=8O (>4=> ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «!5>1KG09=>5 ?@8:;NG5=85,

1K2H55 A ;048<8@><

0O:>2A:8< ;5B>< =0 40G5», «)>@>H55 >B=>H5=85 : ;>H04O<» 8 4@C385.

.. ,>;>E>2 «>=A:85 @0AA:07K» (>48= ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «$>48=:0», «+C60O :@>2L» 8
4@C385.
.#. #;0B>=>2. $0AA:07K (>48= ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «.H:0», «!58725AB=K9 F25B>:» 8
4@C385.
20.5.6. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XX 25:0.
20.5.6.1. . . ,C:H8=. $0AA:07K (>48= ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «+C48:», «%B5=L:0 $078=»,
«@8B8:8» 8 4@C385.
20.5.6.2. %B8E>B2>@5=8O

>B5G5AB25==KE

?>MB>2

AB8E>B2>@5=89 42CE ?>MB>2). !0?@8<5@, AB8E>B2>@5=8O

XX-XXI

25:>2

(=5

<5=55

G5BK@ёE

.. *25B052>9, .. 2BCH5=:>, ..

E<04C;8=>9, ... 528B0=A:>3> 8 4@C385.
20.5.6.3. #@>872545=8O >B5G5AB25==KE ?@>708:>2 2B>@>9 ?>;>28=K XX 3 =0G0;0 XXI 25:0 (=5
<5=55 42CE). !0?@8<5@, ?@>872545=8O (.. 1@0<>20, .#. AB0DL520, .. 5;>20, (.. A:0=45@0
8 4@C385.
20.5.6.4. &5<0 2708<>>B=>H5=8O ?>:>;5=89, AB0=>2;5=8O G5;>25:0, 2K1>@0 8< 687=5==>3>
?CB8 (=5 <5=55 42CE ?@>872545=89 A>2@5<5==KE >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE ?8A0B5;59). !0?@8<5@,

.. >;:>20 «A5< 2K9B8 87 :04@0», &..

8E5520 «ё3:85 3>@K», '. %B0@: «'<55HL ;8 BK

A28AB5BL, >E0==0?» 8 4@C385.
20.5.7. 0@C156=0O ;8B5@0BC@0.
. %5@20=B5A. $><0= «)8B@>C<=K9 840;L3> >= 8E>B 0<0=GA:89» (3;02K).
0@C156=0O =>25;;8AB8:0 (>4=>-420 ?@>872545=8O ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, #.

5@8<5.

« 0BB5> (0;L:>=5», ". 5=@8. «0@K 2>;E2>2», «#>A;54=89 ;8AB» 8 4@C385.
. -:7N?5@8. #>25ABL-A:07:0 « 0;5=L:89 ?@8=F».
20.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
20.6.1. @52=5@CAA:0O ;8B5@0BC@0.
8B89=0O ;8B5@0BC@0 (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). «8B85 %5@38O $04>=56A:>3>»,
«8B85 ?@>B>?>?0 220:C<0, 8< A0<8< =0?8A0==>5».
20.6.2. 8B5@0BC@0 XVIII 25:0.
.. (>=2878=. ><548O «!54>@>A;L».
20.6.3. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. #CH:8=. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@, « +004052C», «=G0@» 8 4@C385.
« 0;5=L:85 B@035488» (>4=0 ?L5A0 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, « >F0@B 8 %0;L5@8», «0<5==K9 3>ABL» 8
4@C385. $><0= «0?8B0=A:0O 4>G:0».
... 5@<>=B>2. %B8E>B2>@5=8O (=5 <5=55 42CE). !0?@8<5@, «/ =5 E>GC, GB>1 A25B C7=0;&»,
«7-?>4 B08=AB25==>9, E>;>4=>9 ?>;C<0A:8&», «!8I89» 8 4@C385. #>M<0 « FK@8».
!.. >3>;L. #>25ABL «,8=5;L». ><548O «$5287>@».
20.6.4. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
.%. &C@35=52. #>25AB8 (>4=0 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «AO», «#5@20O ;N1>2L».
(. . >AB>52A:89 «54=K5 ;N48», «5;K5 =>G8» (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C).
.!. &>;AB>9. #>25AB8 8 @0AA:07K (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «"B@>G5AB2>»
(3;02K) 8 4@C385.
20.6.5. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XX 25:0.
#@>872545=8O ?8A0B5;59 @CAA:>3> 70@C156LO (=5 <5=55 42CE ?> 2K1>@C). !0?@8<5@,
?@>872545=8O .%. ,<5;ё20,

.. "A>@38=0, .. !01>:>20, !. &MDD8, .&. 25@G5=:> 8 4@C385.

#>M78O ?5@2>9 ?>;>28=K )) 25:0 (=5 <5=55 B@ёE AB8E>B2>@5=89 =0 B525: 8 M?>E0» ?>
2K1>@C). !0?@8<5@, AB8E>B2>@5=8O ..

0O:>2A:>3>,

.. *25B052>9, ".-.

0=45;LHB0<0, ..

#0AB5@=0:0 8 4@C385.
.. C;30:>2 (>4=0 ?>25ABL ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «%>10GL5 A5@4F5» 8 4@C385.
20.6.6. 8B5@0BC@0 2B>@>9 ?>;>28=K XX 25:0.
.&. &20@4>2A:89. #>M<0 «0A8;89 &ё@:8=» (3;02K «#5@5?@020», «0@<>=L», «20 A>;40B0»,
«#>548=>:» 8 4@C385).
.!. &>;AB>9. $0AA:07 «$CAA:89 E0@0:B5@».

.. ,>;>E>2. $0AA:07 «%C4L10 G5;>25:0».
.. %>;65=8FK=. $0AA:07 « 0B@ё=8= 42>@».
#@>872545=8O >B5G5AB25==KE ?@>708:>2 2B>@>9 ?>;>28=K XX-XXI 25:0 (=5 <5=55 42CE
?@>872545=89). !0?@8<5@, ?@>872545=8O .. !>A>20, .!. 8 .!. %B@C30F:8E, .(. &5=4@O:>20, .#.
:8<>20 8 4@C385.
#@>872545=8O >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE ?@>708:>2 2B>@>9 ?>;>28=K XX 3 =0G0;> XXI
25:0 (=5 <5=55 42CE ?@>872545=89 =0 B525: 2 A8BC0F88 =@02AB25==>3> 2K1>@0»). !0?@8<5@,
?@>872545=8O .#. AB0DL520, ... >=40@520, !.%. 0H52A:>9, . %M;8=465@0, . #0B5@A>=0, .
0CD<0=0 8 4@C38E).
#>M78O 2B>@>9 ?>;>28=K XX 3 =0G0;0 XXI 25:0 (=5 <5=55 B@ёE AB8E>B2>@5=89). !0?@8<5@,
AB8E>B2>@5=8O !.. 01>;>F:>3>,

.. %25B;>20,

.. A0:>2A:>3>, . . %8<>=>20, $.. 0<70B>20,

.,. ":C4602K, .%. KA>F:>3>, .. >7=5A5=A:>3>, .. 2BCH5=:>, $.. $>645AB25=A:>3>, ..
@>4A:>3>, .%. CH=5@0 8 4@C385.
20.6.7. 0@C156=0O ;8B5@0BC@0.
'. ,5:A?8@. %>=5BK (>48=-420 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, № 66 «7GC&», № 130 «ё 3;070 =0 72ё74K =5 ?>E>68&» 8 4@C385. &@03548O «$><5> 8 6C;L5BB0»
(D@03<5=BK ?> 2K1>@C).
.-.

>;L5@. ><548O « 5I0=8= 2> 42>@O=AB25» (D@03<5=BK ?> 2K1>@C).

20.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
20.7.1. @52=5@CAA:0O ;8B5@0BC@0.
«%;>2> > ?>;:C 3>@525».
20.7.2. 8B5@0BC@0 XVIII 25:0.
.. ><>=>A>2 «"40 =0 45=L 2>AH5AB28O =0 A5@>AA89A:89 ?@5AB>; O 5;8G5AB20
>AC40@K=8 2=K 1747 3>40» 8 4@C385 AB8E>B2>@5=8O (?> 2K1>@C).
.$. 5@6028=. %B8E>B2>@5=8O (420 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «;0AB8B5;O< 8 AC48O<»,
«#025ABL «54=0O 870».
20.7.3. 8B5@0BC@0 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 25:0.
20.7.4.1. .. C:>2A:89. 0;;04K, M;5388 (>4=0-425 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «%25B;0=0»,
«!52K@078<>5», « >@5» 8 4@C385.
20.7.4.2. .%. @81>54>2. ><548O «>@5 >B C<0».
20.7.4.3. #>M78O ?CH:8=A:>9 M?>E8. .!. 0BNH:>2, .. 5;L283, !. . /7K:>2, ..
0@0BK=A:89 (=5 <5=55 B@ёE AB8E>B2>@5=89 ?> 2K1>@C).
20.7.4.4. .%. #CH:8=. %B8E>B2>@5=8O. !0?@8<5@, «5AK», «@>6C ;8 O 24>;L C;8F
HC<=KE&», «&=>2L O ?>A5B8;&», «7 #8=45<>=B8», « <>@N», «***» («/ ?><=N GC4=>5
<3=>25=L5&»), « 04>==0», «"A5=L» (>B@K2>:), «"BFK-?CABK==8:8 8 6ё=K =5?>@>G=K&», «#>@0,

<>9 4@C3, ?>@0! #>:>O A5@4F5 ?@>A8B&», «#>MB», «#@>@>:», «%2>1>4K A5OB5;L ?CABK==K9&»,
«-;538O» («57C<=KE ;5B C30AH55 25A5;L5&»), «/ 20A ;N18;: ;N1>2L 5Iё, 1KBL <>65B&», «/
?074283 =5@C:>B2>@=K9&» 8 4@C385. #>M<0 « 54=K9 2A04=8:». $><0= 2 AB8E0E
«235=89 "=538=».
20.7.4.5.

... 5@<>=B>2. %B8E>B2>@5=8O. !0?@8<5@, «KE>6C >48= O =0 4>@>3C&», «C<0»,

« A:CG=> 8 3@CAB=>», «0: G0AB>, ?ёAB@>N B>;?>N >:@C6ё=&», « >;8B20» («/,

0B5@L >68O,

=K=5 A <>;8B2>N&»), «!5B, =5 B51O B0: ?K;:> O ;N1;N&», «!5B, O =5 09@>=, O 4@C3>9&», «#>MB»
(«"B45;:>9 7>;>B>9 1;8AB05B <>9 :8=60;&»), «#@>@>:», «$>48=0», «%<5@BL #>MB0», «%>=» («
?>;4=52=K9 60@ 2 4>;8=5 035AB0=0&»), «/ 68BL E>GC, E>GC ?5G0;8&» 8 4@C385. $><0= «5@>9
=0H53> 2@5<5=8».
20.7.4.6. !.. >3>;L. #>M<0 « ё@B2K5 4CH8».
20.7.4.7. "B5G5AB25==0O ?@>70 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 2. (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C).
!0?@8<5@, ?@>872545=8O: . #>3>@5;LA:89 «0D5@B>2A:0O <0:>2=8F0», .. 5ABC6520- 0@;8=A:89
«+0AK 8 75@:0;>», .. 5@F5= «B> 28=>20B?» (3;02K ?> 2K1>@C) 8 4@C385.
20.7.5. 0@C156=0O ;8B5@0BC@0.
0=B5 «>65AB25==0O :><548O» (=5 <5=55 42CE D@03<5=B>2 ?> 2K1>@C).
'. ,5:A?8@. &@03548O «0<;5B» (D@03<5=BK ?> 2K1>@C).
. ёB5. &@03548O «(0CAB» (=5 <5=55 42CE D@03<5=B>2 ?> 2K1>@C).
. 09@>=. %B8E>B2>@5=8O (>4=> ?> 2K1>@C). !0?@8<5@, «CH0 <>O <@0G=0. %:>@59, ?525F,
A:>@59!..», «#@>I0=85 !0?>;5>=0» 8 4@C385 #>M<0 «#0;><=8G5AB2> +09;L4-0@>;L40» (=5 <5=55
>4=>3> D@03<5=B0 ?> 2K1>@C).
0@C156=0O ?@>70 ?5@2>9 ?>;>28=K XIX 2. (>4=> ?@>872545=85 ?> 2K1>@C). !0?@8<5@,
?@>872545=8O -. >D<0=0, . N3>, . %:>BB0 8 4@C385.
20.8. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< ;8B5@0BC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
20.8.1. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< ;8B5@0BC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O 4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288
A B@048F8>==K<8

@>AA89A:8<8

A>F8>:C;LBC@=K<8

8

4CE>2=>-=@02AB25==K<8

F5==>ABO<8,

?@8=OBK<8 2 >1I5AB25 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O 8 A?>A>1AB2CNB ?@>F5AA0< A0<>?>7=0=8O,
A0<>2>A?8B0=8O 8 A0<>@0728B8O, D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8.
20.8.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O ;8B5@0BC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK:
1) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02,
A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2 687=8 A51@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K, 2 B>< G8A;5 2 A>?>AB02;5=88 A

A8BC0F8O<8, >B@06ё==K<8 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE;
=5?@8OB85 ;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88;

?>=8<0=85 @>;8

@07;8G=KE

A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2 687=8 G5;>25:0; ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E, A2>1>40E 8
>1O70==>ABOE 3@0640=8=0, A>F80;L=KE =>@<0E 8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2
?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< ?@8<5@>2 87
;8B5@0BC@K;
?@54AB02;5=85 > A?>A>10E ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9
A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8, 2 B>< G8A;5 A
8A?>;L7>20=85< ?@8<5@>2 87 ;8B5@0BC@K; 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88; 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8;
2) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>A>7=0=85

@>AA89A:>9

3@0640=A:>9

845=B8G=>AB8

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3> O7K:0, 8AB>@88,
:C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88 2 :>=B5:AB5 87CG5=8O ?@>872545=89
@CAA:>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K, 0 B0:65 ;8B5@0BC@ =0@>4>2 $>AA88;
F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC,
B5E=>;>38O<, 1>52K< ?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40, 2 B>< G8A;5 >B@06ё==K< 2
EC4>65AB25==KE ?@>872545=8OE; C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<,
8AB>@8G5A:>4=>4>2, ?@>6820NI8E 2
@>4=>9 AB@0=5, >1@0I0O 2=8<0=85 =0 8E 2>?;>I5=85 2 ;8B5@0BC@5;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0 A >F5=:>9
?>2545=8O 8 ?>ABC?:>2 ?5@A>=0659 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89; 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё
?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0 B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8
?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2;
0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2 CA;>28OE
8=48284C0;L=>3> 8 >1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@88ABL : @07=K< 2840< 8A:CAAB20, B@048F8O< 8 B2>@G5AB2C A2>53> 8 4@C38E
=0@>4>2, ?>=8<0=85 M<>F8>=0;L=>3> 2>7459AB28O 8A:CAAB20, 2 B>< G8A;5 87CG05872545=89;
>A>7=0=85 206=>AB8 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 8 :C;LBC@K :0: A@54AB20 :><2K@065=8O;
?>=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE
B@048F89 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20; AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20;
5) D878G5A:>3>

2>A?8B0=8O,

D>@<8@>20=8O

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8 A 8A?>;L7>20=85< A>1AB25==>3> 687=5==>3> 8 G8B0B5;LA:>3>
>?KB0, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0 =0 74>@>2K9 >1@07 687=8
(74>@>2>5 ?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028;, A10;0=A8@>20==K9 @568< 70=OB89 8 >B4KE0,
@53C;O@=0O D878G5A:0O 0:B82=>ABL);
>A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2,
:C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O D878G5A:>3> ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO, A>1;N45=85 ?@028;
157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B5;
A?>A>1=>ABL

040?B8@>20BLAO :

AB@5AA>2K<

A8BC0F8O< 8

<5=ONI8F80;L=K<,

8=D>@<0F8>==K< 8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B>< G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O
40;L=59H85 F5;8, C<5=85 ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O; C<5=85 >A>7=020BL M<>F8>=0;L=>5
A>AB>O=85 A51O 8 4@C38E, >?8@0OAL =0 ?@8<5@K 87 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, C?@02;OBL
A>1AB25==K< M<>F8>=0;L=K< A>AB>O=85<, AD>@<8@>20==>ABL =02K:0 @5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53>
?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 4@C3>3> G5;>25:0 A >F5=:>9 ?>ABC?:>2 ;8B5@0BC@=KE 35@>52;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
CAB0=>2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9
=0?@02;5==>AB8, A?>A>1=>ABL 8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL B0:>3> @>40
45OB5;L=>ABL;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25
?@8<5=5=8O 87CG05<>3> ?@54<5B=>3> 7=0=8O 8 7=0:>ABLN 35@>52 =0 AB@0=8F0E
;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89;
>A>7=0=85 206=>AB8 >1CG5=8O =0 ?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8 8 @0728B85 =5>1E>483>; 3>B>2=>ABL 040?B8@>20BLAO 2
?@>D5AA8>=0;L=>9 A@545; C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 ?@8
87CG5=88 ?@>872545=89 @CAA:>3> D>;L:;>@0 8 ;8B5@0BC@K, >A>7=0==K9 2K1>@ 8 ?>AB@>5=85
8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2 A CG5B>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE
8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 87 A>F80;L=KE 8 5AB5AB25==KE =0C: 4;O @5H5=8O 7040G 2
>1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 4;O
>:@C60NI59 A@54K;
?>2KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E
?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545, 2
B>< G8A;5 AD>@<8@>20==>5 ?@8 7=0:>872545=8O<8, ?>4=8<0NI8<8
M:>;>38G5A:85 ?@>1;5A>7=0=85 A2>59 @>;8 :0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE

2708<>A2O78 ?@8@>4=>9, B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 A@54K, 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9
45OB5;L=>AB8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
8) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8
A>F80;L=>9 A@54>9 A 8A?>;L7>20=85< 87CG5==KE 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==KE ;8B5@0BC@=KE
?@>872545=89;
>2;045=85 O7K:>2>9 8 G8B0B5;LA:>9 :C;LBC@>9 :0: A@54AB2>< ?>7=0=8O <8@0, >2;045=85
>A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 A CGёB>< A?5F8D8:8 ;8B5@0BC@=>3>
>1@07>20=8O,

CAB0=>2:0

=0

>A?KB0,

=01;N45=89,

?>ABC?:>2

8

AB@5<;5=85

A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O.
9) >15A?5G5=85 040?B0F88 >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9
A@54K:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, A>>B25BAB2CNI8E
254CI59 45OB5;L=>AB8 2>7@0AB0, =>@< 8 ?@028; >1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8 2
3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2:;NG0O A5@<8@>20==K5 ?> ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 @0<:0E A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O A ;N4L<8 87 4@C3>9 :C;LBC@=>9 A@54K;
87CG5=85 8 >F5=:0 A>F80;L=KE @>;59 ?5@A>=0659 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89;
?>B@51=>ABL 2> 2708<>459AB288 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, >B:@KB>ABL >?KBC 8 7=0=8O<
4@C38E, 2 459AB288 2 CA;>28OE =5>?@545;5==>AB8, ?>2KH5=85 C@>2=O A2>59 :>AB8 G5@57
?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 C<5=85 CG8BLAO C 4@C38E ;N459, >A>7=020BL 2 A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8 =>2K5 7=0=8O, =02K:8 8 :>?KB0 4@C38E, 2 2KO2;5=88 8 A2O7K20=88
>1@07>2, =5>1E>48<>ABL 2 D>@<8@>20=88 =>2KE 7=0=89, 2 B>< G8A;5 D>@20BL 8458, ?>=OB8O,
38?>B57K >1 >1J5:B0E 8 O2;5=8OE, 2 B>< G8A;5 @0=55 =58725AB=KE, >A>7=020BL 45D8F8BK A>1AB25==KE
7=0=89 8 :>AB59, ?;0=8@>20BL A2>ё @0728B85, C<5=85 >?5@8@>20BL >A=>2=K<8 ?>=OB8O<8,
B5@<8=0<8 8 ?@54AB02;5=8O<8 2 >1;0AB8 :>=F5?F88 CAB>9G82>3> @0728B8O; 0=0;878@>20BL 8
2KO2;OBL 2708<>A2O78 ?@8@>4K, >1I5AB20 8 M:>=><8:8; >F5=820BL A2>8 459AB28O A CGёB>< 2;8O=8O
=0 >:@C60NICN A@54C, 4>AB865=89 F5;59 8 ?@5>4>;5=8O 2K7>2>2, 2>7<>6=KE 3;>10;L=KE
?>A;54AB289;
A?>A>1=>ABL >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, >F5=820BL ?@>8AE>4OI85 87<5=5=8O 8 8E
?>A;54AB28O, >?8@0OAL =0 687=5==K9 8 G8B0B5;LA:89 >?KB; 2>A?@8=8<0BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N :0:
2K7>2, B@51CNI89 :>=B@<5@, >F5=820BL A8BC0F8N AB@5AA0, :>@@5:B8@>20BL ?@8=8<05@20BL 8 >F5=820BL @8A:8 8 ?>A;54AB28O, D>@<8@>20BL >?KB, =0E>48BL ?>78B82=>5
2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88; 1KBL 3>B>2K< 459AB2>20BL 2 >BACBAB288 30@0=B89 CA?5E0.
20.8.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O ;8B5@0BC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

?>7=020B5;L=K5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
20.8.3.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >1J5:B>2 (EC4>65AB25==KE 8 CG51=KE
B5:AB>2, ;8B5@0BC@=KE 35@>52 8 4@C385) 8 O2;5=89 (;8B5@0BC@=KE =0?@02;5=89, MB0?>2 8AB>@8:>;8B5@0BC@=>3> ?@>F5AA0);
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 8 :;0AA8D8F8@>20BL ;8B5@0BC@=K5
>1J5:BK ?> ACI5AB25==>A=>20=8O 4;O 8E >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O,
>?@545;OBL :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
A CGёB>< ?@54;>65==>9 7040G8 2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205<; ?@54;030BL :@8B5@88 4;O 2KO2;5=8O
70:>=><5@=>AB59 8 ?@>B82>@5G89 A CGёB>< CG51=>9 7040G8;
2KO2;OBL 45D8F8BK 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 CG51=>9
7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 ;8B5@0BC@=KE O2;5=89 8 ?@>F5AA>2;
?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89
?> 0=0;>388; D>@20BL 38?>B57K >1 8E 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 ?@8 @01>B5 A @07=K<8 B8?0<8
B5:AB>2 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB><
A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
20.8.3.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O 2 ;8B5@0BC@=><
>1@07>20=88;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, 8 A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@<8@>20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 ;8B5@0BC@=>3> >1J5:B0 87CG5=8O, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8
7028A8<>AB59 >1J5:B>2 <564C A>1>9;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O
(M:A?5@8<5=B0);

A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, >?KB0, 8AA;54>20=8O; 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE
2K2>4>2 8 >1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2 0=0;>38G=KE
8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E, 2 B>< G8A;5 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE.
20.8.3.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 ;8B5@0BC@=>9 8
4@C3>9 8=D>@<0F88 8;8 40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE
:@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL ;8B5@0BC@=CN 8 4@C3CN
8=D>@<0F8N @07;8G=KE 284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@9 8 4@C3>9
8=D>@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL @5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9
3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL =04ё6=>ABL ;8B5@0BC@=>9 8 4@C3>9 8=D>@<0F88 ?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K<
CG8B5;5< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL MBC 8=D>@<0F8N.
20.8.3.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 8
F5;O<8 >1I5=8O; 2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2, 7=0BL 8
@0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89, =0E>4O 0=0;>388 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE,
8 A=D;8:BK, 25AB8 ?5@53>2>@K;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 :>@@5:B=>
D>@20BL A2>8 2>7@065=8O; 2 E>45 CG51=>3> 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88 704020BL 2>?@>AK ?>
ACI5AB2C >1AC6405<>9 B59 7040G8 8
?>445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O; A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E
CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL @07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=>

?@54AB02;OBL

@57C;LB0BK

M:A?5@8<5=B0, 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0);

2K?>;=5==>3>

>?KB0

(;8B5@0BC@>254G5A:>3>

A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=KE <0B5@80;>2.
20.8.3.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0AB8
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL ?@>1;51@06ё==K5 2 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@5;
>@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E ?@8=OB8O @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 3@C??>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL
A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,
0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB02;OBL

?;0=

459AB289

(?;0=

@50;870F88

=0<5G5==>3>

0;3>@8B<0

@5H5=8O)

8

:>@@5:B8@>20BL ?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1 87CG05<><
;8B5@0BC@=>< >1J5:B5; ?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
20.8.3.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O, M<>F8>=0;L=>3>
8=B5;;5:B0 :0: G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88 2 ;8B5@0BC@=>< >1@07>20=88;
4020BL >F5=:C CG51=>9 A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O; CG8BK20BL :>=B5:AB 8
?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9 7040G8, 040?B8@>20BL
@5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88; 2=>A8BL :>@@5:B82K 2
45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2 8 87<5=82H8EAO A8BC0F89, CAB0=>2;5==KE >H81>:,
2>7=8:H8E B@C4=>AB59, >F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<;
@072820BL A?>A>1=>ABL @07;8G0BL 8 =07K20BL A>1AB25==K5 M<>F88, C?@02;OBL 8<8 8 M<>F8O<8
4@C38E;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89; AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0,
?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>, 0=0;878@CO ?@8<5@K 87 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K;
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A2>8E M<>F89;
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N, @07>B=>H5=8O<8
;8B5@0BC@=KE 35@>52; ?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C 8 B0:>5 65 ?@02> 4@C3>3>;
?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O; ?@>O2;OBL >B:@KB>ABL A515 8 4@C38<; >A>7=020BL
=52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3.
20.8.3.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:

8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 (?0@=>9, 3@C??>2>9, :>;;5:B82=>9) 8 8=48284C0;L=>9
@01>BK ?@8 @5H5=88 :>=:@5B=>9 ?@>1;5:0E ;8B5@0BC@K, >1>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL
?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@< 2708<>459AB28O ?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё
4>AB865=8N: @0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
>1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:; ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL
?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO; ?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK =0 C@>:5 ;8B5@0BC@K 8 2>
2=5C@>G=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89 8 2>7<>6=>AB59
2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K, CG0AB2>20BL 2
3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=89, «<>73>2K5 HBC@;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K; >F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2
>1I89 @57C;LB0B ?> :@8B5@8O<, AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O =0 ;8B5@0BC@=KE
70=OB8OE; A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8 2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85
@57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0
?5@54 3@C??>9.
20.8.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< ;8B5@0BC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O 4>;6=K >15A?5G820BL:
1) ?>=8<0=85 4CE>2=>-=@02AB25==>9 8 :C;LBC@=>9 F5==>AB8 ;8B5@0BC@K 8 5ё @>;8 2
D>@<8@>20=88 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0, C:@5?;5=88 548=AB20 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40
$>AA89A:>9 (545@0F88;
2) ?>=8<0=85 A?5F8D8:8 ;8B5@0BC@K :0: 2840 8A:CAAB20, ?@8=F8?80;L=KE >B;8G89
EC4>65AB25==>3> B5:AB0 >B B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;
3) >2;045=85 C<5=8O<8 MAB5B8G5A:>3> 8 A2>3> 0=0;870 ?@>872545=89 CAB=>3> =0@>4=>3>
B2>@G5AB20

8

EC4>65AB25==>9

;8B5@0BC@K,

C<5=8O<8

2>A?@8=8<0BL,

0=0;878@>20BL,

8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL ?@>G8B0==>5, ?>=8<0BL EC4>65AB25==CN :0@B8=C <8@0, >B@06ё==CN 2
;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE, A CGёB>< =5>4=>7=0G=>AB8 70;>65==KE 2 =8E EC4>65AB25==KE
A2:
>2;045=85 C<5=85< 0=0;878@>20BL ?@>872545=85 2 548=AB25 D>@45@60=8O, >?@545;OBL
B5<0B8:C 8 ?@>1;5<0B8:C ?@>872545=8O, @>4>2CN 8 60=@>2CN ?@8=04;56=>ABL ?@>872545=8O;
2KO2;OBL

?>78F8N

35@>O,

?>25AB2>20B5;O,

@0AA:07G8:0,

02B>@A:CN

?>78F8N,

CG8BK20O

EC4>65AB25==K5 >A>15==>AB8 ?@>872545=8O 8 2>?;>Iё==K5 2 =ё< @50;88; E0@0:B5@87>20BL
02B>@A:89 ?0D>A; 2KO2;OBL >A>15==>AB8 O7K:0 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8
?@>708G5A:>9 @5G8;
>2;045=85 B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=K<8 ?>=OB8O<8 8 8A?>;L7>20=85 8E 2 ?@>F5AA5 0=0;870,
8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89 8 >D>@<;5=8O A>1AB25==KE >F5=>: 8 =01;N45=89 (EC4>65AB25==0O

;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>; ?@>70 8 ?>M78O; EC4>65AB25==K9 >1@07; D0:B 8 2K<0=B87<, @50;87<), @>4K (;8@8:0, M?>A,
4@0<0), 60=@K (@0AA:07, ?@8BG0, ?>25ABL, @><0=, :><548O, 4@0<0, B@03548O, ?>M<0, 10A=O, 10;;040,
?5A=O, >40, M;538O, ?>A;0=85, >B@K2>:, A>=5B, M?83@0<<0, ;8@>M?8G5A:85 (?>M<0, 10;;040); D>@<0 8
A>45@60=85

;8B5@0BC@=>3>

?@>872545=8O;

B5<0,

845O,

?@>1;5<0B8:0,

?0D>A

(35@>8G5A:89,

B@038G5A:89, :><8G5A:89); AN65B, :>78F8O, M?83@0D; AB0488 @0728B8O 459AB28O (M:A?>78F8O,
702O7:0, @0728B85 459AB28O, :C;L<8=0F8O, @072O7:0, M?8;>3); 02B>@A:>5 >BABC?;5=85, :>=D;8:B);
A8AB5<0 >1@07>2; >1@07 02B>@0, ?>25AB2>20B5;L, @0AA:07G8:, ;8B5@0BC@=K9 35@>9 (?5@A>=06),
;8@8G5A:89 35@>9, ;8@8G5A:89 ?5@A>=06; @5G520O E0@0:B5@8AB8:0 35@>O; @5?;8:0, 480;>3, <>=>;>3;
@5<0@:0; ?>@B@5B, ?59706, 8=B5@L5@, EC4>65AB25==0O 45B0;L, A8<2>;, ?>4B5:AB, ?A8E>;>387<; A0B8@0,
N<>@, 8@>=8O, A0@:07<, 3@>B5A:; M?8B5B, <5B0D>@0, A@02=5=85, >;8F5B2>@5=85, 38?5@1>;0; 0=B8B570,
0;;53>@8O, @8B>@8G5A:89 2>?@>A, @8B>@8G5A:>5 2>A:;8F0=85, 8=25@A8O; ?>2B>@, 0=0D>@0; C<>;G0=85,
?0@0;;5;87<, 72C:>?8AL (0;;8B5@0F8O, 0AA>=0=A), AB8;L; AB8E 8 ?@>70; AB8E>B2>@=K9 <5B@ (E>@59,
O<1, 40:B8;L, 0D0; 0D>@87<;
>2;045=85 C<5=85< @0AA<0B@820BL 87CG5==K5 ?@>872545=8O 2 @0<:0E 8AB>@8:>-;8B5@0BC@=>3>
?@>F5AA0 (>?@545;OBL 8 CG8BK20BL ?@8 0=0;875 ?@8=04;56=>ABL ?@>872545=8O : 8AB>@8G5A:>?@545;ё==>2;045=85 C<5=85< 2KO2;OBL A2O7L <564C 206=59H8<8 D0:B0<8 18>3@0D88 ?8A0B5;59 (2 B><
G8A;5 .%. @81>54>20, .%. #CH:8=0,

... 5@<>=B>20, !.. >3>;O) 8 >A>15==>ABO<8

8AB>@8G5A:>9 M?>E8, 02B>@A:>3> <8@>2>77@5=8O, ?@>1;5<0B8:8 ?@>872545=89;
>2;045=85 C<5=85< A>?>AB02;OBL ?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK (A CGёB>< 2=CB@8B5:AB>2KE 8
<56B5:AB>2KE A2O759), >1@07K ?5@A>=0659, ;8B5@0BC@=K5 O2;5=8O 8 D0:BK, AN65BK @07=KE
;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, B51;54K B5:AB0;
>2;045=85 C<5=85< A>?>AB02;OBL 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (682>?8AL, );
4) A>25@H5=AB2>20=85 C<5=8O 2K@078B5;L=> (A CGёB>< 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59
>1CG0NI8EAO) G8B0BL, 2 B>< G8A;5 =087CABL, =5 <5=55 12 ?@>872545=89 8 (8;8) D@03<5=B>2;
5) >2;045=85 C<5=85< ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO ?>4@>1=K9,
A60BK9, 2K1>@>G=K9, B2>@G5A:89 ?5@5A:07, >B25G0BL =0 2>?@>AK ?> ?@>G8B0==>872545=8N 8
D>@20BL 2>?@>AK : B5:ABC;
6) @0728B85 C<5=8O CG0AB2>20BL 2 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, 2 48A:CAA88 =0
;8B5@0BC@=K5 B5>B=>A8BL A>1AB25==CN ?>78F8N A ?>78F859 02B>@0 8 <=5=8O<8 CG0AB=8:>2
48A:CAA88, 4020BL 0@3C<5=B8@>20==CN >F5=:C ?@>G8B0==>25@H5=AB2>20=85 C<5=8O A>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2,
?8A0BL A>G8=5=85-@0AAC645=85 ?> 7040==>9 B5<5 A 8A?>;L7>20=85< ?@>G8B0==KE ?@>872545=89 (=5

<5=55 250 A;>2), 0==>B0F89, >B7K2>2, @5F5=789; ?@8<5=OBL @07;8G=K5 284K F8B8@>20=8O; ?@>2>48BL
AAK;:8 =0 8AB>G=8: 8=D>@<0F88; @540:B8@>20BL A>1AB25==K5 8 GC685 ?8AL<5==K5 B5:ABK;
8) >2;045=85 C<5=8O<8 A0<>AB>OB5;L=>9 8=B5@?@5B0F88 8 >F5=:8 B5:ABC0;L=> 87CG5==KE
EC4>65AB25==KE ?@>872545=89 4@52=5@CAA:>9, :;0AA8G5A:>9 @CAA:>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K 8
A>2@5<5==KE 02B>@>2 (2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< <5B>4>2 A2>3> GB5=8O 8 MAB5B8G5A:>3>
0=0;870): «%;>2> > ?>;:C 3>@525»; AB8E>B2>@5=8O

.. ><>=>A>20, .$. 5@6028=0; :><548O ..

(>=2878=0 «!54>@>A;L»; ?>25ABL !. . 0@0<78=0 «54=0O 870»; 10A=8 .. @K;>20;
AB8E>B2>@5=8O 8 10;;04K .. C:>2A:>3>; :><548O .%. @81>54>20 «>@5 >B C<0», ?@>872545=8O
.%. #CH:8=0: AB8E>B2>@5=8O, ?>M<0 « 54=K9 2A04=8:», @><0= 2 AB8E0E «235=89 "=538=», @><0=
«0?8B0=A:0O 4>G:0», ?>25ABL «%B0=F8>==K9 A<>B@8B5;L»; ?@>872545=8O

... 5@<>=B>20:

AB8E>B2>@5=8O, «#5A=O ?@> F0@O 20=0 0A8;L528G0, <>;>4>3> >?@8G=8:0 8 C40;>3> :C?F0
0;0H=8:>20», ?>M<0 « FK@8», @><0= «5@>9 =0H53> 2@5<5=8»; ?@>872545=8O !.. >3>;O:
:><548O «$5287>@», ?>25ABL «,8=5;L», ?>M<0 « ё@B2K5 4CH8»; AB8E>B2>@5=8O (.. &NBG520, ..
(5B0, !.. !5:@0A>20;

.. %0;BK:>20--54@8=0 «#>25ABL > B><, :0: >48= 2

?@>:>@<8;»; ?> >4=>872545=8N (?> 2K1>@C) ?8A0B5;59: (. . >AB>52A:89, .%. &C@35=52,
.!. &>;AB>9, !.%. 5A:>2; @0AA:07K .#. +5E>20; AB8E>B2>@5=8O .. C=8=0, .. ;>:0, ..
0O:>2A:>3>, %.. A5=8=0, .. E<0B>2>9,

.. *25B052>9, ".-.

@0AA:07K .!. &>;AB>3> «$CAA:89 E0@0:B5@»,

0=45;LHB0<0, .. #0AB5@=0:0,

.. ,>;>E>20 «%C4L10 G5;>25:0», «>=A:85

@0AA:07K», ?>M<0 .&. &20@4>2A:>3> «0A8;89 &ё@:8=» (871@0==K5 3;02K); @0AA:07K . . ,C:H8=0:
«+C48:», «%B5=L:0 $078=»; @0AA:07 .. %>;65=8FK=0 « 0B@ё=8= 42>@», @0AA:07 .. $0A?CB8=0
«'@>:8 D@0=FC7A:>3>»; ?> >4=>872545=8N (?> 2K1>@C) .#. #;0B>=>20,

.. C;30:>20;

?@>872545=8O ;8B5@0BC@K 2B>@>9 ?>;>28=K XX3XXI 2.: =5 <5=55 B@ёE ?@>708:>2 ?> 2K1>@C (2 B><
G8A;5 (.. 1@0<>2, +.&. 9B<0B>2, .#. AB0DL52, .. 5;>2, (.. A:0=45@, ..#. 070:>2, ..
!>A>2, .!. 8 .!. %B@C30F:85, .(. &5=4@O:>2); =5 <5=55 B@ёE ?>MB>2 ?> 2K1>@C (2 B>< G8A;5 $..
0<70B>2, ".(. 5@33>;LF, .. @>4A:89, .. >7=5A5=A:89, .%. KA>F:89, .. 2BCH5=:>, !..
01>;>F:89, ..#. C7=5F>2, .%. CH=5@, .,. ":C46020, $.. $>645AB25=A:89, !. . $C1F>2);
><5@0,

. %5@20=B5A0, '. ,5:A?8@0;

9) ?>=8<0=85 206=>AB8 GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 CAB=>3> =0@>4=>3> B2>@G5AB20 8
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K :0: A?>A>10 ?>7=0=8O <8@0, 8AB>G=8:0 M<>F8>=0;L=KE 8 MAB5B8G5A:8E
2?5G0B;5=89, 0 B0:65 A@54AB20 A>1AB25==>3> @0728B8O;
10) @0728B85 C<5=8O ?;0=8@>20BL A>1AB25==>5 GB5=85, D>@<8@>20BL 8 >1>30I0BL A2>9 :@C3
GB5=8O, 2 B>< G8A;5 70 AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K;
11) D>@<8@>20=85 C<5=8O CG0AB2>20BL 2 ?@>5:B=>9 8;8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 (A
?@8>1@5B5=85< >?KB0 ?C1;8G=>3> ?@54AB02;5=8O ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2);
12) >2;045=85 C<5=85< 8A?>;L7>20BL A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>A?@02>G=K5 A8AB5==>9 D>@<5, ?>418@0BL ?@>25@5==K5 8AB>G=8:8 2 181;8>B5G=KE

D>=40E, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0 25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2, 2:;NGё==KE 2 D545@0;L=K9
?5@5G5=L, 4;O 2K?>;=5=8O CG51=>9 7040G8; ?@8<5=OBL 8=D>@<0F8>==>-:><==K5
B5E=>;>388 (40;55 3 &), A>1;N40BL ?@028;0 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8.
20.8.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O ;8B5@0BC@K.  :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
1) =0G0;L=K< ?@54AB02;5=8O< >1 >1I5G5;>25G5A:>9 F5==>AB8 ;8B5@0BC@K 8 5ё @>;8 2
2>A?8B0=88 ;N128 : $>48=5 8 4@C61K <564C =0@>40<8 $>AA89A:>9 (545@0F88;
2) ?>=8<0BL, GB> ;8B5@0BC@0 4 MB> 284 8A:CAAB20 8 GB> EC4>65AB25==K9 B5:AB >B;8G05BAO >B
B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;
3) 2;045BL M;5<5=B0@=K<8 C<5=8O<8 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8
>F5=820BL ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O:
>?@545;OBL B5872545=8O, 8<5BL =0G0;L=K5 ?@54AB02;5=8O > @>40E 8
60=@0E ;8B5@0BC@K; E0@0:B5@87>20BL 35@>52-?5@A>=0659, 4020BL 8E A@02=8B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8;
2KO2;OBL M;5<5=B0@=K5 >A>15==>AB8 O7K:0 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8
?@>708G5A:>9 @5G8;
?>=8<0BL A2>5 =0?>;=5=85 B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89 8 CG8BLAO 8A?>;L7>20BL 2
?@>F5AA5 0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89 B0:8E B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89, :0:
EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>; ?@>70 8 ?>M78O; EC4>65AB25==K9 >1@07;
;8B5@0BC@=K5 60=@K (=0@>4=0O A:07:0, ;8B5@0BC@=0O A:07:0, @0AA:07, ?>25ABL, AB8E>B2>@5=85, 10A=O);
B5<0, 845O, ?@>1;5<0B8:0; AN65B, :>78F8O; ;8B5@0BC@=K9 35@>9 (?5@A>=06), @5G520O
E0@0:B5@8AB8:0 ?5@A>=0659; ?>@B@5B, ?59706, EC4>65AB25==0O 45B0;L; M?8B5B, A@02=5=85, <5B0D>@0,
>;8F5B2>@5=85; 0;;53>@8O; @8B<, @8D<0;
A>?>AB02;OBL B5872545=89, >1@07K ?5@A>=0659;
A>?>AB02;OBL A ?><>ILN CG8B5;O 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O
D>;L:;>@0 8 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (A CGёB><
2>7@0AB0, ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO);
4) 2K@078B5;L=> G8B0BL, 2 B>< G8A;5 =087CABL (=5 <5=55 5 ?>MB8G5A:8E ?@>872545=89, =5
2KCG5==KE @0=55), ?5@54020O ;8G=>5 >B=>H5=85 : ?@>872545=8N (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O 8
8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO);
5) ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO ?>4@>1=K9, A60BK9, 2K1>@>G=K9
?5@5A:07, >B25G0BL =0 2>?@>AK ?> ?@>G8B0==>872545=8N 8 A ?><>ILN CG8B5;O D>@20BL
2>?@>AK : B5:ABC;
6) CG0AB2>20BL 2 15A545 8 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, ?>418@0BL 0@3C<5=BK 4;O
>F5=:8 ?@>G8B0==>3> (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO);
7) A>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2 >1Jё<>< =5 <5=55 70 A;>2 (A
CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO);

8) 2;045BL =0G0;L=K<8 C<5=8O<8 8=B5@?@5B0F88 8 >F5=:8 B5:ABC0;L=> 87CG5==KE
?@>872545=89 D>;L:;>@0 8 ;8B5@0BC@K;
9) >A>7=020BL 206=>ABL GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 CAB=>3> =0@>4=>3> B2>@G5AB20 8
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 4;O ?>7=0=8O <8@0, D>@<8@>20=8O M<>F8>=0;L=KE 8 MAB5B8G5A:8E
2?5G0B;5=89, 0 B0:65 4;O A>1AB25==>3> @0728B8O;
10) ?;0=8@>20BL A ?><>ILN CG8B5;O A>1AB25==>5 GB5=85, @0AH8@OBL A2>9 :@C3 GB5=8O, 2 B><
G8A;5 70 AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K 4;O 45B59 8 ?>4@>AB:>2;
11) CG0AB2>20BL 2 A>740=88 M;5<5=B0@=KE CG51=KE ?@>5:B>2 ?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O 8
CG8BLAO ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL 8E @57C;LB0BK (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO);
12) 2;045BL =0G0;L=K<8 C<5=8O<8 8A?>;L7>20BL A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 2
M;5:B@>==>9 D>@<5; ?>;L7>20BLAO ?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O M;5:B@>==K<8 181;8>B5:0<8 8 4@C38<8
A?@02>G=K<8 <0B5@80;0<8, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0 25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2,
2:;NGё==KE 2 D545@0;L=K9 ?5@5G5=L.
20.8.6. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O ;8B5@0BC@K.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
1) ?>=8<0BL >1I5G5;>25G5A:CN 8 4CE>2=>-=@02AB25==CN F5==>ABL ;8B5@0BC@K, >A>7=020BL 5ё
@>;L 2 2>A?8B0=88 ;N128 : $>48=5 8 C:@5?;5=88 548=AB20 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA89A:>9
(545@0F88;
2)

?>=8<0BL

>A>15==>AB8

;8B5@0BC@K

:0:

2840

A;>25A=>3>

8A:CAAB20,

>B;8G0BL

EC4>65AB25==K9 B5:AB >B B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;
3) >ACI5AB2;OBL M;5<5=B0@=K9 A2>9 8 MAB5B8G5A:89 0=0;87 ?@>872545=89 D>;L:;>@0 8
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K; 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL
?@>G8B0==>5 (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO): >?@545;OBL B5872545=8O,

>A=>2=K5

2>?@>AK,

?>4=OBK5

02B>@><;

C:07K20BL

@>4>2CN

8

60=@>2CN

?@8=04;56=>ABL ?@>872545=8O, 2KO2;OBL ?>78F8N 35@>O 8 02B>@A:CN ?>78F8N, E0@0:B5@87>20BL
35@>52-?5@A>=0659, 4020BL 8E A@02=8B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8, 2KO2;OBL >A=>2=K5 >A>15==>AB8 O7K:0
EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8 ?@>708G5A:>9 @5G8;
4) ?>=8<0BL ACI=>ABL B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89 8 CG8BLAO 8A?>;L7>20BL 8E 2 ?@>F5AA5
0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89, >D>@<;5=8O A>1AB25==KE >F5=>: 8 =01;N45=89:
EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>, ?@>70 8 ?>M78O, EC4>65AB25==K9 >1@07,
@>4K (;8@8:0, M?>A), 60=@K (@0AA:07, ?>25ABL, @><0=, 10A=O, ?>A;0=85), D>@<0 8 A>45@60=85
;8B5@0BC@=>3> ?@>872545=8O; B5<0, 845O, ?@>1;5<0B8:0, AN65B, :>78F8O; AB0488 @0728B8O
459AB28O: M:A?>78F8O, 702O7:0, @0728B85 459AB28O, :C;L<8=0F8O, @072O7:0; ?>25AB2>20B5;L,
@0AA:07G8:, ;8B5@0BC@=K9 35@>9 (?5@A>=06), ;8@8G5A:89 35@>9, @5G520O E0@0:B5@8AB8:0 35@>O,
?>@B@5B,

?59706,

EC4>65AB25==0O

45B0;L,

N<>@,

8@>=8O,

M?8B5B,

<5B0D>@0,

A@02=5=85,

>;8F5B2>@5=85, 38?5@1>;0; 0=B8B570, 0;;53>@8O, AB8E>B2>@=K9 <5B@ (E>@59, O<1), @8B<, @8D<0,
AB@>D0;
5) 2K45;OBL 2 ?@>872545=8OE M;5<5=BK EC4>65AB25==>9 D>@1=0@C6820BL A2O78 <564C
=8<8;
6) A>?>AB02;OBL

?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK,

>1@07K ?5@A>=0659, AN65BK

@07=KE

;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, B51;5< 2>7@0AB0 8 ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O
>1CG0NI8EAO);
7) A>?>AB02;OBL A ?><>ILN CG8B5;O 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (682>?8AL, );
8) 2K@078B5;L=> G8B0BL AB8E8 8 ?@>7C, 2 B>< G8A;5 =087CABL (=5 <5=55 7 ?>MB8G5A:8E
?@>872545=89, =5 2KCG5==KE @0=55), ?5@54020O ;8G=>5 >B=>H5=85 : ?@>872545=8N (A CGёB><
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O, 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO);
9) ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO ?>4@>1=K9, A60BK9, 2K1>@>G=K9,
B2>@G5A:89 ?5@5A:07, >B25G0BL =0 2>?@>AK ?> ?@>G8B0==>872545=8N 8 A ?><>ILN CG8B5;O
D>@20BL 2>?@>AK : B5:ABC;
10) CG0AB2>20BL 2 15A545 8 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, 4020BL 0@3C<5=B8@>20==CN
>F5=:C ?@>G8B0==>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2 (>1Jё<>< =5 <5=55 100
A;>2), ?8A0BL

A>G8=5=85-@0AAC645=85 ?> 7040==>9

B5<5

A 8A?>;L7>20=85< ?@>G8B0==KE

?@>872545=89, 0==>B0F89, >B7K2>2;
12) 2;045BL C<5=8O<8 8=B5@?@5B0F88 8 >F5=:8 B5:ABC0;L=> 87CG5==KE ?@>872545=89
D>;L:;>@0, 4@52=5@CAA:>9, @CAA:>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K 8 A>2@5<5==KE 02B>@>2 A
8A?>;L7>20=85< <5B>4>2 A2>3> GB5=8O 8 MAB5B8G5A:>3> 0=0;870;
13) >A>7=020BL 206=>ABL GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 CAB=>3> =0@>4=>3> B2>@G5AB20 8
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 4;O ?>7=0=8O <8@0, D>@<8@>20=8O M<>F8>=0;L=KE 8 MAB5B8G5A:8E
2?5G0B;5=89, 0 B0:65 4;O A>1AB25==>3> @0728B8O;
14) ?;0=8@>20BL A>1AB25==>5 GB5=85, >1>30I0BL A2>9 :@C3 GB5=8O ?> @5:><5=40F8O< CG8B5;O,
2 B>< G8A;5 70 AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K 4;O 45B59 8 ?>4@>AB:>2;
15) @072820BL C<5=8O :>;;5:B82=>9 ?@>5:B=>9 8;8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 ?>4
@C:>2>4AB2>< CG8B5;O 8 CG8BLAO ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK;
16) @072820BL C<5=85 8A?>;L7>20BL A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 2 M;5:B@>==>9 D>@<5;
?>;L7>20BLAO ?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O M;5:B@>==K<8 181;8>B5:0<8 8 4@C38<8 A?@02>G=K<8
<0B5@80;0<8, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0 25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2, 2:;NGё==KE 2
D545@0;L=K9 ?5@5G5=L.
20.8.7. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O ;8B5@0BC@K.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5

>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
1) ?>=8<0BL >1I5G5;>25G5A:CN 8 4CE>2=>-=@02AB25==CN F5==>ABL ;8B5@0BC@K, >A>7=020BL 5ё
@>;L 2 2>A?8B0=88 ;N128 : $>48=5 8 C:@5?;5=88 548=AB20 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA89A:>9
(545@0F88;
2) ?>=8<0BL A?5F8D8:C ;8B5@0BC@K :0: 2840 A;>25A=>3> 8A:CAAB20, 2KO2;OBL >B;8G8O
EC4>65AB25==>3> B5:AB0 >B B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;
3) ?@>2>48BL A2>9 8 MAB5B8G5A:89 0=0;87 ?@>872545=89 D>;L:;>@0 8 EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K, 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL ?@>G8B0==>5 (A CGёB><
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO), ?>=8<0BL, GB> 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE >B@065=0
EC4>65AB25==0O :0@B8=0 <8@0:
0=0;878@>20BL ?@>872545=85 2 548=AB25 D>@45@60=8O; >?@545;OBL B51;5<0B8:C ?@>872545=8O, 53> @>4>2CN 8 60=@>2CN ?@8=04;56=>ABL; 2KO2;OBL ?>78F8N
35@>O, @0AA:07G8:0 8 02B>@A:CN ?>78F8N, CG8BK20O EC4>65AB25==K5 >A>15==>AB8 ?@>872545=8O;
E0@0:B5@87>20BL 35@>52-?5@A>=0659, 4020BL 8E A@02=8B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8, >F5=820BL A8AB5=0659; >?@545;OBL >A>15==>AB8 :>78F88 8 >A=>2=>9 :>=D;8:B ?@>872545=8O; >1JOA=OBL
A2>ё ?>=8<0=85 =@02AB25==>-D8;>A>DA:>9, A>F80;L=>-8AB>@8G5A:>9 8 MAB5B8G5A:>9 ?@>1;5<0B8:8
?@>872545=89 (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO); 2KO2;OBL >A=>2=K5 >A>15==>AB8
O7K:0 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8 ?@>708G5A:>9 @5G8, =0E>48BL >A=>2=K5
87>1@078B5;L=>-2K@078B5;L=K5 A@54AB20, E0@0:B5@=K5 4;O B2>@G5A:>9 <0=5@K ?8A0B5;O, >?@545;OBL
8E EC4>65AB25==K5 DC=:F88;
?>=8<0BL ACI=>ABL 8 M;5<5=B0@=K5 A2K5 DC=:F88 B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89 8
CG8BLAO A0<>AB>OB5;L=> 8A?>;L7>20BL 8E 2 ?@>F5AA5 0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89,
>D>@<;5=8O A>1AB25==KE >F5=>: 8 =01;N45=89 (EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5
B2>@G5AB2>, ?@>70 8 ?>M78O; EC4>65AB25==K9 >1@07; @>4K (;8@8:0, M?>A), 60=@K (@0AA:07, ?>25ABL,
@><0=, ?>A;0=85, ?>M<0, ?5A=O); D>@<0 8 A>45@60=85 ;8B5@0BC@=>3> ?@>872545=8O; B5<0, 845O,
?@>1;5<0B8:0; ?0D>A (35@>8G5A:89, ?0B@8>B8G5A:89, 3@0640=A:89 8 4@C385); AN65B, :>78F8O,
M?83@0D; AB0488 @0728B8O 459AB28O (M:A?>78F8O, 702O7:0, @0728B85 459AB28O, :C;L<8=0F8O, @072O7:0);
02B>@, ?>25AB2>20B5;L, @0AA:07G8:, ;8B5@0BC@=K9 35@>9 (?5@A>=06), ;8@8G5A:89 35@>9, @5G520O
E0@0:B5@8AB8:0 35@>O; ?>@B@5B, ?59706, 8=B5@L5@, EC4>65AB25==0O 45B0;L; N<>@, 8@>=8O, A0B8@0;
M?8B5B,

<5B0D>@0,

A@02=5=85;

>;8F5B2>@5=85,

38?5@1>;0;

0=B8B570,

0;;53>@8O;

0=0D>@0;

AB8E>B2>@=K9 <5B@ (E>@59, O<1, 40:B8;L, 0D0);
2K45;OBL 2 ?@>872545=8OE M;5<5=BK EC4>65AB25==>9 D>@1=0@C6820BL A2O78 <564C
=8<8;
A>?>AB02;OBL ?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK, >1@07K ?5@A>=0659, AN65BK @07=KE ;8B5@0BC@=KE
?@>872545=89, B51;565AB25==K5 ?@8ёA>15==>AB8 O7K:0;

A>?>AB02;OBL 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (682>?8AL, );
4) 2K@078B5;L=> G8B0BL AB8E8 8 ?@>7C, 2 B>< G8A;5 =087CABL (=5 <5=55 9 ?>MB8G5A:8E
?@>872545=89, =5 2KCG5==KE @0=55), ?5@54020O ;8G=>5 >B=>H5=85 : ?@>872545=8N (A CGёB><
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O, 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO);
5) ?5@5A:07K20BL ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO @07;8G=K5 284K ?5@5A:07>2, >B25G0BL
=0 2>?@>AK ?> ?@>G8B0==>872545=8N 8 A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL 2>?@>AK : B5:ABC;
?5@5A:07K20BL AN65B;
6) CG0AB2>20BL 2 15A545 8 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, A>>B=>A8BL A>1AB25==CN
?>78F8N A ?>78F859 02B>@0, 4020BL 0@3C<5=B8@>20==CN >F5=:C ?@>G8B0==>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2 (>1Jё<>< =5 <5=55 150 A;>2),
?8A0BL A>G8=5=85-@0AAC645=85 ?> 7040==>9 B5<5 A 8A?>;L7>20=85< ?@>G8B0==KE ?@>872545=89, ?>4
@C:>2>4AB2>< CG8B5;O CG8BLAO 8A?@02;OBL 8 @540:B8@>20BL A>1AB25==K5 ?8AL<5==K5 B5:ABK;
A>18@0BL <0B5@80; 8 >1@010BK20BL 8=D>@<0F8N, =5>1E>48AB02;5=8O ?;0=0, B01;8FK,
AE5:;040, :>=A?5:B0, 0==>B0F88, MAA5, ;8B5@0BC@=>-B2>@G5A:>9 @01>BK =0 A0<>AB>OB5;L=> 8;8
?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O 2K1@0==CN ;8B5@0BC@=CN 8;8 ?C1;8F8AB8G5A:CN B5AB>OB5;L=> 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL B5:ABC0;L=> 87CG5==K5 EC4>65AB25==K5
?@>872545=8O 4@52=5@CAA:>9, @CAA:>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K 8 A>2@5<5==KE 02B>@>2 A
8A?>;L7>20=85< <5B>4>2 A2>3> GB5=8O 8 MAB5B8G5A:>3> 0=0;870;
9) ?>=8<0BL 206=>ABL GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 D>;L:;>@0 8 EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K 4;O A0<>AB>OB5;L=>3> ?>7=0=8O <8@0, @0728B8O A>1AB25==KE M<>F8>=0;L=KE 8
MAB5B8G5A:8E 2?5G0B;5=89;
10) ?;0=8@>20BL A2>ё GB5=85, >1>30I0BL A2>9 :@C3 GB5=8O ?> @5:><5=40F8O< CG8B5;O 8
>1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 70 AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K 4;O 45B59 8 ?>4@>AB:>2;
11) CG0AB2>20BL 2 :>;;5:B82=>9 8 8=48284C0;L=>9 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8 8 ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK;
12) @072820BL C<5=85 8A?>;L7>20BL M=F8:;>?5488, A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 2
M;5:B@>==>9 D>@<5, A0<>AB>OB5;L=> ?>;L7>20BLAO M;5:B@>==K<8 181;8>B5:0<8 8 4@C38<8
A?@02>G=K<8 <0B5@80;0<8, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0 25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2,
2:;NGё==KE 2 D545@0;L=K9 ?5@5G5=L.
20.8.8. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O ;8B5@0BC@K.  :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
1) ?>=8<0BL 4CE>2=>-=@02AB25==CN F5==>ABL ;8B5@0BC@K, >A>7=020BL 5ё @>;L 2 2>A?8B0=88
?0B@8>B87<0 8 C:@5?;5=88 548=AB20 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA89A:>9 (545@0F88;
2) ?>=8<0BL A?5F8D8:C ;8B5@0BC@K :0: 2840 A;>25A=>3> 8A:CAAB20, 2KO2;OBL >B;8G8O
EC4>65AB25==>3> B5:AB0 >B B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;

3) ?@>2>48BL
EC4>65AB25==>9

A0<>AB>OB5;L=K9

;8B5@0BC@K,

A2>9

8

MAB5B8G5A:89

0=0;87

?@>872545=89

2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8

>F5=820BL

?@>G8B0==>5 (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO), ?>=8<0BL =5>4=>7=0G=>ABL
EC4>65AB25==KE A2, 70;>65==KE 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE:
0=0;878@>20BL ?@>872545=85 2 548=AB25 D>@45@60=8O, >?@545;OBL B5<0B8:C 8
?@>1;5<0B8:C ?@>872545=8O, 53> @>4>2CN 8 60=@>2CN ?@8=04;56=>ABL, 2KO2;OBL ?>78F8N 35@>O,
?>25AB2>20B5;O, @0AA:07G8:0 8 02B>@A:CN ?>78F8N, CG8BK20O EC4>65AB25==K5 >A>15==>AB8
?@>872545=8O 8 >B@06ё==K5 2 =ё< @50;88; E0@0:B5@87>20BL 35@>52-?5@A>=0659, 4020BL 8E
A@02=8B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8, >F5=820BL A8AB51@07>2; 2KO2;OBL >A>15==>AB8 :>78F88 8
>A=>2=>9 :>=D;8:B ?@>872545=8O; E0@0:B5@87>20BL 02B>@A:89 ?0D>A; 2KO2;OBL 8 >A@@A:>9 >F5=:8 35@>52, A>1KB89, E0@0:B5@ 02B>@A:8E 2708<>>B=>H5=89 A G8B0B5;5< :0: 04@5A0B><
?@>872545=8O; >1JOA=OBL A2>ё ?>=8<0=85 =@02AB25==>-D8;>A>DA:>9, A>F80;L=>-8AB>@8G5A:>9 8
MAB5B8G5A:>9

?@>1;5<0B8:8 ?@>872545=89 (A CGёB>< 2>7@0AB0 8

;8B5@0BC@=>3> @0728B8O

>1CG0NI8EAO); 2KO2;OBL O7K:>2K5 >A>15==>AB8 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8
?@>708G5A:>9 @5G8, =0E>48BL >A=>2=K5 87>1@078B5;L=>-2K@078B5;L=K5 A@54AB20, E0@0:B5@=K5 4;O
B2>@G5A:>9 <0=5@K 8 AB8;O ?8A0B5;O, >?@545;OBL 8E EC4>65AB25==K5 DC=:F88;
2;045BL ACI=>ABLN 8 ?>=8<0=85< A2KE DC=:F89 B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89 8
A0<>AB>OB5;L=> 8A?>;L7>20BL 8E 2 ?@>F5AA5 0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89, >D>@<;5=8O
A>1AB25==KE >F5=>: 8 =01;N45=89 (EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>; ?@>70
8 ?>M78O; EC4>65AB25==K9 >1@07, D0:B, 2K4K (;8@8:0, M?>A, 4@0<0), 60=@K (@0AA:07,
?>25ABL, @><0=, 10;;040, ?>A;0=85, ?>M<0, ?5A=O, A>=5B, ;8@>M?8G5A:85 (?>M<0, 10;;040), D>@<0 8
A>45@60=85

;8B5@0BC@=>3>

?@>872545=8O,

B5<0,

845O,

?@>1;5<0B8:0;

?0D>A

(35@>8G5A:89,

?0B@8>B8G5A:89, 3@0640=A:89 8 4@C385), AN65B, :>78F8O, M?83@0D, AB0488 @0728B8O 459AB28O
(M:A?>78F8O, 702O7:0, @0728B85 459AB28O, :C;L<8=0F8O, @072O7:0); :>=D;8:B, A8AB5<0 >1@07>2, 02B>@,
?>25AB2>20B5;L,

@0AA:07G8:,

;8B5@0BC@=K9

35@>9

(?5@A>=06),

;8@8G5A:89

35@>9,

@5G520O

E0@0:B5@8AB8:0 35@>O; ?>@B@5B, ?59706, 8=B5@L5@, EC4>65AB25==0O 45B0;L, A8<2>;; N<>@, 8@>=8O,
A0B8@0, A0@:07<, 3@>B5A:, M?8B5B, <5B0D>@0, A@02=5=85; >;8F5B2>@5=85, 38?5@1>;0; 0=B8B570,
0;;53>@8O, 0=0D>@0; 72C:>?8AL (0;;8B5@0F8O, 0AA>=0=A); AB8E>B2>@=K9 <5B@ (E>@59, O<1, 40:B8;L,
0D0; 0D>@87<);
@0AA<0B@820BL >B45;L=K5 87CG5==K5 ?@>872545=8O 2 @0<:0E 8AB>@8:>-;8B5@0BC@=>3>
?@>F5AA0 (>?@545;OBL 8 CG8BK20BL ?@8 0=0;875 ?@8=04;56=>ABL ?@>872545=8O : 8AB>@8G5A:>?@545;ё==>872545=8OE M;5<5=BK EC4>65AB25==>9 D>@1=0@C6820BL A2O78 <564C
=8<8, >?@545;OBL @>4>-60=@>2CN A?5F8D8:C 87CG5==>3> EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O;

A>?>AB02;OBL ?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK, >1@07K ?5@A>=0659, ;8B5@0BC@=K5 O2;5=8O 8
D0:BK, AN65BK @07=KE ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, B51;565AB25==K5
?@8ё4K B5:AB0, >A>15==>AB8 O7K:0;
4) A>?>AB02;OBL 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (87>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>, , D>B>8A:CAAB2>, :> G8B0BL AB8E8 8 ?@>7C, 2 B>< G8A;5 =087CABL (=5 <5=55 11 ?>MB8G5A:8E
?@>872545=89, =5 2KCG5==KE @0=55), ?5@54020O ;8G=>5 >B=>H5=85 : ?@>872545=8N (A CGёB><
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O, 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO);
6) ?5@5A:07K20BL 87CG5==>5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO
@07;8G=K5 284K ?5@5A:07>2, >1AB>OB5;L=> >B25G0BL =0 2>?@>AK 8 A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL
2>?@>AK : B5:ABC; ?5@5A:07K20BL AN65B;
7) CG0AB2>20BL 2 15A545 8 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, A>>B=>A8BL A>1AB25==CN
?>78F8N A ?>78F859 02B>@0 8 ?>78F8O<8 CG0AB=8:>2 480;>30, 4020BL 0@3C<5=B8@>20==CN >F5=:C
?@>G8B0==>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2 (>1Jё<>< =5 <5=55 200 A;>2),
?8A0BL A>G8=5=85-@0AAC645=85 ?> 7040==>9 B5<5 A 8A?>;L7>20=85< ?@>G8B0==KE ?@>872545=89;
8A?@02;OBL 8 @540:B8@>20BL A>1AB25==K5 ?8AL<5==K5 B5:ABK; A>18@0BL <0B5@80; 8 >1@010BK20BL
8=D>@<0F8N, =5>1E>48AB02;5=8O ?;0=0, B01;8FK, AE5:;040, :>=A?5:B0, 0==>B0F88,
MAA5, >B7K20, ;8B5@0BC@=>-B2>@G5A:>9 @01>BK =0 A0<>AB>OB5;L=> 2K1@0==CN ;8B5@0BC@=CN 8;8
?C1;8F8AB8G5A:CN B520=8O;
9) 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL B5:ABC0;L=> 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5
EC4>65AB25==K5 ?@>872545=8O 4@52=5@CAA:>9, :;0AA8G5A:>9 @CAA:>9 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K 8
A>2@5<5==KE 02B>@>2 A 8A?>;L7>20=85< <5B>4>2 A2>3> GB5=8O 8 MAB5B8G5A:>3> 0=0;870;
10) ?>=8<0BL 206=>ABL GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 D>;L:;>@0 8 EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K :0: A?>A>10 ?>7=0=8O <8@0 8 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8, 8AB>G=8:0 M<>F8>=0;L=KE
8 MAB5B8G5A:8E 2?5G0B;5=89, 0 B0:65 A@54AB20 A>1AB25==>3> @0728B8O;
11) A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL A2>ё GB5=85, >1>30I0BL A2>9 ;8B5@0BC@=K9 :@C3>7>@ ?>
@5:><5=40F8O< CG8B5;O 8 >1CG0NI8EAO, 0 B0:65 ?@>25@5==KE 8=B5@=5B-@5AC@A>2, 2 B>< G8A;5 70
AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K;
12) CG0AB2>20BL 2 :>;;5:B82=>9 8 8=48284C0;L=>9 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8 8 ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK;
13) A0<>AB>OB5;L=> 8A?>;L7>20BL M=F8:;>?5488, A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 2
M;5:B@>==>9

D>@<5,

?>;L7>20BLAO

M;5:B@>==K<8

181;8>B5:0<8

8

4@C38<8

A?@02>G=K<8

<0B5@80;0<8, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0 25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2, 2:;NGё==KE 2
D545@0;L=K9 ?5@5G5=L.

20.8.9. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O ;8B5@0BC@K.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
1) ?>=8<0BL

4CE>2=>-=@02AB25==CN

8

:C;LBC@=>-MAB5B8G5A:CN

F5==>ABL

;8B5@0BC@K,

>A>7=020BL 5ё @>;L 2 D>@<8@>20=88 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0, C2065=8O : A2>59 $>48=5 8 5ё
35@>8G5A:>9 8AB>@88, C:@5?;5=88 548=AB20 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA89A:>9 (545@0F88;
2) ?>=8<0BL A?5F8D8G5A:85 G5@BK ;8B5@0BC@K :0: 2840 A;>25A=>3> 8A:CAAB20, 2KO2;OBL
3;02=K5 >B;8G8O EC4>65AB25==>3> B5:AB0 >B B5:AB0 =0CG=>3>, 45;>2>3>, ?C1;8F8AB8G5A:>3>;
3) 2;045BL C<5=85< A0<>AB>OB5;L=>3> A2>3> 8 MAB5B8G5A:>3> 0=0;870 ?@>872545=89
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K (>B 4@52=5@CAA:>9 4> A>2@5<5==>9), 0=0;878@>20BL ;8B5@0BC@=K5
?@>872545=8O @07=KE 60=@>2, 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL
?@>G8B0==>5

(A

EC4>65AB25==>9

CGёB><
:0@B8=K

;8B5@0BC@=>3>
<8@0,

@0728B8O

>B@06ё==>9

2

>1CG0NI8EAO),

;8B5@0BC@=KE

?>=8<0BL

?@>872545=8OE

CA;>2=>ABL
A

CGёB><

=5>4=>7=0G=>AB8 70;>65==KE 2 =8E EC4>65AB25==KE A2;
4) 0=0;878@>20BL ?@>872545=85 2 548=AB25 D>@45@60=8O, >?@545;OBL B5<0B8:C 8
?@>1;5<0B8:C ?@>872545=8O, 53> @>4>2CN 8 60=@>2CN ?@8=04;56=>ABL; 2KO2;OBL ?>78F8N 35@>O,
?>25AB2>20B5;O, @0AA:07G8:0 8 02B>@A:CN ?>78F8N, CG8BK20O EC4>65AB25==K5 >A>15==>AB8
?@>872545=8O 8 >B@065==K5 2 =ё< @50;88, E0@0:B5@87>20BL 35@>52-?5@A>=0659, 4020BL 8E
A@02=8B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8, >F5=820BL A8AB51@07>2; 2KO2;OBL >A>15==>AB8 :>78F88 8
>A=>2=>9 :>=D;8:B ?@>872545=8O; E0@0:B5@87>20BL 02B>@A:89 ?0D>A; 2KO2;OBL 8 >A@@A:>9 >F5=:8 35@>52, A>1KB89, E0@0:B5@ 02B>@A:8E 2708<>>B=>H5=89 A G8B0B5;5< :0:
04@5A0B>< ?@>872545=8O; >1JOA=OBL A2>ё ?>=8<0=85 =@02AB25==>-D8;>A>DA:>9, A>F80;L=>8AB>@8G5A:>9 8 MAB5B8G5A:>9 ?@>1;5<0B8:8 ?@>872545=89 (A CGёB>< ;8B5@0BC@=>3> @0728B8O
>1CG0NI8EAO); 2KO2;OBL O7K:>2K5 >A>15==>AB8 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, ?>MB8G5A:>9 8
?@>708G5A:>9 @5G8, =0E>48BL >A=>2=K5 87>1@078B5;L=>-2K@078B5;L=K5 A@54AB20, E0@0:B5@=K5 4;O
B2>@G5A:>9 <0=5@K ?8A0B5;O, >?@545;OBL 8E EC4>65AB25==K5 DC=:F88, 2KO2;OO >A>15==>AB8
02B>@A:>3> O7K:0 8 AB8;O;
5) >2;045BL ACI=>ABLN 8 ?>=8<0=85< A2KE DC=:F89 B5>@5B8:>-;8B5@0BC@=KE ?>=OB89
8 A0<>AB>OB5;L=> 8A?>;L7>20BL 8E 2 ?@>F5AA5 0=0;870 8 8=B5@?@5B0F88 ?@>872545=89, >D>@<;5=8O
A>1AB25==KE >F5=>: 8 =01;N45=89 (EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0 8 CAB=>5 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>; ?@>70
8 ?>M78O; EC4>65AB25==K9 >1@07, D0:B, 2K<0=B87<, @50;87<); @>4K (;8@8:0, M?>A, 4@0<0), 60=@K (@0AA:07, ?@8BG0, ?>25ABL,
@><0=, :><548O, 4@0<0, B@03548O, 10;;040, ?>A;0=85, ?>M<0, >40, M;538O, ?5A=O, >B@K2>:, A>=5B,
;8@>M?8G5A:85 (?>M<0, 10;;040); D>@<0 8 A>45@60=85 ;8B5@0BC@=>3> ?@>872545=8O; B5<0, 845O,
?@>1;5<0B8:0, ?0D>A (35@>8G5A:89, ?0B@8>B8G5A:89, 3@0640=A:89 8 4@C385); AN65B, :>78F8O,
M?83@0D; AB0488 @0728B8O 459AB28O: M:A?>78F8O, 702O7:0, @0728B85 459AB28O, (:C;L<8=0F8O, @072O7:0,
M?8;>3,

02B>@A:>5 (;8@8G5A:>5) >BABC?;5=85);

:>=D;8:B,

A8AB5<0 >1@07>2,

>1@07

02B>@0,

?>25AB2>20B5;L, @0AA:07G8:, ;8B5@0BC@=K9 35@>9 (?5@A>=06), ;8@8G5A:89 35@>9, ;8@8G5A:89
?5@A>=06; @5G520O E0@0:B5@8AB8:0 35@>O; ?>@B@5B, ?59706, 8=B5@L5@, EC4>65AB25==0O 45B0;L; A8<2>;,
?>4B5:AB, ?A8E>;>387<; @5?;8:0; 480;>3, <>=>;>3; @5<0@:0; N<>@, 8@>=8O, A0B8@0, A0@:07<, 3@>B5A:;
M?8B5B, <5B0D>@0, <5B>=8<8O, A@02=5=85, >;8F5B2>@5=85, 38?5@1>;0, C<>;G0=85, ?0@0;;5;87<;
0=B8B570, 0;;53>@8O; @8B>@8G5A:89 2>?@>A, @8B>@8G5A:>5 2>A:;8F0=85; 8=25@A8O, 0=0D>@0, ?>2B>@;
EC4>65AB25==>5 2@5AB@0=AB2>; 72C:>?8AL (0;;8B5@0F8O, 0AA>=0=A); AB8;L; AB8E>B2>@=K9
<5B@ (E>@59, O<1, 40:B8;L, 0D0; 0D>@87<;
6) @0AA<0B@820BL 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O 2 @0<:0E 8AB>@8:>;8B5@0BC@=>3> ?@>F5AA0 (>?@545;OBL 8 CG8BK20BL ?@8 0=0;875 ?@8=04;56=>ABL ?@>872545=8O :
8AB>@8G5A:>?@545;ё==>3@0D88 ?8A0B5;59 (2 B>< G8A;5 .%.
@81>54>20, .%. #CH:8=0,

... 5@<>=B>20, !.. >3>;O) 8 >A>15==>ABO<8 8AB>@8G5A:>9 M?>E8,

02B>@A:>3> <8@>2>77@5=8O, ?@>1;5<0B8:8 ?@>872545=89;
8) 2K45;OBL 2 ?@>872545=8OE M;5<5=BK EC4>65AB25==>9 D>@1=0@C6820BL A2O78 <564C
=8<8; >?@545;OBL @>4>-60=@>2CN A?5F8D8:C 87CG5==>3> 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==>3>
EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O;
9) A>?>AB02;OBL ?@>872545=8O, 8E D@03<5=BK (A CGёB>< 2=CB@8B5:AB>2KE 8 <56B5:AB>2KE
A2O759), >1@07K ?5@A>=0659, ;8B5@0BC@=K5 O2;5=8O 8 D0:BK, AN65BK @07=KE ;8B5@0BC@=KE
?@>872545=89, B51;565AB25==K5 ?@8ё4K B5:AB0, >A>15==>AB8
O7K:0;
10) A>?>AB02;OBL 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==K5 ?@>872545=8O EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@K A ?@>872545=8O<8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20 (87>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>, , D>B>8A:CAAB2>, :> G8B0BL AB8E8 8 ?@>7C, 2 B>< G8A;5 =087CABL (=5 <5=55 12 ?>MB8G5A:8E
?@>872545=89, =5 2KCG5==KE @0=55), ?5@54020O ;8G=>5 >B=>H5=85 : ?@>872545=8N (A CGёB><
;8B5@0BC@=>3> @0728B8O, 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO);
12) ?5@5A:07K20BL 87CG5==>5 8 A0<>AB>OB5;L=> ?@>G8B0==>5 ?@>872545=85, 8A?>;L7CO
@07;8G=K5 284K CAB=KE 8 ?8AL<5==KE ?5@5A:07>2, >1AB>OB5;L=> >B25G0BL =0 2>?@>AK ?>
?@>G8B0==>872545=8N 8 A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL 2>?@>AK : B5:ABC; ?5@5A:07K20BL
AN65B;
13) CG0AB2>20BL 2 15A545 8 480;>35 > ?@>G8B0==>< ?@>872545=88, 2 CG51=>9 48A:CAA88 =0
;8B5@0BC@=K5 B5>B=>A8BL A>1AB25==CN ?>78F8N A ?>78F859 02B>@0 8 <=5=8O<8 CG0AB=8:>2
48A:CAA88, 4020BL 0@3C<5=B8@>20==CN >F5=:C ?@>G8B0==>BAB0820BL A2>N B>G:C 7@5=8O,
8A?>;L7CO ;8B5@0BC@=K5 0@3C<5=BK;
14) A>74020BL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 2KA:07K20=8O @07=KE 60=@>2 (>1Jё<>< =5 <5=55 250
A;>2), ?8A0BL

A>G8=5=85-@0AAC645=85 ?> 7040==>9

B5<5

A 8A?>;L7>20=85< ?@>G8B0==KE

?@>872545=89, ?@54AB02;OBL @072ё@=CBK9 CAB=K9 8;8 ?8AL<5==K9 >B25B =0 ?@>1;5<=K9 2>?@>A,
8A?@02;OBL 8 @540:B8@>20BL A>1AB25==K5 8 GC685 ?8AL<5==K5 B5:ABK, A>18@0BL <0B5@80; 8
>1@010BK20BL 8=D>@<0F8N, =5>1E>48AB02;5=8O ?;0=0, B01;8FK, AE5:;040,
:>=A?5:B0, 0==>B0F88, MAA5, >B7K20, @5F5=788, ;8B5@0BC@=>-B2>@G5A:>9 @01>BK =0 A0<>AB>OB5;L=>
2K1@0==CN ;8B5@0BC@=CN 8;8 ?C1;8F8AB8G5A:CN B520=8O;
15) A0<>AB>OB5;L=> 8=B5@?@5B8@>20BL 8 >F5=820BL B5:ABC0;L=> 87CG5==K5 8 A0<>AB>OB5;L=>
?@>G8B0==K5 EC4>65AB25==K5 ?@>872545=8O 4@52=5@CAA:>9, :;0AA8G5A:>9 @CAA:>9 8 70@C156=>9
;8B5@0BC@K 8 A>2@5<5==KE 02B>@>2 A 8A?>;L7>20=85< <5B>4>2 A2>3> GB5=8O 8 MAB5B8G5A:>3>
0=0;870;
16) ?>=8<0BL 206=>ABL 24C3> GB5=8O 8 87CG5=8O ?@>872545=89 D>;L:;>@0 8
EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K :0: A?>A>10 ?>7=0=8O <8@0 8 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8,
8AB>G=8:0 M<>F8>=0;L=KE 8 MAB5B8G5A:8E 2?5G0B;5=89, 0 B0:65 A@54AB20 A>1AB25==>3> @0728B8O;
17) A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL A2>ё GB5=85, >1>30I0BL A2>9 ;8B5@0BC@=K9 :@C3>7>@ ?>
@5:><5=40F8O< CG8B5;O 8 >1CG0NI8EAO, 0 B0:65 ?@>25@5==KE 8=B5@=5B-@5AC@A>2, 2 B>< G8A;5 70
AGёB ?@>872545=89 A>2@5<5==>9 ;8B5@0BC@K;
18) CG0AB2>20BL 2 :>;;5:B82=>9 8 8=48284C0;L=>9 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8 8 ?C1;8G=> ?@575=B>20BL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK;
19) A0<>AB>OB5;L=> ?>;L7>20BLAO M=F8:;>?548O<8, A;>20@O<8 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9,
8=D>@<0F8>==>-A?@02>G=K<8 A8AB5<0<8, 2 B>< G8A;5 2 M;5:B@>==>9 D>@<5, ?>;L7>20BLAO
:0B0;>30<8 181;8>B5:, 181;8>3@0D8G5A:8<8 C:070B5;O<8, A8AB5<>9 ?>8A:0 2 =B5@=5B5, @01>B0BL A
M;5:B@>==K<8 181;8>B5:0<8 8 4@C38<8 A?@02>G=K<8 <0B5@80;0<8, 2 B>< G8A;5 87 G8A;0
25@8D8F8@>20==KE M;5:B@>==KE @5AC@A>2, 2:;NGё==KE 2 D545@0;L=K9 ?5@5G5=L.
21. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «ABEFD4AAO= (4A7?<=E><=) S;O>».
21.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>AB@0==K9 (0=3;89A:89) O7K:»
(?@54<5B=0O >1;0ABL «=>AB@0==K5 O7K:8») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> 8=>AB@0==>AB@0==K9 (0=3;89A:89) O7K:) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C,
A>45@60=85

>1CG5=8O,

?;0=8@C5A2>5=8O

?@>3@0<

8=>AB@0==>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
21.2.1. #@>3@0<<0 ?> 8=>AB@0==>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O A>AB02;5=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9
?@>3@0<A=>25 E0@0:B5@8AB8:8 ?;0=8@C52

4CE>2=>-=@02AB25==>3>

@0728B8O,

2>A?8B0=8O

8

A>F80;870F88

>1CG0NI8EAO,

?@54AB02;5==>9 2 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<5 2>A?8B0=8O.
21.2.2. #@>3@0<<0 ?> 8=>AB@0==>B0=0 A F5;LN >:070=8O
<5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N 2 A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=> F5;OE >1@07>20=8O, @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 C@>2=5 >A=>2=>3>

>1I53> >1@07>20=8O A@54AB20<8 CG51=>3> ?@54<5B0, >?@545;O5B >1O70B5;L=CN (8=20@80=B=CN) G0ABL
A>45@60=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>3@0<<0 ?> 8=>AB@0==>1O70B5;L=>3> ?@54<5B=>3> A>45@60=8O ?> 3>40<
>1CG5=8O, ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E 87CG5=8O A CGёB>< >A>15==>AB59 AB@C:BC@K 8=>AB@0==>3>
(0=3;89A:>3>) O7K:0, <56?@54<5B=KE A2O759 8=>AB@0==>3> (0=3;89A:>3>) O7K:0 A A>45@60=85<
CG51=KE ?@54<5B>2, 87CG052=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, A CGёB>< 2>7@0AB=KE
>A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO.  ?@>3@0<<5 ?> 8=>AB@0==>A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O ?@54CA<>B@5=> @0728B85 @5G52KE C<5=89 8 O7K:>2KE =02K:>2, ?@54AB02;5==KE
2 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<5 ?> 8=>AB@0==>3> >1I53>
>1@07>20=8O, GB> >15A?5G8205B ?@55ABL <564C C@>2=O<8 >1I53> >1@07>20=8O.
21.2.3. 7CG5=85

8=>AB@0==>3>

(0=3;89A:>3>)

O7K:0

=0?@02;5=>

=0

D>@<8@>20=85

:><9 :C;LBC@K >1CG0NI8EAO, >A>7=0=85 @>;8 8=>AB@0==>3> O7K:0 :0: 8=AB@C<5=B0
<56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> 2708<>459AB28O, A?>A>1AB2C5B >1I51CG0NI8EAO, 2>A?8B0=8N 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8, @0AH8@5=8N :@C3>7>@0, 2>A?8B0=8N GC2AB2 8
M<>F89.
21.2.4. #>AB@>5=85 ?@>3@0< 8=>AB@0==>A=>20=> =0 :>=F5=B@8G5A:>< ?@8=F8?5.  :064>< :;0AA5 40NBAO =>2K5 M;5<5=BK
A>45@60=8O 8 >?@545;ONBAO =>2K5 B@51>20=8O.  ?@>F5AA5 >1CG5=8O >A2>5==K5 =0 >?@545;ё==><
MB0?5 3@0<<0B8G5A:85 D>@=AB@C:F88 ?>2B>@ONBAO 8 70:@5?;ONBAO =0 =>2>< ;5:A8G5A:><
<0B5@80;5 8 @0AH8@ONI5< A>45@60=88 @5G8.
21.2.5. >7@0AB0=85

7=0G8<>AB8

2;045=8O

8=>AB@0==K<8

O7K:0<8

?@82>48B

:

:>3=8B82=><

8

?5@5>A45@60=8O >1CG5=8O 8=>AB@0==>O7KG=>3>

>1@07>20=8O

D>@AB=><,

?@03<0B8G5A:>< C@>2=OE 8 2>?;>I0NBAO 2 ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B0E
>1CG5=8O. =>AB@0==K5 O7K:8 O2;ONBAO A@54AB2>< >1I5=8O 8 A0<>@50;870F88 8 A>F80;L=>9
040?B0F88, @0728B8O C<5=89 ?>8A:0, >1@01>B:8 8 8A?>;L7>20=8O 8=D>@<0F88 2 ?>7=020B5;L=KE
F5;OE, >4=8< 87 A@54AB2 2>A?8B0=8O 3@0640=8=0, ?0B@8>B0, @0728B8O =0F8>=0;L=>3> A0<>A>7=0=8O.
21.2.6. *5;LN

8=>O7KG=>3>

>1@07>20=8O

O2;O5BAO

D>@<8@>20=85

:><9

:>1CG0NI8EAO 2 548=AB25 B0:8E 5ё A>AB02;ONI8E, :0::
@5G520O :><A=>2=KE 2840E
@5G52>9 45OB5;L=>AB8 (3>2>@5=88, 0C48@>20=88, GB5=88, ?8AL<5);
O7K:>20O :>2;045=85 =>2K<8 O7K:>2K<8 A@54AB20<8 (D>=5B8G5A:8<8,
>@D>3@0D8G5A:8<8, ;5:A8G5A:8<8, 3@0<<0B8G5A:8<8) 2 A>>B25BAB288 c >B>1@0==K<8 B5<0<8
>1I5=8O; >A2>5=85 7=0=89 > O7K:>2KE O2;5=8OE 87CG05<>3> O7K:0, @07=KE A?>A>10E 2K@065=8O
4=>< 8 8=>AB@0==>< O7K:0E;
A>F8>:C;LBC@=0O (<56:C;LBC@=0O) :>1I5=85 : :C;LBC@5, B@048F8O< AB@0=
(AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5< 8 A8BC0F89 >1I5=8O, >B25G0NI8E >?KBC, 8=B5@5A0<,

?A8E>;>38G5A:8< >A>15==>ABO< >1CG0NI8EAO 539 :;0AA>2 =0 @07=KE MB0?0E (537 8 839 :;0AAK),
D>@<8@>20=85 C<5=8O ?@54AB02;OBL A2>N AB@0=C, 5ё :C;LBC@C 2 CA;>28OE <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O;
A2>N AB@0=C, 5ё :C;LBC@C 2 CA;>28OE <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O;
:>@=0O :>48BL 87 ?>;>65=8O 2 CA;>28OE 45D8F8B0
O7K:>2KE A@54AB2 ?@8 ?>;CG5=88 8 ?5@540G5 8=D>@<0F88.
21.2.7. !0@O4C A 8=>O7KG=>9 :><9 :>AB@0==>3>
(0=3;89A:>3>) O7K:0 D>@<8@CNBAO :>1@07>20B5;L=0O, F5==>AB=>->@85=B0F8>==0O,
>1I5:C;LBC@=0O, CG51=>-?>7=020B5;L=0O, 8=D>@<0F8>==0O, A>F80;L=>-B@C4>20O 8 :>AB=>3> A0<>A>25@H5=AB2>20=8O.
21.2.8. "A=>2=K<8 ?>4E>40<8 : >1CG5=8N 8=>AB@0==>AB=K9, A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K9, <56:C;LBC@=K9 8 :><-:>3=8B82=K9, GB>
?@54?>;0305B 2>7<>6=>ABL @50;87>20BL ?>AB02;5==K5 F5;8, 4>18BLAO 4>AB865=8O ?;0=8@C52 2 @0<:0E A>45@60=8O, >B>1@0==>3> 4;O >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 8A?>;L7>20=8O
=>2KE ?5403>38G5A:8E B5E=>;>389 (48DD5@5=F80F8O, 8=48284C0;870F8O, ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL 8
4@C385) 8 8A?>;L7>20=8O A>2@5<5==KE A@54AB2 >1CG5=8O.
21.2.9. "1I55 G8A;> G0A>2 4;O 87CG5=8O 8=>AB@0==>3> (0=3;89A:>3>) O7K:0, 3 510 G0A>2: 2 5
:;0AA5 3 102 G0A (3 G0A0 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 102 G0A0 (3
G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N).
21.2.10. &@51>20=8O : ?@54<5B=K< @57C;LB0B0< 4;O >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
:>=AB0B8@CNB =5>1E>48<>ABL : >:>=G0=8N 9 :;0AA0 2;045=8O C<5=85< >1I0BLAO =0 8=>AB@0==><
(0=3;89A:><) O7K:5 2 @07=KE D>@<0E (CAB=> 8 ?8AL<5==>, =5?>A@54AB25==> 8 >?>A@54>20==>, 2 B><
G8A;5 G5@57 =B5@=5B) =0 4>?>@>3>2>< C@>2=5 (C@>2=5 2 2 A>>B25BAB288 A "1I552@>?59A:8<8
:>AB@0==K< O7K:><), GB> ?>72>;8B 2K?CA:=8:0< 9 :;0AA>2 8A?>;L7>20BL
8=>AB@0==K9 (0=3;89A:89) O7K: 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O =0 C@>2=5 A@54=53> >1I53>
>1@07>20=8O 8 4;O 40;L=59H53> A0<>>1@07>20=8O.
21.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
21.3.1. ><@<8@>20=85 C<5=8O >1I0BLAO 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 8A?>;L7CO @5F5?B82=K5 8
?@>4C:B82=K5 284K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8.
>O A58 4@C7LO. %5<59=K5 ?@074=8:8: 45=L @>645=8O, !>2K9 3>4.

=5H=>ABL 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 (;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060).
>AC3 8 C2;5G5=8O (E>118) A>2@5<5==>3> ?>4@>AB:0 (GB5=85, :8=>, A?>@B).
4>@>2K9 >1@07 687=8: @568< B@C40 8 >B4KE0, 74>@>2>5 ?8B0=85.
#>:C?:8: >45640, >1C2L 8 ?@>4C:BK ?8B0=8O.
,:>;0, H:>;L=0O 687=L, H:>;L=0O D>@<0, 87CG05AB@0==K<8
A25@AB=8:0<8.
0=8:C;K 2 @07;8G=>5 2@540. 84K >B4KE0.

#@8@>40: 48:85 8 4><0H=85 682>B=K5. #>3>40.
$>4=>9 3>@>4 (A5;>). &@0=A?>@B.
$>4=0O AB@0=0 8 AB@0=0 (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0. E 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, AB>;8FK,
4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, :C;LBC@=K5 >A>15==>AB8 (=0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88, >1KG08).
K40NI85AO ;N48 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: ?8A0B5;8, ?>MBK.
21.3.1.1. >2>@5=85.
21.3.1.1.1. $0728B85 :><38G5A:>9 @5G8 =0 1075 C<5=89,
AD>@<8@>20==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O:
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0: =0G8=0BL, ?>445@6820BL 8 70:0=G820BL @073>2>@ (2 B>< G8A;5
@073>2>@ ?> B5;5D>=C), ?>74@02;OBL A ?@074=8:>< 8 256;82> @5038@>20BL =0 ?>74@02;5=85, 2K@060BL
1;03>40@=>ABL, 256;82> A>3;0H0BLAO =0 ?@54;>65=85 8 >B:07K20BLAO >B ?@54;>65=8O A>15A54=8:0;
480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N: >1@0I0BLAO A ?@>AL1>9, 256;82> A>3;0H0BLAO (=5
A>3;0H0BLAO) 2K?>;=8BL ?@>AL1C, ?@83;0H0BL A>15A54=8:0 : A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 256;82>
A>3;0H0BLAO (=5 A>3;0H0BLAO) =0 ?@54;>65=85 A>15A54=8:0;
480;>3-@0AA?@>A: A>>1I0BL D0:B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >B25G0O =0 2>?@>AK @07=KE 284>2;
70?@0H820BL 8=B5@5ACNICN 8=D>@<0F8N.
KH5?5@5G8A;5==K5 C<5=8O 480;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< @5G52KE A8BC0F89, :;NG52KE A;>2 8 (8;8) 8;;NAB@0F89,
D>B>3@0D89 A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBKE 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0.
"1Jё< 480;>30 3 4> 5 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0.
21.3.1.1.2. $0728B85 :><=>;>38G5A:>9 @5G8 =0 1075 C<5=89,
AD>@<8@>20==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O:
A>740=85 CAB=KE A2O7=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 A 8A?>;L7>20=85< >A=>2=KE
:><2 @5G8:
>?8A0=85 (?@54<5B0, 2=5H=>AB8 8 >4564K G5;>25:0), 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0 (G5@BK
E0@0:B5@0 @50;L=>3> G5;>25:0 8;8 ;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060);
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85);
87;>65=85 (?5@5A:07) >A=>2=>3> A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> B5:AB0;
:@0B:>5 87;>65=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK.
0==K5 C<5=8O <>=>;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE A;>2, 2>?@>A>2, ?;0=0 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89.
"1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 536 D@07.
21.3.1.2. C48@>20=85.
$0728B85 :><20=8O =0 1075 C<5=89, AD>@<8@>20==KE =0 C@>2=5
=0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O:
?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88: ?>=8<0=85 =0 A;CE @5G8 CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 8
25@10;L=0O (=525@10;L=0O) @50:F8O =0 CA;KH0==>5;

?@8 >?>A@54>20==>< >1I5=88: 40;L=59H55 @0728B85 C<5=89 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O =0 A;CE
=5A;>6=KE 040?B8@>20==KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E >B45;L=K5 =57=0:>20, A
@07=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9
7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 A
8A?>;L7>20=85< 8 157 8A?>;L7>20=8O 8;;NAB@0F89.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5, 83=>@8@>20BL
=57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B C<5=85 2K45;OBL
70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, 2 2>A?@8=8<05<>< =0
A;CE B5:AB5.
&5:ABK 4;O 0C48@>20=8O: 480;>3 (15A540), 2KA:07K20=8O A>15A54=8:>2 2 A8BC0F8OE
?>2A54=52=>3> >1I5=8O, @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1 <8=CBK.
21.3.1.3. %2>5 GB5=85.
$0728B85 AD>@<8@>20==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O C<5=89 G8B0BL ?@> A51O
8 ?>=8<0BL CG51=K5 8 =5A;>6=K5 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK @07=KE 60=@>2 8 AB8;59,
A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2
7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A
?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88.
+B5=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 ?@>G8B0==>< B5:AB5, 83=>@8@>20BL =57=0:>20,
=5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
+B5=85 A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B C<5=85 =0E>48BL 2
?@>G8B0==>< B5:AB5 8 ?>=8<0BL 70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9
(O2=>9) D>@<5.
+B5=85 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8F) 8 ?>=8<0=85 ?@54AB02;5==>9 2 =8E 8=D>@<0F88.
&5:ABK 4;O GB5=8O: 15A540 (480;>3), @0AA:07, A:07:0, A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, >B@K2>: 87
AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0, AB8E>B2>@5=85;
=5A?;>H=>9 B5:AB (B01;8F0).
"1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 1803200 A;>2.
21.3.1.4. #8AL<5==0O @5GL.
$0728B85 C<5=89 ?8AL<5==>9 @5G8 =0 1075 C<5=89, AD>@<8@>20==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3>
>1I53> >1@07>20=8O:
A?8AK20=85 B5:AB0 8 2K?8AK20=85 87 =53> A;>2, A;>2>A>G5B0=89, ?@54;>65=89 2 A>>B25BAB288
A @5H05<>9 :><9 7040G59;

=0?8A0=85 :>@>B:8E ?>74@02;5=89 A ?@074=8:0<8 (A !>2K< 3>4><, $>645AB2><, 4=ё<
@>645=8O);
70?>;=5=85 0=:5B 8 D>@2: A>>1I5=85 > A515 >A=>2=KE A2545=89 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
=0?8A0=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0. "1Jё< A>>1I5=8O 3 4>
60 A;>2.
21.3.2. /7K:>2K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
21.3.2.1. (>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$07;8G5=85 =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E : A1>N 2 :><87=5A5=85 A;>2 A
A>1;N45=85< ?@028;L=>3> C40@5=8O 8 D@07

A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>-8=B>=0F8>==KE

>A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E, GB5=85 =>2KE A;>2
A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.
+B5=85 2A;CE =51>;LH8E 040?B8@>20==KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, ?>AB@>5==KE =0 87CG5==><
O7K:>2><

<0B5@80;5,

A

A>1;N45=85<

?@028;

GB5=8O

8

A>>B25BAB2CNI59

8=B>=0F88,

45<>=AB@8@CNI55 ?>=8<0=85 B5:AB0.
&5:ABK 4;O GB5=8O 2A;CE: 15A540 (480;>3), @0AA:07, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3>
E0@0:B5@0, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
"1Jё< B5:AB0 4;O GB5=8O 2A;CE 3 4> 90 A;>2.
21.3.2.2. @0D8:0, >@D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O.
#@028;L=>5 =0?8A0=85 87CG5==KE A;>2.
#@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 7=0:>2 ?@5?8=0=8O: B>G:8, 2>?@>A8B5;L=>3> 8 2>A:;8F0B5;L=>3>
7=0:>2 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OB>9 ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D0.
#C=:BC0F8>==> ?@028;L=>5, 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, >D>@<;5=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0.
21.3.2.3. 5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 2 0=3;89A:>< O7K:5 =>@9
A>G5B05<>AB8.
"1Jё< 87CG05<>9 ;5:A8:8: 625 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O ?@>4C:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O
(2:;NG0O 500 ;5:A8G5A:8E 548=8F, 87CG5==KE 2 234 :;0AA0E) 8 675 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O
@5F5?B82=>3> CA2>5=8O (2:;NG0O 625 ;5:A8G5A:8E 548=8F ?@>4C:B82=>3> <8=82=K5 A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O:
0DD8:A0F8O:

>1@07>20=85 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ACDD8:A>2 -er/-or (teacher/visitor), -ist
(scientist, tourist), -sion/-tion (discussion/invitation);
>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ACDD8:A>2 -ful (wonderful), -ian/-an
(Russian/American);
>1@07>20=85 =0@5G89 ?@8 ?><>I8 ACDD8:A0 -ly (recently);
>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE, 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE 8 =0@5G89 ?@8 ?><>I8
>B@8F0B5;L=>3> ?@5D8:A0 un (unhappy, unreality, unusually).
21.3.2.4. @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==KE <>@D>;>38G5A:8E
D>@< 8 A8=B0:A8G5A:8E :>=AB@C:F89 0=3;89A:>3> O7K:0.
#@54;>65=8O A =5A:>;L:8<8 >1AB>OB5;LAB20<8, A;54CNI8<8 2 >?@545;ё==>< ?>@O4:5.
>?@>A8B5;L=K5

?@54;>65=8O

(0;LB5@=0B82=K9

8

@0745;8B5;L=K9

2>?@>AK

2

Present/Past/Future Simple Tense).
;03>;K 2 284>2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 2
Present Perfect Tense 2 ?>25AB2>20B5;L=KE (CB25@48B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE) 8 2>?@>A8B5;L=KE
?@54;>65=8OE.
<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 2> <=>65AB25==>< G8A;5, 2 B>< G8A;5 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5,
8<5NI85 D>@;L:> <=>65AB25==>3> G8A;0.
<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ?@8G0AB8O<8 =0AB>OI53> 8 ?@>H54H53> 2@5<5=8.
!0@5G8O 2 ?>;>68B5;L=>9, A@02=8B5;L=>9 8 ?@52>AE>4=>9 AB5?5=OE, >1@07>20==K5 ?>
?@028;C, 8 8A:;NG5=8O.
21.3.3. %>F8>:C;LBC@=K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
=0=85 8 8A?>;L7>20=85 A>F8>:C;LBC@=KE M;5<5=B>2 @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (2 A8BC0F8OE >1I5=8O, 2 B><
G8A;5 « A5;5», «!0 C;8F5»).
=0=85 8 8A?>;L7>20=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9
D>=>2>9 ;5:A8:8 2 @0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (=5:>B>@K5 =0F8>=0;L=K5
?@074=8:8, B@048F88 2 ?@>2545=88 4>AC30 8 ?8B0=88).
=0=85 A>F8>:C;LBC@=>3> ?>@B@5B0 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0:
7=0:> A B@048F8O<8 ?@>2545=8O >A=>2=KE =0F8>=0;L=KE ?@074=8:>2 ($>645AB20, !>2>3> 3>40
8 4@C38E ?@074=8:>2), A >A>15==>ABO<8 >1@070 687=8 8 :C;LBC@K AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0
(4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8, 2K40NI8<8AO ;N4L<8 8 4@C3>5), A 4>ABC?=K<8 2 O7K:>2>< >B=>H5=88
>1@07F0<8 45BA:>9 ?>M788 8 ?@>7K =0 0=3;89A:>< O7K:5.
(>@<8@>20=85 C<5=89:
?8A0BL A2>8 88E @>4AB25==8:>2 8 4@C759 =0
0=3;89A:>< O7K:5;

?@028;L=> >D>@<;OBL A2>9 04@5A =0 0=3;89A:>< O7K:5 (2 0=:5B5, D>@ ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL =5:>B>@K5 :C;LBC@=K5 O2;5=8O @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88 2 ?@>2545=88 4>AC30 8 ?8B0=88).
21.3.4. >@=K5 C<5=8O.
A?>;L7>20=85 ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2>9, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=>9, 4>304:8.
A?>;L7>20=85 ?@8 D>@20=88 A>1AB25==KE 2KA:07K20=89, :;NG52KE A;>2, ?;0=0.
3=>@8@>20=85 8=D>@<0F88, =5 O2;ONI59AO =5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88.
21.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
21.4.1. ><@<8@>20=85 C<5=8O >1I0BLAO 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 8A?>;L7CO @5F5?B82=K5 8
?@>4C:B82=K5 284K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8.
708<>>B=>H5=8O 2 A5ABL 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 (;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060).
>AC3 8 C2;5G5=8O (E>118) A>2@5<5==>3> ?>4@>AB:0 (GB5=85, :8=>, B50B@, A?>@B).
4>@>2K9 >1@07 687=8: @568< B@C40 8 >B4KE0, D8B=5A, A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85.
#>:C?:8: >45640, >1C2L 8 ?@>4C:BK ?8B0=8O.
,:>;0, H:>;L=0O 687=L, H:>;L=0O D>@<0, 87CG052545=8O 2 H:>;5. #5@5?8A:0 A 8=>AB@0==K<8 A25@AB=8:0<8.
#5@5?8A:0 A 8=>AB@0==K<8 A25@AB=8:0<8.
0=8:C;K 2 @07;8G=>5 2@540. 84K >B4KE0.
#CB5H5AB28O ?> $>AA88 8 8=>AB@0==K< AB@0=0<.
#@8@>40: 48:85 8 4><0H=85 682>B=K5. ;8<0B, ?>3>40.
87=L 2 3>@>45 8 A5;LA:>9 <5AB=>AB8. "?8A0=85 @>4=>3> 3>@>40 (A5;0). &@0=A?>@B.
$>4=0O AB@0=0 8 AB@0=0 (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0. E 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, AB>;8FK,
=0A5;5=85, >D8F80;L=K5 O7K:8, 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, :C;LBC@=K5 >A>15==>AB8 (=0F8>=0;L=K5
?@074=8:8, B@048F88, >1KG08).
K40NI85AO ;N48 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: ?8A0B5;8, ?>MBK,
CGё=K5.
21.4.1.1. >2>@5=85.
21.4.1.1.1. $0728B85 :><38G5A:>9 @5G8, 0 8<5==> C<5=89 25AB8:
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0: =0G8=0BL, ?>445@6820BL 8 70:0=G820BL @073>2>@, 256;82>
?5@5A?@0H820BL, ?>74@02;OBL A ?@074=8:><, 2K@060BL ?>65;0=8O 8 256;82> @5038@>20BL =0
?>74@02;5=85, 2K@060BL 1;03>40@=>ABL, 256;82> A>3;0H0BLAO =0 ?@54;>65=85 8 >B:07K20BLAO >B
?@54;>65=8O A>15A54=8:0;

480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N: >1@0I0BLAO A ?@>AL1>9, 256;82> A>3;0H0BLAO (=5
A>3;0H0BLAO) 2K?>;=8BL ?@>AL1C, ?@83;0H0BL A>15A54=8:0 : A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 256;82>
A>3;0H0BLAO (=5 A>3;0H0BLAO) =0 ?@54;>65=85 A>15A54=8:0, >1JOA=OO ?@8G8=C A2>53> @5H5=8O;
480;>3-@0AA?@>A: A>>1I0BL D0:B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >B25G0O =0 2>?@>AK @07=KE 284>2,
2K@060BL A2>ё >B=>H5=85 : >1AC64051KB8O<, 70?@0H820BL 8=B5@5ACNICN
8=D>@<0F8N, ?5@5E>48BL A ?>78F88 A?@0H820NI53> =0 ?>78F8N >B25G0NI53> 8 =0>1>@>B.
KH5?5@5G8A;5==K5 C<5=8O 480;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< @5G52KE
A8BC0F89, :;NG52KE A;>2 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89 A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0,
?@8=OBKE 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0.
"1Jё< 480;>30 3 4> 5 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0.
21.4.1.1.2. $0728B85 :><=>;>38G5A:>9 @5G8:
A>740=85 CAB=KE A2O7=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 A 8A?>;L7>20=85< >A=>2=KE
:><2 @5G8:
>?8A0=85 (?@54<5B0, 2=5H=>AB8 8 >4564K G5;>25:0), 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0 (G5@BK
E0@0:B5@0 @50;L=>3> G5;>25:0 8;8 ;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060);
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85);
87;>65=85 (?5@5A:07) >A=>2=>3> A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> B5:AB0;
:@0B:>5 87;>65=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK.
0==K5 C<5=8O <>=>;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE A;>2, ?;0=0,
2>?@>A>2, B01;8F 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89.
"1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 738 D@07.
21.4.1.2. C48@>20=85.
#@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88: ?>=8<0=85 =0 A;CE @5G8 CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 8
25@10;L=0O (=525@10;L=0O) @50:F8O =0 CA;KH0==>5.
#@8 >?>A@54>20==>< >1I5=88: 40;L=59H55 @0728B85 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O =0 A;CE
=5A;>6=KE 040?B8@>20==KE 0CB5=B8G=KE 0C48>B5:AB>2, A>45@60I8E >B45;L=K5 =57=0:>20, A
@07=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9
7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5; 83=>@8@>20BL
=57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88, ?@54?>;0305B C<5=85 2K45;OBL
70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, 2 2>A?@8=8<05<>< =0
A;CE B5:AB5.

&5:ABK 4;O 0C48@>20=8O: 2KA:07K20=8O A>15A54=8:>2 2 A8BC0F8OE ?>2A54=52=>3> >1I5=8O,
480;>3 (15A540), @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1,5 <8=CBK.
21.4.1.3. %2>5 GB5=85.
$0728B85 C<5=8O G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK @07=KE
60=@>2 8 AB8;59, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2
8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3>
A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88.
+B5=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL B5A=>2=CN 1KB8O), ?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C
(=0G0;C B5:AB0), 83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O, ?>=8<0BL 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A;>20 2 :>=B5:AB5. +B5=85 A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B C<5=8O =0E>48BL 2 ?@>G8B0==>< B5:AB5 8 ?>=8<0BL 70?@0H8205@<0F8N.
+B5=85 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8F) 8 ?>=8<0=85 ?@54AB02;5==>9 2 =8E 8=D>@<0F88.
&5:ABK 4;O GB5=8O: 15A540; >B@K2>: 87 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, 2 B>< G8A;5 @0AA:07,
A:07:0, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0,
A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, >1JO2;5=85, :C;8=0@=K9 @5F5?B, AB8E>B2>@5=85, =5A?;>H=>9 B5:AB
(B01;8F0).
"1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 2503300 A;>2.
21.4.1.4. #8AL<5==0O @5GL.
$0728B85 C<5=89 ?8AL<5==>9 @5G8:
A?8AK20=85 B5:AB0 8 2K?8AK20=85 87 =53> A;>2, A;>2>A>G5B0=89, ?@54;>65=89 2 A>>B25BAB288
A @5H05<>9 :><9 7040G59;
70?>;=5=85 0=:5B 8 D>@2: A>>1I5=85 > A515 >A=>2=KE A2545=89 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 0=3;>3>2>@OI8E AB@0=0E;
=0?8A0=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0. "1Jё< ?8AL<0 3 4> 70
A;>2;
A>740=85 =51>;LH>3> ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O A 8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0,
8;;NAB@0F89. "1Jё< ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 70 A;>2.
21.4.2. /7K:>2K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
21.4.2.1. (>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$07;8G5=85 =0 A;CE, 157 D>=5<0B8G5A:8E >H81>:, 254CI8E : A1>N 2 :><87=5A5=85 A;>2 A A>1;N45=85< ?@028;L=>3> C40@5=8O 8 D@07 A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E,
GB5=85 =>2KE A;>2 A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.

+B5=85 2A;CE =51>;LH8E 040?B8@>20==KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, ?>AB@>5==KE =0 87CG5==><
O7K:>2><

<0B5@80;5,

A

A>1;N45=85<

?@028;

GB5=8O

8

A>>B25BAB2CNI59

8=B>=0F88,

45<>=AB@8@CNI55 ?>=8<0=85 B5:AB0.
&5:ABK 4;O GB5=8O 2A;CE: A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, @0AA:07, 480;>3 (15A540).
"1Jё< B5:AB0 4;O GB5=8O 2A;CE 3 4> 95 A;>2.
21.4.2.2. @0D8:0, >@D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O.
#@028;L=>5 =0?8A0=85 87CG5==KE A;>2.
#@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 7=0:>2 ?@5?8=0=8O: B>G:8, 2>?@>A8B5;L=>3> 8 2>A:;8F0B5;L=>3>
7=0:>2 2 :>=F5 ?@54;>65=8O; 70?OB>9 ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88; 0?>AB@>D0.
#C=:BC0F8>==> ?@028;L=>5, 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, >D>@<;5=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0.
21.4.2.3. 5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 2 0=3;89A:>< O7K:5 =>@9
A>G5B05<>AB8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=KE A@54AB2 A2O78 4;O
>15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O.
"1Jё<: >:>;> 750 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O ?@>4C:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O (2:;NG0O 650
;5:A8G5A:8E 548=8F, 87CG5==KE @0=55) 8 >:>;> 800 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O @5F5?B82=>3> CA2>5=8O
(2:;NG0O 750 ;5:A8G5A:8E 548=8F ?@>4C:B82=>3> <8=82=K5 A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O:
0DD8:A0F8O:
>1@07>20=85 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ACDD8:A0 -ing (reading);
>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ACDD8:A>2 -al (typical), -ing (amazing), -less
(useless), -ive (impressive).
%8=>=8=8=0;L=K5 A;>20.
21.4.2.4. @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==KE <>@D>;>38G5A:8E
D>@< 8 A8=B0:A8G5A:8E :>=AB@C:F89 0=3;89A:>3> O7K:0.
%;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 >?@545;8B5;L=K<8 A A>N7=K<8 A;>20<8
who, which, that.
%;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 2@5<5=8 A A>N70<8 for, since.
#@54;>65=8O A :>=AB@C:F8O<8 as & as, not so & as.
A5

B8?K

2>?@>A8B5;L=KE

?@54;>65=89

(>1I89,

@0745;8B5;L=K9 2>?@>AK) 2 Present/Past Continuous Tense.

A?5F80;L=K9,

0;LB5@=0B82=K9,

;03>;K 2 284>-2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 2
Present/Past Continuous Tense.
>40;L=K5 3;03>;K 8 8E M:2820;5=BK (can/be able to, must/have to, may, should, need).
%;>20, 2K@060NI85 :>;8G5AB2> (little/a little, few/a few).
>72@0B=K5, =5>?@545;ё==K5 <5AB>8<5=8O (some, any) 8 8E ?@>872>4=K5 (somebody, anybody;
something, anything 8 4@C385) every 8 ?@>872>4=K5 (everybody, everything 8 4@C385) 2
?>25AB2>20B5;L=KE (CB25@48B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE) 8 2>?@>A8B5;L=KE ?@54;>65=8OE.
+8A;8B5;L=K5 4;O >1>7=0G5=8O 40B 8 1>;LH8E G8A5; (10031000).
21.4.3. %>F8>:C;LBC@=K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
=0=85 8 8A?>;L7>20=85 >B45;L=KE A>F8>:C;LBC@=KE M;5<5=B>2 @5G52>3> ?>2545=G5A:>3>
MB8:5B0 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 (2 A8BC0F8OE
>1I5=8O, 2 B>< G8A;5 «><0», « <03078=5»).
=0=85 8 8A?>;L7>20=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9
D>=>2>9 ;5:A8:8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (=5:>B>@K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8,
B@048F88 2 ?8B0=88 8 ?@>2545=88 4>AC30, MB8:5B=K5 >A>15==>AB8 ?>A5I5=8O 3>AB59).
=0=85 A>F8>:C;LBC@=>3> ?>@B@5B0 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0:
7=0:> A 3>AC40@AB25==>9 A8<2>;8:>9 (D;03><), =5:>B>@K<8 =0F8>=0;L=K<8 A8<2>;0<8,
B@048F8O<8 ?@>2545=8O >A=>2=KE =0F8>=0;L=KE ?@074=8:>2 ($>645AB20, !>2>3> 3>40, =O <0B5@8 8
4@C38E ?@074=8:>2), A >A>15==>ABO<8 >1@070 687=8 8 :C;LBC@K AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0
(8725AB=K<8 4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8, =5:>B>@K<8 2K40NI8<8AO ;N4L<8), A 4>ABC?=K<8 2
O7K:>2>< >B=>H5=88 >1@07F0<8 45BA:>9 ?>M788 8 ?@>7K =0 0=3;89A:>< O7K:5.
$0728B85 C<5=89:
?8A0BL A2>8 88E @>4AB25==8:>2 8 4@C759 =0
0=3;89A:>< O7K:5;
?@028;L=> >D>@<;OBL A2>9 04@5A =0 0=3;89A:>< O7K:5 (2 0=:5B5, D>@ ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL =5:>B>@K5 :C;LBC@=K5 O2;5=8O @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88 2 ?@>2545=88 4>AC30 8 ?8B0=88),
=081>;55 8725AB=K5 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8;
:@0B:> @0AA:07K20BL > 2K40NI8EAO ;N4OE @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0
(CGё=KE, ?8A0B5;OE, ?>MB0E).
21.4.4. >@=K5 C<5=8O.
A?>;L7>20=85 ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2>9 4>304:8, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=>9.
A?>;L7>20=85 ?@8 D>@20=88 A>1AB25==KE 2KA:07K20=89, :;NG52KE A;>2, ?;0=0.
3=>@8@>20=85 8=D>@<0F88, =5 O2;ONI59AO =5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88.

%@02=5=85 (2 B>< G8A;5 CAB0=>2;5=85 >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:B>2, O2;5=89,
?@>F5AA>2, 8E M;5<5=B>2 8 >A=>2=KE DC=:F89 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
21.5.1. ><@<8@>20=85 C<5=8O >1I0BLAO 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 8A?>;L7CO @5F5?B82=K5 8
?@>4C:B82=K5 284K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8.
708<>>B=>H5=8O 2 A5AB8 ?> 4>ABL 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 (;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060).
>AC3 8 C2;5G5=8O (E>118) A>2@5<5==>3> ?>4@>AB:0 (GB5=85, :8=>, B50B@, @B,
@>2K9 >1@07 687=8: @568< B@C40 8 >B4KE0, D8B=5A, A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85.
#>:C?:8: >45640, >1C2L 8 ?@>4C:BK ?8B0=8O.
,:>;0, H:>;L=0O 687=L, H:>;L=0O D>@<0, 87CG052545=8O 2 H:>;5, ?>A5I5=85 H:>;L=>9 181;8>B5:8 (@5AC@A=>3> F5=B@0). #5@5?8A:0 A
8=>AB@0==K<8 A25@AB=8:0<8.
0=8:C;K 2 @07;8G=>5 2@540. 84K >B4KE0. #CB5H5AB28O ?> $>AA88 8 8=>AB@0==K<
AB@0=0<.
#@8@>40: 48:85 8 4><0H=85 682>B=K5. ;8<0B, ?>3>40.
87=L 2 3>@>45 8 A5;LA:>9 <5AB=>AB8. "?8A0=85 @>4=>3> 3>@>40 (A5;0). &@0=A?>@B.
%@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (B5;52845=85, 6C@=0;K, =B5@=5B).
$>4=0O AB@0=0 8 AB@0=0 (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0. E 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, AB>;8FK,
=0A5;5=85, >D8F80;L=K5 O7K:8, 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, :C;LBC@=K5 >A>15==>AB8 (=0F8>=0;L=K5
?@074=8:8, B@048F88, >1KG08).
K40NI85AO ;N48 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: CGё=K5, ?8A0B5;8,
?>MBK, A?>@BA<5=K.
21.5.1.1. >2>@5=85.
21.5.1.1.1. $0728B85 :><38G5A:>9 @5G8, 0 8<5==> C<5=89 25AB8:
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A, :><18=8@>20==K9
480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2:
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0: =0G8=0BL, ?>445@6820BL 8 70:0=G820BL @073>2>@, 256;82>
?5@5A?@0H820BL, ?>74@02;OBL A ?@074=8:><, 2K@060BL ?>65;0=8O 8 256;82> @5038@>20BL =0
?>74@02;5=85, 2K@060BL 1;03>40@=>ABL, 256;82> A>3;0H0BLAO =0 ?@54;>65=85 8 >B:07K20BLAO >B
?@54;>65=8O A>15A54=8:0;
480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N: >1@0I0BLAO A ?@>AL1>9, 256;82> A>3;0H0BLAO (=5
A>3;0H0BLAO) 2K?>;=8BL ?@>AL1C, ?@83;0H0BL A>15A54=8:0 : A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 256;82>
A>3;0H0BLAO (=5 A>3;0H0BLAO) =0 ?@54;>65=85 A>15A54=8:0, >1JOA=OO ?@8G8=C A2>53> @5H5=8O;

480;>3-@0AA?@>A: A>>1I0BL D0:B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >B25G0O =0 2>?@>AK @07=KE 284>2;
2K@060BL A2>ё >B=>H5=85 : >1AC64051KB8O<, 70?@0H820BL 8=B5@5ACNICN
8=D>@<0F8N, ?5@5E>48BL A ?>78F88 A?@0H820NI53> =0 ?>78F8N >B25G0NI53> 8 =0>1>@>B.
0==K5 C<5=8O 480;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE A;>2, @5G52KE
A8BC0F89 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89 A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBKE 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0.
"1Jё< 480;>30 3 4> 6 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0.
21.5.1.1.2. $0728B85 :><=>;>38G5A:>9 @5G8:
A>740=85 CAB=KE A2O7=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 A 8A?>;L7>20=85< >A=>2=KE
:><2 @5G8:
>?8A0=85 (?@54<5B0, <5AB=>AB8, 2=5H=>AB8 8 >4564K G5;>25:0), 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0
(G5@BK E0@0:B5@0 @50;L=>3> G5;>25:0 8;8 ;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060);
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85);
87;>65=85 (?5@5A:07) >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0;
:@0B:>5 87;>65=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK.
0==K5 C<5=8O <>=>;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE5 A;>2, ?;0=>2,
2>?@>A>2 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89, B01;8F.
"1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 839 D@07.
21.5.1.2. C48@>20=85.
#@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88: ?>=8<0=85 =0 A;CE @5G8 CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 8
25@10;L=0O (=525@10;L=0O) @50:F8O =0 CA;KH0==>5.
#@8 >?>A@54>20==>< >1I5=88: 40;L=59H55 @0728B85 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O =0 A;CE
=5A;>6=KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07=>9 3;C18=>9
?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A
?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5, 83=>@8@>20BL
=57=0:>20, =5 ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B C<5=85 2K45;OBL
70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, 2 2>A?@8=8<05<>< =0
A;CE B5:AB5.
&5:ABK 4;O 0C48@>20=8O: 480;>3 (15A540), 2KA:07K20=8O A>15A54=8:>2 2 A8BC0F8OE
?>2A54=52=>3> >1I5=8O, @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1,5 <8=CBK.
21.5.1.3. %2>5 GB5=85.

$0728B85 C<5=8O G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK @07=KE 60=@>2
8 AB8;59, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E
A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3>
A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< =C6=>9 (70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85<
A>45@60=8O B5:AB0.
+B5=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL B5A=>2=CN 1KB8O), ?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C
(=0G0;C B5:AB0), ?>A;54>20B5;L=>ABL 3;02=KE D0:B>2 (A>1KB89), C<5=85 83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?>=8<0BL 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A;>20.
+B5=85 A ?>=8<0=85< =C6=>9 (70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B C<5=85 =0E>48BL 2
?@>G8B0==>< B5:AB5 8 ?>=8<0BL 70?@0H8205@<0F8N.
+B5=85 A ?>;=K< ?>=8<0=85< ?@54?>;0305B ?>;=>5 8 B>G=>5 ?>=8<0=85 8=D>@<0F88,
?@54AB02;5==>9 2 B5:AB5, 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5.
+B5=85 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8F, 4803@0<<) 8 ?>=8<0=85 ?@54AB02;5==>9 2 =8E
8=D>@<0F88.
&5:ABK 4;O GB5=8O: 8=B5@2LN, 480;>3 (15A540), >B@K2>: 87 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, 2
B>< G8A;5 @0AA:070, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0; A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3>
E0@0:B5@0, >1JO2;5=85, :C;8=0@=K9 @5F5?B, A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, AB8E>B2>@5=85,
=5A?;>H=>9 B5:AB (B01;8F0, 4803@0<<0).
"1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 4> 350 A;>2.
21.5.1.4. #8AL<5==0O @5GL.
$0728B85 C<5=89 ?8AL<5==>9 @5G8:
A?8AK20=85 B5:AB0 8 2K?8AK20=85 87 =53> A;>2, A;>2>A>G5B0=89, ?@54;>65=89 2 A>>B25BAB288
A @5H05<>9 :><9 7040G59, A>AB02;5=85 ?;0=0 ?@>G8B0==>3> B5:AB0;
70?>;=5=85 0=:5B 8 D>@2: A>>1I5=85 > A515 >A=>2=KE A2545=89 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
=0?8A0=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0. "1Jё< ?8AL<0 3 4> 90
A;>2;
A>740=85 =51>;LH>3> ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O A 8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, B01;8FK.
"1Jё< ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 90 A;>2.
21.5.2. /7K:>2K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
21.5.2.1. (>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$07;8G5=85 =0 A;CE, 157 D>=5<0B8G5A:8E >H81>:, 254CI8E : A1>N 2 :><87=5A5=85 A;>2 A A>1;N45=85< ?@028;L=>3> C40@5=8O 8 D@07 A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E,
GB5=85 =>2KE A;>2 A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.

+B5=85 2A;CE =51>;LH8E 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, ?>AB@>5==KE =0 87CG5==>< O7K:>2><
<0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O 8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F88, 45<>=AB@8@CNI55
?>=8<0=85 B5:AB0.
&5:ABK 4;O GB5=8O 2A;CE: 480;>3 (15A540), @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0,
>B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0.
"1Jё< B5:AB0 4;O GB5=8O 2A;CE 3 4> 100 A;>2.
21.5.2.2. @0D8:0, >@D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O.
#@028;L=>5 =0?8A0=85 87CG5==KE A;>2.
#@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 7=0:>2 ?@5?8=0=8O: B>G:8, 2>?@>A8B5;L=>3> 8 2>A:;8F0B5;L=>3>
7=0:>2 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OB>9 ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88; 0?>AB@>D0.
#C=:BC0F8>==> ?@028;L=>5, 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, >D>@<;5=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0.
21.5.2.3. 5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 2 0=3;89A:>< O7K:5 =>@9
A>G5B05<>AB8.
$0A?>7=020=85 2 CAB=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9
@5G8 @07;8G=KE A@54AB2 A2O78 4;O >15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O.
"1Jё< 3 900 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O ?@>4C:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O (2:;NG0O 750
;5:A8G5A:8E 548=8F, 87CG5==KE @0=55) 8 1000 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O @5F5?B82=>3> CA2>5=8O
(2:;NG0O 900 ;5:A8G5A:8E 548=8F ?@>4C:B82=>3> <8=82=K5 A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O:
0DD8:A0F8O:
>1@07>20=85 8<ё= ACI5AB28B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ?@5D8:A0 un (unreality) 8 ?@8 ?><>I8
ACDD8:A>2: -ment (development), -ness (darkness);
>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ACDD8:A>2 -ly (friendly), -ous (famous), -y
(busy);
>1@07>20=85 8<ё= ?@8;030B5;L=KE 8 =0@5G89 ?@8 ?><>I8 ?@5D8:A>2 in-/im- (informal,
independently, impossible);
A;>2>A;>65=85:
>1@07>20=85 A;>6=KE ?@8;030B5;L=KE ?CBё< A>548=5=8O >A=>2K ?@8;030B5;L=>3> A >A=>2>9
ACI5AB28B5;L=>3> A 4>102;5=85< ACDD8:A0 -ed (blue-eyed).
=>3>7=0G=K5 ;5:A8G5A:85 548=8FK. %8=>=8=8=0;L=K5 A;>20.
!081>;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K.
21.5.2.4. @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.

$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==KE <>@D>;>38G5A:8E
D>@< 8 A8=B0:A8G5A:8E :>=AB@C:F89 0=3;89A:>3> O7K:0.
#@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object). 'A;>2=K5 ?@54;>65=8O @50;L=>3>
(Conditional 0, Conditional I) E0@0:B5@0.
#@54;>65=8O A :>=AB@C:F859 to be going to + 8=D8=8B82 8 D>@ 459AB28O.
>=AB@C:F8O used to + 8=D8=8B82 3;03>;0.
;03>;K 2 =081>;55 C?>B@518B5;L=KE D>@<0E AB@040B5;L=>3> 70;>30 (Present/Past Simple
Passive).
#@54;>38, C?>B@51;O5;0<8 2 AB@040B5;L=>< 70;>35.
>40;L=K9 3;03>; might.
!0@5G8O, A>2?040NI85 ?> D>@<5 A ?@8;030B5;L=K<8 (fast, high; early).
5AB>8<5=8O other/another, both, all, one.
>;8G5AB25==K5 G8A;8B5;L=K5 4;O >1>7=0G5=8O 1>;LH8E G8A5; (4> 1 000 000).
21.5.3. %>F8>:C;LBC@=K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
=0=85 8 8A?>;L7>20=85 >B45;L=KE A>F8>:C;LBC@=KE M;5<5=B>2 @5G52>3> ?>2545=G5A:>3>
MB8:5B0 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (2 A8BC0F8OE
>1I5=8O, 2 B>< G8A;5 « 3>@>45», «#@>2545=85 4>AC30», «> 2@5;L7>20=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9
D>=>2>9 ;5:A8:8 2 @0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5
?@074=8:8, B@048F88 2 ?8B0=88 8 ?@>2545=88 4>AC30, A8AB5<0 >1@07>20=8O).
%>F8>:C;LBC@=K9 ?>@B@5B @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: 7=0:> A
B@048F8O<8 ?@>2545=8O >A=>2=KE =0F8>=0;L=KE ?@074=8:>2 ($>645AB20, !>2>3> 3>40, =O <0B5@8 8
4@C38E ?@074=8:>2), A >A>15==>ABO<8 >1@070 687=8 8 :C;LBC@K AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0
(8725AB=K<8 4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8; =5:>B>@K<8 2K40NI8<8AO ;N4L<8), A 4>ABC?=K<8 2
O7K:>2>< >B=>H5=88 >1@07F0<8 ?>M788 8 ?@>7K 4;O ?>4@>AB:>2 =0 0=3;89A:>< O7K:5.
$0728B85 C<5=89:
?8A0BL A2>8 88E @>4AB25==8:>2 8 4@C759 =0
0=3;89A:>< O7K:5;
?@028;L=> >D>@<;OBL A2>9 04@5A =0 0=3;89A:>< O7K:5 (2 0=:5B5);
?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL =5:>B>@K5 :C;LBC@=K5 O2;5=8O @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88 2 ?@>2545=88 4>AC30 8 ?8B0=88),
=081>;55 8725AB=K5 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8;

:@0B:> @0AA:07K20BL > 2K40NI8EAO ;N4OE @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0
(CGё=KE, ?8A0B5;OE, ?>MB0E, A?>@BA<5=0E).
21.5.4. >@=K5 C<5=8O.
A?>;L7>20=85 ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2>9, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=>9, 4>304:8,
?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 4>304K20BLAO > 7=0G5=88 =57=0:>2 A ?><>ILN
8A?>;L7C515A54=8:>< 65AB>2 8 <8<8:8.
#5@5A?@0H820BL, ?@>A8BL ?>2B>@8BL, CB>G=OO 7=0G5=85 =57=0:>2.
A?>;L7>20=85 ?@8 D>@20=88 A>1AB25==KE 2KA:07K20=89, :;NG52KE A;>2, ?;0=0.
3=>@8@>20=85 8=D>@<0F88, =5 O2;ONI59AO =5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88.
%@02=5=85 (2 B>< G8A;5 CAB0=>2;5=85 >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:B>2, O2;5=89,
?@>F5AA>2, 8E M;5<5=B>2 8 >A=>2=KE DC=:F89 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
21.6.1. ><@<8@>20=85 C<5=8O >1I0BLAO 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 8A?>;L7CO @5F5?B82=K5 8
?@>4C:B82=K5 284K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8.
708<>>B=>H5=8O 2 A5ABL 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 (;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060).
>AC3 8 C2;5G5=8O (E>118) A>2@5<5==>3> ?>4@>AB:0 (GB5=85, :8=>, B50B@, @B,
@>2K9 >1@07 687=8: @568< B@C40 8 >B4KE0, D8B=5A, A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85.
#>A5I5=85 2@0G0.
#>:C?:8: >45640, >1C2L 8 ?@>4C:BK ?8B0=8O. 0@<0==K5 45=L38.
,:>;0, H:>;L=0O 687=L, H:>;L=0O D>@<0, 87CG05B=>H5=85 : =8<.
#>A5I5=85 H:>;L=>9 181;8>B5:8 (@5AC@A=>3> F5=B@0). #5@5?8A:0 A 8=>AB@0==K<8 A25@AB=8:0<8.
84K >B4KE0 2 @07;8G=>5 2@540. #CB5H5AB28O ?> $>AA88 8 8=>AB@0==K< AB@0=0<.
#@8@>40: D;>@0 8 D0C=0. #@>1;5;>388. ;8<0B, ?>3>40. %B8E89=K5 154AB28O.
'A;>28O ?@>6820=8O 2 3>@>4A:>9 (A5;LA:>9) <5AB=>AB8. &@0=A?>@B.
%@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (B5;52845=85, @048>, ?@5AA0, =B5@=5B). $>4=0O AB@0=0 8
AB@0=0 (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0. E 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, AB>;8FK, =0A5;5=85, >D8F80;L=K5
O7K:8, 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, :C;LBC@=K5 >A>15==>AB8 (=0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88,
>1KG08).
K40NI85AO ;N48 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: CGё=K5, ?8A0B5;8,
?>MBK, EC4>6=8:8, @BA<5=K.
21.6.1.1. >2>@5=85.

21.6.1.1.1. $0728B85 :><38G5A:>9 @5G8, 0 8<5==> C<5=89 25AB8
@07=K5 284K 480;>3>2 (480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N, 480;>3@0AA?@>A, :><18=8@>20==K9 480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2):
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0: =0G8=0BL, ?>445@6820BL 8 70:0=G820BL @073>2>@, 256;82>
?5@5A?@0H820BL, ?>74@02;OBL A ?@074=8:><, 2K@060BL ?>65;0=8O 8 256;82> @5038@>20BL =0
?>74@02;5=85, 2K@060BL 1;03>40@=>ABL, 256;82> A>3;0H0BLAO =0 ?@54;>65=85 8 >B:07K20BLAO >B
?@54;>65=8O A>15A54=8:0;
480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N: >1@0I0BLAO A ?@>AL1>9, 256;82> A>3;0H0BLAO (=5
A>3;0H0BLAO) 2K?>;=8BL ?@>AL1C, ?@83;0H0BL A>15A54=8:0 : A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 256;82>
A>3;0H0BLAO (=5 A>3;0H0BLAO) =0 ?@54;>65=85 A>15A54=8:0, >1JOA=OO ?@8G8=C A2>53> @5H5=8O;
480;>3-@0AA?@>A: A>>1I0BL D0:B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >B25G0O =0 2>?@>AK @07=KE 284>2,
2K@060BL A2>ё >B=>H5=85 : >1AC64051KB8O<, 70?@0H820BL 8=B5@5ACNICN
8=D>@<0F8N, ?5@5E>48BL A ?>78F88 A?@0H820NI53> =0 ?>78F8N >B25G0NI53> 8 =0>1>@>B.
0==K5 C<5=8O 480;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE A;>2, @5G52KE
A8BC0F89 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89 A A>1;N45=85< =>@3> MB8:5B0, ?@8=OBKE 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0.
"1Jё< 480;>30 3 4> 7 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0.
21.6.1.1.2. $0728B85 :><=>;>38G5A:>9 @5G8:
A>740=85 CAB=KE A2O7=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 A 8A?>;L7>20=85< >A=>2=KE
:><2 @5G8:
>?8A0=85 (?@54<5B0, <5AB=>AB8, 2=5H=>AB8 8 >4564K G5;>25:0), 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0
(G5@BK E0@0:B5@0 @50;L=>3> G5;>25:0 8;8 ;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060);
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85);
2K@065=85

8

0@3C<5=B8@>20=85

A2>53>

<=5=8O

?>

>B=>H5=8N

:

CA;KH0==>G8B0==>65=85 (?5@5A:07) >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0;
A>AB02;5=85 @0AA:070 ?> :0@B8=:0<;
87;>65=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK.
0==K5 C<5=8O <>=>;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< 2>?@>A>2, :;NG52KE A;>2,
?;0=>2 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89, B01;8F.
"1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 9310 D@07.
21.6.1.2. C48@>20=85.
#@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88: ?>=8<0=85 =0 A;CE @5G8 CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 8
25@10;L=0O (=525@10;L=0O) @50:F8O =0 CA;KH0==>5, 8A?>;L7>20=85 ?5@5A?@>A 8;8 ?@>AL1C ?>2B>@8BL
4;O CB>G=5=8O >B45;L=KE 45B0;59.

#@8 >?>A@54>20==>< >1I5=88: 40;L=59H55 @0728B85 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O =0 A;CE
=5A;>6=KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E >B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07=>9
3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8:
A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9)
8=D>@<0F88.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5, >B45;OBL
3;02=CN 8=D>@<0F8N >B 2B>@>AB5?5==>9, ?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> =0G0;C 0C48@>20=8O,
83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5 ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
C48@>20=85
?@54?>;0305B

A

C<5=85

?>=8<0=85<
2K45;OBL

=C6=>9

=C6=CN

(8=B5@5ACNI59,

(8=B5@5ACNICN,

70?@0H8205<>9)
70?@0H8205@<0F88
8=D>@<0F8N,

?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5.
&5:ABK 4;O 0C48@>20=8O: 480;>3 (15A540), 2KA:07K20=8O A>15A54=8:>2 2 A8BC0F8OE
?>2A54=52=>3> >1I5=8O, @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 2 <8=CB.
21.6.1.3. %2>5 GB5=85.
$0728B85 C<5=8O G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK @07=KE 60=@>2
8 AB8;59, A>45@60I85 >B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07;8G=>9 3;C18=>9
?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A
?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9)
8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85< A>45@60=8O.
+B5=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=8O: >?@545;OBL B5A=>2=CN 1KB8O) (>?CA:0O 2B>@>AB5?5==K5), ?@>3=>78@>20BL
A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C (=0G0;C B5:AB0), >?@545;OBL ;>38G5A:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL
3;02=KE D0:B>2, A>1KB89, 83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O
>A=>2=>3> A>45@60=8O, ?>=8<0BL 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A;>20.
+B5=85 A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B
C<5=85 =0E>48BL ?@>G8B0==>< B5:AB5 8 ?>=8<0BL 70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2
M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, >F5=820BL =0945==CN 8=D>@<0F8N A B>G:8 7@5=8O 5ё 7=0G8<>AB8 4;O
@5H5=8O :><9 7040G8.
+B5=85 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8F, 4803@0<<, AE5<) 8 ?>=8<0=85 ?@54AB02;5==>9 2 =8E
8=D>@<0F88.
+B5=85 A ?>;=K< ?>=8<0=85< A>45@60=8O =5A;>6=KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O.  E>45 GB5=8O A ?>;=K< ?>=8<0=85< D>@<8@CNBAO 8
@072820NBAO C<5=8O ?>;=> 8 B>G=> ?>=8<0BL B5:AB =0 >A=>25 53> 8=D>@<0F8>==>9 ?5@5@01>B:8
(A2>3>

8

AB@C:BC@=>3>

0=0;870

>B45;L=KE

G0AB59

B5:AB0,

2K1>@>G=>3>

?5@52>40),

CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==CN 2708<>A2O7L 87;>65==KE 2 B5:AB5 D0:B>2 8 A>1KB89,
2>AAB0=02;820BL B5:AB 87 @07@>7=5==KE 0170F52.
&5:ABK 4;O GB5=8O: 8=B5@2LN, 480;>3 (15A540), @0AA:07, >B@K2>: 87 EC4>65AB25==>3>
?@>872545=8O, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3>
E0@0:B5@0, >1JO2;5=85, :C;8=0@=K9 @5F5?B, <5=N, M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0,
AB8E>B2>@5=85.
"1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 3503500 A;>2.
21.6.1.4. #8AL<5==0O @5GL.
$0728B85 C<5=89 ?8AL<5==>9 @5G8:
A>AB02;5=85 ?;0=0 (B578A>2) CAB=>3> 8;8 ?8AL<5==>3> A>>1I5=8O;
70?>;=5=85 0=:5B 8 D>@2: A>>1I5=85 > A515 >A=>2=KE A2545=89 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
=0?8A0=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0. "1Jё< ?8AL<0 3 4> 110
A;>2;
A>740=85 =51>;LH>3> ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O A 8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, B01;8FK 8
(8;8) ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0. "1Jё< ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 110 A;>2.
21.6.2. /7K:>2K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
21.6.2.1. (>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$07;8G5=85 =0 A;CE, 157 D>=5<0B8G5A:8E >H81>:, 254CI8E : A1>N 2 :><87=5A5=85 A;>2 A A>1;N45=85< ?@028;L=>3> C40@5=8O 8 D@07 A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E,
GB5=85 =>2KE A;>2 A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.
+B5=85 2A;CE =51>;LH8E 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, ?>AB@>5==KE =0 87CG5==>< O7K:>2><
<0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O 8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F88, 45<>=AB@8@CNI55
?>=8<0=85 B5:AB0.
&5:ABK 4;O GB5=8O 2A;CE: A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, @0AA:07, 480;>3 (15A540).
"1Jё< B5:AB0 4;O GB5=8O 2A;CE 3 4> 110 A;>2.
21.6.2.2. @0D8:0, >@D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O.
#@028;L=>5 =0?8A0=85 87CG5==KE A;>2.
#@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 7=0:>2 ?@5?8=0=8O: B>G:8, 2>?@>A8B5;L=>3> 8 2>A:;8F0B5;L=>3>
7=0:>2 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OB>9 ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, ?@8 22>4=KE A;>20E,
>1>7=0G0NI8E ?>@O4>: < O7K:5: firstly/first of all, secondly,
finally; on the one hand, on the other hand), 0?>AB@>D0.
#C=:BC0F8>==> ?@028;L=> 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0.

21.6.2.3. 5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 2 0=3;89A:>< O7K:5 =>@9
A>G5B05<>AB8.
"1Jё< 3 1050 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O ?@>4C:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O (2:;NG0O ;5:A8G5A:85
548=8FK, 87CG5==K5 @0=55) 8 1250 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O @5F5?B82=>3> CA2>5=8O (2:;NG0O 1050
;5:A8G5A:8E 548=8F ?@>4C:B82=>3> <8=82=K5 A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O:
0DD8:A0F8O:
>1@07>20=85

8<5=

ACI5AB28B5;L=KE

?@8

?><>I8

ACDD8:A>2:

-ance/-ence

(performance/residence), -ity (activity); -ship (friendship);
>1@07>20=85 8<5= ?@8;030B5;L=KE ?@8 ?><>I8 ?@5D8:A0 inter- (international);
>1@07>20=85 8<5= ?@8;030B5;L=KE ?@8 ?><>I8 -ed 8 -ing (interested/interesting);
:>=25@A8O:
>1@07>20=85 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> >B =5>?@545;ё==>9 D>@;0 (to walk 3 a walk);
>1@07>20=85 3;03>;0 >B 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> (a present 3 to present);
>1@07>20=85 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> >B ?@8;030B5;L=>3> (rich 3 the rich);
=>3>7=0G=K5 ;5:A8G5A:85 548=8FK. %8=>=8=8=0;L=K5 A;>20.
!081>;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K. %>:@0I5=8O 8 011@5280BC@K.
$07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 2 B5:AB5 4;O >15A?5G5=8O 53> F5;>AB=>AB8 (firstly, however, finally, at
last, etc.).
21.6.2.4. @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==KE <>@D>;>38G5A:8E
D>@< 8 A8=B0:A8G5A:8E :>=AB@C:F89 0=3;89A:>3> O7K:0.
#@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object) (I saw her cross/crossing the road.).
#>25AB2>20B5;L=K5 (CB25@48B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5), 2>?@>A8B5;L=K5 8 ?>1C48B5;L=K5
?@54;>65=8O 2 :>A25==>9 @5G8 2 =0AB>OI5< 8 ?@>H54H5< 2@5<5=8.
A5 B8?K 2>?@>A8B5;L=KE ?@54;>65=89 2 Past Perfect Tense. %>3;0A>20=85 2@5<5= 2 @0<:0E
A;>6=>3> ?@54;>65=8O.
%>3;0A>20=85 ?>4;560I53>, 2K@065==>3> A>18@0B5;L=K< ACI5AB28B5;L=K< (family, police) A>
A:07C5=AB@C:F88 A 3;03>;0<8 =0 -ing: to love/hate doing something.
>=AB@C:F88, A>45@60I85 3;03>;K-A2O7:8 to be/to look/to feel/to seem.
>=AB@C:F88 be/get used to + 8=D8=8B82 3;03>;0, be/get used to + 8=D8=8B82 3;03>;, be/get
used to doing something, be/get used to something.
>=AB@C:F8O both & and &.

>=AB@C:F88 c 3;03>;0<8 to stop, to remember, to forget (@07=8F0 2 7=0G5=88 to stop doing smth
8 to stop to do smth).
;03>;K 2 284>-2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 (Past
Perfect Tense, Present Perfect Continuous Tense, Future-in-the-Past).
>40;L=K5 3;03>;K 2 :>A25==>9 @5G8 2 =0AB>OI5< 8 ?@>H54H5< 2@5<5=8.
!5;8G=K5 D>@;0 (8=D8=8B82, 35@C=489, ?@8G0AB8O =0AB>OI53> 8 ?@>H54H53>
2@5<5=8).
!0@5G8O too 3 enough.
"B@8F0B5;L=K5 <5AB>8<5=8O no (8 53> ?@>872>4=K5 nobody, nothing 8 4@C385), none.
21.6.3. %>F8>:C;LBC@=K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
"ACI5AB2;5=85 <56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 >
=0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE >A>15==>ABOE A2>59 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0, >A=>2=KE
A>F8>:C;LBC@=KE M;5<5=B>2 @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2 0=3;>O7KG=>9 A@545, 7=0=85 8
8A?>;L7>20=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9 D>=>2>9
;5:A8:8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O.
#>=8<0=85 @5G52KE @07;8G89 2 A8BC0F8OE >D8F80;L=>3> 8 =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O 2
@0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O 8 8A?>;L7>20=85 ;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:8E A@54AB2 A
8E CGёB><.
%>F8>:C;LBC@=K9 ?>@B@5B @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0: 7=0:> A
B@048F8O<8 ?@>2545=8O >A=>2=KE =0F8>=0;L=KE ?@074=8:>2 ($>645AB20, !>2>3> 3>40, =O <0B5@8,
=O 1;03>40@5=8O 8 4@C38E ?@074=8:>2), A >A>15==>ABO<8 >1@070 687=8 8 :C;LBC@K AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8; =5:>B>@K<8 2K40NI8<8AO ;N4L<8), A 4>ABC?=K<8 2
O7K:>2>< >B=>H5=88 >1@07F0<8 ?>M788 8 ?@>7K 4;O ?>4@>AB:>2 =0 0=3;89A:>< O7K:5.
"ACI5AB2;5=85 <56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 >
=0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE >A>15==>ABOE A2>59 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0.
%>1;N45=85 =>@AB8 2 <56:C;LBC@=>< >1I5=88.
=0=85 A>F8>:C;LBC@=>3> ?>@B@5B0 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0:
A8<2>;8:8,

4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB59,

:C;LBC@=KE

>A>15==>AB59

(=0F8>=0;L=K5

?@074=8:8,

B@048F88), >1@07F>2 ?>M788 8 ?@>7K, 4>ABC?=KE 2 O7K:>2>< >B=>H5=88.
$0728B85 C<5=89:
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0 (:C;LBC@=K5 O2;5=8O,
A>1KB8O, 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8);
:@0B:> @0AA:07K20BL > =5:>B>@KE 2K40NI8EAO ;N4OE @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (CGё=KE, ?8A0B5;OE, ?>MB0E, EC4>6=8:0E, @BA<5=0E 8 4@C38E
;N4OE);
>:07K20BL ?><>IL 8=>AB@0==K< 3>ABO< 2 A8BC0F8OE ?>2A54=52=>3> >1I5=8O (>1JOA=8BL
<5AB>=0E>645=85 >1J5:B0, A>>1I8BL 2>7<>6=K9 <0@H@CB 8 4@C385 A8BC0F88).

21.6.4. >@=K5 C<5=8O.
A?>;L7>20=85 ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2>9, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=>9, 4>304:8,
8A?>;L7>20=85 ?@8 3>2>@5=88 8 ?8AL<5 ?5@8D@07 (B>;:>20=85), A8=>=8<8G5A:85 A@54AB20, >?8A0=85
?@54<5B0 2<5AB> 53> =0720=8O, ?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 4>304K20BLAO > 7=0G5=88 =57=0:>2 A ?><>ILN 8A?>;L7C515A54=8:>< 65AB>2 8 <8<8:8.
#5@5A?@0H820BL, ?@>A8BL ?>2B>@8BL, CB>G=OO 7=0G5=85 =57=0:>2.
A?>;L7>20=85 ?@8 D>@20=88 A>1AB25==KE 2KA:07K20=89, :;NG52KE A;>2, ?;0=0.
3=>@8@>20=85 8=D>@<0F88, =5 O2;ONI59AO =5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88.
%@02=5=85 (2 B>< G8A;5 CAB0=>2;5=85 >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:B>2, O2;5=89,
?@>F5AA>2, 8E M;5<5=B>2 8 >A=>2=KE DC=:F89 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
21.7.1. ><@<8@>20=85 C<5=8O >1I0BLAO 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 8A?>;L7CO @5F5?B82=K5 8
?@>4C:B82=K5 284K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8.
708<>>B=>H5=8O 2 A5=D;8:BK 8 8E @07@5H5=85.
=5H=>ABL 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 (;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060).
>AC3 8 C2;5G5=8O (E>118) A>2@5<5==>3> ?>4@>AB:0 (GB5=85, :8=>, B50B@, @B, 682>?8AL; :>;L :=838 2 687=8 ?>4@>AB:0.
4>@>2K9 >1@07 687=8: @568< B@C40 8 >B4KE0, D8B=5A, A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85.
#>A5I5=85 2@0G0.
#>:C?:8: >45640, >1C2L 8 ?@>4C:BK ?8B0=8O. 0@<0==K5 45=L38.

>;>4ё6=0O <>40.

,:>;0, H:>;L=0O 687=L, 87CG05B=>H5=85 : =8<. 708<>>B=>H5=8O 2
H:>;5: ?@>1;5AB@0==K<8 A25@AB=8:0<8.
84K >B4KE0 2 @07;8G=>5 2@540. #CB5H5AB28O ?> $>AA88 8 8=>AB@0==K< AB@0=0<.
&@0=A?>@B.
#@8@>40: D;>@0 8 D0C=0. #@>1;5;>388. 0I8B0 >:@C60NI59 A@54K. ;8<0B, ?>3>40.
%B8E89=K5 154AB28O.
%@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (B5;52845=85, @048>, ?@5AA0, =B5@=5B).
$>4=0O AB@0=0 8 AB@0=0 (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0. E 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, AB>;8FK 8
:@C?=K5 3>@>40, @538>=K, =0A5;5=85, >D8F80;L=K5 O7K:8, 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, :C;LBC@=K5
>A>15==>AB8 (=0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, 7=0<5=0B5;L=K5 40BK, B@048F88, >1KG08), AB@0=8FK
8AB>@88.
K40NI85AO ;N48 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0, 8E 2:;04 2 =0C:C 8
<8@>2CN :C;LBC@C: 3>AC40@AB25==K5 45OB5;8, CGё=K5, ?8A0B5;8, ?>MBK, EC4>6=8:8, @BA<5=K.

21.7.1.2. >2>@5=85.
21.7.1.2.1. $0728B85 :><38G5A:>9 @5G8, 0 8<5==> C<5=89 25AB8
:><18=8@>20==K9 480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2 (MB8:5B=K9 480;>3, 480;>3?>1C645=85 : 459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A), 480;>3->1<5= <=5=8O<8:
480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0: =0G8=0BL, ?>445@6820BL 8 70:0=G820BL @073>2>@, 256;82>
?5@5A?@0H820BL, ?>74@02;OBL A ?@074=8:><, 2K@060BL ?>65;0=8O 8 256;82> @5038@>20BL =0
?>74@02;5=85, 2K@060BL 1;03>40@=>ABL, 256;82> A>3;0H0BLAO =0 ?@54;>65=85 8 >B:07K20BLAO >B
?@54;>65=8O A>15A54=8:0;
480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N: >1@0I0BLAO A ?@>AL1>9, 256;82> A>3;0H0BLAO (=5
A>3;0H0BLAO) 2K?>;=8BL ?@>AL1C, ?@83;0H0BL A>15A54=8:0 : A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 256;82>
A>3;0H0BLAO (=5 A>3;0H0BLAO) =0 ?@54;>65=85 A>15A54=8:0, >1JOA=OO ?@8G8=C A2>53> @5H5=8O;
480;>3-@0AA?@>A: A>>1I0BL D0:B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >B25G0O =0 2>?@>AK @07=KE 284>2,
2K@060BL A2>ё >B=>H5=85 : >1AC64051KB8O<, 70?@0H820BL 8=B5@5ACNICN
8=D>@<0F8N, ?5@5E>48BL A ?>78F88 A?@0H820NI53> =0 ?>78F8N >B25G0NI53> 8 =0>1>@>B;
480;>3->1<5= <=5=8O<8: 2K@060BL A2>N B>G:C <=5=8O 8 >1>A=>2K20BL 5ё, 2KA:07K20BL A2>ё
A>3;0A85 (=5A>3;0A85) A B>G:>9 7@5=8O A>15A54=8:0, 2K@060BL A><=5=85, 4020BL M<>F8>=0;L=CN
>F5=:C >1AC64051KB8O<: 2>AE8I5=85, C482;5=85, @04>ABL, >3>@G5=85 8 B0: 40;55.
0==K5 C<5=8O 480;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< :;NG52KE A;>2, @5G52KE
A8BC0F89 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89 8;8 157 8E 8A?>;L7>20=8O A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3>
MB8:5B0, ?@8=OBKE 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0.
"1Jё< 480;>30 3 4> 8 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0 2 @0<:0E :><18=8@>20==>3>
480;>30, 4> 6 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0 2 @0<:0E 480;>30->1<5=0 <=5=8O<8.
21.7.1.2.2. $0728B85 :><=>;>38G5A:>9 @5G8: A>740=85 CAB=KE
A2O7=KE <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 A 8A?>;L7>20=85< >A=>2=KE :><2 @5G8:
>?8A0=85 (?@54<5B0, <5AB=>AB8, 2=5H=>AB8 8 >4564K G5;>25:0), 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0
(G5@BK E0@0:B5@0 @50;L=>3> G5;>25:0 8;8 ;8B5@0BC@=>3> ?5@A>=060);
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85);
@0AAC645=85;
2K@065=85 8 :@0B:>5 0@3C<5=B8@>20=85 A2>53> <=5=8O ?> >B=>H5=8N : CA;KH0==>G8B0==>65=85 (?5@5A:07) >A=>2=>3> A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 A
2K@065=85< A2>53> >B=>H5=8O : A>1KB8O< 8 D0:B0<, 87;>65==K< 2 B5:AB5;
A>AB02;5=85 @0AA:070 ?> :0@B8=:0<;
87;>65=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK.

0==K5 C<5=8O <>=>;>38G5A:>9 @5G8 @072820NBAO 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3>
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 A 8A?>;L7>20=85< 2>?@>A>2, :;NG52KE A;>2,
?;0=0 8 (8;8) 8;;NAB@0F89, D>B>3@0D89, B01;8F 8;8 157 8E 8A?>;L7>20=8O.
"1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 10312 D@07.
21.7.1.3. C48@>20=85.
#@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88: ?>=8<0=85 =0 A;CE @5G8 CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 8
25@10;L=0O (=525@10;L=0O) @50:F8O =0 CA;KH0==>5, 8A?>;L7>20=85 ?5@5A?@>A 8;8 ?@>AL1C ?>2B>@8BL
4;O CB>G=5=8O >B45;L=KE 45B0;59.
#@8 >?>A@54>20==>< >1I5=88: 40;L=59H55 @0728B85 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O =0 A;CE
=5A;>6=KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E >B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07=>9
3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8:
A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9)
8=D>@<0F88.
C48@>20=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=85 >?@545;OBL
>A=>2=CN B51KB8O) 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5, >B45;OBL
3;02=CN 8=D>@<0F8N >B 2B>@>AB5?5==>9, ?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> =0G0;C A>>1I5=8O,
83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O.
C48@>20=85
?@54?>;0305B

A

C<5=85

?>=8<0=85<
2K45;OBL

=C6=>9

=C6=CN

(8=B5@5ACNI59,

(8=B5@5ACNICN,

70?@0H8205<>9)
70?@0H8205@<0F88
8=D>@<0F8N,

?@54AB02;5==CN 2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5, 2 2>A?@8=8<05<>< =0 A;CE B5:AB5.
&5:ABK 4;O 0C48@>20=8O: 480;>3 (15A540), 2KA:07K20=8O A>15A54=8:>2 2 A8BC0F8OE
?>2A54=52=>3> >1I5=8O, @0AA:07, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0.
/7K:>20O A;>6=>ABL B5:AB>2 4;O 0C48@>20=8O 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL 107>2>2=N (2 3
4>?>@>3>2>2=N ?> >1I552@>?59A:>9 H:0;5).
@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 2 <8=CB.
21.7.1.4. %2>5 GB5=85.
$0728B85 C<5=8O G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK @07=KE 60=@>2
8 AB8;59, A>45@60I85 >B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07;8G=>9 3;C18=>9
?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A
?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9)
8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85< A>45@60=8O B5:AB0.
+B5=85 A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O B5:AB0 ?@54?>;0305B C<5=8O: >?@545;OBL B5A=>2=CN 1KB8O) (>?CA:0O 2B>@>AB5?5==K5), ?@>3=>78@>20BL
A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C (=0G0;C B5:AB0), >?@545;OBL ;>38G5A:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL
3;02=KE D0:B>2, A>1KB89, @071820BL B5:AB =0 >B=>A8B5;L=> A0<>AB>OB5;L=K5 A2K5 G0AB8,
>703;02;820BL B5:AB (53> >B45;L=K5 G0AB8), 83=>@8@>20BL =57=0:>20, =5ACI5AB25==K5 4;O
?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?>=8<0BL 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A;>20.

+B5=85 A ?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88 ?@54?>;0305B
C<5=85 =0E>48BL ?@>G8B0==>< B5:AB5 8 ?>=8<0BL 70?@0H8205@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2
M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) 8 89 D>@<5 (=5O2=>9) D>@<5, >F5=820BL =0945==CN 8=D>@<0F8N A
B>G:8 7@5=8O 5ё 7=0G8<>AB8 4;O @5H5=8O :><9 7040G8.
+B5=85 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8F, 4803@0<<, AE5<) 8 ?>=8<0=85 ?@54AB02;5==>9 2 =8E
8=D>@<0F88.
+B5=85 A ?>;=K< ?>=8<0=85< A>45@60=8O =5A;>6=KE 0CB5=B8G=KE B5:AB>2, A>45@60I8E
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O.  E>45 GB5=8O A ?>;=K< ?>=8<0=85< D>@<8@CNBAO 8
@072820NBAO C<5=8O ?>;=> 8 B>G=> ?>=8<0BL B5:AB =0 >A=>25 53> 8=D>@<0F8>==>9 ?5@5@01>B:8
(A2>3>

8

AB@C:BC@=>3>

0=0;870

>B45;L=KE

G0AB59

B5:AB0,

2K1>@>G=>3>

?5@52>40),

CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==CN 2708<>A2O7L 87;>65==KE 2 B5:AB5 D0:B>2 8 A>1KB89,
2>AAB0=02;820BL B5:AB 87 @07@>7=5==KE 0170F52 8;8 ?CBё< 4>102;5=8O 2K?CI5==KE D@03<5=B>2.
&5:ABK 4;O GB5=8O: 480;>3 (15A540), 8=B5@2LN, @0AA:07, >B@K2>: 87 EC4>65AB25==>3>
?@>872545=8O, AB0BLO =0CG=>-?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0,
>1JO2;5=85, ?0==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, AB8E>B2>@5=85;
=5A?;>H=>9 B5:AB (B01;8F0, 4803@0<<0).
/7K:>20O A;>6=>ABL B5:AB>2 4;O GB5=8O 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL 107>2>2=N (2 3
4>?>@>3>2>2=N ?> >1I552@>?59A:>9 H:0;5).
"1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 5003600 A;>2.
21.7.1.5. #8AL<5==0O @5GL.
$0728B85 C<5=89 ?8AL<5==>9 @5G8:
A>AB02;5=85 ?;0=0 (B578A>2) CAB=>3> 8;8 ?8AL<5==>3> A>>1I5=8O;
70?>;=5=85 0=:5B 8 D>@2: A>>1I5=85 > A515 >A=>2=KE A2545=89 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
=0?8A0=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (>1Jё< ?8AL<0 3 4> 120
A;>2);
A>740=85 =51>;LH>3> ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O A 8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, B01;8FK 8
(8;8) ?@>G8B0==>3>/?@>A;CH0==>3> B5:AB0 (>1Jё< ?8AL<5==>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 120 A;>2);
70?>;=5=85 B01;8FK A :@0B:>9 D8:A0F859 A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0;
?@5>1@07>20=85 B01;8FK, AE52K9 20@80=B ?@54AB02;5=8O 8=D>@<0F88;
?8AL<5==>5 ?@54AB02;5=85 @57C;LB0B>2 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё< 3 1003120
A;>2).
21.7.2. /7K:>2K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
21.7.2.1. (>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$07;8G5=85 =0 A;CE, 157 D>=5<0B8G5A:8E >H81>:, 254CI8E : A1>N 2 :><87=5A5=85 A;>2 A A>1;N45=85< ?@028;L=>3> C40@5=8O 8 D@07 A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>-

8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E,
GB5=85 =>2KE A;>2 A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.
K@065=85 <>40;L=>3> 7=0G5=8O, GC2AB20 8 M<>F88.
$07;8G5=85 =0 A;CE 1@8B0=A:>3> 8 0<5@8:0=A:>3> 20@80=B>2 ?@>87=>H5=8O 2 ?@>A;CH0==KE
B5:AB0E 8;8 CA;KH0==KE 2KA:07K20=8OE.
+B5=85 2A;CE =51>;LH8E B5:AB>2, ?>AB@>5==KE =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A
A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O 8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F88, 45<>=AB@8@CNI55 ?>=8<0=85 B5:AB0.
&5:ABK 4;O GB5=8O 2A;CE: A>>1I5=85 8=D>@<0F8>==>3> E0@0:B5@0, >B@K2>: 87 AB0BL8 =0CG=>?>?C;O@=>3> E0@0:B5@0, @0AA:07, 480;>3 (15A540).
"1Jё< B5:AB0 4;O GB5=8O 2A;CE 3 4> 110 A;>2.
21.7.2.2. @0D8:0, >@D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O.
#@028;L=>5 =0?8A0=85 87CG5==KE A;>2.
#@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 7=0:>2 ?@5?8=0=8O: B>G:8, 2>?@>A8B5;L=>3> 8 2>A:;8F0B5;L=>3>
7=0:>2 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OB>9 ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, ?@8 22>4=KE A;>20E,
>1>7=0G0NI8E ?>@O4>: < O7K:5: firstly/first of all, secondly,
finally; on the one hand, on the other hand), 0?>AB@>D0.
#C=:BC0F8>==> ?@028;L=>5, 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, >D>@<;5=85 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O ;8G=>3> E0@0:B5@0.
21.7.2.3. 5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 2 0=3;89A:>< O7K:5 =>@9
A>G5B05<>AB8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=KE A@54AB2 A2O78 4;O
>15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O.
"1Jё< 3 1200 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O ?@>4C:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O (2:;NG0O 1050
;5:A8G5A:8E 548=8F, 87CG5==KE @0=55) 8 1350 ;5:A8G5A:8E 548=8F 4;O @5F5?B82=>3> CA2>5=8O
(2:;NG0O 1200 ;5:A8G5A:8E 548=8F ?@>4C:B82=>3> <8=82=K5 A?>A>1K A;>2>>1@07>20=8O:
0DD8:A0F8O:
3;03>;>2 A ?><>ILN ?@5D8:A>2 under-, over-, dis-, mis-;
8<ё= ?@8;030B5;L=KE A ?><>ILN ACDD8:A>2 -able/-ible;
8<ё= ACI5AB28B5;L=KE A ?><>ILN >B@8F0B5;L=KE ?@5D8:A>2 in-/im-;
A;>2>A;>65=85:
>1@07>20=85 A;>6=KE ACI5AB28B5;L=KE ?CBё< A>548=5=8O >A=>2K G8A;8B5;L=>3> A >A=>2>9
ACI5AB28B5;L=>3> A 4>102;5=85< ACDD8:A0 -ed (eight-legged);

>1@07>20=85 A;>6=KE ACI5AB28B5;L=KE ?CBё< A>548=5=8O >A=>2 ACI5AB28B5;L=KE A
?@54;>3>< (father-in-law);
>1@07>20=85 A;>6=KE ?@8;030B5;L=KE ?CBё< A>548=5=8O >A=>2K ?@8;030B5;L=>3> A >A=>2>9
?@8G0AB8O =0AB>OI53> 2@5<5=8 (nice-looking);
>1@07>20=85 A;>6=KE ?@8;030B5;L=KE ?CBё< A>548=5=8O >A=>2K ?@8;030B5;L=>3> A >A=>2>9
?@8G0AB8O ?@>H54H53> 2@5<5=8 (well-behaved);
:>=25@A8O:
>1@07>20=85 3;03>;0 >B 8<5=8 ?@8;030B5;L=>3> (cool 3 to cool).

=>3>7=0G=>ABL ;5:A8G5A:8E

548=8F. %8=>=8=8=0;L=K5 A;>20. !081>;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K.
%>:@0I5=8O 8 011@5280BC@K.
$07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 2 B5:AB5 4;O >15A?5G5=8O 53> F5;>AB=>AB8 (firstly, however, finally, at
last, etc.).
21.7.2.4. @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8.
$0A?>7=020=85 8 C?>B@51;5=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==KE <>@D>;>38G5A:8E
D>@< 8 A8=B0:A8G5A:8E :>=AB@C:F89 0=3;89A:>3> O7K:0.
#@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object) (I want to have my hair cut.).
'A;>2=K5 ?@54;>65=8O =5@50;L=>3> E0@0:B5@0 (Conditional II).
>=AB@C:F88 4;O 2K@065=8O ?@54?>GB5=8O I prefer &/I’d prefer &/I’d rather &.
>=AB@C:F8O I wish &.
#@54;>65=8O A :>=AB@C:F859 either & or, neither & nor.
;03>;K 2 284>2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88
(Present/Past/Future Simple Tense, Present/Past Perfect Tense, Present/Past Continuous Tense, Future-inthe-Past) 8 =081>;55 C?>B@518B5;L=KE D>@<0E AB@040B5;L=>3> 70;>30 (Present/Past Simple Passive,
Present Perfect Passive).
#>@O4>: A;54>20=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE (nice long blond hair).
21.7.3. %>F8>:C;LBC@=K5 7=0=8O 8 C<5=8O.
"ACI5AB2;5=85 <56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 >
=0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE >A>15==>ABOE A2>59 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0, >A=>2=KE
A>F8>:C;LBC@=KE M;5<5=B>2 @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2 0=3;>O7KG=>9 A@545, 7=0=85 8
8A?>;L7>20=85 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9 D>=>2>9
;5:A8:8 2 @0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8,
B@048F88, >1KG08, B@048F88 2 ?8B0=88 8 ?@>2545=88 4>AC30, A8AB5<0 >1@07>20=8O).
=0=85 A>F8>:C;LBC@=>3> ?>@B@5B0 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0:
7=0:> A B@048F8O<8 ?@>2545=8O >A=>2=KE =0F8>=0;L=KE ?@074=8:>2 ($>645AB20, !>2>3> 3>40,
=O <0B5@8, =O 1;03>40@5=8O 8 4@C38E ?@074=8:>2), A >A>15==>ABO<8 >1@070 687=8 8 :C;LBC@K
AB@0=K

(AB@0=)

87CG05<>3>

O7K:0

(8725AB=K<8

4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8;

=5:>B>@K<8

2K40NI8<8AO ;N4L<8), A 4>ABC?=K<8 2 O7K:>2>< >B=>H5=88 >1@07F0<8 ?>M788 8 ?@>7K 4;O
?>4@>AB:>2 =0 0=3;89A:>< O7K:5.
(>@<8@>20=85 M;5<5=B0@=>3> ?@54AB02;5=85 > @07;8G=KE 20@80=B0E 0=3;89A:>3> O7K:0.
"ACI5AB2;5=85 <56;8G=>AB=>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 >
=0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE >A>15==>ABOE A2>59 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0.
%>1;N45=85 =>@< 256;82>AB8 2 <56:C;LBC@=>< >1I5=88.
$0728B85 C<5=89:
?8A0BL A2>8 88E @>4AB25==8:>2 8 4@C759 =0
0=3;89A:>< O7K:5;
?@028;L=> >D>@<;OBL A2>9 04@5A =0 0=3;89A:>< O7K:5 (2 0=:5B5);
?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL =5:>B>@K5 :C;LBC@=K5 O2;5=8O @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, B@048F88 2 ?@>2545=88 4>AC30 8 ?8B0=88,
4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8);
:@0B:> ?@54AB02;OBL =5:>B>@KE 2K40NI8EAO ;N459 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0 (CGё=KE, ?8A0B5;59, ?>MB>2, EC4>6=8:>2, :>78B>@>2, 2, A?>@BA<5=>2
8 4@C38E ;N459);
>:07K20BL ?><>IL 8=>AB@0==K< 3>ABO< 2 A8BC0F8OE ?>2A54=52=>3> >1I5=8O (>1JOA=8BL
<5AB>=0E>645=85 >1J5:B0, A>>1I8BL 2>7<>6=K9 <0@H@CB, CB>G=8BL G0AK @01>BK 8 4@C385
A8BC0F88).
21.7.4. >@=K5 C<5=8O.
A?>;L7>20=85 ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2>9, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=>9, 4>304:8;
?@8 3>2>@5=88 8 ?8AL<5 3 ?5@8D@070 (B>;:>20=8O), A8=>=8<8G5A:8E A@54AB2, >?8A0=85 ?@54<5B0
2<5AB> 53> =0720=8O, ?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 4>304K20BLAO > 7=0G5=88 =57=0:>2 A
?><>ILN 8A?>;L7C515A54=8:>< 65AB>2 8 <8<8:8.
#5@5A?@0H820BL, ?@>A8BL ?>2B>@8BL, CB>G=OO 7=0G5=85 =57=0:>2.
A?>;L7>20=85 ?@8 D>@20=88 A>1AB25==KE 2KA:07K20=89, :;NG52KE A;>2, ?;0=0.
3=>@8@>20=85 8=D>@<0F88, =5 O2;ONI59AO =5>1E>48<>9, 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3>
A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9
8=D>@<0F88.
%@02=5=85 (2 B>< G8A;5 CAB0=>2;5=85 >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:B>2, O2;5=89,
?@>F5AA>2, 8E M;5<5=B>2 8 >A=>2=KE DC=:F89 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.8. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.

21.8.1.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 8=>AB@0==>3> (0=3;89A:>3>) O7K:0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K ;8G=>AB=K5, <5B0?@54<5B=K5 8 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK, >15A?5G820NI85 2K?>;=5=85 ("% """ 8 53> CA?5H=>5 40;L=59H55 >1@07>20=85.
21.8.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3>

>1I53> >1@07>20=8O

4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 2 A>>B25BAB288 A
B@048F8>==K<8 @>AA89A:8<8 A>F8>:C;LBC@=K<8 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8, ?@8=OBK<8
2 >1I5AB25 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O, 8 A?>A>1AB2CNB ?@>F5AA0< A0<>?>7=0=8O,
A0<>2>A?8B0=8O 8 A0<>@0728B8O, D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8.
8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >B@060NB
3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO A8AB5<>9 ?>78B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 8
@0AH8@5=85 >?KB0 45OB5;L=>AB8 =0 5ё >A=>25 8 2 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=KE =0?@02;5=89
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8:
1) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02,
A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459;
0:B82=>5 CG0AB85 2 687=8 A5@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K;
=5?@8OB85 ;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88;
?>=8<0=85 @>;8 @07;8G=KE A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2 687=8 G5;>25:0;
?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E, A2>1>40E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=8=0, A>F80;L=KE =>@<0E
8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 ?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25;
?@54AB02;5=85 > A?>A>10E ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88;
3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8
2708<>?><>I8, 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8 (2>;>=Bё@AB2>, ?><>IL ;N4O<,
=C640NI8B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>A>7=0=85

@>AA89A:>9

3@0640=A:>9

845=B8G=>AB8

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3> O7K:0, 8AB>@88,
:C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88;
F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC,
B5E=>;>38O<, 1>52K< ?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40;
C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<, 8AB>@8G5A:>4=>4>2, ?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0;
3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A
?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2;

0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2 CA;>28OE
8=48284C0;L=>3> 8 >1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@88ABL : @07=K< 2840< 8A:CAAB20, B@048F8O< 8 B2>@G5AB2C A2>53> 8 4@C38E
=0@>4>2, ?>=8<0=85 M<>F8>=0;L=>3> 2>7459AB28O 8A:CAAB20;
>A>7=0=85 206=>AB8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K :0: A@54AB20 :><2K@065=8O;
?>=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE
B@048F89 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20;
AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20;
5)

D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O, D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO 8 M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8;
>B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0 =0 74>@>2K9 >1@07 687=8 (74>@>2>5
?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028;, A10;0=A8@>20==K9 @568< 70=OB89 8 >B4KE0, @53C;O@=0O
D878G5A:0O 0:B82=>ABL);
>A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2,
:C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO;
A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:>2 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5BA@545;
A?>A>1=>ABL

040?B8@>20BLAO :

AB@5AA>2K<

A8BC0F8O< 8

<5=ONI8F80;L=K<,

8=D>@<0F8>==K< 8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B>< G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O
40;L=59H85 F5;8;
C<5=85 ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
C<5=85 >A>7=020BL M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 A51O 8 4@C38E, C<5=85 C?@02;OBL A>1AB25==K<
M<>F8>=0;L=K< A>AB>O=85<;
AD>@<8@>20==>ABL =02K:0 @5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020
4@C3>3> G5;>25:0;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
CAB0=>2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A5@30=870F88,
=0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8, A?>A>1=>ABL
8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL B0:>3> @>40 45OB5;L=>ABL;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25
?@8<5=5=8O 87CG05<>3> ?@54<5B=>3> 7=0=8O;
>A>7=0=85 206=>AB8 >1CG5=8O =0 ?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8 8 @0728B85 =5>1E>483>;
3>B>2=>ABL 040?B8@>20BLAO 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 A@545;
C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8;

>A>7=0==K9 2K1>@ 8 ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE
?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2, 8 ?>B@51=>AB59;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 87 A>F80;L=KE 8 5AB5AB25==KE =0C: 4;O @5H5=8O 7040G 2
>1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 4;O
>:@C60NI59 A@54K;
?>2KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E
?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545;
>A>7=0=85 A2>59 @>;8 :0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE 2708<>A2O78 ?@8@>4=>9,
B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 A@54;
3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
8) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8
A>F80;L=>9 A@54>9;
>2;045=85 O7K:>2>9 8 G8B0B5;LA:>9 :C;LBC@>9 :0: A@54AB2>< ?>7=0=8O <8@0;
>2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, CAB0=>2:0 =0 >A?KB0, =01;N45=89, ?>ABC?:>2 8 AB@5<;5=85 A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8
:>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O.
9)

040?B0F88 >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:

>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, A>>B25BAB2CNI8E
254CI59 45OB5;L=>AB8 2>7@0AB0, =>@< 8 ?@028; >1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8 2
3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2:;NG0O A5@<8@>20==K5 ?> ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 @0<:0E A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O A ;N4L<8 87 4@C3>9 :C;LBC@=>9 A@54K;
A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO 2708<>459AB2>20BL 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, >B:@KB>ABL
>?KBC 8 7=0=8O< 4@C38E;
A?>A>1=>ABL

459AB2>20BL

2

CA;>28OE

=5>?@545;ё==>AB8,

?>2KH0BL

C@>25=L

A2>59

:>AB8 G5@57 ?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 C<5=85 CG8BLAO C 4@C38E ;N459,
>A>7=020BL 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 =>2K5 7=0=8O, =02K:8 8 :>?KB0 4@C38E;
=02K: 2KO2;5=8O 8 A2O7K20=8O >1@07>2, A?>A>1=>ABL D>@<8@>20=8O =>2KE 7=0=89, 2 B><
G8A;5 A?>A>1=>ABL D>@20BL 8458, ?>=OB8O, 38?>B57K >1 >1J5:B0E 8 O2;5=8OE, 2 B>< G8A;5
@0=55 =5 8725AB=KE, >A>7=020BL 45D8F8B A>1AB25==KE 7=0=89 8 :>AB59, ?;0=8@>20BL A2>ё
@0728B85;
C<5=85 @0A?>7=020BL :>=:@5B=K5 ?@8<5@K ?>=OB8O ?> E0@0:B5@=K< ?@87=0:0<, 2K?>;=OBL
>?5@0F88 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5=85< 8 ?@>AB59H8<8 A2>9AB20<8 ?>=OB8O, :>=:@5B878@>20BL
?>=OB85 ?@8<5@0<8, 8A?>;L7>20BL ?>=OB85 8 53> A2>9AB20 ?@8 @5H5=88 7040G (40;55 3 >?5@8@>20BL

?>=OB8O<8), 0 B0:65 >?5@8@>20BL B5@<8=0<8 8 ?@54AB02;5=8O<8 2 >1;0AB8 :>=F5?F88 CAB>9G82>3>
@0728B8O;
C<5=85 0=0;878@>20BL 8 2KO2;OBL 2708<>A2O78 ?@8@>4K, >1I5AB20 8 M:>=><8:8;
C<5=85 >F5=820BL A2>8 459AB28O A CGёB>< 2;8O=8O =0 >:@C60NICN A@54C, 4>AB865=89 F5;59
8 ?@5>4>;5=8O 2K7>2>2, 2>7<>6=KE 3;>10;L=KE ?>A;54AB289;
A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, >F5=820BL ?@>8AE>4OI85
87<5=5=8O 8 8E ?>A;54AB28O;
2>A?@8=8<0BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N :0: 2K7>2, B@51CNI89 :>=B@<5@;
>F5=820BL A8BC0F8N AB@5AA0, :>@@5:B8@>20BL ?@8=8<05@20BL 8 >F5=820BL @8A:8 8 ?>A;54AB28O, D>@<8@>20BL >?KB, =0E>48BL ?>78B82=>5 2
?@>87>H54H59 A8BC0F88;
1KBL 3>B>2K< 459AB2>20BL 2 >BACBAB285 30@0=B89 CA?5E0.
21.8.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 8=>AB@0==>3> (0=3;89A:>3>) O7K:0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K ?>7=020B5;L=K5 C=825@A0;L=K5 CG51=K5
459AB28O, :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >1J5:B>2 (O2;5=89);
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88, >A=>20=8O 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O,
:@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
A CGёB>< ?@54;>65==>9 7040G8 2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205=><5@=>AB59 8 ?@>B82>@5G89;
2KO2;OBL 45D8F8B 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 O2;5=89 8 ?@>F5AA>2;
?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89,
C<>70:;NG5=89 ?> 0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2
@5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
21.8.3.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;

?@>2>48BL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>?KB, =5A;>6=K9 M:A?5@8<5=B,
=51>;LH>5 8AA;54>20=85 ?> CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 >1J5:B0 87CG5=8O, ?@8G8==>-A;54AB25==KE
A2O759 8 7028A8<>AB8 >1J5:B>2 <564C A>1>9;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O
(M:A?5@8<5=B0);
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, >?KB0, 8AA;54>20=8O, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE
2K2>4>2 8 >1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E.
21.8.3.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

?5403>38G5A:8<

@01>B=8:>< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N.
"2;045=85 A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 >15A?5G8205B
AD>@<8@>20==>ABL :>3=8B82=KE =02K:>2 C >1CG0NI8EAO.
21.8.3.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8
CA;>28O<8 >1I5=8O;
2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2,
@0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89 8 A=D;8:BK, 25AB8 ?5@53>2>@K;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
2 E>45 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 >1I5=8O;

A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> >?KB0 (M:A?5@8<5=B0, 8AA;54>20=8O,
?@>5:B0);
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=KE <0B5@80;>2.
21.8.3.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 :0: G0ABL
:><=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;51>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@< 2708<>459AB28O
?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
>1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL
?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89
8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K,
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=8O<8, <>73>2K5 HBC@;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>
AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O;
A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8 2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85
@57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0
?5@54 3@C??>9.
"2;045=85 A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><15A?5G8205B
AD>@<8@>20==>ABL A>F80;L=KE =02K:>2 8 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0 >1CG0NI8EAO.
21.8.3.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88

:0: G0ABL

@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E ?@8=OB8O @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 3@C??>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2
0@3C<5=B8@>20BL ?@54;03051AB25==KE 2>7<>6=>AB59,

A>AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O), :>@@5:B8@>20BL
?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1 87CG05<>< >1J5:B5;
?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
21.8.3.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O :0: G0ABL @53C;OB82=KE
C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88;
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
CG8BK20BL :>=B5:AB 8 ?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9
7040G8, 040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89,
CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<.
21.8.3.8. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0 :0: G0ABL
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
@07;8G0BL, =07K20BL 8 C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 M<>F8O<8 4@C38E;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>;
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O M<>F89.
21.8.3.9. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E :0: G0ABL
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N; ?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C 8
B0:>5 65 ?@02> 4@C3>3>;
?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
>B:@KB>ABL A515 8 4@C38<;
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3.
"2;045=85

A8AB5<>9

C=825@A0;L=KE

CG51=KE

@53C;OB82=KE

459AB289

>15A?5G8205B

D>@<8@>20=85 A2KE CAB0=>2>: ;8G=>AB8 (2=CB@5==OO ?>78F8O ;8G=>AB8) 8 687=5==KE
=02K:>2 ;8G=>AB8 (C?@02;5=8O A>1>9, A0<>48AF8?;8=K, CAB>9G82>3> ?>2545=8O).
21.8.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>@85=B8@>20=K =0 ?@8<5=5=85 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2 2 CG51=KE A8BC0F8OE 8 @50;L=KE
687=5==KE

CA;>28OE,

4>;6=K

>B@060BL

AD>@<8@>20==>ABL

8=>O7KG=>9

:><9

:>?>@>3>2>< C@>2=5 2 A>2>:C?=>AB8 5ё A>AB02;ONI8E 3 @5G52>9, O7K:>2>9,
A>F8>:C;LBC@=>9, :>@=>9, <5B0?@54<5B=>9 (CG51=>-?>7=020B5;L=>9).
21.8.4.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5:

1) 2;045BL >A=>2=K<8 2840<8 @5G52>9 45OB5;L=>AB8:
3>2>@5=85: 25AB8 @07=K5 284K 480;>3>2 (480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 :
459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A) 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE
=5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8, A A>1;N45=85< =>@<
@5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OB>3> 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (4> 5 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3>
A>15A54=8:0);
A>74020BL @07=K5 284K <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 (>?8A0=85, 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0,
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85) A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8 (>1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 536 D@07), 87;030BL >A=>2=>5 A>45@60=85
?@>G8B0==>3> B5:AB0 A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 (>1Jё< 3 536 D@07), :@0B:>
87;030BL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё< 3 4> 6 D@07);
0C48@>20=85: 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5
B5:ABK, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A> 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 8;8 157 >?>@K A @07=>9
3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8:
A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 (2@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1 <8=CBK);
A2>5 GB5=85: G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5
B5:ABK, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E
A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3>
A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 (>1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 1803
200 A;>2), G8B0BL ?@> A51O =5A?;>H=K5 B5:ABK (B01;8FK) 8 ?>=8<0BL ?@54AB02;5==CN 2 =8E
8=D>@<0F8N;
?8AL<5==0O @5GL: ?8A0BL :>@>B:85 ?>74@02;5=8O A ?@074=8:0<8, 70?>;=OBL 0=:5BK 8
D>@>1I0O > A515 >A=>2=K5 A2545=8O, 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5
(AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, ?8A0BL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, A>1;N40O @5G52>9
MB8:5B, ?@8=OBK9 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (>1Jё< A>>1I5=8O 3 4> 60 A;>2);
2) 2;045BL D>=5B8G5A:8<8 =02K:0<8: @07;8G0BL =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E : A1>N
:><87=>A8BL A;>20 A ?@028;L=K< C40@5=85< 8 D@07K A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL ?@028;0 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0
A;C651=KE A;>20E, 2K@078B5;L=> G8B0BL 2A;CE =51>;LH85 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK
>1Jё<>< 4> 90 A;>2, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O
8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F859, 45<>=AB@8@CO ?>=8<0=85 A>45@60=8O B5:AB0, G8B0BL =>2K5 A;>20
A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O;
2;045BL >@D>3@0D8G5A:8<8 =02K:0<8: ?@028;L=> ?8A0BL 87CG5==K5 A;>20;
2;045BL

?C=:BC0F8>==K<8

=02K:0<8:

8A?>;L7>20BL

B>G:C,

2>?@>A8B5;L=K9

8

2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OBCN ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D,
?C=:BC0F8>==> ?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0;

3) @0A?>7=020BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 675 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5) 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 625
;5:A8G5A:8E 548=8F (2:;NG0O 500 ;5:A8G5A:8E 548=8F, >A2>5==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53>
>1@07>20=8O), >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O,
A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 =>@9 A>G5B05<>AB8;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
8A?>;L7>20=85< 0DD8:A0F88: 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ACDD8:A0<8 -er/-or, -ist, -sion/-tion, 8<5=0
?@8;030B5;L=K5 A ACDD8:A0<8 -ful, -ian/-an, =0@5G8O A ACDD8:A>< -ly, 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5, 8<5=0
ACI5AB28B5;L=K5 8 =0@5G8O A >B@8F0B5;L=K< ?@5D8:A>< un-;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==K5 A8=>=8=0;L=K5 A;>20;
4) ?>=8<0BL >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0,
@07;8G=KE :><2 ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8:
?@54;>65=8O A =5A:>;L:8<8 >1AB>OB5;LAB20<8, A;54CNI8<8 2 >?@545;ё==>< ?>@O4:5;
2>?@>A8B5;L=K5

?@54;>65=8O

(0;LB5@=0B82=K9

8

@0745;8B5;L=K9

2>?@>AK

2

Present/Past/Future Simple Tense);
3;03>;K 2 284>-2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 2
Present Perfect Tense 2 ?>25AB2>20B5;L=KE (CB25@48B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE) 8 2>?@>A8B5;L=KE
?@54;>65=8OE;
8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 2> <=>65AB25==>< G8A;5, 2 B>< G8A;5 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5,
8<5NI85 D>@;L:> <=>65AB25==>3> G8A;0;
8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ?@8G0AB8O<8 =0AB>OI53> 8 ?@>H54H53> 2@5<5=8;
=0@5G8O 2 ?>;>68B5;L=>9, A@02=8B5;L=>9 8 ?@52>AE>4=>9 AB5?5=OE, >1@07>20==K5 ?>
?@028;C, 8 8A:;NG5=8O;
5) 2;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8:
8A?>;L7>20BL >B45;L=K5 A>F8>:C;LBC@=K5 M;5<5=BK @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O;
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=CN ;5:A8:C,
>1>7=0G0NICN D>=>2CN ;5:A8:C AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8;
?@028;L=> >D>@<;OBL 04@5A, ?8A0BL D0<8;88 8 8<5=0 (A2>8, @>4AB25==8:>2 8 4@C759) =0
0=3;89A:>< O7K:5 (2 0=:5B5, D>@1;040BL 107>2K<8 7=0=8O<8 > A>F8>:C;LBC@=>< ?>@B@5B5 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0;

6) 2;045BL :>@=K<8 C<5=8O<8: 8A?>;L7>20BL ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2CN
4>304:C, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=CN, 83=>@8@>20BL 8=D>@<0F8N, =5 O2;ONICNAO =5>1E>48<>9
4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2
B5:AB5 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88;
7) CG0AB2>20BL 2 =5A;>6=KE CG51=KE ?@>5:B0E A 8A?>;L7>20=85< <0B5@80;>2 =0 0=3;89A:><
O7K:5 A ?@8<5=5=85< &, A>1;N40O ?@028;0 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 A5B8
=B5@=5B;
8) 8A?>;L7>20BL 8=>O7KG=K5 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>-A?@02>G=K5
A8AB5==>9 D>@<5.
21.8.4.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5:
1) 2;045BL >A=>2=K<8 2840<8 @5G52>9 45OB5;L=>AB8:
3>2>@5=85: 25AB8 @07=K5 284K 480;>3>2 (480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 :
459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A) 2 @0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 2 AB0=40@B=KE
A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A 25@10;L=K<8 8 (8;8) A> 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8, A
A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OB>3> 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (4> 5 @5?;8: A>
AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0);
A>74020BL @07=K5 284K <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 (>?8A0=85, 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0,
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85)) A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8 (>1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 738 D@07), 87;030BL >A=>2=>5 A>45@60=85
?@>G8B0==>3> B5:AB0 A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 (>1Jё< 3 738 D@07); :@0B:>
87;030BL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё< 3 738 D@07);
0C48@>20=85: 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5
B5:ABK, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A> 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 8;8 157 >?>@K 2
7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A
?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 (2@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1,5
<8=CB);
A2>5 GB5=85: G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5
B5:ABK, A>45@60I85 >B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E
A>45@60=85 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3>
A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 (>1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 2503
300 A;>2), G8B0BL ?@> A51O =5A?;>H=K5 B5:ABK (B01;8FK) 8 ?>=8<0BL ?@54AB02;5==CN 2 =8E
8=D>@<0F8N, >?@545;OBL B5 703>;>2:C;
?8AL<5==0O @5GL: 70?>;=OBL 0=:5BK 8 D>@>B25BAB288 A =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0,
?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, A C:070=85< ;8G=>9 8=D>@<0F88, ?8A0BL
M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, A>1;N40O @5G52>9 MB8:5B, ?@8=OBK9 2 AB@0=5 (AB@0=0E)

87CG05<>3> O7K:0 (>1Jё< A>>1I5=8O 3 4> 70 A;>2), A>74020BL =51>;LH>5 ?8AL<5==>5 2KA:07K20=85 A
8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, :;NG52KE A;>2, :0@B8=>: (>1Jё< 2KA:07K20=8O 3 4> 70 A;>2);
2) 2;045BL D>=5B8G5A:8<8 =02K:0<8: @07;8G0BL =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E : A1>N
:><87=>A8BL A;>20 A ?@028;L=K< C40@5=85< 8 D@07K A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL ?@028;0 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0
A;C651=KE A;>20E, 2K@078B5;L=> G8B0BL 2A;CE =51>;LH85 040?B8@>20==K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK
>1Jё<>< 4> 95 A;>2, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O
8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F859, 45<>=AB@8@CO ?>=8<0=85 A>45@60=8O B5:AB0, G8B0BL =>2K5 A;>20
A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O;
2;045BL >@D>3@0D8G5A:8<8 =02K:0<8: ?@028;L=> ?8A0BL 87CG5==K5 A;>20;
2;045BL

?C=:BC0F8>==K<8

=02K:0<8:

8A?>;L7>20BL

B>G:C,

2>?@>A8B5;L=K9

8

2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OBCN ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D,
?C=:BC0F8>==> ?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0;
3) @0A?>7=020BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 800 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5) 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 750
;5:A8G5A:8E 548=8F (2:;NG0O 650 ;5:A8G5A:8E 548=8F, >A2>5==KE @0=55), >1A;C6820NI8E A8BC0F88
>1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O, A A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 =>@9
A>G5B05<>AB8;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
8A?>;L7>20=85< 0DD8:A0F88: 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ?><>ILN ACDD8:A0

-ing, 8<5=0

?@8;030B5;L=K5 A ?><>ILN ACDD8:A>2 -ing, -less, -ive, -al;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==K5 A8=>=8=8=0;L=K5 A;>20;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 4;O
>15A?5G5=8O F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O;
4) ?>=8<0BL >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0,
@07;8G=KE :><2 ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8:
A;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 >?@545;8B5;L=K<8 A A>N7=K<8 A;>20<8
who, which, that;
A;>6=>?>4G8=ё==K5 ?@54;>65=8O A ?@840B>G=K<8 2@5<5=8 A A>N70<8 for, since;
?@54;>65=8O A :>=AB@C:F8O<8 as & as, not so & as;
3;03>;K 2 284>2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 2
Present/Past Continuous Tense;
2A5

B8?K

2>?@>A8B5;L=KE

?@54;>65=89

(>1I89,

A?5F80;L=K9,

0;LB5@=0B82=K9,

@0745;8B5;L=K9 2>?@>AK) 2 Present/ Past Continuous Tense;
<>40;L=K5 3;03>;K 8 8E M:2820;5=BK (can/be able to, must/ have to, may, should, need);

c;>20, 2K@060NI85 :>;8G5AB2> (little/a little, few/a few);
2>72@0B=K5, =5>?@545;ё==K5 <5AB>8<5=8O some, any 8 8E ?@>872>4=K5 (somebody, anybody;
something, anything, etc.), every 8 ?@>872>4=K5 (everybody, everything 8 4@C385) 2 ?>25AB2>20B5;L=KE
(CB25@48B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE) 8 2>?@>A8B5;L=KE ?@54;>65=8OE;
G8A;8B5;L=K5 4;O >1>7=0G5=8O 40B 8 1>;LH8E G8A5; (10031000);
5) 2;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8:
8A?>;L7>20BL >B45;L=K5 A>F8>:C;LBC@=K5 M;5<5=BK @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8;
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=CN ;5:A8:C
AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8;
>1;040BL 107>2K<8 7=0=8O<8 > A>F8>:C;LBC@=>< ?>@B@5B5 @>4=>9 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=)
87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
6) 2;045BL :>@=K<8 C<5=8O<8: 8A?>;L7>20BL ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2CN
4>304:C, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=CN, 83=>@8@>20BL 8=D>@<0F8N, =5 O2;ONICNAO =5>1E>48<>9
4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2
B5:AB5 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88;
7) CG0AB2>20BL 2 =5A;>6=KE CG51=KE ?@>5:B0E A 8A?>;L7>20=85< <0B5@80;>2 =0 0=3;89A:><
O7K:5

A

?@8<5=5=85<

8=D>@<0F8>==>-:><;>389,

A>1;N40O

?@028;0

8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 A5B8 =B5@=5B;
8) 8A?>;L7>20BL 8=>O7KG=K5 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>-A?@02>G=K5
A8AB5==>9 D>@<5;
9) 4>AB830BL 2708<>?>=8<0=8O 2 ?@>F5AA5 CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3> >1I5=8O A =>A8B5;O<8
8=>AB@0==>3> O7K:0, A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K;
10) A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:BK, O2;5=8O,
?@>F5AAK, 8E M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.8.4.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
1) 2;045BL >A=>2=K<8 2840<8 @5G52>9 45OB5;L=>AB8:
3>2>@5=85: 25AB8 @07=K5 284K 480;>3>2 (480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 :
459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A, :><18=8@>20==K9 480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2) 2
@0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A
25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8, A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OB>3> 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (4> 6 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0);
A>74020BL @07=K5 284K <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 (>?8A0=85, 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0,
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85)) A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8 (>1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 839 D@07), 87;030BL >A=>2=>5 A>45@60=85

?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 (>1Jё< 3 839
D@07), :@0B:> 87;030BL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё< 3 839 D@07);
0C48@>20=85: 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =57=0:>20, 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A
?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85< 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88 (2@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 1,5 <8=CB);
A2>5 GB5=85: G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =57=0:>20, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2 7028A8<>AB8
>B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85<
=C6=>9 (70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85< 8=D>@<0F88, ?@54AB02;5==>9 2 B5:AB5
2 M:A?;8F8B=>9 (O2=>9) D>@<5 (>1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 4> 350 A;>2), G8B0BL ?@> A51O
=5A?;>H=K5 B5:ABK (B01;8FK, 4803@0<=8<0BL ?@54AB02;5==CN 2 =8E 8=D>@<0F8N,
>?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL 3;02=KE D0:B>2 (A>1KB89) 2 B5:AB5;
?8AL<5==0O @5GL: 70?>;=OBL 0=:5BK 8 D>@9 8=D>@<0F88; ?8A0BL
M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, A>1;N40O @5G52>9 MB8:5B, ?@8=OBK9 2 AB@0=5 (AB@0=0E)
87CG05<>3> O7K:0 (>1Jё< A>>1I5=8O 3 4> 90 A;>2), A>74020BL =51>;LH>5 ?8AL<5==>5 2KA:07K20=85 A
8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, :;NG52KE A;>2, B01;8FK (>1Jё< 2KA:07K20=8O 3 4> 90 A;>2);
2) 2;045BL D>=5B8G5A:8<8 =02K:0<8: @07;8G0BL @07;8G0BL =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E :
A1>N :><87=>A8BL A;>20 A ?@028;L=K< C40@5=85< 8 D@07K A A>1;N45=85< 8E
@8B<8:>-8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL ?@028;0 >BACBAB28O D@07>2>3>
C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E, 2K@078B5;L=> G8B0BL 2A;CE =51>;LH85 0CB5=B8G=K5 B5:ABK >1Jё<><
4> 100 A;>2, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O 8
A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F859, G8B0BL =>2K5 A;>20 A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O;
2;045BL >@D>3@0D8G5A:8<8 =02K:0<8: ?@028;L=> ?8A0BL 87CG5==K5 A;>20;
2;045BL

?C=:BC0F8>==K<8

=02K:0<8:

8A?>;L7>20BL

B>G:C,

2>?@>A8B5;L=K9

8

2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OBCN ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D,
?C=:BC0F8>==> ?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0;
3) @0A?>7=020BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 1000 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5) 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 900
;5:A8G5A:8E 548=8F, >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O, A
A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 =>@9 A>G5B05<>AB8;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
8A?>;L7>20=85< 0DD8:A0F88: 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ?><>ILN ACDD8:A>2 -ness, -ment, 8<5=0
?@8;030B5;L=K5 A ?><>ILN ACDD8:A>2 -ous, -ly, -y, 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5 8 =0@5G8O A ?><>ILN
>B@8F0B5;L=KE ?@5D8:A>2 in-/im-, A;>6=K5 8<5=0 ?@8;030B5;L=K5 ?CB5< A>548=5=8O >A=>2K
?@8;030B5;L=>3> A >A=>2>9 ACI5AB28B5;L=>3> A 4>102;5=85< ACDD8:A0 -ed (blue-eyed);

@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==K5 A8=>=8=83>7=0G=K5 A;>20, 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A;>20, =081>;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 2 B5:AB5
4;O >15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O;
4) ?>=8<0BL >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 8 @07;8G=KE
:><2 ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8:
?@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object);
CA;>2=K5 ?@54;>65=8O @50;L=>3> (Conditional 0, Conditional I) E0@0:B5@0;
?@54;>65=8O A :>=AB@C:F859 to be going to + 8=D8=8B82 8 D>@ 459AB28O;
:>=AB@C:F8N used to + 8=D8=8B82 3;03>;0;
3;03>;K 2 =081>;55 C?>B@518B5;L=KE D>@<0E AB@040B5;L=>3> 70;>30 (Present/Past Simple
Passive);
?@54;>38, C?>B@51;O5;0<8 2 AB@040B5;L=>< 70;>35;
<>40;L=K9 3;03>; might;
=0@5G8O, A>2?040NI85 ?> D>@<5 A ?@8;030B5;L=K<8 (fast, high; early);
<5AB>8<5=8O other/another, both, all, one;
:>;8G5AB25==K5 G8A;8B5;L=K5 4;O >1>7=0G5=8O 1>;LH8E G8A5; (4> 1 000 000);
5) 2;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8:
8A?>;L7>20BL >B45;L=K5 A>F8>:C;LBC@=K5 M;5<5=BK @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0,
?@8=OBK5 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O;
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=CN
B5<0B8G5A:CN D>=>2CN ;5:A8:C AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8;
>1;040BL 107>2K<8 7=0=8O<8 > A>F8>:C;LBC@=>< ?>@B@5B5 8 :C;LBC@=>< =0A;5488 @>4=>9
AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0;
:@0B:> ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0;
6) 2;045BL :>@=K<8 C<5=8O<8: 8A?>;L7>20BL ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2CN
4>304:C, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=CN, ?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 3 ?5@5A?@0H820BL, ?@>A8BL
?>2B>@8BL, CB>G=OO 7=0G5=85 =57=0:>2, 83=>@8@>20BL 8=D>@<0F8N, =5 O2;ONICNAO
=5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O
=0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88;
7) CG0AB2>20BL 2 =5A;>6=KE CG51=KE ?@>5:B0E A 8A?>;L7>20=85< <0B5@80;>2 =0 0=3;89A:><
O7K:5

A

?@8<5=5=85<

8=D>@<0F8>==>-:><@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 A5B8 =B5@=5B;

B5E=>;>389,

A>1;N40O

?@028;0

8) 8A?>;L7>20BL 8=>O7KG=K5 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>-A?@02>G=K5
A8AB5==>9 D>@<5;
9) 4>AB830BL 2708<>?>=8<0=8O 2 ?@>F5AA5 CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3> >1I5=8O A =>A8B5;O<8
8=>AB@0==>3> O7K:0, A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K;
10) A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:BK, O2;5=8O,
?@>F5AAK, 8E M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
21.8.4.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
1) 2;045BL >A=>2=K<8 2840<8 @5G52>9 45OB5;L=>AB8:
3>2>@5=85: 25AB8 @07=K5 284K 480;>3>2 (480;>3 MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 :
459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A, :><18=8@>20==K9 480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2) 2
@0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A
25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8, A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OB>3> 2
AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (4> 7 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0);
A>74020BL @07=K5 284K <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 (>?8A0=85, 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0,
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85)) A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8 (>1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 9310 D@07), 2K@060BL 8 :@0B:>
0@3C<5=B8@>20BL A2>ё <=5=85, 87;030BL >A=>2=>5 A>45@60=85 ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0
A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 (>1Jё< 3 9310 D@07), 87;030BL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9
?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё< 3 9310 D@07);
0C48@>20=85: 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9
7040G8:

A

?>=8<0=85<

>A=>2=>3>

A>45@60=8O,

A

?>=8<0=85<

=C6=>9

(8=B5@5ACNI59,

70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88 (2@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 2 <8=CB),
?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 72CG0I53> B5:AB0 ?> =0G0;C A>>1I5=8O;
A2>5 GB5=85: G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2
7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A
?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85<
A>45@60=8O (>1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 3503500 A;>2), G8B0BL =5 A?;>H=K5 B5:ABK
(B01;8FK,

4803@0<=8<0BL

?@54AB02;5==CN

2

=8E

8=D>@<0F8N,

>?@545;OBL

?>A;54>20B5;L=>ABL 3;02=KE D0:B>2 (A>1KB89) 2 B5:AB5;
?8AL<5==0O @5GL: 70?>;=OBL 0=:5BK 8 D>@>1I0O > A515 >A=>2=K5 A2545=8O, 2
A>>B25BAB288 A =>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, ?8A0BL M;5:B@>==>5
A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, A>1;N40O @5G52>9 MB8:5B, ?@8=OBK9 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3>
O7K:0 (>1Jё< A>>1I5=8O 3 4> 110 A;>2), A>74020BL =51>;LH>5 ?8AL<5==>5 2KA:07K20=85 A

8A?>;L7>20=85< >1@07F0, ?;0=0, B01;8FK 8 (8;8) ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 (>1Jё<
2KA:07K20=8O 3 4> 110 A;>2);
2) 2;045BL D>=5B8G5A:8<8 =02K:0<8: @07;8G0BL =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E : A1>N
:><87=>A8BL A;>20 A ?@028;L=K< C40@5=85< 8 D@07K A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL ?@028;0 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0
A;C651=KE A;>20E, 2;045BL ?@028;0<8 GB5=8O 8 2K@078B5;L=> G8B0BL 2A;CE =51>;LH85 B5:ABK
>1Jё<>< 4> 110 A;>2, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O
8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F859, 45<>=AB@8@CNI59 ?>=8<0=85 B5:AB0, G8B0BL =>2K5 A;>20 A>3;0A=>
>A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O, 2;045BL >@D>3@0D8G5A:8<8 =02K:0<8: ?@028;L=> ?8A0BL 87CG5==K5
A;>20;
2;045BL

?C=:BC0F8>==K<8

=02K:0<8:

8A?>;L7>20BL

B>G:C,

2>?@>A8B5;L=K9

8

2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OBCN ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D,
?C=:BC0F8>==> ?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0;
3) @0A?>7=020BL 2 CAB=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 1250 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5) 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 1050
;5:A8G5A:8E 548=8F, >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O, A
A>1;N45=85< ACI5AB2CNI8E =>@< ;5:A8G5A:>9 A>G5B05<>AB8;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
8A?>;L7>20=85< 0DD8:A0F88: 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5 A ?><>ILN ACDD8:A>2 -ity, -ship, -ance/-ence,
8<5=0 ?@8;030B5;L=K5 A ?><>ILN ?@5D8:A0 inter-;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
?><>ILN :>=25@A88 (85 >B =5>?@545;ё==>9 D>@;0 (to walk 3 a walk),
3;03>; >B 8<5=8 ACI5AB28B5;L=>3> (a present 3 to present), 85 >B ?@8;030B5;L=>3>
(rich 3 the rich);
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==K5 <=>3>7=0G=K5 A;>20,
A8=>=8=8;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K, A>:@0I5=8O 8 011@5280BC@K;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 2 B5:AB5
4;O >15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O;
4) ?>=8<0BL >A>15==>AB59 AB@C:BC@K ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0,
@07;8G=KE :><2 ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8:
?@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object);
2A5 B8?K 2>?@>A8B5;L=KE ?@54;>65=89 2 Past Perfect Tense;
?>25AB2>20B5;L=K5 (CB25@48B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5), 2>?@>A8B5;L=K5 8 ?>1C48B5;L=K5
?@54;>65=8O 2 :>A25==>9 @5G8 2 =0AB>OI5< 8 ?@>H54H5< 2@5<5=8;
A>3;0A>20=85 2@5<ё= 2 @0<:0E A;>6=>3> ?@54;>65=8O;

A>3;0A>20=85 ?>4;560I53>, 2K@065==>3> A>18@0B5;L=K< ACI5AB28B5;L=K< (family, police), A>
A:07C5=AB@C:F88 A 3;03>;0<8 =0 -ing: to love/hate doing something;
:>=AB@C:F88, A>45@60I85 3;03>;K-A2O7:8 to be/to look/to feel/to seem;
:>=AB@C:F88 be/get used to do something; be/get used doing something;
:>=AB@C:F8N both & and &;
:>=AB@C:F88 c 3;03>;0<8 to stop, to remember, to forget (@07=8F0 2 7=0G5=88 to stop doing smth 8
to stop to do smth);
3;03>;K 2 284>2@5<5==KE D>@<0E 459AB28B5;L=>3> 70;>30 2 87JO28B5;L=>< =0:;>=5=88 (Past
Perfect Tense, Present Perfect Continuous Tense, Future-in-the-Past);
<>40;L=K5 3;03>;K 2 :>A25==>9 @5G8 2 =0AB>OI5< 8 ?@>H54H5< 2@5<5=8;
=5;8G=K5 D>@;0 (8=D8=8B82, 35@C=489, ?@8G0AB8O =0AB>OI53> 8 ?@>H54H53>
2@5<5=8);
=0@5G8O too 3 enough;
>B@8F0B5;L=K5 <5AB>8<5=8O no (8 53> ?@>872>4=K5 nobody, nothing, etc.), none;
5) 2;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8:
>ACI5AB2;OBL <56;8G=>AB=>5 8 <56:C;LBC@=>5 >1I5=85, 8A?>;L7CO 7=0=8O > =0F8>=0;L=>:C;LBC@=KE >A>15==>ABOE A2>59 AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0 8 >A2>82 >A=>2=K5
A>F8>:C;LBC@=K5 M;5<5=BK @5G52>3> ?>2545=G5A:>3> MB8:5B0 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 2
@0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8;
:@0B:> ?@54AB02;OBL @>4=CN AB@0=C/<0;CN @>48=C 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3> O7K:0
(:C;LBC@=K5 O2;5=8O 8 A>1KB8O; 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8, 2K40NI85AO ;N48);
>:07K20BL ?><>IL 8=>AB@0==K< 3>ABO< 2 A8BC0F8OE ?>2A54=52=>3> >1I5=8O (>1JOA=8BL
<5AB>=0E>645=85 >1J5:B0, A>>1I8BL 2>7<>6=K9 <0@H@CB);
6) 2;045BL :>@=K<8 C<5=8O<8: 8A?>;L7>20BL ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 O7K:>2CN, 2
B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=CN, 4>304:C, ?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 3 ?5@5A?@0H820BL, ?@>A8BL
?>2B>@8BL, CB>G=OO 7=0G5=85 =57=0:>2, 83=>@8@>20BL 8=D>@<0F8N, =5 O2;ONICNAO
=5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O, ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O
=0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88;
7) ?>=8<0BL @5G52K5 @07;8G8O 2 A8BC0F8OE >D8F80;L=>3> 8 =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O 2
@0<:0E >B>1@0==>3> B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O 8 8A?>;L7>20BL ;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:85 A@54AB20 A
8E CGёB><;
8) @0AA<0B@820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O :><9 7040G8 2 ?@>4C:B82=KE
2840E @5G52>9 45OB5;L=>AB8 (3>2>@5=88 8 ?8AL<5==>9 @5G8);
9) CG0AB2>20BL 2 =5A;>6=KE CG51=KE ?@>5:B0E A 8A?>;L7>20=85< <0B5@80;>2 =0 0=3;89A:><
O7K:5

A

?@8<5=5=85<

8=D>@<0F8>==>-:><@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 A5B8 =B5@=5B;

B5E=>;>389,

A>1;N40O

?@028;0

10) 8A?>;L7>20BL 8=>O7KG=K5 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>A?@02>G=K5 A8AB5==>9 D>@<5;
11) 4>AB830BL 2708<>?>=8<0=8O 2 ?@>F5AA5 CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3> >1I5=8O A =>A8B5;O<8
8=>AB@0==>3> O7K:0, ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K;
12) A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:BK, O2;5=8O,
?@>F5AAK, 8E M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.
136.8.4.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=>AB@0==>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5:
1) 2;045BL >A=>2=K<8 2840<8 @5G52>9 45OB5;L=>AB8:
3>2>@5=85: 25AB8 :><18=8@>20==K9 480;>3, 2:;NG0NI89 @07;8G=K5 284K 480;>3>2 (480;>3
MB8:5B=>3> E0@0:B5@0, 480;>3-?>1C645=85 : 459AB28N, 480;>3-@0AA?@>A), 480;>3->1<5= <=5=8O<8 2
@0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 2 AB0=40@B=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3> >1I5=8O A
25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 8;8 157 >?>@, A A>1;N45=85< =>@< @5G52>3> MB8:5B0,
?@8=OB>3> 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0 (4> 638 @5?;8: A> AB>@>=K :064>3> A>15A54=8:0);
A>74020BL @07=K5 284K <>=>;>38G5A:8E 2KA:07K20=89 (>?8A0=85, 2 B>< G8A;5 E0@0:B5@8AB8:0,
?>25AB2>20=85 (A>>1I5=85), @0AAC645=85) A 25@10;L=K<8 8 (8;8) 7@8B5;L=K<8 >?>@0<8 8;8 157 >?>@
2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O @5G8 (>1Jё< <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O 3 4> 10312 D@07),
87;030BL >A=>2=>5 A>45@60=85 ?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 A> 7@8B5;L=K<8 8 (8;8)
25@10;L=K<8 >?>@0<8 (>1Jё< 3 10312 D@07), 87;030BL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK
(>1Jё< 3 10312 D@07);
0C48@>20=85: 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9
7040G8:

A

?>=8<0=85<

>A=>2=>3>

A>45@60=8O,

A

?>=8<0=85<

=C6=>9

(8=B5@5ACNI59,

70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88 (2@52) 4;O 0C48@>20=8O 3 4> 2 <8=CB);
A2>5 GB5=85: G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL =5A;>6=K5 0CB5=B8G=K5 B5:ABK, A>45@60I85
>B45;L=K5 =587CG5==K5 O7K:>2K5 O2;5=8O, A @07;8G=>9 3;C18=>9 ?@>=8:=>25=8O 2 8E A>45@60=85 2
7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 :><9 7040G8: A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A
?>=8<0=85< =C6=>9 (8=B5@5ACNI59, 70?@0H8205<>9) 8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85<
A>45@60=8O (>1Jё< B5:AB0 (B5:AB>2) 4;O GB5=8O 3 5003600 A;>2), G8B0BL ?@> A51O =5A?;>H=K5 B5:ABK
(B01;8FK, 4803@0<=8<0BL ?@54AB02;5==CN 2 =8E 8=D>@<0F8N, >1>1I0BL 8 >F5=820BL
?>;CG5==CN ?@8 GB5=88 8=D>@<0F8N;
?8AL<5==0O @5GL: 70?>;=OBL 0=:5BK 8 D>@>1I0O > A515 >A=>2=K5 A2545=8O, 2
A>>B25BAB288 A =>@<0<8, ?@8=OBK<8 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3> O7K:0, ?8A0BL M;5:B@>==>5
A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0, A>1;N40O @5G52>9 MB8:5B, ?@8=OBK9 2 AB@0=5 (AB@0=0E) 87CG05<>3>
O7K:0 (>1Jё< A>>1I5=8O 3 4> 120 A;>2), A>74020BL =51>;LH>5 ?8AL<5==>5 2KA:07K20=85 A
8A?>;L7>20=85<

>1@07F0,

?;0=0,

B01;8FK,

?@>G8B0==>3>

(?@>A;CH0==>3>)

B5:AB0

(>1Jё<

2KA:07K20=8O 3 4> 120 A;>2), 70?>;=OBL B01;8FC, :@0B:> D8:A8@CO A>45@60=85 ?@>G8B0==>3>

(?@>A;CH0==>3>) B5:AB0, ?8AL<5==> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK (>1Jё<
3 1003120 A;>2);
2) 2;045BL D>=5B8G5A:8<8 =02K:0<8: @07;8G0BL =0 A;CE, 157 >H81>:, 254CI8E : A1>N
:><87=>A8BL A;>20 A ?@028;L=K< C40@5=85< 8 D@07K A A>1;N45=85< 8E @8B<8:>8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59, 2 B>< G8A;5 ?@8<5=OBL ?@028;0 >BACBAB28O D@07>2>3> C40@5=8O =0
A;C651=KE A;>20E, 2;045BL ?@028;0<8 GB5=8O 8 2K@078B5;L=> G8B0BL 2A;CE =51>;LH85 B5:ABK
>1Jё<>< 4> 120 A;>2, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A A>1;N45=85< ?@028; GB5=8O
8 A>>B25BAB2CNI59 8=B>=0F859, 45<>=AB@8@CO ?>=8<0=85 A>45@60=8O B5:AB0, G8B0BL =>2K5 A;>20
A>3;0A=> >A=>2=K< ?@028;0< GB5=8O.
2;045BL >@D>3@0D8G5A:8<8 =02K:0<8: ?@028;L=> ?8A0BL 87CG5==K5 A;>20;
2;045BL

?C=:BC0F8>==K<8

=02K:0<8:

8A?>;L7>20BL

B>G:C,

2>?@>A8B5;L=K9

8

2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8 2 :>=F5 ?@54;>65=8O, 70?OBCN ?@8 ?5@5G8A;5=88 8 >1@0I5=88, 0?>AB@>D,
?C=:BC0F8>==> ?@028;L=> >D>@<;OBL M;5:B@>==>5 A>>1I5=85 ;8G=>3> E0@0:B5@0;
3) @0A?>7=020BL 2 CA=>9 @5G8 8 ?8AL<5==>< B5:AB5 1350 ;5:A8G5A:8E 548=8F (A;>2,
A;>2>A>G5B0=89, @5G52KE :;8H5) 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 1200
;5:A8G5A:8E 548=8F, >1A;C6820NI8E A8BC0F88 >1I5=8O 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O, A
A>1;N45=85< ACI5AB2CNI59 =>@9 A>G5B05<>AB8;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @>4AB25==K5 A;>20, >1@07>20==K5 A
8A?>;L7>20=85< 0DD8:A0F88: 3;03>;K A ?><>ILN ?@5D8:A>2 under-, over-, dis-, mis-, 8<5=0
?@8;030B5;L=K5

A

?><>ILN

ACDD8:A>2

-able/-ible,

8<5=0

ACI5AB28B5;L=K5

A

?><>ILN

>B@8F0B5;L=KE ?@5D8:A>2 in-/im-, A;>6=>5 ?@8;030B5;L=>5 ?CBё< A>548=5=8O >A=>2K G8A;8B5;L=>3>
A >A=>2>9 ACI5AB28B5;L=>3> A 4>102;5=85< ACDD8:A0 -ed (eight-legged), A;>6=>5 ACI5AB28B5;L=>5
?CBё< A>548=5=8O >A=>2 ACI5AB28B5;L=>3> A ?@54;>3>< (mother-in-law), A;>6=>5 ?@8;030B5;L=>5
?CBё< A>548=5=8O >A=>2K ?@8;030B5;L=>3> A >A=>2>9 ?@8G0AB8O I (nice-looking), A;>6=>5
?@8;030B5;L=>5 ?CBё< A>548=5=8O =0@5G8O A >A=>2>9 ?@8G0AB8O II (well-behaved), 3;03>; >B
?@8;030B5;L=>3> (cool 3 to cool);
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 87CG5==K5 A8=>=8=8=0;L=K5 A;>20, =081>;55 G0AB>B=K5 D@07>2K5 3;03>;K, A>:@0I5=8O 8 011@5280BC@K;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 @07;8G=K5 A@54AB20 A2O78 2 B5:AB5
4;O >15A?5G5=8O ;>38G=>AB8 8 F5;>AB=>AB8 2KA:07K20=8O;
4) ?>=8<0BL >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89 8 @07;8G=KE
:><2 ?@54;>65=89 0=3;89A:>3> O7K:0;
@0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8:
?@54;>65=8O A> A;>6=K< 4>?>;=5=85< (Complex Object) (I want to have my hair cut.);
?@54;>65=8O A I wish;
CA;>2=K5 ?@54;>65=8O =5@50;L=>3> E0@0:B5@0 (Conditional II);
:>=AB@C:F8N 4;O 2K@065=8O ?@54?>GB5=8O I prefer &/I’d prefer &/I’d rather&;

?@54;>65=8O A :>=AB@C:F859 either & or, neither & nor;
D>@3> 70;>30 Present Perfect Passive;
?>@O4>: A;54>20=8O 8<ё= ?@8;030B5;L=KE (nice long blond hair);
5) 2;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8:
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 =081>;55 C?>B@518B5;L=CN
B5<0B8G5A:CN D>=>2CN ;5:A8:C AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0 2 @0<:0E B5<0B8G5A:>3>
A>45@60=8O @5G8 (>A=>2=K5 =0F8>=0;L=K5 ?@074=8:8, >1KG08, B@048F88);
2K@060BL <>40;L=K5 7=0G5=8O, GC2AB20 8 M<>F88;
8<5BL M;5<5=B0@=K5 ?@54AB02;5=8O > @07;8G=KE 20@80=B0E 0=3;89A:>3> O7K:0;
>1;040BL 107>2K<8 7=0=8O<8 > A>F8>:C;LBC@=>< ?>@B@5B5 8 :C;LBC@=>< =0A;5488 @>4=>9
AB@0=K 8 AB@0=K (AB@0=) 87CG05<>3> O7K:0, ?@54AB02;OBL $>AA8N 8 AB@0=C (AB@0=K) 87CG05<>3>
O7K:0, >:07K20BL ?><>IL 8=>AB@0==K< 3>ABO< 2 A8BC0F8OE ?>2A54=52=>3> >1I5=8O;
6) 2;045BL :>@=K<8 C<5=8O<8: 8A?>;L7>20BL ?@8 3>2>@5=88 ?5@5A?@>A, 8A?>;L7>20BL
?@8 3>2>@5=88 8 ?8AL<5 ?5@8D@07 (B>;:>20=85), A8=>=8<8G5A:85 A@54AB20, >?8A0=85 ?@54<5B0
2<5AB> 53> =0720=8O, ?@8 GB5=88 8 0C48@>20=88 3 O7K:>2CN 4>304:C, 2 B>< G8A;5 :>=B5:ABC0;L=CN,
83=>@8@>20BL 8=D>@<0F8N, =5 O2;ONICNAO =5>1E>48<>9 4;O ?>=8<0=8O >A=>2=>3> A>45@60=8O,
?@>G8B0==>3> (?@>A;CH0==>3>) B5:AB0 8;8 4;O =0E>645=8O 2 B5:AB5 70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88;
7) @0AA<0B@820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O :><9 7040G8 2 ?@>4C:B82=KE
2840E @5G52>9 45OB5;L=>AB8 (3>2>@5=88 8 ?8AL<5==>9 @5G8);
8) CG0AB2>20BL 2 =5A;>6=KE CG51=KE ?@>5:B0E A 8A?>;L7>20=85< <0B5@80;>2 =0 0=3;89A:><
O7K:5

A

?@8<5=5=85<

8=D>@<0F8>==>-:><;>389,

A>1;N40O

?@028;0

8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 A5B8 =B5@=5B;
9) 8A?>;L7>20BL 8=>O7KG=K5 A;>20@8 8 A?@02>G=8:8, 2 B>< G8A;5 8=D>@<0F8>==>-A?@02>G=K5
A8AB5==>9 D>@<5;
10) 4>AB830BL 2708<>?>=8<0=8O 2 ?@>F5AA5 CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3> >1I5=8O A =>A8B5;O<8
8=>AB@0==>3> O7K:0, ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K;
11) A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) >1J5:BK, O2;5=8O,
?@>F5AAK, 8E M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88 2 @0<:0E 87CG5==>9 B5<0B8:8.

22. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «

4F9@4F<>4» (54;B6O= GDB69AP).

22.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>2K9 C@>25=L) (?@54<5B=0O
>1;0ABL « 0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> <0B5<0B8:5,
<0B5<0B8:0) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< <0B5<0B8:5.
22.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
22.2.1. #@>3@0<<0 ?> <0B5<0B8:5 4;O >1CG0NI8EAO 539 :;0AA>2 @07@01>B0=0 =0 >A=>25 ("%
""".  ?@>3@0<<5 ?> <0B5<0B8:5 CGB5=K 8458 8 ?>;>65=8O :>=F5?F88 @0728B8O <0B5<0B8G5A:>3>
>1@07>20=8O 2 $>AA89A:>9 (545@0F88.

22.2.2. #@54<5B>< <0B5<0B8:8 O2;ONBAO DC=40<5=B0;L=K5 AB@C:BC@K =0H53> <8@0 3
?@>AB@0=AB25==K5 D>@;8G5AB25==K5 >B=>H5=8O (>B ?@>AB59H8E, CA208205A@54AB25==>< >?KB5, 4> 4>AB0B>G=> A;>6=KE, =5>1E>4815A?5G820NB ?>=8<0=85 ?@8=F8?>2 CAB@>9AB20 8

8A?>;L7>20=8O A>2@5<5==>9 B5E=8:8, 2>A?@8OB85 8 8=B5@?@5B0F8N A>F80;L=>9, M:>=><8G5A:>9,
?>;8B8G5A:>9 8=D>@<0F88, 40NB 2>7<>6=>ABL 2K?>;=OBL @0AGёBK 8 A>AB02;OBL 0;3>@8B48BL
8 ?@8<5=OBL D>@<5B@8G5A:8E 87<5@5=89 8 ?>AB@>5=89,
G8B0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 2845 B01;8F, 4803@0<< 8 3@0D8:>2, 68BL 2 CA;>28OE
=5>?@545;ё==>AB8 8 ?>=8<0BL 25@>OB=>AB=K9 E0@0:B5@ A;CG09=KE A>1KB89.
22.2.3. 7CG5=85 <0B5<0B8:8 D>@<8@C5B C >1CG0NI8EAO <0B5<0B8G5A:89 AB8;L O2;ONI89AO 2 >?@545;ё==KE CA20820NB B0:85 ?@8ё4K 1>1I5=85 8 :>=:@5B870F8O, 0=0;87 8 A8=B57,
:;0AA8D8:0F8O

8

A8AB5<0B870F8O,

01AB@038@>20=85

8

0=0;>38O.

"1J5:BK

<0B5<0B8G5A:8E

C<>70:;NG5=89, ?@028;0 8E :>=AB@C8@>20=8O @0A:@K20NB <5E0=87< ;>38G5A:8E ?>AB@>5=89,
A?>A>1AB2CNB 2K@01>B:5 C<5=8O D>@20BL, >1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL AC645=8O, B5< A038G5A:>5

15A?5G8205B

D>@<8@>20=85

0;3>@8B<8G5A:>9 :>=5=BK A?8B0=85 C<5=89 459AB2>20BL ?> 7040==K<
0;3>@8B<0<, A>25@H5=AB2>20BL 8725AB=K5 8 :>=AB@C8@>20BL =>2K5.  ?@>F5AA5 @5H5=8O 7040G 3
>A=>2>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 =0 C@>:0E <0B5<0B8:8 3 @072820NBAO B2>@G5A:0O 8 ?@8:;04=0O
AB>@>=K 7<>6=>ABL

@072820BL

C >1CG0NI8EAO

B>G=CN,

@0F8>=0;L=CN 8 8=D>@<0B82=CN @5GL, C<5=85 >B18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI85 O7K:>2K5,
A8<2>;8G5A:85, 3@0D8G5A:85 A@54AB20 4;O 2K@065=8O AC645=89 8 =03;O4=>3> 8E ?@54AB02;5=8O.
22.2.5. #@8 87CG5=88 <0B5<0B8:8 >ACI5AB2;O5BAO >1I55 7=0:> A <5B>40<8 ?>7=0=8O
459AB28B5;L=>AB8, ?@54AB02;5=8O<8 > ?@54<5B5 8 <5B>40E <0B5<0B8:8, 8E >B;8G88 >B <5B>4>2
4@C38E 5AB5AB25==KE 8 3C<0=8B0@=KE =0C:, >1 >A>15==>ABOE ?@8<5=5=8O <0B5<0B8:8 4;O @5H5=8O
=0CG=KE 8 ?@8:;04=KE 7040G.
22.2.6. #@8>@8B5B=K<8 F5;O<8 >1CG5=8O <0B5<0B8:5 2 539 :;0AA0E O2;ONBAO:
D>@<8@>20=85 F5=B@0;L=KE <0B5<0B8G5A:8E ?>=OB89 (G8A;>, 25;8G8=0, 35><5B@8G5A:0O
D83C@0, ?5@5<5==0O, 25@>OB=>ABL, DC=:F8O), >15A?5G820NI8E ?@55ABL 8 ?5@A?5:B82=>ABL
<0B5<0B8G5A:>3> >1@07>20=8O >1CG0NI8EAO;
?>42545=85 >1CG0NI8EAO =0 4>ABC?=>< 4;O =8E C@>2=5 : >A>7=0=8N 2708<>A2O78 <0B5<0B8:8
8 >:@C60NI53> <8@0, ?>=8<0=85 <0B5<0B8:8 :0: G0AB8 >1I59 :C;LBC@K G5;>25G5AB20;
@0728B85 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, ?>7=020B5;L=>9
0:B82=>AB8, 8AA;54>20B5;LA:8E C<5=89, :@8B8G=>AB8 @<8@>20=85

DC=:F8>=0;L=>9

<0B5<0B8G5A:>9

3@0<>B=>AB8:

C<5=8O

@0A?>7=020BL

?@>O2;5=8O <0B5<0B8G5A:8E ?>=OB89, >1J5:B>2 8 70:>=><5@=>AB59 2 @50;L=KE 687=5==KE A8BC0F8OE

8 ?@8 87CG5=88 4@C38E CG51=KE ?@54<5B>2, ?@>O2;5=8O 7028A8<>AB59 8 70:>=><5@=>AB59,
D>@20BL 8E =0 O7K:5 <0B5<0B8:8 8 A>74020BL <0B5<0B8G5A:85 <>45;8, ?@8<5=OBL >A2>5==K9
<0B5<0B8G5A:89 0??0@0B 4;O @5H5=8O ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G, 8=B5@?@5B8@>20BL 8
>F5=820BL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK.
22.2.7. "A=>2=K5 ;8=88 A>45@60=8O ?@>3@0< <0B5<0B8:5 2 539 :;0AA0E: «+8A;0 8
2KG8A;5=8O», «;351@0» («;351@08G5A:85 2K@065=8O», «'@02=5=8O 8 =5@025=AB20»), «(C=:F88»,
«5><5B@8O» («5><5B@8G5A:85 D83C@K 8 8E A2>9AB20», «7<5@5=85 35><5B@8G5A:8E 25;8G8=»),
«5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0». 0==K5 ;8=88 @072820NBAO ?0@0;;5;L=>, :0640O 2 A>>B25BAB288 A
A>1AB25==>9 ;>38:>9, >4=0:> =5 =57028A8<> >4=0 >B 4@C3>9, 0 2 B5A=>< :>=B0:B5 8 2708<>459AB288.
%>45@60=85 ?@>3@0< <0B5<0B8:5, @0A?@545;ё==>5 ?> 3>40< >1CG5=8O, AB@C:BC@8@>20=>
B0:8< >1@07><, GB>1K :> 2A5< >A=>2=K<, ?@8=F8?80;L=K< 2>?@>A0< >1CG0NI85AO >1@0I0;8AL
=5>4=>:@0B=>, GB>1K >2;045=85 <0B5<0B8G5A:8<8 ?>=OB8O<8 8 =02K:0<8 >ACI5AB2;O;>AL
?>A;54>20B5;L=> 8 ?>ABC?0B5;L=>, A A>1;N45=85< ?@8=F8?0 ?@55AB8, 0 =>2K5 7=0=8O
2:;NG0;8AL 2 >1ICN A8AB51CG0NI8EAO, @0AH8@OO 8 C3;C1;OO 5ё,
>1@07CO ?@>G=K5 <=>65AB25==K5 A2O78.
22.2.8.  A>>B25BAB288 A ("% """ <0B5<0B8:0 O2;O5BAO >1O70B5;L=K< CG51=K< ?@54<5B><
=0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.  539 :;0AA0E <0B5<0B8:0 B@048F8>==> 87CG05BAO 2 @0<:0E
A;54CNI8E CG51=KE :C@A>2: 2 536 :;0AA0E 3 :C@A0 « 0B5<0B8:0», 2 739 :;0AA0E 3 :C@A>2 «;351@0»
(2:;NG0O M;5<5=BK AB0B8AB8:8 8 B5>@88 25@>OB=>AB59) 8 «5><5B@8O». #@>3@0<<>9 ?> <0B5<0B8:5
22>48BAO A0<>AB>OB5;L=K9 CG51=K9 :C@A «5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0».
22.2.9. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O <0B5<0B8:8 (107>2K9 C@>25=L) =0
C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 3 952 G0A0: 2 5 :;0AA5 3 170 G0A>2 (5 G0A>2 2 =545;N), 2 6
:;0AA5 3 170 G0A>2 (5 G0A>2 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 204 G0A0 (6 G0A>2 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 204 G0A0
(6 G0A>2 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 204 G0A0 (6 G0A>2 2 =545;N).
22.3. 7CG5=85 <0B5<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0
4>AB865=85

>1CG0NI8<8AO

;8G=>AB=KE,

<5B0?@54<5B=KE

8

?@54<5B=KE

>1@07>20B5;L=KE

@57C;LB0B>2 >A2>5=8O CG51=>3> ?@54<5B0.
22.3.1. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< <0B5<0B8:5 E0@0:B5@87CNBAO:
1) ?0B@8>B8G5A:>5 2>A?8B0=85:
?@>O2;5=85< 8=B5@5A0 : ?@>H;>OI5AA89A:>9 <0B5<0B8:8, F5==>AB=K<
>B=>H5=85< : 4>AB865=8O< @>AA89A:8E <0B5<0B8:>2 8 @>AA89A:>9 <0B5<0B8G5A:>9 H:>;K, :
8A?>;L7>20=8N MB8E 4>AB865=89 2 4@C38E =0C:0E 8 ?@8:;04=KE AD5@0E;
2) 3@0640=A:>5 8 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2>A?8B0=85:
3>B>2=>ABLN : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, ?@54AB02;5=85<
> <0B5<0B8G5A:8E >A=>20E DC=:F8>=8@>20=8O @07;8G=KE AB@C:BC@, O2;5=89, ?@>F54C@ 3@0640=A:>3>
>1I5AB20 (=0?@8<5@, 2K1>@K, >?@>AK), 3>B>2=>ABLN : >1AC645=8N MB8G5A:8E ?@>1;5<, A2O70==KE A
?@0:B8G5A:8<

?@8<5=5=85<

4>AB865=89

=0C:8,

>A>7=0=85<

206=>AB8

<>@0;L=>-MB8G5A:8E

?@8=F8?>2 2 45OB5;L=>AB8 CGё=>3>;
3) B@C4>2>5 2>A?8B0=85:
CAB0=>2:>9

=0

0:B82=>5

CG0AB85

2

@5H5=88

?@0:B8G5A:8E

7040G

<0B5<0B8G5A:>9

=0?@02;5==>AB8, >A>7=0=85< 206=>AB8 <0B5<0B8G5A:>3> >1@07>20=8O =0 ?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O
CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 @0728B85< =5>1E>48A>7=0==K< 2K1>@><
8 ?>AB@>5=85< 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE
8=B5@5A>2 8 >1I5AB25==KE ?>B@51=>AB59;
4) MAB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85:
A?>A>1=>ABLN : M<>F8>=0;L=>A?@8OB8N <0B5<0B8G5A:8E >1J5:B>2,
7040G, @5H5=89, @0AAC645=89, C<5=8N 2845BL <0B5<0B8G5A:85 70:>=><5@=>AB8 2 8A:CAAB25;
5) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>@85=B0F859 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, ?>=8<0=85< <0B5<0B8G5A:>9 =0C:8 :0:
AD5@K G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8, MB0?>2 5ё @0728B8O 8 7=0G8<>AB8 4;O @0728B8O F828;870F88,
>2;045=85< O7K:>< <0B5<0B8:8 8 <0B5<0B8G5A:>9 :C;LBC@>9 :0: A@54AB2>< ?>7=0=8O <8@0,
>2;045=85< ?@>AB59H8<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
6) D878G5A:>5

2>A?8B0=85,

D>@<8@>20=85

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O:
3>B>2=>ABLN ?@8<5=OBL <0B5<0B8G5A:85 7=0=8O 2 8=B5@5A0E A2>53> 74>@>2LO, 2545=8O
74>@>2>3> >1@070 687=8 (74>@>2>5 ?8B0=85, A10;0=A8@>20==K9 @568< 70=OB89 8 >B4KE0, @53C;O@=0O
D878G5A:0O 0:B82=>ABL), AD>@<8@>20==>ABLN =02K:0 @5D;5:A88, ?@87=0=85< A2>53> ?@020 =0
>H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 4@C3>3> G5;>25:0;
7) M:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85:
>@85=B0F859 =0 ?@8<5=5=85 <0B5<0B8G5A:8E 7=0=89 4;O @5H5=8O 7040G 2 >1;0AB8 A>E@0==>AB8
>:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 4;O >:@C60NI59
A@54K, >A>7=0=85< 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O;
8) 040?B0F8O : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
3>B>2=>ABLN : 459AB28O< 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, ?>2KH5=8N C@>2=O A2>59
:>AB8 G5@57 ?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 C<5=85 CG8BLAO C 4@C38E ;N459,
?@8>1@5B0BL 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 =>2K5 7=0=8O, =02K:8 8 :>?KB0 4@C38E;
=5>1E>48<>ABLN 2 D>@<8@>20=88 =>2KE 7=0=89, 2 B>< G8A;5 D>@20BL 8458, ?>=OB8O,
38?>B57K >1 >1J5:B0E 8 O2;5=8OE, 2 B>< G8A;5 @0=55 =5 8725AB=KE, >A>7=020BL 45D8F8BK
A>1AB25==KE 7=0=89 8 :>AB59, ?;0=8@>20BL A2>ё @0728B85;
A?>A>1=>ABLN >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, 2>A?@8=8<0BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N :0:
2K7>2, B@51CNI89 :>=B@<5@, :>@@5:B8@>20BL ?@8=8<05@20BL 8
>F5=820BL @8A:8 8 ?>A;54AB28O, D>@<8@>20BL >?KB.
22.3.2.  @57C;LB0B5 >A2>5=8O ?@>3@0< <0B5<0B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>

>1@07>20=8O C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK, E0@0:B5@87CNI85AO
>2;045=85< C=825@A0;L=K<8 ?>7=020B5;L=K<8 459AB28O<8, C=825@A0;L=K<8 :><7=020B5;L=K5 459AB28O >15A?5G820NB D>@<8@>20=85 107>2KE
:>3=8B82=KE ?@>F5AA>2 >1CG0NI8EAO (>A2>5=85 <5B>4>2 ?>7=0=8O >:@C60NI53> <8@0, ?@8<5=5=85
;>38G5A:8E, 8AA;54>20B5;LA:8E >?5@0F89, C<5=89 @01>B0BL A 8=D>@<0F859).
22.3.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 <0B5<0B8G5A:8E >1J5:B>2, ?>=OB89,
>B=>H5=89 <564C ?>=OB8O<8, D>@20BL >?@545;5=8O ?>=OB89, CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9
?@87=0: :;0AA8D8:0F88, >A=>20=8O 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
2>A?@8=8<0BL,

D>@20BL

8

?@5>1@07>2K20BL

AC645=8O:

CB25@48B5;L=K5

8

>B@8F0B5;L=K5, 548=8G=K5, G0AB=K5 8 >1I85, CA;>2=K5;
2KO2;OBL <0B5<0B8G5A:85 70:>=><5@=>AB8, 2708<>A2O78 8 ?@>B82>@5G8O 2 D0:B0E, 40==KE,
=01;N45=8OE

8

CB25@645=8OE,

?@54;030BL

:@8B5@88

4;O

2KO2;5=8O

70:>=><5@=>AB59

8

?@>B82>@5G89;
?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 70:>=>2 ;>38:8, 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE
C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89 ?> 0=0;>388;
@0718@0BL 4>:070B5;LAB20 <0B5<0B8G5A:8E CB25@645=89 (?@OB ?@>B82=>3>), ?@>2>48BL
A0<>AB>OB5;L=> =5A;>6=K5 4>:070B5;LAB20 <0B5<0B8G5A:8E D0:B>2, 2KAB@0820BL 0@3C<5=B0F8N,
?@82>48BL ?@8<5@K 8 :>=B@?@8<5@K, >1>A=>2K20BL A>1AB25==K5 @0AAC645=8O;
2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O,
2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
22.3.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O, D>@20BL 2>?@>AK,
D8:A8@CNI85 ?@>B82>@5G85, ?@>1;5AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5,
D>@<8@>20BL 38?>B57C, 0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>6=K9 M:A?5@8<5=B, =51>;LH>5
8AA;54>20=85 ?> CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 <0B5<0B8G5A:>3> >1J5:B0, 7028A8<>AB59 >1J5:B>2
<564C A>1>9;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, 8AA;54>20=8O, >F5=820BL 4>AB>25@=>ABL ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2, 2K2>4>2 8
>1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 @0728B85 ?@>F5AA0, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O > 53>
@0728B88 2 =>2KE CA;>28OE.
22.3.2.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL

C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL =54>AB0B>G=>ABL 8 871KB>G=>ABL 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>4820BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
2K18@0BL D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL @5H059 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>.
22.3.2.5. '=825@A0;L=K5

:><15A?5G820NB

AD>@<8@>20==>ABL

A>F80;L=KE =02K:>2 >1CG0NI8EAO.
22.3.2.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL C=825@A0;L=KE
:><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 8 F5;O<8 >1I5=8O,
OA=>, B>G=>, 3@0<>B=> 2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E, 4020BL
?>OA=5=8O ?> E>4C @5H5=8O 7040G8 8 ?>;CG5==K< @57C;LB0B0<;
2 E>45 >1AC645=8O 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B51;59
7040G8, 2KA:07K20BL 8458, =0F5;5==K5 =0 ?>8A: @5H5=8O, A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8
4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL @07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89, 2 :>@@5:B=>9 D>@<5
D>@20BL @07=>3;0A8O, A2>8 2>7@065=8O;
?@54AB02;OBL

@57C;LB0BK

@5H5=8O

7040G8,

M:A?5@8<5=B0,

8AA;54>20=8O,

?@>5:B0,

A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88.
22.3.2.7. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

A>B@C4=8G5AB20

:0:

G0ABL

C=825@A0;L=KE :><=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
CG51=KE <0B5<0B8G5A:8E 7040G;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, ?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK,
@0A?@545;OBL 284K @01>B, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B @01>BK, >1>1I0BL <=5=8O
=5A:>;L:8E G5;>25:;
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=8O<8, <>73>2K5 HBC@;=OBL A2>N G0ABL @01>BK 8 :>>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K,
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, AD>@20==K< CG0AB=8:0<8
2708<>459AB28O.
22.3.2.8. '=825@A0;L=K5 @53C;OB82=K5 459AB28O >15A?5G820NB D>@<8@>20=85 A2KE
CAB0=>2>: 8 687=5==KE =02K:>2 ;8G=>AB8.
22.3.2.9. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0ABL

C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL ?;0=, 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59, 0@3C<5=B8@>20BL 8
:>@@5:B8@>20BL 20@80=BK @5H5=89 A CGёB>< =>2>9 8=D>@<0F88.
22.3.2.10. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

A0<>:>=B@>;O

:0:

G0ABL

C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL

A?>A>10<8

A0<>?@>25@:8,

A0<>:>=B@>;O

?@>F5AA0

8

@57C;LB0B0

@5H5=8O

<0B5<0B8G5A:>9 7040G8;
?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 7040G8, 2=>A8BL :>@@5:B82K 2
45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, =0945==KE >H81>:, 2KO2;5==KE B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 45OB5;L=>AB8 ?>AB02;5==>9 F5;8 8 CA;>28O<, >1JOA=OBL
?@8G8=K 4>AB865=8O 8;8 =54>AB865=8O F5;8, =0E>48BL >H81:C, 4020BL >F5=:C ?@8>1@5Bё==>?KBC.
22.3.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< <0B5<0B8:5 ?@54AB02;5=K ?> 3>40<
>1CG5=8O 2 @0<:0E >B45;L=KE CG51=KE :C@A>2: 2 536 :;0AA0E 3 :C@A0 « 0B5<0B8:0», 2 739 :;0AA0E 3
:C@A>2 «;351@0», «5><5B@8O», «5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0».
22.4. $01>G0O ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 « 0B5<0B8:0» 2 536 :;0AA0E (40;55 A>>B25BAB25==> 3
?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 « 0B5<0B8:0», CG51=K9 :C@A).
146.4.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
146.4.1.1. #@8>@8B5B=K<8 F5;O<8 >1CG5=8O <0B5<0B8:5 2 536 :;0AA0E O2;ONBAO:
?@>4>;65=85

D>@<8@>20=8O

>A=>2=KE

<0B5<0B8G5A:8E

?>=OB89

(G8A;>,

25;8G8=0,

35><5B@8G5A:0O D83C@0), >15A?5G820NI8E ?@55ABL 8 ?5@A?5:B82=>ABL <0B5<0B8G5A:>3>
>1@07>20=8O >1CG0NI8EAO;
@0728B85 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, ?>7=020B5;L=>9
0:B82=>AB8, 8AA;54>20B5;LA:8E C<5=89, 8=B5@5A0 : 87CG5=8N <0B5<0B8:8;
?>42545=85 >1CG0NI8EAO =0 4>ABC?=>< 4;O =8E C@>2=5 : >A>7=0=8N 2708<>A2O78 <0B5<0B8:8
8 >:@C60NI53> <8@0;
D>@<8@>20=85

DC=:F8>=0;L=>9

<0B5<0B8G5A:>9

3@0<>B=>AB8:

C<5=8O

@0A?>7=020BL

<0B5<0B8G5A:85 >1J5:BK 2 @50;L=KE 687=5==KE A8BC0F8OE, ?@8<5=OBL >A2>5==K5 C<5=8O 4;O
@5H5=8O ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G, 8=B5@?@5B8@>20BL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 8 >F5=820BL
8E =0 A>>B25BAB285 ?@0:B8G5A:>9 A8BC0F88.
22.4.1.2. "A=>2=K5 ;8=88 A>45@60=8O :C@A0 <0B5<0B8:8 2 536 :;0AA0E 3 0@8D<5B8G5A:0O 8
35><5B@8G5A:0O, :>B>@K5 @072820NBAO ?0@0;;5;L=>, :0640O 2 A>>B25BAB288 A A>1AB25==>9 ;>38:>9,
>4=0:>, =5 =57028A8<> >4=0 >B 4@C3>9, 0 2 B5A=>< :>=B0:B5 8 2708<>459AB288. &0:65 2 :C@A5
<0B5<0B8:8 ?@>8AE>48B 7=0:> A M;5<5=B0<8 0;351@K 8 >?8A0B5;L=>9 AB0B8AB8:8.
22.4.1.3. 7CG5=85 0@8D<5B8G5A:>3> <0B5@80;0 =0G8=05BAO A> A8AB5<0B870F88 8 @0728B8O
7=0=89 > =0BC@0;L=KE G8A;0E, ?>;CG5==KE =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. #@8 MB><

A>25@H5=AB2>20=85 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8 8 D>@<8@>20=85 =>2KE B5>@5B8G5A:8E 7=0=89
A>G5B05BAO A @0728B85< 2KG8A;8B5;L=>9 :C;LBC@K, 2 G0AB=>AB8 A >1CG5=85< ?@>AB59H8< ?@8ё<0<
?@8:84:8 8 >F5=:8 @57C;LB0B>2 2KG8A;5=89. 7CG5=85 =0BC@0;L=KE G8A5; ?@>4>;605BAO 2 6 :;0AA5
7=0:>< A =0G0;L=K<8 ?>=OB8O<8 B5>@88 45;8<>AB8.
22.4.1.4. !0G0;> 87CG5=8O >1K:=>25==KE 8 45AOB8G=KE 4@>159 >B=5A5=> : 5 :;0AAC. -B>
?5@2K9 MB0? 2 >A2>5=88 4@>159, :>340 ?@>8AE>48B 7=0:> A >A=>2=K<8 845O<8, ?>=OB8O<8 B5< @0AA<>B@5=85 >1K:=>25==KE 4@>159 2 ?>;=>< >1Jё<5 ?@54H5AB2C5B 87CG5=8N 45AOB8G=KE
4@>159, GB> F5;5A>>1@07=> A B>G:8 7@5=8O ;>38:8 87;>65=8O G8A;>2>9 ;8=88, :>340 ?@028;0
459AB289 A 45AOB8G=K<8 4@>1O<8 <>6=> >1>A=>20BL C65 8725AB=K<8 0;3>@8B<0<8 2K?>;=5=8O
459AB289 A >1K:=>25==K<8 4@>1O<8. =0:> A 45AOB8G=K<8 4@>1O<8 @0AH8@8B 2>7<>6=>AB8
4;O ?>=8<0=8O >1CG0NI8<8AO ?@8:;04=>3> ?@8<5=5=8O =>2>9 70?8A8 ?@8 87CG5=88 4@C38E
?@54<5B>2 8 ?@8 ?@0:B8G5A:>< 8A?>;L7>20=88.  6 :;0AAC >B=5Aё= 2B>@>9 MB0? 2 87CG5=88 4@>159,
345 ?@>8AE>48B A>25@H5=AB2>20=85 =02K:>2 A@02=5=8O 8 ?@5>1@07>20=8O 4@>159, >A2>5=85 =>2KE
2KG8A;8B5;L=KE 0;3>@8B<>2, >BB0G820=85 B5E=8:8 2KG8A;5=89, 2 B>< G8A;5 7=0G5=89 2K@065=89,
A>45@60I8E 8 >1K:=>25==K5, 8 45AOB8G=K5 4@>18, CAB0=>2;5=85 A2O759 <564C =8<8, @0AA<>B@5=85
?@8ё<>2 @5H5=8O 7040G =0 4@>18.  =0G0;5 6 :;0AA0 ?@>8AE>48B 7=0:> A ?>=OB85< ?@>F5=B0.
22.4.1.5. "A>15==>ABLN 87CG5=8O ?>;>68B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE G8A5; O2;O5BAO B>, GB> >=8
B0:65 <>3CB @0AA<0B@820BLAO 2 =5A:>;L:> MB0?>2.  6 :;0AA5 2 =0G0;5 87CG5=8O B5;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 G8A;0» 2K45;O5BAO ?>4B5<0 «*5;K5 G8A;0», 2 @0<:0E :>B>@>9
7=0:> A >B@8F0B5;L=K<8 G8A;0<8 8 459AB28O<8 A ?>;>68B5;L=K<8 8 >B@8F0B5;L=K<8 G8A;0<8
?@>8AE>48B =0 >A=>25 A>45@60B5;L=>3> ?>4E>40. -B> ?>72>;O5B =0 4>ABC?=>< C@>2=5 ?>7=0:><8BL
>1CG0NI8EAO ?@0:B8G5A:8 A> 2A5<8 >A=>2=K<8 ?>=OB8O<8 B5< G8A;5 8 A ?@028;0<8 7=0:>2
?@8 2K?>;=5=88 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289. 7CG5=85 @0F8>=0;L=KE G8A5; 1C45B ?@>4>;65=> 2
:C@A5 0;351@K 7 :;0AA0.
22.4.1.6. #@8

>1CG5=88

@5H5=8N

B5:AB>2KE

7040G

2

536

:;0AA0E

8A?>;L7CNBAO

0@8D<5B8G5A:85 ?@8ёB@01>B:5 2KG8A;8B5;L=KE =02K:>2 2 536 :;0AA0E
@0AA<0B@820NBAO B5:AB>2K5 7040G8 A;54CNI8E 284>2: 7040G8 =0 42865=85, =0 G0AB8, =0 ?>:C?:8, =0
@01>BC 8 ?@>872>48B5;L=>ABL, =0 ?@>F5=BK, =0 >B=>H5=8O 8 ?@>?>@F88. "1CG0NI85AO 7=0:>@>< 2>7<>6=KE 20@80=B>2, CG0BAO @01>B0BL A 8=D>@<0F859,
?@54AB02;5==>9 2 D>@<5 B01;8F 8;8 4803@0<<.
22.4.1.7. 

?@>3@0<<5

CG51=>3>

:C@A0

« 0B5<0B8:0»

?@54CA<>B@5=>

D>@<8@>20=85

?@>?5452B8G5A:8E 0;351@08G5A:8E ?@54AB02;5=89. C:20 :0: A8<2>; =5:>B>@>3> G8A;0 2 7028A8<>AB8
>B <0B5<0B8G5A:>3> :>=B5:AB0 22>48BAO ?>AB5?5==>. C:25==0O A8<2>;8:0 H8@>:> 8A?>;L7C5BAO
?@5645 2A53> 4;O 70?8A8 >1I8E CB25@645=89 8 ?@54;>65=89, D>@AB8 4;O 2KG8A;5=8O
35><5B@8G5A:8E 25;8G8=, 2 :0G5AB25 «70<5AB8B5;O» G8A;0.
22.4.1.8.  ?@>3@0<<5 CG51=>3> :C@A0 « 0B5<0B8:0» ?@54AB02;5=0 =03;O4=0O 35><5B@8O,
=0?@02;5==0O =0 @0728B85 >1@07=>3> AB@0=AB25==>3> 2>>1@065=8O, 87>1@078B5;L=KE

C<5=89. -B> 206=K9 MB0? 2 87CG5=88 35><5B@88, :>B>@K9 >ACI5AB2;O5BAO =0 =03;O4=>-?@0:B8G5A:><
C@>2=5, >?8@05BAO =0 =03;O4=>->1@07=>5 1CG0NI8EAO. >;LH0O @>;L >B2>48BAO
?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >?KBC, M:A?5@8<5=BC, <>45;8@>20=8N. "1CG0NI85AO 7=0:><5B@8G5A:8<8 D83C@0<8 =0 ?;>A:>AB8 8 2 ?@>AB@0=AB25, A 8E ?@>AB59H8<8 :>=D83C@0F8O<8,
CG0BAO 87>1@060BL 8E =0 =5;8=>20==>9 8 :;5BG0B>9 1C<035, @0AA<0B@820NB 8E ?@>AB59H85 A2>9AB20.
 ?@>F5AA5 87CG5=8O =03;O4=>9 35><5B@88 7=0=8O, ?>;CG5==K5 >1CG0NI8<8AO =0 C@>2=5 =0G0;L=>3>
>1I53> >1@07>20=8O, A8AB5<0B878@CNBAO 8 @0AH8@ONBAO.
22.4.1.9. %>3;0A=> CG51=>20==K9 ?@54<5B
« 0B5<0B8:0», :>B>@K9 2:;NG05B 0@8D<5B8G5A:89 <0B5@80; 8 =03;O4=CN 35><5B@8N, 0 B0:65
?@>?5452B8G5A:85 A2545=8O 87 0;351@K, M;5<5=BK ;>38:8 8 =0G0;0 >?8A0B5;L=>9 AB0B8AB8:8.
22.4.1.10. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O <0B5<0B8:8, 3 340 G0A>2: 2 5
:;0AA5 3 170 G0A>2 (5 G0A>2 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 170 G0A>2 (5 G0A>2 2 =545;N).
22.4.2. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
22.4.2.1. !0BC@0;L=K5 G8A;0 8 =C;L.
!0BC@0;L=>5 G8A;>. $O4 =0BC@0;L=KE G8A5;. +8A;> 0. 7>1@065=85 =0BC@0;L=KE G8A5;
B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9 (G8A;>2>9) ?@O<>9.
#>78F8>==0O A8AB5<0 AG8A;5=8O. $878F8>==>9 A8AB5A>1K A@02=5=8O.
":@C3;5=85 =0BC@0;L=KE G8A5;.
%;>65=85 =0BC@0;L=KE G8A5;, A2>9AB2> =C;O ?@8 A;>65=88. KG8B0=85 :0: 459AB285,
>1@0B=>5 A;>65=8N. '<=>65=85 =0BC@0;L=KE G8A5;, A2>9AB20 =C;O 8 548=8FK ?@8 C<=>65=88.
5;5=85 :0: 459AB285, >1@0B=>5 C<=>65=8N. >=5=BK 459AB289, A2O7L <564C =8<8. #@>25@:0
@57C;LB0B0 0@8D<5B8G5A:>3> 459AB28O. #5@5<5AB8B5;L=>5 8 A>G5B0B5;L=>5 A2>9AB20 (70:>=K)
A;>65=8O 8 C<=>65=8O, @0A?@545;8B5;L=>5 A2>9AB2> (70:>=) C<=>65=8O.
A?>;L7>20=85 1C:2 4;O >1>7=0G5=8O =58725AB=>3> :>=5=B0 8 70?8A8 A2>9AB2
0@8D<5B8G5A:8E 459AB289.
5;8B5;8 8 :@0B=K5 G8A;0, @07;>65=85 =0 <=>68B5;8. #@>ABK5 8 A>AB02=K5 G8A;0. #@87=0:8
45;8<>AB8 =0 2, 5, 10, 3, 9. 5;5=85 A >AB0B:><.
%B5?5=L A =0BC@0;L=K< ?>:070B5;5<. 0?8AL G8A;0 2 2845 AC<2>5 2K@065=85. KG8A;5=85 7=0G5=89 G8A;>2KE 2K@065=89, ?>@O4>: 2K?>;=5=8O
459AB289. A?>;L7>20=85 ?@8 2KG8A;5=8OE ?5@5<5AB8B5;L=>3> 8 A>G5B0B5;L=>3> A2>9AB2 (70:>=>2)
A;>65=8O 8 C<=>65=8O, @0A?@545;8B5;L=>3> A2>9AB20 C<=>65=8O.
22.4.2.2. @>18.
#@54AB02;5=85 > 4@>18 :0: A?>A>15 70?8A8 G0AB8 25;8G8=K. "1K:=>25==K5 4@>18.
#@028;L=K5 8 =5?@028;L=K5 4@>18. %<5H0==0O 4@>1L, ?@54AB02;5=85 A<5H0==>9 4@>18 2 2845
=5?@028;L=>9 4@>18 8 2K45;5=85 F5;>9 G0AB8 G8A;0 87 =5?@028;L=>9 4@>18. 7>1@065=85 4@>159

B>G:0<8 =0 G8A;>2>9 ?@O<>9. "A=>2=>5 A2>9AB2> 4@>18. %>:@0I5=85 4@>159. #@82545=85 4@>18 :
=>2>159.
%;>65=85 8 2KG8B0=85 4@>159. '<=>65=85 8 45;5=85 4@>159, 2708<=>->1@0B=K5 4@>18.
!0E>645=85 G0AB8 F5;>3> 8 F5;>3> ?> 53> G0AB8.
5AOB8G=0O 70?8AL 4@>159. #@54AB02;5=85 45AOB8G=>9 4@>18 2 2845 >1K:=>25==>9.
7>1@065=85 45AOB8G=KE 4@>159 B>G:0<8 =0 G8A;>2>9 ?@O<>9. %@02=5=85 45AOB8G=KE 4@>159.
@8D<5B8G5A:85 459AB28O A 45AOB8G=K<8 4@>1O<8. ":@C3;5=85 45AOB8G=KE 4@>159.
22.4.2.3. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G.
$5H5=85 B5:AB>2KE 7040G 0@8D<5B8G5A:8< A?>A>1><. $5H5=85 ;>38G5A:8E 7040G. $5H5=85
7040G ?5@51>@>< 2A5E 2>7<>6=KE 20@80=B>2. A?>;L7>20=85 ?@8 @5H5=88 7040G B01;8F 8 AE5<.
$5H5=85 7040G, A>45@60I8E 7028A8<>AB8, A2O7K20NI85 25;8G8=K: A:>@>ABL, 2@5O=85, F5=0, :>;8G5AB2>, AB>8<>ABL. 48=8FK 87<5@5=8O: <0AAK, >1Jё<0, F5=K, @0AAB>O=8O,
2@5<5=8, A:>@>AB8. %2O7L <564C 548=8F0<8 87<5@5=8O :064>9 25;8G8=K.
$5H5=85 >A=>2=KE 7040G =0 4@>18.
#@54AB02;5=85 40==KE 2 2845 B01;8F, AB>;1G0BKE 4803@0<<.
22.4.2.4. !03;O4=0O 35><5B@8O.
!03;O4=K5 ?@54AB02;5=8O > D83C@0E =0 ?;>A:>AB8: B>G:0, ?@O<0O, >B@57>:, ;CG, C3>;, ;><0=0O,
<=>3>C3>;L=8:, >:@C6=>ABL, :@C3. '3>;. #@O<>9, >AB@K9, BC?>9 8 @072ё@=CBK9 C3;K.
;8=0 >B@57:0, <5B@8G5A:85 548=8FK 4;8=K. ;8=0 ;><0=>9, ?5@8<5B@ <=>3>C3>;L=8:0.
7<5@5=85 8 ?>AB@>5=85 C3;>2 A ?><>ILN B@0=A?>@B8@0.
!03;O4=K5 ?@54AB02;5=8O > D83C@0E =0 ?;>A:>AB8: <=>3>C3>;L=8:, ?@O<>C3>;L=8:, :204@0B,
B@5C3>;L=8:, > @025=AB25 D83C@.
7>1@065=85 D83C@, 2 B>< G8A;5 =0 :;5BG0B>9 1C<035. #>AB@>5=85 :>=D83C@0F89 87 G0AB59
?@O<>9, >:@C6=>AB8 =0 =5;8=>20==>9 8 :;5BG0B>9 1C<035. A?>;L7>20=85 A2>9AB2 AB>@>= 8 C3;>2
?@O<>C3>;L=8:0, :204@0B0.
#;>I04L ?@O<>C3>;L=8:0 8 <=>3>C3>;L=8:>2, A>AB02;5==KE 87 ?@O<>C3>;L=8:>2, 2 B>< G8A;5
D83C@, 87>1@06ё==KE =0 :;5BG0B>9 1C<035. 48=8FK 87<5@5=8O ?;>I048.
!03;O4=K5 ?@54AB02;5=8O > ?@>AB@0=AB25==KE D83C@0E: ?@O<>C3>;L=K9 ?0@0;;5;5?8?54, :C1,
<=>3>3@0==8:8. 7>1@065=85 ?@>AB59H8E <=>3>3@0==8:>2. $072ё@B:8 :C10 8 ?0@0;;5;5?8?540.
%>740=85 <>45;59 <=>3>3@0==8:>2 (87 1C<038, ?@>2>;>:8, ?;0AB8;8=0 8 4@C38E <0B5@80;>2).
"1Jё< ?@O<>C3>;L=>3> ?0@0;;5;5?8?540, :C10. 48=8FK 87<5@5=8O >1Jё<0.
22.4.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
22.4.3.1. !0BC@0;L=K5 G8A;0.
@8D<5B8G5A:85 459AB28O A <=>3>7=0G=K<8 =0BC@0;L=K<8 G8A;0<8. +8A;>2K5 2K@065=8O,
?>@O4>: 459AB289, 8A?>;L7>20=85 A:>1>:. A?>;L7>20=85 ?@8 2KG8A;5=8OE ?5@5<5AB8B5;L=>3> 8
A>G5B0B5;L=>3> A2>9AB2 A;>65=8O 8 C<=>65=8O, @0A?@545;8B5;L=>3> A2>9AB20 C<=>65=8O.
":@C3;5=85 =0BC@0;L=KE G8A5;.

5;8B5;8 8 :@0B=K5 G8A;0, =081>;LH89 >1I89 45;8B5;L 8 =08<5=LH55 >1I55 :@0B=>5.
5;8<>ABL AC<872545=8O. 5;5=85 A >AB0B:><.
22.4.3.2. @>18.
"1K:=>25==0O 4@>1L, >A=>2=>5 A2>9AB2> 4@>18, A>:@0I5=85 4@>159. %@02=5=85 8
C?>@O4>G820=85 4@>159. $5H5=85 7040G =0 =0E>645=85 G0AB8 >B F5;>3> 8 F5;>3> ?> 53> G0AB8.
@>1=>5 G8A;> :0: @57C;LB0B 45;5=8O. #@54AB02;5=85 45AOB8G=>9 4@>18 2 2845 >1K:=>25==>9 4@>18
8 2>7<>6=>ABL ?@54AB02;5=8O >1K:=>25==>9 4@>18 2 2845 45AOB8G=>9. 5AOB8G=K5 4@>18 8
<5B@8G5A:0O A8AB5<0 <5@. @8D<5B8G5A:85 459AB28O 8 G8A;>2K5 2K@065=8O A >1K:=>25==K<8 8
45AOB8G=K<8 4@>1O<8.
"B=>H5=85. 5;5=85 2 40==>< >B=>H5=88.

0AHB01, ?@>?>@F8O. #@8<5=5=85 ?@>?>@F89 ?@8

@5H5=88 7040G.
#>=OB85 ?@>F5=B0. KG8A;5=85 ?@>F5=B0 >B 25;8G8=K 8 25;8G8=K ?> 5ё ?@>F5=BC.
K@065=85 ?@>F5=B>2 45AOB8G=K<8 4@>1O<8. $5H5=85 7040G =0 ?@>F5=BK. K@065=85 >B=>H5=8O
25;8G8= 2 ?@>F5=B0E.
22.4.3.3. #>;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 G8A;0.
#>;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 G8A;0. *5;K5 G8A;0.

>4C;L G8A;0, 35><5B@8G5A:0O

8=B5@?@5B0F8O <>4C;O G8A;0. 7>1@065=85 G8A5; =0 :>>@48=0B=>9 ?@O<>9. +8A;>2K5 ?@><56CB:8.
%@02=5=85 G8A5;. @8D<5B8G5A:85 459AB28O A ?>;>68B5;L=K<8 8 >B@8F0B5;L=K<8 G8A;0<8.
#@O<>C3>;L=0O A8AB5<0 :>>@48=0B =0 ?;>A:>AB8. >>@48=0BK B>G:8 =0 ?;>A:>AB8, 01AF8AA0 8
>@48=0B0. #>AB@>5=85 B>G5: 8 D83C@ =0 :>>@48=0B=>9 ?;>A:>AB8.
22.4.3.4. C:25==K5 2K@065=8O.
#@8<5=5=85 1C:2 4;O 70?8A8 <0B5<0B8G5A:8E 2K@065=89 8 ?@54;>65=89. %2>9AB20
0@8D<5B8G5A:8E 459AB289. C:25==K5 2K@065=8O 8 G8A;>2K5 ?>4AB0=>2:8. C:25==K5 @025=AB20,
=0E>645=85 =58725AB=>3> :>=5=B0. (>@@I048 ?@O<>C3>;L=8:0,
:204@0B0, >1Jё<0 ?0@0;;5;5?8?540 8 :C10.
22.4.3.5. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G.
$5H5=85 B5:AB>2KE 7040G 0@8D<5B8G5A:8< A?>A>1><. $5H5=85 ;>38G5A:8E 7040G. $5H5=85
7040G ?5@51>@>< 2A5E 2>7<>6=KE 20@80=B>2.
$5H5=85 7040G, A>45@60I8E 7028A8<>AB8, A2O7K20NI8E 25;8G8=K: A:>@>ABL, 2@5O=85, F5=0, :>;8G5AB2>, AB>8<>ABL, ?@>872>48B5;L=>ABL, 2@51Jё< @01>BK. 48=8FK
87<5@5=8O: <0AAK, AB>8<>AB8, @0AAB>O=8O, 2@5<5=8, A:>@>AB8. %2O7L <564C 548=8F0<8 87<5@5=8O
:064>9 25;8G8=K.
$5H5=85 7040G, A2O70==KE A >B=>H5=85<, ?@>?>@F8>=0;L=>ABLN 25;8G8=, ?@>F5=B0<8;
@5H5=85 >A=>2=KE 7040G =0 4@>18 8 ?@>F5=BK.
"F5=:0 8 ?@8:84:0, >:@C3;5=85 @57C;LB0B0. %>AB02;5=85 1C:25==KE 2K@065=89 ?> CA;>28N
7040G8.
#@54AB02;5=85 40==KE A ?><>ILN B01;8F 8 4803@0<<. %B>;1G0BK5 4803@0<AB@>5=85. +B5=85 :@C3>2KE 4803@0<<.
22.4.3.6. !03;O4=0O 35><5B@8O.
!03;O4=K5 ?@54AB02;5=8O > D83C@0E =0 ?;>A:>AB8: B>G:0, ?@O<0O, >B@57>:, ;CG, C3>;, ;><0=0O,
<=>3>C3>;L=8:, G5BK@ёEC3>;L=8:, B@5C3>;L=8:, >:@C6=>ABL, :@C3.
708<=>5

@0A?>;>65=85

42CE

?@OA:>AB8,

?0@0;;5;L=K5

?@OO=89: <564C 42CG:0<8, >B B>G:8 4> ?@O<>9,
4;8=0 <0@H@CB0 =0 :204@0B=>9 A5B:5.
7<5@5=85
>AB@>C3>;L=K9,

8

?>AB@>5=85

C3;>2

?@O<>C3>;L=K9,

A

?><>ILN

BC?>C3>;L=K9,

B@0=A?>@B8@0.

84K

@02=>154@5==K9,

B@5C3>;L=8:>2:
@02=>AB>@>==89.

+5BK@ёEC3>;L=8:, ?@8<5@K G5BK@ёEC3>;L=8:>2. #@O<>C3>;L=8:, :204@0B: 8A?>;L7>20=85 A2>9AB2
AB>@>=, C3;>2, 4803>=0;59. 7>1@065=85 35><5B@8G5A:8E D83C@ =0 =5;8=>20==>9 1C<035 A
8A?>;L7>20=85< F8@:C;O, ;8=59:8, C3>;L=8:0, B@0=A?>@B8@0. #>AB@>5=8O =0 :;5BG0B>9 1C<035.
#5@8<5B@ <=>3>C3>;L=8:0. #>=OB85 ?;>I048 D83C@K, 548=8FK 87<5@5=8O ?;>I048.
#@81;86ё==>5 87<5@5=85 ?;>I048 D83C@, 2 B>< G8A;5 =0 :204@0B=>9 A5B:5. #@81;86ё==>5
87<5@5=85 4;8=K >:@C6=>AB8, ?;>I048 :@C30.
%8<<5B@8O: F5=B@0;L=0O, >A520O 8 75@:0;L=0O A8<<5B@88.
#>AB@>5=85 A8<<5B@8G=KE D83C@.
!03;O4=K5 ?@54AB02;5=8O > ?@>AB@0=AB25==KE D83C@0E: ?0@0;;5;5?8?54, :C1, ?@87<0,
?8@0<840, :>=CA, F8;8=4@, H0@ 8 AD5@0. 7>1@065=85 ?@>AB@0=AB25==KE D83C@. #@8<5@K @072ё@B>:
<=>3>3@0==8:>2, F8;8=4@0 8 :>=CA0. %>740=85 <>45;59 ?@>AB@0=AB25==KE D83C@ (87 1C<038,
?@>2>;>:8, ?;0AB8;8=0 8 4@C38E <0B5@80;>2).
#>=OB85 >1Jё<0, 548=8FK 87<5@5=8O >1Jё<0. "1Jё< ?@O<>C3>;L=>3> ?0@0;;5;5?8?540, :C10.
22.4.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 « 0B5<0B8:0».
22.4.4.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 5
:;0AA5.
22.4.4.1.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
#>=8<0BL 8 ?@028;L=> C?>B@51;OBL B5@<8=K, A2O70==K5 A =0BC@0;L=K<8 G8A;0<8,
>1K:=>25==K<8 8 45AOB8G=K<8 4@>1O<8.
%@02=820BL 8 C?>@O4>G820BL =0BC@0;L=K5 G8A;0, A@02=820BL 2 ?@>AB59H8E A;CG0OE
>1K:=>25==K5 4@>18, 45AOB8G=K5 4@>18.
%>>B=>A8BL B>G:C =0 :>>@48=0B=>9 (G8A;>2>9) ?@O<>9 A A>>B25BAB2CNI8< 59 G8A;>< 8
87>1@060BL =0BC@0;L=K5 G8A;0 B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9 (G8A;>2>9) ?@O<>9.
K?>;=OBL 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A =0BC@0;L=K<8 G8A;0<8, A >1K:=>25==K<8 4@>1O<8 2
?@>AB59H8E A;CG0OE.
K?>;=OBL ?@>25@:C, ?@8:84:C @57C;LB0B0 2KG8A;5=89.
":@C3;OBL =0BC@0;L=K5 G8A;0.
22.4.4.1.2. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G.

$5H0BL B5:AB>2K5 7040G8 0@8D<5B8G5A:8< A?>A>1>< 8 A ?><>ILN >@30=87>20==>3> :>=5G=>3>
?5@51>@0 2A5E 2>7<>6=KE 20@80=B>2.
$5H0BL 7040G8, A>45@60I85 7028A8<>AB8, A2O7K20NI85 25;8G8=K: A:>@>ABL, 2@5O=85, F5=0, :>;8G5AB2>, AB>8<>ABL.
A?>;L7>20BL :@0B:85 70?8A8, AE51>7=0G5=8O ?@8 @5H5=88 7040G.
#>;L7>20BLAO >A=>2=K<8 548=8F0<8 87<5@5=8O: F5=K, <0AAK, @0AAB>O=8O, 2@5<5=8, A:>@>AB8,
2K@060BL >4=8 548=8FK 25;8G8=K G5@57 4@C385.
72;5:0BL, 0=0;878@>20BL, >F5=820BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 B01;8F5, =0 AB>;1G0B>9
4803@0<<5, 8=B5@?@5B8@>20BL ?@54AB02;5==K5 40==K5, 8A?>;L7>20BL 40==K5 ?@8 @5H5=88 7040G.
22.4.4.1.3. !03;O4=0O 35><5B@8O.
#>;L7>20BLAO 35><5B@8G5A:8<8 ?>=OB8O<8: B>G:0, ?@O<0O, >B@57>:, ;CG, C3>;, <=>3>C3>;L=8:,
>:@C6=>ABL, :@C3.
#@82>48BL

?@8<5@K

>1J5:B>2

>:@C60NI53>

<8@0,

8<5NI8E

D>@<5B@8G5A:8E D83C@.
A?>;L7>20BL B5@<8=>;>38N, A2O70==CN A C3;0<8: 25@H8=0, AB>@>=0; A <=>3>C3>;L=8:0<8:
C3>;, 25@H8=0, AB>@>=0, 4803>=0;L; A >:@C6=>ABLN: @048CA, 480<5B@, F5=B@.
7>1@060BL 87CG5==K5 35><5B@8G5A:85 D83C@K =0 =5;8=>20==>9 8 :;5BG0B>9 1C<035 A
?><>ILN F8@:C;O 8 ;8=59:8.
!0E>48BL 4;8=K >B@57:>2 =5?>A@54AB25==K< 87<5@5=85< A ?><>ILN ;8=59:8, AB@>8BL
>B@57:8 7040==>9 4;8=K; AB@>8BL >:@C6=>ABL 7040==>3> @048CA0.
A?>;L7>20BL A2>9AB20 AB>@>= 8 C3;>2 ?@O<>C3>;L=8:0, :204@0B0 4;O 8E ?>AB@>5=8O,
2KG8A;5=8O ?;>I048 8 ?5@8<5B@0.
KG8A;OBL ?5@8<5B@ 8 ?;>I04L :204@0B0, ?@O<>C3>;L=8:0, D83C@, A>AB02;5==KE 87
?@O<>C3>;L=8:>2, 2 B>< G8A;5 D83C@, 87>1@06ё==KE =0 :;5BG0B>9 1C<035.
#>;L7>20BLAO >A=>2=K<8 <5B@8G5A:8<8 548=8F0<8 87<5@5=8O 4;8=K, ?;>I048; 2K@060BL
>4=8 548=8FK 25;8G8=K G5@57 4@C385.
$0A?>7=020BL ?0@0;;5;5?8?54, :C1, 8A?>;L7>20BL B5@<8=>;>38N: 25@H8=0, @51@>, 3@0=L,
87<5@5=8O, =0E>48BL 87<5@5=8O ?0@0;;5;5?8?540, :C10.
KG8A;OBL >1Jё< :C10, ?0@0;;5;5?8?540 ?> 7040==K< 87<5@5=8O<, ?>;L7>20BLAO 548=8F0<8
87<5@5=8O >1Jё<0.
$5H0BL =5A;>6=K5 7040G8 =0 87<5@5=85 35><5B@8G5A:8E 25;8G8= 2 ?@0:B8G5A:8E A8BC0F8OE.
22.4.4.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 6
:;0AA5.
22.4.4.2.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
=0BL 8 ?>=8<0BL B5@<8=K, A2O70==K5 A @07;8G=K<8 2840<8 G8A5; 8 A?>A>10<8 8E 70?8A8,
?5@5E>48BL (5A;8 MB> 2>7<>6=>) >B >4=>9 D>@9.
%@02=820BL 8 C?>@O4>G820BL F5;K5 G8A;0, >1K:=>25==K5 8 45AOB8G=K5 4@>18, A@02=820BL

G8A;0 >4=>3> 8 @07=KE 7=0:>2.
K?>;=OBL, A>G5B0O CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 ?@8ё1K:=>25==K<8 8 45AOB8G=K<8 4@>1O<8, ?>;>68B5;L=K<8 8 >B@8F0B5;L=K<8
G8A;0<8.
KG8A;OBL 7=0G5=8O G8A;>2KE 2K@065=89, 2K?>;=OBL ?@8:84:C 8 >F5=:C @57C;LB0B0
2KG8A;5=89, 2K?>;=OBL ?@5>1@07>20=8O G8A;>2KE 2K@065=89 =0 >A=>25 A2>9AB2 0@8D<5B8G5A:8E
459AB289.
%>>B=>A8BL B>G:C =0 :>>@48=0B=>9 ?@O<>9 A A>>B25BAB2CNI8< 59 G8A;>< 8 87>1@060BL G8A;0
B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9 ?@O<>9, =0E>48BL <>4C;L G8A;0.
%>>B=>A8BL B>G:8 2 ?@O<>C3>;L=>9 A8AB5<5 :>>@48=0B A :>>@48=0B0<8 MB>9 B>G:8.
":@C3;OBL F5;K5 G8A;0 8 45AOB8G=K5 4@>18, =0E>48BL ?@81;865=8O G8A5;.
22.4.4.2.2. +8A;>2K5 8 1C:25==K5 2K@065=8O.
#>=8<0BL 8 C?>B@51;OBL B5@<8=K, A2O70==K5 A 70?8ALN AB5?5=8 G8A;0, =0E>48BL :204@0B 8
:C1 G8A;0, 2KG8A;OBL 7=0G5=8O G8A;>2KE 2K@065=89, A>45@60I8E AB5?5=8.
#>;L7>20BLAO ?@87=0:0<8 45;8<>AB8, @0A:;04K20BL =0BC@0;L=K5 G8A;0 =0 ?@>ABK5
<=>68B5;8.
#>;L7>20BLAO <0AHB01><, A>AB02;OBL ?@>?>@F88 8 >B=>H5=8O.
A?>;L7>20BL 1C:2K 4;O >1>7=0G5=8O G8A5; ?@8 70?8A8 <0B5<0B8G5A:8E 2K@065=89,
A>AB02;OBL 1C:25==K5 2K@065=8O 8 D>@48BL 7=0G5=8O 1C:25==KE 2K@065=89,
>ACI5AB2;OO =5>1E>484AB0=>2:8 8 ?@5>1@07>20=8O.
!0E>48BL =58725AB=K9 :>=5=B @025=AB20.
22.4.4.2.3. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G.
$5H0BL <=>3>H03>2K5 B5:AB>2K5 7040G8 0@8D<5B8G5A:8< A?>A>1><.
$5H0BL 7040G8, A2O70==K5 A >B=>H5=85<, ?@>?>@F8>=0;L=>ABLN 25;8G8=, ?@>F5=B0<8, @5H0BL
B@8 >A=>2=K5 7040G8 =0 4@>18 8 ?@>F5=BK.
$5H0BL 7040G8, A>45@60I85 7028A8<>AB8, A2O7K20NI85 25;8G8=K: A:>@>ABL, 2@5O=85, F5=0, :>;8G5AB2>, AB>8<>ABL, ?@>872>48B5;L=>ABL, 2@51Jё<0 @01>BK, 8A?>;L7CO
0@8D<5B8G5A:85 459AB28O, >F5=:C, ?@8:84:C, ?>;L7>20BLAO 548=8F0<8 87<5@5=8O A>>B25BAB2CNI8E
25;8G8=.
%>AB02;OBL 1C:25==K5 2K@065=8O ?> CA;>28N 7040G8.
72;5:0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 B01;8F0E, =0 ;8=59=>9, AB>;1G0B>9 8;8 :@C3>2>9
4803@0<<0E, 8=B5@?@5B8@>20BL ?@54AB02;5==K5 40==K5, 8A?>;L7>20BL 40==K5 ?@8 @5H5=88 7040G.
#@54AB02;OBL 8=D>@<0F8N A ?><>ILN B01;8F, ;8=59=>9 8 AB>;1G0B>9 4803@0<<.
22.4.4.2.4. !03;O4=0O 35><5B@8O.
#@82>48BL

?@8<5@K

>1J5:B>2

>:@C60NI53>

<8@0,

8<5NI8E

D>@<5B@8G5A:8E ?;>A:8E 8 ?@>AB@0=AB25==KE D83C@, ?@8<5@K @02=KE 8 A8<<5B@8G=KE D83C@.
7>1@060BL A ?><>ILN F8@:C;O, ;8=59:8, B@0=A?>@B8@0 =0 =5;8=>20==>9 8 :;5BG0B>9 1C<035

87CG5==K5 ?;>A:85 35><5B@8G5A:85 D83C@K 8 :>=D83C@0F88, A8<<5B@8G=K5 D83C@K.
#>;L7>20BLAO 35><5B@8G5A:8<8 ?>=OB8O<8: @025=AB2> D83C@, A8<<5B@8O, 8A?>;L7>20BL
B5@<8=>;>38N, A2O70==CN A A8<<5B@859: >AL A8<<5B@88, F5=B@ A8<<5B@88.
!0E>48BL 25;8G8=K C3;>2 87<5@5=85< A ?><>ILN B@0=A?>@B8@0, AB@>8BL C3;K 7040==>9
25;8G8=K, ?>;L7>20BLAO ?@8 @5H5=88 7040G 3@04CA=>9 <5@>9 C3;>2, @0A?>7=020BL =0 G5@B560E
>AB@K9, ?@O<>9, @072ё@=CBK9 8 BC?>9 C3;K.
KG8A;OBL 4;8=C ;><0=>9, ?5@8<5B@ <=>3>C3>;L=8:0, ?>;L7>20BLAO 548=8F0<8 87<5@5=8O
4;8=K, 2K@060BL >4=8 548=8FK 87<5@5=8O 4;8=K G5@57 4@C385.
!0E>48BL, 8A?>;L7CO G5@Bё6=K5 8=AB@C<5=BK, @0AAB>O=8O: <564C 42CG:0<8, >B B>G:8 4>
?@O<>9, 4;8=C ?CB8 =0 :204@0B=>9 A5B:5.
KG8A;OBL ?;>I04L D83C@, A>AB02;5==KE 87 ?@O<>C3>;L=8:>2, 8A?>;L7>20BL @07185=85 =0
?@O<>C3>;L=8:8, =0 @02=K5 D83C@K, 4>AB@0820=85 4> ?@O<>C3>;L=8:0, ?>;L7>20BLAO >A=>2=K<8
548=8F0<8 87<5@5=8O ?;>I048, 2K@060BL >4=8 548=8FK 87<5@5=8O ?;>I048 G5@57 4@C385.
$0A?>7=020BL =0 <>45;OE 8 87>1@065=8OE ?8@0<84C, :>=CA, F8;8=4@, 8A?>;L7>20BL
B5@<8=>;>38N: 25@H8=0, @51@>, 3@0=L, >A=>20=85, @072ё@B:0.
7>1@060BL =0 :;5BG0B>9 1C<035 ?@O<>C3>;L=K9 ?0@0;;5;5?8?54.
KG8A;OBL

>1Jё<

?@O<>C3>;L=>3>

?0@0;;5;5?8?540,

:C10,

?>;L7>20BLAO

>A=>2=K<8

548=8F0<8 87<5@5=8O >1Jё<0;
$5H0BL =5A;>6=K5 7040G8 =0 =0E>645=85 35><5B@8G5A:8E 25;8G8= 2 ?@0:B8G5A:8E A8BC0F8OE.
22.5. $01>G0O ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «;351@0» 2 739 :;0AA0E (40;55 A>>B25BAB25==> 3
?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «;351@0», CG51=K9 :C@A).
22.5.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
22.5.1.1. ;351@0 O2;O5BAO >4=8< 87 >?>@=KE :C@A>2 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O: >=0
>15A?5G8205B 87CG5=85 4@C38E 48AF8?;8=, :0: 5AB5AB25==>-=0CG=>3>, B0: 8 3C<0=8B0@=>3> F8:;>2, 5ё
>A2>5=85 =5>1E>48<> 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8 2 ?>2A54=52=>9 687=8. $0728B85 C
>1CG0NI8EAO =0CG=KE ?@54AB02;5=89 > ?@>8AE>645=88 8 ACI=>AB8 0;351@08G5A:8E 01AB@0:F89,
A?>A>15 >B@065=8O <0B5<0B8G5A:>9 =0C:>9 O2;5=89 8 ?@>F5AA>2 2 ?@8@>45 8 >1I5AB25, @>;8
<0B5<0B8G5A:>3> <>45;8@>20=8O 2 =0CG=>< ?>7=0=88 8 2 ?@0:B8:5 A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N
=0CG=>3> <8@>2>77@5=8O 8 :0G5AB2 1E>482@5<5==>< F8D@>2><
>1I5AB25. 7CG5=85 0;351@K >15A?5G8205B @0728B85 C<5=8O =01;N40BL, A@02=820BL, =0E>48BL
70:>=><5@=>AB8, B@51C5B :@8B8G=>AB8 A>1=>AB8 0@3C<5=B8@>20==> >1>A=>2K20BL
A2>8 459AB28O 8 2K2>4K, D>@20BL CB25@645=8O. "A2>5=85 :C@A0 0;351@K >15A?5G8205B
@0728B85 ;>38G5A:>3> 1CG0NI8EAO: >=8 8A?>;L7CNB 454C:B82=K5 8 8=4C:B82=K5
@0AAC645=8O, >1>1I5=85 8 :>=:@5B870F8N, 01AB@038@>20=85 8 0=0;>38N. "1CG5=85 0;351@5
?@54?>;0305B

7=0G8B5;L=K9

>1Jё<

A0<>AB>OB5;L=>9

45OB5;L=>AB8

>1CG0NI8EAO,

?>MB>AB>OB5;L=>5 @5H5=85 7040G O2;O5BAO @50;870F859 45OB5;L=>AB=>3> ?@8=F8?0 >1CG5=8O.
22.5.1.2.  AB@C:BC@5 ?@>3@0<3> :C@A0 «;351@0» 4;O >A=>2=>3> >1I53>

>1@07>20=8O >A=>2=>5 <5AB> 70=8<0NB A>45@60B5;L=>-<5B>48G5A:85 ;8=88: «+8A;0 8 2KG8A;5=8O»,
«;351@08G5A:85 2K@065=8O», «'@02=5=8O 8 =5@025=AB20», «(C=:F88». 0640O 87 MB8E
A>45@60B5;L=>-<5B>48G5A:8E ;8=89 @0728205BAO =0 ?@>BO65=88 B@ёE ;5B 87CG5=8O :C@A0,
2708<>459AB2CO A 4@C38<8 53> ;8=8O<8.  E>45 87CG5=8O CG51=>3> :C@A0 >1CG0NI848BAO
;>38G5A:8 @0AAC640BL, 8A?>;L7>20BL B5>@5B8:>-<=>65AB25==K9 O7K:.  A2O78 A MB8< 2 ?@>3@0<3> :C@A0 «;351@0» 2:;NG5=K =5:>B>@K5 >A=>2K ;>38:8, ?@54AB02;5==K5 2> 2A5E >A=>2=KE
@0745;0E <0B5<0B8G5A:>3> >1@07>20=8O 8 A?>A>1AB2CNI85 >2;045=8N >1CG0NI8<8AO >A=>2
C=825@A0;L=>3> <0B5<0B8G5A:>3> O7K:0. %>45@60B5;L=>9 8 AB@C:BC@=>9 >A>15==>ABLN CG51=>3>
:C@A0 «;351@0» O2;O5BAO 53> 8=B53@8@>20==K9 E0@0:B5@.
22.5.1.3. %>45@60=85 ;8=88 «+8A;0 8 2KG8A;5=8O» A;C68B >A=>2>9 4;O 40;L=59H53>
87CG5=8O

<0B5<0B8:8,

A?>A>1AB2C5B

@0728B8N

C

>1CG0NI8EAO

;>38G5A:>3>

@<8@>20=8N C<5=8O ?>;L7>20BLAO 0;3>@8B<0<8, 0 B0:65 ?@8>1@5B5=8N ?@0:B8G5A:8E =02K:>2,
=5>1E>482A54=52=>9 687=8. $0728B85 ?>=OB8O > G8A;5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O A2O70=> A @0F8>=0;L=K<8 8 8@@0F8>=0;L=K<8 G8A;0<8, D>@<8@>20=85< ?@54AB02;5=89
> 459AB28B5;L=>< G8A;5. 025@H5=85 >A2>5=8O G8A;>2>9 ;8=88 >B=5A5=> : A@54=51I51@07>20=8N.
22.5.1.4. %>45@60=85 42CE 0;351@08G5A:8E ;8=89 3 «;351@08G5A:85 2K@065=8O» 8
«'@02=5=8O 8 =5@025=AB20» A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N C >1CG0NI8EAO <0B5<0B8G5A:>3> 0??0@0B0,
=5>1E>48<>3> 4;O @5H5=8O 7040G <0B5<0B8:8, A<56=KE ?@54<5B>2 8 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE
7040G. !0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O CG51=K9 <0B5@80; 3@C??8@C5BAO 2>:@C3
@0F8>=0;L=KE 2K@065=89. ;351@0 45<>=AB@8@C5B 7=0G5=85 <0B5<0B8:8 :0: O7K:0 4;O ?>AB@>5=8O
<0B5<0B8G5A:8E <>45;59, >?8A0=8O ?@>F5AA>2 8 O2;5=89 @50;L=>3> <8@0.  7040G8 >1CG5=8O 0;351@5
2E>4OB B0:65 40;L=59H55 @0728B85 0;3>@8B<8G5A:>3> 1E>48<>3>, 2 G0AB=>AB8, 4;O
>A2>5=8O :C@A0 8=D>@<0B8:8, 8 >2;045=85 =02K:0<8 454C:B82=KE @0AAC645=89. #@5>1@07>20=85
A8<2>;L=KE D>@< A?>A>1AB2C5B @0728B8N 2>>1@065=8O, A?>A>1=>AB59 : <0B5<0B8G5A:>@G5AB2C.
22.5.1.5. %>45@60=85

DC=:F8>=0;L=>-3@0D8G5A:>9

;8=88

=0F5;5=>

=0

?>;CG5=85

>1CG0NI8<8AO 7=0=89 > DC=:F8OE :0: 206=59H59 <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 4;O >?8A0=8O 8
8AA;54>20=8O @07=>>1@07=KE ?@>F5AA>2 8 O2;5=89 2 ?@8@>45 8 >1I5AB25. 7CG5=85 <0B5@80;0
A?>A>1AB2C5B @0728B8N C >1CG0NI8EAO C<5=8O 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 2K@078B5;L=K5 A@54AB20
O7K:0 <0B5<0B8:8 3 A;>25A=K5, A8<2>;8G5A:85, 3@0D8G5A:85, 2=>A8B 2:;04 2 D>@<8@>20=85
?@54AB02;5=89 > @>;8 <0B5<0B8:8 2 @0728B88 F828;870F88 8 :C;LBC@K.
22.5.1.6. %>3;0A=> CG51=>B>@K9
2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 @0745;K A>45@60=8O: «+8A;0 8 2KG8A;5=8O», «;351@08G5A:85
2K@065=8O», «'@02=5=8O 8 =5@025=AB20», «(C=:F88».
22.5.1.7. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O CG51=>3> :C@A0 «;351@0», 3 306
G0A>2: 2 7 :;0AA5 3 102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 102

G0A0 (3 G0A0 2 =545;N).
22.5.2. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
22.5.2.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
@>18 >1K:=>25==K5 8 45AOB8G=K5, ?5@5E>4 >B >4=>9 D>@159 : 4@C3>9.
#>=OB85

@0F8>=0;L=>3>

G8A;0,

70?8AL,

A@02=5=85,

C?>@O4>G820=85

@0F8>=0;L=KE

G8A5;.

@8D<5B8G5A:85 459AB28O A @0F8>=0;L=K<8 G8A;0<8. $5H5=85 7040G 87 @50;L=>9 ?@0:B8:8 =0 G0AB8,
=0 4@>18.
%B5?5=L A =0BC@0;L=K< ?>:070B5;5<: >?@545;5=85, ?@5>1@07>20=85 2K@065=89 =0 >A=>25
>?@545;5=8O, 70?8AL 1>;LH8E G8A5;. #@>F5=BK, 70?8AL ?@>F5=B>2 2 2845 4@>18 8 4@>18 2 2845
?@>F5=B>2. &@8 >A=>2=K5 7040G8 =0 ?@>F5=BK, @5H5=85 7040G 87 @50;L=>9 ?@0:B8:8.
#@8<5=5=85 ?@87=0:>2 45;8<>AB8, @07;>65=85 =0 <=>68B5;8 =0BC@0;L=KE G8A5;.
$50;L=K5 7028A8<>AB8, 2 B>< G8A;5 ?@O<0O 8 >1@0B=0O ?@>?>@F8>=0;L=>AB8.
22.5.2.2. ;351@08G5A:85 2K@065=8O.
#5@5<5==K5,

G8A;>2>5

7=0G5=85

2K@065=8O

A

?5@5<5==>9.

>?CAB8AB8 <564C 25;8G8=0<8 2 2845 D>@
D>@1@07>20=85 1C:25==KE 2K@065=89, B>645AB25==> @02=K5 2K@065=8O, ?@028;0
?@5>1@07>20=8O AC<< 8 ?@>872545=89, ?@028;0 @0A:@KB8O A:>1>: 8 ?@82545=8O ?>4>1=KE A;03059AB20 AB5?5=8 A =0BC@0;L=K< ?>:070B5;5<.
"4=>G;5=K 8 <=>3>G;5=K. %B5?5=L <=>3>G;5=0. %;>65=85, 2KG8B0=85, C<=>65=85
<=>3>G;5=>2. (>@:@0Iё==>3> C<=>65=8O: :204@0B AC<AB8. (>@AB8 :204@0B>2. $07;>65=85 <=>3>G;5=>2 =0 <=>68B5;8.
22.5.2.3. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
'@02=5=85, :>@5=L C@02=5=8O, ?@028;0 ?@5>1@07>20=8O C@02=5=8O, @02=>A8;L=>ABL C@02=5=89.
8=59=>5 C@02=5=85 A >4=>9 ?5@5<5==>9, G8A;> :>@=59 ;8=59=>3> C@02=5=8O, @5H5=85
;8=59=KE C@02=5=89. %>AB02;5=85 C@02=5=89 ?> CA;>28N 7040G8. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G A
?><>ILN C@02=5=89.
8=59=>5 C@02=5=85 A 42C 3@0D8:. %8AB5<0 42CE ;8=59=KE C@02=5=89 A
42CA>1>< ?>4AB0=>2:8. #@8<5@K @5H5=8O
B5:AB>2KE 7040G A ?><>ILN A8AB5< C@02=5=89.
22.5.2.4. (C=:F88.
>>@48=0B0 B>G:8 =0 ?@O<>9. +8A;>2K5 ?@><56CB:8. $0AAB>O=85 <564C 42CG:0<8
:>>@48=0B=>9 ?@O<>9.
#@O<>C3>;L=0O A8AB5<0 :>>@48=0B, >A8 Ox 8 Oy. 1AF8AA0 8 >@48=0B0 B>G:8 =0 :>>@48=0B=>9
?;>A:>AB8. #@8<5@K 3@0D8:>2, 7040==KE D>@2 @50;L=KE 7028A8<>AB59.
#>=OB85 DC=:F88. @0D8: DC=:F88. %2>9AB20 DC=:F89. 8=59=0O DC=:F8O, 5ё 3@0D8:. @0D8:
DC=:F88

. @0D8G5A:>5 @5H5=85 ;8=59=KE C@02=5=89 8 A8AB5< ;8=59=KE C@02=5=89.

22.5.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.

22.5.3.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
204@0B=K9 :>@5=L 87 G8A;0. #>=OB85 >1 8@@0F8>=0;L=>< G8A;5. 5AOB8G=K5 ?@81;865=8O
8@@0F8>=0;L=KE G8A5;. %2>9AB20 0@8D<5B8G5A:8E :204@0B=KE :>@=59 8 8E ?@8<5=5=85 :
?@5>1@07>20=8N G8A;>2KE 2K@065=89 8 2KG8A;5=8O<. 59AB28B5;L=K5 G8A;0.
%B5?5=L A F5;K< ?>:070B5;5< 8 5ё A2>9AB20. %B0=40@B=0O 70?8AL G8A;0.
22.5.3.2. ;351@08G5A:85 2K@065=8O.
204@0B=K9 B@ёEG;5=, @07;>65=85 :204@0B=>3> B@ёEG;5=0 =0 <=>68B5;8.
;351@08G5A:0O 4@>1L. "A=>2=>5 A2>9AB2> 0;351@08G5A:>9 4@>18. %;>65=85, 2KG8B0=85,
C<=>65=85, 45;5=85 0;351@08G5A:8E 4@>159. $0F8>=0;L=K5 2K@065=8O 8 8E ?@5>1@07>20=85.
22.5.3.3. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
204@0B=>5 C@02=5=85, D>@@=59 :204@0B=>3> C@02=5=8O. &5>@5<0 85B0. $5H5=85
C@02=5=89, A2>4OI8EAO : ;8=59=K< 8 :204@0B=K<. #@>AB59H85 4@>1=>-@0F8>=0;L=K5 C@02=5=8O.
@0D8G5A:0O 8=B5@?@5B0F8O C@02=5=89 A 42C2KE 7040G 0;351@08G5A:8< A?>A>1><.
+8A;>2K5 =5@025=AB20 8 8E A2>9AB20. !5@025=AB2> A >4=>9 ?5@5<5==>9. $02=>A8;L=>ABL
=5@025=AB2. 8=59=K5 =5@025=AB20 A >4=>9 ?5@5<5==>9. %8AB54=>9
?5@5<5==>9.
22.5.3.4. (C=:F88.
#>=OB85 DC=:F88. "1;0ABL >?@545;5=8O 8 <=>65AB2> 7=0G5=89 DC=:F88. %?>A>1K 7040=8O
DC=:F89.
@0D8: DC=:F88. +B5=85 A2>9AB2 DC=:F88 ?> 5ё 3@0D8:C. #@8<5@K 3@0D8:>2 DC=:F89,
>B@060NI8E @50;L=K5 ?@>F5AAK.
(C=:F88, >?8AK20NI85 ?@O1@0B=CN ?@>?>@F8>=0;L=K5 7028A8<>AB8, 8E 3@0D8:8.
(C=:F88 y = x2, y = x3, y =

, y=|x|. @0D8G5A:>5 @5H5=85 C@02=5=89 8 A8AB5< C@02=5=89.

22.5.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
22.5.4.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
$0F8>=0;L=K5 G8A;0, 8@@0F8>=0;L=K5 G8A;0, :>=5G=K5 8 15A:>=5G=K5 45AOB8G=K5 4@>18.
=>65AB2> 459AB28B5;L=KE G8A5;, 459AB28B5;L=K5 G8A;0 :0: 15A:>=5G=K5 45AOB8G=K5 4@>18.
708<=> >4=>7=0G=>5 A>>B25BAB285 <564C <=>65AB2>< 459AB28B5;L=KE G8A5; 8 :>>@48=0B=>9
?@O<>9.
%@02=5=85 459AB28B5;L=KE G8A5;, 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A 459AB28B5;L=K<8 G8A;0<8.
$07<5@K >1J5:B>2 >:@C60NI53> <8@0, 4;8B5;L=>ABL ?@>F5AA>2 2 >:@C60NI5< <8@5.
#@81;86ё==>5 7=0G5=85 25;8G8=K, B>G=>ABL ?@81;865=8O. ":@C3;5=85 G8A5;. #@8:84:0 8
>F5=:0 @57C;LB0B>2 2KG8A;5=89.
22.5.4.2. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
8=59=>5 C@02=5=85. $5H5=85 C@02=5=89, A2>4OI8EAO : ;8=59=K<.

204@0B=>5 C@02=5=85. $5H5=85 C@02=5=89, A2>4OI8EAO : :204@0B=K<. 8:204@0B=>5
C@02=5=85. #@8<5@K @5H5=8O C@02=5=89 B@5BL59 8 G5B2ё@B>9 AB5?5=59 @07;>65=85< =0 <=>68B5;8.
$5H5=85 4@>1=>-@0F8>=0;L=KE C@02=5=89. $5H5=85 B5:AB>2KE 7040G 0;351@08G5A:8<
<5B>4><.
'@02=5=85 A 42C 3@0D8:. $5H5=85 A8AB5< 42CE ;8=59=KE C@02=5=89 A
42C4=> 87 :>B>@KE ;8=59=>5, 0 4@C3>5 3 2B>@>9
AB5?5=8. @0D8G5A:0O 8=B5@?@5B0F8O A8AB52KE 7040G 0;351@08G5A:8< A?>A>1><.
+8A;>2K5 =5@025=AB20 8 8E A2>9AB20.
$5H5=85 ;8=59=KE =5@025=AB2 A >4=>9 ?5@5<5==>9. $5H5=85 A8AB5< ;8=59=KE =5@025=AB2 A
>4=>9 ?5@5<5==>9. 204@0B=K5 =5@025=AB20. @0D8G5A:0O 8=B5@?@5B0F8O =5@025=AB2 8 A8AB5<
=5@025=AB2 A 42C9AB20. #0@01>;0, :>>@48=0BK 25@H8=K ?0@01>;K, >AL
A8<<5B@88 ?0@01>;K.
@0D8:8 DC=:F89:

, 8 8E

A2>9AB20.
22.5.4.4. +8A;>2K5 ?>A;54>20B5;L=>AB8 8 ?@>3@5AA88.
#>=OB85 G8A;>2>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8. 040=85 ?>A;54>20B5;L=>AB8 @5:C@@5=B=>9 D>@9
8 D>@9 n-3> G;5=0.
@8D<5B8G5A:0O 8 35><5B@8G5A:0O ?@>3@5AA88. (>@ G;5=0 0@8D<5B8G5A:>9 8
35><5B@8G5A:>9 ?@>3@5AA89, AC<2.
7>1@065=85 G;5=>2 0@8D<5B8G5A:>9 8 35><5B@8G5A:>9 ?@>3@5AA89 B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9
?;>A:>AB8. 8=59=K9 8 M:A?>=5=F80;L=K9 @>AB. %;>6=K5 ?@>F5=BK.
22.5.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 «;351@0».
22.5.5.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 7
:;0AA5.
22.5.5.1.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
K?>;=OBL,

A>G5B0O

CAB=K5

8

?8AL<5==K5

?@8ё=0;L=K<8 G8A;0<8.
!0E>48BL 7=0G5=8O G8A;>2KE 2K@065=89, ?@8<5=OBL @07=>>1@07=K5 A?>A>1K 8 ?@8ё1=KE 2K@065=89, A>45@60I8E >1K:=>25==K5 8 45AOB8G=K5 4@>18.
#5@5E>48BL >B >4=>9 D>@9 (?@5>1@07>2K20BL 45AOB8G=CN 4@>1L 2
>1K:=>25==CN, >1K:=>25==CN 2 45AOB8G=CN, 2 G0AB=>AB8 2 15A:>=5G=CN 45AOB8G=CN 4@>1L).
%@02=820BL 8 C?>@O4>G820BL @0F8>=0;L=K5 G8A;0.
":@C3;OBL G8A;0.

K?>;=OBL ?@8:84:C 8 >F5=:C @57C;LB0B0 2KG8A;5=89, >F5=:C 7=0G5=89 G8A;>2KE
2K@065=89. K?>;=OBL 459AB28O A> AB5?5=O<8 A =0BC@0;L=K<8 ?>:070B5;O<8.
#@8<5=OBL ?@87=0:8 45;8<>AB8, @07;>65=85 =0 <=>68B5;8 =0BC@0;L=KE G8A5;.
$5H0BL

?@0:B8:>->@85=B8@>20==K5

7040G8,

A2O70==K5

A

>B=>H5=85<

25;8G8=,

?@>?>@F8>=0;L=>ABLN 25;8G8=, ?@>F5=B0<8, 8=B5@?@5B8@>20BL @57C;LB0BK @5H5=8O 7040G A CGёB><
>3@0=8G5=89, A2O70==KE A> A2>9AB20<8 @0AA<0B@82051J5:B>2.
22.5.5.1.2. ;351@08G5A:85 2K@065=8O.
A?>;L7>20BL 0;351@08G5A:CN B5@<8=>;>38N 8 A8<2>;8:C, ?@8<5=OBL 5ё 2 ?@>F5AA5 >A2>5=8O
CG51=>3> <0B5@80;0.
!0E>48BL 7=0G5=8O 1C:25==KE 2K@065=89 ?@8 7040==KE 7=0G5=8OE ?5@5<5==KE.
K?>;=OBL ?@5>1@07>20=8O F5;>3> 2K@065=8O 2 <=>3>G;5= ?@82545=85< ?>4>1=KE
A;03051>:.
K?>;=OBL C<=>65=85 >4=>G;5=0 =0 <=>3>G;5= 8 <=>3>G;5=0 =0 <=>3>G;5=, ?@8<5=OBL
D>@AB8.
"ACI5AB2;OBL @07;>65=85 <=>3>G;5=>2 =0 <=>68B5;8 A ?><>ILN 2K=5A5=8O 70 A:>1:8
>1I53> <=>68B5;O, 3@C??8@>2:8 A;0305@:@0Iё==>3> C<=>65=8O.
#@8<5=OBL ?@5>1@07>20=8O <=>3>G;5=>2 4;O @5H5=8O @07;8G=KE 7040G 87 <0B5<0B8:8,
A<56=KE ?@54<5B>2, 87 @50;L=>9 ?@0:B8:8.
A?>;L7>20BL A2>9AB20 AB5?5=59 A =0BC@0;L=K<8 ?>:070B5;O<8 4;O ?@5>1@07>20=8O
2K@065=89.
22.5.5.1.3. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
$5H0BL ;8=59=K5 C@02=5=8O A >4=>9 ?5@5<5==>9, ?@8<5=OO ?@028;0 ?5@5E>40 >B 8AE>4=>3>
C@02=5=8O : @02=>A8;L=>25@OBL, O2;O5BAO ;8 G8A;> :>@=5< C@02=5=8O.
#@8<5=OBL 3@0D8G5A:85 <5B>4K ?@8 @5H5=88 ;8=59=KE C@02=5=89 8 8E A8AB5<.
#>418@0BL ?@8<5@K ?0@ G8A5;, O2;ONI8EAO @5H5=85< ;8=59=>3> C@02=5=8O A 42C8BL 2 :>>@48=0B=>9 ?;>A:>AB8 3@0D8: ;8=59=>3> C@02=5=8O A 42C;L7COAL 3@0D8:><, ?@82>48BL ?@8<5@K @5H5=8O C@02=5=8O.
$5H0BL A8AB5< G8A;5 3@0D8G5A:8.
%>AB02;OBL 8 @5H0BL ;8=59=>5 C@02=5=85 8;8 A8AB5 CA;>28N
7040G8, 8=B5@?@5B8@>20BL 2 A>>B25BAB288 A :>=B5:AB>< 7040G8 ?>;CG5==K9 @57C;LB0B.
22.5.5.1.4. (C=:F88.
7>1@060BL =0 :>>@48=0B=>9 ?@O<>9 B>G:8, A>>B25BAB2CNI85 7040==K< :>>@48=0B0<, ;CG8,
>B@57:8, 8=B5@20;K, 70?8AK20BL G8A;>2K5 ?@><56CB:8 =0 0;351@08G5A:>< O7K:5.
"B<5G0BL 2 :>>@48=0B=>9 ?;>A:>AB8 B>G:8 ?> 7040==K< :>>@48=0B0<, AB@>8BL 3@0D8:8
;8=59=KE DC=:F89. %B@>8BL 3@0D8: DC=:F88 y = |х|.
"?8AK20BL A ?><>ILN DC=:F89 8725AB=K5 7028A8<>AB8 <564C 25;8G8=0<8: A:>@>ABL, 2@5O=85, F5=0, :>;8G5AB2>, AB>8<>ABL, ?@>872>48B5;L=>ABL, 2@51Jё< @01>BK.
!0E>48BL 7=0G5=85 DC=:F88 ?> 7=0G5=8N 5ё 0@3C<5=B0.
#>=8<0BL 3@0D8G5A:89 A?>A>1 ?@54AB02;5=8O 8 0=0;870 8=D>@<0F88, 872;5:0BL 8
8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N 87 3@0D8:>2 @50;L=KE ?@>F5AA>2 8 7028A8<>AB59.
22.5.5.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 8
:;0AA5.
22.5.5.2.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
A?>;L7>20BL =0G0;L=K5 ?@54AB02;5=8O > <=>65AB25 459AB28B5;L=KE G8A5; 4;O A@02=5=8O,
>:@C3;5=8O 8 2KG8A;5=89, 87>1@060BL 459AB28B5;L=K5 G8A;0 B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9 ?@O<>9.
#@8<5=OBL ?>=OB85 0@8D<5B8G5A:>3> :204@0B=>3> :>@=O, =0E>48BL :204@0B=K5 :>@=8,
8A?>;L7CO ?@8 =5>1E>48<>AB8 :0;L:C;OB>@, 2K?>;=OBL ?@5>1@07>20=8O 2K@065=89, A>45@60I8E
:204@0B=K5 :>@=8, 8A?>;L7CO A2>9AB20 :>@=59.
A?>;L7>20BL 70?8A8 1>;LH8E 8 <0;KE G8A5; A ?><>ILN 45AOB8G=KE 4@>159 8 AB5?5=59 G8A;0
10.
22.5.5.2.2. ;351@08G5A:85 2K@065=8O.
#@8<5=OBL ?>=OB85 AB5?5=8 A F5;K< ?>:070B5;5<, 2K?>;=OBL ?@5>1@07>20=8O 2K@065=89,
A>45@60I8E AB5?5=8 A F5;K< ?>:070B5;5<.
K?>;=OBL B>645AB25==K5 ?@5>1@07>20=8O @0F8>=0;L=KE 2K@065=89 =0 >A=>25 ?@028;
459AB289 =04 <=>3>G;5=0<8 8 0;351@08G5A:8<8 4@>1O<8.
$0A:;04K20BL :204@0B=K9 B@ёEG;5= =0 <=>68B5;8.
#@8<5=OBL ?@5>1@07>20=8O 2K@065=89 4;O @5H5=8O @07;8G=KE 7040G 87 <0B5<0B8:8,
A<56=KE ?@54<5B>2, 87 @50;L=>9 ?@0:B8:8.
22.5.5.2.3. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
$5H0BL ;8=59=K5, :204@0B=K5 C@02=5=8O 8 @0F8>=0;L=K5 C@02=5=8O, A2>4OI85AO : =8<,
A8AB52>48BL ?@>AB59H85 8AA;54>20=8O C@02=5=89 8 A8AB5< C@02=5=89, 2 B>< G8A;5 A
?@8<5=5=85< 3@0D8G5A:8E ?@54AB02;5=89 (CAB0=02;820BL, 8<55B ;8 C@02=5=85 8;8 A8AB5<0
C@02=5=89 @5H5=8O, 5A;8 8<55B, B> A:>;L:>, 8 ?@>G55).
#5@5E>48BL >B A;>25A=>9 D>@2:8 7040G8 : 5ё 0;351@08G5A:>9 <>45;8 A ?><>ILN
A>AB02;5=8O C@02=5=8O 8;8 A8AB520BL 2 A>>B25BAB288 A :>=B5:AB><
7040G8 ?>;CG5==K9 @57C;LB0B.
#@8<5=OBL A2>9AB20 G8A;>2KE =5@025=AB2 4;O A@02=5=8O, >F5=:8, @5H0BL ;8=59=K5
=5@025=AB20 A >4=>9 ?5@5<5==>9 8 8E A8AB565AB20
@5H5=89 =5@025=AB20, A8AB5=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL DC=:F8>=0;L=K5 ?>=OB8O 8 O7K: (B5@<8=K, A8<2>;8G5A:85
>1>7=0G5=8O), >?@545;OBL 7=0G5=85 DC=:F88 ?> 7=0G5=8N 0@3C<5=B0, >?@545;OBL A2>9AB20 DC=:F88

?> 5ё 3@0D8:C.
%B@>8BL 3@0D8:8 M;5<5=B0@=KE DC=:F89 2840:
, >?8AK20BL A2>9AB20 G8A;>2>9 DC=:F88 ?> 5ё
3@0D8:C.
22.5.5.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 9
:;0AA5.
22.5.5.3.1. +8A;0 8 2KG8A;5=8O.
%@02=820BL 8 C?>@O4>G820BL @0F8>=0;L=K5 8 8@@0F8>=0;L=K5 G8A;0.
K?>;=OBL 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A @0F8>=0;L=K<8 G8A;0<8, A>G5B0O CAB=K5 8
?8AL<5==K5 ?@8ё;=OBL 2KG8A;5=8O A 8@@0F8>=0;L=K<8 G8A;0<8.
!0E>48BL 7=0G5=8O AB5?5=59 A F5;K<8 ?>:070B5;O<8 8 :>@=59, 2KG8A;OBL 7=0G5=8O G8A;>2KE
2K@065=89.
":@C3;OBL 459AB28B5;L=K5 G8A;0, 2K?>;=OBL ?@8:84:C @57C;LB0B0 2KG8A;5=89, >F5=:C
G8A;>2KE 2K@065=89.
22.5.5.3.2. '@02=5=8O 8 =5@025=AB20.
$5H0BL ;8=59=K5 8 :204@0B=K5 C@02=5=8O, C@02=5=8O, A2>4OI85AO : =8<, ?@>AB59H85
4@>1=>-@0F8>=0;L=K5 C@02=5=8O.
$5H0BL A8AB5B>@KE >4=> C@02=5=85 =5 O2;O5BAO ;8=59=K<.
$5H0BL B5:AB>2K5 7040G8 0;351@08G5A:8< A?>A>1>< A ?><>ILN A>AB02;5=8O C@02=5=8O 8;8
A8AB52>48BL ?@>AB59H85 8AA;54>20=8O C@02=5=89 8 A8AB5< C@02=5=89, 2 B>< G8A;5 A
?@8<5=5=85< 3@0D8G5A:8E ?@54AB02;5=89 (CAB0=02;820BL, 8<55B ;8 C@02=5=85 8;8 A8AB5<0
C@02=5=89 @5H5=8O, 5A;8 8<55B, B> A:>;L:>, 8 ?@>G55).
$5H0BL ;8=59=K5 =5@025=AB20, :204@0B=K5 =5@025=AB20, 87>1@060BL @5H5=85 =5@025=AB2 =0
G8A;>2>9 ?@O<>9, 70?8AK20BL @5H5=85 A ?><>ILN A8<2>;>2.
$5H0BL A8AB55
=5@025=AB2>, 87>1@060BL @5H5=85 A8AB52>9 ?@O<>9, 70?8AK20BL @5H5=85 A
?><>ILN A8<2>;>2.
A?>;L7>20BL =5@025=AB20 ?@8 @5H5=88 @07;8G=KE 7040G.
22.5.5.3.3. (C=:F88.
$0A?>7=020BL DC=:F88 87CG5==KE 284>2. #>:07K20BL AE5<0B8G5A:8 @0A?>;>65=85 =0
:>>@48=0B=>9

?;>A:>AB8

3@0D8:>2

DC=:F89
,

7028A8<>AB8 >B 7=0G5=89 :>MDD8F85=B>2, >?8AK20BL A2>9AB20 DC=:F89.

2840:
2

%B@>8BL 8 87>1@060BL AE5<0B8G5A:8 3@0D8:8 :204@0B8G=KE DC=:F89, >?8AK20BL A2>9AB20
:204@0B8G=KE DC=:F89 ?> 8E 3@0D8:0<.
$0A?>7=020BL :204@0B8G=CN DC=:F8N ?> D>@48BL ?@8<5@K :204@0B8G=KE
DC=:F89 87 @50;L=>9 687=8, D878:8, 35><5B@88.
22.5.5.3.4. +8A;>2K5 ?>A;54>20B5;L=>AB8 8 ?@>3@5AA88.
$0A?>7=020BL 0@8D<5B8G5A:CN 8 35><5B@8G5A:CN ?@>3@5AA88 ?@8 @07=KE A?>A>10E 7040=8O.
K?>;=OBL

2KG8A;5=8O

A

8A?>;L7>20=85<

D>@

G;5=0

0@8D<5B8G5A:>9

8

35><5B@8G5A:>9 ?@>3@5AA89, AC<2.
7>1@060BL G;5=K ?>A;54>20B5;L=>AB8 B>G:0<8 =0 :>>@48=0B=>9 ?;>A:>AB8.
$5H0BL 7040G8, A2O70==K5 A G8A;>2K<8 ?>A;54>20B5;L=>ABO<8, 2 B>< G8A;5 7040G8 87
@50;L=>9 687=8 (A 8A?>;L7>20=85< :0;L:C;OB>@0, F8D@>2KE B5E=>;>389).
22.6. (545@0;L=0O @01>G0O ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «5><5B@8O» 2 739 :;0AA0E (40;55
A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «5><5B@8O», CG51=K9 :C@A).
22.6.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
22.6.1.1. 5><5B@8O :0: >48= 87 >A=>2=KE @0745;>2 H:>;L=>9 <0B5<0B8:8, 8<5NI89 A2>59
F5;LN >15A?5G8BL 87CG5=85 A2>9AB2 8 @07<5@>2 D83C@, 8E >B=>H5=89 8 2708<=>5 @0A?>;>65=85,
>?8@05BAO =0 ;>38G5A:CN, 4>:070B5;L=CN ;8=8N. *5==>ABL 87CG5=8O 35><5B@88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >1CG0NI89AO CG8BAO ?@>2>48BL 4>:070B5;L=K5
@0AAC645=8O, AB@>8BL ;>38G5A:85 C<>70:;NG5=8O, 4>:07K20BL 8AB8==K5 CB25@645=8O 8 AB@>8BL
:>=B@?@8<5@K : ;>6=K<, ?@>2>48BL @0AAC645=8O «>B ?@>B82=>3>», >B;8G0BL A2>9AB20 >B ?@87=0:>2,
D>@20BL >1@0B=K5 CB25@645=8O.
22.6.1.2. *5;LN 87CG5=8O 35><5B@88 O2;O5BAO 8A?>;L7>20=85 5ё :0: 8=AB@C<5=B0 ?@8 @5H5=88
:0: <0B5<0B8G5A:8E, B0: 8 ?@0:B8G5A:8E 7040G, 2AB@5G0NI8EAO 2 @50;L=>9 687=8. "1CG0NI89AO
4>;65= =0CG8BLAO >?@545;OBL 35><5B@8G5A:CN D83C@C, >?8AK20BL A;>20<8 G5@Bё6 8;8 @8AC=>:,
=09B8 ?;>I04L 75<5;L=>3> CG0AB:0, @0AAG8B0BL =5>1E>48?B>2>;>:>==>3> :015;O 8;8
B@51C5<>18;O. #@8 @5H5=88 7040G ?@0:B8G5A:>3> E0@0:B5@0
>1CG0NI89AO CG8BAO AB@>8BL <0B5<0B8G5A:85 <>45;8 @50;L=KE 687=5==KE A8BC0F89, ?@>2>48BL
2KG8A;5=8O 8 >F5=820BL ?>;CG5==K9 @57C;LB0B.
06=> ?>4Gё@:820BL A2O78 35><5B@88 A 4@C38<8 CG51=K<8 ?@54<5B0<8, <>B828@>20BL
8A?>;L7>20BL >?@545;5=8O 35><5B@8G5A:8E D83C@ 8 ?>=OB89, 45<>=AB@8@>20BL ?@8<5=5=85
?>;CG5==KE C<5=89 2 D878:5 8 B5E=8:5. -B8 A2O78 =081>;55 O@:> 284=K 2 B5<0E «5:B>@K»,
«&@83>=><5B@8G5A:85 A>>B=>H5=8O», « 5B>4 :>>@48=0B» 8 «&5>@5<0 #8D03>@0».
22.6.1.3. 'G51=K9 :C@A «5><5B@8O» 2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 @0745;K A>45@60=8O:
«5><5B@8G5A:85 D83C@K 8 8E A2>9AB20», «7<5@5=85 35><5B@8G5A:8E 25;8G8=», «5:0@B>2K
:>>@48=0BK =0 ?;>A:>AB8», «5:B>@K», «2865=8O ?;>A:>AB8», «#@5>1@07>20=8O ?>4>18O».
22.6.1.4. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O CG51=>3> :C@A0 «5><5B@8O», 3
204 G0A0: 2 7 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3

68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N).
22.6.2. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
!0G0;L=K5 ?>=OB8O 35><5B@88. &>G:0, ?@O<0O, >B@57>:, ;CG. '3>;. 84K C3;>2. 5@B8:0;L=K5
8 A<56=K5 C3;K. 8AA5:B@8A0 C3;0. ><0=0O, <=>3>C3>;L=8:. #0@0;;5;L=>ABL 8 ?5@?5=48:C;O@=>ABL
?@O2=K5 A2>9AB20 >A52>9 A8<<5B@88. #@8<5@K A8<<5B@88 2
>:@C60NI5< <8@5.
"A=>2=K5 ?>AB@>5=8O A ?><>ILN F8@:C;O 8 ;8=59:8. &@5C3>;L=8:. KA>B0, <5480=0,
18AA5:B@8A0, 8E A2>9AB20.
$02=>154@5==K9 8 @02=>AB>@>==89 B@5C3>;L=8:8. !5@025=AB2> B@5C3>;L=8:0.
%2>9AB20 8 ?@87=0:8 @02=>154@5==>3> B@5C3>;L=8:0. #@87=0:8 @025=AB20 B@5C3>;L=8:>2.
%2>9AB20 8 ?@87=0:8 ?0@0;;5;L=KE ?@O2 B@5C3>;L=8:0. =5H=85 C3;K
B@5C3>;L=8:0.
#@O<>C3>;L=K9 B@5C3>;L=8:. %2>9AB2> <5480=K ?@O<>C3>;L=>3> B@5C3>;L=8:0, ?@>254ё==>9
: 38?>B5=C75. #@87=0:8 @025=AB20 ?@O<>C3>;L=KE B@5C3>;L=8:>2. #@O<>C3>;L=K9 B@5C3>;L=8: A
C3;>< 2 30°.
!5@025=AB20 2 35><5B@88: =5@025=AB2> B@5C3>;L=8:0, =5@025=AB2> > 4;8=5 ;><0=>9, B5>@5<0 >
1>;LH5< C3;5 8 1>;LH59 AB>@>=5 B@5C3>;L=8:0. #5@?5=48:C;O@ 8 =0:;>==0O.
5><5B@8G5A:>5 <5AB> B>G5:. 8AA5:B@8A0 C3;0 8 A5@548==K9 ?5@?5=48:C;O@ : >B@57:C :0:
35><5B@8G5A:85 <5AB0 B>G5:.
":@C6=>ABL 8 :@C3, E>@40 8 480<5B@, 8E A2>9AB20. 708<=>5 @0A?>;>65=85 >:@C6=>AB8 8
?@O<>9. 0A0B5;L=0O 8 A5:CI0O : >:@C6=>AB8. ":@C6=>ABL, 2?8A0==0O 2 C3>;. ?8A0==0O 8
>?8A0==0O >:@C6=>AB8 B@5C3>;L=8:0.
22.6.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
+5BK@ёEC3>;L=8:8.

#0@0;;5;>3@0<<,

53>

?@87=0:8

8

A2>9AB20.

+0AB=K5

A;CG08

?0@0;;5;>3@0<<>2 (?@O<>C3>;L=8:, @><1, :204@0B), 8E ?@87=0:8 8 A2>9AB20. &@0?5F8O, @02=>1>:0O
B@0?5F8O, 5ё A2>9AB20 8 ?@87=0:8. #@O<>C3>;L=0O B@0?5F8O.
5B>4 C42>5=8O <5480=K. *5=B@0;L=0O A8<<5B@8O. &5>@5<0 (0;5A0 8 B5>@5<0 >
?@>?>@F8>=0;L=KE >B@57:0E.
%@54=85 ;8=88 B@5C3>;L=8:0 8 B@0?5F88. *5=B@ <0AA B@5C3>;L=8:0.
#>4>185

B@5C3>;L=8:>2,

:>MDD8F85=B

?>4>18O.

#@87=0:8

?>4>18O

B@5C3>;L=8:>2.

#@8<5=5=85 ?>4>18O ?@8 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G.
%2>9AB20

?;>I0459

35><5B@8G5A:8E

D83C@.

(>@I048

B@5C3>;L=8:0,

?0@0;;5;>3@0<<0, @><10 8 B@0?5F88. "B=>H5=85 ?;>I0459 ?>4>1=KE D83C@.
KG8A;5=85 ?;>I0459 B@5C3>;L=8:>2 8 <=>3>C3>;L=8:>2 =0 :;5BG0B>9 1C<035.
&5>@5<0 #8D03>@0. #@8<5=5=85 B5>@5@0 ?@8 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G.
%8=CA,

:>A8=CA,

B0=35=A

>AB@>3>

C3;0

?@O<>C3>;L=>3>

B@5C3>;L=8:0.

"A=>2=>5

B@83>=><5B@8G5A:>5 B>645AB2>. &@83>=><5B@8G5A:85 DC=:F88 C3;>2 2 30°, 45° 8 60°.
?8A0==K5 8 F5=B@0;L=K5 C3;K, C3>; <564C :0A0B5;L=>9 8 E>@4>9. '3;K <564C E>@40<8 8
A5:CI8<8. ?8A0==K5 8 >?8A0==K5 G5BK@ёEC3>;L=8:8. 708<=>5 @0A?>;>65=85 42CE >:@C6=>AB59.
0A0=85 >:@C6=>AB59. "1I85 :0A0B5;L=K5 : 42C< >:@C6=>ABO<.
22.6.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
%8=CA, :>A8=CA, B0=35=A C3;>2 >B 0 4> 180°. "A=>2=>5 B@83>=><5B@8G5A:>5 B>645AB2>.
(>@;L=8:>2. &5>@5<0 :>A8=CA>2 8 B5>@5<0 A8=CA>2. $5H5=85 ?@0:B8G5A:8E 7040G
A 8A?>;L7>20=85< B5>@5A8=CA>2 8 B5>@52.
#@5>1@07>20=85 ?>4>18O. #>4>185 A>>B25BAB25==KE M;5<5=B>2.
&5>@5<0 > ?@>872545=88 >B@57:>2 E>@4, B5>@5 ?@>872545=88 >B@57:>2 A5:CI8E, B5>@5<0 >
:204@0B5 :0A0B5;L=>9.
5:B>@, 4;8=0 (<>4C;L) 25:B>@0, A>=0?@02;5==K5 25:B>@K, ?@>B82>?>;>6=> =0?@02;5==K5
25:B>@K, :>;;8=50@=>ABL 25:B>@>2, @025=AB2> 25:B>@>2, >?5@0F88 =04 25:B>@0<8. $07;>65=85
25:B>@0 ?> 42C< =5:>;;8=50@=K< 25:B>@0<. >>@48=0BK 25:B>@0. %:0;O@=>5 ?@>872545=85 25:B>@>2,
?@8<5=5=85 4;O =0E>645=8O 4;8= 8 C3;>2.
5:0@B>2K :>>@48=0BK =0 ?;>A:>AB8. '@02=5=8O ?@O<>9 8 >:@C6=>AB8 2 :>>@48=0B0E,
?5@5A5G5=85 >:@C6=>AB59 8 ?@O4 :>>@48=0B 8 53> ?@8<5=5=85.

#@028;L=K5 <=>3>C3>;L=8:8. ;8=0 >:@C6=>AB8. @04CA=0O 8 @0480==0O <5@0 C3;0,
2KG8A;5=85 4;8= 4C3 >:@C6=>AB59. #;>I04L :@C30, A5:B>@0, A53<5=B0.
2865=8O ?;>A:>AB8 8 2=CB@5==85 A8<<5B@88 D83C@ (M;5<5=B0@=K5 ?@54AB02;5=8O).
#0@0;;5;L=K9 ?5@5=>A. #>2>@>B.
22.6.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 «5><5B@8O».
22.6.5.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 7
:;0AA5.
$0A?>7=020BL 87CG5==K5 35><5B@8G5A:85 D83C@K, >?@545;OBL 8E 2708<=>5 @0A?>;>65=85,
87>1@060BL 35><5B@8G5A:85 D83C@K, 2K?>;=OBL G5@B568 ?> CA;>28N 7040G8. 7<5@OBL ;8=59=K5 8
C3;>2K5 25;8G8=K. $5H0BL 7040G8 =0 2KG8A;5=85 4;8= >B@57:>2 8 25;8G8= C3;>2.
#@>2>48BL 3@C1CN >F5=:C ;8=59=KE 8 C3;>2KE 25;8G8= ?@54<5B>2 2 @50;L=>9 687=8,
@07<5@>2 ?@8@>4=KE >1J5:B>2. $07;8G0BL @07<5@K MB8E >1J5:B>2 ?> ?>@O4:C 25;8G8=K.
%B@>8BL G5@B568 : 35><5B@8G5A:8< 7040G0<.
#>;L7>20BLAO ?@87=0:0<8 @025=AB20 B@5C3>;L=8:>2, 8A?>;L7>20BL ?@87=0:8 8 A2>9AB20
@02=>154@5==KE B@5C3>;L=8:>2 ?@8 @5H5=88 7040G.
#@>2>48BL ;>38G5A:85 @0AAC645=8O A 8A?>;L7>20=85< 35><5B@8G5A:8E B5>@5<.
#>;L7>20BLAO ?@87=0:0<8 @025=AB20 ?@O<>C3>;L=KE B@5C3>;L=8:>2, A2>9AB2>< <5480=K,
?@>254ё==>9 : 38?>B5=C75 ?@O<>C3>;L=>3> B@5C3>;L=8:0, 2 @5H5=88 35><5B@8G5A:8E 7040G.
"?@545;OBL ?0@0;;5;L=>ABL ?@O<>ILN C3;>2, :>B>@K5 >1@07C5B A =8<8 A5:CI0O.

"?@545;OBL ?0@0;;5;L=>ABL ?@O<>ILN @025=AB20 @0AAB>O=89 >B B>G5: >4=>9 ?@O<>9 4>
B>G5: 4@C3>9 ?@O<>9.
$5H0BL 7040G8 =0 :;5BG0B>9 1C<035.
#@>2>48BL 2KG8A;5=8O 8 =0E>48BL G8A;>2K5 8 1C:25==K5 7=0G5=8O C3;>2 2 35><5B@8G5A:8E
7040G0E A 8A?>;L7>20=85< AC<2 B@5C3>;L=8:>2 8 <=>3>C3>;L=8:>2, A2>9AB2 C3;>2,
>1@07>20==KE ?@8 ?5@5A5G5=88 42CE ?0@0;;5;L=KE ?@O645=85 C3;>2.
;045BL ?>=OB85< 35><5B@8G5A:>3> <5AB0 B>G5:. '<5BL >?@545;OBL 18AA5:B@8AC C3;0 8
A5@548==K9 ?5@?5=48:C;O@ : >B@57:C :0: 35><5B@8G5A:85 <5AB0 B>G5:.
(>@20BL >?@545;5=8O >:@C6=>AB8 8 :@C30, E>@4K 8 480<5B@0 >:@C6=>AB8,
?>;L7>20BLAO 8E A2>9AB20<8. '<5BL ?@8<5=OBL MB8 A2>9AB20 ?@8 @5H5=88 7040G.
;045BL ?>=OB85< >?8A0==>9 >:>;> B@5C3>;L=8:0 >:@C6=>AB8, C<5BL =0E>48BL 5ё F5=B@.
#>;L7>20BLAO D0:B0<8 > B><, GB> 18AA5:B@8AK C3;>2 B@5C3>;L=8:0 ?5@5A5:0NBAO 2 >4=>9 B>G:5, 8 >
B><, GB> A5@548==K5 ?5@?5=48:C;O@K : AB>@>=0< B@5C3>;L=8:0 ?5@5A5:0NBAO 2 >4=>9 B>G:5.
;045BL ?>=OB85< :0A0B5;L=>9 : >:@C6=>AB8, ?>;L7>20BLAO B5>@5<>9 > ?5@?5=48:C;O@=>AB8
:0A0B5;L=>9 8 @048CA0, ?@>254ё==>3> : B>G:5 :0A0=8O.
#>;L7>20BLAO ?@>AB59H8<8 35><5B@8G5A:8<8 =5@025=AB20<8, ?>=8<0BL 8E ?@0:B8G5A:89
A2>48BL >A=>2=K5 35><5B@8G5A:85 ?>AB@>5=8O A ?><>ILN F8@:C;O 8 ;8=59:8.
22.6.5.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 8
:;0AA5.
$0A?>7=020BL >A=>2=K5 284K G5BK@ёEC3>;L=8:>2, 8E M;5<5=BK, ?>;L7>20BLAO 8E A2>9AB20<8
?@8 @5H5=88 35><5B@8G5A:8E 7040G.
#@8<5=OBL A2>9AB20 B>G:8 ?5@5A5G5=8O <5480= B@5C3>;L=8:0 (F5=B@0 <0AA) 2 @5H5=88 7040G.
;045BL ?>=OB85< A@54=59 ;8=88 B@5C3>;L=8:0 8 B@0?5F88, ?@8<5=OBL 8E A2>9AB20 ?@8
@5H5=88 35><5B@8G5A:8E 7040G. #>;L7>20BLAO B5>@5<>9 (0;5A0 8 B5>@5<>9 > ?@>?>@F8>=0;L=KE
>B@57:0E, ?@8<5=OBL 8E 4;O @5H5=8O ?@0:B8G5A:8E 7040G.
#@8<5=OBL ?@87=0:8 ?>4>18O B@5C3>;L=8:>2 2 @5H5=88 35><5B@8G5A:8E 7040G.
#>;L7>20BLAO B5>@5<>9 #8D03>@0 4;O @5H5=8O 35><5B@8G5A:8E 8 ?@0:B8G5A:8E 7040G.
%B@>8BL <0B5<0B8G5A:CN <>45;L 2 ?@0:B8G5A:8E 7040G0E, A0<>AB>OB5;L=> ?@>2>48BL G5@Bё6 8
=0E>48BL A>>B25BAB2CNI85 4;8=K.
;045BL ?>=OB8O<8 A8=CA0, :>A8=CA0 8 B0=35=A0 >AB@>3> C3;0 ?@O<>C3>;L=>3> B@5C3>;L=8:0.
#>;L7>20BLAO MB8<8 ?>=OB8O<8 4;O @5H5=8O ?@0:B8G5A:8E 7040G.
KG8A;OBL (@07;8G=K<8 A?>A>10<8) ?;>I04L B@5C3>;L=8:0 8 ?;>I048 <=>3>C3>;L=KE D83C@
(?>;L7COAL, 345 =5>1E>48<>, :0;L:C;OB>@><). #@8<5=OBL ?>;CG5==K5 C<5=8O 2 ?@0:B8G5A:8E
7040G0E.
;045BL ?>=OB8O<8 2?8A0==>3> 8 F5=B@0;L=>3> C3;0, 8A?>;L7>20BL B5>@5 2?8A0==KE

C3;0E, C3;0E <564C E>@40<8 (A5:CI8<8) 8 C3;5 <564C :0A0B5;L=>9 8 E>@4>9 ?@8 @5H5=88
35><5B@8G5A:8E 7040G.
;045BL

?>=OB85<

>?8A0==>3>

G5BK@ёEC3>;L=8:0,

?@8<5=OBL

A2>9AB20

>?8A0==>3>

G5BK@ёEC3>;L=8:0 ?@8 @5H5=88 7040G.
#@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O =0 ?@0:B8:5 3 AB@>8BL <0B5<0B8G5A:85 <>45;8 4;O 7040G
@50;L=>9 687=8 8 ?@>2>48BL A>>B25BAB2CNI85 2KG8A;5=8O A ?@8<5=5=85< ?>4>18O 8 B@83>=><5B@88
(?>;L7COAL, 345 =5>1E>48<>, :0;L:C;OB>@><).
22.6.5.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 9
:;0AA5.
=0BL B@83>=><5B@8G5A:85 DC=:F88 >AB@KE C3;>2, =0E>48BL A 8E ?><>ILN @07;8G=K5
M;5<5=BK ?@O<>C3>;L=>3> B@5C3>;L=8:0 («@5H5=85 ?@O<>C3>;L=KE B@5C3>;L=8:>2»). !0E>48BL (A
?><>ILN :0;L:C;OB>@0) 4;8=K 8 C3;K 4;O =5B01;8G=KE 7=0G5=89.
#>;L7>20BLAO D>@A=>2=K< B@83>=><5B@8G5A:8< B>645AB2>< 4;O
=0E>645=8O A>>B=>H5=89 <564C B@83>=><5B@8G5A:8<8 25;8G8=0<8.
A?>;L7>20BL B5>@52 8 :>A8=CA>2 4;O =0E>645=8O @07;8G=KE M;5<5=B>2
B@5C3>;L=8:0 («@5H5=85 B@5C3>;L=8:>2»), ?@8<5=OBL 8E ?@8 @5H5=88 35><5B@8G5A:8E 7040G.
;045BL ?>=OB8O<8 ?@5>1@07>20=8O ?>4>18O, A>>B25BAB25==KE M;5<5=B>2 ?>4>1=KE D83C@.
#>;L7>20BLAO A2>9AB20<8 ?>4>18O ?@>872>;L=KE D83C@, C<5BL 2KG8A;OBL 4;8=K 8 =0E>48BL C3;K C
?>4>1=KE D83C@. #@8<5=OBL A2>9AB20 ?>4>18O 2 ?@0:B8G5A:8E 7040G0E. '<5BL ?@82>48BL ?@8<5@K
?>4>1=KE D83C@ 2 >:@C60NI5< <8@5.
#>;L7>20BLAO B5>@5<0<8 > ?@>872545=88 >B@57:>2 E>@4, > ?@>872545=88 >B@57:>2 A5:CI8E, >
:204@0B5 :0A0B5;L=>9.
#>;L7>20BLAO 25:B>@0<8, ?>=8<0BL 8E 35><5B@8G5A:89 8 D878G5A:89 A<5B@8G5A:8E 8 D878G5A:8E 7040G. #@8<5=OBL A:0;O@=>5 ?@>872545=85 25:B>@>2 4;O
=0E>645=8O 4;8= 8 C3;>2.
#>;L7>20BLAO <5B>4>< :>>@48=0B =0 ?;>A:>AB8, ?@8<5=OBL 53> 2 @5H5=88 35><5B@8G5A:8E 8
?@0:B8G5A:8E 7040G.
;045BL

?>=OB8O<8

?@028;L=>3>

<=>3>C3>;L=8:0,

4;8=K

>:@C6=>AB8,

4;8=K

4C38

>:@C6=>AB8 8 @0480==>9 <5@K C3;0, C<5BL 2KG8A;OBL ?;>I04L :@C30 8 53> G0AB59. #@8<5=OBL
?>;CG5==K5 C<5=8O 2 ?@0:B8G5A:8E 7040G0E.
!0E>48BL >A8 (8;8 F5=B@K) A8<<5B@88 D83C@, ?@8<5=OBL 42865=8O ?;>A:>AB8 2 ?@>AB59H8E
A;CG0OE.
#@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O =0 ?@0:B8:5 3 AB@>8BL <0B5<0B8G5A:85 <>45;8 4;O 7040G
@50;L=>9

687=8 8 ?@>2>48BL

A>>B25BAB2CNI85 2KG8A;5=8O

A ?@8<5=5=85< ?>4>18O 8

B@83>=><5B@8G5A:8E DC=:F89 (?>;L7COAL, 345 =5>1E>48<>, :0;L:C;OB>@><).
22.7. (545@0;L=0O @01>G0O ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0» 2 739
:;0AA0E (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 CG51=>3> :C@A0 «5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0», CG51=K9

:C@A).
22.7.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
22.7.1.1.  A>2@5<5==>< F8D@>2>< <8@5 25@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0 ?@8>1@5B0NB 2Aё 1>;LHCN
7=0G8<>ABL, :0: A B>G:8 7@5=8O ?@0:B8G5A:8E ?@8;>65=89, B0: 8 8E @>;8 2 >1@07>20=88,
=5>1E>48<>< :064>25:C. >7@0AB05B G8A;> ?@>D5AA89, ?@8 >2;045=88 :>B>@K<8 B@51C5BAO
E>@>H0O 107>20O ?>43>B>2:0 2 >1;0AB8 25@>OB=>AB8 8 AB0B8AB8:8, B0:0O ?>43>B>2:0 206=0 4;O
?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :0@L5@K.
064K9 G5;>25: ?>AB>O==> ?@8=8<05B @5H5=8O =0 >A=>25 8<5NI8EAO C =53> 40==KE.  4;O
>1>A=>20==>3> ?@8=OB8O @5H5=8O 2 CA;>28OE =54>AB0B:0 8;8 871KB:0 8=D>@<0F88 =5>1E>48<> 2 B><
G8A;5 E>@>H> AD>@<8@>20==>5 25@>OB=>AB=>5 8 AB0B8AB8G5A:>5  ?>MB>AB@> 2AB0;0 =5>1E>48<>ABL AD>@<8@>20BL C >1CG0NI8EAO DC=:F8>=0;L=CN
3@0<>B=>ABL, 2:;NG0NICN 2 A51O 2 :0G5AB25 =5>BJ5<;5<>9 A>AB02;ONI59 C<5=85 2>A?@8=8<0BL 8
:@8B8G5A:8

0=0;878@>20BL

8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN

2 @07;8G=KE D>@<0E, ?>=8<0BL

25@>OB=>AB=K9 E0@0:B5@ <=>38E @50;L=KE ?@>F5AA>2 8 7028A8<>AB59, ?@>872>48BL ?@>AB59H85
25@>OB=>AB=K5 @0AGёBK.
=0:> 2 CG51=>< :C@A5 A >A=>2=K<8 ?@8=F8?0<8 A1>@0, 0=0;870 8 ?@54AB02;5=8O
40==KE 87 @07;8G=KE AD5@ 687=8 >1I5AB20 8 3>AC40@AB20 ?@8>1I05B >1CG0NI8EAO : >1I5AB25==K<
8=B5@5A0<. 7CG5=85 >A=>2 :><18=0B>@8:8 @0728205B =02K:8 >@30=870F88 ?5@51>@0 8 ?>4AGёB0
G8A;0 20@80=B>2, 2 B>< G8A;5 2 ?@8:;04=KE 7040G0E. =0:> A >A=>20<8 B5>@88 3@0D>2 A>740ёB
<0B5<0B8G5A:89 DC=40<5=B 4;O D>@<8@>20=8O :>1;0AB8 8=D>@<0B8:8 8 F8D@>2KE
B5E=>;>389. #@8 87CG5=88 AB0B8AB8:8 8 25@>OB=>AB8 >1>30I0NBAO ?@54AB02;5=8O >1CG0NI8EAO >
A>2@5<5==>9 :0@B8=5 <8@0 8 <5B>40E 53> 8AA;54>20=8O, D>@<8@C5BAO ?>=8<0=85 @>;8 AB0B8AB8:8
:0: 8AB>G=8:0 A>F80;L=> 7=0G8<>9 8=D>@<0F88 8 70:;04K20NBAO >A=>2K 25@>OB=>AB=>3>
>B25BAB288 A 40==K<8 F5;O<8 2 AB@C:BC@5 ?@>3@0<3> :C@A0
«5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0» >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2K45;5=K A;54CNI85 A>45@60B5;L=><5B>48G5A:85 ;8=88: «#@54AB02;5=85 40==KE 8 >?8A0B5;L=0O AB0B8AB8:0», «5@>OB=>ABL»,
«-;5<5=BK :><18=0B>@8:8», «2545=85 2 B5>@8N 3@0D>2».
%>45@60=85 ;8=88 «#@54AB02;5=85 40==KE 8 >?8A0B5;L=0O AB0B8AB8:0» A;C68B >A=>2>9 4;O
D>@<8@>20=8O =02K:>2 @01>BK A 8=D>@<0F859: >B GB5=8O 8 8=B5@?@5B0F88 8=D>@<0F88,
?@54AB02;5==>9 2 B01;8F0E, =0 4803@0<<0E 8 3@0D8:0E, 4> A1>@0, ?@54AB02;5=8O 8 0=0;870 40==KE A
8A?>;L7>20=85< AB0B8AB8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: A@54=8E 8 @0AA5820=8O. $01>B0O A 40==K<8,
>1CG0NI85AO CG0BAO AG8BK20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 40==K5, 2K42830BL, 0@3C<5=B8@>20BL 8
:@8B8:>20BL ?@>AB59H85 38?>B57K, @07@0<8, 2K7K20NI8<8 87<5=G82>ABL, 8
>F5=820BL 8E 2;8O=85 =0 @0AA<0B@8205F5AAK.
=BC8B82=>5 ?@54AB02;5=85 > A;CG09=>9 87<5=G82>AB8, 8AA;54>20=85 70:>=><5@=>AB59 8
B5=45=F89 AB0=>28BAO <>B828@CNI59 >A=>2>9 4;O 87CG5=8O B5>@88 25@>OB=>AB59. >;LH>5 7=0G5=85

8<5NB ?@0:B8G5A:85 7040=8O, 2 G0AB=>AB8 >?KBK A :;0AA8G5A:8<8 25@>OB=>AB=K<8 <>45;O<8.
#>=OB85 25@>OB=>AB8 22>48BAO :0: <5@0 ?@024>?>4>18O A;CG09=>3> A>1KB8O. #@8 87CG5=88
CG51=>3> :C@A0 >1CG0NI85AO 7=0:>AB59H8<8 <5B>40<8 2KG8A;5=8O 25@>OB=>AB59 2
A;CG09=KE M:A?5@8<5=B0E A @02=>2>7<>6=K<8 M;5<5=B0@=K<8 8AE>40<8, 25@>OB=>AB=K<8
70:>=0<8, ?>72>;ONI8<8 AB028BL 8 @5H0BL 1>;55 A;>6=K5 7040G8.  CG51=K9 :C@A 2E>4OB =0G0;L=K5
?@54AB02;5=8O > A;CG09=KE 25;8G8=0E 8 8E G8A;>2KE E0@0:B5@8AB8:0E.
 @0<:0E CG51=>3> :C@A0 >ACI5AB2;O5BAO 7=0:> >1CG0NI8EAO A <=>65AB20<8 8
>A=>2=K<8 >?5@0F8O<8 =04 <=>65AB20<8, @0AA<0B@820NBAO ?@8<5@K ?@8<5=5=8O 4;O @5H5=8O
7040G, 0 B0:65 8A?>;L7>20=8O 2 4@C38E <0B5<0B8G5A:8E :C@A0E 8 CG51=KE ?@54<5B0E.
22.7.1.3.  739 :;0AA0E 87CG05BAO CG51=K9 :C@A «5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0», 2 :>B>@K9 2E>4OB
@0745;K: «#@54AB02;5=85 40==KE 8 >?8A0B5;L=0O AB0B8AB8:0», «5@>OB=>ABL», «-;5<5=BK
:><18=0B>@8:8», «2545=85 2 B5>@8N 3@0D>2».
22.7.1.4. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O CG51=>3> :C@A0 «5@>OB=>ABL 8
AB0B8AB8:0», 3 102 G0A0: 2 7 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2
9 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N).
22.7.2. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
#@54AB02;5=85 40==KE 2 2845 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2. 0?>;=5=85 B01;8F, GB5=85 8
?>AB@>5=85 4803@0<< (AB>;18:>2KE (AB>;1G0BKE) 8 :@C3>2KE). +B5=85 3@0D8:>2 @50;L=KE
?@>F5AA>2. 72;5G5=85 8=D>@<0F88 87 4803@0<< 8 B01;8F, 8A?>;L7>20=85 8 8=B5@?@5B0F8O 40==KE.
"?8A0B5;L=0O AB0B8AB8:0: A@54=55 0@8D<5B8G5A:>5, <5480=0, @07<0E, =081>;LH55 8
=08<5=LH55 7=0G5=8O =01>@0 G8A;>2KE 40==KE. #@8<5@K A;CG09=>9 87<5=G82>AB8.
%;CG09=K9 M:A?5@8<5=B (>?KB) 8 A;CG09=>5 A>1KB85. 5@>OB=>ABL 8 G0AB>B0. $>;L
<0;>25@>OB=KE 8 ?@0:B8G5A:8 4>AB>25@=KE A>1KB89 2 ?@8@>45 8 2 >1I5AB25.

>=5B0 8 83@0;L=0O

:>ABL 2 B5>@88 25@>OB=>AB59.
@0D, 25@H8=0, @51@>. %B5?5=L 25@H8=K. +8A;> @ё15@ 8 AC<<0@=0O AB5?5=L 25@H8=.
#@54AB02;5=85 > A2O7=>AB8 3@0D0. *5?8 8 F8:;K. #CB8 2 3@0D0E. "1E>4 3@0D0 (M9;5@>2 ?CBL).
#@54AB02;5=85 >1 >@85=B8@>20==>< 3@0D5. $5H5=85 7040G A ?><>ILN 3@0D>2.
22.7.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
#@54AB02;5=85 40==KE 2 2845 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2.
=>65AB2>, M;5<5=B <=>65AB20, ?>4<=>65AB2>. "?5@0F88 =04 <=>65AB20<8: >1J548=5=85,
?5@5A5G5=85, 4>?>;=5=85. %2>9AB20 >?5@0F89 =04 <=>65AB20<8: ?5@5<5AB8B5;L=>5, A>G5B0B5;L=>5,
@0A?@545;8B5;L=>5, 2:;NG5=8O. A?>;L7>20=85 3@0D8G5A:>3> ?@54AB02;5=8O <=>65AB2 4;O >?8A0=8O
@50;L=KE ?@>F5AA>2 8 O2;5=89, ?@8 @5H5=88 7040G.
7<5@5=85 @0AA5820=8O 40==KE. 8A?5@A8O 8 AB0=40@B=>5 >B:;>=5=85 G8A;>2KE =01>@>2.
803@0<<0 @0AA5820=8O.
-;5<5=B0@=K5 A>1KB8O A;CG09=>3> >?KB0. %;CG09=K5 A>1KB8O. 5@>OB=>AB8 A>1KB89. "?KBK
A @02=>2>7<>6=K<8 M;5<5=B0@=K<8 A>1KB8O<8. %;CG09=K9 2K1>@. %2O7L <564C <0;>25@>OB=K<8 8

?@0:B8G5A:8 4>AB>25@=K<8 A>1KB8O<8 2 ?@8@>45, >1I5AB25 8 =0C:5.
5@52>. %2>9AB20 45@52L52: 548=AB25==>ABL ?CB8, ACI5AB2>20=85 28AOG59 25@H8=K, A2O7L
<564C G8A;>< 25@H8= 8 G8A;>< @ё15@. #@028;> C<=>65=8O. $5H5=85 7040G A ?><>ILN 3@0D>2.
#@>B82>?>;>6=K5 A>1KB8O. 803@0<<0 -9;5@0. "1J548=5=85 8 ?5@5A5G5=85 A>1KB89.
!5A>2<5AB=K5 A>1KB8O. (>@65=8O 25@>OB=>AB59. 'A;>2=0O 25@>OB=>ABL. #@028;>
C<=>65=8O. !57028A81KB8O. #@54AB02;5=85 M:A?5@8<5=B0 2 2845 45@520. $5H5=85 7040G =0
=0E>645=85 25@>OB=>AB59 A ?><>ILN 45@520 A;CG09=>3> M:A?5@8<5=B0, 4803@0<< -9;5@0.
22.7.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
#@54AB02;5=85 40==KE 2 2845 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2, 8=B5@?@5B0F8O 40==KE. +B5=85 8
?>AB@>5=85 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2 ?> @50;L=K< 40==K<.
#5@5AB0=>2:8 8 D0:B>@80;. %>G5B0=8O 8 G8A;> A>G5B0=89. &@5C3>;L=8: #0A:0;O. $5H5=85
7040G A 8A?>;L7>20=85< :><18=0B>@8:8.
5><5B@8G5A:0O 25@>OB=>ABL. %;CG09=K9 2K1>@ B>G:8 87 D83C@K =0 ?;>A:>AB8, 87 >B@57:0 8
87 4C38 >:@C6=>AB8.
A?KB0=85. 'A?5E 8 =5C40G0. %5@8O 8A?KB0=89 4> ?5@2>3> CA?5E0. %5@8O 8A?KB0=89
5@=C;;8. 5@>OB=>AB8 A>1KB89 2 A5@88 8A?KB0=89 5@=C;;8.
%;CG09=0O 25;8G8=0 8 @0A?@545;5=85 25@>OB=>AB59.
#@8<5@K

<0B5<0B8G5A:>3>

>6840=8O

:0:

0B5<0B8G5A:>5 >6840=85 8 48A?5@A8O.

B5>@5B8G5A:>3>

A@54=53>

7=0G5=8O

25;8G8=K.

0B5<0B8G5A:>5 >6840=85 8 48A?5@A8O A;CG09=>9 25;8G8=K «G8A;> CA?5E>2 2 A5@88 8A?KB0=89
5@=C;;8».
#>=OB85 > 70:>=5 1>;LH8E G8A5;. 7<5@5=85 25@>OB=>AB59 A ?><>ILN G0AB>B. $>;L 8
7=0G5=85 70:>=0 1>;LH8E G8A5; 2 ?@8@>45 8 >1I5AB25.
22.7.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 «5@>OB=>ABL 8
AB0B8AB8:0».
22.7.5.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 7
:;0AA5.
+8B0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 B01;8F0E, =0 4803@0<<0E, ?@54AB02;OBL 40==K5 2 2845
B01;8F, AB@>8BL 4803@0<;18:>2K5 (AB>;1G0BK5) 8 :@C3>2K5) ?> <0AA820< 7=0G5=89.
"?8AK20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL @50;L=K5 G8A;>2K5 40==K5, ?@54AB02;5==K5 2 B01;8F0E, =0
4803@0<<0E, 3@0D8:0E.
A?>;L7>20BL 4;O >?8A0=8O 40==KE AB0B8AB8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8: A@54=55 0@8D<5B8G5A:>5,
<5480=0, =081>;LH55 8 =08<5=LH55 7=0G5=8O, @07<0E.
<5BL ?@54AB02;5=85 > A;CG09=>9 87<5=G82>AB8 =0 ?@8<5@0E F5=, D878G5A:8E 25;8G8=,
0=B@>?><5B@8G5A:8E 40==KE, 8<5BL ?@54AB02;5=85 > AB0B8AB8G5A:>9 CAB>9G82>AB8.
22.7.5.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 8
:;0AA5.
72;5:0BL 8 ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 2845 B01;8F, 4803@0<<,

3@0D8:>2, ?@54AB02;OBL 40==K5 2 2845 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2.
"?8AK20BL 40==K5 A ?><>ILN AB0B8AB8G5A:8E ?>:070B5;59: A@54=8E 7=0G5=89 8 <5@
@0AA5820=8O (@07<0E, 48A?5@A8O 8 AB0=40@B=>5 >B:;>=5=85).
!0E>48BL G0AB>BK G8A;>2KE 7=0G5=89 8 G0AB>BK A>1KB89, 2 B>< G8A;5 ?> @57C;LB0B0<
87<5@5=89 8 =01;N45=89.
!0E>48BL 25@>OB=>AB8 A;CG09=KE A>1KB89 2 >?KB0E, 7=0O 25@>OB=>AB8 M;5<5=B0@=KE
A>1KB89, 2 B>< G8A;5 2 >?KB0E A @02=>2>7<>6=K<8 M;5<5=B0@=K<8 A>1KB8O<8.
A?>;L7>20BL 3@0D8G5A:85 <>45;8: 45@52> A;CG09=>3> M:A?5@8<5=B0, 4803@0<20O ?@O<0O.
"?5@8@>20BL ?>=OB8O<8: <=>65AB2>, ?>4<=>65AB2>, 2K?>;=OBL >?5@0F88 =04 <=>65AB20<8:
>1J548=5=85, ?5@5A5G5=85, 4>?>;=5=85, ?5@5G8A;OBL M;5<5=BK <=>65AB2, ?@8<5=OBL A2>9AB20
<=>65AB2.
A?>;L7>20BL 3@0D8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 <=>65AB2 8 A2O759 <564C =8<8 4;O >?8A0=8O
?@>F5AA>2 8 O2;5=89, 2 B>< G8A;5 ?@8 @5H5=88 7040G 87 4@C38E CG51=KE ?@54<5B>2 8 :C@A>2.
22.7.5.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<3> :C@A0 : :>=FC >1CG5=8O 2 9
:;0AA5.
72;5:0BL 8 ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 @07;8G=KE 8AB>G=8:0E 2 2845
B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2, ?@54AB02;OBL 40==K5 2 2845 B01;8F, 4803@0<<, 3@0D8:>2.
$5H0BL

7040G8

>@30=87>20==K<

?5@51>@><

20@80=B>2,

0

B0:65

A

8A?>;L7>20=85<

:><18=0B>@=KE ?@028; 8 <5B>4>2.
A?>;L7>20BL >?8A0B5;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8 4;O <0AA82>2 G8A;>2KE 40==KE, 2 B>< G8A;5
A@54=85 7=0G5=8O 8 <5@K @0AA5820=8O.
!0E>48BL G0AB>BK 7=0G5=89 8 G0AB>BK A>1KB8O, 2 B>< G8A;5 ?>;L7COAL @57C;LB0B0<8
?@>254ё==KE 87<5@5=89 8 =01;N45=89.
!0E>48BL 25@>OB=>AB8 A;CG09=KE A>1KB89 2 87CG5==KE >?KB0E, 2 B>< G8A;5 2 >?KB0E A
@02=>2>7<>6=K<8 M;5<5=B0@=K<8 A>1KB8O<8, 2 A5@8OE 8A?KB0=89 4> ?5@2>3> CA?5E0, 2 A5@8OE
8A?KB0=89 5@=C;;8.
<5BL ?@54AB02;5=85 > A;CG09=>9 25;8G8=5 8 > @0A?@545;5=88 25@>OB=>AB59.
<5BL ?@54AB02;5=85 > 70:>=5 1>;LH8E G8A5; :0: > ?@>O2;5=88 70:>=><5@=>AB8 2 A;CG09=>9
87<5=G82>AB8 8 > @>;8 70:>=0 1>;LH8E G8A5; 2 ?@8@>45 8 >1I5AB25.
23. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «AHBD@4F<>4» (54;B6O= GDB69AP).
23.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>@<0B8:0» (107>2K9 C@>25=L)
(?@54<5B=0O >1;0ABL « 0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?>
8=D>@<0B8:5, 8=D>@<0B8:0) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 8=D>@<0B8:5.
23.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
23.2.1. #@>3@0<<0 ?> 8=D>@<0B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>AB02;5=0 =0

>A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, 0 B0:65 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O.
23.2.2. #@>3@0<<0 ?> 8=D>@<0B8:5 40ёB ?@54AB02;5=85 > F5;OE, >1I59 AB@0B5388 >1CG5=8O,
2>A?8B0=8O 8 @0728B8O >1CG0NI8EAO A@54AB20<8 8=D>@<0B8:8 =0 107>2>< C@>2=5, CAB0=02;8205B
>1O70B5;L=>5 ?@54<5B=>5 A>45@60=85, ?@54CA<0B@8205B 53> AB@C:BC@8@>20=85 ?> @0745;0< 8 B5<0<.
#@>3@0<<0 ?> 8=D>@<0B8:5 >?@545;O5B :>;8G5AB25==K5 8 :0G5AB25==K5 E0@0:B5@8AB8:8
CG51=>3> <0B5@80;0 4;O :064>3> 3>40 87CG5=8O, 2 B>< G8A;5 4;O A>45@60B5;L=>3> =0?>;=5=8O
@07=>3> 2840 :>=B@>;O (?@><56CB>G=>9 0BB5AB0F88 >1CG0NI8EAO, 2A5@>AA89A:8E ?@>25@>G=KE
@01>B, 3>AC40@AB25==>9 8B>3>2>9 0BB5AB0F88).
#@>3@0<<0 ?> 8=D>@<0B8:5 O2;O5BAO >A=>2>9 4;O A>AB02;5=8O 02B>@A:8E CG51=KE ?@>3@0<<,
B5<0B8G5A:>3> ?;0=8@>20=8O :C@A0 CG8B5;5<.
23.2.3. *5;O<8 87CG5=8O 8=D>@<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;ONBAO:
D>@<8@>20=85 >A=>2 <8@>2>77@5=8O, A>>B25BAB2CNI53> A>2@5<5==>2=N @0728B8O
=0C:8 8=D>@<0B8:8, 4>AB865=8O< =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 8 >1I5AB25==>9 ?@0:B8:8, 70 AGёB
@0728B8O ?@54AB02;5=89 >1 8=D>@<0F88 :0: > 206=59H5< AB@0B538G5A:>< @5AC@A5 @0728B8O
;8G=>AB8, 3>AC40@AB20, >1I5AB20, ?>=8<0=8O @>;8 8=D>@<0F8>==KE ?@>F5AA>2, 8=D>@<0F8>==KE
@5AC@A>2 8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 2 CA;>28OE F8D@>2>9 B@0=AD>@<0F88 <=>38E AD5@ 687=8
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
>15A?5G5=85

CA;>289,

A?>A>1AB2CNI8E

@0728B8N

0;3>@8B<8G5A:>3>

1E>48<>3> CA;>28O ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>2@5<5==>< 8=D>@<0F8>==>< >1I5AB25,
?@54?>;030NI53> A?>A>1=>ABL >1CG0NI53>AO @071820BL A;>6=K5 7040G8 =0 1>;55 ?@>ABK5
?>47040G8, A@02=820BL =>2K5 7040G8 A 7040G0<8, @5Hё==K<8 @0=55, >?@545;OBL H038 4;O 4>AB865=8O
@57C;LB0B0 8 B0: 40;55;
D>@<8@>20=85

8

@0728B85

:>1CG0NI8EAO

2

>1;0AB8

8A?>;L7>20=8O

8=D>@<0F8>==>-:><==KE B5E=>;>389, 2 B>< G8A;5 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2 @01>BK A
8=D>@<0F859, ?@>3@0<<8@>20=8O, :><2@5<5==KE F8D@>2KE A@540E 2 CA;>28OE
>15A?5G5=8O 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO;
2>A?8B0=85 >B25BAB25==>3> 8 8718@0B5;L=>3> >B=>H5=8O : 8=D>@<0F88 A CGёB>< ?@02>2KE 8
MB8G5A:8E 0A?5:B>2 5ё @0A?@>AB@0=5=8O, AB@5<;5=8O : ?@>4>;65=8N >1@07>20=8O 2 >1;0AB8
8=D>@<0F8>==KE

B5E=>;>389

8

A>7840B5;L=>9

45OB5;L=>AB8

A

?@8<5=5=85<

A@54AB2

8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389.
23.2.4. =D>@<0B8:0 2 >A=>2=>< >1I5< >1@07>20=88 >B@0605B:
ACI=>ABL 8=D>@<0B8:8 :0: =0CG=>9 48AF8?;8=K, 87CG0NI59 70:>=><5@=>AB8 ?@>B5:0=8O 8
2>7<>6=>AB8 02B><0B870F88 8=D>@<0F8>==KE ?@>F5AA>2 2 @07;8G=KE A8AB5<0E;
>A=>2=K5 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O 8=D>@<0B8:8, ?@5645 2A53> 8=D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388,
C?@02;5=85 8 A>F80;L=CN AD5@C;

<5648AF8?;8=0@=K9 E0@0:B5@ 8=D>@<0B8:8 8 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8.
23.2.5. 7CG5=85

8=D>@<0B8:8

>:07K205B

ACI5AB25==>5

2;8O=85

=0

D>@<8@>20=85

<8@>2>77@5=8O >1CG0NI53>AO, 53> 687=5==CN ?>78F8N, 70:;04K205B >A=>2K ?>=8<0=8O ?@8=F8?>2
DC=:F8>=8@>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 :0: =5>1E>48<>3> 8=AB@C<5=B0
?@0:B8G5A:8 ;N1>9 45OB5;L=>AB8 8 >4=>3> 87 =081>;55 7=0G8;>38G5A:8E 4>AB865=89
A>2@5<5==>9 F828;870F88.

=>385 ?@54<5B=K5 7=0=8O 8 A?>A>1K 45OB5;L=>AB8, >A2>5==K5

>1CG0NI8<8AO ?@8 87CG5=88 8=D>@<0B8:8, =0E>4OB ?@8<5=5=85 :0: 2 @0<:0E >1@07>20B5;L=>3>
?@>F5AA0 ?@8 87CG5=88 4@C38E ?@54<5B=KE >1;0AB59, B0: 8 2 8=KE 687=5==KE A8BC0F8OE, AB0=>2OBAO
7=0G8@<8@>20=8O :0G5AB2 ;8G=>AB8, B> 5ABL >@85=B8@>20=K =0 D>@<8@>20=85
<5B0?@54<5B=KE 8 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O.
23.2.6. "A=>2=K5 7040G8 CG51=>3> ?@54<5B0 «=D>@<0B8:0» 3 AD>@<8@>20BL C >1CG0NI8EAO:
?>=8<0=85 ?@8=F8?>2 CAB@>9AB20 8 DC=:F8>=8@>20=8O >1J5:B>2 F8D@>2>3> >:@C65=8O,
?@54AB02;5=8O >1 8AB>@88 8 B5=45=F8OE @0728B8O 8=D>@<0B8:8 ?5@8>40 F8D@>2>9 B@0=AD>@<0F88
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
7=0=8O, C<5=8O 8 =02K:8 3@0<>B=>9 ?>AB0=>2:8 7040G, 2>7=8:0NI8E 2 ?@0:B8G5A:>9
45OB5;L=>AB8, 4;O 8E @5H5=8O A ?><>ILN 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389, C<5=8O 8 =02K:8
D>@<0;87>20==>3> >?8A0=8O ?>AB02;5==KE 7040G;
107>2K5 7=0=8O >1 8=D>@<0F8>==>< <>45;8@>20=88, 2 B>< G8A;5 > <0B5<0B8G5A:><
<>45;8@>20=88;
7=0=85 >A=>2=KE 0;3>@8B<8G5A:8E AB@C:BC@ 8 C<5=85 ?@8<5=OBL MB8 7=0=8O 4;O ?>AB@>5=8O
0;3>@8B<>2 @5H5=8O 7040G ?> 8E <0B5<0B8G5A:8< <>45;O<;
C<5=8O 8 =02K:8 A>AB02;5=8O ?@>ABKE ?@>3@0<< ?> ?>AB@>5==>@8B4=>< 87
O7K:>2 ?@>3@0<<8@>20=8O 2KA>:>3> C@>2=O;
C<5=8O 8 =02K:8 MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O >A=>2=KE B8?>2 ?@8:;04=KE ?@>3@0<<
(?@8;>65=89) >1I53> =07=0G5=8O 8 8=D>@<0F8>==KE A8AB5< 4;O @5H5=8O A 8E ?><>ILN
?@0:B8G5A:8E 7040G, 2;045=85 107>2K<8 =>@<0<8 8=D>@<0F8>==>9 MB8:8 8 ?@020, >A=>20<8
8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8;
C<5=85 3@0<>B=> 8=B5@?@5B8@>20BL @57C;LB0BK @5H5=8O ?@0:B8G5A:8E 7040G A ?><>ILN
8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389, ?@8<5=OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8.
23.2.7. *5;8 8 7040G8 87CG5=8O 8=D>@<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
>?@545;ONB AB@C:BC@C >A=>2=>3> A>45@60=8O CG51=>3> ?@54<5B0 2 2845 A;54CNI8E G5BK@ёE
B5<0B8G5A:8E @0745;>2:
F8D@>20O 3@0<>B=>ABL;
B5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8=D>@<0B8:8;
0;3>@8B3@0<<8@>20=85;
8=D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388.

23.2.8. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 8=D>@<0B8:8 =0 107>2>< C@>2=5, 3
102 G0A0: 2 7 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 34
G0A0 (1 G0A 2 =545;N).
23.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
23.3.1. *8D@>20O 3@0<>B=>ABL.
23.3.1.1. >5 CAB@>9AB2> >1@01>B:8 40==KE.
>5 2KG8A;8B5;L=>5 CAB@>9AB2>, @01>B0NI55 ?> ?@>3@0<<5. &8?K
:>2: ?5@A>=0;L=K5 :>5==K5 :>18;L=K5

CAB@>9AB20.
"A=>2=K5

:>=5=BK

:>F5AA>@.

"?5@0B82=0O

8

4>;3>2@5<5==0O ?09AB20 22>40 8 2K2>40. %5=A>@=K9 22>4, 40BG8:8 <>18;L=KE
CAB@>9AB2, A@54AB20 18><5B@8G5A:>9 0CB5=B8D8:0F88.
AB>@8O @0728B8O :>2 8 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. #>:>;5=8O :>2.
%>2@5<5==K5 B5=45=F88 @0728B8O :>2. %C?5@:>=0;L=K9 :>F5AA>@ 8 53> E0@0:B5@8AB8:8 (B0:B>20O G0AB>B0, @07@O4=>ABL).
"?5@0B82=0O ?0;3>2@5<5==0O ?09AB20 22>40 8 2K2>40. "1Jё< E@0=8?5@0B82=0O ?0B5;L=K9 48A:, ?>AB>O==0O ?0=0) 8
A:>@>ABL 4>ABC?0 4;O @07;8G=KE 284>2 =>A8B5;59.
&5E=8:0 157>?0A=>AB8 8 ?@028;0 @01>BK =0 :>3@0<3@0<<=>5 >15A?5G5=85 :>5 ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85. %8AB5<=>5
?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85. %8AB53@0<<8@>20=8O. #@02>20O >E@0=0 ?@>3@0<< 8 40==KE.
5A?;0B=K5 8 CA;>2=>-15A?;0B=K5 ?@>3@0<1>4=>5 ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85.
(09;K 8 ?0?:8 (:0B0;>38). #@8=F8?K ?>AB@>5=8O D09;>2KE A8AB5<. #>;=>5 8B0 A D09;0<8 8 :0B0;>30<8 A@54AB20<8 >?5@0F8>==>9 A8AB5740=85, :>?8@>20=85, ?5@5<5I5=85, ?5@58<5=>20=85 8 C40;5=85 D09;>2 8 ?0?>: (:0B0;>3>2). &8?K
D09;>2. %2>9AB20 D09;>2. )0@0:B5@=K5 @07<5@K D09;>2 @07;8G=KE B8?>2 (AB@0=8F0 B5:AB0,
M;5:B@>==0O :=830, D>B>3@0D8O, 70?8AL ?5A=8, 2845>:;8?, ?>;=><5B@06=K9 D8;L<). @E820F8O
40==KE. A?>;L7>20=85 ?@>3@0<<-0@E820B>@>2. (09;>2K9 <5=5465@. #>8A: D09;>2 A@54AB20<8
>?5@0F8>==>9 A8AB5=>A=K5 ?@>3@0<3@0<B 28@CA>2.
23.3.1.3. >2 2 A5BL. %5BL =B5@=5B. 51-AB@0=8F0, 251-A09B. %B@C:BC@0 04@5A>2
251-@5AC@A>2. @0C75@. #>8A:>2K5 A8AB58A: 8=D>@<0F88 ?> :;NG52K< A;>20< 8 ?>
87>1@065=8N. >AB>25@=>ABL 8=D>@<0F88, ?>;CG5==>9 87 =B5@=5B0.

%>2@5<5==K5 A5@28AK 8=B5@=5B-:><9 MB8:5B, 107>2K5 =>@@<0F8>==>9 MB8:8 8 ?@020 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5.
%B@0B5388 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B5.
23.3.2. &5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8=D>@<0B8:8.
23.3.2.1. =D>@<0F8O 8 8=D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK.
=D>@<0F8O 3 >4=> 87 >A=>2=KE ?>=OB89 A>2@5<5==>9 =0C:8.
=D>@<0F8O :0: A2545=8O, ?@54=07=0G5==K5 4;O 2>A?@8OB8O G5;>25:><, 8 8=D>@<0F8O :0:
40==K5, :>B>@K5 <>3CB 1KBL >1@01>B0=K 02B><0B878@>20==>9 A8AB5<>9.
8A:@5B=>ABL 40==KE. >7<>6=>ABL >?8A0=8O =5?@5@K2=KE >1J5:B>2 8 ?@>F5AA>2 A ?><>ILN
48A:@5B=KE 40==KE.
=D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 3 ?@>F5AAK, A2O70==K5 A E@0=5=85<, ?@5>1@07>20=85< 8
?5@540G59 40==KE.
23.3.2.2. #@54AB02;5=85 8=D>@<0F88
%8<2>;. ;D028B.

>I=>ABL 0;D028B0. $07=>>1@0785 O7K:>2 8 0;D028B>2. AB5AB25==K5 8

D>@<0;L=K5 O7K:8. ;D028B B5:AB>2 =0 @CAA:>< O7K:5. 2>8G=K9 0;D028B. >;8G5AB2>
2A52>7<>6=KE A;>2 (:>4>2KE :><18=0F89) D8:A8@>20==>9 4;8=K 2 42>8G=>< 0;D028B5.
#@5>1@07>20=85 ;N1>3> 0;D028B0 : 42>8G=>;8G5AB2> @07;8G=KE A;>2 D8:A8@>20==>9 4;8=K 2
0;D028B5 >?@545;ё==>9 <>I=>AB8.
>48@>20=85 A8<2>;>2 >4=>3> 0;D028B0 A ?><>ILN :>4>2KE A;>2 2 4@C3>< 0;D028B5, :>4>20O
B01;8F0, 45:>48@>20=85.
2>8G=K9 :>4. #@54AB02;5=85 40==KE 2 :>2 2 42>8G=>< 0;D028B5.
=D>@<0F8>==K9 >1Jё< 40==KE. 8B 3 <8=8<0;L=0O 548=8F0 :>;8G5AB20 8=D>@<0F88 3
42>8G=K9 @07@O4. 48=8FK 87<5@5=8O 8=D>@<0F8>==>3> >1Jё<0 40==KE. 8B, 109B, :8;>109B,
<530109B, 3830109B.
%:>@>ABL ?5@540G8 40==KE. 48=8FK A:>@>AB8 ?5@540G8 40==KE.
>48@>20=85

B5:AB>2.

$02=><5@=K9

:>4.

!5@02=><5@=K9

:>4.

>48@>2:0

ASCII.

>AL<818B=K5 :>48@>2:8. #>=OB85 > :>48@>2:0E UNICODE. 5:>48@>20=85 A>>1I5=89 A
8A?>;L7>20=85< @02=><5@=>3> 8 =5@02=><5@=>3> :>40. =D>@<0F8>==K9 >1Jё< B5:AB0.
A:065=85 8=D>@<0F88 ?@8 ?5@540G5.
"1I55 ?@54AB02;5=85 > F8D@>2>< ?@54AB02;5=88 0C48>287C0;L=KE 8 4@C38E =5?@5@K2=KE
40==KE.
>48@>20=85 F25B0. *25B>2K5 <>45;8.

>45;L RGB. ;C18=0 :>48@>20=8O. #0;8B@0.

$0AB@>2>5 8 25:B>@=>5 ?@54AB02;5=85 87>1@065=89. #8:A5;L. "F5=:0 8=D>@<0F8>==>3>
>1Jё<0 3@0D8G5A:8E 40==KE 4;O @0AB@>2>3> 87>1@065=8O.
>48@>20=85 72C:0. $07@O4=>ABL 8 G0AB>B0 70?8A8. >;8G5AB2> :0=0;>2 70?8A8.
"F5=:0 :>;8G5AB25==KE ?0@0<5B@>2, A2O70==KE A ?@54AB02;5=85< 8 E@0=5=85< 72C:>2KE

D09;>2.
23.3.3. =D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388.
23.3.3.1. &5:AB>2K5 4>:C<5=BK.
&5:AB>2K5 4>:C<5=BK 8 8E AB@C:BC@=K5 M;5<5=BK (AB@0=8F0, 0170F, AB@>:0, A;>2>, A8<2>;).
&5:AB>2K9 ?@>F5AA>@ 3 8=AB@C<5=B A>740=8O, @540:B8@>20=8O 8 D>@<0B8@>20=8O B5:AB>2.
#@028;0 =01>@0 B5:AB0. $540:B8@>20=85 B5:AB0. %2>9AB20 A8<2>;>2. ,@8DB. &8?K H@8DB>2
(@C1;5=K5, A 70A5G:0<8, <>=>H8@8==K5). #>;C68@=>5 8 :C@A82=>5 =0G5@B0=85. %2>9AB20 0170F52:
3@0=8FK,

0170F=K9

>BABC?,

8=B5@20;,

2K@02=820=85.

#0@0<5B@K

AB@0=8FK.

%B8;52>5

D>@<0B8@>20=85.
%B@C:BC@8@>20=85 8=D>@<0F88 A ?><>ILN A?8A:>2 8 B01;8F.

=>3>C@>2=52K5 A?8A:8.

>102;5=85 B01;8F 2 B5:AB>2K5 4>:C<5=BK.
AB02:0 87>1@065=89 2 B5:AB>2K5 4>:C<5=BK. "1B5:0=85 87>1@065=89 B5:AB><. :;NG5=85 2
B5:AB>2K9 4>:C<5=B 4803@0<<, D>@;>=B8BC;>2, AAK;>: 8 4@C38E
M;5<5=B>2.
#@>25@:0 ?@02>?8A0=8O. $0AAB0=>2:0 ?5@5=>A>2. >;>A>2>9 22>4 B5:AB0. "?B8G5A:>5
@0A?>7=020=85 B5:AB0. >4. A?>;L7>20=85 A5@28A>2 =B5@=5B5 4;O >1@01>B:8
B5:AB0.
23.3.3.2. > A 3@0D8G5A:8<8 @540:B>@0<8. $0AB@>2K5 @8AC=:8. A?>;L7>20=85 3@0D8G5A:8E
?@8<8B82>2.
"?5@0F88 @540:B8@>20=8O 3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, 2 B>< G8A;5 F8D@>2KE D>B>3@0D89:
87<5=5=85 @07<5@0, >1@57:0, ?>2>@>B, >B@065=85, @01>B0 A >1;0ABO<8 (2K45;5=85, :>?8@>20=85,
70;82:0 F25B><), :>@@5:F8O F25B0, O@:>AB8 8 :>=B@0AB=>AB8.
5:B>@=0O 3@0D8:0. %>740=85 25:B>@=KE @8AC=:>2 2AB@>5==K<8 A@54AB20<8 B5:AB>2>3>
?@>F5AA>@0 8;8 4@C38E ?@>3@0<< (?@8;>65=89). >102;5=85 25:B>@=KE @8AC=:>2 2 4>:C<5=BK.
23.3.3.3.

C;LB8<5489=K5 ?@575=B0F88.

#>43>B>2:0 102;5=85

=0 A;094

B5:AB0

8

87>1@065=89. $01>B0 A =5A:>;L:8<8 A;0940<8.
>102;5=85 =0 A;094 0C48>287C0;L=KE 40==KE. =8<0F8O. 8?5@AAK;:8.
23.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
23.4.1. &5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8=D>@<0B8:8.
23.4.1.1. %8AB578F8>==K5 8 ?>78F8>==K5 A8AB520=85. $072ё@=CB0O D>@<0
70?8A8 G8A;0. #5@52>4 2 45AOB8G=CN A8AB58G=0O A8AB5<0 AG8A;5=8O. #5@52>4 F5;KE G8A5; 2 ?@545;0E >B 0 4> 1024 2 42>8G=CN

A8AB5AL<5@8G=0O A8AB5<0 AG8A;5=8O. #5@52>4 G8A5; 87 2>AL<5@8G=>9 A8AB58G=CN 8 45AOB8G=CN A8AB51@0B=>. ,5AB=04F0B5@8G=0O A8AB5<0 AG8A;5=8O. #5@52>4 G8A5;
87 H5AB=04F0B5@8G=>9 A8AB58G=CN, 2>AL<5@8G=CN 8 45AOB8G=CN A8AB51@0B=>.
@8D<5B8G5A:85 >?5@0F88 2 42>8G=>9 A8AB5<5 AG8A;5=8O.
23.4.1.2. -;5<5=BK <0B5<0B8G5A:>9 ;>38:8.
>38G5A:85 2KA:07K20=8O. >38G5A:85 7=0G5=8O 2KA:07K20=89. -;5<5=B0@=K5 8 A>AB02=K5
2KA:07K20=8O.

>38G5A:85

>?5@0F88:

«8»

(:>=JN=:F8O,

;>38G5A:>5

C<=>65=85),

«8;8»

(487JN=:F8O, ;>38G5A:>5 A;>65=85), «=5» (;>38G5A:>5 >B@8F0=85). #@8>@8B5B ;>38G5A:8E >?5@0F89.
"?@545;5=85 8AB8==>AB8 A>AB02=>3> 2KA:07K20=8O, 5A;8 8725AB=K 7=0G5=8O 8AB8==>AB8 2E>4OI8E 2
=53> M;5<5=B0@=KE 2KA:07K20=89. >38G5A:85 2K@065=8O. #@028;0 70?8A8 ;>38G5A:8E 2K@065=89.
#>AB@>5=85 B01;8F 8AB8==>AB8 ;>38G5A:8E 2K@065=89.
>38G5A:85 M;5<5=BK. =0:> A ;>38G5A:8<8 >A=>20<8 :>@8B3@0<<8@>20=85.
23.4.2.1. A?>;=8B5;8 8 0;3>@8B@8B<8G5A:85 :>=AB@C:F88.
#>=OB85 0;3>@8B<0. A?>;=8B5;8 0;3>@8B<>2. ;3>@8B< :0: ?;0= C?@02;5=8O 8A?>;=8B5;5<.
%2>9AB20 0;3>@8B<0. %?>A>1K 70?8A8 0;3>@8B<0 (A;>25A=K9, 2 2845 1;>:-AE53@0<<0).
;3>@8B<8G5A:85
"3@0=8G5==>ABL

:>=AB@C:F88.

;8=59=KE

>=AB@C:F8O

0;3>@8B<>2:

«A;54>20=85».

=52>7<>6=>ABL

8=59=K9

?@54CA<>B@5BL

0;3>@8B<.
7028A8<>ABL

?>A;54>20B5;L=>AB8 2K?>;=O5B 8AE>4=KE 40==KE.
>=AB@C:F8O «25B2;5=85»: ?>;=0O 8 =5?>;=0O D>@;=5=85 8 =52K?>;=5=85 CA;>28O
(8AB8==>ABL 8 ;>6=>ABL 2KA:07K20=8O). #@>ABK5 8 A>AB02=K5 CA;>28O.
>=AB@C:F8O «?>2B>@5=8O»: F8:;K A 7040==K< G8A;>< ?>2B>@5=89, A CA;>285< 2K?>;=5=8O, A
?5@5<5==>9 F8:;0.
$07@01>B:0 4;O D>@<0;L=>3> 8A?>;=8B5;O 0;3>@8B<0, ?@82>4OI53> : B@51C5<>=:@5B=KE 8AE>4=KE 40==KE. $07@01>B:0 =5A;>6=KE 0;3>@8B<>2 A 8A?>;L7>20=85< F8:;>2 8
25B2;5=89 4;O C?@02;5=8O D>@<0;L=K<8 8A?>;=8B5;O<8, B0:8<8 :0: $>1>B, +5@5?0H:0, +5@Bё6=8:.
K?>;=5=85 0;3>@8B<>2 2@CG=CN 8 =0 :>38G5A:85 >H81:8. "B:07K.
23.4.2.2. /7K: ?@>3@0<<8@>20=8O.
/7K: ?@>3@0<<8@>20=8O (Python, C++, #0A:0;L, Java, C#, ,:>;L=K9 ;3>@8B<8G5A:89 /7K:).
%8AB5<0 ?@>3@0<<8@>20=8O: @540:B>@ B5:AB0 ?@>3@0<<, B@0=A;OB>@, >B;04G8:.
#5@5<5==0O: B8?, 8;L=K5 ?5@5<5==K5.
"?5@0B>@ ?@8A20820=8O. @8D<5B8G5A:85 2K@065=8O 8 ?>@O4>: 8E 2KG8A;5=8O. "?5@0F88 A
F5;K<8 G8A;0<8: F5;>G8A;5==>5 45;5=85, >AB0B>: >B 45;5=8O.
5B2;5=8O. %>AB02=K5 CA;>28O (70?8AL ;>38G5A:8E 2K@065=89 =0 87CG05<>< O7K:5
?@>3@0<<8@>20=8O). !0E>645=85 <8=83> C@02=5=8O, 8<5NI53> 25I5AB25==K5 :>@=8.

80;>3>20O >B;04:0 ?@>3@0<<: ?>H03>2>5 2K?>;=5=85, ?@>A<>B@ 7=0G5=89 25;8G8=,
>B;04>G=K9 2K2>4, 2K1>@ B>G:8 >AB0=>20.
*8:; A CA;>285<. ;3>@8B< 2:;840 4;O =0E>645=8O =081>;LH53> >1I53> 45;8B5;O 42CE
=0BC@0;L=KE G8A5;. $07185=85 70?8A8 =0BC@0;L=>3> G8A;0 2 ?>78F8>==>9 A8AB5<5 A >A=>20=85<,
<5=LH8< 8;8 @02=K< 10, =0 >B45;L=K5 F8D@K.
*8:; A ?5@5<5==>9. ;3>@8B25@:8 45;8<>AB8 >4=>3> F5;>3> G8A;0 =0 4@C3>5, ?@>25@:8
=0BC@0;L=>3> G8A;0 =0 ?@>AB>BC.
"1@01>B:0 A8<2>;L=KE 40==KE. %8<2>;L=K5 (AB@>:>2K5) ?5@5<5==K5. #>A8<2>;L=0O
>1@01>B:0 AB@>:. #>4AGёB G0AB>BK ?>O2;5=8O A8<2>;0 2 AB@>:5. AB@>5==K5 DC=:F88 4;O >1@01>B:8
AB@>:.
23.4.2.3. =0;87 0;3>@8B<>2.
"?@545;5=85 2>7<>6=KE @57C;LB0B>2 @01>BK 0;3>@8B<0 ?@8 40==>< <=>65AB25 2E>4=KE
40==KE, >?@545;5=85 2>7<>6=KE 2E>4=KE 40==KE, ?@82>4OI8E : 40==>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
23.5.1. *8D@>20O 3@0<>B=>ABL.
23.5.1.1. ;>10;L=0O A5BL =B5@=5B 8 AB@0B5388 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =59.
;>10;L=0O

A5BL

=B5@=5B.

IP-04@5A0

C7;>2.

%5B52>5

E@0=5=85

40==KE.

5B>4K

8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> @07<5I5=8O =>2>9 8=D>@<0F88 2 =B5@=5B5. >;LH85 40==K5
(8=B5@=5B-40==K5, 2 G0AB=>AB8 40==K5 A>F80;L=KE A5B59).
#>=OB85 >1 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8. '3@>7K 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8
@01>B5 2 3;>10;L=>9 A5B8 8 <5B>4K ?@>B82>459AB28O 8<. #@028;0 157>?0A=>9 0CB5=B8D8:0F88.
0I8B0 ;8G=>9 8=D>@<0F88 2 =B5@=5B5. 57>?0A=K5 AB@0B5388 ?>2545=8O 2 =B5@=5B5.
#@54C?@5645=85 2>2;5G5=8O 2 45AB@C:B82=K5 8 :@8<8=0;L=K5 D>@9 0:B82=>AB8
(:815@1C;;8=3, D8H8=3 8 4@C385 D>@B0 2 8=D>@<0F8>==>< ?@>AB@0=AB25.
84K 45OB5;L=>AB8 2 =B5@=5B5. 8=B5@=5B-A5@28AK: :><==K5 A5@28AK (?>GB>20O
A;C610, 2845>-:>=D5@5=F-A2O7L 8 4@C385), A?@02>G=K5 A;C61K (:0@BK, @0A?8A0=8O 8 4@C385),
?>8A:>2K5 A;C61K, A;C61K >1=>2;5=8O ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O 8 4@C385 A;C61K. %5@28AK
3>AC40@AB25==KE CA;C3. "1;0G=K5 E@0=8;8I0 40==KE. %@54AB20 A>2<5AB=>9 @07@01>B:8 4>:C<5=B>2
(>=;09=->D8AK). #@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 :0: 251-A5@28A: >=;09=>2K5 B5:AB>2K5 8 3@0D8G5A:85
@540:B>@K, A@54K @07@01>B:8 ?@>3@0<<.
23.5.2. &5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8=D>@<0B8:8.
23.5.2.1.
>45;L.

>45;8@>20=85 :0: <5B>4 ?>7=0=8O.
040G8,

@5H05<>ILN

<>45;8@>20=8O.

;0AA8D8:0F88

<>45;59.

0B5@80;L=K5 (=0BC@=K5) 8 8=D>@<0F8>==K5 <>45;8. !5?@5@K2=K5 8 48A:@5B=K5 <>45;8.
<8B0F8>==K5 <>45;8. 3@>2K5 <>45;8. "F5=:0 A>>B25BAB28O <>45;8 <>45;8@C5<>1J5:BC 8

F5;O< <>45;8@>20=8O.
&01;8G=K5 <>45;8. &01;8F0 :0: ?@54AB02;5=85 >B=>H5=8O.
07K 40==KE. "B1>@ 2 B01;8F5 AB@>:, C4>2;5B2>@ONI8E 7040==>28N.
@0D. 5@H8=0, @51@>, ?CBL. "@85=B8@>20==K5 8 =5>@85=B8@>20==K5 3@0DK. ;8=0 (25A)
@51@0. 5A>20O <0B@8F0 3@0D0. ;8=0 ?CB8 <564C 25@H8=0<8 3@0D0. #>8A: >?B8<0;L=>3> ?CB8 2
3@0D5. !0G0;L=0O 25@H8=0 (8AB>G=8:) 8 :>=5G=0O 25@H8=0 (AB>:) 2 >@85=B8@>20==>< 3@0D5.
KG8A;5=85 :>;8G5AB20 ?CB59 2 =0?@02;5==>< 0F8:;8G5A:>< 3@0D5.
5@52>. >@5=L, 25@H8=0 (C75;), ;8AB, @51@> (4C30) 45@520. KA>B0 45@520. #>445@52>.
#@8<5@K 8A?>;L7>20=8O 45@52L52. #5@51>@ 20@80=B>2 A ?><>ILN 45@520.
#>=OB85

<0B5<0B8G5A:>9

<>45;8.

040G8,

@5H05<>ILN

<0B5<0B8G5A:>3>

(:>3>) <>45;8@>20=8O. "B;8G85 <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 >B =0BC@=>9 <>45;8 8 >B
A;>25A=>3> (;8B5@0BC@=>3>) >?8A0=8O >1J5:B0.
-B0?K :>3> <>45;8@>20=8O: ?>AB0=>2:0 7040G8, ?>AB@>5=85 <0B5<0B8G5A:>9
<>45;8, ?@>3@0<<=0O @50;870F8O, B5AB8@>20=85, ?@>2545=85 :>3> M:A?5@8<5=B0, 0=0;87
53> @57C;LB0B>2, CB>G=5=85 <>45;8.
23.5.3. ;3>@8B3@0<<8@>20=85.
23.5.3.1. $07@01>B:0 0;3>@8B<>2 8 ?@>3@0<<.
$07185=85 7040G8 =0 ?>47040G8. %>AB02;5=85 0;3>@8B<>2 8 ?@>3@0<< A 8A?>;L7>20=85<
25B2;5=89, F8:;>2 8 2A?><>30B5;L=KE 0;3>@8B<>2 4;O C?@02;5=8O 8A?>;=8B5;5< $>1>B 8;8 4@C38<8
8A?>;=8B5;O<8, B0:8<8 :0: +5@5?0H:0, +5@Bё6=8: 8 4@C38<8.
&01;8G=K5 25;8G8=K (<0AA82K). "4=><5@=K5 <0AA82K. %>AB02;5=85 8 >B;04:0 ?@>3@0<<,
@50;87CNI8E B8?>2K5 0;3>@8B1@01>B:8 >4=><5@=KE G8A;>2KE <0AA82>2, =0 >4=>< 87 O7K:>2
?@>3@0<<8@>20=8O (Python, C++, #0A:0;L, Java, C#, ,:>;L=K9 ;3>@8B<8G5A:89 /7K:): 70?>;=5=85
G8A;>2>3> <0AA820 A;CG09=K<8 G8A;0<8, 2 A>>B25BAB288 A D>@9 8;8 ?CBё< 22>40 G8A5;,
=0E>645=85 AC<2 <0AA820, ;8=59=K9 ?>8A: 7040==>3> 7=0G5=8O 2 <0AA825, ?>4AGёB
M;5<5=B>2

<0AA820,

C4>2;5B2>@ONI8E

7040==>28N,

=0E>645=85

<8=8<0;L=>3>

(<0:A8<0;L=>3>) M;5<5=B0 <0AA820. %>@B8@>2:0 <0AA820.
"1@01>B:0 ?>B>:0 40==KE: 2KG8A;5=85 :>;8G5AB20, AC< 0@8D<5B8G5A:>3>,
<8=8<0;L=>3> 8 <0:A8<0;L=>3> 7=0G5=8O M;5<5=B>2 ?>A;54>20B5;L=>AB8, C4>2;5B2>@ONI8E
7040==>28N.
23.5.3.2. '?@02;5=85.
'?@02;5=85. %83=0;. "1@0B=0O A2O7L. #>;CG5=85 A83=0;>2 >B F8D@>2KE 40BG8:>2 (:0A0=8O,
@0AAB>O=8O, A25B0, 72C:0 8 4@C3>3>). #@8<5@K 8A?>;L7>20=8O ?@8=F8?0 >1@0B=>9 A2O78 2 A8AB5<0E
C?@02;5=8O B5E=8G5A:8<8 CAB@>9AB20<8 A ?><>ILN 40BG8:>2, 2 B>< G8A;5 2 @>1>B>B5E=8:5.
#@8<5@K @>1>B878@>20==KE A8AB5< (A8AB5<0 C?@02;5=8O 42865=85< 2 B@0=A?>@B=>9 A8AB5<5,
A20@>G=0O ;8=8O 02B>702>40, 02B><0B878@>20==>5 C?@02;5=85 >B>?;5=8O 4><0, 02B>=><=0O A8AB5<0

C?@02;5=8O B@0=A?>@B=K< A@54AB2>< 8 4@C385 A8AB5@<0F8>==K5 B5E=>;>388.
23.5.4.1. -;5:B@>==K5 B01;8FK.
#>=OB85 >1 M;5:B@>==KE B01;8F0E. &8?K 40==KE 2 OG59:0E M;5:B@>==>9 B01;8FK.
$540:B8@>20=85 8 D>@<0B8@>20=85 B01;8F. AB@>5==K5 DC=:F88 4;O ?>8A:0 <0:A8 0@8D<5B8G5A:>3>. %>@B8@>2:0 40==KE 2 2K45;5==>< 480?07>=5. #>AB@>5=85
4803@0<< (38AB>3@0<<0, :@C3>20O 4803@0<<0, B>G5G=0O 4803@0<<0). K1>@ B8?0 4803@0<1@07>20=85 D>@?8@>20=88. "B=>A8B5;L=0O, 01A>;NB=0O 8 A<5H0==0O
04@5A0F8O.
'A;>2=K5 2KG8A;5=8O 2 M;5:B@>==KE B01;8F0E. %C<<8@>20=85 8 ?>4AGёB 7=0G5=89,
>B25G0NI8E 7040==>28N. "1@01>B:0 1>;LH8E =01>@>2 40==KE. +8A;5==>5 <>45;8@>20=85 2
M;5:B@>==KE B01;8F0E.
23.5.4.2. =D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25.
$>;L 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 2 @0728B88 M:>=><8:8 <8@0, AB@0=K, @538>=0. "B:@KBK5
>1@07>20B5;L=K5 @5AC@AK.
#@>D5AA88, A2O70==K5 A 8=D>@<0B8:>9 8 8=D>@<0F8>==K<8 B5E=>;>38O<8: 251-48709=5@,
?@>3@0<<8AB, @07@01>BG8: <>18;L=KE ?@8;>65=89, B5AB8@>2I8:, 0@E8B5:B>@ ?@>3@0<<=>3>
>15A?5G5=8O, A?5F80;8AB ?> 0=0;87C 40==KE, A8AB5<=K9 04<8=8AB@0B>@.
23.6. #;0=8@C5A2>5=8O 8=D>@<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
148.6.1. 7CG5=85 8=D>@<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0
4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O
A>45@60=8O CG51=>3> ?@54<5B0.
23.6.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 8<5NB =0?@02;5==>ABL =0 @5H5=85 7040G 2>A?8B0=8O, @0728B8O
8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO A@54AB20<8 CG51=>3> ?@54<5B0.
 @57C;LB0B5 87CG5=8O 8=D>@<0B8:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : >B5G5AB25==>@8G5A:>=8<0=85 7=0G5=8O 8=D>@<0B8:8 :0: =0C:8 2 687=8 A>2@5<5==>3> >1I5AB20, 2;045=85 4>AB>25@=>9
8=D>@<0F859 > ?5@54>2KE <8@>2KE 8 >B5G5AB25==KE 4>AB865=8OE 2 >1;0AB8 8=D>@<0B8:8 8
8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389, 708=B5@5A>20==>ABL 2 =0CG=KE 7=0=8OE > F8D@>2>9 B@0=AD>@<0F88
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
2) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0, 3>B>2=>ABL
>F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0 B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88

=@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2, 0:B82=>5 =5?@8OB85
0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, 2 B>< G8A;5 2 =B5@=5B5;
3) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
?@54AB02;5=85 > A>F80;L=KE =>@<0E 8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 :>;;5:B825, 2
B>< G8A;5 2 A>F80;L=KE A>>1I5AB20E, A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:>2
157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B-A@545, 3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8
2K?>;=5=88 CG51=KE, ?>7=020B5;L=KE 7040G, A>740=88 CG51=KE ?@>5:B>2, AB@5<;5=85 :
2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8 2 ?@>F5AA5 MB>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 3>B>2=>ABL >F5=820BL
A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 A2>8E B>20@8I59 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB><
>A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2;
4) F5==>AB59 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
AD>@<8@>20==>ABL <8@>2>77@5=G5A:8E ?@54AB02;5=89 >1 8=D>@<0F88, 8=D>@<0F8>==KE
?@>F5AA0E 8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>38OE, A>>B25BAB2CNI8E A>2@5<5==>2=N @0728B8O =0C:8
8 >1I5AB25==>9 ?@0:B8:8 8 A>AB02;ONI8E 107>2CN >A=>2C 4;O ?>=8<0=8O ACI=>AB8 =0CG=>9
:0@B8=K <8@0;
8=B5@5A : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N, ;N1>7=0B5;L=>ABL, 3>B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL :
A0<>>1@07>20=8N, >A>7=0==>@C =0?@02;5==>AB8 8 C@>2=O >1CG5=8O 2 40;L=59H5<;
>2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, CAB0=>2:0 =0 >A?KB0, =01;N45=89, ?>ABC?:>2 8 AB@5<;5=85 A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8
:>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O;
AD>@<8@>20==>ABL 8=D>@<0F8>==>9 :C;LBC@K, 2 B>< G8A;5 =02K:>2 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK
A CG51=K<8 B5:AB0<8, A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9, @07=>>1@07=K<8 A@54AB20<8 8=D>@<0F8>==KE
B5E=>;>389, 0 B0:65 C<5=8O A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL F5;8 A2>53> >1CG5=8O, AB028BL 8
D>@20BL 4;O A51O =>2K5 7040G8 2 CGё15 8 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, @072820BL <>B82K 8
8=B5@5AK A2>59 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8;
5) D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8, >B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN, CAB0=>2:0 =0
74>@>2K9 >1@07 687=8, 2 B>< G8A;5 8 70 AGёB >A2>5=8O 8 A>1;N45=8O B@51>20=89 157>?0A=>9
M:A?;C0B0F88 A@54AB2 8=D>@<0F8>==KE 8 :><==KE B5E=>;>389;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 2 AD5@0E ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8, A2O70==KE A 8=D>@<0B8:>9, ?@>3@0<<8@>20=85< 8 8=D>@<0F8>==K<8 B5E=>;>38O<8,
>A=>20==K<8 =0 4>AB865=8OE =0C:8 8=D>@<0B8:8 8 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0;
>A>7=0==K9 2K1>@ 8 ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE
?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:

>A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O, 2 B>< G8A;5 A
CGёB>< 2>7<>6=>AB59 8=D>@<0F8>==KE 8 :><==KE B5E=>;>389;
8) 040?B0F88 >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, A>>B25BAB2CNI8E
254CI59 45OB5;L=>AB8 2>7@0AB0, =>@< 8 ?@028; >1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8 2
3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2 B>< G8A;5 ACI5AB2CNI8E 2 28@BC0;L=>< ?@>AB@0=AB25.
23.6.3.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=D>@<0B8:5 >B@060NB

>2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 459AB28O<8 3 ?>7=020B5;L=K<8, :><7=020B5;L=K<8 459AB28O<8:
1) 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O:
C<5=85

>?@545;OBL

:;0AA8D8F8@>20BL,
CAB0=02;820BL

?>=OB8O,

A0<>AB>OB5;L=>

A>74020BL

2K18@0BL

?@8G8==>-A;54AB25==K5

>1>1I5=8O,

>A=>20=8O

A2O78,

AB@>8BL

8

CAB0=02;820BL

:@8B5@88

;>38G5A:85

4;O

0=0;>388,

:;0AA8D8:0F88,

@0AAC645=8O,

?@>2>48BL

C<>70:;NG5=8O (8=4C:B82=K5, 454C:B82=K5 8 ?> 0=0;>388) 8 2K2>4K;
C<5=85 A>74020BL, ?@8<5=OBL 8 ?@5>1@07>2K20BL 7=0:8 8 A8<2>;K, <>45;8 8 AE57=020B5;L=KE 7040G;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2
@5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
2) 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, 8 A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE
CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
3) @01>B0 A 8=D>@<0F859:
2KO2;OBL 45D8F8B 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N.
23.6.3.2. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 :><1I5=85:
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> >?KB0 (M:A?5@8<5=B0, 8AA;54>20=8O,
?@>5:B0);
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=KE <0B5@80;>2.
2) A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL (A>B@C4=8G5AB2>):
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;5< G8A;5 ?@8 A>740=88 8=D>@<0F8>==>3> ?@>4C:B0;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8 ?> A1>@C, >1@01>B:5, ?5@540G5,
D>@<0;870F88 8=D>@<0F88, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N: @0A?@545;OBL @>;8,
4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
2K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK A 8=D>@<0F859 8;8 8=D>@<0F8>==K< ?@>4C:B><, 4>AB830O
:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@CO A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8
:><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 8=D>@<0F8>==K9 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<,
A0<>AB>OB5;L=> AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O;
A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8 2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85
@57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0
?5@54 3@C??>9.
148.6.3.3. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 @53C;OB82=K<8 459AB28O<8:
1) A0<>>@30=870F8O:
2KO2;OBL 2 687=5==KE 8 CG51=KE A8BC0F8OE ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E : ?@8=OB8N @5H5=89 (8=48284C0;L=>5 ?@8=OB85
@5H5=89, ?@8=OB85 @5H5=89 2 3@C??5);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2

8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,

0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O), :>@@5:B8@>20BL
?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1 87CG05<>< >1J5:B5;
?@>2>48BL 2K1>@ 2 CA;>28OE ?@>B82>@5G82>9 8=D>@<0F88 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70
@5H5=85.

2) A0<>:>=B@>;L (@5D;5:A8O):
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88;
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
CG8BK20BL :>=B5:AB 8 ?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9
7040G8, 040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8,
4020BL >F5=:C ?@8>1@5Bё==>?KBC, C<5BL =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89,
CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<.
3) M<>F8>=0;L=K9 8=B5;;5:B:
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>.
4) ?@8=OB85 A51O 8 4@C38E:
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3 4065 2 CA;>28OE >B:@KB>3> 4>ABC?0 :
;N1K< >1Jё<0< 8=D>@<0F88.
23.6.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8=D>@<0B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
23.6.4.1.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5 C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O:
?>OA=OBL =0 ?@8<5@0E A=OB89 «8=D>@<0F8O», «8=D>@<0F8>==K9 ?@>F5AA»,
«>1@01>B:0 8=D>@<0F88», «E@0=5=85 8=D>@<0F88», «?5@540G0 8=D>@<0F88»;
:>48@>20BL 8 45:>48@>20BL A>>1I5=8O ?> 7040==K< ?@028;0<, 45<>=AB@8@>20BL ?>=8<0=85
>A=>2=KE ?@8=F8?>2 :>48@>20=8O 8=D>@<0F88 @07;8G=>9 ?@8@>4K (B5:AB>2>9, 3@0D8G5A:>9, 0C48>);
A@02=820BL 4;8=K A>>1I5=89, 70?8A0==KE 2 @07;8G=KE 0;D028B0E, >?5@8@>20BL 548=8F0<8
87<5@5=8O 8=D>@<0F8>==>3> >1Jё<0 8 A:>@>AB8 ?5@540G8 40==KE;
>F5=820BL 8 A@02=820BL @07<5@K B5:AB>2KE, 3@0D8G5A:8E, 72C:>2KE D09;>2 8 2845>D09;>2;
?@82>48BL ?@8<5@K A>2@5<5==KE CAB@>9AB2 E@0=5=8O 8 ?5@540G8 8=D>@<0F88, A@02=820BL 8E
:>;8G5AB25==K5 E0@0:B5@8AB8:8;
2K45;OBL >A=>2=K5 MB0?K 2 8AB>@88 8 ?>=8<0BL B5=45=F88 @0728B8O :>2 8
?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O;
?>;CG0BL 8 8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N > E0@0:B5@8AB8:0E ?5@A>=0;L=>3> :>
>A=>2=KE M;5<5=B0E (?@>F5AA>@, >?5@0B82=0O ?0;3>2@5<5==0O ?09AB20 22>402K2>40);
A>>B=>A8BL E0@0:B5@8AB8:8 :> ?><>ILN;
>@85=B8@>20BLAO 2 85@0@E8G5A:>9 AB@C:BC@5 D09;>2>9 A8AB5;=>5 830), ?CBL : D09;C (:0B0;>3C) ?> 8<5NI5?8A0=8N D09;>2>9 AB@C:BC@K
=5:>B>@>3> 8=D>@<0F8>==>3> =>A8B5;O);

@01>B0BL A D09;>2>9 A8AB5<>9 ?5@A>=0;L=>3> :>;L7>20=85< 3@0D8G5A:>3>
8=B5@D59A0, 0 8<5==>:

A>74020BL, :>?8@>20BL, ?5@5<5I0BL, ?5@58<5=>2K20BL, C40;OBL

8

0@E828@>20BL D09;K 8 :0B0;>38, 8A?>;L7>20BL 0=B828@CA=CN ?@>3@0<59 45OB5;L=>AB8 2 2845 AB@C:BC@8@>20==KE 8;;NAB@8@>20==KE
4>:C<5=B>2, @<0F8N 2 =B5@=5B5 (2 B>< G8A;5 ?> :;NG52K< A;>20<, ?> 87>1@065=8N),
:@8B8G5A:8 >B=>A8BLAO : =0945==>9 8=D>@<0F88, >A>7=020O >?0A=>ABL 4;O ;8G=>AB8 8 >1I5AB20
@0A?@>AB@0=5=8O 2@54>=>A=>9 8=D>@<0F88, 2 B>< G8A;5 M:AB@5<8ABA:>3> 8 B5@@>@8AB8G5A:>3>
E0@0:B5@0;
?>=8<0BL AB@C:BC@C 04@5A>2 251-@5AC@A>2;
8A?>;L7>20BL A>2@5<5==K5 A5@28AK 8=B5@=5B-:><1;N40BL B@51>20=8O 157>?0A=>9 M:A?;C0B0F88 B5E=8G5A:8E A@54AB2 8=D>@<0F8>==KE 8
:><==KE B5E=>;>389, A>1;N40BL A5B52>9 MB8:5B, 107>2K5 =>@@<0F8>==>9 MB8:8 8
?@020 ?@8 @01>B5 A ?@8;>65=8O<8 =0 ;N1KE CAB@>9AB20E 8 2 =B5@=5B5, 2K18@0BL 157>?0A=K5
AB@0B5388 ?>2545=8O 2 A5B8;
?@8<5=OBL <5B>4K ?@>D8;0:B8:8 =530B82=>3> 2;8O=8O A@54AB2 8=D>@<0F8>==KE 8
:><==KE B5E=>;>389 =0 74>@>2L5 ?>;L7>20B5;O.
23.6.4.2.  :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5 C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O:
?>OA=OBL =0 ?@8<5@0E @07;8G8O <564C ?>78F8>==K<8 8 =5?>78F8>==K<8 A8AB5<0<8
AG8A;5=8O;
70?8AK20BL 8 A@02=820BL F5;K5 G8A;0 >B 0 4> 1024 2 @07;8G=KE ?>78F8>==KE A8AB5<0E
AG8A;5=8O (A >A=>20=8O<8 2, 8, 16), 2K?>;=OBL 0@8D<5B8G5A:85 >?5@0F88 =04 =8<8;
@0A:@K20BL

A=OB89

«2KA:07K20=85»,

«;>38G5A:0O

>?5@0F8O»,

«;>38G5A:>5

2K@065=85»;
70?8AK20BL ;>38G5A:85 2K@065=8O A 8A?>;L7>20=85< 487JN=:F88, :>=JN=:F88 8 >B@8F0=8O,
>?@545;OBL 8AB8==>ABL ;>38G5A:8E 2K@065=89, 5A;8 8725AB=K 7=0G5=8O 8AB8==>AB8 2E>4OI8E 2 =53>
?5@5<5==KE, AB@>8BL B01;8FK 8AB8==>AB8 4;O ;>38G5A:8E 2K@065=89;
@0A:@K20BL A=OB89 «8A?>;=8B5;L», «0;3>@8B<», «?@>3@0<<0», ?>=8<0O @07=8FC
<564C C?>B@51;5=85< MB8E B5@<8=>2 2 >1K45==>9 @5G8 8 2 8=D>@<0B8:5;
>?8AK20BL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 @07;8G=K<8 A?>A>10<8, 2 B>< G8A;5 2 2845 1;>:-AE5AB02;OBL, 2K?>;=OBL 2@CG=CN 8 =0 :>6=K5 0;3>@8B;L7>20=85<
25B2;5=89 8 F8:;>2 4;O C?@02;5=8O 8A?>;=8B5;O<8, B0:8<8, :0: «$>1>B», «+5@5?0H:0»,
«+5@Bё6=8:»;
8A?>;L7>20BL :>=AB0=BK 8 ?5@5<5==K5 @07;8G=KE B8?>2 (G8A;>2KE, ;>38G5A:8E, A8<2>;L=KE),
0 B0:65 A>45@60I85 8E 2K@065=8O, 8A?>;L7>20BL >?5@0B>@ ?@8A20820=8O;
8A?>;L7>20BL ?@8 @07@01>B:5 ?@>3@0<< ;>38G5A:85 7=0G5=8O, >?5@0F88 8 2K@065=8O A =8<8;

0=0;878@>20BL ?@54;>65==K5 0;3>@8B< G8A;5 >?@545;OBL, :0:85 @57C;LB0BK
2>7<>6=K ?@8 7040==>< <=>65AB25 8AE>4=KE 7=0G5=89;
A>74020BL 8 >B;06820BL ?@>3@0<4=>< 87 O7K:>2 ?@>3@0<<8@>20=8O (Python, C++,
#0A:0;L, Java, C#, ,:>;L=K9 ;3>@8B<8G5A:89 /7K:), @50;87CNI85 =5A;>6=K5 0;3>@8B1@01>B:8 G8A;>2KE 40==KE A 8A?>;L7>20=85< F8:;>2 8 25B2;5=89, 2 B>< G8A;5 @50;87CNI85
?@>25@:C 45;8<>AB8 >4=>3> F5;>3> G8A;0 =0 4@C3>5, ?@>25@:C =0BC@0;L=>3> G8A;0 =0 ?@>AB>BC,
2K45;5=8O F8D@ 87 =0BC@0;L=>3> G8A;0.
23.6.4.3.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5 C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O:
@071820BL 7040G8 =0 ?>47040G8, A>AB02;OBL, 2K?>;=OBL 2@CG=CN 8 =0 :>6=K5
0;3>@8B;L7>20=85< 25B2;5=89, F8:;>2 8 2A?><>30B5;L=KE 0;3>@8B<>2 4;O C?@02;5=8O
8A?>;=8B5;O<8, B0:8<8 :0: $>1>B, +5@5?0H:0, +5@Bё6=8:;
A>AB02;OBL 8 >B;06820BL ?@>3@0<2K5 0;3>@8B1@01>B:8 G8A;>2KE
?>A;54>20B5;L=>AB59 8;8 >4=><5@=KE G8A;>2KE <0AA82>2 (?>8A: <0:A82, <8=82, AC<;8G5AB20 M;5<5=B>2 A 7040==K<8 A2>9AB20<8) =0 >4=>< 87 O7K:>2 ?@>3@0<<8@>20=8O (Python,
C++, #0A:0;L, Java, C#, ,:>;L=K9 ;3>@8B<8G5A:89 /7K:);
@0A:@K20BL A=OB89 «<>45;L», «<>45;8@>20=85», >?@545;OBL 284K <>45;59, >F5=820BL
A>>B25BAB285 <>45;8 <>45;8@C5<>1J5:BC 8 F5;O< <>45;8@>20=8O;
8A?>;L7>20BL 3@0DK 8 45@52LO 4;O <>45;8@>20=8O A8AB5< A5B52>9 8 85@0@E8G5A:>9 AB@C:BC@K,
=0E>48BL :@0BG09H89 ?CBL 2 3@0D5;
2K18@0BL A?>A>1 ?@54AB02;5=8O 40==KE 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 (B01;8FK,
AE5;L7>20=85< A>>B25BAB2CNI8E ?@>3@0<<=KE A@54AB2 >1@01>B:8
40==KE;
8A?>;L7>20BL M;5:B@>==K5 B01;8FK 4;O >1@01>B:8, 0=0;870 8 287C0;870F88 G8A;>2KE 40==KE,
2 B>< G8A;5 A 2K45;5=85< 480?07>=0 B01;8FK 8 C?>@O4>G820=85< (A>@B8@>2:>9) 53> M;5<5=B>2;
A>74020BL 8 ?@8<5=OBL 2 M;5:B@>==KE B01;8F0E D>@2 A 8A?>;L7>20=85<
2AB@>5==KE 0@8D<5B8G5A:8E DC=:F89 (AC<<8@>20=85 8 ?>4AGёB 7=0G5=89, >B25G0NI8E 7040==>28N, A@54=55 0@8D<5B8G5A:>5, ?>8A: <0:A8<0;L=>3> 8 <8=8<0;L=>3> 7=0G5=8O), 01A>;NB=>9,
>B=>A8B5;L=>9, A<5H0==>9 04@5A0F88;
8A?>;L7>20BL M;5:B@>==K5 B01;8FK 4;O G8A;5==>3> <>45;8@>20=8O 2 ?@>ABKE 7040G0E 87
@07=KE ?@54<5B=KE >1;0AB59;
8A?>;L7>20BL A>2@5<5==K5 8=B5@=5B-A5@28AK (2 B>< G8A;5 :><==K5 A5@28AK,
>1;0G=K5 E@0=8;8I0 40==KE, >=;09=-?@>3@0<2K5 8 3@0D8G5A:85 @540:B>@K, A@54K
@07@01>B:8)) 2 CG51=>9 8 ?>2A54=52=>9 45OB5;L=>AB8;
?@82>48BL ?@8<5@K 8A?>;L7>20=8O 35>8=D>@<0F8>==KE A5@28A>2, A5@28A>2 3>AC40@AB25==KE
CA;C3, >1@07>20B5;L=KE A5@28A>2 =B5@=5B0 2 CG51=>9 8 ?>2A54=52=>9 45OB5;L=>AB8;
8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 A@54AB20 70I8BK >B 2@54>=>A=>3> ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O,

70I8I0BL ?5@A>=0;L=CN 8=D>@<0F8N >B =5A0=:F8>=8@>20==>3> 4>ABC?0 8 53> ?>A;54AB289
(@073;0H5=8O, ?>4<5=K, CB@0BK 40==KE) A CGёB>< >A=>2=KE B5E=>;>38G5A:8E 8 A>F80;L=>?A8E>;>38G5A:8E 0A?5:B>2 8A?>;L7>20=8O A5B8 =B5@=5B (A5B520O 0=>=8<=>ABL, F8D@>2>9 A;54,
0CB5=B8G=>ABL AC1J5:B>2 8 @5AC@A>2, >?0A=>ABL 2@54>=>A=>3> :>40);
@0A?>7=020BL ?>?KB:8 8 ?@54C?@5640BL 2>2;5G5=85 A51O 8 >:@C60NI8E 2 45AB@C:B82=K5 8
:@8<8=0;L=K5 D>@9 0:B82=>AB8 (2 B>< G8A;5 :815@1C;;8=3, D8H8=3).
24. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «EFBDG0O

?@>3@0<<0

?>

CG51=>@8O»

(?@54<5B=0O

>1;0ABL

«"1I5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> 8AB>@88, 8AB>@8O)
2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O
?@>3@0< 8AB>@88.
24.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
24.2.1. #@>3@0<<0 CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O» @07@01>B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9
?><>I8 CG8B5;N 8AB>@88 2 A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>@85=B8@>20==>9
=0 A>2@5<5==K5 B5=45=F88 2 >1@07>20=88 8 0:B82=K5 <5B>48:8 >1CG5=8O.
24.2.2. #@>3@0<<0 CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O» 405B ?@54AB02;5=85 > F5;OE, >1I59
AB@0B5388 >1CG5=8O, 2>A?8B0=8O 8 @0728B8O >1CG0NI8EAO A@54AB20<8 CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O»,
CAB0=02;8205B >1O70B5;L=>5 ?@54<5B=>5 A>45@60=85, ?@54CA<0B@8205B @0A?@545;5=85 53> ?> :;0AA0<
8 AB@C:BC@8@>20=85 53> ?> @0745;0< 8 B5<0< :C@A0.
24.2.3.

5AB> CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O» 2 A8AB5<5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O

>?@545;O5BAO 53> ?>7=020B5;L=K< 8 <8@>2>77@5=G5A:8< 7=0G5=85<, 2>A?8B0B5;L=K< ?>B5=F80;><,
2:;04>< 2 AB0=>2;5=85 ;8G=>AB8 G5;>25:0. AB>@8O ?@54AB02;O5B A>18@0B5;L=CN :0@B8=C 687=8
;N459 2> 2@5<5=8, 8E A>F80;L=>3>, A>7840B5;L=>3>, =@02AB25==>3> >?KB0. "=0 A;C68B 206=K<
@5AC@A>< A0<>845=B8D8:0F88 ;8G=>AB8 2 >:@C60NI5< A>F8C<5, :C;LBC@=>9 A@545 >B C@>2=O A5 C@>2=O A2>59 AB@0=K 8 <8@0 2 F5;><. AB>@8O 405B 2>7<>6=>ABL ?>7=0=8O 8 ?>=8<0=8O G5;>25:0
8 >1I5AB20 2 A2O78 ?@>H;>3>, =0AB>OI53> 8 1C4CI53>.
24.2.4. *5;LN H:>;L=>3> 8AB>@8G5A:>3> >1@07>20=8O O2;O5BAO D>@<8@>20=85 8 @0728B85
;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO, A?>A>1=>3> : A0<>845=B8D8:0F88 8 >?@545;5=8N A2>8E F5==>AB=KE
>@85=B8@>2 =0 >A=>25 >AA2>5=8O 8AB>@8G5A:>3> >?KB0 A2>59 AB@0=K 8 G5;>25G5AB20 2
F5;><, 0:B82=> 8 B2>@G5A:8 ?@8<5=ONI53> 8AB>@8G5A:85 7=0=8O 8 ?@54<5B=K5 C<5=8O 2 CG51=>9 8
A>F80;L=>9 ?@0:B8:5. 0==0O F5;L ?@54?>;0305B D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO F5;>AB=>9 :0@B8=K
@>AA89A:>9 8 <8@>2>9 8AB>@88, ?>=8<0=85 <5AB0 8 @>;8 A>2@5<5==>9 $>AA88 2 <8@5, 206=>AB8
2:;040 :064>3> 55 =0@>40, 53> :C;LBC@K 2 >1ICN 8AB>@8N AB@0=K 8 <8@>2CN 8AB>@8N,
D>@<8@>20=85 ;8G=>AB=>9 ?>78F88 ?> >B=>H5=8N : ?@>H;>OI5@88 O2;ONBAO:
D>@<8@>20=85 C <>;>4>3> ?>:>;5=8O >@85=B8@>2 4;O 3@0640=A:>9, MB=>=0F8>=0;L=>9,
A>F80;L=>9, :C;LBC@=>9 A0<>845=B8D8:0F88 2 >:@C60NI5< <8@5;

>2;045=85 7=0=8O<8 >1 >A=>2=KE MB0?0E @0728B8O G5;>25G5A:>3> >1I5AB20, ?@8 >A>1><
2=8<0=88 : <5ABC 8 @>;8 $>AA88 2> 2A5<8@=>-8AB>@8G5A:>< ?@>F5AA5;
2>A?8B0=85

>1CG0NI8EAO

2

4CE5

?0B@8>B87<0,

C2065=8O

:

A2>53>=0F8>=0;L=>AA89A:>AC40@AB2C, 2 A>>B25BAB288 A 845O<8 2708<>?>=8<0=8O,
A>3;0A8O 8 <8@0 <564C ;N4L<8 8 =0@>40<8, 2 4CE5 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 A>2@5<5==>3>
>1I5AB20;
@0728B85 A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO 0=0;878@>20BL A>45@60ICNAO 2 @07;8G=KE 8AB>G=8:0E
8=D>@<0F8N > A>1KB8OE 8 O2;5=8OE ?@>H;>3> 8 =0AB>OI53>, @0AA<0B@820BL A>1KB8O 2 A>>B25BAB288
A ?@8=F8?>< 8AB>@87<0, 2 8E 48=0<8:5, 2708<>A2O78 8 2708<>>1CA;>2;5==>AB8;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO C<5=89 ?@8<5=OBL 8AB>@8G5A:85 7=0=8O 2 CG51=>9 8
2=5H:>;L=>9

45OB5;L=>AB8,

2

A>2@5<5==><

?>;8:C;LBC@=><,

?>;8MB=8G=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25.
24.2.6. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 8AB>@88, 3 340, 2 539 :;0AA0E ?> 2
G0A0 2 =545;N ?@8 34 CG51=KE =545;OE, 2 9 :;0AA5 @5:><5=4C5BAO ?@54CA<>B@5BL 17 G0A>2 =0
87CG5=85 <>4C;O «2545=85 2 =>259HCN 8AB>@8N $>AA88».
24.2.7. #>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O B5< 2 @0<:0E ?@>3@0< 8AB>@88 2 ?@545;0E >4=>3>
:;0AA0 <>65B 20@L8@>20BLAO.
&01;8F0 1
%B@C:BC@0 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O :C@A>2 2 @0<:0E CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O»
#@8<5@=>5
;0AA

C@AK 2 @0<:0E CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O»

:>;8G5AB2>
CG51=KE G0A>2

5

A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O @52=53> <8@0

68

6

A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O %@54=8E 25:>2.

23

AB>@8O $>AA88. "B $CA8 : $>AA89A:>AC40@AB2C

45

A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O =>2>3> 2@5<5=8. >=5F XV4XVII

23

7

22.
AB>@8O $>AA88. $>AA8O 2 XVI4XVII 22.: >B 25;8:>3> :=O65AB20

45

: F0@AB2C
8

9

A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O =>2>3> 2@5<5=8. XVIII 2. AB>@8O

23

$>AA88. $>AA8O 2 :>=F5 XVII4 XVIII 22.: >B F0@AB20 : 81I0O 8AB>@8O. AB>@8O =>2>3> 2@5<5=8. XIX 4 =0G0;> ))
2.
AB>@8O $>AA88. $>AA89A:0O 84C;L «2545=85 2 =>259HCN 8AB>@8N $>AA88»
24.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
24.3.1. AB>@8O @52=53> <8@0.
2545=85. +B> 87CG05B 8AB>@8O.

AB>G=8:8

17

8AB>@8G5A:8E

7=0=89.

%?5F80;L=K5

(2A?><>30B5;L=K5) 8AB>@8G5A:85 48AF8?;8=K. AB>@8G5A:0O E@>=>;>38O (AG5B ;5B «4> =. M.» 8 «=.
M.»). AB>@8G5A:0O :0@B0.
24.3.2. #5@2>1KB=>ABL.
#@>8AE>645=85, @0AA5;5=85 8 M2>;NF8O 4@52=59H53> G5;>25:0. 'A;>28O 687=8 8 70=OB8O
?5@2>1KB=KE ;N459. "2;045=85 >3=5<. #>O2;5=85 G5;>25:0 @07C<=>3>. "E>B0 8 A>18@0B5;LAB2>.
#@8A20820NI55 E>7O9AB2>. $>4 8 @>4>2K5 >B=>H5=8O.
@52=59H85 75<;545;LFK 8 A:>B>2>4K: B@C4>20O 45OB5;L=>ABL, 87>1@5B5=8O. #>O2;5=85
@5<5A5;. #@>872>4OI55 E>7O9AB2>. $0728B85 >1<5=0 8 B>@3>2;8. #5@5E>4 >B @>4>2>9 : A>A54A:>9
>1I8=5. #>O2;5=85 7=0B8. #@54AB02;5=8O >1 >:@C60NI5< <8@5, 25@>20=8O ?5@2>1KB=KE ;N459.
A:CAAB2> ?5@2>1KB=KE ;N459.
$07;>65=85 ?5@2>1KB=>>1I8==KE >B=>H5=89. !0 ?>@>35 F828;870F88.
24.3.3. @52=89 <8@.
#>=OB85 8 E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8AB>@88 @52=53> <8@0. 0@B0 @52=53> <8@0.
24.3.3.1. @52=89 >AB>:.
#>=OB85 «@52=89 >AB>:». 0@B0 4@52=52>AB>G=>3> <8@0.
24.3.3.2. @52=89 38?5B.
#@8@>40 38?B0. 'A;>28O 687=8 8 70=OB8O 4@52=8E 538?BO=. >7=8:=>25=85 3>AC40@AB25==>9
2;0AB8. "1J548=5=85 38?B0. '?@02;5=85 3>AC40@AB2>< (D0@0>=, 25;L<>68, G8=>2=8:8). #>;>65=85
8 ?>28==>AB8 =0A5;5=8O. $0728B85 75<;545;8O, A:>B>2>4AB20, @5<5A5;. $01K.
"B=>H5=8O 38?B0 A A>A54=8<8 =0@>40<8. 38?5BA:>5 2>9A:>. 02>520B5;L=K5 ?>E>4K
D0@0>=>2; &CB<>A III.

>3CI5AB2> 38?B0 ?@8 $07=K5 25@>20=8O 538?BO=. >38 @52=53> 38?B0. )@01=8FK. (0@0>=-@5D>@<0B>@ -E=0B>=. #>7=0=8O 4@52=8E 538?BO= (0AB@>=><8O, <0B5<0B8:0,
<548F8=0). #8AL<5==>ABL (85@>3;8DK, ?0?8@CA). "B:@KB85 .(. ,0;L>=0. A:CAAB2> @52=53>
38?B0 (0@E8B5:BC@0, @5;L5DK, D@5A:8).
24.3.3.3. @52=85 F828;870F88
#@8@>4=K5 CA;>28O

5A>?>B0<88.

5A>?>B0<88 ( 564C@5GLO). 0=OB8O =0A5;5=8O. @52=59H85 3>@>40-

3>AC40@AB20. %>740=85 548=>3> 3>AC40@AB20. #8AL<5==>ABL.

8DK 8 A:070=8O.

@52=89 028;>=. *0@L )0< 70:>=K.
AA8@8O. 02>520=8O 0AA8@89F52. %>740=85 A8;L=>9 45@602K. C;LBC@=K5 A>:@>28I0
!8=5288. 815;L 82>2028;>=A:>3> F0@AB20. 535=40@=K5 ?0@>40 028;>=0.
24.3.3.4. >AB>G=>5 %@54875<=><>@L5 2 4@52=>AB8.
#@8@>4=K5 CA;>28O, 8E 2;8O=85 =0 70=OB8O 68B5;59. (8=8:8O: @0728B85 @5<5Aё;, :0@020==>9
8 <>@A:>9 B>@3>2;8. >@>40-3>AC40@AB20. (8=8:89A:0O :>;>=870F8O. (8=8:89A:89 0;D028B.
#0;5AB8=0 8 5ё =0A5;5=85. >7=8:=>25=85 7@08;LA:>3> 3>AC40@AB20. *0@L %>;><>=. $5;838>7=K5
25@>20=8O. 5BE>7025B=K5 ?@540=8O.
24.3.3.5. #5@A84A:0O 45@6020.
02>520=8O ?5@A>2. >AC40@AB2> E5<5=84>2. 5;8:85 F0@8: 8@ II 5;8:89, 0@89 I.
$0AH8@5=85 B5@@8B>@88 45@602K. >AC40@AB25==>5 CAB@>9AB2>. *5=B@ 8 A0B@0?88, C?@02;5=85
82.
24.3.3.6. @52=OO =48O.
#@8@>4=K5 CA;>28O @52=59 =488. 0=OB8O =0A5;5=8O. @52=59H85 3>@>40-3>AC40@AB20.
#@8E>4 0@852 2 %525@=CN =48N. 5@6020

0C@L52. >AC40@AB2> C?B>2. "1I5AB25==>5

CAB@>9AB2>, 20@=K. $5;838>7=K5 25@>20=8O 4@52=8E 8=489F52. 535=4K 8 A:070=8O. >7=8:=>25=85 8
@0A?@>AB@0=5=85

1C4487<0.

C;LBC@=>5

=0A;5485

@52=59

=488

(M?>A

8

;8B5@0BC@0,

EC4>65AB25==0O :C;LBC@0, =0CG=>5 ?>7=0=85).
24.3.3.7. @52=89 8B09.
#@8@>4=K5 CA;>28O @52=53> 8B0O. )>7O9AB25==0O 45OB5;L=>ABL 8 CA;>28O 687=8 =0A5;5=8O.
@52=59H85 F0@AB20. %>740=85 >1J548=5==>9 872545=85 5;8:>9
8B09A:>9 AB5=K. #@02;5=85 48=0AB88 )0=L. 87=L 2 8440==K5, ?>;>65=85
@07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O. $0728B85 @5<5Aё; 8 B>@3>2;8. 5;8:89 Hё;:>2K9 ?CBL. $5;838>7=>D8;>A>DA:85 CG5=8O. >=DCF89. !0CG=K5 7=0=8O 8 87>1@5B5=8O 4@52=8E :8B09F52. )@04=K5 CA;>28O @52=59 @5F88. 0=OB8O =0A5;5=8O. @52=59H85 3>AC40@AB20 =0 @8B5.
$0AF25B 8 3815;L

8=>9A:>9 F828;870F88. >AC40@AB20 E59A:>9 @5F88 ( 8:5=K, &8@8=D).

&@>O=A:0O 2>9=0. B>@65=85 4>@89A:8E ?;5<ё=. #>M<5@0 «;8040», «"48AA5O».
24.3.3.8.2. @5G5A:85 ?>;8AK.
#>4Jё< E>7O9AB25==>9 687=8 ?>A;5 «Bё<=KE 25:>2». $0728B85 75<;545;8O 8 @5<5A;0.
%B0=>2;5=85 ?>;8A>2, 8E ?>;8B8G5A:>5 CAB@>9AB2>. @8AB>:@0B8O 8 45<>A. 5;8:0O 3@5G5A:0O
:>;>=870F8O.

5B@>?>;88 8 :>;>=88.

D8=K: CB25@645=85 45<>:@0B88. 0:>=K %>;>=0. $5D>@A=>2=K5 3@C??K =0A5;5=8O, ?>;8B8G5A:>5 CAB@>9AB2>. "@30=870F8O 2>5==>3> 45;0. %?0@B0=A:>5
2>A?8B0=85.
@5:>-?5@A84A:85 2>9=K. #@8G8=K 2>9=. #>E>4K ?5@A>2 =0 @5F8N. 8B20 ?@8

0@0D>=5, 5ё

7=0G5=85. 'A8;5=85 0D8=A:>3> <>3CI5AB20; (5<8AB>:;. 8B20 ?@8 (5@<>?8;0E. 0E20B ?5@A0<8

BB8:8. #>154K 3@5:>2 2 %0;0<8=A:>< A@065=88, ?@8 #;0B5OE 8

8:0;5. B>38 3@5:>-?5@A84A:8E

2>9=.
>72KH5=85 D8=A:>3> 3>AC40@AB20. D8=K ?@8 #5@8:;5. )>7O9AB25==0O 687=L. $0728B85
@01>2;045=8O. #5;>?>==5AA:0O 2>9=0: ?@8G8=K, CG0AB=8:8, 8B>38. '?04>: -;;04K.
24.3.3.8.3. C;LBC@0 @52=59 @5F88.
$5;838O 4@52=8E 3@5:>2; ?0=B5>= 1>3>2. )@0A>D8O. ,:>;0 8 >1@07>20=85. 8B5@0BC@0. @5G5A:>5 8A:CAAB2>: 0@E8B5:BC@0, A:C;L?BC@0.
#>2A54=52=0O 687=L 8 1KB 4@52=8E 3@5:>2. >AC3 (B50B@, A?>@B82=K5 A>ABO70=8O). "1I53@5G5A:85
83@K 2 ";8=A:85 702>520=8O. -;;8=87<.

>72KH5=85

0:54>=88. #>;8B8:0 (8;8??0 II. ;025=AB2>

?>;8A0<8. >@8=DA:89 A>N7. ;5:A0=4@
;5:A0=4@0

0:54>=88 =04 3@5G5A:8<8

0:54>=A:89 8 53> 702>520=8O =0 >AB>:5. $0A?04 45@602K

0:54>=A:>3>. -;;8=8AB8G5A:85 3>AC40@AB20 >AB>:0. C;LBC@0 M;;8=8AB8G5A:>3>

<8@0. ;5:A0=4@8O 38?5BA:0O.
24.3.3.9. @52=89 $8<.
24.3.3.9.1. >7=8:=>25=85 $83> 3>AC40@AB20.
#@8@>40 8 =0A5;5=85 ?5==8=A:>3> ?>;C>AB@>20 2 4@52=>AB8. -B@CAA:85 3>@>40-3>AC40@AB20.
!0A;5485 MB@CA:>2. 535=4K >1 >A=>20=88 $8<0. $8< M?>E8 F0@59. $5A?C1;8:0 @8=K. $85 2>9A:>. 5@>20=8O 4@52=8E @8<;O=. >38.
@5FK. 02>520=85 $8<>< B0;88.
24.3.3.9.2. $8520=8O 2 %@54875<=><>@L5.
>9=K $8<0 A 0@D035=><. 0==810;; 18B20 ?@8 0==0E. #>@065=85 0@D035=0.
'AB0=>2;5=85 3>A?>4AB20 $8<0 2 %@54875<=><>@L5. $828=F88.
24.3.3.9.3. #>74=OO $89=K.
#>4Jё< A5;LA:>3> E>7O9AB20. 0B8DC=488. $01AB2>. >@L10 70 03@0@=CN @5D>@ABL 1@0BL52 @0:E>2: ?@>5:BK @5D>@<, <5@>?@8OB8O, 8B>38. @0640=A:0O 2>9=0 8
CAB0=>2;5=85 48:B0BC@K %C;;K. >AAB0=85 %?0@B0:0. 'G0AB85 0@<88 2 3@0640=A:8E 2>9=0E. #5@2K9
B@8C<28@0B. 09 .;89 *570@L: ?CBL : 2;0AB8, 48:B0BC@0. >@L10 <564C =0A;54=8:0<8 *570@O.
#>1540 ":B0280=0.
24.3.3.9.4. $0AF25B 8 ?045=85 $89 82;5=85 8@A:>9 2;0AB8. ":B0280= 23CAB. @K $8<0: 702>520B5;8 8
?@028B5;8. $8@8O, C?@02;5=85. $85 3@0640=AB2>. #>2A54=52=0O 687=L 2
AB>;8F5 8 ?@>28=F8OE. >7=8:=>25=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 E@8AB80=AB20. @ >=AB0=B8= I,
?5@5=>A AB>;8FK 2 >=AB0=B8=>?>;L. $0745;5=85 $89 8AB>G=CN G0AB8.
!0G0;> 5;8:>3> ?5@5A5;5=8O =0@>4>2. $8< 8 20@20@K. #045=85 0?04=>9 $89 8 $8<0.

$8;>B>9 25: ?>M788. "@0B>@A:>5 8A:CAAB2>. *8F5@>=. $0728B85 =0C:.
$8@8:8. A:CAAB2> @52=53> $8<0: 0@E8B5:BC@0, A:C;L?BC@0. #0=B5>=.
24.3.3.9.6. "1>1I5=85.
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 F828;870F89 @52=53> <8@0.
24.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
24.4.1. A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O %@54=8E 25:>2.
24.4.1.1. 2545=85.
%@54=85 25:0: ?>=OB85, E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8 ?5@8>4870F8O %@54=525:>2LO.
24.4.1.2. !0@>4K 2@>?K 2 @0==55 %@54=525:>2L5.
#045=85 0?04=>9 $89 81@07>20=85 20@20@A:8E :>@>;52AB2. 02>520=85
D@0=:0<8 0;;88. );>4283. 'A8;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8. %0;8G5A:0O ?@0240. #@8=OB85 D@0=:0<8
E@8AB80=AB20.
(@0=:A:>5 3>AC40@AB2> 2 VIII‒IX 22. 'A8;5=85 2;0AB8 <09>@4><>2. 0@;

0@B5;; 8 53>

2>5==0O @5D>@<0. 02>520=8O 0@;0 5;8:>3>. '?@02;5=85 8;8=3A:>5 2>7@>645=85».
5@45=A:89 @0745;, 53> ?@8G8=K 8 7=0G5=85.
"1@07>20=85 3>AC40@AB2 2> (@0=F88, 5@<0=88, B0;88. %2OI5==0O $82L5. !>@<0==K: >1I5AB25==K9 AB@>9, 702>520=8O. $0==85
A;02O=A:85 3>AC40@AB20. >7=8:=>25=85 5=35@A:>3> :>@>;52AB20. )@8AB80=870F8O 2@>?K.
%25BA:85 ?@028B5;8 8 ?0?K.
24.4.1.3. 870=B89A:0O 8@8O, =0A5;5=85 8<552. 870=B89A:85 8@K; .AB8=80=. >48D8:0F8O
70:>=>2. =5H=OO ?>;8B8:0 870=B88. 870=B8O 8 A;02O=5. ;0ABL 8@0 8 F5@:>2L. *5@:>2=K5
A>1>@K. C;LBC@0 870=B88. "1@07>20=85 8 :=86=>5 45;>. )C4>65AB25==0O :C;LBC@0 (0@E8B5:BC@0,
<>708:0, D@5A:0, 8:>=>?8AL).
24.4.1.4. @01K 2 VI‒)I 22.
#@8@>4=K5 CA;>28O @0289A:>3> ?>;C>AB@>20. "A=>2=K5 70=OB8O 0@01>2. &@048F8>==K5
25@>20=8O. #@>@>:

CE0<<04 8 2>7=8:=>25=85 8A;0<0. )846@0. #>1540 =>2>9 25@K. >@0=.

02>520=8O 0@01>2. @01A:89 E0;8D0B, 53> @0AF25B 8 @0A?04. C;LBC@0 8A;03> <8@0.
"1@07>20=85 8 =0C:0. $>;L 0@01A:>3> O7K:0. $0AF25B ;8B5@0BC@K 8 8A:CAAB20. @E8B5:BC@0.
24.4.1.5. %@54=525:>2>5 52@>?59A:>5 >1I5AB2>.
3@0@=>5 ?@>872>4AB2>. !0BC@0;L=>5 E>7O9AB2>. (5>40;L=>5 75<;52;045=85. =0BL 8
@KF0@AB2>: A>F80;L=K9 AB0BCA, >1@07 687=8. 0<>: A5=L>@0. C@BC07=0O :C;LBC@0. @5ABLO=AB2>:
7028A8<>ABL >B A5=L>@0, ?>28==>AB8, CA;>28O 687=8. @5ABLO=A:0O >1I8=0.
>@>40 ‒ F5=B@K @5<5A;0, B>@3>2;8, :C;LBC@K. !0A5;5=85 3>@>4>2. *5E8 8 38;L488. >@>4A:>5
C?@02;5=85. >@L10 3>@>4>2 70 A0<>C?@02;5=85. %@54=525:>2K5 3>@>40-@5A?C1;8:8. $0728B85
B>@3>2;8. /@<0@:8. &>@3>2K5 ?CB8 2 %@54875<=><>@L5 8 =0 0;B8:5. 0=70. "1;8: A@54=525:>2KE

3>@>4>2. "1@07 687=8 8 1KB 3>@>60=.
*5@:>2L 8 4CE>25=AB2>. $0745;5=85 E@8AB80=AB20 =0 :0B>;8F87< 8 ?@02>A;0285. >@L10 ?0? 70
=57028A8<>ABL F5@:28 >B A25BA:>9 2;0AB8. @5AB>2K5 ?>E>4K: F5;8, CG0AB=8:8, 8B>38. CE>2=>@KF0@A:85 >@45=K. @5A8: ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O. #@5A;54>20=85 5@5B8:>2.
24.4.1.6. >AC40@AB20 2@>?K 2 )II‒)V 22.
'A8;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8 2 AB@0=0E 0?04=>9 2@>?K. %>A;>2=>-?@54AB028B5;L=0O
<>=0@E8O. "1@07>20=85 F5=B@0;87>20==KE 3>AC40@AB2 2 =3;88, (@0=F88. %B>;5B=OO 2>9=0; .
’@:. %2OI5==0O $8;LA:>-;8B>2A:>5 3>AC40@AB2> 2 XIV‒XV 22.
$5:>=:8AB0 8 >1@07>20=85 F5=B@0;87>20==KE 3>AC40@AB2 =0 #8@5=59A:>< ?>;C>AB@>25. B0;LO=A:85
3>AC40@AB20 2 XII‒XV 22. $0728B85 M:>=><8:8 2 52@>?59A:8E AB@0=0E 2 ?5@8>4 7@5;>3>
%@54=525:>2LO. "1>AB@5=85 A>F80;L=KE ?@>B82>@5G89 2 )IV 2. (0:5@8O, 2>AAB0=85 '>B0 &09;5@0).
CA8BA:>5 42865=85 2 +5E88.
870=B89A:0O 8AC40@AB20 2 )II‒)V 22. -:A?0=A8O BC@>:->A<0=>2.
"A<0=A:85 702>520=8O =0 0;:0=0E. #045=85 >=AB0=B8=>?>;O.
24.4.1.7. C;LBC@0 A@54=525:>2>9 2@>?K.
#@54AB02;5=8O A@54=525:>2>3> G5;>25:0 > <8@5.

5AB> @5;8388 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20.

"1@07>20=85: H:>;K 8 C=825@A8B5BK. %>A;>2=K9 E0@0:B5@ :C;LBC@K. %@54=525:>2K9 M?>A.
$KF0@A:0O ;8B5@0BC@0. >@>4A:>9 8 :@5ABLO=A:89 D>;L:;>@. $><0=A:89 8 3>B8G5A:89 AB8;8 2
EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5. $0728B85 7=0=89 > ?@8@>45 8 G5;>25:5. C<0=87<. $0==55 >7@>645=85:
EC4>6=8:8 8 8E B2>@5=8O. 7>1@5B5=85 52@>?59A:>3> :=83>?5G0B0=8O; . CB5=15@3.
24.4.1.8. %B@0=K >AB>:0 2 %@54=85 25:0.
"A<0=A:0O 8520=8O BC@>:->A<0=>2 (0;:0=K, ?045=85 870=B88), C?@02;5=85
8;>65=85

?>:>@5==KE

=0@>4>2.

>=3>;LA:0O

45@6020:

>1I5AB25==K9

AB@>9

<>=3>;LA:8E ?;5<5=, 702>520=8O +8=38AE0=0 8 53> ?>B><:>2, C?@02;5=85 ?>4G8=5==K<8
B5@@8B>@8O<8. 8B09: 8440==K5, 1>@L10 ?@>B82 702>520B5;59. /?>=8O 2
%@54=85 25:0: >1@07>20=85 3>AC40@AB20, 2;0ABL 8@>2 8 C?@02;5=85 Aё3C=>2. =48O:
@074@>1;5==>ABL 8=489A:8E :=O65AB2, 2B>@65=85 4>2 >AB>:0. 8B5@0BC@0. @E8B5:BC@0. &@048F8>==K5 8A:CAAB20 8 @5<5A;0.
24.4.1.9. >AC40@AB20 4>:>;C<1>2>9 <5@8:8 2 %@54=85 25:0.
*828;870F88 <09O, 0FB5:>2 8 8=:>2: >1I5AB25==K9 AB@>9, @5;838>7=K5 25@>20=8O, :C;LBC@0.
#>O2;5=85 52@>?59A:8E 702>520B5;59.
24.4.1.10. "1>1I5=85.
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 %@54=8E 25:>2.
24.4.2. AB>@8O $>AA88. "B $CA8 : $>AA89A:>AC40@AB2C.
24.4.2.1. 2545=85.
$>;L 8 <5AB> $>AA88 2 <8@>2>9 8AB>@88. #@>1;54870F88 @>AA89A:>9 8AB>@88.

AB>G=8:8 ?> 8AB>@88 $>AA88.
24.4.2.2. !0@>4K 8 3>AC40@AB20 =0 B5@@8B>@88 =0H59 AB@0=K 2 4@52=>AB8. >AB>G=0O 2@>?0 2
A5@548=5 I BKA. =. M.
0A5;5=85 B5@@8B>@88 =0H59 AB@0=K G5;>25:><. #0;5>;8B8G5A:>5 8A:CAAB2>. #5B@>3;8DK
5;><>@LO 8 "=56A:>3> >75@0. "A>15==>AB8 ?5@5E>40

>B ?@8A20820NI53> E>7O9AB20 :

?@>872>4OI5 75<;545;8O 8 A:>B>2>4AB20. #>O2;5=85 <5B0;;8G5A:8E >@C489
8 8E 2;8O=85 =0 ?5@2>1KB=>5 >1I5AB2>. *5=B@K 4@52=59H59 <5B0;;C@388. >G52K5 >1I5AB20
52@0789A:8E AB5?59 2 M?>EC 1@>=7K 8 @0==5< 65;57=>< 25:5. %B5?L 8 5ё @>;L 2 @0A?@>AB@0=5=88
:C;LBC@=KE 2708<>2;8O=89. #>O2;5=85 ?5@2>3> 2 <8@5 :>;ёA=>3> B@0=A?>@B0.
!0@>4K, ?@>68202H85 =0 MB>9 B5@@8B>@88 4> A5@548=K I BKA. 4> =. M. %:8DK 8 A:8DA:0O
:C;LBC@0.

=B8G=K5

3>@>40-3>AC40@AB20

%525@=>3>

#@8G5@=><>@LO.

>A?>@A:>5

F0@AB2>.

#0=B8:0?59. =B8G=K9 )5@A>=5A. %:8DA:>5 F0@AB2> 2 @K5 ?5@5A5;5=85 =0@>4>2.

83@0F8O 3>B>2. !0H5AB285 3C==>2. >?@>A > A;02O=A:>9

?@0@>48=5 8 ?@>8AE>645=88 A;02O=. $0AA5;5=85 A;02O=, 8E @0745;5=85 =0 B@8 25B28 ‒ 2>AB>G=KE,
70?04=KE 8 N6=KE. %;02O=A:85 >1I=>AB8 >AB>G=>9 2@>?K. E A>A548 ‒ 10;BK 8 D8==>-C3@K.
)>7O9AB2> 2>AB>G=KE A;02O=, 8E >1I5AB25==K9 AB@>9 8 ?>;8B8G5A:0O >@30=870F8O. >7=8:=>25=85
:=O65A:>9 2;0AB8. &@048F8>==K5 25@>20=8O.
%B@0=K 8 =0@>4K >AB>G=>9 2@>?K, %818@8 8 0;L=53> >AB>:0, &N@:A:89 :030=0B,
)070@A:89 :030=0B, >;6A:0O C;30@8O.
24.4.2.3. $CAL 2 IX ‒ =0G0;5 XII 2.
24.4.2.3.1. "1@07>20=85 3>AC40@AB20 $CAL. AB>@8G5A:85 CA;>28O A:;04K20=8O @CAA:>9
3>AC40@AB25==>AB8: ?@8@>4=>-:;8<0B8G5A:89 D0:B>@ 8 ?>;8B8G5A:85 ?@>F5AAK 2 2@>?5 2 :>=F5 I
BKA. =. M. (>@<8@>20=85 =>2>9 ?>;8B8G5A:>9 8 MB=8G5A:>9 :0@BK :>=B8=5=B0.
#5@2K5 8725AB8O > $CA8. #@>1;5<0 >1@07>20=8O 3>AC40@AB20.
$CAL. %:0=48=02K =0 $CA8. !0G0;> 48=0AB88 $N@8:>28G59.
(>@<8@>20=85 B5@@8B>@88 3>AC40@AB20 $CAL. 0=L 8 ?>;N4L5. #5@2K5 @CAA:85 :=O7LO.
"B=>H5=8O A 870=B89A:>9 89, 0?04=>9 8 %525@=>9 2@>?K,
:>G52=8:0<8 52@>?59A:8E AB5?59. $CAL 2 <564C=0@>4=>9 B>@3>2;5. #CBL «87 20@O3 2 3@5:8».
>;6A:89 B>@3>2K9 ?CBL. /7KG5A:89 ?0=B5>=.
#@8=OB85 E@8AB80=AB20 8 53> 7=0G5=85. 870=B89A:>5 =0A;5485 =0 $CA8.
24.4.2.3.2. $CAL 2 :>=F5 X ‒ =0G0;5 XII 2. &5@@8B>@8O 8 =0A5;5=85 3>AC40@AB20 $CAL ($CAA:0O
75<;O). @C?=59H85 3>@>40 $CA8. !>23>@>4 :0: F5=B@ >A2>5=8O %525@0 >AB>G=>9 2@>?K,
:>;>=870F8O $CAA:>9 @02=8=K. &5@@8B>@80;L=>-?>;8B8G5A:0O AB@C:BC@0 $CA8, 2>;>AB8. "@30=K
2;0AB8: :=O7L, ?>A04=8:, BKAOF:89, 25G5. =CB@8?>;8B8G5A:>5 @0728B85. >@L10 70 2;0ABL <564C
AK=>2LO<8 ;048<8@0 %2OB>3>. /@>A;02
$CAA:0O F5@:>2L.

C4@K9. $CAL ?@8 /@>A;028G0E. ;048<8@

>=><0E.

"1I5AB25==K9 AB@>9 $CA8: 48A:CAA88 2 8AB>@8G5A:>9 =0C:5.
=O7LO, 4@C68=0. CE>25=AB2>. >@>4A:>5 =0A5;5=85. C?FK.
0B53>@88 @O4>2>3> 8 7028A8<>3> =0A5;5=8O. @52=5@CAA:>5 ?@02>: $CAA:0O #@0240,
F5@:>2=K5 CAB02K.
$CAL 2 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>< :>=B5:AB5 2@0788. =5H=OO ?>;8B8:0 8 <564C=0@>4=K5
A2O78: >B=>H5=8O A 870=B859, ?5G5=530<8, ?>;>2F0<8 (5HB-8-8?G0:), AB@0=0<8 *5=B@0;L=>9,
0?04=>9 8 %525@=>9 2@>?K. )5@A>=5A 2 :C;LBC@=KE :>=B0:B0E $CA8 8 870=B88.
24.4.2.3.3. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. $CAL 2 >1I552@>?59A:>< :C;LBC@=>< :>=B5:AB5. 0@B8=0
<8@0 A@54=525:>2>3> G5;>25:0. #>2A54=52=0O 687=L, A5;LA:89 8 3>@>4A:>9 1KB. #>;>65=85
65=I8=K. 5B8 8 8E 2>A?8B0=85. 0;5=40@L 8 E@>=>;>38O.
C;LBC@0 $CA8. (>@<8@>20=85 548=>3> :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20. 8@8;;>-<5D>4852A:0O
B@048F8O =0 $CA8. #8AL<5==>ABL. $0A?@>AB@0=5=85 3@0<>B=>AB8, 15@5ABO=K5 3@0<>BK.
«!>23>@>4A:0O ?A0;B8@L». «"AB@><8@>2> 20=35;85». #>O2;5=85 4@52=5@CAA:>9 ;8B5@0BC@K.
«%;>2> > 0:>=5 8 ;03>40B8». #@>872545=8O ;5B>?8A=>3> 60=@0. «#>25ABL 2@5<5==KE ;5B». #5@2K5
@CAA:85 68B8O. #@>872545=8O ;048<8@0

>=><0E0. :>=>?8AL. A:CAAB2> :=838. @E8B5:BC@0.

!0G0;> E@0<>2>3> AB@>8B5;LAB20: 5AOB8==0O F5@:>2L, %>D8O 852A:0O, %>D8O !>23>@>4A:0O.
0B5@80;L=0O :C;LBC@0. $5<5A;>. >5==>5 45;> 8 >@C685.
24.4.2.4. $CAL 2 A5@548=5 XII ‒ =0G0;5 XIII 2.
(>@<8@>20=85

A8AB5AB>OB5;L=KE

3>AC40@AB2.

06=59H85

75<;8,

C?@02;O53> @>40 $N@8:>28G59: +5@=83>2A:0O, %<>;5=A:0O, 0;8F:0O,
>;K=A:0O, %C740;LA:0O. 5<;8, 8<52H85 >A>1K9 AB0BCA: 852A:0O 8 !>23>@>4A:0O. -2>;NF8O
>1I5AB25==>3> AB@>O 8 ?@020; 2=5H=OO ?>;8B8:0 @CAA:8E 75<5;L.
(>@<8@>20=85 @538>=0;L=KE F5=B@>2 :C;LBC@K: ;5B>?8A0=85 8 ?0-#5G5@A:89 ?0B5@8:, <>;5=85 0=88;0 0B>G=8:0, «%;>2> > ?>;:C 3>@525». 5;>:0<5==K5
E@0->AB>G=>9 $CA8: 'A?5=A:89 A>1>@ 2> ;048<8@5, F5@:>2L #>:@>20 =0 !5@;8,
5>@3852A:89 A>1>@ .@L520-#>;LA:>3>.
24.4.2.5. $CAA:85 75<;8 8 8E A>A548 2 A5@548=5 XIII ‒ XIV 2.
>7=8:=>25=85

>=3>;LA:>9 8520=8O +8=38AE0=0 8 53> ?>B><:>2. #>E>4K 0BKO

=0 >AB>G=CN 2@>?C. >7=8:=>25=85 >;>B>9 "@4K. %C4L1K @CAA:8E 75<5;L ?>A;5 <>=3>;LA:>3>
=0H5AB28O. %8AB5<0 7028A8<>AB8 @CAA:8E 75<5;L >B >@4K=A:8E E0=>2 (B0: =07K205<>5 >@4K=A:>5
83>).
.6=K5 8 70?04=K5 @CAA:85 75<;8. >7=8:=>25=85 8B>2A:>3> 3>AC40@AB20 8 2:;NG5=85 2 53>
A>AB02 G0AB8 @CAA:8E 75<5;L. %525@>-70?04=K5 75<;8: !>23>@>4A:0O 8 #A:>2A:0O. #>;8B8G5A:89
AB@>9 !>23>@>40 8 #A:>20. $>;L 25G5 8 :=O7O. !>23>@>4 8 =5<5F:0O 0=70.
"@45=K :@5AB>=>AF52 8 1>@L10 A 8E M:A?0=A859 =0 70?04=KE 3@0=8F0E $CA8. ;5:A0=4@
!52A:89. 708<>>B=>H5=8O A "@4>9. =O65AB20 %525@>->AB>G=>9 $CA8. >@L10 70 25;8:>5

:=O65=85 ;048<8@A:>5. #@>B82>AB>O=85 &25@8 8

>A:2K. 'A8;5=85

>A:>2A:>3> :=O65AB20.

<8B@89 >=A:>9. C;8:>2A:0O 18B20. 0:@5?;5=85 ?5@25=AB2CNI53> ?>;>65=8O <>A:>2A:8E
:=O759.
#5@5=>A <8B@>?>;8GL59 :0D54@K 2
@CAA:>9 8AB>@88. %2OB8B5;L ;5:A89

>A:2C. $>;L #@02>A;02=>9 F5@:28 2 >@4K=A:89 ?5@8>4

>A:>2A:89 8 ?@5?>4>1=K9 %5@389 $04>=56A:89.

24.4.2.5.1. !0@>4K 8 3>AC40@AB20 AB5?=>9 7>=K >AB>G=>9 2@>?K 8 %818@8 2 XIII‒XV 22.
>;>B0O "@40: 3>AC40@AB25==K9 AB@>9, =0A5;5=85, M:>=><8:0, :C;LBC@0. >@>40 8 :>G52K5 AB5?8.
#@8=OB85 8A;0<0. "A;01;5=85 3>AC40@AB20 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIV 2., =0H5AB285 &8;>B>9 "@4K, >1@07>20=85 B0B0@A:8E E0=AB2. 070=A:>5 E0=AB2>. %818@A:>5 E0=AB2>.
AB@0E0=A:>5 E0=AB2>. !>309A:0O "@40. @K5 E0=AB2>. 0A8<>2A:>5 E0=AB2>. !0@>4K %525@=>3>
02:070. B0;LO=A:85 D0:B>@88 #@8G5@=><>@LO (0DD0, &0=0, %>;409O 8 4@C385) 8 8E @>;L 2
A8AB5<5 B>@3>2KE 8 ?>;8B8G5A:8E A2O759 $CA8 A 0?04>< 8 >AB>:><.
24.4.2.5.2. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. 7<5=5=8O 2 ?@54AB02;5=8OE > :0@B8=5 <8@0 2 2@0788 2
A2O78

A

7025@H5=85<

<>=3>;LA:8E 702>520=89.

C;LBC@=>5 2708<>459AB285

F828;870F89.

56:C;LBC@=K5 A2O78 8 :><459AB285 8 2708<>2;8O=85 @CAA:>9 :C;LBC@K 8
:C;LBC@ =0@>4>2 2@0788). 5B>?8A0=85. 8B5@0BC@=K5 ?02A:>3> F8:;0. 8B8O.
?8D0=89 #@51>@K @5<;O. 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>. (5>D0=
@5:. =4@59 $C1;ё2.
24.4.2.6. (>@<8@>20=85 548=>3> $CAA:>3> 3>AC40@AB20 2 XV 2.
>@L10 70 @CAA:85 75<;8 <564C 8B>2A:8< 8
@CAA:8E 75<5;L 2>:@C3

>A:2K.

564>CA>1=0O 2>9=0 2

>A:>2A:8< 3>AC40@AB20<8. "1J548=5=85
>A:>2A:>< :=O65AB25 2B>@>9 G5B25@B8 XV

2. 0A8;89 &5<=K9. !>23>@>4 8 #A:>2 2 XV 2.: ?>;8B8G5A:89 AB@>9, >B=>H5=8O A

>A:2>9,

82>=A:8< >@45=><, 0=7>9, 5;8:8< :=O65AB2>< 8B>2A:8<. #045=85 870=B88 8 @>AB F5@:>2=>?>;8B8G5A:>9 @>;8

>A:2K 2 ?@02>A;02=>< <8@5. &5>@8O « >A:20 ‒ B@5B89 $8<». 20= III.

#@8A>548=5=85 !>23>@>40 8 &25@8. 8:2840F8O 7028A8<>AB8 >B "@4K. $0AH8@5=85 <564C=0@>4=KE
A2O759

>A:>2A:>3> 3>AC40@AB20. #@8=OB85 >1I5@CAA:>3> %C451=8:0. (>@<8@>20=85 0??0@0B0

C?@02;5=8O 548=>3> 3>AC40@AB20. #5@5<5=K 2 CAB@>9AB25 42>@0 25;8:>3> :=O7O:

=>20O

3>AC40@AB25==0O A8<2>;8:0; F0@A:89 B8BC; 8 @530;88; 42>@F>2>5 8 F5@:>2=>5 AB@>8B5;LAB2>.
>A:>2A:89 @5<;L.
C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. 7<5=5=8O 2>A?@8OB8O <8@0. %0:@0;870F8O 25;8:>:=O65A:>9
2;0AB8. (;>@5=B89A:0O C=8O. 'AB0=>2;5=85 02B>:5D0;88 $CAA:>9 F5@:28. =CB@8F5@:>2=0O 1>@L10
(8>A8D;O=5 8 =5ABO60B5;8). @5A8. 5==04852A:0O 81;8O. $0728B85 :C;LBC@K 548=>3> $CAA:>3>
3>AC40@AB20. 5B>?8A0=85: >1I5@CAA:>5 8 @538>=0;L=>5. 8B89=0O ;8B5@0BC@0. «)>65=85 70 B@8
<>@O» D0=0A8O !8:8B8=0. @E8B5:BC@0. $CAA:0O 8:>=0 :0: D5=><5= <8@>2>3> 8A:CAAB20.
#>2A54=52=0O 687=L 3>@>60= 8 A5;LA:8E 68B5;59 2 4@52=5@CAA:89 8 @0==5<>A:>2A:89 ?5@8>4K.
24.4.2.7. !0H :@09 A 4@52=59H8E 2@5<5= 4> :>=F0 XV 2.

0B5@80; ?> 8AB>@88 A2>53> :@0O

?@82;5:05BAO ?@8 @0AA<>B@5=88 :;NG52KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8AB>@88.
24.4.2.8. "1>1I5=85.
24.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
24.5.1. A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O !>2>3> 2@5<5=8. >=5F XV ‒ XVII 2.
24.5.1.1. 2545=85.
#>=OB85 «!>2>5 2@5=>;>38G5A:85 @0<:8 8 ?5@8>4870F8O 8AB>@88 !>2>3> 2@5<5=8.
24.5.1.2. 5;8:85 35>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O.
#@54?>AK;:8 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. #>8A:8 52@>?59F0<8 <>@A:8E ?CB59 2
AB@0=K >AB>:0. -:A?548F88 >;C<10. &>@45A8;LOAA:89 4>3>2>@ 1494 3. "B:@KB85 0A:> 40 0<>9
<>@A:>3> ?CB8 2 =48N. @C3>A25B=>5 ?;020=85

035;;0=0. #;020=8O &0A<0=0 8 >B:@KB85

2AB@0;88. 02>520=8O :>=:8AB04>@>2 2 *5=B@0;L=>9 8 .6=>9 <5@8:5 ((. >@B5A, (. #8A0@@>).
2@>?59FK 2 %525@=>9 <5@8:5. #>8A:8 A525@>-2>AB>G=>3> <>@A:>3> ?CB8 2 8B09 8 =48N.
#>;8B8G5A:85, M:>=><8G5A:85 8 :C;LBC@=K5 ?>A;54AB28O 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89 :>=F0
XV‒XVI 2.
24.5.1.3. 7<5=5=8O 2 52@>?59A:>< >1I5AB25 2 XVI‒XVII 22.
$0728B85

B5E=8:8,

3>@=>3>

45;0,

?@>872>4AB20

<5B0;;>2.

#>O2;5=85

<0=CD0:BC@.

>7=8:=>25=85 :0?8B0;8AB8G5A:8E >B=>H5=89. $0A?@>AB@0=5=85 =05<=>3> B@C40 2 45@52=5.
$0AH8@5=85 2=CB@5==53> 8 <8@>2>3> @K=:>2. 7<5=5=8O 2 A>A;>2=>9 AB@C:BC@5 >1I5AB20, ?>O2;5=85
=>2KE A>F80;L=KE 3@C??. #>2A54=52=0O 687=L >18B0B5;59 3>@>4>2 8 45@525=L.
24.5.1.4. $5D>@<0F8O 8 :>=B@@5D>@<0F8O 2 2@>?5.
#@8G8=K $5D>@<0F88. !0G0;> $5D>@<0F88 2 5@<0=88;

. NB5@. $0725@BK20=85

$5D>@<0F88 8 @5ABLO=A:0O 2>9=0 2 5@<0=88. $0A?@>AB@0=5=85 ?@>B5AB0=B87<0 2 2@>?5.
0;L28=87<. $5;838>7=K5 2>9=K. >@L10 :0B>;8G5A:>9 F5@:28 ?@>B82 @5D>@<0F8>==>3> 42865=8O.
>=B@@5D>@<0F8O. =:2878F8O.
24.5.1.5. >AC40@AB20 2@>?K 2 XVI‒XVII 22.
1A>;NB87< 8 A>A;>2=>5 ?@54AB028B5;LAB2>. #@5>4>;5=85 @074@>1;5==>AB8. >@L10 70
:>;>=80;L=K5 2;045=8O. !0G0;> D>@<8@>20=8O :>;>=80;L=KE 84 2;0ABLN ?>B><:>2 :0B>;8G5A:8E :>@>;59. =CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0
8A?0=A:8E 01A1C@3>2. !0F8>=0;L=>->A2>1>48B5;L=>5 42865=85 2 !845@;0=40E: F5;8, CG0AB=8:8,
D>@@L1K. B>38 8 7=0G5=85 !845@;0=4A:>9 @52>;NF88.
(@0=F8O: ?CBL : 01A>;NB87@>;52A:0O 2;0ABL 8 F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O AB@0=>9.
0B>;8:8 8 3C35=>BK. $5;838>7=K5 2>9=K. 5=@8E IV. !0=BA:89 M48:B 1598 3. N4>28: XIII 8
:0@48=0; $8H5;L5. (@>=40. (@0=FC7A:89 01A>;NB87< ?@8 N4>28:5 XIV.
=3;8O. $0728B85 :0?8B0;8AB8G5A:>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2 3>@>40E

8 45@52=OE.

"3>@06820=8O. ':@5?;5=85 :>@>;52A:>9 2;0AB8 ?@8 &N4>@0E. 5=@8E VIII 8 :>@>;52A:0O
@5D>@<0F8O. «>;>B>9 25:» ;87025BK I.

=3;89A:0O @52>;NF8O A5@548=K XVII 2. #@8G8=K, CG0AB=8:8, MB0?K @52>;NF88.
$07<56520=85 2 @52>;NF8>==>< ;035@5. ". @><25;L. B>38 8 7=0G5=85 @52>;NF88. $5AB02@0F8O
%BN0@B>2. %;02=0O @52>;NF8O. %B0=>2;5=85 0=3;89A:>9 ?0@;0<5=BA:>9 <>=0@E88.
%B@0=K *5=B@0;L=>9, .6=>9 8 .3>->AB>G=>9 2@>?K.  <8@5 8.
5@<0=A:85 3>AC40@AB20. B0;LO=A:85 75<;8. #>;>65=85 A;02O=A:8E =0@>4>2. "1@07>20=85 $5G8
#>A?>;8B>9.
24.5.1.6.

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XVI‒XVII 22.

>@L10 70 ?5@25=AB2>, 2>5==K5 :>=D;8:BK <564C 52@>?59A:8<8 45@6020<8. %B>;:=>25=85
8=B5@5A>2 2 ?@8>1@5B5=88 :>;>=80;L=KE 2;045=89 8 3>A?>4AB25 =0 B>@3>2KE ?CBOE. #@>B82>AB>O=85
>A<0=A:>9 M:A?0=A88 2 2@>?5. "1@07>20=85 45@602K 02AB@89A:8E 01A1C@3>2. &@84F0B8;5B=OO
2>9=0. 5ABD0;LA:89 <8@.
24.5.1.7. 2@>?59A:0O :C;LBC@0 2 @0==55 !>2>5 2@5:>5 >7@>645=85 2 B0;88: EC4>6=8:8 8 8E ?@>872545=8O. %525@=>5 >7@>645=85.
G5;>25:0 2 ;8B5@0BC@5 @0==53> !>2>3> 2@5<5=8.

8@

. %5@20=B5A, '. ,5:A?8@. %B8;8 EC4>65AB25==>9

:C;LBC@K (10@>::>, :;0AA8F87<). (@0=FC7A:89 B50B@ M?>E8 :;0AA8F87<0. $0728B85 =0C:8: ?5@52>@>B
2 5AB5AB2>7=0=88, 2>7=8:=>25=85 =>2>9 :0@B8=K <8@0. K40NI85AO CGё=K5 8 8E >B:@KB8O (!.
>?5@=8:, . !LNB>=). 'B25@645=85 @0F8>=0;87<0.
24.5.1.8. %B@0=K >AB>:0 2 XVI‒XVII 22.
"A<0=A:0O 83CI5AB20. %C;59<0= I 5;8:>;5?=K9: 702>520B5;L,
70:>=>40B5;L. '?@02;5=85 <=>3>=0F8>=0;L=>9 83>;0E. !0G0;> ?@>=8:=>25=8O 52@>?59F52. "AB-=4A:85 :>EC

8=.

-:>=><8G5A:0O 8 A>F80;L=0O ?>;8B8:0 3>AC40@AB20. 'B25@645=85 <0=LG6C@A:>9 48=0AB88 *8=.
/?>=8O: 1>@L10 7=0B=KE :;0=>2 70 2;0ABL, CAB0=>2;5=85 Aё3C=0B0 &>:C3020, C:@5?;5=85
F5=B@0;87>20==>3> 3>AC40@AB20.
«0:@KB85» AB@0=K 4;O 8=>75 AB@0= >AB>:0 2 XVI‒XVII 22.
24.5.1.9. "1>1I5=85.
AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 $0==53> !>2>3> 2@5<5=8.
24.5.2. AB>@8O $>AA88. $>AA8O 2 XVI‒XVII 22.: >B 5;8:>3> :=O65AB20 : F0@AB2C.
24.5.2.1. $>AA8O 2 XVI 2.
24.5.2.1.1. 025@H5=85 >1J548=5=8O @CAA:8E 75<5;L. =O65=85 0A8;8O III. 025@H5=85
>1J548=5=8O @CAA:8E 75<5;L 2>:@C3

>A:2K: ?@8A>548=5=85 #A:>2A:>9, %<>;5=A:>9, $O70=A:>9

75<5;L. "B<8@0=85 C45;L=>9 A8AB5:=O65A:>9 2;0AB8. =5H=OO ?>;8B8:0
>A:>2A:>3> :=O65AB20 2 ?5@2>9 B@5B8 XVI 2.: 2>9=0 A 5;8:8< :=O65AB2>< 8B>2A:8<, >B=>H5=8O
A @KA>;LAB20 2 52@>?59A:85 3>AC40@AB20.
"@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. #@8:07=0O A8AB5<0: D>@<8@>20=85 ?5@2KE ?@8:07=KE
CG@5645=89. >O@A:0O 4C<0, 5ё @>;L 2 C?@02;5=88 3>AC40@AB2><. « 0;0O 4C<0».

5AB=8G5AB2>.

5AB=>5 C?@02;5=85: =0<5AB=8:8 8 2>;>AB5;8, A8AB5<0 :>@<;5=89. >AC40@AB2> 8 F5@:>2L.
24.5.2.1.2. *0@AB2>20=85 20=0 IV. $535=BAB2> ;5=K ;8=A:>9. %>?@>B82;5=85 C45;L=KE
:=O759 25;8:>:=O65A:>9 2;0AB8. '=8D8:0F8O 45=56=>9 A8AB54 1>O@A:>3> ?@02;5=8O. >@L10 70 2;0ABL <564C 1>O@A:8<8 :;0=0<8. C1=0O @5D>@<0.
>A:>2A:>5 2>AAB0=85 1547 3. @5A8.
#@8=OB85 20=>< IV F0@A:>3> B8BC;0. $5D>@AB02
8 7=0G5=85. #>O2;5=85 51>@>2: 48A:CAA88 > E0@0:B5@5 =0@>4=>3> ?@54AB028B5;LAB20.
"B<5=0 :>@<;5=89. %8AB5<0 =0;>3>>1;>65=8O. %C451=8: 1550 3. %B>3;02K9 A>1>@. 5@<0
‒ D>@<8@>20=85 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O.
=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 XVI 2. %>740=85 AB@5;5F:8E ?>;:>2 8 «';>65=85 > A;C615».
#@8A>548=5=85 070=A:>3> 8 AB@0E0=A:>3> E0=AB2. =0G5=85 2:;NG5=8O %@54=53> 8 !86=53>
#>2>;6LO 2 A>AB02 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20. >9=K A @K<. 8B20 ?@8

>;>4OE.

':@5?;5=85 N6=KE 3@0=8F. 82>=A:0O 2>9=0: ?@8G8=K 8 E0@0:B5@. 8:2840F8O 82>=A:>3> >@45=0.
#@8G8=K 8 @57C;LB0BK ?>@065=8O $>AA88 2 82>=A:>9 2>9=5. #>E>4 @<0:0 &8<>D5528G0 =0
%818@A:>5 E0=AB2>. !0G0;> ?@8A>548=5=8O : $>AA88 0?04=>9 %818@8.
%>F80;L=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3> >1I5AB20. 2>@O=AB2>. %;C68;K5 ;N48. (>@<8@>20=85
>AC40@520 42>@0 8 «A;C68;KE 3>@>4>2». &>@3>2>-@5<5A;5==>5 =0A5;5=85 3>@>4>2. CE>25=AB2>.
!0G0;> 70:@5?>I5=8O :@5ABLO=: ':07 > «70?>254=KE ;5B0E». (>@<8@>20=85 2>;L=>3> :070G5AB20.
=>3>=0F8>=0;L=K9 A>AB02 =0A5;5=8O $CAA:>3> 3>AC40@AB20. (8==>-C3>@A:85 =0@>4K.
!0@>4K #>2>;6LO ?>A;5 ?@8A>548=5=8O : $>AA88. %;C68;K5 B0B0@K. %>ACI5AB2>20=85 @5;8389 2
$>AA89A:>< 3>AC40@AB25. $CAA:0O ?@02>A;02=0O F5@:>2L.

CAC;L<0=A:>5 4CE>25=AB2>.

"?@8G=8=0, 48A:CAA8O > 5ё ?@8G8=0E 8 E0@0:B5@5. "?@8G=K9 B5@@>@. $073@>< !>23>@>40 8
#A:>20.

>A:>2A:85 :07=8 1570 3. $57C;LB0BK 8 ?>A;54AB28O >?@8G=8=K. #@>B82>@5G82>ABL

;8G=>AB8 20=0 @>7=>3>. $57C;LB0BK 8 F5=0 ?@5>1@07>20=89.
24.5.2.1.3. $>AA8O 2 :>=F5 XVI 2. *0@L (ё4>@ 20=>28G. >@L10 70 2;0ABL 2 1>O@A:><
>:@C65=88. #@02;5=85 >@8A0 >4C=>20. 'G@5645=85 ?0B@80@H5AB20. &O278=A:89 <8@=K9 4>3>2>@
A> ,25F859: 2>AAB0=>2;5=85 ?>78F89 $>AA88 2 #@810;B8:5. #@>B82>AB>O=85 A @K<.
%B@>8B5;LAB2> @>AA89A:8E :@5?>AB59 8 70A5G=KE G5@B. #@>4>;65=85 70:@5?>I5=8O :@5ABLO=AB20:
':07 >1 «C@>G=KE ;5B0E». #@5A5G5=85 F0@A:>9 48=0AB88 $N@8:>28G59.
24.5.2.2. %AA88.
24.5.2.2.1. !0:0=C=5 %1>@ 1598 3. 8 871@0=85 =0
F0@AB2> >@8A0 >4C=>20. #>;8B8:0 >@8A0 >4C=>20 2 >B=>H5=88 1>O@AB20. >;>4 1601-1603 33. 8
>1>AB@5=85 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> :@878A0.
24.5.2.2.2. %5 2@5 53> ?@8G8=0E. %0<>720=FK 8
A0<>720=AB2>. 8G=>ABL 654<8B@8O I 8 53> ?>;8B8:0. >AAB0=85 1606 3. 8 C189AB2> A0<>720=F0.
*0@L 0A8;89 ,C9A:89. >AAB0=85 20=0 >;>B=8:>20. #5@5@0AB0=85 2=CB@5==53> :@878A0 2

3@0640=A:CN 2>9=C. 654<8B@89 II. B>@65=85 =0 B5@@8B>@8N $>AA88 ?>;LA:>-;8B>2A:8E >B@O4>2.
&CH8=A:89 ;035@L A0<>720=F0 ?>4

>A:2>9. "1>@>=0 &@>8F5-%5@38520 <>=0ABK@O. K1>@3A:89

4>3>2>@ <564C $>AA859 8 ,25F859. #>E>4 2>9A:0

.. %:>?8=0-,C9A:>3> 8 /.-#. 5;030@48 8

@0A?04 BCH8=A:>3> ;035@O. "B:@KB>5 2ABC?;5=85 $5G8 #>A?>;8B>9 2 2>9=C ?@>B82 $>AA88. "1>@>=0
%<>;5=A:0.
%25@65=85 0A8;8O ,C9A:>3> 8 ?5@5E>4 2;0AB8 : %5<81>O@I8=5. >3>2>@ >1 871@0=88 =0
?@5AB>; ?>;LA:>3> ?@8=F0 ;048A;020 8 2ABC?;5=85 ?>;LA:>-;8B>2A:>3> 30@=87>=0 2
#>4Jё< =0F8>=0;L=>->A2>1>48B5;L=>3> 42865=8O. #0B@80@E 5@<>35=.

>A:2C.

>A:>2A:>5 2>AAB0=85 1611

3. 8 A>665=85 3>@>40 >::C?0=B0<8. #5@2>5 8 2B>@>5 75?>;G5=8O. 0E20B !>23>@>40
H254A:8<8 2>9A:0<8. «%>25B 2A5O 75<;8». "A2>1>645=85

>A:2K 2 1612 3.

124.5.2.2.3. ":>=G0=85 %1>@ 1613 3. 8 53> @>;L 2 C:@5?;5=88
3>AC40@AB25==>AB8. 71@0=85 =0 F0@AB2>

8E08;0 (ё4>@>28G0 $><0=>20. >@L10 A :070GL8<8

2KABC?;5=8O<8 ?@>B82 F5=B@0;L=>9 2;0AB8. %B>;1>2A:89 <8@ A> ,25F859: CB@0B0 2KE>40 :
0;B89A:>@N. #@>4>;65=85 2>9=K A $5GLN #>A?>;8B>9. #>E>4 ?@8=F0 ;048A;020 =0

>A:2C.

0:;NG5=85 5C;8=A:>3> ?5@5<8@8O A $5GLN #>A?>;8B>9. B>38 8 ?>A;54AB28O %3> 2@5<5=8.
24.5.2.3. $>AA8O 2 XVII 2.
24.5.2.3.1. $>AA8O

?@8

?5@2KE

$><0=>2KE.

*0@AB2>20=85

8E08;0

(ё4>@>28G0.

>AAB0=>2;5=85 M:>=><8G5A:>3> ?>B5=F80;0 AB@0=K. #@>4>;65=85 70:@5?>I5=8O :@5ABLO=. 51>@K. $>;L ?0B@80@E0 (8;0@5B0 2 C?@02;5=88 3>AC40@AB2><.
*0@L ;5:A59

8E09;>28G. ':@5?;5=85 A0<>45@6028O. "A;01;5=85 @>;8 >O@A:>9 4CAC40@AB2><. $0728B85 ?@8:07=>3> AB@>O. #@8:07 &09=KE 45;. 'A8;5=85 2>52>4A:>9
2;0AB8 2 C5740E 8 ?>AB5?5==0O ;8:2840F8O 753> A0<>C?@02;5=8O. 0BCE0=85 45OB5;L=>AB8
51>@>2. #@028B5;LAB2> ..

>@>7>20 8 ..

8;>A;02A:>3>: 8B>38 53> 45OB5;L=>AB8.

#0B@80@E !8:>=, 53> :>=D;8:B A F0@A:>9 2;0ABLN. $0A:>; 2 *5@:28. #@>B>?>? 220:C<,
D>@<8@>20=85 @5;838>7=>9 B@048F88 AB0@>>1@O4G5AB20. *0@L (54>@ ;5:A5528G. "B<5=0
<5AB=8G5AB20. !0;>3>20O (?>40B=0O) @5D>@<0.
24.5.2.3.2. -:>=><8G5A:>5 @0728B85 $>AA88 2 XVII 2. #5@2K5 <0=CD0:BC@K. /@<0@:8.
':@5?;5=85 2=CB@5==8E B>@3>2KE A2O759 8 @0728B85 E>7O9AB25==>9 A?5F80;870F88 @538>=>2
$>AA89A:>3> 3>AC40@AB20. &>@3>2K9 8 !>2>B>@3>2K9 CAB02K. &>@3>2;O A 52@>?59A:8<8 AB@0=0<8 8
>AB>:><.
24.5.2.3.3. %>F80;L=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3> >1I5AB20. >AC40@52 42>@, A;C68;K9 3>@>4,
4CE>25=AB2>, B>@3>2K5 ;N48, ?>A04A:>5 =0A5;5=85, AB@5;LFK, A;C68;K5 8=>75;>?K. $CAA:0O 45@52=O 2 XVII 2. >@>4A:85 2>AAB0=8O A5@548=K XVII 2. %>;O=>9 1C=B 2
>A:25. #A:>2A:>-!>23>@>4A:>5 2>AAB0=85. %>1>@=>5 C;>65=85 1649 3. 025@H5=85 >D>@<;5=8O
:@5?>AB=>3> ?@020 8 B5@@8B>@8O 53> @0A?@>AB@0=5=8O. 5=56=0O @5D>@<0 1654 3.
#>1538 :@5ABLO= =0 >= 8 2 %818@L. >AAB0=85 %B5?0=0 $078=0.

54=K9 1C=B.

24.5.2.3.4. =5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88 2 XVII 2. >7>1=>2;5=85 48?;><0B8G5A:8E :>=B0:B>2 A>
AB@0=0<8 2@>?K 8 788 ?>A;5 %;5=A:0O 2>9=0. #>;O=>2A:89 <8@. >=B0:BK A
?@02>A;02=K< =0A5;5=85< $5G8 #>A?>;8B>9: ?@>B82>459AB285 ?>;>=870F88, @0A?@>AB@0=5=8N
:0B>;8G5AB20. >=B0:BK A 0?>@>6A:>9 %5GLN. >AAB0=85 >340=0 )<5;L=8F:>3>. #5@5OA;02A:0O
@040. E>645=85 75<5;L >9A:0 0?>@>6A:>3> 2 A>AB02 $>AA88. >9=0 <564C $>AA859 8 $5GLN
#>A?>;8B>9 1654-1667 33. =4@CA>2A:>5 ?5@5<8@85. $CAA:>-H254A:0O 2>9=0 1656-1658 33. 8 5ё
@57C;LB0BK. ':@5?;5=85 N6=KE @C15659.
5;3>@>4A:0O 70A5G=0O G5@B0. >=D;8:BK A "A<0=A:>9 82A:>5 >A04=>5
A845=85». «+838@8=A:0O 2>9=0» 8 0EG8A0@09A:89 <8@=K9 4>3>2>@. "B=>H5=8O $>AA88 A> AB@0=0<8
0?04=>9 2@>?K. >5==K5 AB>;:=>25=8O A <0=LG6C@0<8 8 85=85 =>2KE B5@@8B>@89. !0@>4K $>AA88 2 XVII 2. -?>E0 5;8:8E
35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89 8 @CAA:85 35>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O. #;020=85 %5<ё=0 56=ё20. KE>4 :
&8E>:50=C. #>E>4K @>D5O )010@>20 8 0A8;8O #>O@:>20 8 8AA;54>20=85 10AA59=0 @5:8 5=85 #>2>;6LO 8 %818@8. 0;5 E0=AB2>. /A0G=>5 =0;>3>>1;>65=85. #5@5A5;5=85 @CAA:8E
=0 =>2K5 75<;8.

8AA8>=5@AB2> 8 E@8AB80=870F8O.

56MB=8G5A:85 >B=>H5=8O. (>@<8@>20=85

<=>3>=0F8>=0;L=>9 M;8BK.
24.5.2.4. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> XVI3XVII 22.
7<5=5=8O 2 :0@B8=5 <8@0 G5;>25:0 2 XVI‒XVII 22. 8 ?>2A54=52=0O 687=L. 8;8I5 8
?@54<5BK 1KB0. %5B=>H5=8O. $5;838O 8 AC525@8O. #@>=8:=>25=85 M;5<5=B>2
52@>?59A:>9 :C;LBC@K 2 1KB 2KAH8E A;>ё2 =0A5;5=8O AB@0=K.
@E8B5:BC@0. 2>@F>2>-E@0<>2K9 0=A0<1;L %>1>@=>9 ?;>I048 2
0@E8B5:BC@5. =B>=8> %>;0@8, ;5287 (@O78=, #5B@>:

>A:25. ,0B@>2K9 AB8;L 2

0;>9. %>1>@ #>:@>20 =0 $2C.

>=0ABK@A:85

0=A0<1;8 (8@8;;>-5;>75@A:89, %>;>25F:89, !>2>-5@CA0;8AB8 (8B09-3>@>4,
%<>;5=A:89, AB@0E0=A:89, $>AB>2A:89 :@5<;8). (ё4>@ >=L. #@8:07 :0<5==KE 45;. 5@52O==>5
7>4G5AB2>. 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>. %8<>= 'H0:>2. /@>A;02A:0O H:>;0 8:>=>?8A8. #0@AC==0O
682>?8AL.
5B>?8A0=85 8 =0G0;> :=83>?5G0B0=8O. 8F52>9 A2>4. ><>AB@>9. #5@5?8A:0 20=0 @>7=>3>
A :=O75< =4@55< C@1A:8<. #C1;8F8AB8:0 %3> 2@5<5=8. 'A8;5=85 A25BA:>3> =0G0;0 2
@>AA89A:>9 :C;LBC@5. %8<5>= #>;>F:89. !5<5F:0O A;>1>40 :0: ?@>2>4=8: 52@>?59A:>3>
:C;LBC@=>3> 2;8O=8O. #>A04A:0O A0B8@0 XVII 2.
$0728B85 >1@07>20=8O 8 =0CG=KE 7=0=89. ,:>;K ?@8 ?B5:0@A:>< 8 #>A>;LA:>< ?@8:070E.
«%8=>?A8A» ==>:5=B8O 875;O ‒ ?5@2>5 CG51=>5 ?>A>185 ?> 8AB>@88.
24.5.2.5. !0H :@09 2 XVI‒XVII 22.
24.5.2.6. "1>1I5=85.
24.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
24.6.1. A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O !>2>3> 2@5<5=8. XVIII 2.

24.6.1.1. 2545=85.
24.6.1.2. 5: #@>A25I5=8O.
AB>:8 52@>?59A:>3> #@>A25I5=8O. >AB865=8O 5AB5AB25==KE =0C: 8 @0A?@>AB@0=5=85 8459
@0F8>=0;87<0. =3;89A:>5 #@>A25I5=85; . >:: 8 &. >11A. %5:C;O@870F8O (>1<8@I5=85)
A>7=0=8O. C;LB $07C<0. (@0=F8O ‒ F5=B@ #@>A25I5=8O. (8;>A>DA:85 8 ?>;8B8G5A:85 8458
(. >;LB5@0, ,.

>=B5A:Lё, . $CAA>. «-=F8:;>?548O» (. 84@>, . ’;0<15@). 5@<0=A:>5

#@>A25I5=85. $0A?@>AB@0=5=85 8459 #@>A25I5=8O 2 <5@8:5. ;8O=85 ?@>A25B8B5;59 =0 87<5=5=85
?@54AB02;5=89 >1 >B=>H5=8OE 2;0AB8 8 >1I5AB20. «%>N7 :>@>;59 8 D8;>A>D>2».
24.6.1.3. >AC40@AB20 2@>?K 2 XVIII 2.
24.6.1.3.1.

>=0@E88

2

2@>?5

XVIII

2.:

01A>;NB=K5

8

?0@;0<5=BA:85

<>=0@E88.

#@>A25Iё==K9 01A>;NB87<: ?@028B5;8, 8458, ?@0:B8:0. #>;8B8:0 2 >B=>H5=88 A>A;>289: AB0@K5
?>@O4:8 8 =>2K5 25O=8O. >AC40@AB2> 8 *5@:>2L. %5:C;O@870F8O F5@:>2=KE 75<5;L. -:>=><8G5A:0O
?>;8B8:0 2;0AB8.

5@:0=B8;87<.

24.6.1.3.2. 5;8:>1@8B0=8O 2 XVIII 2. >@>;52A:0O 2;0ABL 8 ?0@;0<5=B. &>@8 8 2838.
#@54?>AK;:8 ?@>3> ?5@52>@>B0 2 =3;88. &5E=8G5A:85 87>1@5B5=8O 8 A>740=85 ?5@2KE
<0H8=. #>O2;5=85 D01@8:, 70<5=0 @CG=>3> B@C40 <0H8==K<. %>F80;L=K5 8 M:>=><8G5A:85
?>A;54AB28O ?@>3> ?5@52>@>B0. 'A;>28O B@C40 8 1KB0 D01@8G=KE @01>G8E. 2865=8O
?@>B5AB0. C4487<.
24.6.1.3.3. (@0=F8O. 1A>;NB=0O <>=0@E8O: ?>;8B8:0 A>E@0=5=8O AB0@>3> ?>@O4:0. #>?KB:8
?@>2545=8O @5D>@<. >@>;52A:0O 2;0ABL 8 A>A;>28O.
24.6.1.3.4. 5@<0=A:85 3>AC40@AB20, <>=0@E8O 01A1C@3>2, 8B0;LO=A:85 75<;8 2 XVIII 2.
$074@>1;5==>ABL 5@<0=88. >72KH5=85 #@CAA88. (@84@8E II 5;8:89. 01A1C@3A:0O <>=0@E8O 2
XVIII 2. #@02;5=85

0@88 &5@5788 8 >A8D0 II. $5D>@A25Iё==>3> 01A>;NB87<0. B0;LO=A:85

3>AC40@AB20: ?>;8B8G5A:0O @074@>1;5==>ABL. 'A8;5=85 2;0AB8 01A1C@3>2 =04 G0ABLN 8B0;LO=A:8E
75<5;L.
24.6.1.3.5. >AC40@AB20 #8@5=59A:>3> ?>;C>AB@>20. A?0=8O: ?@>1;5 @0728B8O,
>A;01;5=85 <564C=0@>4=KE ?>78F89. $5D>@?KB:8 ?@>2545=8O @5D>@< 2
#>@BC30;88. '?@02;5=85 :>;>=80;L=K<8 2;045=8O<8 A?0=88 8 #>@BC30;88 2 .6=>9 <5@8:5.
!54>2>;LAB2> =0A5;5=8O :>;>=89 ?>;8B8:>9 <5B@>?>;89.
24.6.1.4. @8B0=A:85 :>;>=88 2 %525@=>9 <5@8:5: 1>@L10 70 =57028A8<>ABL.
%>740=85 0=3;89A:8E :>;>=89 =0 0<5@8:0=A:>9 75<;5. %>AB02 52@>?59A:8E ?5@5A5;5=F52.
%:;04K20=85 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. >;>=8ABK 8 8=459FK. .6=K5 8 A525@=K5 :>;>=88:
>A>15==>AB8 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 8 A>F80;L=KE >B=>H5=89. #@>B82>@5G8O <564C <5B@>?>;859
8 :>;>=8O<8. «>AB>=A:>5 G05?8B85». #5@2K9 >=B8=5=B0;L=K9 :>=3@5AA (1774) 8 =0G0;> >9=K 70
=57028A8<>ABL. #5@2K5 A@065=8O 2>9=K. %>740=85 @53C;O@=>9 0@<88 ?>4 :><0=4>20=85<
. 0H8=3B>=0. #@8=OB85 5:;0@0F88 =57028A8<>AB8 (1776). #5@5;>< 2 2>9=5 8 5ё 7025@H5=85.

#>445@6:0 :>;>=8AB>2 A> AB>@>=K $>AA88. B>38 >9=K 70 =57028A8<>ABL. >=AB8BCF8O (1787).
«"BFK->A=>20B5;8». 8;;L > ?@020E (1791). =0G5=85 702>520=8O A525@>0<5@8:0=A:8<8 HB0B0<8
=57028A8<>AB8.
24.6.1.5. (@0=FC7A:0O @52>;NF8O :>=F0 XVIII 2.
#@8G8=K @52>;NF88. )@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8 >A=>2=K5 MB0?K @52>;NF88. !0G0;>
@52>;NF88. 5:;0@0F8O ?@02 G5;>25:0 8 3@0640=8=0. #>;8B8G5A:85 B5G5=8O 8 45OB5;8 @52>;NF88
(. 0=B>=, -#.

0@0B). '?@074=5=85 <>=0@E88 8 ?@>2>73;0H5=85 @5A?C1;8:8. 0@5==A:89

:@878A. !0G0;> 2>9= ?@>B82 52@>?59A:8E <>=0@E>2. 07=L :>@>;O. 0=45O. #>;8B8G5A:0O 1>@L10 2
3>4K @5A?C1;8:8. >=25=B 8 «@52>;NF8>==K9 ?>@O4>: C?@02;5=8O». ><8B5B >1I5AB25==>3>
A?0A5=8O.

. $>15A?L5@. &5@@>@. "B:07 >B >A=>2 «AB0@>3> <8@0»: :C;LB @07C<0, 1>@L10 ?@>B82

F5@:28, =>2K9 :0;5=40@L. &5@<84>@80=A:89 ?5@52>@>B (27 8N;O 1794 3.). 'G@5645=85 8@5:B>@88.
!0?>;5>= >=0?0@B. >AC40@AB25==K9 ?5@52>@>B 18-19 1@N<5@0 (=>O1@L 1799 3.). 'AB0=>2;5=85
@568<0 :>=AC;LAB20. B>38 8 7=0G5=85 @52>;NF88.
24.6.1.6. 2@>?59A:0O :C;LBC@0 2 XVIII 2.
$0728B85 =0C:8. !>20O :0@B8=0 <8@0 2 B@C40E <0B5<0B8:>2, D878:>2, 0AB@>=><>2. >AB865=8O
2 5AB5AB25==KE =0C:0E 8 <548F8=5. #@>4>;65=85 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. $0A?@>AB@0=5=85
>1@07>20=8O. 8B5@0BC@0 XVIII 2.: 60=@K, ?8A0B5;8, 25;8:85 @><0=K. )C4>65AB25==K5 AB8;8:
:;0AA8F87<, 10@>::>, @>:>:>.

C7K:0 4CE>2=0O 8 A25BA:0O. &50B@: 60=@K, ?>?C;O@=K5 02B>@K,

?@>872545=8O. %>A;>2=K9 E0@0:B5@ :C;LBC@K. #>2A54=52=0O 687=L >18B0B5;59 3>@>4>2 8 45@525=L.
24.6.1.7.

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XVIII 2.

#@>1;5?59A:>3> 10;0=A0 A8; 8 48?;><0B8O. 'G0AB85 $>AA88 2 <564C=0@>4=KE
>B=>H5=8OE 2 XVIII 2. %525@=0O 2>9=0 (1700-1721). 8=0AB8G5A:85 2>9=K «70 =0A;54AB2>».
%5<8;5B=OO 2>9=0 (1756-1763). $0745;K $5G8 #>A?>;8B>9. >9=K 0=B8D@0=FC7A:8E :>0;8F89 ?@>B82
@52>;NF8>==>9 (@0=F88. >;>=80;L=K5 70E20BK 52@>?59A:8E 45@602.
24.6.1.8. %B@0=K >AB>:0 2 XVIII 2.
"A<0=A:0O 8B <>3CI5AB20 : C?04:C. #>;>65=85 =0A5;5=8O. #>?KB:8 ?@>2545=8O
@5D>@<; %5;8< III. =48O. "A;01;5=85 83>;>2. >@L10 52@>?59F52 70 2;045=8O 2

=488. 'B25@645=85 1@8B0=A:>3> 2;04KG5AB20. 8B09. @>2, A8AB5<0 C?@02;5=8O AB@0=>9. =5H=OO ?>;8B8:0 8B=>H5=8O A $>AA859. «0:@KB85» 8B0O 4;O 8=>75=8O 2 XVIII 2. %ё3C=K 8 409<5.
#>;>65=85 A>A;>289. C;LBC@0 AB@0= >AB>:0 2 XVIII 2.
24.6.1.9. "1>1I5=85. AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 XVIII 2.
24.6.2. AB>@8O $>AA88. $>AA8O 2 :>=F5 XVII‒XVIII 2.: >B F0@AB20 : 8AA8O 2 M?>EC ?@5>1@07>20=89 #5B@0 I.
24.6.2.2.1. #@8G8=K 8 ?@54?>AK;:8 ?@5>1@07>20=89. $>AA8O 8 2@>?0 2 :>=F5 XVII 2.

>45@=870F8O :0: 687=5==> 206=0O =0F8>=0;L=0O 7040G0. !0G0;> F0@AB2>20=8O #5B@0 I, 1>@L10 70
2;0ABL. #@02;5=85 F0@52=K %>DL8. %B@5;5F:85 1C=BK. )>20=I8=0. #5@2K5 H038 =0 ?CB8
?@5>1@07>20=89. 7>2A:85 ?>E>4K. 5;8:>5 ?>A>;LAB2> 8 53> 7=0G5=85. %?>4286=8:8 #5B@0 I.
24.6.2.2.2. -:>=><8G5A:0O ?>;8B8:0. %B@>8B5;LAB2> 702>4>2 8 <0=CD0:BC@. %>740=85 107K
<5B0;;C@38G5A:>9 8=4CAB@88 =0 '@0;5. "@C659=K5 702>4K 8 :>@015;L=K5 25@D8. $>;L 3>AC40@AB20 2
A>740=88 ?@>AB8. #@5>1;040=85 :@5?>AB=>3> 8 ?>4=52>;L=>3> B@C40. #@8=F8?K
<5@:0=B8;87<0 8 ?@>B5:F8>=87<0. &0<>65==K9 B0@8D 1724 3. 2545=85 ?>4CH=>9 ?>40B8.
24.6.2.2.3. %>F80;L=0O ?>;8B8:0. >=A>;840F8O 42>@O=A:>3> A>A;>28O, ?>2KH5=85 53> @>;8 2
C?@02;5=88 AB@0=>9. ':07 > 548=>=0A;5488 8 &015;L > @0=30E. #@>B82>@5G8O 2 ?>;8B8:5 ?>
>B=>H5=8N : :C?5G5AB2C 8 3>@>4A:8< A>A;>28O<: @0AH8@5=85 8E ?@02 2 <5AB=>< C?@02;5=88 8
CA8;5=85 =0;>3>2>3> 3=5B0. #>;>65=85 :@5ABLO=. #5@5?8A8 =0A5;5=8O (@528788).
24.6.2.2.4. $5D>@@3> C?@02;5=8O (1C@<8AB@K 8 $0BCH0),
3>@>4A:0O 8 >1;0AB=0O (3C15@=A:0O) @5D>@;;5388, >@30=K =047>@0 8 AC40. 'A8;5=85
F5=B@0;870F88 8 1N@>:@0B870F88 C?@02;5=8O. 5=5@0;L=K9 @53;0<5=B. %0=:B-#5B5@1C@3 ‒ =>20O
AB>;8F0.
#5@2K5 320@459A:85 ?>;:8. %>740=85 @53C;O@=>9 0@<88, 2>5==>3> D;>B0. $5:@CBA:85 =01>@K.
24.6.2.2.5. *5@:>2=0O @5D>@<0. '?@074=5=85 ?0B@80@H5AB20, CG@5645=85 %8=>40. #>;>65=85
8=>A;02=KE :>=D5AA89.
24.6.2.2.6. "??>78F8O @5D>@<0< #5B@0 I. %>F80;L=K5 42865=8O 2 ?5@2>9 G5B25@B8 XVIII 2.
>AAB0=8O 2 AB@0E0=8, 0H:8@88, =0 >=C. 5;> F0@528G0 ;5:A5O.
24.6.2.2.7. =5H=OO ?>;8B8:0. %525@=0O 2>9=0. #@8G8=K 8 F5;8 2>9=K. !5C40G8 2 =0G0;5
2>9=K 8 8E ?@5>4>;5=85. 8B20 ?@8 45@52=5 5A=0O 8 ?>1540 ?>4 #>;B02>9. #@CBA:89 ?>E>4. >@L10
70 3535<>=8N =0 0;B8:5. %@065=8O C AB@>20 @5=30<. !8HB04BA:89 <8@ 8 53>
?>A;54AB28O. 0:@5?;5=85 $>AA88 =0 15@530E 0;B8:8. #@>2>73;0H5=85 $>AA88 8E>4 #5B@0 I.
24.6.2.2.8. #@5>1@07>20=8O #5B@0 I 2 >1;0AB8 :C;LBC@K. ><8=8@>20=85 A25BA:>3> =0G0;0 2
:C;LBC@=>9 ?>;8B8:5. ;8O=85 :C;LBC@K AB@0= 70@C156=>9 2@>?K. #@82;5G5=85 8=>AB@0==KE
A?5F80;8AB>2. 2545=85 =>2>3> ;5B>8AG8A;5=8O, 3@0640=A:>3> H@8DB0 8 3@0640=A:>9 ?5G0B8.
#5@20O 3075B0 «54><>AB8». %>740=85 A5B8 H:>; 8 A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=89. $0728B85 =0C:8.
"B:@KB85 :045<88 =0C: 2 #5B5@1C@35. C=AB:0<5@0. %25BA:0O 682>?8AL, ?>@B@5B ?5B@>2A:>9
M?>E8. %:C;L?BC@0 8 0@E8B5:BC@0. #0 10@>::>.
#>2A54=52=0O 687=L 8 1KB ?@02OI59 M;8BK 8 >A=>2=>9 <0AAK =0A5;5=8O. #5@5<5=K 2 >1@075
687=8 @>AA89A:>3> 42>@O=AB20. «.=>AB8 G5AB=>5 75@F0;>». !>2K5 D>@1I5=8O 2 42>@O=A:>9
A@545. AA0<1;58, 10;K, A25BA:85 3>AC40@AB25==K5 ?@074=8:8. 2@>?59A:89 AB8;L 2 >45645,
@072;5G5=8OE, ?8B0=88. 7<5=5=8O 2 ?>;>65=88 65=I8=.
B>38, ?>A;54AB28O 8 7=0G5=85 ?5B@>2A:8E ?@5>1@07>20=89. "1@07 #5B@0 I 2 @CAA:>9 :C;LBC@5.

24.6.2.3. $>AA8O ?>A;5 #5B@0 I. 2>@F>2K5 ?5@52>@>BK.
#@8G8=K =5AB018;L=>AB8 ?>;8B8G5A:>3> AB@>O. 2>@F>2K5 ?5@52>@>BK. (02>@8B87<.
%>740=85 5@E>2=>3> B09=>3> A>25B0. @CH5=85 ?>;8B8G5A:>9 :0@L5@K ..

5=H8:>20. >=48F88

«25@E>2=8:>2» 8 ?@8E>4 : 2;0AB8 ==K >0==>2=K. 018=5B <8=8AB@>2. $>;L -. 8@>=0, ..
"AB5@<0=0, .#. >;K=A:>3>, .).

8=8E0 2 C?@02;5=88 8 ?>;8B8G5A:>9 687=8 AB@0=K.

':@5?;5=85 3@0=8F 8AB>G=>9 8 N3>-2>AB>G=>9 >:@08=0E. #5@5E>4

;04H53>

6C70 ?>4 AC25@5=8B5B $>AA89A:>9 89=0 A "A<0=A:>9 8AA8O ?@8 ;87025B5 #5B@>2=5. -:>=><8G5A:0O 8 D8=0=A>20O ?>;8B8:0. 5OB5;L=>ABL #..
,C20;>20. %>740=85 2>@O=A:>3> 8 C?5G5A:>3> 10=:>2. 'A8;5=85 @>;8 :>A25==KE =0;>3>2.
8:2840F8O 2=CB@5==8E B0<>65=. $0A?@>AB@0=5=85 <>=>?>;89 2 ?@>AB8 8 2=5H=59
B>@3>2;5. "A=>20=85

>A:>2A:>3> C=825@A8B5B0.

.. ><>=>A>2 8 .. ,C20;>2. $>AA8O 2

<564C=0@>4=KE :>=D;8:B0E 1740-1750-E 33. 'G0AB85 2 %5<8;5B=59 2>9=5.
#5B@ III.

0=8D5AB > 2>;L=>AB8 42>@O=AB20. #@8G8=K ?5@52>@>B0 28 8N=O 1762 3.

24.6.2.4. $>AA8O 2 1760-1790-E 33. #@02;5=85 :0B5@8=K II 8 #02;0 I.
24.6.2.4.1. =CB@5==OO ?>;8B8:0 :0B5@8=K II. 8G=>ABL 8A25I5=8O.
«#@>A25Iё==K9 01A>;NB87<», 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88. %5:C;O@870F8O F5@:>2=KE 75<5;L.
5OB5;L=>ABL ';>65==>9 :><8AA88. -:>=><8G5A:0O 8 D8=0=A>20O ?>;8B8:0 ?@028B5;LAB20. !0G0;>
2K?CA:0

0AA83=0F89.

"B<5=0

<>=>?>;89,

C<5@5==>ABL

B0<>65==>9

?>;8B8:8.

>;L=>5

M:>=><8G5A:>5 >1I5AB2>. C15@=A:0O @5D>@<0. 0;>20==K5 3@0<>BK 42>@O=AB2C 8 3>@>40<.
#>;>65=85

A>A;>289.

2>@O=AB2>

‒

«?5@25=AB2CNI55

A>A;>285»

8A;>289 : <5AB=>740=85 42>@O=A:8E >1I5AB2 2 3C15@=8OE 8
C5740E. $0AH8@5=85 ?@828;5389 38;L459A:>3> :C?5G5AB20 2 =0;>3>2>9 AD5@5 8 3>@>4A:><
C?@02;5=88.
!0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 8 =0@>4K $>AA88 2 XVIII 2. '=8D8:0F8O C?@02;5=8O =0 >:@08=0E
815@56=>9 ':@08=5 8 >9A:0 0?>@>6A:>3>. (>@<8@>20=85
C10=A:>3> :070G5AB20. :B82870F8O 45OB5;L=>AB8 ?> ?@82;5G5=8N 8=>AB@0=F52 2 $>AA8N.
$0AA5;5=85 :>;>=8AB>2 2 !>2>@>AA88, #>2>;6L5, 4@C38E @538>=0E. ':@5?;5=85 25@>B5@?8<>AB8 ?>
>B=>H5=8N : =5?@02>A;02=K< 8 =5E@8AB80=A:8< :>=D5AA8O<. #>;8B8:0 ?> >B=>H5=8N : 8A;0AAB0=8O. (>@<8@>20=85 G5@BK >A54;>AB8.
24.6.2.4.2. -:>=><8G5A:>5 @0728B85 $>AA88 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XVIII 2. @5ABLO=5:
:@5?>AB=K5, 3>AC40@AB25==K5, <>=0ABK@A:85. 'A;>28O 687=8 :@5?>AB=>9 45@52=8. #@020 ?><5I8:0
?> >B=>H5=8N : A2>8< :@5?>AB=K<. 0@I8==>5 8 >1@>G=>5 E>7O9AB2>. 2>@>2K5 ;N48. $>;L
:@5?>AB=>3> AB@>O 2 M:>=><8:5 AB@0=K.
#@>ABL 2 3>@>45 8 45@52=5. $>;L 3>AC40@AB20, :C?5G5AB20, ?><5I8:>2 2 @0728B88
?@>AB8. @5?>AB=>9 8 2>;L=>=0ё<=K9 B@C4. #@82;5G5=85 :@5?>AB=KE >1@>G=KE :@5ABLO=
: @01>B5 =0 <0=CD0:BC@0E. $0728B85 :@5ABLO=A:8E ?@>2. $>AB B5:AB8;L=>9 ?@>AB8:

@0A?@>AB@0=5=85 ?@>872>4AB20 E;>?G0B>1C<06=KE B:0=59. !0G0;> 8725AB=KE ?@54?@8=8<0B5;LA:8E
48=0AB89:

>@>7>2K, $O1CH8=A:85, 0@5;8=K, #@>E>@>2K, 5<84>2K 8 4@C385.

=CB@5==OO 8 2=5H=OO B>@3>2;O. &>@3>2K5 ?CB8 2=CB@8 AB@0=K. >4=>-B@0=A?>@B=K5
A8AB5;>F:0O, &8E28=A:0O,
B>@3>2;5.

0@88=A:0O 8 4@C385 /@<0@:8 8 8E @>;L 2> 2=CB@5==59

0:0@L52A:0O, @18BA:0O, %25=A:0O, >@5==0O O@<0@:8. /@<0@:8

0;>@>AA88. #0@B=5@K

$>AA88 2> 2=5H=59 B>@3>2;5 2 2@>?5 8 2 <8@5. "15A?5G5=85 0:B82=>3> 2=5H=5B>@3>2>3> 10;0=A0.
24.6.2.4.3. "1>AB@5=85 A>F80;L=KE ?@>B82>@5G89. +C<=>9 1C=B 2
?@542>48B5;LAB2><

<5;LO=0

#C30Gё20.

=B842>@O=A:89

8

>A:25. >AAB0=85 ?>4

0=B8:@5?>AB=8G5A:89

E0@0:B5@

42865=8O. $>;L :070G5AB20, =0@>4>2 '@0;0 8 #>2>;6LO 2 2>AAB0=88. ;8O=85 2>AAB0=8O =0
2=CB@5==NN ?>;8B8:C 8 @0728B85 >1I5AB25==>9 ;8B8:0 $>AA88 2B>@>9 ?>;>28=K XVIII 2., 5ё >A=>2=K5 7040G8. !..
#0=8= 8 .. 571>@>4:>. >@L10 $>AA88 70 2KE>4 : +5@=>@N. >9=K A "A<0=A:>9 8@>2, (.(. 'H0:>2, ?>154K @>AA89A:8E 2>9A: ?>4 8E @C:>2>4AB2><.
#@8A>548=5=85 @K<0 8 %525@=>3> #@8G5@=><>@LO. "@30=870F8O C?@02;5=8O !>2>@>AA859.
%B@>8B5;LAB2> =>2KE 3>@>4>2 8 ?>@B>2. "A=>20=85 #OB83>@A:0, %520AB>?>;O, "45AAK, )5@A>=0. ..
#>Bё<:8=. #CB5H5AB285 :0B5@8=K II =0 N3 2 1787 3.
'G0AB85 $>AA88 2 @0745;0E $5G8 #>A?>;8B>9. #>;8B8:0 $>AA88 2 #>;LH5 4> =0G0;0 1770-E 33.:
AB@5<;5=85 : CA8;5=8N @>AA89A:>3> 2;8O=8O 2 CA;>28OE A>E@0=5=8O ?>;LA:>3> 3>AC40@AB20. 'G0AB85
$>AA88 2 @0745;0E #>;LH8 2<5AB5 A 82 8 #@CAA859. #5@2K9, 2B>@>9 8 B@5B89
@0745;K. >@L10 ?>;O:>2 70 =0F8>=0;L=CN =57028A8<>ABL. >AAB0=85 ?>4 ?@542>48B5;LAB2>< &.
>ABNH:>.
24.6.2.4.5. $>AA8O ?@8 #02;5 I. 8G=>ABL #02;0 I 8 5ё 2;8O=85 =0 ?>;8B8:C AB@0=K. "A=>2=K5
?@8=F8?K 2=CB@5==59 ?>;8B8:8. "3@0=8G5=85 42>@O=A:8E ?@828;5389. ':@5?;5=85 01A>;NB87<0
G5@57 >B:07 >B ?@8=F8?>2 «?@>A25Iё==>3> 01A>;NB87<0» 8 CA8;5=85 1N@>:@0B8G5A:>3> 8
?>;8F59A:>3> E0@0:B5@0 3>AC40@AB20 8 ;8G=>9 2;0AB8 8@0. :B > ?@5AB>;>=0A;5488 8
0=8D5AB > «B@ёE4=52=>9 10@I8=5». #>;8B8:0 ?> >B=>H5=8N : 42>@O=AB2C, 2708<>>B=>H5=8O A>
AB>;8G=>9 7=0BLN.

5@K 2 >1;0AB8 2=5H=59 ?>;8B8:8. #@8G8=K 42>@F>2>3> ?5@52>@>B0 11 <0@B0

1801 3.
'G0AB85 $>AA88 2 1>@L15 A @52>;NF8>==>9 (@0=F859. B0;LO=A:89 8 ,259F0@A:89 ?>E>4K
.. %C2>@>20. 59AB28O MA:04@K (.(. 'H0:>20 2 %@54875<=>< <>@5.
24.6.2.5. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> $>AA89A:>9 8A25I5=8O 2 @>AA89A:>9 >1I5AB25==>9 4>2 $>AA88 2 XVIII 2. #5@2K5 6C@=0;K. "1I5AB25==K5 8458 2 ?@>872545=8OE .#.
%C<0@>:>20, .$. 5@6028=0, .. (>=2878=0. !.. !>28:>2, <0B5@80;K > ?>;>65=88 :@5?>AB=KE
:@5ABLO= 2 53> 6C@=0;0E. .!. $048I52 8 53> «#CB5H5AB285 87 #5B5@1C@30 2

>A:2C».

$CAA:0O :C;LBC@0 8 :C;LBC@0 =0@>4>2 $>AA88 2 XVIII 2. $0728B85 =>2>9 A25BA:>9 :C;LBC@K

?>A;5 ?@5>1@07>20=89 #5B@0 I. ':@5?;5=85 2708<>A2O759 A :C;LBC@>9 AB@0= 2@>?K.

0A>=AB2> 2

$>AA88. $0A?@>AB@0=5=85 2 $>AA88 >A=>2=KE AB8;59 8 60=@>2 52@>?59A:>9 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K (10@>::>, :;0AA8F87<, @>:>:>). :;04 2 @0728B85 @CAA:>9 :C;LBC@K CGё=KE, EC4>6=8:>2,
<0AB5@>2, ?@81K2H8E 87-70 @C1560. 'A8;5=85 2=8<0=8O : 687=8 8 :C;LBC@5 @CAA:>3> =0@>40 8
8AB>@8G5A:>H;>AA88 : :>=FC AB>;5B8O.
C;LBC@0 8 1KB @>AA89A:8E A>A;>289. 2>@O=AB2>: 687=L 8 1KB 42>@O=A:>9 CA04L1K.
CE>25=AB2>. C?5G5AB2>. @5ABLO=AB2>.
$>AA89A:0O =0C:0 2 XVIII 2. :045<8O =0C: 2 %0=:B-#5B5@1C@35. 7CG5=85 AB@0=K ‒ 3;02=0O
7040G0 @>AA89A:>9 =0C:8. 5>3@0D8G5A:85 M:A?548F88. B>@0O 05=85
;OA:8 8 %525@>-0?04=>3> ?>15@56LO <5@8:8. $>AA89A:>-0<5@8:0=A:0O :>20=8O 2
>1;0AB8 >B5G5AB25==>9 8AB>@88. 7CG5=85 @>AA89A:>9 A;>25A=>AB8 8 @0728B85 @CAA:>3>
;8B5@0BC@=>3> O7K:0. $>AA89A:0O 0:045<8O. .$. 0H:>20.

.. ><>=>A>2 8 53> @>;L 2 AB0=>2;5=88

@>AA89A:>9 =0C:8 8 >1@07>20=8O.
"1@07>20=85 2 $>AA88 2 XVIII 2. "A=>2=K5 ?5403>38G5A:85 8458. >A?8B0=85 «=>2>9 ?>@>4K»
;N459. "A=>20=85 2>A?8B0B5;L=KE 4><>2 2 3>@>45 %0=:B-#5B5@1C@35 8 3.

>A:25, =AB8BCB0

1;03>@>4=KE 4528F 2 %<>;L=>< <>=0ABK@5. %>A;>2=K5 CG51=K5 702545=8O 4;O N=>H5AB20 87
42>@O=AB20.

>A:>2A:89 C=825@A8B5B ‒ ?5@2K9 @>AA89A:89 C=825@A8B5B.

$CAA:0O 0@E8B5:BC@0 XVIII 2. %B@>8B5;LAB2> 3>@>40 %0=:B-#5B5@1C@30, D>@<8@>20=85 53>
3>@>4A:>3> ?;0=0. $53C;O@=K9 E0@0:B5@ 70AB@>9:8 3>@>40 %0=:B-#5B5@1C@30 8 4@C38E 3>@>4>2.
0@>::> 2 0@E8B5:BC@5 3>@>40

>A:2K 8 3>@>40 %0=:B-#5B5@1C@30. #5@5E>4 : :;0AA8F87740=85

0@E8B5:BC@=KE 0=A0<1;59 2 AB8;5 :;0AA8F87<0 2 >158E AB>;8F0E. .. 065=>2,

.(. 070:>2, (.(.

$0AB@5;;8.
7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> 2 $>AA88, 53> 2K40NI85AO <0AB5@0 8 ?@>872545=8O. :045<8O
EC4>65AB2 2 3>@>45 %0=:B-#5B5@1C@35. $0AF25B 60=@0 ?0@04=>3> ?>@B@5B0 2 A5@548=5 XVIII 2. !>2K5
25O=8O 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25 2 :>=F5 AB>;5B8O.
24.6.2.6. !0H :@09 2 XVIII 2.
24.6.2.7. "1>1I5=85.
24.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
24.7.1. A5>1I0O 8AB>@8O. AB>@8O !>2>3> 2@5<5=8. XIX ‒ =0G0;> )) 2.
24.7.1.1. 2545=85.
24.7.1.2. 2@>?0 2 =0G0;5 XIX 2.
#@>2>73;0H5=85

8;5>=0

I

2>

(@0=F88.

$5D>@=>40B5;LAB2>.

!0?>;5>=>2A:85 2>9=K. =B8=0?>;5>=>2A:85 :>0;8F88. #>;8B8:0 !0?>;5>=0 2 702>ё20==KE
AB@0=0E. "B=>H5=85 =0A5;5=8O : 702>520B5;O<: A>?@>B82;5=85, A>B@C4=8G5AB2>. #>E>4 0@<88
!0?>;5>=0 2 $>AA8N 8 :@CH5=85 (@0=FC7A:>9 8=3@5AA: F5;8, 3;02=K5 CG0AB=8:8,
@5H5=8O. %>740=85 %2OI5==>3> A>N70.

24.7.1.3. $0728B85 8=4CAB@80;L=>3> >1I5AB20 2 ?5@2>9 ?>;>28=5 XIX 2.: M:>=><8:0,
A>F80;L=K5 >B=>H5=8O, ?>;8B8G5A:85 ?@>F5AAK.
#@>@>B, 53> >A>15==>AB8 2 AB@0=0E 2@>?K 8 %,. 7<5=5=8O 2
A>F80;L=>9 AB@C:BC@5 >1I5AB20. $0A?@>AB@0=5=85 A>F80;8AB8G5A:8E 8459; A>F80;8ABK-CB>?8ABK.
KABC?;5=8O @01>G8E. %>F80;L=K5 8 =0F8>=0;L=K5 42865=8O 2 AB@0=0E 2@>?K. "D>@<;5=85
:>=A5@20B82=KE, ;815@0;L=KE, @048:0;L=KE ?>;8B8G5A:8E B5G5=89 8 ?0@B89.
24.7.1.4. #>;8B8G5A:>5 @0728B85 52@>?59A:8E AB@0= 2 1815-1840-5 33.
(@0=F8O: $5AB02@0F8O, N;LA:0O <>=0@E8O, B>@0O @5A?C1;8:0. 5;8:>1@8B0=8O: 1>@L10 70
?0@;0<5=BA:CN @5D>@A2>1>48B5;L=KE 42865=89. "A2>1>645=85 @5F88.
2@>?59A:85 @52>;NF88 1830 3. 8 1848-1849 33. >7=8:=>25=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 <0@:A87<0.
24.7.1.5. %B@0=K 2@>?K 8 %525@=>9 <5@8:8 2 A5@548=5 )I) ‒ =0G0;5 )) 2.
24.7.1.5.1. 5;8:>1@8B0=8O 2 8:B>@80=A:CN M?>EC. « 0AB5@A:0O <8@0». $01>G55 42865=85.
#>;8B8G5A:85 8 A>F80;L=K5 @5D>@;>=80;L=0O 8<8=8>=K.
24.7.1.5.2. (@0=F8O. ;5>=0 III: 2=CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0. :B82870F8O
:>;>=80;L=>9 M:A?0=A88. (@0=:>-35@<0=A:0O 2>9=0 1870-1871 33. #0@86A:0O :><4Jё< 1>@L1K 70 =57028A8<>ABL 8B0;LO=A:8E 75<5;L. . 02C@,
. 0@810;L48. "1@07>20=85 548=>3> 3>AC40@AB20. >@>;L 8:B>@ -<<0=C8; II.
24.7.1.5.4. 5@<0=8O. 2865=85 70 >1J548=5=85 35@<0=A:8E 3>AC40@AB2. ". 8A<0@:.
%525@>35@<0=A:89 A>N7. #@>2>73;0H5=85 5@<0=A:>9 8F80;L=0O ?>;8B8:0. :;NG5=85
8;8B8G5A:8E A>N7>2 8 :>;>=80;L=K5 70E20BK.
24.7.1.5.5. %B@0=K *5=B@0;L=>9 8 .3>->AB>G=>9 2@>?K 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX ‒ =0G0;5
XX 2. 01A1C@3A:0O 8=><8G5A:>5 8 ?>;8B8G5A:>5 @0728B85, ?>;>65=85 =0@>4>2,
=0F8>=0;L=K5 42865=8O. #@>2>73;0H5=85 4C0;8AB8G5A:>9 2AB@>-5=35@A:>9 <>=0@E88 (1867).
.3>A;02O=A:85 =0@>4K: 1>@L10 70 >A2>1>645=85 >B >A<0=A:>3> 3>A?>4AB20. $CAA:>-BC@5F:0O 2>9=0
1877-1878 33., 5ё 8B>38.
24.7.1.5.6. %>548=ё==K5 ,B0BK <5@8:8. %525@ 8 .3: M:>=><8:0, A>F80;L=K5 >B=>H5=8O,
?>;8B8G5A:0O 687=L. #@>1;5<0 @01AB20; 01>;8F8>=87<. @0640=A:0O 2>9=0 (1861-1865): ?@8G8=K,
CG0AB=8:8, 8B>38. . 8=:>;L=. >AAB0=>2;5=85 .30. #@>AB 2 :>=F5 XIX 2.
24.7.1.5.7. -:>=><8G5A:>5 8 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>5 @0728B85 AB@0= 2@>?K 8 %, 2 :>=F5
XIX ‒ =0G0;5 )) 2.
025@H5=85
=4CAB@80;870F8O.

?@>3>

?5@52>@>B0.

B>@0O

?@>;NF8O.

>=>?>;8AB8G5A:89 :0?8B0;87<. &5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 2 ?@>AB8 8

A5;LA:>< E>7O9AB25. $0728B85 B@0=A?>@B0 8 A@54AB2 A2O78.

83@0F8O 87 %B0@>3> 2 !>2K9 %25B.

#>;>65=85 >A=>2=KE A>F80;L=KE 3@C??. $01>G55 42865=85 8 ?@>DA>N7K. "1@07>20=85
A>F80;8AB8G5A:8E ?0@B89.
24.7.1.6. %B@0=K 0B8=A:>9 <5@8:8 2 XIX ‒ =0G0;5 )) 2.

#>;8B8:0

<5B@>?>;89

2

;0B8=>0<5@8:0=A:8E

2;045=8OE.

>;>=80;L=>5

>1I5AB2>.

"A2>1>48B5;L=0O 1>@L10: 7040G8, CG0AB=8:8, D>@;820@. #@>2>73;0H5=85 =57028A8AC40@AB2. ;8O=85 %, =0 AB@0=K 0B8=A:>9 <5@8:8.
&@048F8>==K5 >B=>H5=8O; ;0B8DC=487<. #@>1;545@=870F88.

5:A8:0=A:0O @52>;NF8O 1910-

1917 33.: CG0AB=8:8, 8B>38, 7=0G5=85.
24.7.1.7. %B@0=K 788 2 )I) ‒ =0G0;5 )) 2.
24.7.1.7.1. /?>=8O. =CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0 A53C=0B0 &>:C3020. «"B:@KB85 /?>=88».
$5AB02@0F8O

M9478. 2545=85 :>=AB8BCF88.

>45@=870F8O 2 M:>=><8:5 8 A>F80;L=KE >B=>H5=8OE.

#5@5E>4 : ?>;8B8:5 702>520=89.
24.7.1.7.2. 8B09. 9=K». >AAB0=85 B09?8=>2. «"B:@KB85» 8B0O.
#>;8B8:0 «A0<>CA8;5=8O». >AAB0=85 «8EMBC0=59». $52>;NF8O 1911-1913 33. %C=L /BA5=.
24.7.1.7.3. "A<0=A:0O 8==K5 CAB>8 8 ?>?KB:8 ?@>2545=8O @5D>@<. #>;8B8:0
&0=78<0B0. #@8=OB85 :>=AB8BCF88.

;04>BC@5F:0O @52>;NF8O 1908-1909 33.

24.7.1.7.4. $52>;NF8O 1905-1911 3. 2 @0=5.
24.7.1.7.5. =48O. >;>=80;L=K9 @568<. =489A:>5 =0F8>=0;L=>5 42865=85. >AAB0=85
A8?052 (1857-1859). "1JO2;5=85 =488 2;045=85< 1@8B0=A:>9 :>@>=K. #>;8B8G5A:>5 @0728B85
=488 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2. %>740=85 =489A:>3> =0F8>=0;L=>3> :>=3@5AA0. . &8;0:,

..

0=48.
24.7.1.8. !0@>4K D@8:8 2 )I) ‒ =0G0;5 )) 2.
025@H5=85 :>;>=80;L=>3> @0745;0 <8@0. >;>=80;L=K5 ?>@O4:8

8

B@048F8>==K5

>1I5AB25==K5 >B=>H5=8O 2 AB@0=0E D@8:8. KABC?;5=8O ?@>B82 :>;>=870B>@>2. =3;>-1C@A:0O
2>9=0.
24.7.1.9. $0728B85 :C;LBC@K 2 XIX ‒ =0G0;5 )) 2.
!0CG=K5 >B:@KB8O 8 B5E=8G5A:85 87>1@5B5=8O 2 XIX ‒ =0G0;5 )) 2. $52>;NF8O 2 D878:5.
>AB865=8O 5AB5AB2>7=0=8O 8 <548F8=K. $0728B85 D8;>A>D88, ?A8E>;>388 8 A>F8>;>388.
$0A?@>AB@0=5=85 >1@07>20=8O. &5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 8 87<5=5=8O 2 CA;>28OE B@C40 8
?>2A54=52=>9 687=8 ;N459. )C4>65AB25==0O :C;LBC@0 XIX ‒ =0G0;0 )) 2. -2>;NF8O AB8;59 2
;8B5@0BC@5, 682>?8A8: :;0AA8F87<, @><0=B87<, @50;87<. =87<.
2 0@E8B5:BC@5.

>45@=87<. %<5=0 AB8;59

C7K:0;L=>5 8 B50B@0;L=>5 8A:CAAB2>. $>645=85 :8=5<0B>3@0D0. 5OB5;8 :C;LBC@K:

687=L 8 B2>@G5AB2>.
24.7.1.10.

564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O 2 XIX ‒ =0G0;5 XX 2.

5=A:0O A8AB5<0 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89. =5H=5?>;8B8G5A:85 8=B5@5AK 25;8:8E 45@602
8 ?>;8B8:0 A>N7>2 2 2@>?5. >AB>G=K9 2>?@>A. >;>=80;L=K5 70E20BK 8 :>;>=80;L=K5 82K5 ;845@K 8=4CAB@80;L=>3> <8@0. :B82870F8O 1>@L1K 70 ?5@545; <8@0.
(>@<8@>20=85 2>5==>-?>;8B8G5A:8E 1;>:>2 25;8:8E 45@602. #5@20O 003A:0O <8@=0O :>=D5@5=F8O
(1899).

564C=0@>4=K5 :>=D;8:BK 8 2>9=K 2 :>=F5 XIX ‒ =0G0;5 )) 2. (8A?0=>-0<5@8:0=A:0O

2>9=0, @CAA:>-O?>=A:0O 2>9=0, 1>A=89A:89 :@878A). 0;:0=A:85 2>9=K.
24.7.1.11. "1>1I5=85. AB>@8G5A:>5 8 :C;LBC@=>5 =0A;5485 XIX 2.
24.7.2. AB>@8O $>AA88. $>AA89A:0O 82A:0O M?>E0: 3>AC40@AB25==K9 ;815@0;87<.
#@>5:BK ;815@0;L=KE @5D>@< ;5:A0=4@0 I. =5H=85 8 2=CB@5==85 D0:B>@K. !53;0A=K9
:><8B5B. $5D>@AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O.

. . %?5@0=A:89.

=5H=OO ?>;8B8:0 $>AA88. >9=0 $>AA88 A (@0=F859 1805-1807 33. &8;L78BA:89 <8@. >9=0
A> ,25F859 1808-1809 3. 8 ?@8A>548=5=85 (8=;O=488. >9=0 A &C@F859 8 CE0@5ABA:89 <8@ 1812 3.
"B5G5AB25==0O 2>9=0 1812 3. ‒ 206=59H55 A>1KB85 @>AA89A:>9 8 <8@>2>9 8AB>@88 XIX 2. 5=A:89
:>=3@5AA 8 53> @5H5=8O. %2OI5==K9 A>N7. >7@0AB0=85 @>;8 $>AA88 2 52@>?59A:>9 ?>;8B8:5 ?>A;5
?>154K =04 !0?>;5>=>< 8 5=A:>3> :>=3@5AA0.
815@0;L=K5 8 >E@0=8B5;L=K5 B5=45=F88 2> 2=CB@5==59 ?>;8B8:5. #>;LA:0O :>=AB8BCF8O
1815 3. >5==K5 ?>A5;5=8O.
2>@O=A:0O >??>78F8O A0<>45@6028N. &09=K5 >@30=870F88:
%>N7 A?0A5=8O, %>N7 1;03>45=AB28O, %525@=>5 8 .6=>5 >1I5AB20. >AAB0=85 45:01@8AB>2 14
45:01@O 1825 3.
24.7.2.3. !8:>;052A:>5 A0<>45@60285: 3>AC40@AB25==K9 :>=A5@20B87<.
$5D>@<0B>@A:85 8 :>=A5@20B82=K5 B5=45=F88 2 ?>;8B8:5 !8:>;0O I. -:>=><8G5A:0O ?>;8B8:0
2 CA;>28OE ?>;8B8G5A:>3> :>=A5@20B87<0. >AC40@AB25==0O @53;0<5=B0F8O >1I5AB25==>9 687=8:
F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O, ?>;8B8G5A:0O ?>;8F8O, :>48D8:0F8O 70:>=>2, F5=7C@0, ?>?5G8B5;LAB2>
>1 >1@07>20=88. @5ABLO=A:89 2>?@>A. $5D>@<0 3>AC40@AB25==KE :@5ABLO= #.. 8A5;ё20 1837-1841
33.

"D8F80;L=0O

845>;>38O:

«?@02>A;0285,

A0<>45@60285,

=0@>4=>ABL».

(>@<8@>20=85

?@>D5AA8>=0;L=>9 1N@>:@0B88.
$0AH8@5=85 8-8@0=A:0O 8 @CAA:>-BC@5F:0O 2>9=K. $>AA8O 8 0?04=0O 2@>?0:
>A>15==>AB8 2708<=>3> 2>A?@8OB8O. «%2OI5==K9 A>N7». $>AA8O 8 @52>;NF88 2 2@>?5. >AB>G=K9
2>?@>A. $0A?04 5=A:>9 A8AB59=0. 5@>8G5A:0O >1>@>=0 %520AB>?>;O. #0@86A:89
<8@ 1856 3.
%>A;>2=0O AB@C:BC@0 @>AA89A:>3> >1I5AB20. @5?>AB=>5 E>7O9AB2>. #><5I8: 8 :@5ABLO=8=,
:>=D;8:BK 8 A>B@C4=8G5AB2>. #@>@>B 8 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88. !0G0;>
65;57=>4>@>6=>3> AB@>8B5;LAB20.

>A:20

8

#5B5@1C@3:

A?>@ 42CE AB>;8F. >@>40 :0:

04<8=8AB@0B82=K5, B>@3>2K5 8 ?@>@>4A:>5 A0<>C?@02;5=85.
"1I5AB25==0O 687=L 2 1830-1850-5 33. $>;L ;8B5@0BC@K, ?5G0B8, C=825@A8B5B>2 2
D>@<8@>20=88 =57028A8<>3> >1I5AB25==>3> <=5=8O. "1I5AB25==0O D8F80;L=0O 845>;>38O,
A;02O=>D8;K 8 70?04=8:8, 70@>645=85 A>F80;8AB8G5A:>9 @88 @CAA:>3>
A>F80;87<0. .. 5@F5=. ;8O=85 =5<5F:>9 D8;>A>D88 8 D@0=FC7A:>3> A>F80;87<0 =0 @CAA:CN

>1I5AB25==CN AA8O 8 2@>?0 :0: F5=B@0;L=K9 ?C=:B >1I5AB25==KE 4510B>2.
24.7.2.4. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> 89 ?>;>28=5 XIX 2.
!0F8>=0;L=K5 :>@=8 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K 8 70?04=K5 2;8O=8O. >AC40@AB25==0O
?>;8B8:0 2 >1;0AB8 :C;LBC@K. "A=>2=K5 AB8;8 2 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5: @><0=B87<, :;0AA8F87<,
@50;87<. AB8. >;>B>9 25: @CAA:>9 ;8B5@0BC@K.
(>@<8@>20=85 @CAA:>9 9 H:>;K. &50B@, 682>?8AL, 0@E8B5:BC@0. $0728B85 =0C:8 8
B5E=8:8.

5>3@0D8G5A:85

M:A?548F88.

"B:@KB85

=B0@:B84K.

5OB5;L=>ABL

$CAA:>3>

35>3@0D8G5A:>3> >1I5AB20. ,:>;K 8 C=825@A8B5BK. !0@>4=0O :C;LBC@0. C;LBC@0 ?>2A54=52=>AB8:
>1@5B5=85 :>@B0. 87=L 2 3>@>45 8 2 CA04L15. $>AA89A:0O :C;LBC@0 :0: G0ABL 52@>?59A:>9
:C;LBC@K.
24.7.2.5. !0@>4K $>AA88 2 ?5@2>9 ?>;>28=5 XIX 2.
=>3>>1@0785 :C;LBC@ 8 @5;8389 $>AA89A:>9 8A;02=0O F5@:>2L 8 >A=>2=K5
:>=D5AA88 (:0B>;8G5AB2>, ?@>B5AB0=BAB2>, 8A;0<, 8C4087<, 1C4487<). >=D;8:BK 8 A>B@C4=8G5AB2>
<564C =0@>40<8. "A>15==>AB8 04<8=8AB@0B82=>3> C?@02;5=8O =0 >:@08=0E 8
#>;LA:>5. #>;LA:>5 2>AAB0=85 1830-1831 33. #@8A>548=5=85 @C788 8 0:02:07LO. 02:07A:0O 2>9=0.
2865=85 ,0<8;O.
24.7.2.6. %>F80;L=0O 8 ?@02>20O <>45@=870F8O AB@0=K ?@8 ;5:A0=4@5 II.
$5D>@2>AC40@AB2C 8 3@0640=A:>1I5AB2C.
@5ABLO=A:0O @5D>@<0 1861 3. 8 5ё ?>A;54AB28O. @5ABLO=A:0O >1I8=0. 5@>4A:0O
@5D>@2;5=85 >1I5AB25==>3> A0<>C?@02;5=8O. %C451=0O @5D>@<0 8 @0728B85 ?@02>2>3>
A>7=0=8O. >5==K5 @5D>@A;>2=>AB8 2 ?@02>2>< AB@>5 AB@0=K.
>=AB8BCF8>==K9 2>?@>A.
=>3>25:B>@=>ABL

2=5H=59

?>;8B8:8

89

2>9=K.

#@8A>548=5=85 %@54=59 788. $>AA8O 8 0;:0=K. $CAA:>-BC@5F:0O 2>9=0 1877-1878 33. $>AA8O =0
0;L=5< >AB>:5.
24.7.2.7. $>AA8O 2 1880-1890-E 33.
«!0@>4=>5 A0<>45@60285» ;5:A0=4@0 III. 45>;>38O A0<>1KB=>3> @0728B8O $>AA88.
>AC40@AB25==K9 =0F8>=0;87<. $5D>@=B@@5D>@;8B8:0 :>=A5@20B82=>9 AB018;870F88.
"3@0=8G5=85

>1I5AB25==>9

A0<>45OB5;L=>AB8.

5AB=>5

A0<>C?@02;5=85

8

A0<>45@60285.

!57028A8<>ABL AC40. #@020 C=825@A8B5B>2 8 2;0ABL ?>?5G8B5;59. #5G0BL 8 F5=7C@0. -:>=><8G5A:0O
<>45@=870F8O G5@57 3>AC40@AB25==>5 2<5H0B5;LAB2> 2 M:>=><8:C. (>@A8@>20==>5 @0728B85
?@>AB8. (8=0=A>20O ?>;8B8:0. >=A5@20F8O 03@0@=KE >B=>H5=89.
#@>AB@0=AB2> 82=K5 AD5@K 8 =0?@02;5=8O 2=5H=5?>;8B8G5A:8E 8=B5@5A>2.
'?@>G5=85 AB0BCA0 25;8:>9 45@602K. "A2>5=85 3>AC40@AB25==>9 B5@@8B>@88.
%5;LA:>5 E>7O9AB2> 8 ?@>ABL. #>@5D>@<5==0O 45@52=O: B@048F88 8 =>20F88.
"1I8==>5

75<;52;045=85

8

:@5ABLO=A:>5

E>7O9AB2>.

708<>7028A8<>ABL

?><5I8GL53>

8

:@5ABLO=A:>3> E>7O9AB2. #><5I8GL5 «>A:C45=85». %>F80;L=K5 B8?K :@5ABLO= 8 ?><5I8:>2.
2>@O=5-?@54?@8=8<0B5;8.
=4CAB@80;870F8O 8 C@10=870F8O. 5;57=K5 4>@>38 8 8E @>;L 2 M:>=><8G5A:>9 8 A>F80;L=>9
<>45@=870F88.

83@0F88 A5;LA:>3> =0A5;5=8O 2 3>@>40. $01>G89 2>?@>A 8 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88.

>AC40@AB25==K5, >1I5AB25==K5 8 G0AB=>?@54?@8=8<0B5;LA:85 A?>A>1K 53> @5H5=8O.
24.7.2.8. C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2> 8 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2.
C;LBC@0 8 1KB =0@>4>2 $>AA88 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 XIX 2. $0728B85 3>@>4A:>9 :C;LBC@K.
&5E=8G5A:89 ?@>3@5AA 8 ?5@5<5=K 2 ?>2A54=52=>9 687=8. $0728B85 B@0=A?>@B0, A2O78. $>AB
>1@07>20=8O 8 @0A?@>AB@0=5=85 3@0<>B=>AB8. #>O2;5=85 <0AA>2>9 ?5G0B8. $>;L ?5G0B=>3> A;>20 2
D>@<8@>20=88 >1I5AB25==>3> <=5=8O. !0@>4=0O, M;8B0@=0O 8 <0AA>20O :C;LBC@0. $>AA89A:0O
:C;LBC@0 XIX 2. :0: G0ABL <8@>2>9 :C;LBC@K. %B0=>2;5=85 =0F8>=0;L=>9 =0CG=>9 H:>;K 8 5ё 2:;04
2

<8@>2>5

=0CG=>5

EC4>65AB25==>9

7=0=85.

:C;LBC@K.

>AB865=8O
8B5@0BC@0,

@>AA89A:>9
682>?8AL,

=0C:8.
ABL

@E8B5:BC@0

8

3@04>AB@>8B5;LAB2>.
24.7.2.9. -B=>:C;LBC@=K9 >1;8: 82=K5 @538>=K 8 =0@>4K $>AA89A:>9 8;L 2 687=8 AB@0=K. #@02>2>5
?>;>65=85 @07;8G=KE MB=>A>2 8 :>=D5AA89. #@>F5AAK =0F8>=0;L=>3> 8 @5;838>7=>3> 2>7@>645=8O C
=0@>4>2 $>AA89A:>9 8=0;L=K5 42865=8O =0@>4>2 $>AA88. 708<>459AB285
=0F8>=0;L=KE :C;LBC@ 8 =0@>4>2. !0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 A0<>45@6028O. ':@5?;5=85 02B>=><88
(8=;O=488. #>;LA:>5 2>AAB0=85 1863 3. #@810;B8:0. 2@59A:89 2>?@>A. #>2>;6L5. %525@=K9 02:07
8 0:02:07L5. %525@, %818@L, 0;L=89 >AB>:. %@54=OO 78O.

8AA88 $CAA:>9 ?@02>A;02=>9 F5@:28

8 55 7=0<5=8BK5 <8AA8>=5@K.
24.7.2.10. (>@<8@>20=85 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O >1I5AB25==KE
42865=89.
"1I5AB25==0O 687=L 2 1860-1890-E 33. $>AB >1I5AB25==>9 A0<>45OB5;L=>AB8. $0AH8@5=85
?C1;8G=>9

AD5@K

(>1I5AB25==>5

A0<>C?@02;5=85,

?5G0BL,

>1@07>20=85,

AC4).

(5=><5=

8=B5;;835=F88. "1I5AB25==K5 >@30=870F88. ;03>B2>@8B5;L=>ABL. %BC45=G5A:>5 42865=85. $01>G55
42865=85. 5=A:>5 42865=85.
459=K5 B5G5=8O 8 >1I5AB25==>5 42865=85. ;8O=85 ?>78B8287<0, 40@28=87<0, <0@:A87<0 8
4@C38E =0?@02;5=89 52@>?59A:>9 >1I5AB25==>9 =A5@20B82=0O =0;87<.
815@0;87< 8 53> >A>15==>AB8 2 $>AA88. $CAA:89 A>F80;87<. $CAA:89 0=0@E87<. (>@;8B8G5A:>9 >??>78F88: 755 42865=85, @52>;NF8>==>5 ?>4?>;L5 8 M<83@0F8O. !0@>4=8G5AB2>
8 53> M2>;NF8O. !0@>4=8G5A:85 :@C6:8: 845>;>38O 8 ?@0:B8:0. >;LH>5 >1I5AB2> ?@>?030=4K.
«)>645=85 2 =0@>4». «5<;O 8 2>;O» 8 5ё @0A:>;. «+5@=K9 ?5@545;» 8 «!0@>4=0O 2>;O».
#>;8B8G5A:89 B5@@>@87<. $0A?@>AB@0=5=85 <0@:A87<0 8 D>@<8@>20=85 A>F80;-45<>:@0B88. @C??0
«"A2>1>645=85 B@C40». «%>N7 1>@L1K 70 >A2>1>645=85 @01>G53> :;0AA0». I AJ574 $%$#.

24.7.2.11. $>AA8O =0 ?>@>35 )) 2.
24.7.2.11.1. !0 ?>@>35 =>2>3> 25:0: 48=0<8:0 8 ?@>B82>@5G8O @0728B8O. -:>=><8G5A:89 @>AB.
#@>5

@0728B85.

!>20O

35>3@0D8O

M:>=><8:8.

'@10=870F8O

8

>1;8:

3>@>4>2.

"B5G5AB25==K9 8 8=>AB@0==K9 :0?8B0;, 53> @>;L 2 8=4CAB@80;870F88 AB@0=K. $>AA8O ‒ <8@>2>9
M:A?>@B5@ E;510. 3@0@=K9 2>?@>A. 5<>3@0D8O, A>F80;L=0O AB@0B8D8:0F8O. $07;>65=85 A>A;>2=KE
AB@C:BC@. (>@<8@>20=85 =>2KE A>F80;L=KE AB@0B. C@6C078O. $01>G85: A>F80;L=0O E0@0:B5@8AB8:0
8 1>@L10 70 ?@020. %@54=85 3>@>4A:85 A;>8. &8?K A5;LA:>3> 75<;52;045=8O 8 E>7O9AB20. #><5I8:8 8
:@5ABLO=5. #>;>65=85 65=I8=K 2 >1I5AB25. *5@:>2L 2 CA;>28OE :@878A0 89 845>;>388.
$0A?@>AB@0=5=85 A25BA:>9 MB8:8 8 :C;LBC@K.
=K. !0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0, MB=8G5A:85 M;8BK 8 =0F8>=0;L=>:C;LBC@=K5 42865=8O.
24.7.2.11.2. $>AA8O 2 A8AB5<5 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89. #>;8B8:0 =0 0;L=5< >AB>:5.
$CAA:>-O?>=A:0O 2>9=0 1904-1905 33. "1>@>=0 #>@B-@BC@0. *CA85 A@065=85.
24.7.2.11.3. #5@20O @>AA89A:0O @52>;NF8O 1905-1907 33. !0G0;> ?0@;0<5=B0@87<0 2 $>AA88.
!8:>;09 II 8 53> >:@C65=85. 5OB5;L=>ABL .. #;525 =0 ?>ABC <8=8AB@0 2=CB@5==8E 45;.
"??>78F8>==>5 ;815@0;L=>5 42865=85. «%>N7 >A2>1>645=8O». 0=:5B=0O :0AK;:8 #5@2>9 @>AA89A:>9 @52>;NF88. (>@F80;L=KE ?@>B5AB>2. 5OB5;L=>ABL
?@>D5AA8>=0;L=KE @52>;NF8>=5@>2. #>;8B8G5A:89 B5@@>@87<.
«@>202>5 2>A:@5A5=L5» 9 O=20@O 1905 3. KABC?;5=8O @01>G8E, :@5ABLO=, A@54=8E 3>@>4A:8E
A;>ё2, A>;40B 8 <0B@>A>2. A5@>AA89A:0O >:BO1@LA:0O ?>;8B8G5A:0O AB0G:0.

0=8D5AB 17 >:BO1@O

1905 3. (>@<8@>20=85 <=>3>?0@B89=>9 A8AB5;8B8G5A:85 ?0@B88, <0AA>2K5 42865=8O 8 8E
;845@K.

!5>=0@>4=8G5A:85

?0@B88

8

>@30=870F88

(A>F80;8ABK-@52>;NF8>=5@K).

%>F80;-

45<>:@0B8O: 1>;LH528:8 8 <5=LH528:8. 815@0;L=K5 ?0@B88 (:045BK, >:BO1@8ABK). !0F8>=0;L=K5
?0@B88. #@02><>=0@E8G5A:85 ?0@B88 2 1>@L15 A @52>;NF859. %>25BK 8 ?@>DA>N7K. 5:01@LA:>5
1905 3. 2>>@C65==>5 2>AAB0=85 2

>A:25. "A>15==>AB8 @52>;NF8>==KE 2KABC?;5=89 2 1906-1907 33.

718@0B5;L=K9 70:>= 11 45:01@O 1905 3. 718@0B5;L=0O :0AC40@AB25==CN 4C2=K5 3>AC40@AB25==K5 70:>=K 23 0?@5;O 1906 3. 5OB5;L=>ABL I 8 II >AC40@AB25==>9 4C38 8 C@>:8.
24.7.2.11.4. "1I5AB2>

8

2;0ABL

?>A;5 @52>;NF88.

'@>:8

@52>;NF88:

?>;8B8G5A:0O

AB018;870F8O 8 A>F80;L=K5 ?@5>1@07>20=8O. #.. %B>;K?8=: ?@>3@0<<0 A8AB5<=KE @5D>@<,
<0AHB01 8 @57C;LB0BK. !57025@H5==>ABL ?@5>1@07>20=89 8 =0@0AB0=85 A>F80;L=KE ?@>B82>@5G89. III
8 IV >AC40@AB25==0O 4C<0. 459=>-?>;8B8G5A:89 A?5:B@. "1I5AB25==K9 8 A>F80;L=K9 ?>4Jё<.
"1>AB@5=85 <564C=0@>4=>9 >1AB0=>2:8. ;>:>20O A8AB5<0 8 CG0AB85 2 =59 $>AA88. $>AA8O 2
?@54425@88 <8@>2>9 :0B0AB@>DK.
24.7.2.11.5. %5@51@O=K9 25: @>AA89A:>9 :C;LBC@K. !>2K5 O2;5=8O 2 EC4>65AB25==>9
;8B5@0BC@5 8 8A:CAAB25.

8@>2>77@5=G5A:85 F5==>AB8 8 AB8;L 687=8. 8B5@0BC@0 =0G0;0 XX 2.

82>?8AL.
« 8@ 8A:CAAB20». @E8B5:BC@0. %:C;L?BC@0. @0<0B8G5A:89 B50B@: B@048F88 8 =>20B>@AB2>.
C7K:0. «$CAA:85 A57>=K» 2 #0@865. 0@>645=85 @>AA89A:>3> :8=5<0B>3@0D0.
$0728B85 =0@>4=>3> ?@>A25I5=8O: ?>?KB:0 ?@5>4>;5=8O @07@K20 <564C >1@07>20==K<
>1I5AB2><

8

=0@>4><.

"B:@KB8O

@>AA89A:8E

CG5=KE.

>AB865=8O

3C<0=8B0@=KE

=0C:.

(>@<8@>20=85 @CAA:>9 D8;>A>DA:>9 H:>;K. :;04 $>AA88 =0G0;0 XX 2. 2 <8@>2CN :C;LBC@C.
24.7.2.12. !0H :@09 2 XIX ‒ =0G0;5 )) 2.
24.7.2.13. "1>1I5=85.
24.8. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 8AB>@88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
24.8.1.  206=59H8< ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0< 87CG5=8O 8AB>@88 >B=>AOBAO:
1) 2 AD5@5 ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >A>7=0=85 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 2
?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3>
O7K:0, 8AB>@88, :C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88; F5==>AB=>5
>B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K ‒ $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC, B5E=>;>38O<, 1>52K<
?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40; C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K<
?@074=8:0<, 8AB>@8G5A:>4=>4>2,
?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5;
2) 2 AD5@5 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O: >A@8G5A:>9 B@048F88 8 ?@8<5@>2
3@0640=A:>3> A;C65=8O "B5G5AB2C; 3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8
@50;870F88 53> ?@02; C2065=85 ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2
687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K; =5?@8OB85
;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88; =5?@8OB85 459AB289, =0=>AOI8E CI5@1 A>F80;L=>9 8
?@8@>4=>9 A@545;
3) 2 4CE>2=>-=@02AB25==>9 AD5@5: ?@54AB02;5=85 > B@048F8>==KE 4CE>2=>-=@02AB25==KE
F5==>ABOE =0@>4>2 $>AA88; >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@2@5<5==>3> @>AA89A:>3>
>1I5AB20 2 A8BC0F8OE =@02AB25==>3> 2K1>@0; 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>5 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0
B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB><
>A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2; 0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2;
4) 2 ?>=8<0=88 F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O: >A@88 :0: 7=0=8O >
@0728B88 G5;>25:0 8 >1I5AB20, > A>F80;L=><, :C;LBC@=>< 8 =@02AB25==>< >?KB5 ?@54H5AB2CNI8E
?>:>;5=89; >2;045=85 =02K:0<8 ?>7=0=8O 8 >F5=:8 A>1KB89 ?@>H;>3> A ?>78F89 8AB>@87<0;
D>@<8@>20=85 8 A>E@0=5=85 8=B5@5A0 : 8AB>@88 :0: 206=>9 A>AB02;ONI59 A>2@5<5==>3>
>1I5AB25==>3> A>7=0=8O;
5) 2 AD5@5 MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: ?@54AB02;5=85 > :C;LBC@=>< <=>3>>1@0788 A2>59
AB@0=K 8 <8@0; >A>7=0=85 206=>AB8 :C;LBC@K :0: 2>?;>I5=8O F5==>AB59 >1I5AB20 8 A@54AB20

:><=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E
:C;LBC@=KE B@048F89 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20; C2065=85 : :C;LBC@5 A2>53> 8 4@C38E =0@>4>2;
6) 2 D>@<8@>20=88 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 687=8 8 74>@>2LN: >A>7=0=85 F5==>AB8 687=8 8
=5>1E>48<>AB8 55 A>E@0=5=8O (2 B>< G8A;5 ‒ =0 >A=>25 ?@8<5@>2 87 8AB>@88); ?@54AB02;5=85 >1
8450;0E 30@<>=8G=>3> D878G5A:>3> 8 4CE>2=>3> @0728B8O G5;>25:0 2 8AB>@8G5A:8E >1I5AB20E (2
0=B8G=>< <8@5, M?>EC >7@>645=8O) 8 2 A>2@5<5==CN M?>EC;
7) 2 AD5@5 B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O: ?>=8<0=85 =0 >A=>25 7=0=8O 8AB>@88 7=0G5=8O B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8 ;N459 :0: 8AB>G=8:0 @0728B8O G5;>25:0 8 >1I5AB20; ?@54AB02;5=85 > @07=>>1@0788
ACI5AB2>202H8E 2 ?@>H;>< 8 A>2@5<5==KE ?@>D5AA89; C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8

G5;>25:0;

>?@545;5=85

AD5@K

?@>D5AA8>=0;L=>->@85=B8@>20==KE

8=B5@5A>2,

?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2;
8) 2 AD5@5 M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >A@8G5A:>3> >?KB0 2708<>459AB28O
;N459 A ?@8@>4=>9 A@54>9; >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< A>2@5<5==>3>
<8@0 8 =5>1E>48<>AB8 70I8BK >:@C60NI59 A@54K; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54
>:@C60NI59

A@545;

3>B>2=>ABL

:

CG0AB8N

2

?@0:B8G5A:>9

45OB5;L=>AB8

M:>;>38G5A:>9

=0?@02;5==>AB8;
9) 2 AD5@5 040?B0F88 : <5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K: ?@54AB02;5=8O
>1 87<5=5=8OE ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54K 2 8AB>@88, >1 >?KB5 040?B0F88 ;N459 : =>2K<
687=5==K< CA;>28O<, > 7=0G5=88 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 4;O :>=AB@C:B82=>3> >B25B0 =0
?@8@>4=K5 8 A>F80;L=K5 2K7>2K.
24.8.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 8AB>@88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

?>7=020B5;L=K5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
24.8.2.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
A8AB5<0B878@>20BL 8 >1>1I0BL 8AB>@8G5A:85 D0:BK (2 D>@<5 B01;8F, AE5<);
2KO2;OBL E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8 8AB>@8G5A:8E O2;5=89;
@0A:@K20BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 A>1KB89;
A@02=820BL A>1KB8O, A8BC0F88, 2KO2;OO >1I85 G5@BK 8 @07;8G8O; D>@20BL 8
>1>A=>2K20BL 2K2>4K.
24.8.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
>?@545;OBL ?>7=020B5;L=CN 7040GC;
=0<5G0BL ?CBL 5ё @5H5=8O 8 >ACI5AB2;OBL ?>41>@ 8AB>@8G5A:>3> <0B5@80;0, >1J5:B0;
A8AB5<0B878@>20BL 8 0=0;878@>20BL 8AB>@8G5A:85 D0:BK, >ACI5AB2;OBL @5:>=AB@C:F8N

8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
A>>B=>A8BL ?>;CG5==K9 @57C;LB0B A 8<5NI8?@545;OBL =>287=C 8 >1>A=>20==>ABL ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0;
?@54AB02;OBL @57C;LB0BK A2>59 45OB5;L=>AB8 2 @07;8G=KE D>@<0E (A>>1I5=85, MAA5,
?@575=B0F8O, @5D5@0B, CG51=K9 ?@>5:B 8 4@C385).
24.8.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
>ACI5AB2;OBL 0=0;87 CG51=>9 8 2=5CG51=>9 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88 (CG51=8:, B5:ABK
8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2, =0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0, 8=B5@=5B-@5AC@AK 8 4@C385) ‒ 872;5:0BL
8=D>@<0F8N 87 8AB>G=8:0;
@07;8G0BL 284K 8AB>G=8:>2 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88;
2KA:07K20BL AC645=85 > 4>AB>25@=>AB8 8 7=0G5=88 8=D>@<0F88 8AB>G=8:0 (?> :@8B5@8O<,
?@54;>65==K< CG8B5;5< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>).
24.8.2.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><A>15==>AB8 2708<>459AB28O ;N459 2 8AB>@8G5A:8E >1I5AB20E 8 A>2@5<5==><
<8@5;
CG0AB2>20BL 2 >1AC645=88 A>1KB89 8 ;8G=>AB59 ?@>H;>3>, @0A:@K20BL @07;8G85 8 AE>4AB2>
2KA:07K205F5=>:;
2K@060BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O 2 CAB=>< 2KA:07K20=88, ?8AL<5==>< B5:AB5;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0;
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL ?@028;0 <56:C;LBC@=>3> 2708<>459AB28O 2 H:>;5 8 A>F80;L=><
>:@C65=88.
24.8.2.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:
>A>7=020BL =0 >A=>25 8AB>@8G5A:8E ?@8<5@>2 7=0G5=85 A>2<5AB=>9 @01>BK :0: MDD5:B82=>3>
A@54AB20 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59;
?;0=8@>20BL 8 >ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN @01>BC, :>;;5:B82=K5 CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88,
2 B>< G8A;5 ‒ =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5;
>?@545;OBL A2>5 CG0AB85 2 >1I59 @01>B5 8 :>>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8
:><0=4K.
24.8.2.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O 2 G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE
CG51=KE 459AB289:
2;045BL ?@85<0<8 A0<>>@30=870F88 A2>59 CG51=>9 8 >1I5AB25==>9 @01>BK (2KO2;5=85
?@>1;5AB02;5=85 ?;0=0 459AB289 8 >?@545;5=85 A?>A>10 @5H5=8O);
2;045BL ?@8ё<0<8 A0<>:>=B@>;O ‒ >ACI5AB2;5=85 A0<>:>=B@>;O, @5D;5:A88 8 A0<>>F5=:8
?>;CG5==KE @57C;LB0B>2;

2=>A8BL :>@@5:B82K 2 A2>N @01>BC A CGёB>< CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59.
24.8.2.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O 2 AD5@5 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0,
?>=8<0=8O A51O 8 4@C38E:
2KO2;OBL =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89 @>;L M<>F89 2 >B=>H5=8OE <564C ;N4L<8;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 459AB289 4@C3>3> (2 8AB>@8G5A:8E
A8BC0F8OE 8 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8);
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A2>8E M<>F89 A CGёB>< ?>78F89 8 <=5=89 4@C38E CG0AB=8:>2
>1I5=8O.
24.8.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 8AB>@88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O 4>;6=K >15A?5G820BL:
1) C<5=85 >?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2; A>>B=>A8BL A>1KB8O
8AB>@88 @07=KE AB@0= 8 =0@>4>2 A 8AB>@8G5A:8<8 ?5@8>40<8, A>1KB8O<8 @538>=0;L=>9 8 <8@>2>9
8AB>@88, A>1KB8O 8AB>@88 @>4=>3> :@0O 8 8AB>@88 $>AA88, >?@545;OBL A>2@5<5==8:>2 8AB>@8G5A:8E
A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2;
2) C<5=85 2KO2;OBL >A>15==>AB8 @0728B8O :C;LBC@K, 1KB0 8 =@02>2 =0@>4>2 2 @07;8G=K5
8AB>@8G5A:85 M?>E8;
3) >2;045=85 8AB>@8G5A:8<8 ?>=OB8O<8 8 8E 8A?>;L7>20=85 4;O @5H5=8O CG51=KE 8
?@0:B8G5A:8E 7040G;
4) C<5=85 @0AA:07K20BL =0 >A=>25 A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>3> ?;0=0 >1 8AB>@8G5A:8E
A>1KB8OE, O2;5=8OE, ?@>F5AA0E 8AB>@88 @>4=>3> :@0O, 8AB>@88 $>AA88 8 <8@>2>9 8AB>@88 8 8E
CG0AB=8:0E, 45<>=AB@8@CO ?>=8<0=85 8AB>@8G5A:8E O2;5=89, ?@>F5AA>2 8 7=0=85 =5>1E>482, 40B, 8AB>@8G5A:8E ?>=OB89;
5) C<5=85 2KO2;OBL ACI5AB25==K5 G5@BK 8 E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8 8AB>@8G5A:8E A>1KB89,
O2;5=89, ?@>F5AA>2;
6) C<5=85 CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5, ?@>AB@0=AB25==K5, 2@5<5==K5 A2O78
8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2 87CG05<>3> ?5@8>40, 8E 2708<>A2O7L (?@8 =0;8G88) A
206=59H8<8 A>1KB8O<8 )) ‒ =0G0;0 XXI 2. ((52@0;LA:0O 8 ":BO1@LA:0O @52>;NF88 1917 3.,
5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0, @0A?04 %%%$, A;>6=K5 1990-5 33., 2>7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33.,
2>AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859 2 2014 3.); E0@0:B5@87>20BL 8B>38 8 8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85 A>1KB89;
7) C<5=85 A@02=820BL 8AB>@8G5A:85 A>1KB8O, O2;5=8O, ?@>F5AAK 2 @07;8G=K5 8AB>@8G5A:85
M?>E8;
8) C<5=85 >?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A>1AB25==CN 8;8 ?@54;>65==CN B>G:C 7@5=8O A
8A?>;L7>20=85< D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0, 2 B>< G8A;5 8A?>;L7CO 8AB>G=8:8 @07=KE B8?>2;
9) C<5=85 @07;8G0BL >A=>2=K5 B8?K 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2: ?8AL<5==K5, 25I5AB25==K5,
0C48>287C0;L=K5;
10) C<5=85 =0E>48BL 8 :@8B8G5A:8 0=0;878@>20BL 4;O @5H5=8O ?>7=020B5;L=>9 7040G8

8AB>@8G5A:85 8AB>G=8:8 @07=KE B8?>2 (2 B>< G8A;5 ?> 8AB>@88 @>4=>3> :@0O), >F5=820BL 8E ?>;=>BC
8 4>AB>25@=>ABL, A>>B=>A8BL A 8AB>@8G5A:8< ?5@8>4><; A>>B=>A8BL 872;5Gё==CN 8=D>@<0F8N A
8=D>@<0F859 87 4@C38E 8AB>G=8:>2 ?@8 87CG5=88 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2;
?@82;5:0BL :>=B5:AB=CN 8=D>@<0F8N ?@8 @01>B5 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8;
11) C<5=85 G8B0BL 8 0=0;878@>20BL 8AB>@8G5A:CN :0@BC (AE520BL =0 >A=>25
8AB>@8G5A:>9 :0@BK (AE5@8G5A:85 A>1KB8O, O2;5=8O, ?@>F5AAK; A>?>AB02;OBL 8=D>@<0F8N,
?@54AB02;5==CN =0 8AB>@8G5A:>9 :0@B5 (AE5<5), A 8=D>@<0F859 87 4@C38E 8AB>G=8:>2;
12) C<5=85 0=0;878@>20BL B5:AB>2K5, 287C0;L=K5 8AB>G=8:8 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88,
?@54AB02;OBL 8AB>@8G5A:CN 8=D>@<0F8N 2 2845 B01;8F, AE5<, 4803@0<<;
13) C<5=85 >ACI5AB2;OBL A A>1;N45=85< ?@028; 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?>8A:
8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88 2 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@5, 8=D>@<0F8>==>-B5;5:><==>9 A5B8
«=B5@=5B» 4;O @5H5=8O ?>7=020B5;L=KE 7040G, >F5=820BL ?>;=>BC 8 25@8D8F8@>20==>ABL
8=D>@<0F88;
14) ?@8>1@5B5=85 >?KB0 2708<>459AB28O A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K, =0F8>=0;L=>9 8
@5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 A>2@5<5==>3> @>AA89A:>3>
>1I5AB20: 3C<0=8AB8G5A:8E 8 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59, 8458 <8@0 8 2708<>?>=8<0=8O <564C
=0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@, C2065=8O : 8AB>@8G5A:>4>2 $>AA88.
24.8.4. #>;>65=8O ("% """ @072ё@=CBK 8 AB@C:BC@8@>20=K 2 ?@>3@0<<5 ?> 8AB>@88 2 2845
?;0=8@C52, >B=>AOI8EAO : :;NG52K< :>=5=B0< ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8
>1CG0NI8EAO ?@8 87CG5=88 8AB>@88, >B @01>BK A E@>=>;>3859 8 8AB>@8G5A:8<8 D0:B0<8 4>
?@8<5=5=8O 7=0=89 2 >1I5=88, A>F80;L=>9 ?@0:B8:5.
24.8.4.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O CG51=>3> ?@54<5B0 «AB>@8O» 2:;NG0NB:
1) F5;>AB=K5 ?@54AB02;5=8O >1 8AB>@8G5A:>< ?CB8 G5;>25G5AB20, @07=KE =0@>4>2 8
3>AC40@AB2; > ?@55AB8 8AB>@8G5A:8E M?>E; > <5AB5 8 @>;8 $>AA88 2 <8@>2>9 8AB>@88;
2) 107>2K5 7=0=8O >1 >A=>2=KE MB0?0E 8 :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5<8@=>9
8AB>@88;
3) A?>A>1=>ABL

?@8<5=OBL

?>=OB89=K9

0??0@0B

8AB>@8G5A:>3>

7=0=8O

8

?@85@8G5A:>3> 0=0;870 4;O @0A:@KB8O ACI=>AB8 8 7=0G5=8O A>1KB89 8 O2;5=89 ?@>H;>3> 8
A>2@5<5==>AB8;
4) C<5=85 @01>B0BL A >A=>2=K<8 2840<8 A>2@5<5==KE 8AB>G=8:>2 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88
(CG51=8:, =0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0, @5AC@AK 8=D>@<0F8>==>-B5;5:><==>9 A5B8
«=B5@=5B» 8 4@C385), >F5=820O 8E 8=D>@<0F8>==K5 >A>15==>AB8 8 4>AB>25@=>ABL A ?@8<5=5=85<
<5B0?@54<5B=>3> ?>4E>40;
5) C<5=85 @01>B0BL 8AB>@8G5A:8<8 (0CB5=B8G=K<8) ?8AL<5==K<8, 87>1@078B5;L=K<8 8
25I5AB25==K<8 8AB>G=8:0<8 ‒ 872;5:0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL
A>45@60ICNAO 2 =8E 8=D>@<0F8N, >?@545;OBL 8=D>@<0F8>==CN F5==>ABL 8 7=0G8<>ABL 8AB>G=8:0;

6) A?>A>1=>ABL ?@54AB02;OBL >?8A0=85 (CAB=>5 8;8 ?8AL<5==>5) A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2
8AB>@88 @>4=>3> :@0O, 8AB>@88 $>AA88 8 <8@>2>9 8AB>@88 8 8E CG0AB=8:>2, >A=>20==>5 =0 7=0=88
8AB>@8G5A:8E D0:B>2, 40B, ?>=OB89;
7) 2;045=85 ?@8ё<0<8 >F5=:8 7=0G5=8O 8AB>@8G5A:8E A>1KB89 8 45OB5;L=>AB8 8AB>@8G5A:8E
;8G=>AB59 2 >B5G5AB25==>9 8 2A5<8@=>9 8AB>@88;
8) A?>A>1=>ABL ?@8<5=OBL 8AB>@8G5A:85 7=0=8O :0: >A=>2C 480;>30 2 ?>;8:C;LBC@=>9 A@545,
2708<>459AB2>20BL A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K, =0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0
>A=>25 F5==>AB59 A>2@5<5==>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20;
9) >A>7=0=85 =5>1E>48<>AB8 A>E@0=5=8O 8AB>@8G5A:8E 8 :C;LBC@=KE ?02 A2>59
AB@0=K 8 <8@0;
10) C<5=85 CAB0=02;820BL 2708<>A2O78 A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2 ?@>H;>3> A 206=59H8<8
A>1KB8O<8 )) ‒ =0G0;0 XXI 2.
24.8.5. >AB865=85 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 <>65B 1KBL >15A?5G5=> 2 B>< G8A;5 22545=85<
>B45;L=>3> CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88», ?@5420@ONI53>
A8AB5<0B8G5A:>5 87CG5=85 >B5G5AB25==>9 8AB>@88 XX‒XXI 22. 2 10-11 :;0AA0E. 7CG5=85 40==>3>
<>4C;O ?@8720=> AD>@<8@>20BL 107C 4;O >2;045=8O 7=0=8O<8 >1 >A=>2=KE MB0?0E 8 :;NG52KE
A>1KB8OE 8AB>@88 $>AA88 !>259H53> 2@5<5=8 ($>AA89A:0O @52>;NF8O 1917-1922 33., 5;8:0O
"B5G5AB25==0O 2>9=0 1941-1945 33., @0A?04 %%%$, 2>7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33., 2>AA>548=5=85
@K<0 A $>AA859 2 2014 3.).
24.8.6. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 =>AOB :>@30=8G=>

A>G5B0NBAO

?>7=020B5;L=>-8AB>@8G5A:85,

<8@>2>77@5=G5A:85

8

<5B0?@54<5B=K5

:>=5=BK.
24.8.7. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 ?@>O2;ONBAO 2 >A2>5==KE >1CG0NI8<8AO
7=0=8OE 8 2840E 45OB5;L=>AB8. "=8 ?@54AB02;5=K 2 A;54CNI8E >A=>2=KE 3@C??0E:
1) 7=0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859: C:07K20BL E@>=>;>38G5A:85 @0<:8 8 ?5@8>4K
:;NG52KE ?@>F5AA>2, 40BK 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88, A>>B=>A8BL 3>4
A 25:><, CAB0=02;820BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 8 4;8B5;L=>ABL 8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
2) 7=0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8: E0@0:B5@87>20BL <5AB>, >1AB>OB5;LAB20,
CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89; 3@C??8@>20BL (:;0AA8D8F8@>20BL) D0:BK
?> @07;8G=K< ?@87=0:0<;
3) @01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9 (:0@B0<8, @07<5I5==K<8 2 CG51=8:0E, 0B;0A0E, =0
M;5:B@>==KE =>A8B5;OE 8 4@C38E): G8B0BL 8AB>@8G5A:CN :0@BC A 8A?>;L7>20=85< =0 ;535=4C,
=0E>48BL 8 ?>:07K20BL =0 8AB>@8G5A:>9 :0@B5 B5@@8B>@88 3>AC40@AB2, <0@H@CBK ?5@542865=89
7=0G8B5;L=KE 3@C?? ;N459, <5AB0 7=0G8B5;L=KE A>1KB89 8 4@C385.
4) @01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8 (D@03<5=B0<8 0CB5=B8G=KE 8AB>G=8:>2): ?@>2>48BL
?>8A: =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88 2 >4=>< 8;8 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:0E (<0B5@80;L=KE, ?8AL<5==KE,

287C0;L=KE 8 4@C385), A@02=820BL 40==K5 @07=KE 8AB>G=8:>2, 2KO2;OBL 8E AE>4AB2> 8 @07;8G8O,
2KA:07K20BL AC645=85 >1 8=D>@<0F8>==>9 (EC4>65AB25==>9) F5==>AB8 8AB>G=8:0;
5) >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O): @0AA:07K20BL (CAB=> 8;8 ?8AL<5==>) >1 8AB>@8G5A:8E A>1KB8OE,
8E CG0AB=8:0E; E0@0:B5@87>20BL CA;>28O 8 >1@07 687=8, 70=OB8O ;N459 2 @07;8G=K5 8AB>@8G5A:85
M?>E8, A>AB02;OBL >?8A0=85 8AB>@8G5A:8E >1J5:B>2, ?02 =0 >A=>25 B5:AB0 8 8;;NAB@0F89
CG51=8:0, 4>?>;=8B5;L=>9 ;8B5@0BC@K, <0:5B>2 8 4@C3>5;
6) 0=0;87, >1JOA=5=85: @07;8G0BL D0:B (A>1KB85) 8 53> >?8A0=85 (D0:B 8AB>G=8:0, D0:B
8AB>@8:0), A>>B=>A8BL 548=8G=K5 8AB>@8G5A:85 D0:BK 8 >1I85 O2;5=8O; =07K20BL E0@0:B5@=K5,
ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 8AB>@8G5A:8E A>1KB89 8 O2;5=89; @0A:@K20BL A@8G5A:8E ?>=OB89; A@02=820BL 8AB>@8G5A:85 A>1KB8O, O2;5=8O, >?@545;OBL 2 =8E >1I55 8
@07;8G8O; 87;030BL AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE 8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
7) @01>B0 A 25@A8O<8, >F5=:0<8: ?@82>48BL >F5=:8 8AB>@8G5A:8E A>1KB89 8 ;8G=>AB59,
87;>65==K5 2 CG51=>9 ;8B5@0BC@5, >1JOA=OBL, :0:85 D0:BK, 0@3C<5=BK ;560B 2 >A=>25 >B45;L=KE
B>G5: 7@5=8O; >?@545;OBL 8 >1JOA=OBL (0@3C<5=B8@>20BL) A2>5 >B=>H5=85 8 >F5=:C =081>;55
7=0G8B5;L=KE A>1KB89 8 ;8G=>AB59 2 8AB>@88; A>AB02;OBL E0@0:B5@8AB8:C 8AB>@8G5A:>9 ;8G=>AB8
(?> ?@54;>65==>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>@8G5A:8E 7=0=89 8 C<5=89: >?8@0BLAO =0 8AB>@8G5A:85 7=0=8O ?@8
2KOA=5=88 ?@8G8= 8 ACI=>AB8, 0 B0:65 >F5=:5 A>2@5<5==KE A>1KB89, 8A?>;L7>20BL 7=0=8O >1
8AB>@88 8 :C;LBC@5 A2>53> 8 4@C38E =0@>4>2 :0: >A=>2C 480;>30 2 ?>;8:C;LBC@=>9 A@545,
A?>A>1AB2>20BL A>E@0=5=8N ?02 8AB>@88 8 :C;LBC@K.
24.8.8. #@82545==K9 ?5@5G5=L ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?> 8AB>@88 A;C68B >@85=B8@>< 4;O
?;0=8@>20=8O 8 >@30=870F88 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO ?@8 87CG5=88 8AB>@88 (2
B>< G8A;5 ‒ @07@01>B:8 A8AB57=020B5;L=KE 7040G), ?@8 87<5@5=88 8 >F5=:5 4>AB83=CBKE
>1CG0NI8<8AO @57C;LB0B>2.
#@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 539 :;0AA0E ?@54AB02;5=K 2 2845 >1I53> ?5@5G=O
4;O :C@A>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88, GB> 4>;6=> A?>A>1AB2>20BL C3;C1;5=8N
A>45@60B5;L=KE A2O759 42CE :C@A>2, 2KAB@0820=8N 548=>9 ;8=88 @0728B8O ?>7=020B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO. 0==K5 =865 @57C;LB0BK D>@<8@CNBAO 2 @01>B5 A :>< CG51=KE
?>A>189 ‒ CG51=8:0<8, =0AB5==K<8 8 M;5:B@>==K<8 :0@B0<8 8 0B;0A0<8, E@5AB><0B8O<8 8 4@C38<8.
24.8.9. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 5 :;0AA5.
24.8.9.1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
>1JOA=OBL AA=>2=KE E@>=>;>38G5A:8E ?>=OB89 (25:, BKAOG5;5B85, 4> =0H59 M@K, =0H0
M@0);
=07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 8AB>@88 @52=53> <8@0, ?> 40B5 CAB0=02;820BL
?@8=04;56=>ABL A>1KB8O : 25:C, BKAOG5;5B8N;
>?@545;OBL 4;8B5;L=>ABL 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, ?5@8>4>2 8AB>@88 @52=53> <8@0,

25AB8 AGёB ;5B 4> =0H59 M@K 8 =0H59 M@K.
24.8.9.2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E A>1KB89
8AB>@88 @52=53> <8@0;
3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
=0E>48BL 8 ?>:07K20BL =0 8AB>@8G5A:>9 :0@B5 ?@8@>4=K5 8 8AB>@8G5A:85 >1J5:BK
(@0AA5;5=85 G5;>25G5A:8E >1I=>AB59 2 M?>EC ?5@2>1KB=>AB8 8 @52=53> <8@0, B5@@8B>@88
4@52=59H8E F828;870F89 8 3>AC40@AB2, <5AB0 206=59H8E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89), 8A?>;L7CO ;535=4C
:0@BK;
CAB0=02;820BL =0 >A=>25 :0@B>3@0D8G5A:8E A2545=89 A2O7L <564C CA;>28O<8 A@54K >18B0=8O
;N459 8 8E 70=OB8O<8.
24.8.9.4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
=07K20BL 8 @07;8G0BL >A=>2=K5 B8?K 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2 (?8AL<5==K5, 287C0;L=K5,
25I5AB25==K5), ?@82>48BL ?@8<5@K 8AB>G=8:>2 @07=KE B8?>2;
@07;8G0BL ?09 M?>E8 8 8AB>G=8:8, A>740==K5 2 ?>A;54CNI85
M?>E8, ?@82>48BL ?@8<5@K;
872;5:0BL 87 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0 8AB>@8G5A:85 D0:BK (8<5=0, =0720=8O A>1KB89, 40BK 8
4@C385); =0E>48BL 2 287C0;L=KE ?09 M?>E8 :;NG52K5 7=0:8, A8<2>;K; @0A:@K20BL
A1@065=8O.
24.8.9.5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
E0@0:B5@87>20BL CA;>28O 687=8 ;N459 2 4@52=>AB8;
@0AA:07K20BL > 7=0G8B5;L=KE A>1KB8OE 4@52=59 8AB>@88, 8E CG0AB=8:0E;
@0AA:07K20BL >1 8AB>@8G5A:8E ;8G=>ABOE @52=53> <8@0 (:;NG52KE <><5=B0E 8E 18>3@0D88,
@>;8 2 8AB>@8G5A:8E A>1KB8OE);
4020BL :@0B:>5 >?8A0=85 ?02 :C;LBC@K M?>E8 ?5@2>1KB=>AB8 8 4@52=59H8E
F828;870F89.
24.8.9.6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
@0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK 3>AC40@AB25==>3> CAB@>9AB20 4@52=8E >1I5AB2, ?>;>65=8O
>A=>2=KE 3@C?? =0A5;5=8O, @5;838>7=KE 25@>20=89 ;N459 2 4@52=>AB8;
A@02=820BL 8AB>@8G5A:85 O2;5=8O, >?@545;OBL 8E >1I85 G5@BK;
8;;NAB@8@>20BL >1I85 O2;5=8O, G5@BK :>=:@5B=K<8 ?@8<5@0<8;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 4@52=59 8AB>@88.
24.8.9.7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53> >B=>H5=8O :
=081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
87;030BL >F5=:8 =081>;55 7=0G8B5;L=KE A>1KB89 8 ;8G=>AB59 4@52=59 8AB>@88, ?@82>489 ;8B5@0BC@5;
2KA:07K20BL =0 C@>2=5 M<>F8>=0;L=KE >F5=>: >B=>H5=85 : ?>ABC?:0< ;N459 ?@>H;>3>, :
?0@8G5A:8E 7=0=89:
@0A:@K20BL 7=0G5=85 ?02 4@52=59 8AB>@88 8 :C;LBC@K, =5>1E>48<>ABL A>E@0=5=8O 8E
2 A>2@5<5==>< <8@5;
2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88 #5@2>1KB=>AB8 8 @52=53> <8@0 (2 B>< G8A;5 A
?@82;5G5=85< @538>=0;L=>3> <0B5@80;0), >D>@<;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 2 D>@<5 A>>1I5=8O,
0;L1><0, ?@575=B0F88.
24.8.10. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 6 :;0AA5.
24.8.10.1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
=07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 %@54=525:>2LO, >?@545;OBL 8E ?@8=04;56=>ABL : 25:C,
8AB>@8G5A:>4C;
=07K20BL MB0?K >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 %@54=8E 25:>2, 8E E@>=>;>38G5A:85 @0<:8
(?5@8>4K %@54=525:>2LO, MB0?K AB0=>2;5=8O 8 @0728B8O $CAA:>3> 3>AC40@AB20);
CAB0=02;820BL 4;8B5;L=>ABL 8 A8=E@>==>ABL A>1KB89 8AB>@88 $CA8 8 2A5>1I59 8AB>@88.
24.8.10.2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E A>1KB89
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 M?>E8 %@54=525:>2LO;
3@C??8@>20BL,

A8AB5<0B878@>20BL

D0:BK

?>

7040==>AB02;5=85

A8AB5<0B8G5A:8E B01;8F).
24.8.10.3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
=0E>48BL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 8AB>@8G5A:85 >1J5:BK, 8A?>;L7CO ;535=4C :0@BK; 4020BL
A;>25A=>5 >?8A0=85 8E <5AB>?>;>65=8O;
872;5:0BL 87 :0@BK 8=D>@<0F8N > B5@@8B>@88, M:>=><8G5A:8E 8 :C;LBC@=KE F5=B@0E $CA8 8
4@C38E 3>AC40@AB2 2 %@54=85 25:0, > =0?@02;5=8OE :@C?=59H8E ?5@542865=89 ;N459 ‒ ?>E>4>2,
702>520=89, :>;>=870F89, > :;NG52KE A>1KB8OE A@54=525:>2>9 8AB>@88.
150.8.10.4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
@07;8G0BL >A=>2=K5 284K ?8AL<5==KE 8AB>G=8:>2 %@54=525:>2LO (;5B>?8A8, E@>=8:8,
70:>=>40B5;L=K5 0:BK, 4CE>2=0O ;8B5@0BC@0, 8AB>G=8:8 ;8G=>3> ?@>8AE>645=8O);
E0@0:B5@87>20BL 02B>@AB2>, 2@5 A>740=8O 8AB>G=8:0;
2K45;OBL 2 B5:AB5 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0 8AB>@8G5A:85 >?8A0=8O (E>40 A>1KB89, 459AB289
;N459) 8 >1JOA=5=8O (?@8G8=, ACI=>AB8, ?>A;54AB289 8AB>@8G5A:8E A>1KB89);
=0E>48BL 2 287C0;L=>< 8AB>G=8:5 8 25I5AB25==>< ?0;K, >1@07K;
E0@0:B5@87>20BL ?>78F8N 02B>@0 ?8AL<5==>3> 8 287C0;L=>3> 8AB>@8G5A:>3> 8AB>G=8:0.
24.8.10.5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):

@0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88

2 M?>EC

%@54=525:>2LO, 8E CG0AB=8:0E;
A>AB02;OBL

:@0B:CN

E0@0:B5@8AB8:C

(8AB>@8G5A:89

?>@B@5B)

8725AB=KE

45OB5;59

>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 A@54=525:>2>9 M?>E8 (8725AB=K5 18>3@0D8G5A:85 A2545=8O,
;8G=K5 :0G5AB20, >A=>2=K5 45O=8O);
@0AA:07K20BL >1 >1@075 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2 A@54=525:>2KE >1I5AB20E =0
$CA8 8 2 4@C38E AB@0=0E;
?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 87CG05<>9
M?>E8.
24.8.10.6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
@0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=KE >B=>H5=89 8 ?>;8B8G5A:>3>
AB@>O =0 $CA8 8 2 4@C38E 3>AC40@AB20E, F5==>AB59, 3>A?>4AB2>202H8E 2 A@54=525:>2KE >1I5AB20E,
?@54AB02;5=89 A@54=525:>2>3> G5;>25:0 > <8@5;
>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
M?>E8 %@54=525:>2LO (=0E>48BL 2 CG51=8:5 8 87;030BL AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE
8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A>>B=>A8BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89, ?@54AB02;5==>5 2
=5A:>;L:8E B5:AB0E);
?@>2>48BL A8=E@>=870F8N 8 A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9
8 2A5>1I59 8AB>@88 (?> ?@54;>65==>4AB20 8 @07;8G8O.
24.8.10.7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53> >B=>H5=8O :
=081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
87;030BL >F5=:8 A>1KB89 8 ;8G=>AB59 M?>E8 %@54=525:>2LO, ?@82>489 8 =0CG=>?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@5, >1JOA=OBL, =0 :0:8E D0:B0E >=8 >A=>20=K;
2KA:07K20BL >B=>H5=85 : ?>ABC?:0< 8 :0G5AB20< ;N459 A@54=525:>2>9 M?>E8 A CG5B><
8AB>@8G5A:>3> :>=B5:AB0 8 2>A?@8OB8O A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
24.8.10.8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
>1JOA=OBL 7=0G5=85 ?02 8AB>@88 8 :C;LBC@K $CA8 8 4@C38E AB@0= M?>E8
%@54=525:>2LO, =5>1E>48<>ABL A>E@0=5=8O 8E 2 A>2@5<5==>< <8@5;
2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> 8AB>@88 %@54=8E 25:>2 (2 B>< G8A;5 =0 @538>=0;L=><
<0B5@80;5).
24.8.11. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 7 :;0AA5.
24.8.11.1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
=07K20BL MB0?K >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 !>2>3> 2@5<5=8, 8E E@>=>;>38G5A:85
@0<:8;

;>:0;87>20BL 2> 2@5<5=8 :;NG52K5 A>1KB8O >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI‒XVII
22., >?@545;OBL 8E ?@8=04;56=>ABL : G0AB8 25:0 (?>;>28=0, B@5BL, G5B25@BL);
CAB0=02;820BL A8=E@>==>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI‒XVII 22.
24.8.11.2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E A>1KB89
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI‒XVII 22.;
3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==>2:0 A>1KB89 ?> 8E
?@8=04;56=>AB8 : 8AB>@8G5A:8< ?@>F5AA0<, A>AB02;5=85 B01;8F, AE5<).
24.8.11.3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
8A?>;L7>20BL 8AB>@8G5A:CN :0@BC :0: 8AB>G=8: 8=D>@<0F88 > 3@0=8F0E $>AA88 8 4@C38E
3>AC40@AB2, 206=59H8E 8AB>@8G5A:8E A>1KB8OE 8 ?@>F5AA0E >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVI‒XVII 22.;
CAB0=02;820BL =0 >A=>25 :0@BK A2O78 <564C 35>3@0D8G5A:8< ?>;>65=85< AB@0=K 8
>A>15==>ABO<8 55 M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> @0728B8O.
24.8.11.4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
@07;8G0BL 284K ?8AL<5==KE 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2 (>D8F80;L=K5, ;8G=K5, ;8B5@0BC@=K5
8 4@C385);
E0@0:B5@87>20BL >1AB>OB5;LAB20 8 F5;L A>740=8O 8AB>G=8:0, @0A:@K20BL 53> 8=D>@<0F8>==CN
F5==>ABL;
?@>2>48BL ?>8A: 8=D>@<0F88 2 B5:AB5 ?8AL<5==>3> 8AB>G=8:0, 287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE
?0E8;
A>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N 87 =5A:>;L:8E >4=>B8?=KE 8AB>G=8:>2.
24.8.11.5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
@0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI‒XVII 22., 8E
CG0AB=8:0E;
A>AB02;OBL :@0B:CN E0@0:B5@8AB8:C 8725AB=KE ?5@A>=0;89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVI‒XVII 22. (:;NG52K5 D0:BK 18>3@0D88, ;8G=K5 :0G5AB20, 45OB5;L=>ABL);
@0AA:07K20BL >1 >1@075 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2 $>AA88 8 4@C38E AB@0=0E 2 @0==55
!>2>5 2@5?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 87CG05<>9
M?>E8.
24.8.11.6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
@0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> @0728B8O
$>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XVI‒XVII 22., 52@>?59A:>9 @5D>@<0F88, =>2KE 25O=89 2 4CE>2=>9 687=8
>1I5AB20, :C;LBC@5, @52>;NF89 XVI‒XVII 22. 2 52@>?59A:8E AB@0=0E;
>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59

8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVI‒XVII 22. (2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:>< B5:AB5 8 87;030BL AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE
A>1KB89, A8AB5<0B878@>20BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89, ?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E
B5:AB0E);
?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 (@0A:@K20BL ?>2B>@ONI85AO G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89, 2K45;OBL G5@BK AE>4AB20 8
@07;8G8O).
24.8.11.7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53> >B=>H5=8O :
=081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
87;030BL 0;LB5@=0B82=K5 >F5=:8 A>1KB89 8 ;8G=>AB59 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVI‒XVII 22., ?@54AB02;5==K5 2 CG51=>9 ;8B5@0BC@5; >1JOA=OBL, =0 G5< >A=>2K20NBAO >B45;L=K5
<=5=8O;
2K@060BL >B=>H5=85 : 45OB5;L=>AB8 8AB>@8G5A:8E ;8G=>AB59 XVI‒XVII 22. A CGёB><
>1AB>OB5;LAB2 87CG05<>9 M?>E8 8 2 A>2@5<5==>9 H:0;5 F5==>AB59.
24.8.11.8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
@0A:@K20BL =0 ?@8<5@5 ?5@5E>40 >B A@54=525:>2>3> >1I5AB20 : >1I5AB2C !>2>3> 2@5<5=8, :0:
<5=ONBAO A> A<5=>9 8AB>@8G5A:8E M?>E ?@54AB02;5=8O ;N459 > <8@5, A8AB51I5AB25==KE
F5==>AB59;
>1JOA=OBL 7=0G5=85 ?02 8AB>@88 8 :C;LBC@K $>AA88 8 4@C38E AB@0= XVI‒XVII 22. 4;O
2@5<5=8, :>340 >=8 ?>O28;8AL, 8 4;O A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVI‒XVII 22. (2 B>< G8A;5
=0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5).
24.8.12. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 8 :;0AA5.
24.8.12.1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
=07K20BL 40BK 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.; >?@545;OBL
8E ?@8=04;56=>ABL : 8AB>@8G5A:>4C, MB0?C;
CAB0=02;820BL A8=E@>==>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.
24.8.12.2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
C:07K20BL (=07K20BL) <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E A>1KB89
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2.;
3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> 7040==> ?@8=04;56=>AB8 :
8AB>@8G5A:8< ?@>F5AA0< 8 4@C38<), A>AB02;OBL A8AB5<0B8G5A:85 B01;8FK, AE5B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
2KO2;OBL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 87<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2 @57C;LB0B5 7=0G8B5;L=KE
A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88

XVIII 2.
24.8.12.4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
@07;8G0BL

8AB>G=8:8

>D8F80;L=>3>

8

;8G=>3>

?@>8AE>645=8O,

?C1;8F8AB8G5A:85

?@>872545=8O (=07K20BL 8E >A=>2=K5 284K, 8=D>@<0F8>==K5 >A>15==>AB8);
>1JOA=OBL =07=0G5=85 8AB>@8G5A:>3> 8AB>G=8:0, @0A:@K20BL 53> 8=D>@<0F8>==CN F5==>ABL;
872;5:0BL, A>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N > A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8
2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. 87 2708<>4>?>;=ONI8E ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE
8AB>G=8:>2.
24.8.12.5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
@0AA:07K20BL > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2., 8E
CG0AB=8:0E;
A>AB02;OBL E0@0:B5@8AB8:C (8AB>@8G5A:89 ?>@B@5B) 8725AB=KE 45OB5;59 >B5G5AB25==>9 8
2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. =0 >A=>25 8=D>@<0F88 CG51=8:0 8 4>?>;=8B5;L=KE <0B5@80;>2;
A>AB02;OBL >?8A0=85 >1@070 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2 $>AA88 8 4@C38E AB@0=0E 2
XVIII 2.;
?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 87CG05<>9
M?>E8 (2 2845 A>>1I5=8O, 0==>B0F88).
24.8.12.6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
@0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> @0728B8O
$>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XVIII 2., 87<5=5=89, ?@>8AH54H8E 2 XVIII 2. 2 @07=KE AD5@0E 687=8
@>AA89A:>3> >1I5AB20, ?@>3> ?5@52>@>B0 2 52@>?59A:8E AB@0=0E, 01A>;NB87<0 :0: D>@;>388 #@>A25I5=8O, @52>;NF89 XVIII 2., 2=5H=59 ?>;8B8:8 $>AA89A:>9 84=KE >B=>H5=89 @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40;
>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88, :>=:@5B878@>20BL 8E =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A8BC0F89;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XVIII 2. (2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:>< B5:AB5 AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE A>1KB89,
A8AB5<0B878@>20BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89, ?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E B5:AB0E);
?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVIII 2. (@0A:@K20BL ?>2B>@ONI85AO G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89, 2K45;OBL G5@BK
AE>4AB20 8 @07;8G8O).
24.8.12.7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53> >B=>H5=8O :
=081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
0=0;878@>20BL 2KA:07K20=8O 8AB>@8:>2 ?> A?>@=K< 2>?@>A0< >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XVIII 2. (2KO2;OBL >1AC64051;5@0, ?@82>48F5=820BL AB5?5=L 8E C1548B5;L=>AB8);

@07;8G0BL 2 >?8A0=8OE A>1KB89 8 ;8G=>AB59 XVIII 2. F5==>AB=K5 :0B53>@88, 7=0G89 M?>E8 (2 B>< G8A;5 4;O @07=KE A>F80;L=KE A;>52), 2K@060BL A2>5 >B=>H5=85 : =8<.
24.8.12.8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
@0A:@K20BL (>1JOA=OBL), :0: A>G5B0;8AL 2 ?0AA88 XVIII 2. 52@>?59A:85
2;8O=8O 8 =0F8>=0;L=K5 B@048F88, ?>:07K20BL =0 ?@8<5@0E;
2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XVIII 2. (2 B>< G8A;5 =0
@538>=0;L=>< <0B5@80;5).
24.8.13. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O 8AB>@88 2 9 :;0AA5.
24.8.13.1. =0=85 E@>=>;>388, @01>B0 A E@>=>;>3859:
=07K20BL 40BK (E@>=>;>38G5A:85 3@0=8FK) 206=59H8E A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8
2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2.; 2K45;OBL MB0?K (?5@8>4K) 2 @0728B88 :;NG52KE A>1KB89 8
?@>F5AA>2;
2KO2;OBL A8=E@>==>ABL (0A8=E@>==>ABL) 8AB>@8G5A:8E ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2.;
>?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX
2. =0 >A=>25 0=0;870 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759.
24.8.13.2. =0=85 8AB>@8G5A:8E D0:B>2, @01>B0 A D0:B0<8:
E0@0:B5@87>20BL <5AB>, >1AB>OB5;LAB20, CG0AB=8:>2, @57C;LB0BK 206=59H8E A>1KB89
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2.;
3@C??8@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL D0:BK ?> A0<>AB>OB5;L=> >?@545;O5<>=>;>388, ?@8=04;56=>AB8 : 8AB>@8G5A:8< ?@>F5AA0<, B8?>;>38G5A:8< >A=>20=8O< 8 4@C38<),
A>AB02;OBL A8AB5<0B8G5A:85 B01;8FK.
24.8.13.3. $01>B0 A 8AB>@8G5A:>9 :0@B>9:
2KO2;OBL 8 ?>:07K20BL =0 :0@B5 87<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2 @57C;LB0B5 7=0G8B5;L=KE
A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XIX ‒ =0G0;0 XX 2.;
>?@545;OBL =0 >A=>25 :0@BK 2;8O=85 35>3@0D8G5A:>3> D0:B>@0 =0 @0728B85 @07;8G=KE AD5@
687=8 AB@0=K (3@C??K AB@0=).
24.8.13.4. $01>B0 A 8AB>@8G5A:8<8 8AB>G=8:0<8:
?@54AB02;OBL 2 4>?>;=5=85 : 8725AB=K< @0=55 2840< ?8AL<5==KE 8AB>G=8:>2 A;54CNI85
<0B5@80;K: ?@>872545=8O >1I5AB25==>9 3@0<;8B8G5A:8E
?0@B89, AB0B8AB8G5A:85 40==K5 8 4@C385;
>?@545;OBL B8? 8 284 8AB>G=8:0 (?8AL<5==>3>, 287C0;L=>3>);
2KO2;OBL

?@8=04;56=>ABL

8AB>G=8:0

>?@545;5==>F80;L=>9

3@C??5,

>1I5AB25==>?>AB02;OBL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N > A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8

2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2. 87 @07=KE ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE 8 25I5AB25==KE
8AB>G=8:>2;
@07;8G0BL 2 B5:AB5 ?8AL<5==KE 8AB>G=8:>2 D0:BK 8 8=B5@?@5B0F88 A>1KB89 ?@>H;>3>.
24.8.13.5. AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 (@5:>=AB@C:F8O):
?@54AB02;OBL @0725@=CBK9 @0AA:07 > :;NG52KE A>1KB8OE >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88
XIX ‒ =0G0;0 XX 2. A 8A?>;L7>20=85< 287C0;L=KE <0B5@80;>2 (CAB=>, ?8AL<5==> 2 D>@<5 :>@>B:>3>
MAA5, ?@575=B0F88);
A>AB02;OBL @0725@=CBCN E0@0:B5@8AB8:C 8AB>@8G5A:8E ;8G=>AB59 XIX ‒ =0G0;0 XX 2. A
>?8A0=85< 8 >F5=:>9 8E 45OB5;L=>AB8 (A>>1I5=85, ?@575=B0F8O, MAA5);
A>AB02;OBL >?8A0=85 >1@070 687=8 @07;8G=KE 3@C?? =0A5;5=8O 2 $>AA88 8 4@C38E AB@0=0E 2
XIX ‒ =0G0;5 XX 2., ?>:07K20O 87<5=5=8O, ?@>8AH54H85 2 B5G5=85 @0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40;
?@54AB02;OBL >?8A0=85 ?02 <0B5@80;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 87CG05<>9
M?>E8, 8E =07=0G5=8O, 8A?>;L7>20==KE ?@8 8E A>740=88 B5E=8G5A:8E 8 EC4>65AB25==KE ?@85<>2 8
4@C3>5.
24.8.13.6. =0;87, >1JOA=5=85 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89:
@0A:@K20BL ACI5AB25==K5 G5@BK M:>=><8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> @0728B8O
$>AA88 8 4@C38E AB@0= 2 XIX ‒ =0G0;5 XX 2., ?@>F5AA>2 <>45@=870F88 2 <8@5 8 $>AA88, <0AHB01=KE
A>F80;L=KE 42865=89 8 @52>;NF89 2 @0AA<0B@82054, <564C=0@>4=KE >B=>H5=89
@0AA<0B@8205<>3> ?5@8>40 8 CG0AB8O 2 =8E $>AA88;
>1JOA=OBL A=OB89, >B=>AOI8EAO : 40==>9 M?>E5 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88; A>>B=>A8BL >1I85 ?>=OB8O 8 D0:BK;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 206=59H8E A>1KB89 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX
‒ =0G0;0 XX 2. (2KO2;OBL 2 8AB>@8G5A:>< B5:AB5 AC645=8O > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE A>1KB89,
A8AB5<0B878@>20BL >1JOA=5=85 ?@8G8= 8 A;54AB289 A>1KB89, ?@54AB02;5==>5 2 =5A:>;L:8E B5:AB0E,
>?@545;OBL 8 >1JOA=OBL A2>5 >B=>H5=85 : ACI5AB2CNI8< B@0:B>2:0< ?@8G8= 8 A;54AB289
8AB>@8G5A:8E A>1KB89;
?@>2>48BL A>?>AB02;5=85 >4=>B8?=KE A>1KB89 8 ?@>F5AA>2 >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59
8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2. (C:07K20BL ?>2B>@ONI85AO G5@BK 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89, 2K45;OBL
G5@BK AE>4AB20 8 @07;8G8O, @0A:@K20BL, G5< >1JOA=O;>AL A2>5>1@0785 A8BC0F89 2 $>AA88, 4@C38E
AB@0=0E).
24.8.13.7. $0AA<>B@5=85 8AB>@8G5A:8E 25@A89 8 >F5=>:, >?@545;5=85 A2>53> >B=>H5=8O :
=081>;55 7=0G81KB8O< 8 ;8G=>ABO< ?@>H;>3>:
A>?>AB02;OBL 2KA:07K20=8O 8AB>@8:>2, A>45@60I85 @07=K5 <=5=8O ?> A?>@=K< 2>?@>A0<
>B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 XX 2., >1JOA=OBL, GB> <>3;> ;560BL 2 8E >A=>25;
>F5=820BL

AB5?5=L

C1548B5;L=>AB8

0@3C<5=B8@>20BL A2>5 <=5=85;

?@54;>65==KE

B>G5:

7@5=8O,

D>@20BL

8

>1JOA=OBL, :0:8<8 F5==>ABO<8 @C:>2>4AB2>20;8AL ;N48 2 @0AA<0B@8205EC (=0
?@8<5@0E :>=:@5B=KE A8BC0F89, ?5@A>=0;89), 2K@060BL A2>5 >B=>H5=85 : =8<.
24.8.13.8. #@8<5=5=85 8AB>@8G5A:8E 7=0=89:
@0A?>7=020BL 2 >:@C60NI59 A@545, 2 B>< G8A;5 2 @>4=>< 3>@>45, @538>=5 ?09 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K XIX ‒ =0G0;0 )) 2., >1JOA=OBL, 2 Gё< 70:;NG0;>AL 8E
7=0G5=85 4;O 2@5<5=8 8E A>740=8O 8 4;O A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK ?> >B5G5AB25==>9 8 2A5>1I59 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 )) 2. (2 B><
G8A;5 =0 @538>=0;L=>< <0B5@80;5);
>1JOA=OBL, 2 G5< A>AB>8B =0A;5485 8AB>@88 XIX ‒ =0G0;0 )) 2. 4;O $>AA88, 4@C38E AB@0=
<8@0, 2KA:07K20BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>ё >B=>H5=85 : :C;LBC@=>1I5AB25==KE
>1AC645=8OE.
24.9. 'G51=K9 <>4C;L «2545=85 2 =>259HCN 8AB>@8N $>AA88».
24.9.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
#@>3@0<<0 CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» (40;55 ‒ #@>3@0<<0
<>4C;O) A>AB02;5=0 =0 >A=>25 ?>;>65=89 8 B@51>20=89 : >A2>5=8N ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2
?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, A CGёB>< D545@0;L=>9
@01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O, >=F5?F88 ?@5?>4020=8O CG51=>3> :C@A0 «AB>@8O $>AA88» 2
>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE, @50;87CNI8E >A=>2=K5 >1I5>1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88».
5AB> CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» 2 A8AB5<5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O >?@545;O5BAO 53> ?>7=020B5;L=K< 8 <8@>2>77@5=G5A:8< 7=0G5=85< 4;O
AB0=>2;5=8O ;8G=>AB8 2K?CA:=8:0 C@>2=O >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O. %>45@60=85 CG51=>3>
<>4C;O, 53> 2>A?8B0B5;L=K9 ?>B5=F80; ?@8720= @50;87>20BL CA;>28O 4;O D>@<8@>20=8O C
?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O 3@0640= F5;>AB=>9 :0@B8=K @>AA89A:>9 8AB>@88, >A;8
A>2@5<5==>9 $>AA88 2 <8@5, 206=>AB8 2:;040 :064>3> =0@>40 2 >1ICN 8AB>@8N "B5G5AB20, ?>72>;8B
A>740BL >A=>2C 4;O >2;045=8O 7=0=8O<8 >1 >A=>2=KE MB0?0E 8 A>1KB8OE =>259H59 8AB>@88 $>AA88
=0 C@>2=5 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O.
#@8 @07@01>B:5 @01>G59 ?@>3@0<4C;O «254=85 2 =>259HCN 8AB>@8N $>AA88»
>1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O 2?@025 8A?>;L7>20BL <0B5@80;K 2A5@>AA89A:>3> ?@>A25B8B5;LA:>3>
?@>5:B0 «57 A@>:0 402=>AB8», =0?@02;5==K5 =0 A>E@0=5=85 8AB>@8G5A:>9 ?0 B@035488
<8@=>3> =0A5;5=8O 2 %%%$ 8 2>5==KE ?@5ABC?;5=89 =0F8AB>2 2 3>4K 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K
1941 3 1945 33.
24.9.1.2. 'G51=K9 <>4C;L «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» 8<55B B0:65 8AB>@8:>?@>A25I5=G5A:CN =0?@02;5==>ABL, D>@<8@CO C <>;>4ё68 A?>A>1=>ABL 8 3>B>2=>ABL : 70I8B5
8AB>@8G5A:>9 ?@024K 8 A>E@0=5=8N 8AB>@8G5A:>9 ?0B82>459AB28N D0;LA8D8:0F88

8AB>@8G5A:8E D0:B>217.
#@>3@0<<0 <>4C;O O2;O5BAO >A=>2>9 ?;0=8@>20=8O ?@>F5AA0 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO
?@54<5B=>3> <0B5@80;0 4> 1914 3. 8 CAB0=>2;5=8N 53> 2708<>A2O759 A 206=59H8<8 A>1KB8O<8
!>259H53> ?5@8>40 8AB>@88 $>AA88.
24.9.1.3. *5;8 87CG5=8O CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88»:
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO >@85=B8@>2 4;O 3@0640=A:>9, MB=>=0F8>=0;L=>9, A>F80;L=>9,
:C;LBC@=>9 A0<>845=B8D8:0F88 2 >:@C60NI5< <8@5;
2;045=85 7=0=8O<8 >1 >A=>2=KE MB0?0E @0728B8O G5;>25G5A:>3> >1I5AB20 ?@8 >A>1><
2=8<0=88 : <5ABC 8 @>;8 $>AA88 2> 2A5<8@=>-8AB>@8G5A:>< ?@>F5AA5;
2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO 2 4CE5 ?0B@8>B87<0, 3@0640=AB25==>AB8, C2065=8O : A2>53>=0F8>=0;L=>AA89A:>AC40@AB2C,

2

A>>B25BAB288

A

845O<8

2708<>?>=8<0=8O, A>3;0A8O 8 <8@0 <564C ;N4L<8 8 =0@>40<8, 2 4CE5 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59
A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
@0728B85 A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO 0=0;878@>20BL A>45@60ICNAO 2 @07;8G=KE 8AB>G=8:0E
8=D>@<0F8N > A>1KB8OE 8 O2;5=8OE ?@>H;>3> 8 =0AB>OI53>, @0AA<0B@820BL A>1KB8O 2 A>>B25BAB288
A ?@8=F8?>< 8AB>@87<0, 2 8E 48=0<8:5, 2708<>A2O78 8 2708<>>1CA;>2;5==>AB8;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO C<5=89 ?@8<5=OBL 8AB>@8G5A:85 7=0=8O 2 CG51=>9 8
2=5H:>;L=>9

45OB5;L=>AB8,

2

A>2@5<5==><

?>;8:C;LBC@=><,

?>;8MB=8G=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25;
D>@<8@>20=85 ;8G=>AB=>9 ?>78F88 >1CG0NI8EAO ?> >B=>H5=8N =5 B>;L:> : ?@>H;> 8
: =0AB>OI54=>9 AB@0=K.
24.9.1.4.

5AB> 8 @>;L CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88».

'G51=K9 <>4C;L «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» ?@8720= >15A?5G820BL 4>AB865=85
>1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2 ?@8 87CG5=88 8AB>@88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
("% """ >?@545;O5B A>45@60=85 8 =0?@02;5==>ABL CG51=>3> <>4C;O =0 @0728B85 C<5=89
>1CG0NI8EAO

«CAB0=02;820BL

?@8G8==>-A;54AB25==K5,

?@>AB@0=AB25==K5,

2@5<5==K5

A2O78

8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2, 8E 2708<>A2O7L (?@8 =0;8G88) A 206=59H8<8 A>1KB8O<8
)) ‒ =0G0;0 XXI 2.; E0@0:B5@87>20BL 8B>38 8 8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85 A>1KB89».
&0:8< >1@07><, A>3;0A=> A2>54C;L ?@8720= ?>7=0:><8BL
>1CG0NI8EAO A :;NG52K<8 A>1KB8O<8 =>259H59 8AB>@88 $>AA88, ?@5420@OO A8AB5<0B8G5A:>5
87CG5=85 >B5G5AB25==>9 8AB>@88 )) ‒ =0G0;0 XXI 2. 2 10-11 :;0AA0E. @><5 B>3>, ?@8 87CG5=88
@538>=0;L=>9 8AB>@88, ?@8 @50;870F88 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 8 >@30=870F88
2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?5403>38 ?>;CG0B 2>7<>6=>ABL >?8@0BLAO =0 ?@54AB02;5=8O >1CG0NI8EAO
':07 #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 2 8N;O 2021 3. № 400 «" %B@0B5388 =0F8>=0;L=>9
157>?0A=>AB8 $>AA89A:>9 (545@0F88».

17

> =081>;55 7=0G81KB8OE !>259H59 8AB>@88 $>AA88, >1 8E ?@54?>AK;:0E (8AB>:0E), 3;02=KE
8B>30E 8 7=0G5=88.
24.9.1.5.

>4C;L «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» <>65B 1KBL @50;87>20= 2 42CE

20@80=B0E:
?@8 A0<>AB>OB5;L=>< ?;0=8@>20=88 CG8B5;5< ?@>F5AA0 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ?@54<5B=>3>
<0B5@80;0 4> 1914 3. 4;O CAB0=>2;5=8O 53> 2708<>A2O759 A 206=59H8<8 A>1KB8O<8 !>259H53>
?5@8>40 8AB>@88 $>AA88 (2 :C@A5 «AB>@8O $>AA88», 2:;NG0NI5< B54C;O).  MB>< A;CG05
?@54?>;0305BAO, GB> 2 B5<0B8G5A:>< ?;0=8@>20=88 B545@60I85AO 2 #@>3@0<<5 <>4C;O
«2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88», 40NBAO 2 ;>38G5A:>9 8 A2>9 2708<>A2O78 A B5<0<8,
A>45@60I8<8AO 2 ?@>3@0<<5 ?> 8AB>@88. #@8 B0:>< 20@80=B5 @50;870F88 <>4C;O :>;8G5AB2> G0A>2
=0 87CG5=85 :C@A0 AB>@8O $>AA88 2 9 :;0AA5 @5:><5=4C5BAO C25;8G8BL =0 17 CG51=KE G0A>2;
2 2845 F5;>AB=>3> ?>A;54>20B5;L=>3> CG51=>3> :C@A0, 87CG05<>3> 70 AGёB G0AB8 CG51=>3>
?;0=0, D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 87 ?5@5G=O, ?@54;0305<>3>
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859, 2:;NG0NI59, 2 G0AB=>AB8, CG51=K5 <>4C;8 ?> 2K1>@C >1CG0NI8EAO,
@>48B5;59

(70:>==KE

?@54AB028B5;59)

=5A>25@H5==>;5B=8E

>1CG0NI8EAO,

2

B><

G8A;5

?@54CA<0B@820NI85 C4>2;5B2>@5=85 @07;8G=KE 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO (@5:><5=4C51Jё< 3
17 CG51=KE G0A>2).
24.9.2. %>45@60=85 CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88».
&01;8F0 2
%B@C:BC@0 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O <>4C;O :0: F5;>AB=>3> CG51=>3> :C@A0
#@8<5@=>5

№

&5AA89A:0O @52>;NF8O 191741922 33.

5

2

5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0 1941-1945 33.

4

3

$0A?04 %%%$. %B0=>2;5=85 =>2>9 $>AA88 (1992-1999 33.)

2

4

>7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33. >AA>548=5=85

3

:>;8G5AB2> G0A>2

@K<0 A $>AA859
5

B>3>2>5 ?>2B>@5=85

2

24.9.2.1. 2545=85.
#@55ABL 2A5E MB0?>2 >B5G5AB25==>9 8AB>@88. #5@8>4 !>259H59 8AB>@88 AB@0=K (A
1914 3. ?> =0AB>OI55 2@51KB8O, ?@>F5AAK )) ‒ =0G0;0 XXI 2.
24.9.2.2. $>AA89A:0O @52>;NF8O 191741922 33.
$>AA89A:0O 89 @52>;NF88 1917 3.: >1I5=0F8>=0;L=K9 :@878A.

(52@0;LA:>5 2>AAB0=85 2 #5B@>3@045. "B@5G5=85 !8:>;0O II.
#045=85 <>=0@E88. @5<5==>5 ?@028B5;LAB2> 8 %>25BK, 8E @C:>2>48B5;8. 5<>:@0B870F8O
687=8 AB@0=K. &O3>BK 2>9=K 8 >1>AB@5=85 2=CB@8?>;8B8G5A:>3> :@878A0. '3@>70 B5@@8B>@80;L=>3>
@0A?040 AB@0=K.
*5;8 8 ;>7C=38 1>;LH528:>2. .. 5=8= :0: ?>;8B8G5A:89 45OB5;L. >>@C6ё==>5 2>AAB0=85
2 #5B@>3@045 25 >:BO1@O (7 =>O1@O) 1917 3. %25@65=85 @5<5==>3> ?@028B5;LAB20 8 27OB85 2;0AB8
1>;LH528:0<8. %>25BA:>5 ?@028B5;LAB2> (%>25B =0@>4=KE :><8AA0@>2) 8 ?5@2K5 ?@5>1@07>20=8O
1>;LH528:>2. "1@07>20=85 $. %>25BA:0O =0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0. "1@07>20=85 $%(%$ :0:
4>1@>2>;L=>3> A>N70 =0@>4>2 $>AA88.
@0640=A:0O 2>9=0 :0: =0F8>=0;L=0O B@03548O. >5==0O 8=B5@25=F8O. #>;8B8:0 15;KE
?@028B5;LAB2 . . >;G0:0, . . 5=8:8=0 8 #. !. @0=35;O.
#5@5E>4 AB@0=K : <8@=>9 687=8. "1@07>20=85 %%%$. $52>;NF8>==K5 A>1KB8O 2 $>AA88
3;070<8 A>>B5G5AB25==8:>2 8 <8@0. $CAA:>5 70@C156L5.
;8O=85 @52>;NF8>==KE A>1KB89 =0 >1I5<8@>2K5 ?@>F5AAK XX 2., 8AB>@8N =0@>4>2
$>AA88.
24.9.2.3. 5;8:0O "B5G5AB25==0O 2>9=0 1941-1945 33.
#;0= «0@10@>AA0» 8 F5;8 38B;5@>2A:>9 5@<0=88 2 2>9=5 A %%%$. !0?045=85 =0 %%%$ 22
8N=O 1941 3. #@8G8=K >BABC?;5=8O @0A=>9 @<88 2 ?5@2K5 <5AOFK 2>9=K. «Aё 4;O D@>=B0! A5
4;O ?>154K!»: <>18;870F8O A8; =0 >B?>@ 2@03C 8 ?5@5AB@>9:0 M:>=><8:8 =0 2>5==K9 ;04.
8B20 70

>A:2C. #0@04 7 =>O1@O 1941 3. =0 @0A=>9 ?;>I048. %@K2 35@<0=A:8E ?;0=>2

<>;=85=>A=>9 2>9=K.
;>:040 5=8=3@040. >@>30 687=8. =0G5=85 35@>8G5A:>3> A>?@>B82;5=8O 5=8=3@040.
8B;5@>2A:89 ?;0= «"AB». #@5ABC?;5=8O =0F8AB>2 8 8E ?>A>1=8:>2 =0 B5@@8B>@88 %%%$.
$073@01;5=85 8 C=8GB>65=85 :C;LBC@=KE F5==>AB59. )>;>:>AB. 8B;5@>2A:85 ;035@O C=8GB>65=8O
(;035@O A<5@B8).
>@5==>9 ?5@5;>< 2 E>45 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K. %B0;8=3@04A:0O 18B20. 8B20 =0
C@A:>9 4C35.
#@>@K2 8 A=OB85 1;>:04K 5=8=3@040. 8B20 70 =5?@.

0AA>2K9 35@>87< A>25BA:8E ;N459,

?@54AB028B5;59 2A5E =0@>4>2 %%%$, =0 D@>=B5 8 2 BK;C. "@30=870F8O 1>@L1K 2 BK;C 2@030:
?0@B870=A:>5 42865=85 8 ?>4?>;LI8:8. .=K5 35@>8 D@>=B0 8 BK;0. #0B@8>B8G5A:>5 A;C65=85
?@54AB028B5;59 @5;838>7=KE :>=D5AA89. :;04 45OB5;59 :C;LBC@K, CGё=KE 8 :>=AB@C:B>@>2 2
>1I5=0@>4=CN 1>@L1C A 2@03><.
"A2>1>645=85 >::C?8@>20==>9 B5@@8B>@88 %%%$. 5;>@CAA:0O =0ABC?0B5;L=0O >?5@0F8O
(>?5@0F8O «03@0B8>=») @0A=>9 @<88.
%%%$ 8 A>N7=8:8. 5=4-;87. KA04:0 A>N7=8:>2 2 !>@<0=488 8 >B:@KB85 B>@>3> D@>=B0.
"A2>1>48B5;L=0O <8AA8O @0A=>9 @<88 2 2@>?5. 8B20 70 5@;8=. 57>3>2>@>G=0O :0?8BC;OF8O

5@<0=88 8 >:>=G0=85 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K.
$073@>< <8;8B0@8ABA:>9 /?>=88. 3 A5=BO1@O ‒ >:>=G0=85 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K.
AB>G=8:8 #>154K A>25BA:>3> =0@>40. K40NI85AO ?>;:>2>4FK 5;8:>9 "B5G5AB25==>9
2>9=K. $5H0NI0O @>;L %%%$ 2 ?>1545 0=B838B;5@>2A:>9 :>0;8F88. N4A:85 8 <0B5@80;L=K5
?>B5@8 %%%$. A5<8@=>-8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85 #>154K %%%$ 2 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=5.
":>=G0=85 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. "AC645=85 3;02=KE 2>5==KE ?@5ABC?=8:>2 8E
?>A>1=8:>2 (!N@=15@3A:89, &>:89A:89 8 )010@>2A:89 ?@>F5AAK).
#>?KB:8 8A:065=8O 8AB>@88 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K 8 @>;8 A>25BA:>3> =0@>40 2 ?>1545 =04
38B;5@>2A:>9 5@<0=859 8 5ё A>N7=8:0<8. >=AB8BCF8O $>AA89A:>9 (545@0F88 > 70I8B5
8AB>@8G5A:>9 ?@024K.
>@>40-35@>8. =8 2>8=A:>9 A;02K 8 ?0AA88. ':07K #@57845=B0 $>AA89A:>9
(545@0F88 >1 CB25@645=88 ?>GёB=KE 720=89 «>@>40 2>8=A:>9 A;02K», «>@>40 B@C4>2>9
4>1;5AB8», 0 B0:65 4@C38E <5@0E, =0?@02;5==KE =0 C25:>25G820=85 ?0 5;8:>9 #>1545.
9 <0O 1945 3. ‒ 5=L #>154K A>25BA:>3> =0@>40 2 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=5 194131945 33.
#0@04 =0 @0A=>9 ?;>I048 8 ?@074=8G=K5 H5AB28O 2 G5ABL =O #>154K. :F88 «5>@3852A:0O
;5=B>G:0» 8 «5A:>7K@:0», <0@H «5AA<5@B=K9 ?>;:» 2 $>AA88 8 70 @C156><. "B25BAB25==>ABL 70
8A:065=85 8AB>@88 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K.
24.9.2.4. $0A?04 %%%$. %B0=>2;5=85 =>2>9 $>AA88 (1992-1999 33.).
!0@0AB0=85 :@878A=KE O2;5=89 2 %%%$.

.%. >@10Gё2.

56=0F8>=0;L=K5 :>=D;8:BK.

«#0@04 AC25@5=8B5B>2». #@8=OB85 5:;0@0F88 > 3>AC40@AB25==>< AC25@5=8B5B5 $%(%$.
$5D5@5=4C< > A>E@0=5=88 %%%$ 8 22545=88 ?>AB0 #@57845=B0 $%(%$. 71@0=85 . !.
;LF8=0 #@57845=B>< $%(%$.
"1JO2;5=85

3>AC40@AB25==>9

=57028A8<>AB8

A>N7=K<8

@5A?C1;8:0<8.

.@848G5A:>5

>D>@<;5=85 @0A?040 %%%$ 8 A>740=85 %>4@C65AB20 !57028A8AC40@AB2 (5;>256A:>5
A>3;0H5=85). $>AA8O :0: ?@55<=8: %%%$ =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5.
$0A?04 %%%$ 8 53> ?>A;54AB28O 4;O $>AA88 8 <8@0.
%B0=>2;5=85 $>AA89A:>9 (545@0F88 :0: AC25@5==>3> 3>AC40@AB20 (1991-1993 33.). $5D5@5=4C<
?> ?@>5:BC >=AB8BCF88.
$>AA88. #@8=OB85 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 1993 3. 8 5ё 7=0G5=85.
%;>6=K5 1990-5 33. &@C4=>AB8 8 ?@>AGёBK M:>=><8G5A:8E ?@5>1@07>20=89 2 AB@0=5.
%>25@H5=AB2>20=85 =>2>9 @>AA89A:>9 3>AC40@AB25==>AB8. '3@>70 3>AC40@AB25==>AA8O =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25. %! 8 %>N7=>5 3>AC40@AB2>. =0G5=85 A>E@0=5=8O
$>AA859 AB0BCA0 O45@=>9 45@602K.
>1@>2>;L=0O >BAB02:0 .!. ;LF8=0.
24.9.2.5. >7@>645=85 AB@0=K A 2000-E 33.
24.9.2.5.1. $>AA89A:0O (545@0F8O 2 =0G0;5 XXI 25:0: =0 ?CB8 2>AAB0=>2;5=8O 8 C:@5?;5=8O

AB@0=K. ABC?;5=85 2 4>;6=>ABL #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 .. #CB8=0. >AAB0=>2;5=85
548=>3> ?@02>2>3> ?@>AB@0=AB20 AB@0=K. -:>=><8G5A:0O 8=B53@0F8O =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25.
>@L10 A B5@@>@87<><. ':@5?;5=85 >>@C6ё==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88. #@8>@8B5B=K5
=0F8>=0;L=K5 ?@>5:BK.
>AAB0=>2;5=85 ;848@CNI8E ?>78F89 $>AA88 2 <564C=0@>4=KE >B=>H5=8OE. "B=>H5=8O A
%, 8 2@>A>N7><.
24.9.2.5.2. >AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859.
@K< 2 A>AB025 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20 2 XX. @K< 2 1991-2014 33. >AC40@AB25==K9
?5@52>@>B 2 8525 2 D52@0;5 2014 3. 5:;0@0F8O > =57028A8<>AB8 2B>=><=>9 $5A?C1;8:8 @K< 8
3>@>40 %520AB>?>;O (11 <0@B0 2014 3.). #>4?8A0=85 >3>2>@0 <564C $>AA89A:>9 (545@0F859 8
$5A?C1;8:>9 @K< > ?@8=OB88 2 $>AA89A:CN (545@0F8N $5A?C1;8:8 @K< 8 >1@07>20=88 2 A>AB025
$>AA89A:>9 (545@0F88 =>2KE AC1J5:B>2. (545@0;L=K9 :>=AB8BCF8>==K9 70:>= >B 21 <0@B0 2014 3.
№ 6-( «" ?@8=OB88 2 $>AA89A:CN (545@0F8N $5A?C1;8:8 @K< 8 >1@07>20=88 2 A>AB025
$>AA89A:>9 (545@0F88 =>2KE AC1J5:B>2 ‒ $5A?C1;8:8 @K< 8 3>@>40 D545@0;L=>3> 7=0G5=8O
%520AB>?>;O».
>AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859, 53> 7=0G5=85 8 <564C=0@>4=K5 ?>A;54AB28O.
24.9.2.5.3. $>AA89A:0O

(545@0F8O

=0

A>2@5<5==><

MB0?5.

«+5;>25G5A:89

:0?8B0;»,

«>@B=0O A@540 4;O 687=8», «-:>=><8G5A:89 @>AB» 4 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O =0F8>=0;L=KE
?@>5:B>2 2019-2024 33. $07@01>B:0 A5<59=>9 ?>;8B8:8. #@>?030=40 A?>@B0 8 74>@>2>3> >1@070
687=8. $>AA8O 2 1>@L15 A :>@>=>28@CA=>9 ?0=45<859. $50;870F8O :@C?=KE M:>=><8G5A:8E ?@>5:B>2
(AB@>8B5;LAB2> @K3> <>AB0, B@C1>?@>2>4>2 «%8;0 %818@8», «%525@=K9 ?>B>:» 8 4@C385).
#>445@6:0 >40@ё==KE 45B59 2 $>AA88 (>1@07>20B5;L=K9 F5=B@ «%8@8CA» 8 4@C385).
"1I5@>AA89A:>5 3>;>A>20=85 ?> ?>?@02:0< : >=AB8BCF88 $>AA88 (2020 3.).
#@87=0=85 $>AA859 >=5F:>9 !0@>4=>9 $5A?C1;8:8 8 C30=A:>9 !0@>4=>9 $5A?C1;8:8 (2022
3.).
=0G5=85 8AB>@8G5A:8E B@048F89 8 :C;LBC@=>3> =0A;548O 4;O A>2@5<5==>9 $>AA88.
>AA>740=85 $>AA89A:>3> 8AB>@8G5A:>3> >1I5AB20 (40;55 ‒ $") 8 $>AA89A:>3> 2>5==>8AB>@8G5A:>3> >1I5AB20 (40;55 ‒ $"). AB>@8G5A:85 ?0@:8 «$>AA8O ‒

>O 8AB>@8O». >5==>-

?0B@8>B8G5A:89 ?0@: :C;LBC@K 8 >B4KE0 >>@C6ё==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88 «#0B@8>B».
5<>@80;L=K9 ?0@: #>154K =0 #>:;>==>9 3>@5 8 $652A:89 <5<>@80; %>25BA:>;40BC.
A5@>AA89A:89 ?@>5:B «57 A@>:0 402=>AB8». !>2K5 8=D>@<0F8>==K5 @5AC@AK > 5;8:>9 #>1545.
24.9.2.6. B>3>2>5 ?>2B>@5=85.
AB>@8O @>4=>3> :@0O 2 3>4K @52>;NF89 8 @0640=A:>9 2>9=K.
!0H8 75<;O:8 ‒ 35@>8 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K (1941-1945 33.).
!0H @538>= 2 :>=F5 XX ‒ =0G0;5 XXI 22.
&@C4>2K5 4>AB865=8O @>4=>3> :@0O.

24.9.3. #;0=8@C5A2>5=8O CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N
$>AA88».
24.9.3.1. 8G=>AB=K5 8 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK O2;ONBAO ?@8>@8B5B=K<8 ?@8 >A2>5=88
A>45@60=8O CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88».
24.9.3.2. %>45@60=85 CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» A?>A>1AB2C5B
?@>F5AAC D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8 :0: >A>1>3> F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A515,
>:@C60NI8< ;N4O< 8 687=8 2 F5;><, 3>B>2=>AB8 >1CG0NI53>AO 459AB2>20BL =0 >A=>25 A8AB578B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89.
24.9.3.3. %>45@60=85

CG51=>3>

<>4C;O

«2545=85

2

!>259HCN

8AB>@8N

$>AA88»

>@85=B8@>20=> =0 A;54CNI85 206=59H85 C15645=8O 8 :0G5AB20 >1CG0NI53>AO, :>B>@K5 4>;6=K
?@>O2;OBLAO :0: 2 53> CG51=>9 45OB5;L=>AB8, B0: 8 ?@8 @50;870F88 =0?@02;5=89 2>A?8B0B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 2 AD5@0E:
1) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O: 3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8
@50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2
687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K; =5?@8OB85
;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88; ?>=8<0=85 @>;8 @07;8G=KE A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2
687=8 G5;>25:0; ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E, A2>1>40E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=8=0,
A>F80;L=KE

=>@<0E

8

?@028;0E

<56;8G=>AB=KE

>B=>H5=89

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@54AB02;5=85 > A?>A>10E ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88;
3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8
2708<>?><>I8, 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88; 3>B>2=>ABL :
CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8;
2) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:

>A>7=0=85 @>AA89A:>9

3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 2

?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3>
O7K:0, 8AB>@88, :C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88, F5==>AB=>5
>B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K ‒ $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC, B5E=>;>38O<, 1>52K<
?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40, C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K<
?@074=8:0<, 8AB>@8G5A:>4=>;0< 2>8=A:>9 A;02K,
B@048F8O< @07=KE =0@>4>2, ?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O: >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0, 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, ?>2545=85 8
?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CG5B>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289
?>ABC?:>2, 0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2
CA;>28OE 8=48284C0;L=>3> 8 >1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20.
24.9.3.4. %>45@60=85 CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» B0:65
>@85=B8@>20=> =0 ?>=8<0=85 @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE B@048F89 ‒ 2 >1;0AB8 MAB5B8G5A:>3>

2>A?8B0=8O, =0 D>@<8@>20=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 74>@>2LN, 687=8 8 >A>7=0=85
=5>1E>48<>AB8 8E A>E@0=5=8O, A;54>20=8O ?@028;0< 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B-A@545,
0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8, C2065=85 : B@C4C 8
@57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8
M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8.
24.9.3.5. #@8 >A2>5=88 A>45@60=8O CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N
$>AA88» >1CG0NI85AO ?@>4>;60B >AAB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O, >A2>5=85 A8AB51 >A=>2=KE 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O >1I5AB20, @0AH8@5=85 A>F80;L=>3>
>?KB0 4;O 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O, 2 B>< G8A;5 2 E>45
>2;045=8O

O7K:>2>9

8

G8B0B5;LA:>9

:C;LBC@>9,

>A=>2=K<8

=02K:0<8

8AA;54>20B5;LA:>9

45OB5;L=>AB8. 06=K< B0:65 O2;O5BAO ?>43>B>28BL >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O<
A>F80;L=>9 A@54K, AB@5AA>CAB>9G82>ABL, >B:@KB>ABL >?KBC 8 7=0=8O< 4@C38E.
24.9.3.6.  @57C;LB0B5 87CG5=8O CG51=>3> <>4C;O «2545=85 2 !>259HCN 8AB>@8N $>AA88» C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

?>7=020B5;L=K5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
24.9.3.6.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O
:0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8, 8B>38 8 7=0G5=85 :;NG52KE A>1KB89 8
?@>F5AA>2 !>259H59 8AB>@88 $>AA88;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5, ?@>AB@0=AB25==K5 8 2@5<5==K5 A2O78 (?@8 =0;8G88)
87CG5==KE @0=55 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, O2;5=89, ?@>F5AA>2 A 8AB>@859 $>AA88 XX ‒ =0G0;0 XXI 2. ;
2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205< ?@54;>65==>9
7040G8, :;0AA8D8F8@>20BL, A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >A=>20=8O 8 :@8B5@88 4;O :;0AA8D8:0F88;
2KO2;OBL 45D8F8BK 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
?@>2>48BL 2K2>4K, A>74020BL >1>1I5=8O > 2708<>A2O7OE A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE,
8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89 8 ?> 0=0;>388, AB@>8BL ;>38G5A:85 @0AAC645=8O;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8.
24.9.3.6.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 A>1KB89 8 ?@>F5AA>2;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>2545==>3>
=51>;LH>3> 8AA;54>20=8O, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE 2K2>4>2 8
>1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O, 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E.
24.9.3.6.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O (A?@02>G=0O, =0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0, 8=B5@=5B-@5AC@AK 8
4@C385);
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL =04ё6=>ABL 8=D>@<0F88 ?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K< 8;8 AD>@20==K<
A0<>AB>OB5;L=>;
MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N.
24.9.3.6.4. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

>1I5=8O

:0:

G0ABL

:><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8
CA;>28O<8 >1I5=8O; 2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2,
@0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89 8 A=D;8:BK;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
C<5=85 D>@20BL 2>?@>AK (2 480;>35, 48A:CAA88) ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL @07;8G85 8
AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0; A0<>AB>OB5;L=>
2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59 0C48B>@88 8 2

A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< 8;;NAB@0B82=KE
<0B5@80;>2, 8AB>@8G5A:8E 8AB>G=8:>2 8 4@C385.
24.9.3.6.5. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

2

G0AB8

@53C;OB82=KE

C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2
@07;8G=KE ?>4E>40E : ?@8=OB8N @5H5=89 (8=48284C0;L=>, 2 3@C??5, 3@C??>2>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2

8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,

0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O 8;8 53> G0AB8),
:>@@5:B8@>20BL ?@54;>65==K9 0;3>@8B< (8;8 53> G0ABL) A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1
87CG05<>< >1J5:B5; ?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85;
?@>O2;OBL A?>A>1=>ABL : A0<>:>=B@>;N, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88, : >F5=:5 8 87<5=5=8N
A8BC0F88;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88, 2=>A8BL :>@@5:B82K 2
45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89, CAB0=>2;5==KE >H81>:,
2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<;
2KO2;OBL =0 ?@8<5@0E 8AB>@8G5A:8E A8BC0F89 @>;L M<>F89 2 >B=>H5=8OE <564C ;N4L<8;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 459AB289 4@C3>3> (2 8AB>@8G5A:8E
A8BC0F8OE 8 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8);
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A2>8E M<>F89 A CG5B>< ?>78F89 8 <=5=89 4@C38E CG0AB=8:>2
>1I5=8O.
24.9.3.6.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;51>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@< 2708<>459AB28O
?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N
(@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89
8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K,
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK);
2K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 459AB28O<8 4@C38E G;5=>2 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>

AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O;
A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8 2:;04>< :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85
@57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0
?5@54 3@C??>9.
24.9.3.7.  A>AB025 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?> >A2>5=8N ?@>3@0<4C;O A;54C5B
2K45;8BL: ?@54AB02;5=8O >1CG0NI8EAO > =081>;55 7=0G81KB8OE 8 ?@>F5AA0E 8AB>@88 $>AA88
XX 4 =0G0;0 XXI 2., >A=>2=K5 284K 45OB5;L=>AB8 ?> ?>;CG5=8N 8 >A2>3> 7=0=8O, 53>
8=B5@?@5B0F88 8 ?@8<5=5=8N 2 @07;8G=KE CG51=KE 8 687=5==KE A8BC0F8OE.
25. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «"5M9EF6B;A4A<9».
25.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>7=0=85» (?@54<5B=0O >1;0ABL
«"1I5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> >1I5AB2>7=0=8N,
>1I5AB2>7=0=85) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N.
25.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
25.2.1. #@>3@0<<0 ?> >1I5AB2>7=0=8N A>AB02;5=0 =0 >A=>25 ?>;>65=89 8 B@51>20=89 :
@57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<>B25BAB288 A :>=F5?F859 ?@5?>4020=8O CG51=>3> ?@54<5B0 «"1I5AB2>7=0=85», 0 B0:65 A CGёB><
D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 8 ?>4;568B =5?>A@54AB25==>1O70B5;L=>9 G0AB8 ""# """.
25.2.2. "1I5AB2>7=0=85 83@05B 254CICN @>;L 2 2K?>;=5=88 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859
DC=:F88

8=B53@0F88

<>;>4ё68

2

A>2@5<5==>5

>1I5AB2>:

CG51=K9

?@54<5B

?>72>;O5B

?>A;54>20B5;L=> @0A:@K20BL >1CG0NI84@>AB:>2>3> 2>7@0AB0 >A>15==>AB8 A>2@5<5==>3>
>1I5AB20, @07;8G=K5 0A?5:BK 2708<>459AB28O 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE ;N459 4@C3 A 4@C3><, A
>A=>2=K<8 8=AB8BCB0<8 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20, @53C;8@CNI85 MB8 2708<>459AB28O
A>F80;L=K5 =>@1I5AB2>7=0=8O,

2:;NG0NI53>

7=0=8O

>

@>AA89A:><

>1I5AB25

8

=0?@02;5=8OE 53> @0728B8O 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE, >1 >A=>20E :>=AB8BCF8>==>3> AB@>O =0H59
AB@0=K, ?@020E 8 >1O70==>ABOE G5;>25:0 8 3@0640=8=0, A?>A>1AB2C5B 2>A?8B0=8N @>AA89A:>9
3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8, 3>B>2=>AB8 : A;C65=8N "B5G5AB2C, ?@825@65==>AB8 =0F8>=0;L=K<
F5==>ABO<.
25.2.4. #@82;5G5=85 ?@8 87CG5=88 >1I5AB2>7=0=8O @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 A>F80;L=>9
8=D>@<0F88

?><>305B

>1CG0NI8A2>8BL

O7K:

A>2@5<5==>9

:C;LBC@=>9,

A>F80;L=>-

M:>=><8G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9 :><A8B A2>9 2:;04 2 D>@<8@>20=85 <5B0?@54<5B=KE
C<5=89 872;5:0BL =5>1E>48A1@07>2K20BL 8 ?@8<5=OBL 8E.
7CG5=85 >1I5AB2>7=0=8O A>459AB2C5B 2E>645=8N >1CG0NI8EAO 2 <8@ :C;LBC@K 8
>1I5AB25==KE F5==>AB59 8 2 B> 65 2@5B:@KB8N 8 CB25@645=8N A>1AB25==>3> «/»,

D>@<8@>20=8N A?>A>1=>AB8 : @5D;5:A88, >F5=:5 A2>8E 2>7<>6=>AB59 8 >A>7=0=8N A2>53> <5AB0 2
>1I5AB25.
25.2.5. *5;O<8 >1I5AB2>254G5A:>3> >1@07>20=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
O2;ONBAO:
2>A?8B0=85 >1I5@>AA89A:>9 845=B8G=>AB8, ?0B@8>B87<0, 3@0640=AB25==>AB8, A>F80;L=>9
>B25BAB25==>AB8, ?@02>2>3> A0<>A>7=0=8O, ?@825@65==>AB8 107>2K< F5==>ABO< =0H53> =0@>40;
@0728B85 C >1CG0NI8EAO ?>=8<0=8O ?@8>@8B5B=>AB8 >1I5=0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2,
?@825@65==>AB8 ?@02>2K< ?@8=F8?0<, 70:@5?;ё==K< 2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 8
70:>=>40B5;LAB25 $>AA89A:>9 (545@0F88;
@0728B85 ;8G=>AB8 =0 8A:;NG8B5;L=> 206=>< MB0?5 5ё A>F80;870F88 ‒ 2 ?>4@>AB:>2><
2>7@0AB5, AB0=>2;5=85 5ё 4CE>2=>-=@02AB25==>9, ?>;8B8G5A:>9 8 ?@02>2>9 :C;LBC@K, A>F80;L=>3>
?>2545=8O, >A=>20==>3> =0 C2065=88 70:>=0 8 ?@02>?>@O4:0, @0728B85 8=B5@5A0 : 87CG5=8N
A>F80;L=KE 8 3C<0=8B0@=KE 48AF8?;8=; A?>A>1=>AB8 : ;8G=>>?@545;5=8N, A0<>@50;870F88,
A0<>:>=B@>;N; <>B820F88 : 2KA>:>?@>872>48B5;L=>9, =0C:>ё<:>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO F5;>AB=>9 :0@B8=K >1I5AB20, A>>B25BAB2CNI55 A>2@5<5==>2=N 7=0=89 8 4>ABC?=>9 ?> A>45@60=8N 4;O >1CG0NI8EAO ?>4@>AB:>2>3> 2>7@0AB0; >A2>5=85
>1CG0NI8<8AO 7=0=89 >1 >A=>2=KE AD5@0E G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8, A>F80;L=KE 8=AB8BCB0E,
=>@<0E, @53C;8@CNI8E >1I5AB25==K5 >B=>H5=8O, =5>1E>48459AB28O A A>F80;L=>9
A@54>9 8 2K?>;=5=8O B8?8G=KE A>F80;L=KE @>;59 G5;>25:0 8 3@0640=8=0;
2;045=85 C<5=8O<8 DC=:F8>=0;L=> 3@0<>B=>3> G5;>25:0 (?>;CG0BL 87 @07=>>1@07=KE
8AB>G=8:>2 8 :@8B8G5A:8 >AF80;L=CN 8=D>@<0F8N, A8AB5<0B878@>20BL, 0=0;878@>20BL
?>;CG5==K5

40==K5;

>A2>5=85

A?>A>1>2

?>7=020B5;L=>9,

:><9,

?@0:B8G5A:>9

45OB5;L=>AB8, =5>1E>483> >1I5AB20 8 3>AC40@AB20);
A>740=85 CA;>289 4;O >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO A?>A>1>2 CA?5H=>3> 2708<>459AB28O A
@07;8G=K<8 ?>;8B8G5A:8<8, ?@02>2K<8, D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8<8 8 4@C38<8 A>F80;L=K<8
8=AB8BCB0<8 4;O @50;870F88 ;8G=>AB=>3> ?>B5=F80;0 2 A>2@5<5==>< 48=0<8G=> @072820NI5AA89A:>< >1I5AB25;
D>@<8@>20=85 >?KB0 ?@8<5=5=8O ?>;CG5==KE 7=0=89 8 C<5=89 4;O 2KAB@0820=8O >B=>H5=89
<564C ;N4L<8 @07;8G=KE =0F8>=0;L=>AB59 8 25@>8A?>2540=89 2 >1I53@0640=A:>9 8 2 A5<59=>1KB>2>9 AD5@0E; 4;O A>>B=5A5=8O A2>8E 459AB289 8 459AB289 4@C38E ;N459 A =@02AB25==K<8
F5==>ABO<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O, CAB0=>2;5==K<8 70:>=><; A>459AB28O ?@02>2K<8 A?>A>10<8 8
A@54AB20<8 70I8B5 ?@02>?>@O4:0 2 >1I5AB25.
25.2.6.  A>>B25BAB288 A CG51=K< ?;0=>< >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >1I5AB2>7=0=85
87CG05BAO A 6 ?> 9 :;0AA, >1I55 :>;8G5AB2> @5:><5=4>20==KE CG51=KE G0A>2 A>AB02;O5B 136 G0A>2,
?> 1 G0AC 2 =545;N ?@8 34 CG51=KE =545;OE.
25.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
25.3.1. +5;>25: 8 53> A>F80;L=>5 >:@C65=85.

8>;>38G5A:>5 8 A>F80;L=>5 2 G5;>25:5. +5@BK AE>4AB20 8 @07;8G8O G5;>25:0 8 682>B=>3>.
#>B@51=>AB8 G5;>25:0 (18>;>38G5A:85, A>F80;L=K5, 4CE>2=K5). %?>A>1=>AB8 G5;>25:0.
=48284, 8=48284C0;L=>ABL, ;8G=>ABL. >7@0AB=K5 ?5@8>4K 687=8 G5;>25:0 8 D>@<8@>20=85
;8G=>AB8. "B=>H5=8O <564C ?>:>;5=8O<8. "A>15==>AB8 ?>4@>AB:>2>3> 2>7@0AB0.
N48 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO, 8E >A>1K5 ?>B@51=>AB8 8 A>F80;L=0O
?>78F8O.
*5;8 8 <>B82K 45OB5;L=>AB8. 84K 45OB5;L=>AB8 (83@0, B@C4, CG5=85). #>7=0=85 G5;>25:><
<8@0 8 A0<>3> A51O :0: 284 45OB5;L=>AB8.
#@02> G5;>25:0 =0 >1@07>20=85. ,:>;L=>5 >1@07>20=85. #@020 8 >1O70==>AB8 >1CG0NI53>AO.
"1I5=85. *5;8 8 A@54AB20 >1I5=8O. "A>15==>AB8 >1I5=8O ?>4@>AB:>2. "1I5=85 2
A>2@5<5==KE CA;>28OE.
"B=>H5=8O 2 <0;KE 3@C??0E. @C??>2K5 =>@ 2 3@C??5.
56;8G=>AB=K5 >B=>H5=8O (45;>2K5, ;8G=K5).
"B=>H5=8O 2 A5;L A525:0 8 >1I5AB20. %5<59=K5 B@048F88. %5<59=K9
4>AC3. %2>1>4=>5 2@54@>AB:0.
"B=>H5=8O A 4@C7LO<8 8 A25@AB=8:0<8. >=D;8:BK 2 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=8OE.
25.3.2. "1I5AB2>, 2 :>B>@><  B0:>5 >1I5AB2>. %2O7L >1I5AB20 8 ?@8@>4K. 'AB@>9AB2> >1I5AB25==>9 687=8. "A=>2=K5
AD5@K 687=8 >1I5AB20 8 8E 2708<>459AB285.
%>F80;L=K5 >1I=>AB8 8 3@C??K. #>;>65=85 G5;>25:0 2 >1I5AB25.
+B> B0:>5 M:>=><8:0. 708<>A2O7L 687=8 >1I5AB20 8 53> M:>=><8G5A:>3> @0728B8O. 84K
M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. $5AC@AK 8 2>7<>6=>AB8 M:>=><8:8 =0H59 AB@0=K.
#>;8B8G5A:0O 687=L >1I5AB20. $>AA8O ‒ <=>3>=0F8>=0;L=>5 3>AC40@AB2>. >AC40@AB25==0O
2;0ABL 2 =0H59 AB@0=5. >AC40@AB25==K9 5@1, >AC40@AB25==K9 (;03, >AC40@AB25==K9 8<=
$>AA89A:>9 (545@0F88. !0H0 AB@0=0 2 =0G0;5 XXI 25:0.

5AB> =0H59 $>48=K A@548 A>2@5<5==KE

3>AC40@AB2.
C;LBC@=0O 687=L. CE>2=K5 F5==>AB8, B@048F8>==K5 F5==>AB8 @>AA89A:>3> =0@>40.
$0728B85 >1I5AB20. 'A8;5=85 2708<>A2O759 AB@0= 8 =0@>4>2 2 CA;>28OE A>2@5<5==>3>
>1I5AB20.
;>10;L=K5 ?@>1;52@5<5==>AB8 8 2>7<>6=>AB8 8E @5H5=8O CA8;8O<8 <564C=0@>4=>3>
A>>1I5AB20 8 <564C=0@>4=KE >@30=870F89.
25.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
25.4.1. %>F80;L=K5 F5==>AB8 8 =>@AB8. %2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL 3@0640=8=0. @0640=AB25==>ABL 8
?0B@8>B87<. C<0=87<.
%>F80;L=K5 =>@@K >1I5AB25==>9 687=8 8 ?>2545=8O G5;>25:0 2 >1I5AB25.
84K A>F80;L=KE =>@<. &@048F88 8 >1KG08.

#@8=F8?K 8 =>@@0;8. >1@> 8 7;>. !@02AB25==K5 GC2AB20 G5;>25:0. %>25ABL 8 ABK4.
>@0;L=K9 2K1>@.

>@0;L=0O >F5=:0 ?>2545=8O ;N459 8 A>1AB25==>3> ?>2545=8O. ;8O=85

<>@0;L=KE =>@< =0 >1I5AB2> 8 G5;>25:0.
#@02> 8 53> @>;L 2 687=8 >1I5AB20. #@02> 8 <>@0;L.
25.4.2. +5;>25: :0: CG0AB=8: ?@02>2KE >B=>H5=89.
#@02>>B=>H5=8O

8

8E

>A>15==>AB8.

#@02>20O

=>@<0.

'G0AB=8:8

?@02>>B=>H5=89.

#@02>A?>A>1=>ABL 8 455A?>A>1=>ABL. #@02>20O >F5=:0 ?>ABC?:>2 8 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0.
#@02><5@=>5 ?>2545=85. #@02>20O :C;LBC@0 ;8G=>AB8.
#@02>=0@CH5=85 8 N@848G5A:0O >B25BAB25==>ABL. #@>ABC?>: 8 ?@5ABC?;5=85. "?0A=>ABL
?@02>=0@CH5=89 4;O ;8G=>AB8 8 >1I5AB20.
#@020 8 A2>1>4K G5;>25:0 8 3@0640=8=0 $>AA89A:>9 (545@0F88. 0@0=B8O 8 70I8B0 ?@02 8
A2>1>4 G5;>25:0 8 3@0640=8=0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88. >=AB8BCF8>==K5 >1O70==>AB8 3@0640=8=0
$>AA89A:>9 (545@0F88. #@020 @51ё=:0 8 2>7<>6=>AB8 8E 70I8BK.
25.4.3. "A=>2K @>AA89A:>3> ?@020.
>=AB8BCF8O $>AA89A:>9 (545@0F88 ‒ >A=>2=>9 70:>=. 0:>=K 8 ?>470:>==K5 0:BK. "B@0A;8
?@020.
"A=>2K 3@0640=A:>3> ?@020. (878G5A:85 8 N@848G5A:85 ;8F0 2 3@0640=A:>< ?@025. #@02>
A>1AB25==>AB8, 70I8B0 ?@02 A>1AB25==>AB8.
"A=>2=K5

284K

3@0640=A:>-?@02>2KE

4>3>2>@>2.

>3>2>@

:C?;8-?@>4068.

#@020

?>B@518B5;59 8 2>7<>6=>AB8 8E 70I8BK. !5A>25@H5==>;5B=85 :0: CG0AB=8:8 3@0640=A:>-?@02>2KE
>B=>H5=89.
"A=>2K A5<59=>3> ?@020. 06=>ABL A525:0, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20. 'A;>28O
70:;NG5=8O 1@0:0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88. #@020 8 >1O70==>AB8 45B59 8 @>48B5;59. 0I8B0 ?@02 8
8=B5@5A>2 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59.
"A=>2K B@C4>2>3> ?@020. %B>@>=K B@C4>2KE >B=>H5=89, 8E ?@020 8 >1O70==>AB8. &@C4>2>9
4>3>2>@. 0:;NG5=85 8 ?@5:@0I5=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0. $01>G55 2@5B4KE0.
"A>15==>AB8 ?@02>2>3> AB0BCA0 =5A>25@H5==>;5B=8E ?@8 >ACI5AB2;5=88 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8.
84K N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8. @0640=A:>-?@02>2K5 ?@>ABC?:8 8 3@0640=A:>-?@02>20O
>B25BAB25==>ABL.

4<8=8AB@0B82=K5

?@>ABC?:8

8

04<8=8AB@0B82=0O

>B25BAB25==>ABL.

8AF8?;8=0@=K5 ?@>ABC?:8 8 48AF8?;8=0@=0O >B25BAB25==>ABL. #@5ABC?;5=8O 8 C3>;>2=0O
>B25BAB25==>ABL. "A>15==>AB8 N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 =5A>25@H5==>;5B=8E.
#@02>>E@0=8B5;L=K5 >@30=K 2 $>AA89A:>9 (545@0F88. %B@C:BC@0 ?@02>>E@0=8B5;L=KE
>@30=>2 $>AA89A:>9 (545@0F88. (C=:F88 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2.
25.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
25.5.1. +5;>25: 2 M:>=><8G5A:8E >B=>H5=8OE.
-:>=><8G5A:0O 687=L >1I5AB20. #>B@51=>AB8 8 @5AC@AK, >3@0=8G5==>ABL @5AC@A>2.
-:>=><8G5A:89 2K1>@.

-:>=><8G5A:0O

A8AB5<0

8

5ё

DC=:F88. %>1AB25==>ABL.

#@>872>4AB2>

‒

8AB>G=8:

M:>=><8G5A:8E 1;03. (0:B>@K ?@>872>4AB20. &@C4>20O 45OB5;L=>ABL. #@>872>48B5;L=>ABL B@C40.
$0745;5=85 B@C40.
#@54?@8=8<0B5;LAB2>. 84K 8 D>@9 45OB5;L=>AB8.
"1<5=. 5=L38 8 8E DC=:F88. &>@3>2;O 8 5ё D>@G=0O M:>=><8:0. >=:C@5=F8O.
%?@>A 8 ?@54;>65=85.
$K=>G=>5 @02=>25A85. !52848<0O @C:0 @K=:0.

=>3>>1@0785 @K=:>2.

#@54?@8OB85 2 M:>=><8:5. 745@6:8, 2K@CG:0 8 ?@81K;L. 0: ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL
?@>872>4AB20.
0@01>B=0O ?;0B0 8 AB820=85 B@C40. 0=OB>ABL 8 157@01>B8F0.
(8=0=A>2K9 @K=>: 8 ?>A@54=8:8 (10=:8, AB@0E>2K5 :>N7K, CG0AB=8:8
D>=4>2>3> @K=:0). 'A;C38 D8=0=A>2KE ?>A@54=8:>2.
"A=>2=K5 B8?K D8=0=A>2KE 8=AB@C<5=B>2: 0:F88 8 >1;830F88.
0=:>2A:85 CA;C38, ?@54>AB02;O578B, :@548B, ?;0Bё6=0O :0@B0, 45=56=K5
?5@52>4K, >1<5= 20;NBK). 8AB0=F8>==>5 10=:>2A:>5 >1A;C6820=85. %B@0E>2K5 CA;C38. 0I8B0
?@02 ?>B@518B5;O D8=0=A>2KE CA;C3.
-:>=><8G5A:85 DC=:F88 4><>E>7O9AB2. #>B@51;5=85 4><0H=8E E>7O9AB2. #>B@518B5;LA:85
B>20@K 8 B>20@K 4;8B5;L=>3> ?>;L7>20=8O. AB>G=8:8 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 A52K9 ?;0=. %?>A>1K 8 D>@=><8G5A:85 F5;8 8 DC=:F88 3>AC40@AB20. !0;>38. >E>4K 8 @0AE>4K 3>AC40@AB20.
>AC40@AB25==K9 1N465B. >AC40@AB25==0O 1N465B=0O 8 45=56=>-:@548B=0O ?>;8B8:0 $>AA89A:>9
(545@0F88. >AC40@AB25==0O ?>;8B8:0 ?> @0728B8N :>=:C@5=F88.
25.5.2. +5;>25: 2 <8@5 :C;LBC@K.
C;LBC@0, 5ё <=>3>>1@0785 8 D>@2=>9 :C;LBC@K =0 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8.
%>2@5<5==0O <>;>4ё6=0O :C;LBC@0.
!0C:0. AB5AB25==K5 8 A>F80;L=>-3C<0=8B0@=K5 =0C:8. $>;L =0C:8 2 @0728B88 >1I5AB20.
"1@07>20=85. 8G=>AB=0O 8 >1I5AB25==0O 7=0G8<>ABL >1@07>20=8O 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25.
"1@07>20=85 2 $>AA89A:>9 (545@0F88. %0<>>1@07>20=85.
#>;8B8:0 2 AD5@5 :C;LBC@K 8 >1@07>20=8O 2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
#>=OB85 @5;8388. $>;L @5;8388 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20. %2>1>40 A>25AB8 8 A2>1>40
25@>8A?>2540=8O. !0F8>=0;L=K5 8 <8@>2K5 @5;8388. $5;8388 8 @5;838>7=K5 >1J548=5=8O 2
$>AA89A:>9 (545@0F88.
+B> B0:>5 8A:CAAB2>. 84K 8A:CAAB2. $>;L 8A:CAAB20 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20.
$>;L 8=D>@<0F88 8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 2 A>2@5<5==>< <8@5. =D>@<0F8>==0O
:C;LBC@0 8 8=D>@<0F8>==0O 157>?0A=>ABL. #@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B5.
25.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
25.6.1. +5;>25: 2 ?>;8B8G5A:>< 87<5@5=88.

#>;8B8:0 8 ?>;8B8G5A:0O 2;0ABL. >AC40@AB2> ‒ ?>;8B8G5A:0O >@30=870F8O >1I5AB20.
#@87=0:8 3>AC40@AB20. =CB@5==OO 8 2=5H=OO ?>;8B8:0.
(>@<0 3>AC40@AB20.

>=0@E8O 8 @5A?C1;8:0 ‒ >A=>2=K5 D>@5 8

D545@0B82=>5 3>AC40@AB25==>-B5@@8B>@80;L=>5 CAB@>9AB2>.
#>;8B8G5A:89 @568< 8 53> 284K.
5<>:@0B8O, 45<>:@0B8G5A:85 F5==>AB8. #@02>2>5 3>AC40@AB2> 8 3@0640=A:>5 >1I5AB2>.
'G0AB85 3@0640= 2 ?>;8B8:5. K1>@K, @5D5@5=4C<. #>;8B8G5A:85 ?0@B88, 8E @>;L 2
45<>:@0B8G5A:>< >1I5AB25.
"1I5AB25==>-?>;8B8G5A:85 >@30=870F88.
25.6.2. @0640=8= 8 3>AC40@AB2>.
"A=>2K :>=AB8BCF8>==>3> AB@>O $>AA89A:>9 (545@0F88. $>AA8O ‒ 45<>:@0B8G5A:>5
D545@0B82=>5 ?@02>2>5 3>AC40@AB2> A @5A?C1;8:0=A:>9 D>@<>9 ?@02;5=8O. $>AA8O ‒ A>F80;L=>5
3>AC40@AB2>. "A=>2=K5 =0?@02;5=8O 8 ?@8>@8B5BK A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20.
$>AA8O ‒ A25BA:>5 3>AC40@AB2>.
0:>=>40B5;L=K5, 8A?>;=8B5;L=K5 8 AC451=K5 >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 $>AA89A:>9
(545@0F88. #@57845=B ‒ ;020 3>AC40@AB20 $>AA89A:0O (545@0F8O. (545@0;L=>5 %>1@0=85
$>AA89A:>9 (545@0F88: >AC40@AB25==0O C<0 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 %>25B (545@0F88.
#@028B5;LAB2>

$>AA89A:>9

(545@0F88.

%C451=0O

A8AB5<0

2

$>AA89A:>9

(545@0F88.

>=AB8BCF8>==K9 %C4 $>AA89A:>9 (545@0F88. 5@E>2=K9 %C4 $>AA89A:>9 (545@0F88.
>AC40@AB25==>5 C?@02;5=85. #@>B82>459AB285 :>@@C?F88 2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
>AC40@AB25==>-B5@@8B>@80;L=>5 CAB@>9AB2> $>AA89A:>9 (545@0F88. %C1J5:BK $>AA89A:>9
(545@0F88: @5A?C1;8:0, :@09, >1;0ABL, 3>@>4 D545@0;L=>3> 7=0G5=8O, 02B>=><=0O >1;0ABL,
02B>=><=K9 >:@C3. >=AB8BCF8>==K9 AB0BCA AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
5AB=>5 A0<>C?@02;5=85.
>=AB8BCF8O $>AA89A:>9 (545@0F88 > ?@02>2>< AB0BCA5 G5;>25:0 8 3@0640=8=0. @0640=AB2>
$>AA89A:>9 (545@0F88. 708<>A2O7L :>=AB8BCF8>==KE ?@02, A2>1>4 8 >1O70==>AB59 3@0640=8=0
$>AA89A:>9 (545@0F88.
25.6.3. +5;>25: 2 A8AB5<5 A>F80;L=KE >B=>H5=89.
%>F80;L=0O AB@C:BC@0 >1I5AB20.

=>3>>1@0785 A>F80;L=KE >1I=>AB59 8 3@C??.

%>F80;L=0O <>18;L=>ABL.
%>F80;L=K9 AB0BCA G5;>25:0 2 >1I5AB25. %>F80;L=K5 @>;8. $>;52>9 =01>@ ?>4@>AB:0.
%>F80;870F8O ;8G=>AB8.
$>;L A5F80;870F88 ;8G=>AB8. (C=:F88 A5AB8. "A=>2=K5 @>;8
G;5=>2 A5A 8 =0F8O. $>AA8O ‒ <=>3>=0F8>=0;L=>5 3>AC40@AB2>. -B=>AK 8 =0F88 2 480;>35 :C;LBC@.
%>F80;L=0O ?>;8B8:0 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20. %>F80;L=K5 :>=D;8:BK 8 ?CB8 8E
@07@5H5=8O. "B:;>=ONI55AO ?>2545=85. "?0A=>ABL =0@:><0=88 8 0;:>3>;87<0 4;O G5;>25:0 8

>1I5AB20. #@>D8;0:B8:0 =530B82=KE >B:;>=5=89 ?>2545=8O. %>F80;L=0O 8 ;8G=0O 7=0G8<>ABL
74>@>2>3> >1@070 687=8.
25.6.4. +5;>25: 2 A>2@5<5==>< 87<5=ONI5@<0F8>==>5 >1I5AB2>. %CI=>ABL 3;>10;870F88. #@8G8=K, ?@>O2;5=8O 8 ?>A;54AB28O
3;>10;870F88, 5ё ?@>B82>@5G8O. ;>10;L=K5 ?@>1;57<>6=>AB8 8E @5H5=8O. -:>;>38G5A:0O
A8BC0F8O 8 A?>A>1K 5ё C;CGH5=8O.
>;>4ё6L ‒ 0:B82=K9 CG0AB=8: >1I5AB25==>9 687=8. >;>=Bё@A:>5 42865=85.
#@>D5AA88 =0AB>OI53> 8 1C4CI53>. !5?@5@K2=>5 >1@07>20=85 8 :0@L5@0.
4>@>2K9 >1@07 687=8. %>F80;L=0O 8 ;8G=0O 7=0G8<>ABL 74>@>2>3> >1@070 687=8.

>40 8

A?>@B.
%>2@5<5==K5 D>@<=8 87<5=8;8 <8@. "A>15==>AB8 >1I5=8O 2
28@BC0;L=>< ?@>AB@0=AB25.
#5@A?5:B82K @0728B8O >1I5AB20.
25.7. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N.
25.7.1. 8G=>AB=K5

@57C;LB0BK

87CG5=8O

>1I5AB2>7=0=8O

2>?;>I0NB

B@048F8>==K5

@>AA89A:85 A>F8>:C;LBC@=K5 8 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8, ?@8=OBK5 2 >1I5AB25 =>@2545=8O, >B@060NB 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO 8<8 2 687=8, 2> 2708<>459AB288 A
4@C38<8 ;N4L<8, ?@8 ?@8=OB88 A>1AB25==KE @5H5=89. "=8 4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 ?@>F5AA5 @0728B8O C >1CG0NI8EAO CAB0=>2:8 =0 @5H5=85
?@0:B8G5A:8E 7040G A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8 8 >?KB0 :>=AB@C:B82=>3> A>F80;L=>3> ?>2545=8O ?>
>A=>2=K< =0?@02;5=8O< 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8:
1) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O: 3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8
@50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459, 0:B82=>5 CG0AB85 2
687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K, =5?@8OB85
;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88, ?>=8<0=85 @>;8 @07;8G=KE A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2
687=8 G5;>25:0, ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E, A2>1>40E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=8=0,
A>F80;L=KE

=>@<0E

8

?@028;0E

<56;8G=>AB=KE

>B=>H5=89

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@54AB02;5=85 > A?>A>10E ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88;
3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9 A>7840B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8
2708<>?><>I8; 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88; 3>B>2=>ABL :
CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8 (2>;>=Bё@AB2>, ?><>IL ;N4O<, =C640NI8B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:

>A>7=0=85 @>AA89A:>9

3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 2

?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3>
O7K:0, 8AB>@88, :C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88, F5==>AB=>5
>B=>H5=85 : 4>AB865=8O< A2>59 $>48=K ‒ $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC, B5E=>;>38O<, 1>52K<
?>42830< 8 B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40, C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K<
?@074=8:0<, 8AB>@8G5A:>4=>4>2,

?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O: >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0, 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, ?>2545=85 8
?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289
?>ABC?:>2; 0:B82=>5 =5?@8OB85 0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2; A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2
CA;>28OE 8=48284C0;L=>3> 8 >1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: 2>A?@88ABL : @07=K< 2840< 8A:CAAB20, B@048F8O< 8
B2>@G5AB2C A2>53> 8 4@C38E =0@>4>2, ?>=8<0=85 M<>F8>=0;L=>3> 2>7459AB28O 8A:CAAB20, >A>7=0=85
206=>AB8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K :0: A@54AB20 :><2K@065=8O, ?>=8<0=85
F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE B@048F89 8 =0@>4=>3>
B2>@G5AB20, AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20;
5) D878G5A:>3>

2>A?8B0=8O,

D>@<8@>20=8O

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O: >A>7=0=85 F5==>AB8 687=8; >B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0
=0 74>@>2K9 >1@07 687=8, >A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85
0;:>3>;O, =0@:>B8:>2, :C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO;
A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B-A@545,
A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO : AB@5AA>2K< A8BC0F8O< 8 <5=ONI8F80;L=K<, 8=D>@<0F8>==K<
8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B>< G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O 40;L=59H85 F5;8,
C<5=85 ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O, AD>@<8@>20==>ABL =02K:>2 @5D;5:A88, ?@87=0=85
A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 4@C3>3> G5;>25:0;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O: CAB0=>2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2
@0<:0E A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8
A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8, A?>A>1=>ABL 8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL
B0:>3> @>40 45OB5;L=>ABL, 8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2
B>< G8A;5 =0 >A=>25 ?@8<5=5=8O 87CG05<>3> ?@54<5B=>3> 7=0=8O; >A>7=0=85 206=>AB8 >1CG5=8O =0
?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 @0728B85 =5>1E>483>, C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, >A>7=0==K9 2K1>@ 8
?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE 8
>1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 87 A>F80;L=KE 8
5AB5AB25==KE =0C: 4;O @5H5=8O 7040G 2 >1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8
>F5=:0 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 A2>8E 459AB289 4;O >:@C60NI59 A@54K; ?>2KH5=85 C@>2=O
M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E
@5H5=8O; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545; >A>7=0=85 A2>59 @>;8
:0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE 2708<>A2O78 ?@8@>4=>9, B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9
A@54, 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
8) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O: >@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, >
2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54>9; >2;045=85 O7K:>2>9 8 G8B0B5;LA:>9
:C;LBC@>9 :0: A@54AB2>< ?>7=0=8O <8@0, >2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9
45OB5;L=>AB8,

CAB0=>2:0

=0

>A?KB0,

=01;N45=89,

?>ABC?:>2

8

AB@5<;5=85

A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O.
25.7.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK, >15A?5G820NI85 040?B0F8N >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, A>>B25BAB2CNI8E
254CI59 45OB5;L=>AB8 2>7@0AB0, =>@< 8 ?@028; >1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8 2
3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2:;NG0O A5@<8@>20==K5 ?> ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 @0<:0E A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O A ;N4L<8 87 4@C3>9 :C;LBC@=>9 A@54K;
A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO 2> 2708<>459AB288 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, >B:@KB>ABL
>?KBC 8 7=0=8O< 4@C38E;
A?>A>1=>ABL 459AB2>20BL 2 CA;>28OE =5>?@545;ё==>AB8, >B:@KB>ABL >?KBC 8 7=0=8O< 4@C38E,
?>2KH0BL C@>25=L A2>59 :>AB8 G5@57 ?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 2 B>< G8A;5 C<5=85
CG8BLAO C 4@C38E ;N459; >A>7=020BL 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 =>2K5 7=0=8O, =02K:8 8
:>?KB0 4@C38E;
=02K: 2KO2;5=8O 8 A2O7K20=8O >1@07>2, A?>A>1=>ABL D>@<8@>20=8O =>2KE 7=0=89, 2 B><
G8A;5 A?>A>1=>ABL D>@20BL 8458, ?>=OB8O, 38?>B57K >1 >1J5:B0E 8 O2;5=8OE, 2 B>< G8A;5
@0=55 =58725AB=KE, >A>7=020BL 45D8F8B A>1AB25==KE 7=0=89 8 :>AB59, ?;0=8@>20BL A2>ё
@0728B85;
C<5=85 @0A?>7=020BL :>=:@5B=K5 ?@8<5@K ?>=OB8O ?> E0@0:B5@=K< ?@87=0:0<, 2K?>;=OBL
>?5@0F88 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5=85< 8 ?@>AB59H8<8 A2>9AB20<8 ?>=OB8O, :>=:@5B878@>20BL
?>=OB85 ?@8<5@0<8, 8A?>;L7>20BL ?>=OB85 8 53> A2>9AB20 ?@8 @5H5=88 7040G (40;55 ‒ >?5@8@>20BL
?>=OB8O<8), 0 B0:65 >?5@8@>20BL B5@<8=0<8 8 ?@54AB02;5=8O<8 2 >1;0AB8 :>=F5?F88 CAB>9G82>3>
@0728B8O;
C<5=85 0=0;878@>20BL 8 2KO2;OBL 2708<>A2O78 ?@8@>4K, >1I5AB20 8 M:>=><8:8;
C<5=85 >F5=820BL A2>8 459AB28O A CGёB>< 2;8O=8O =0 >:@C60NICN A@54C, 4>AB865=89 F5;59
8 ?@5>4>;5=8O 2K7>2>2, 2>7<>6=KE 3;>10;L=KE ?>A;54AB289;
A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, >F5=820BL ?@>8AE>4OI85
87<5=5=8O 8 8E ?>A;54AB28O, 2>A?@8=8<0BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N :0: 2K7>2, B@51CNI89 :>=B@<5@;
>F5=820BL

A8BC0F8N

AB@5AA0,

:>@@5:B8@>20BL

?@8=8<05@20BL 8 >F5=820BL @8A:8 8 ?>A;54AB28O, D>@<8@>20BL >?KB, C<5BL =0E>48BL ?>78B82=>5 2
?@>87>H54H59 A8BC0F88; 1KBL 3>B>2K< 459AB2>20BL 2 >BACBAB285 30@0=B89 CA?5E0.
25.7.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O >1I5AB2>7=0=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

?>7=020B5;L=K5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
25.7.3.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 A>F80;L=KE O2;5=89 8 ?@>F5AA>2;
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 A>F80;L=KE D0:B>2, >A=>20=8O 4;O 8E
>1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
A CGёB>< ?@54;>65==>9 7040G8 2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205=><5@=>AB59 8 ?@>B82>@5G89;
2KO2;OBL 45D8F8B 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 O2;5=89 8 ?@>F5AA>2;
?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89,
C<>70:;NG5=89 ?> 0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2
@5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3.
25.7.3.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 >1J5:B0 87CG5=8O, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8 7028A8<>AB59
>1J5:B>2 <564C A>1>9;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, 8AA;54>20=8O, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE 2K2>4>2 8
>1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E.
25.7.3.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;

2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

?5403>38G5A:8<

@01>B=8:>< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N.
25.7.3.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8
CA;>28O<8 >1I5=8O;
2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2,
@0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89 8 A=D;8:BK, 25AB8 ?5@53>2>@K;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
2 E>45 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 8AA;54>20=8O, ?@>5:B0;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=KE <0B5@80;>2.
25.7.3.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0AB8
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E ?@8=OB8O @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 2 3@C??5);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,
0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O), :>@@5:B8@>20BL
?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1 87CG05<>< >1J5:B5;
?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
25.7.3.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:

?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;51>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@< 2708<>459AB28O
?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
C<5BL >1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL
?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89
8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K,
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=89, «<>73>2K5 HBC@;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>
AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O; A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8
2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85 @57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8
?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0 ?5@54 3@C??>9.
25.7.3.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O, M<>F8>=0;L=>3>
8=B5;;5:B0 :0: G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88;
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
CG8BK20BL :>=B5:AB 8 ?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9
7040G8, 040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, C<5BL =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89,
CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<;
@07;8G0BL, =07K20BL 8 C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 M<>F8O<8 4@C38E;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>;
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O M<>F89;
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N;
?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C 8 B0:>5 65 ?@02> 4@C3>3>;
?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
>B:@KB>ABL A515 8 4@C38<.
25.7.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O 4>;6=K >15A?5G820BL:

1) >A2>5=85 8 ?@8<5=5=85 A8AB5 A>F80;L=KE A2>9AB20E G5;>25:0, >A>15==>ABOE
53> 2708<>459AB28O A 4@C38<8 ;N4L<8, 206=>AB8 A52>3> A>F80;L=>3> 8=AB8BCB0,
E0@0:B5@=KE G5@B0E >1I5AB20; A>45@60=88 8 7=0G5=88 A>F80;L=KE =>@<, @53C;8@CNI8E
>1I5AB25==K5

>B=>H5=8O,

2:;NG0O

?@02>2K5

=>@25@H5==>;5B=53> 8 G;5=>2 53> A51I5AB25==K5 >B=>H5=8O (2 B>< G8A;5 =>@3>, B@C4>2>3> 8 A5<59=>3> ?@020, >A=>2K =0;>3>2>3> 70:>=>40B5;LAB20), ?@>F5AA0E 8
O2;5=8OE 2 M:>=><8G5A:>9 (2 >1;0AB8 <0:@>- 8 <8:@>M:>=><8:8), A>F80;L=>9, 4CE>2=>9 8
?>;8B8G5A:>9

AD5@0E

687=8

>1I5AB20;

>A=>20E

:>=AB8BCF8>==>3>

AB@>O

8

>@30=870F88

3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, ?@02>2>< AB0BCA5 3@0640=8=0 $>AA89A:>9
(545@0F88 (2 B>< G8A;5 =5A>25@H5==>;5B=53>), A8AB5<5 >1@07>20=8O 2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
>A=>20E 3>AC40@AB25==>9 1N465B=>9 8 45=56=>-:@548B=>9, A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, ?>;8B8:8 2 AD5@5
:C;LBC@K 8 >1@07>20=8O, ?@>B82>459AB288 :>@@C?F88 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, >15A?5G5=88
157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, 2 B>< G8A;5 >B B5@@>@87<0 8 M:AB@5<87<0;
2) C<5=85 E0@0:B5@87>20BL B@048F8>==K5 @>AA89A:85 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 (2 B><
G8A;5 70I8B0 G5;>25G5A:>9 687=8, ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, A57840B5;L=K9 B@C4, A;C65=85
"B5G5AB2C, =>@@0;8 8 =@02AB25==>AB8, 3C<0=87<, <8;>A5@485, A?@0254;82>ABL, 2708<>?><>IL,
:>;;5:B8287<, 8AB>@8G5A:>5 548=AB2> =0@>4>2 $>AA88, ?@55ABL 8AB>@88 =0H59 $>48=K),
3>AC40@AB2> :0: A>F80;L=K9 8=AB8BCB;
3) C<5=85 ?@82>48BL ?@8<5@K (2 B>< G8A;5 <>45;8@>20BL A8BC0F88) 45OB5;L=>AB8 ;N459,
A>F80;L=KE >1J5:B>2, O2;5=89, ?@>F5AA>2 >?@545;ё==>3> B8?0 2 @07;8G=KE AD5@0E >1I5AB25==>9
687=8, 8E AB@C:BC@=KE M;5<5=B>2 8 ?@>O2;5=89 >A=>2=KE DC=:F89; @07=>3> B8?0 A>F80;L=KE
>B=>H5=89, A8BC0F89, @53C;8@C5F80;L=KE =>@<, 2 B>< G8A;5 A2O70==KE A
?@02>=0@CH5=8O<8 8 =0ABC?;5=85< N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8, A2O78 ?>;8B8G5A:8E ?>B@OA5=89
8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> :@878A0 2 3>AC40@AB25;
4) C<5=85 :;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9
?@87=0: :;0AA8D8:0F88) A>F80;L=K5 >1J5:BK, O2;5=8O, ?@>F5AAK, >B=>AOI85AO : @07;8G=K< AD5@0<
>1I5AB25==>9 687=8, 8E ACI5AB25==K5 ?@87=0:8, M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88;
5) C<5=85 A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) 45OB5;L=>ABL
;N459, A>F80;L=K5 >1J5:BK, O2;5=8O, ?@>F5AAK 2 @07;8G=KE AD5@0E >1I5AB25==>9 687=8, 8E
M;5<5=BK 8 >A=>2=K5 DC=:F88;
6) C<5=85 CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 A>F80;L=KE >1J5:B>2, O2;5=89, ?@>F5AA>2 2
@07;8G=KE

AD5@0E

>1I5AB25==>9

687=8,

8E

M;5<5=B>2

8

>A=>2=KE

DC=:F89,

2:;NG0O

2708<>459AB28O >1I5AB20 8 ?@8@>4K, G5;>25:0 8 >1I5AB20, AD5@ >1I5AB25==>9 687=8, 3@0640=8=0 8
3>AC40@AB20; A2O78 ?>;8B8G5A:8E ?>B@OA5=89 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E :@878A>2 2 3>AC40@AB25;
7) C<5=85 8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O (CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3>)
ACI=>AB8, 2708<>A2O759 O2;5=89, ?@>F5AA>2 A>F80;L=>9 459AB28B5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 4;O
0@3C<5=B8@>20==>3> >1JOA=5=8O @>;8 8=D>@<0F88 8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 2 A>2@5<5==><

<8@5, A>F80;L=>9 8 ;8G=>9 7=0G8<>AB8 74>@>2>3> >1@070 687=8, @>;8 =5?@5@K2=>3> >1@07>20=8O,
>?0A=>AB8 =0@:><0=88 8 0;:>3>;87<0 4;O G5;>25:0 8 >1I5AB20; =5>1E>48<>AB8 ?@02><5@=>3>
=0;>3>2>3> ?>2545=8O, ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, ?@>2545=8O 2 >B=>H5=88 =0H59 AB@0=K
<564C=0@>4=>9 ?>;8B8:8 «A45@6820=8O»; 4;O >A3> A>F80;L=>3> >?KB0 ?@8
8A?>;=5=88 B8?8G=KE 4;O =5A>25@H5==>;5B=53> A>F80;L=KE @>;59;
8) C<5=85 A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2 >1I5AB25==>9 687=8 8
;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 >?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A B>G:8 7@5=8O A>F80;L=KE F5==>AB59 8
=>@< A2>ё >B=>H5=85 : O2;5=8O<, ?@>F5AA0< A>F80;L=>9 459AB28B5;L=>AB8;
9) C<5=85 @5H0BL 2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0 ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8,
>B@060NI85 2K?>;=5=85 B8?8G=KE 4;O =5A>25@H5==>;5B=53> A>F80;L=KE @>;59, B8?8G=K5
A>F80;L=K5 2708<>459AB28O 2 @07;8G=KE AD5@0E >1I5AB25==>9 687=8, 2 B>< G8A;5 ?@>F5AAK
D>@<8@>20=8O, =0:>?;5=8O 8 8=25AB8@>20=8O A15@565=89;
10) >2;045=85 A2K< GB5=85< B5:AB>2 >1I5AB2>254G5A:>9 B5<0B8:8, 2 B>< G8A;5
872;5G5=89 87 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 4@C38E =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2; C<5=85
A>AB02;OBL =0 8E >A=>25 ?;0=, ?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2 <>45;8 (B01;8FC,
4803@0<1@07>2K20BL ?@54;>65==K5 <>45;8 2 B5:AB;
11) >2;045=85 ?@8ё<0<8 ?>8A:0 8 872;5G5=8O A>F80;L=>9 8=D>@<0F88 (B5:AB>2>9,
3@0D8G5A:>9, 0C48>287C0;L=>9) ?> 7040==>9 B5<5 87 @07;8G=KE 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B><
G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 %  A A>1;N45=85< ?@028; 8=D>@<0F8>==>9
157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5;
12) C<5=85 0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, :>=:@5B878@>20BL 8 :@8B8G5A:8
>F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N, 2:;NG0O M:>=><8:>-AB0B8AB8G5A:CN, 87 040?B8@>20==KE
8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 % , A>>B=>A8BL 5ё A A>1AB25==K<8
7=0=8O<8 > <>@0;L=>< 8 ?@02>2>< @53C;8@>20=88 ?>2545=8O G5;>25:0, ;8G=K< A>F80;L=K< >?KB><,
8A?>;L7CO >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D>@20BL 2K2>4K, ?>4:@5?;OO 8E 0@3C<5=B0<8;
13) C<5=85 >F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E
A>>B25BAB28O

<>@0;L=K<,

?@02>2K<

8

8=K<

2840<

A>F80;L=KE

=>@<,

M:>=><8G5A:>9

@0F8>=0;L=>AB8 (2:;NG0O 2>?@>AK, A2O70==K5 A ;8G=K<8 D8=0=A0<8 8 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9
45OB5;L=>ABLN,

4;O

>F5=:8

@8A:>2

>ACI5AB2;5=8O

D8=0=A>2KE

<0E8=0F89,

?@8<5=5=8O

=54>1@>A>25AB=KE ?@0:B8:), >A>7=0=85 =5?@85<;5<>AB8 2A5E D>@< 0=B8>1I5AB25==>3> ?>2545=8O;
14) ?@8>1@5B5=85 >?KB0 8A?>;L7>20=8O ?>;CG5==KE 7=0=89, 2:;NG0O >A=>2K D8=0=A>2>9
3@0<>B=>AB8, 2 ?@0:B8G5A:>9 (2:;NG0O 2K?>;=5=85 ?@>5:B>2 8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5)
45OB5;L=>AB8, 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O @50;870F88 8 70I8BK ?@02 G5;>25:0 8 3@0640=8=0, ?@02
?>B@518B5;O (2 B>< G8A;5 ?>B@518B5;O D8=0=A>2KE CA;C3) 8 >A>7=0==>3> 2K?>;=5=8O 3@0640=A:8E
>1O70==>AB59, 4;O 0=0;870 ?>B@51;5=8O 4><0H=53> E>7O9AB20, A>AB02;5=8O ;8G=>3> D8=0=A>2>3>
?;0=0, 4;O 2K1>@0 ?@>D5AA88 8 >F5=:8 A>1AB25==KE ?5@A?5:B82 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5, 0 B0:65
>?KB0 ?C1;8G=>3> ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2 A2>59 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A B5<>9 8

A8BC0F859 >1I5=8O, >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
15) ?@8>1@5B5=85 >?KB0 A0<>AB>OB5;L=>3> 70?>;=5=8O D>@< G8A;5 M;5:B@>==>9) 8
A>AB02;5=8O ?@>AB59H8E 4>:C<5=B>2 (70O2;5=8O, >1@0I5=8O, 45:;0@0F88, 4>25@5==>AB8, ;8G=>3>
D8=0=A>2>3> ?;0=0, @57N<5);
16) ?@8>1@5B5=85 >?KB0 >ACI5AB2;5=8O A>2<5AB=>9, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8
4@C3>9 :C;LBC@K, =0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59
A>2@5<5==>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20 (3C<0=8AB8G5A:8E 8 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59, 8459 <8@0 8
2708<>?>=8<0=8O <564C =0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@), >A>7=0=85 F5==>AB8 :C;LBC@K 8
B@048F89 =0@>4>2 $>AA88.
25.7.5.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N:
25.7.5.1. +5;>25: 8 53> A>F80;L=>5 >:@C65=85:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > A>F80;L=KE A2>9AB20E G5;>25:0, D>@<8@>20=88 ;8G=>AB8,
45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 5ё 2840E, >1@07>20=88, ?@020E 8 >1O70==>ABOE >1CG0NI8EAO, >1I5=88 8 53>
?@028;0E, >A>15==>ABOE 2708<>459AB28O G5;>25:0 A 4@C38<8 ;N4L<8;
E0@0:B5@87>20BL B@048F8>==K5 @>AA89A:85 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 =0 ?@8<5@0E
A520BL >A=>2=K5 ?>B@51=>AB8 G5;>25:0, ?>:07K20BL 8E
8=48284C0;L=K9 E0@0:B5@, >A>15==>AB8 ;8G=>AB=>3> AB0=>2;5=8O 8 A>F80;L=>9 ?>78F88 ;N459 A
>3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO (40;55 3 "), 45OB5;L=>ABL G5;>25:0, >1@07>20=85 8 53>
7=0G5=85 4;O G5;>25:0 8 >1I5AB20;
?@82>48BL ?@8<5@K 45OB5;L=>AB8 ;N459, 5ё @07;8G=KE <>B82>2 8 >A>15==>AB59 2
A>2@5<5==KE CA;>28OE; <0;KE 3@C??, ?>;>65=8O G5;>25:0 2 3@C??5; :>=D;8:B=KE A8BC0F89 2 <0;>9
3@C??5 8 :>=AB@C:B82=KE @07@5H5=89 :>=D;8:B>2; ?@>O2;5=89 ;845@AB20, A>?5@=8G5AB20 8
A>B@C4=8G5AB20 ;N459 2 3@C??0E;
:;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< 284K 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, ?>B@51=>AB8 ;N459;
A@02=820BL ?>=OB8O «8=48284», «8=48284C0;L=>ABL», «;8G=>ABL»; A2>9AB20 G5;>25:0 8
682>B=KE, 284K 45OB5;L=>AB8 (83@0, B@C4, CG5=85);
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 ;N459 2 <0;KE 3@C??0E, F5;59, A?>A>1>2 8
@57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, F5;59 8 A@54AB2 >1I5=8O;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O (CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3>) ACI=>AB8 >1I5=8O
:0: A>F80;L=>3> O2;5=8O, ?>7=0=8O G5;>25:>< <8@0 8 A0<>3> A51O :0: 2840 45OB5;L=>AB8, @>;8
=5?@5@K2=>3>

>1@07>20=8O,

7=0G5=8O

;8G=>3>

A>F80;L=>3>

>?KB0

?@8

>ACI5AB2;5=88

>1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 >1I5=8O 2 H:>;5, A51CG0NI8EAO;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89 8 ;8G=>3>
A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : ;N4O< A ", : @07;8G=K< A?>A>10< 2K@065=8O ;8G=>9
8=48284C0;L=>AB8, : @07;8G=K< D>@<0< =5D>@<0;L=>3> >1I5=8O ?>4@>AB:>2;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, :0A0NI85AO ?@02

8 >1O70==>AB59

>1CG0NI53>AO, >B@060NI85 >A>15==>AB8 >B=>H5=89 2 A5 A25@AB=8:0<8, AB0@H8<8 8
<;04H8<8;
G8B0BL >A B5:ABK ?@02>2>9 B5<0B8:8, 2 B>< G8A;5 872;5G5=8O 87 70:>=>40B5;LAB20
$>AA89A:>9 (545@0F88; A>AB02;OBL =0 8E >A=>25 ?;0=, ?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2
B01;8FC, AE5@<0F8N > A2O78 ?>:>;5=89 2 =0H5< >1I5AB25, >1 >A>15==>ABOE
?>4@>AB:>2>3> 2>7@0AB0, > ?@020E 8 >1O70==>ABOE >1CG0NI53>AO 87 @07=KE 040?B8@>20==KE
8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 %  A A>1;N45=85< ?@028;
8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, >F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N > G5;>25:5
8 53> A>F80;L=>< >:@C65=88 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8
?C1;8:0F89 2 % ;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 2 E>45 >1I5=8O, 2 A8BC0F8OE
2708<>459AB28O A ;N4L<8 A "; >F5=820BL A2>ё >B=>H5=85 : CGё15 :0: 206=>AB8;
?@8>1@5B0BL >?KB 8A?>;L7>20=8O ?>;CG5==KE 7=0=89 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, 2
?>2A54=52=>9 687=8 4;O 2KAB@0820=8O >B=>H5=89 A ?@54AB028B5;O<8 AB0@H8E ?>:>;5=89, A>
A25@AB=8:0<8 8 <;04H8<8 ?> 2>7@0ABC, 0:B82=>3> CG0AB8O 2 687=8 H:>;K 8 :;0AA0;
?@8>1@5B0BL >?KB A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9
:C;LBC@K, =0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 3C<0=8AB8G5A:8E F5==>AB59,
2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.5.2. "1I5AB2>, 2 :>B>@>< A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O >1 >1I5AB25 8 ?@8@>45, ?>;>65=88 G5;>25:0 2 >1I5AB25,
?@>F5AA0E 8 O2;5=8OE 2 M:>=><8G5A:>9 687=8 >1I5AB20, O2;5=8OE 2 ?>;8B8G5A:>9 687=8 >1I5AB20, >
=0@>40E $>AA88, > 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 $>AA89A:>9 (545@0F88; :C;LBC@5 8 4CE>2=>9 687=8,
B8?0E >1I5AB20, 3;>10;L=KE ?@>1;5<0E;
E0@0:B5@87>20BL

CAB@>9AB2>

>1I5AB20,

@>AA89A:>5

3>AC40@AB2>,

2KAH85

>@30=K

3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, B@048F8>==K5 @>AA89A:85 4CE>2=>-=@02AB25==K5
F5==>AB8, >A>15==>AB8 8=D>@<0F8>==>3> >1I5AB20;
?@82>48BL ?@8<5@K @07=>3> ?>;>65=8O ;N459 2 >1I5AB25, 284>2 M:>=><8G5A:>9
45OB5;L=>AB8, 3;>10;L=KE ?@>1;5<;
:;0AA8D8F8@>20BL A>F80;L=K5 >1I=>AB8 8 3@C??K;
A@02=820BL A>F80;L=K5 >1I=>AB8 8 3@C??K, ?>;>65=85 2 >1I5AB25 @07;8G=KE ;N459;
@07;8G=K5 D>@7O9AB2>20=8O;
CAB0=02;820BL 2708<>459AB28O >1I5AB20 8 ?@8@>4K, G5;>25:0 8 >1I5AB20, 45OB5;L=>AB8
>A=>2=KE CG0AB=8:>2 M:>=><8:8;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O (CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3>) 2;8O=8O ?@8@>4K
=0 >1I5AB2> 8 >1I5AB20 =0 ?@8@>4C ACI=>AB8 8 2708<>A2O759 O2;5=89, ?@>F5AA>2 A>F80;L=>9

459AB28B5;L=>AB8;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2
>1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : ?@>1;5<0< 2708<>459AB28O
G5;>25:0 8 ?@8@>4K, A>E@0=5=8N 4CE>2=KE F5==>AB59 @>AA89A:>3> =0@>40;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8 (2 B>< G8A;5 7040G8, >B@060NI85 2>7<>6=>AB8
N=>3> 3@0640=8=0 2=5AB8 A2>9 2:;04 2 @5H5=85 M:>;>38G5A:>9 ?@>1;52;04520BL

A2K<

GB5=85<

B5:AB>2

>1I5AB2>254G5A:>9

B5<0B8:8,

:0A0NI8EAO

>B=>H5=89 G5;>25:0 8 ?@8@>4K, CAB@>9AB20 >1I5AB25==>9 687=8, >A=>2=KE AD5@ 687=8 >1I5AB20;
872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 @07=KE 8AB>G=8:>2 > G5;>25:5 8 >1I5AB25, 2:;NG0O 8=D>@<0F8N >
=0@>40E $>AA88;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, >F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N, 2:;NG0O
M:>=><8:>-AB0B8AB8G5A:CN, 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8
?C1;8:0F89 2 % ; 8A?>;L7CO >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D>@20BL 2K2>4K;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O
4CE>2=K< B@048F8O< >1I5AB20;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O, 2:;NG0O >A=>2K D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8, 2 ?@0:B8G5A:>9
45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0 >E@0=C ?@8@>4K; 70I8BC ?@02 ?>B@518B5;O (2 B>< G8A;5 ?>B@518B5;O
D8=0=A>2KE CA;C3), =0 A>1;N45=85 B@048F89 >1I5AB20, 2 :>B>@>< ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE
:C;LBC@; >A>7=020BL F5==>ABL :C;LBC@K 8 B@048F89 =0@>4>2 $>AA88.
25.7.6.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N:
25.7.6.1. %>F80;L=K5 F5==>AB8 8 =>@A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > A>F80;L=KE F5==>ABOE; > A>45@60=88 8 7=0G5=88 A>F80;L=KE
=>@<, @53C;8@CNI8E >1I5AB25==K5 >B=>H5=8O;
E0@0:B5@87>20BL B@048F8>==K5 @>AA89A:85 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 (2 B>< G8A;5
70I8B0 G5;>25G5A:>9 687=8, ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, 3C<0=87<, <8;>A5@485), <>@0;L=K5 =>@;L 2 687=8 >1I5AB20;
?@82>48BL ?@8<5@K 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0; A8BC0F89 <>@0;L=>3> 2K1>@0,
A8BC0F89, @53C;8@C5F80;L=KE =>@<;
:;0AA8D8F8@>20BL A>F80;L=K5 =>@B45;L=K5 284K A>F80;L=KE =>@<;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2;8O=85 A>F80;L=KE =>@< =0 >1I5AB2> 8 G5;>25:0;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O (CAB=>3> 8 ?8AL<5==>3>) ACI=>AB8
A>F80;L=KE =>@<;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2

>1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : O2;5=8O< A>F80;L=>9
459AB28B5;L=>AB8 A B>G:8 7@5=8O A>F80;L=KE F5==>AB59, : A>F80;L=K< =>@<0< :0: @53C;OB>@0<
>1I5AB25==>9 687=8 8 ?>2545=8O G5;>25:0 2 >1I5AB25;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85 459AB285 A>F80;L=KE =>@< :0:
@53C;OB>@>2 >1I5AB25==>9 687=8 8 ?>2545=8O G5;>25:0;
>A G8B0BL B5:ABK, :0A0NI85AO 3C<0=87<0, 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0;
872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 @07=KE 8AB>G=8:>2 > ?@8=F8?0E 8 =>@<0E <>@0;8, ?@>1;5<5
<>@0;L=>3> 2K1>@0;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, >F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N 87
040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 2 % , A>>B=>A8BL 5ё
A A>1AB25==K<8 7=0=8O<8 > <>@0;L=>< 8 ?@02>2>< @53C;8@>20=88 ?>2545=8O G5;>25:0;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8, ?>2545=85 ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O =>@<0<
<>@0;8;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O > A>F80;L=KE =>@<0E 2 ?>2A54=52=>9 687=8;
A0<>AB>OB5;L=> 70?>;=OBL D>@< G8A;5 M;5:B@>==CN) 8 A>AB02;OBL ?@>AB59H89
4>:C<5=B (70O2;5=85);
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9

8

@5;838>7=>9

?@8=04;56=>AB8

=0

>A=>25

3C<0=8AB8G5A:8E

F5==>AB59,

2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.6.2. +5;>25: :0: CG0AB=8: ?@02>2KE >B=>H5=89:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > ACI=>AB8 ?@020, > ?@02>>B=>H5=88 :0: A>F80;L=>< 8
N@848G5A:>< O2;5=88, ?@02>2KE =>@<0E, @53C;8@CNI8E B8?8G=K5 4;O =5A>25@H5==>;5B=53> 8
G;5=>2 53> A51I5AB25==K5 >B=>H5=8O, ?@02>2>< AB0BCA5 3@0640=8=0 $>AA89A:>9 (545@0F88 (2
B>< G8A;5 =5A>25@H5==>;5B=53>), ?@02>=0@CH5=8OE 8 8E >?0A=>AB8 4;O ;8G=>AB8 8 >1I5AB20;
E0@0:B5@87>20BL ?@02> :0: @53C;OB>@ >1I5AB25==KE >B=>H5=89, :>=AB8BCF8>==K5 ?@020 8
>1O70==>AB8 3@0640=8=0 $>AA89A:>9 (545@0F88, ?@020 @51ё=:0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
?@82>48BL ?@8<5@K 8 <>45;8@>20BL A8BC0F88, 2 :>B>@KE 2>7=8:0NB ?@02>>B=>H5=8O, 8
A8BC0F88, A2O70==K5 A ?@02>=0@CH5=8O<8 8 =0ABC?;5=85< N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8; A?>A>1K
70I8BK ?@02 @51ё=:0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, ?@8<5@K, ?>OA=ONI85 >?0A=>ABL ?@02>=0@CH5=89
4;O ;8G=>AB8 8 >1I5AB20;
:;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0:
:;0AA8D8:0F88) =>@< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) ?@>ABC?>: 8 ?@5ABC?;5=85,
455A?>A>1=>ABL <0;>;5B=8E 2 2>7@0AB5 >B 6 4> 14 ;5B 8 =5A>25@H5==>;5B=8E 2 2>7@0AB5 >B 14 4> 18
;5B;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78, 2:;NG0O 2708<>459AB28O 3@0640=8=0 8 3>AC40@AB20,
<564C ?@02>2K< ?>2545=85< 8 :C;LBC@>9 ;8G=>AB8, <564C >A>15==>ABO<8 455A?>A>1=>AB8

=5A>25@H5==>;5B=53> 8 53> N@848G5A:>9 >B25BAB25==>ABLN;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O ACI=>AB8 ?@020, @>;8 ?@020 2 >1I5AB25,
=5>1E>48<>AB8 ?@02><5@=>3> ?>2545=8O, 2:;NG0O =0;>3>2>5 ?>2545=85 8 ?@>B82>459AB285
:>@@C?F88, @07;8G89 <564C ?@02><5@=K< 8 ?@>B82>?@02=K< ?>2545=85<, ?@>ABC?:>< 8
?@5ABC?;5=85<; 4;O >A3> A>F80;L=>3> >?KB0 ?@8 8A?>;=5=88 B8?8G=KE 4;O
=5A>25@H5==>;5B=53> A>F80;L=KE @>;59 (G;5=0 A51CG0NI53>AO, G;5=0 CG5=8G5A:>9
>1I5AB25==>9 >@30=870F88);
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2
>1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : @>;8 ?@02>2KE =>@< :0:
@53C;OB>@>2 >1I5AB25==>9 687=8 8 ?>2545=8O G5;>25:0;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85 459AB285 ?@02>2KE =>@< :0:
@53C;OB>@>2 >1I5AB25==>9 687=8 8 ?>2545=8O G5;>25:0, 0=0;878@>20BL 687=5==K5 A8BC0F88 8
?@8=8<0BL @5H5=8O, A2O70==K5 A 8A?>;=5=85< B8?8G=KE 4;O =5A>25@H5==>;5B=53> A>F80;L=KE
@>;59 (G;5=0 A51CG0NI53>AO, G;5=0 CG5=8G5A:>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88);
>A G8B0BL B5:ABK ?@02>2>9 B5<0B8:8: >B18@0BL 8=D>@<0F8N 87 D@03<5=B>2
>=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 4@C38E =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, 87 ?@54;>65==KE
CG8B5;5< 8AB>G=8:>2 > ?@020E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=, 30@0=B8OE 8 70I8B5 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0 8
3@0640=8=0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, > ?@020E @51ё=:0 8 A?>A>10E 8E 70I8BK 8 A>AB02;OBL =0 8E
>A=>25 ?;0=, ?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2 B01;8FC, AE5@<0F8N > ACI=>AB8 ?@020 8 7=0G5=88 ?@02>2KE =>@<, > ?@02>2>9
:C;LBC@5, > 30@0=B8OE 8 70I8B5 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0 8 3@0640=8=0 2 $>AA89A:>9 (545@0F88,
2KO2;OBL A>>B25BAB2CNI85 D0:BK 87 @07=KE 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE
<0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 %  A A>1;N45=85< ?@028; 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2
=B5@=5B5;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, >F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N 87
040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 % , A>>B=>A8BL 5ё A
A>1AB25==K<8 7=0=8O<8 > ?@02>2>< @53C;8@>20=88 ?>2545=8O G5;>25:0, ;8G=K< A>F80;L=K<
>?KB><, 8A?>;L7CO >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D>@20BL 2K2>4K, ?>4:@5?;OO 8E 0@3C<5=B0<8;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O
?@02>2K< =>@<0<: 2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O, CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O > ?@025 8 ?@02>2KE =>@<0E 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8
(2K?>;=OBL ?@>1;5<=K5 7040=8O, 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 ?@>5:BK), 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O
>A>7=0==>3> 2K?>;=5=8O 3@0640=A:8E >1O70==>AB59 (4;O @50;870F88 8 70I8BK ?@02 G5;>25:0 8
3@0640=8=0, ?@02 ?>B@518B5;O, 2K1>@0 ?@>D5AA88 8 >F5=:8 A>1AB25==KE ?5@A?5:B82

2

?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5 A CGёB>< ?@8>1@5Bё==KE ?@54AB02;5=89 > ?@>D5AA8OE 2 AD5@5 ?@020,
2:;NG0O 45OB5;L=>ABL ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2), ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK A2>59
45OB5;L=>AB8 (2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0, 2:;NG0O ?@>5:B=CN 45OB5;L=>ABL), 2 A>>B25BAB288 A

B5<>9 8 A8BC0F859 >1I5=8O, >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
A0<>AB>OB5;L=> 70?>;=OBL D>@< G8A;5 M;5:B@>==CN) 8 A>AB02;OBL ?@>AB59H89
4>:C<5=B ?@8 ?>;CG5=88 ?0A?>@B0 3@0640=8=0 $>AA89A:>9 (545@0F88;
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 A>2@5<5==>3>
@>AA89A:>3>

>1I5AB20:

3C<0=8AB8G5A:8E

8

45<>:@0B8G5A:8E

F5==>AB59,

8459

<8@0

8

2708<>?>=8<0=8O <564C =0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.6.3. "A=>2K @>AA89A:>3> ?@020:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88, 4@C38E =>@<0B82=KE
?@02>2KE 0:B0E, A>45@60=88 8 7=0G5=88 ?@02>2KE =>@<, >1 >B@0A;OE ?@020, > ?@02>2KE =>@<0E,
@53C;8@CNI8E B8?8G=K5 4;O =5A>25@H5==>;5B=53> 8 G;5=>2 53> A51I5AB25==K5 >B=>H5=8O (2
3@0640=A:><, B@C4>2>< 8 A5<59=><, 04<8=8AB@0B82=><, C3>;>2=>< ?@025); > 70I8B5 ?@02
=5A>25@H5==>;5B=8E, > N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 (3@0640=A:>-?@02>2>9, 48AF8?;8=0@=>9,
04<8=8AB@0B82=>9, C3>;>2=>9), > ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=0E, >1 >15A?5G5=88 157>?0A=>AB8
;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, 2 B>< G8A;5 >B B5@@>@87<0 8 M:AB@5<87<0;
E0@0:B5@87>20BL @>;L >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 2 A8AB5<5 @>AA89A:>3> ?@020;
?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 2 70I8B5 ?@02>?>@O4:0, >15A?5G5=88 A>F80;L=>9 AB018;L=>AB8 8
A?@0254;82>AB8; 3@0640=A:>-?@02>2K5 >B=>H5=8O, ACI=>ABL A5<59=KE ?@02>>B=>H5=89; A?>A>1K
70I8BK 8=B5@5A>2 8 ?@02 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59;
8<5BL ?@54AB02;5=88 > A>45@60=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0, 2840E ?@02>=0@CH5=89 8 284>2
=0:070=89;
?@82>48BL ?@8<5@K 70:>=>2 8 ?>470:>==KE 0:B>2 8 <>45;8@>20BL A8BC0F88, @53C;8@C5@<0<8 3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>, A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3> ?@020, 2 B>< G8A;5
A2O70==K5 A ?@8<5=5=85< A0=:F89 70 A>25@Hё==K5 ?@02>=0@CH5=8O;
:;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< 284K =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, 284K
?@02>=0@CH5=89 8 N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 ?> >B@0A;O< ?@020 (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL
ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88);
A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) AD5@K @53C;8@>20=8O
@07;8G=KE >B@0A;59 ?@020 (3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>, A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3>),
?@020 8 >1O70==>AB8 @01>B=8:0 8 @01>B>40B5;O, 8B=>H5=8O;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 ?@02 8 >1O70==>AB59 @01>B=8:0 8 @01>B>40B5;O, ?@02 8
>1O70==>AB59 G;5=>2 A5==KE @>AA89A:8E F5==>AB59 8 ;8G=KE =58B=>H5=89 2 A5;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O >1 >B@0A;OE ?@020 2 @5H5=88 CG51=KE 7040G 4;O >1JOA=5=8O
2708<>A2O78 3@0640=A:>9 ?@02>A?>A>1=>AB8 8 455A?>A>1=>AB8, 7=0G5=8O A525:0,
>1I5AB20 8 3>AC40@AB20, A>F80;L=>9 >?0A=>AB8 8 =5?@85<;5<>AB8 C3>;>2=KE 8 04<8=8AB@0B82=KE

?@02>=0@CH5=89, M:AB@5<87<0, B5@@>@87<0, :>@@C?F88 8 =5>1E>48<>AB8 ?@>B82>AB>OBL 8<;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A2>ё >B=>H5=85 : 70I8B5 ?@02 CG0AB=8:>2 B@C4>2KE
>B=>H5=89

A

8A?>;L7>20=85<

7=0=89

2 >1;0AB8

B@C4>2>3> ?@020,

:

?@02>=0@CH5=8O<,

D>@20BL 0@3C<5=B8@>20==K5 2K2>4K > =54>?CAB8<>AB8 =0@CH5=8O ?@02>2KE =>@<;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85 B8?8G=K5 2708<>459AB28O,
@53C;8@C5@<0<8 3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>, A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3>
?@020;
>A G8B0BL B5:ABK ?@02>2>9 B5<0B8:8: >B18@0BL 8=D>@<0F8N 87 D@03<5=B>2
=>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 (@0640=A:89 :>45:A $>AA89A:>9 (545@0F88, %5<59=K9 :>45:A
$>AA89A:>9 (545@0F88, &@C4>2>9 :>45:A $>AA89A:>9 (545@0F88, >45:A $>AA89A:>9 (545@0F88 >1
04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE, '3>;>2=K9 :>45:A $>AA89A:>9 (545@0F88) 87 ?@54;>65==KE
CG8B5;5< 8AB>G=8:>2 > ?@02>2KE =>@<0E, ?@02>>B=>H5=8OE 8 A?5F8D8:5 8E @53C;8@>20=8O,
?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2 B01;8FC, AE5@<0F8N ?> ?@02>2>9 B5<0B8:5 2 AD5@5 3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>,
A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3> ?@020: 2KO2;OBL A>>B25BAB2CNI85 D0:BK 87 @07=KE
040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 %  A A>1;N45=85<
?@028; 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, >F5=820BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N 87
040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 % , A>>B=>A8BL 5ё A
A>1AB25==K<8 7=0=8O<8 >1 >B@0A;OE ?@020 (3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>, A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3>
8 C3>;>2=>3>) 8 ;8G=K< A>F80;L=K< >?KB><; 8A?>;L7CO >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D>@20BL
2K2>4K, ?>4:@5?;OO 8E 0@3C<5=B0<8, > ?@8<5=5=88 A0=:F89 70 A>25@Hё==K5 ?@02>=0@CH5=8O, >
N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 =5A>25@H5==>;5B=8E;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O
=>@<0< 3@0640=A:>3>, B@C4>2>3>, A5<59=>3>, 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3> ?@020;
8A?>;L7>20BL

?>;CG5==K5

7=0=8O

>

=>@<0E

3@0640=A:>3>,

B@C4>2>3>,

A5<59=>3>,

04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3> ?@020 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 (2K?>;=OBL ?@>1;5<=K5
7040=8O, 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 ?@>5:BK), 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O >A>7=0==>3> 2K?>;=5=8O
>1O70==>AB59, ?@02><5@=>3> ?>2545=8O, @50;870F88 8 70I8BK A2>8E ?@02; ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL
@57C;LB0BK A2>59 45OB5;L=>AB8 (2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0, 2:;NG0O ?@>5:B=CN 45OB5;L=>ABL),
2 A>>B25BAB288 A B5<>9 8 A8BC0F859 >1I5=8O, >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
A0<>AB>OB5;L=> 70?>;=OBL D>@< G8A;5 M;5:B@>==CN) 8 A>AB02;OBL ?@>AB59H89
4>:C<5=B (70O2;5=85 > ?@8ё<5 =0 @01>BC);
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8, =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 A>2@5<5==>3>
@>AA89A:>3>

>1I5AB20:

3C<0=8AB8G5A:8E

8

45<>:@0B8G5A:8E

2708<>?>=8<0=8O <564C =0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.

F5==>AB59,

8459

<8@0

8

25.7.7.  :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N:
25.7.7.1. +5;>25: 2 M:>=><8G5A:8E >B=>H5=8OE:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O >1 M:>=><8G5A:>9 687=8 >1I5AB20, 5ё >A=>2=KE ?@>O2;5=8OE,
M:>=><8G5A:8E A8AB5<0E, A>1AB25==>AB8, <5E0=87<5 @K=>G=>3> @53C;8@>20=8O M:>=><8:8,
D8=0=A>2KE >B=>H5=8OE, @>;8 3>AC40@AB20 2 M:>=><8:5, 2840E =0;>3>2, >A=>20E 3>AC40@AB25==>9
1N465B=>9 8 45=56=>-:@548B=>9 ?>;8B8:8, > 2;8O=88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 =0 @0728B85
:>=:C@5=F88;
E0@0:B5@87>20BL A?>A>1K :>>@48=0F88 E>7O9AB25==>9 687=8 2 @07;8G=KE M:>=><8G5A:8E
A8AB5<0E, >1J5:BK A?@>A0 8 ?@54;>65=8O =0 @K=:5 B@C40 8 D8=0=A>2>< @K=:5; DC=:F88 45=53;
?@82>48BL ?@8<5@K A?>A>1>2 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20; 45OB5;L=>AB8 8
?@>O2;5=8O >A=>2=KE DC=:F89 @07;8G=KE D8=0=A>2KE ?>A@54=8:>2, 8A?>;L7>20=8O A?>A>1>2
?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20;
:;0AA8D8F8@>20BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88)
<5E0=87AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O M:>=><8:8;
A@02=820BL @07;8G=K5 A?>A>1K E>7O9AB2>20=8O;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL A2O78 ?>;8B8G5A:8E ?>B@OA5=89 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E
:@878A>2 2 3>AC40@AB25;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O ?@8G8= 4>AB865=8O (=54>AB865=8O)
@57C;LB0B>2 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8; 4;O >1JOA=5=8O >A=>2=KE <5E0=87<>2 3>AC40@AB25==>3>
@53C;8@>20=8O M:>=><8:8, 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 ?> @0728B8N :>=:C@5=F88, A>F80;L=>M:>=><8G5A:>9 @>;8 8 DC=:F89 ?@54?@8=8<0B5;LAB20, ?@8G8= 8 ?>A;54AB289 157@01>B8FK,
=5>1E>48<>AB8 ?@02><5@=>3> =0;>3>2>3> ?>2545=8O;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A B>G:8 7@5=8O A>F80;L=KE F5==>AB59 8 A 8A?>;L7>20=85<
>1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2 >1I5AB25==>9 687=8 A2>ё >B=>H5=85 : ?@54?@8=8<0B5;LAB2C 8
@0728B8N A>1AB25==>3> 187=5A0;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, A2O70==K5 A >ACI5AB2;5=85< M:>=><8G5A:8E
459AB289, =0 >A=>25 @0F8>=0;L=>3> 2K1>@0 2 CA;>28OE >3@0=8G5==KE @5AC@A>2 A 8A?>;L7>20=85<
@07;8G=KE A?>A>1>2 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, >B@060NI85 B8?8G=K5 A8BC0F88 8
A>F80;L=K5 2708<>459AB28O 2 AD5@5 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8; >B@060NI85 ?@>F5AAK;
>A

G8B0BL

B5:ABK

M:>=><8G5A:>9

B5<0B8:8,

?@5>1@07>2K20BL

B5:AB>2CN

M:>=><8G5A:CN 8=D>@<0F8N 2 <>45;8 (B01;8F0, AE5<0, 3@0D8: 8 4@C3>5), 2 B>< G8A;5 > A2>1>4=KE 8
M:>=><8G5A:8E 1;030E, > 2840E 8 D>@<0E ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, M:>=><8G5A:8E 8
A>F80;L=KE ?>A;54AB28OE 157@01>B8FK;
872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2, ?C1;8:0F89 %  8 8=D>@<0F8>==>B5;5:><==>9 A5B8 «=B5@=5B» > B5=45=F8OE @0728B8O M:>=><8:8 2 =0H59 AB@0=5, > 1>@L15
A @07;8G=K<8 D>@<0<8 D8=0=A>2>3> <>H5==8G5AB20;

0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL, :>=:@5B878@>20BL 8 :@8B8G5A:8 >F5=820BL
A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N, 2:;NG0O M:>=><8:>-AB0B8AB8G5A:CN, 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2
B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 % , A>>B=>A8BL 5ё A ;8G=K< A>F80;L=K< >?KB><;
8A?>;L7CO >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D>@20BL 2K2>4K, ?>4:@5?;OO 8E 0@3C<5=B0<8;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E M:>=><8G5A:>9
@0F8>=0;L=>AB8 (A;>682H85AO <>45;8 ?>2545=8O ?@>872>48B5;59 8 ?>B@518B5;59; 3@0640=,
70I8I0NI8E A2>8 M:>=><8G5A:85 8=B5@5AK; ?@0:B8:8 >ACI5AB2;5=8O M:>=><8G5A:8E 459AB289 =0
>A=>25 @0F8>=0;L=>3> 2K1>@0 2 CA;>28OE >3@0=8G5==KE @5AC@A>2; 8A?>;L7>20=8O @07;8G=KE
A?>A>1>2 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, @0A?@545;5=8O A5<59=KE @5AC@A>2, 4;O >F5=:8
@8A:>2 >ACI5AB2;5=8O D8=0=A>2KE <>H5==8G5AB2, ?@8<5=5=8O =54>1@>A>25AB=KE ?@0:B8:);
?@8>1@5B0BL >?KB 8A?>;L7>20=8O 7=0=89, 2:;NG0O >A=>2K D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8, 2
?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 8 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O 0=0;870 ?>B@51;5=8O 4><0H=53> E>7O9AB20,
AB@C:BC@K A5<59=>3> 1N465B0, A>AB02;5=8O ;8G=>3> D8=0=A>2>3> ?;0=0; 4;O 2K1>@0 ?@>D5AA88 8
>F5=:8 A>1AB25==KE ?5@A?5:B82 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5; 2K1>@0 D>@< A15@565=89; 4;O
@50;870F88 8 70I8BK ?@02 ?>B@518B5;O (2 B>< G8A;5 D8=0=A>2KE CA;C3), >A>7=0==>3> 2K?>;=5=8O
3@0640=A:8E

>1O70==>AB59,

2K1>@0

?@>D5AA88

8

>F5=:8

A>1AB25==KE

?5@A?5:B82

2

?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5;
?@8>1@5B0BL >?KB A>AB02;5=8O ?@>AB59H8E 4>:C<5=B>2 (;8G=K9 D8=0=A>2K9 ?;0=, 70O2;5=85,
@57N<5);
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9

8

@5;838>7=>9

?@8=04;56=>AB8,

=0

>A=>25

3C<0=8AB8G5A:8E

F5==>AB59,

2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.7.2. +5;>25: 2 <8@5 :C;LBC@K:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > ?@>F5AA0E 8 O2;5=8OE 2 4CE>2=>9 687=8 >1I5AB20, > =0C:5 8
>1@07>20=88, A8AB5<5 >1@07>20=8O 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, > @5;8388, <8@>2KE @5;838OE, >1
8A:CAAB25 8 53> 2840E; >1 8=D>@<0F88 :0: 206=>< @5AC@A5 A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
E0@0:B5@87>20BL

4CE>2=>-=@02AB25==K5

F5==>AB8

(2

B><

G8A;5

=>@@0;8

8

=@02AB25==>AB8, 3C<0=87<, <8;>A5@485, A?@0254;82>ABL) =0H53> >1I5AB20, 8A:CAAB2> :0: AD5@C
45OB5;L=>AB8, 8=D>@<0F8>==CN :C;LBC@C 8 8=D>@<0F8>==CN 157>?0A=>ABL;
?@82>48BL ?@8<5@K ?>;8B8:8 @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20 2 AD5@5 :C;LBC@K 8 >1@07>20=8O;
2;8O=8O >1@07>20=8O =0 A>F80;870F8N ;8G=>AB8; ?@028; 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8;
:;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< D>@@F80;L=>-3C<0=8B0@=K5 =0C:8, 284K 8A:CAAB2;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O7L @0728B8O 4CE>2=>9 :C;LBC@K 8 D>@<8@>20=8O
;8G=>AB8, 2708<>2;8O=85 =0C:8 8 >1@07>20=8O;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O @>;8 =5?@5@K2=>3> >1@07>20=8O;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A B>G:8 7@5=8O A>F80;L=KE F5==>AB59 8 A 8A?>;L7>20=85<

>1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2 >1I5AB25==>9 687=8 A2>ё >B=>H5=85 : 8=D>@<0F8>==>9
:C;LBC@5 8 8=D>@<0F8>==>9 @5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, :0A0NI85AO D>@< 8
<=>3>>1@078O 4CE>2=>9 :C;LBC@K;
>A G8B0BL B5:ABK ?> ?@>1;5<0< @0728B8O A>2@5<5==>9 :C;LBC@K, A>AB02;OBL ?;0=,
?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2 <>45;8 (B01;8FC, 4803@0<1@07>2K20BL
?@54;>65==K5 <>45;8 2 B5:AB;
>ACI5AB2;OBL ?>8A: 8=D>@<0F88 >1 >B25BAB25==>AB8 A>2@5<5==KE CGё=KE, > @5;838>7=KE
>1J548=5=8OE 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, > @>;8 8A:CAAB20 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20, > 2840E
<>H5==8G5AB20 2 =B5@=5B5 2 @07=KE 8AB>G=8:0E 8=D>@<0F88;
0=0;878@>20BL,

A8AB5<0B878@>20BL,

:@8B8G5A:8

>F5=820BL

8

>1>1I0BL

A>F80;L=CN

8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 @07=KE D>@<0E (>?8A0B5;L=CN, 3@0D8G5A:CN, 0C48>287C0;L=CN),
?@8 87CG5=88 :C;LBC@K, =0C:8 8 >1@07>20=8O;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8, ?>2545=85 ;N459 2 4CE>2=>9 AD5@5 687=8 >1I5AB20;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O ?C1;8G=>3> ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2 A2>59
45OB5;L=>AB8 2 AD5@5 4CE>2=>9 :C;LBC@K 2 A>>B25BAB288 A >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
?@8>1@5B0BL >?KB >ACI5AB2;5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 87CG5=88 >A>15==>AB59
@07=KE :C;LBC@, =0F8>=0;L=KE 8 @5;838>7=KE F5==>AB59.
25.7.8.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< >1I5AB2>7=0=8N:
25.7.8.1. +5;>25: 2 ?>;8B8G5A:>< 87<5@5=88:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > 3>AC40@AB25, 53> ?@87=0:0E 8 D>@<5, 2=CB@5==59 8 2=5H=59
?>;8B8:5, > 45<>:@0B88 8 45<>:@0B8G5A:8E F5==>ABOE, > :>=AB8BCF8>==>< AB0BCA5 3@0640=8=0
$>AA89A:>9 (545@0F88, > D>@<0E CG0AB8O 3@0640= 2 ?>;8B8:5, 2K1>@0E 8 @5D5@5=4C<5, >
?>;8B8G5A:8E ?0@B8OE;
E0@0:B5@87>20BL 3>AC40@AB2> :0: A>F80;L=K9 8=AB8BCB; ?@8=F8?K 8 ?@87=0:8 45<>:@0B88,
45<>:@0B8G5A:85 F5==>AB8; @>;L 3>AC40@AB20 2 >1I5AB25 =0 >A=>25 53> DC=:F89; ?@02>2>5
3>AC40@AB2>;
?@82>48BL ?@8<5@K 3>AC40@AB2 A @07;8G=K<8 D>@<0<8 ?@02;5=8O, 3>AC40@AB25==>B5@@8B>@80;L=>3> CAB@>9AB20 8 ?>;8B8G5A:8< @568<><; @50;870F88 DC=:F89 3>AC40@AB20 =0
?@8<5@5 2=CB@5==59 8 2=5H=59 ?>;8B8:8 $>AA88; ?>;8B8G5A:8E ?0@B89 8 8=KE >1I5AB25==KE
>1J548=5=89 3@0640=; 70:>==>3> CG0AB8O 3@0640= 2 ?>;8B8:5; A2O78 ?>;8B8G5A:8E ?>B@OA5=89 8
A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> :@878A0 2 3>AC40@AB25;
:;0AA8D8F8@>20BL A>2@5<5==K5 3>AC40@AB20 ?> @07=K< ?@87=0:0<; M;5<5=BK D>@AC40@AB20; B8?K ?>;8B8G5A:8E ?0@B89; B8?K >1I5AB25==>-?>;8B8G5A:8E >@30=870F89;
A@02=820BL (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O A@02=5=8O) ?>;8B8G5A:CN 2;0ABL A
4@C38<8 2840<8 2;0AB8 2 >1I5AB25; 45<>:@0B8G5A:85 8 =545<>:@0B8G5A:85 ?>;8B8G5A:85 @5685 8 D545@0B82=>5 B5@@8B>@80;L=>-3>AC40@AB25==>5 CAB@>9AB2>, <>=0@E8N 8 @5A?C1;8:C,

?>;8B8G5A:CN ?0@B8N 8 >1I5AB25==>-?>;8B8G5A:>5 42865=85, 2K1>@K 8 @5D5@5=4C<;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 2 >B=>H5=8OE <564C G5;>25:><, >1I5AB2>< 8
3>AC40@AB2><; <564C ?@020<8 G5;>25:0 8 3@0640=8=0 8 >1O70==>ABO<8 3@0640=, A2O78 ?>;8B8G5A:8E
?>B@OA5=89 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E :@878A>2 2 3>AC40@AB25;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >1JOA=5=8O ACI=>AB8 ?>;8B8:8, ?>;8B8G5A:>9 2;0AB8,
7=0G5=8O ?>;8B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 >1I5AB25; 4;O >1JOA=5=8O 2708<>A2O78 ?@02>2>3>
3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20; 4;O >A3> A>F80;L=>3> >?KB0 ?@8 8A?>;=5=88
A>F80;L=>9 @>;8 3@0640=8=0; > @>;8 8=D>@<0F88 8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 2 A>2@5<5==><
<8@5 4;O 0@3C<5=B8@>20==>3> >1JOA=5=8O @>;8 %  2 A>2@5<5==>< >1I5AB25 8 3>AC40@AB25;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL =5?@85<;5<>ABL 2A5E D>@< 0=B8>1I5AB25==>3> ?>2545=8O 2
?>;8B8:5 A B>G:8 7@5=8O A>F80;L=KE F5==>AB59 8 ?@02>2KE =>@<;
@5H0BL 2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0 ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85
B8?8G=K5 2708<>459AB28O <564C AC1J5:B0<8 ?>;8B8:8; 2K?>;=5=85 A>F80;L=KE @>;59 8718@0B5;O,
G;5=0 ?>;8B8G5A:>9 ?0@B88, CG0AB=8:0 >1I5AB25==>-?>;8B8G5A:>3> 42865=8O;
>A G8B0BL >=AB8BCF8N $>AA89A:>9 (545@0F88, 4@C385 =>@<0B82=KE ?@02>2K5
0:BK, CG51=KE 8 8=K5 B5:ABK >1I5AB2>254G5A:>9 B5<0B8:8, A2O70==K5 A 45OB5;L=>ABLN AC1J5:B>2
?>;8B8:8, ?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2 B01;8FC 8;8 AE5 DC=:F8OE 3>AC40@AB20,
?>;8B8G5A:8E ?0@B89, D>@<0E CG0AB8O 3@0640= 2 ?>;8B8:5;
8A:0BL 8 872;5:0BL 8=D>@<0F8N > ACI=>AB8 ?>;8B8:8, 3>AC40@AB25 8 53> @>;8 2 >1I5AB25: ?>
7040=8N CG8B5;O 2KO2;OBL A>>B25BAB2CNI85 D0:BK 87 @07=KE 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B><
G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 %  A A>1;N45=85< ?@028; 8=D>@<0F8>==>9
157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5;
0=0;878@>20BL 8 :>=:@5B878@>20BL A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N > D>@<0E CG0AB8O 3@0640=
=0H59 AB@0=K 2 ?>;8B8G5A:>9 687=8, > 2K1>@0E 8 @5D5@5=4C<5;
>F5=820BL ?>;8B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL @07;8G=KE AC1J5:B>2 ?>;8B8:8 A B>G:8 7@5=8O CGёB0 2
=59 8=B5@5A>2 @0728B8O >1I5AB20, 5ё A>>B25BAB28O 3C<0=8AB8G5A:8< 8 45<>:@0B8G5A:8< F5==>ABO<:
2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O, >B25G0BL =0 2>?@>AK, CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 2 ?@0:B8G5A:>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 (2:;NG0O 2K?>;=5=85
?@>5:B>2 8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5), 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O @50;870F88 ?@02 3@0640=8=0 2
?>;8B8G5A:>9 AD5@5; 0 B0:65 2 ?C1;8G=>< ?@54AB02;5=88 @57C;LB0B>2 A2>59 45OB5;L=>AB8 2
A>>B25BAB288 A B5<>9 8 A8BC0F859 >1I5=8O, >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8, =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 A>2@5<5==>3>
@>AA89A:>3>

>1I5AB20:

3C<0=8AB8G5A:8E

8

45<>:@0B8G5A:8E

F5==>AB59,

8459

<8@0

8

2708<>?>=8<0=8O <564C =0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@: 2K?>;=OBL CG51=K5 7040=8O 2 ?0@0E 8
3@C??0E, 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK.
25.7.8.2. @0640=8= 8 3>AC40@AB2>:

>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O >1 >A=>20E :>=AB8BCF8>==>3> AB@>O 8 >@30=870F88
3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, 3>AC40@AB25==>-B5@@8B>@80;L=>< CAB@>9AB25
$>AA89A:>9 (545@0F88, 45OB5;L=>AB8 2KAH8E >@30=>2 2;0AB8 8 C?@02;5=8O 2 $>AA89A:>9
(545@0F88; >1 >A=>2=KE =0?@02;5=8OE 2=CB@5==59 ?>;8B8:8 $>AA89A:>9 (545@0F88;
E0@0:B5@87>20BL $>AA8N :0: 45<>:@0B8G5A:>5 D545@0B82=>5 ?@02>2>5 3>AC40@AB2> A
@5A?C1;8:0=A:>9 D>@<>9 ?@02;5=8O, :0: A>F80;L=>5 3>AC40@AB2>, :0: A25BA:>5 3>AC40@AB2>; AB0BCA 8
?>;=><>G8O

#@57845=B0

$>AA89A:>9

(545@0F88,

>A>15==>AB8

D>@<8@>20=8O

8

DC=:F88

>AC40@AB25==>9 C25B0 (545@0F88, #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88;
?@82>48BL ?@8<5@K 8 <>45;8@>20BL A8BC0F88 2 ?>;8B8G5A:>9 AD5@5 687=8 >1I5AB20,
A2O70==K5 A >ACI5AB2;5=85< ?@02><>G89 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 $>AA89A:>9
(545@0F88, AC1J5:B>2 (545@0F88; 45OB5;L=>AB8 ?>;8B8G5A:8E ?0@B89; ?>;8B8:8 2 AD5@5 :C;LBC@K 8
>1@07>20=8O, 1N465B=>9 8 45=56=>-:@548B=>9 ?>;8B8:8, ?>;8B8:8 2 AD5@5 ?@>B82>459AB288
:>@@C?F88, >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, 2 B>< G8A;5 >B B5@@>@87<0
8 M:AB@5<87<0;
:;0AA8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0< (2 B>< G8A;5 CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0:
:;0AA8D8:0F88) ?>;=><>G8O 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 $>AA89A:>9 (545@0F88;
A@02=820BL A 8A?>;L7>20=85< >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88 ?>;=><>G8O F5=B@0;L=KE
>@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 25B259 2;0AB8 8 AC1J5:B>2 ?>;8B8:8 2 $>AA89A:>9
(545@0F88, D545@0;L=>3> F5=B@0 8 AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88, <564C ?@020<8 G5;>25:0 8
3@0640=8=0 8 >1O70==>ABO<8 3@0640=;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O E0@0:B5@8AB8:8 @>;8 $>AA89A:>9 (545@0F88 2
A>2@5<5==>< <8@5;

4;O

>1JOA=5=8O ACI=>AB8

?@>2545=8O 2 >B=>H5=88

=0H59 AB@0=K

<564C=0@>4=>9 ?>;8B8:8 «A45@6820=8O»; 4;O >1JOA=5=8O =5>1E>48<>AB8 ?@>B82>459AB28O
:>@@C?F88;
8A?>;L7>20BL >1I5AB2>254G5A:85 7=0=8O, D0:BK >1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=K9 A>F80;L=K9
>?KB >?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A B>G:8 7@5=8O F5==>AB59 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0
A2>ё >B=>H5=85 : 2=CB@5==59 8 2=5H=59 ?>;8B8:5 $>AA89A:>9 (545@0F88, : ?@>2>48<>9 ?>
>B=>H5=8N : =0H59 AB@0=5 ?>;8B8:5 «A45@6820=8O»;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85 ?@>F5AAK, O2;5=8O 8 A>1KB8O 2
?>;8B8G5A:>9 687=8 $>AA89A:>9 (545@0F88, 2 <564C=0@>4=KE >B=>H5=8OE;
A8AB5<0B878@>20BL 8 :>=:@5B878@>20BL 8=D>@<0F8N > ?>;8B8G5A:>9 687=8 2 AB@0=5 2 F5;><,
2 AC1J5:B0E $>AA89A:>9 (545@0F88, > 45OB5;L=>AB8 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >1
>A=>2=KE =0?@02;5=8OE 2=CB@5==59 8 2=5H=59 ?>;8B8:8, >1 CA8;8OE =0H53> 3>AC40@AB20 2 1>@L15 A
M:AB@5<87<>< 8 <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><;
>A G8B0BL B5:ABK ?@02>2>9 B5<0B8:8: >B18@0BL 8=D>@<0F8N >1 >A=>20E
:>=AB8BCF8>==>3>

AB@>O

$>AA89A:>9

(545@0F88,

3@0640=AB25

$>AA89A:>9

(545@0F88,

:>=AB8BCF8>==>< AB0BCA5 G5;>25:0 8 3@0640=8=0, > ?>;=><>G8OE 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9
2;0AB8, <5AB=>< A0<>C?@02;5=88 8 53> DC=:F8OE 87 D@03<5=B>2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9
(545@0F88, 4@C38E =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 8 87 ?@54;>65==KE CG8B5;5< 8AB>G=8:>2 8
CG51=KE <0B5@80;>2, A>AB02;OBL =0 8E >A=>25 ?;0=, ?@5>1@07>2K20BL B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N 2
B01;8FC, AE5@<0F8N >1 >A=>2=KE =0?@02;5=8OE 2=CB@5==59 8 2=5H=59 ?>;8B8:8
$>AA89A:>9 (545@0F88, 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, > AB0BCA5 AC1J5:B0 (545@0F88, 2
:>B>@>< ?@>6820NB >1CG0NI85AO: 2KO2;OBL A>>B25BAB2CNI85 D0:BK 87 ?C1;8:0F89 %  A
A>1;N45=85< ?@028; 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 2 =B5@=5B5;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 :>=:@5B878@>20BL 8=D>@<0F8N > 206=59H8E
87<5=5=8OE 2 @>AA89A:>< 70:>=>40B5;LAB25, > :;NG52KE @5H5=8OE 2KAH8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9
2;0AB8 8 C?@02;5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88, AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88, A>>B=>A8BL 5ё A
A>1AB25==K<8 7=0=8O<8 > ?>;8B8:5, D>@20BL 2K2>4K, ?>4:@5?;OO 8E 0@3C<5=B0<8;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 2 3@0640=A:>-?@02>2>9 AD5@5 A
?>78F89 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 =0H53> >1I5AB20, C2065=8O =>@< @>AA89A:>3> ?@020, 2K@060BL
A2>N B>G:C 7@5=8O, >B25G0BL =0 2>?@>AK, CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O > $>AA89A:>9 (545@0F88 2 ?@0:B8G5A:>9 CG51=>9
45OB5;L=>AB8 (2K?>;=OBL 7040=8O, 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 ?@>5:BK), 2 ?>2A54=52=>9 687=8
4;O >A>7=0==>3> 2K?>;=5=8O 3@0640=A:8E >1O70==>AB59; ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK A2>59
45OB5;L=>AB8 (2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0, 2:;NG0O ?@>5:B=CN 45OB5;L=>ABL) 2 A>>B25BAB288 A
B5<>9 8 A8BC0F859 >1I5=8O, >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><;
A0<>AB>OB5;L=> 70?>;=OBL D>@< G8A;5 M;5:B@>==CN) 8 A>AB02;OBL ?@>AB59H89
4>:C<5=B ?@8 8A?>;L7>20=88 ?>@B0;0 3>AC40@AB25==KE CA;C3;
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 A>2@5<5==>3>
@>AA89A:>3>

>1I5AB20:

3C<0=8AB8G5A:8E

8

45<>:@0B8G5A:8E

F5==>AB59,

8459

<8@0

8

2708<>?>=8<0=8O <564C =0@>40<8, ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.8.3. +5;>25: 2 A8AB5<5 A>F80;L=KE >B=>H5=89:
>A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O > A>F80;L=>9 AB@C:BC@5 >1I5AB20, A>F80;L=KE >1I=>ABOE 8
3@C??0E; A>F80;L=KE AB0BCA0E, @>;OE, A>F80;870F88 ;8G=>AB8; 206=>AB8 A52>3>
A>F80;L=>3> 8=AB8BCB0; >1 MB=>A5 8 =0F8OE, MB=8G5A:>< <=>3>>1@0788 A>2@5<5==>3> G5;>25G5AB20,
480;>35 :C;LBC@, >B:;>=ONI52545=88 8 74>@>2>< >1@075 687=8;
E0@0:B5@87>20BL DC=:F88 A51I5AB25; >A=>2K A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 $>AA89A:>3>
3>AC40@AB20;
?@82>48BL ?@8<5@K @07;8G=KE A>F80;L=KE AB0BCA>2, A>F80;L=KE @>;59, A>F80;L=>9
?>;8B8:8 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20;
:;0AA8D8F8@>20BL A>F80;L=K5 >1I=>AB8 8 3@C??K;

A@02=820BL 284K A>F80;L=>9 <>18;L=>AB8;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL ?@8G8=K ACI5AB2>20=8O @07=KE A>F80;L=KE 3@C??; A>F80;L=KE
@07;8G89 8 :>=D;8:B>2;
8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O >A3> A>F80;L=>3> >?KB0 ?@8
8A?>;=5=88 B8?8G=KE 4;O =5A>25@H5==>;5B=8E A>F80;L=KE @>;59; 0@3C<5=B8@>20==>3> >1JOA=5=8O
A>F80;L=>9 8 ;8G=>9 7=0G8<>AB8 74>@>2>3> >1@070 687=8, >?0A=>AB8 =0@:><0=88 8 0;:>3>;87<0 4;O
G5;>25:0 8 >1I5AB20;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2
>1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : @07=K< MB=>A0<;
@5H0BL ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, >B@060NI85 B8?8G=K5 A>F80;L=K5
2708<>459AB28O; =0?@02;5==K5 =0 @0A?>7=020=85 >B:;>=ONI53>AO ?>2545=8O 8 53> 284>2;
>A G8B0BL B5:ABK A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8 8 A>AB02;OBL =0 >A=>25 CG51=KE
B5:AB>2 ?;0= (2 B>< G8A;5 >B@060NI89 87CG5==K9 <0B5@80; > A>F80;870F88 ;8G=>AB8);
872;5:0BL 8=D>@<0F8N 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2, ?C1;8:0F89 %  8 =B5@=5B0 >
<56=0F8>=0;L=KE >B=>H5=8OE, >1 8AB>@8G5A:>< 548=AB25 =0@>4>2 $>AA88; ?@5>1@07>2K20BL
8=D>@<0F8N 87 B5:AB0 2 <>45;8 (B01;8FC, 4803@0<65==KE <>45;59 2 B5:AB;
0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL B5:AB>2CN 8 AB0B8AB8G5A:CN A>F80;L=CN
8=D>@<0F8N 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2, CG51=KE <0B5@80;>2 8 ?C1;8:0F89 %  >1
>B:;>=ONI52545=88, 53> ?@8G8=0E 8 =530B82=KE ?>A;54AB28OE; > 2K?>;=5=88 G;5=0<8 A58E A>F80;L=KE @>;59; > A>F80;L=KE :>=D;8:B0E; :@8B8G5A:8 >F5=820BL A>2@5<5==CN
A>F80;L=CN 8=D>@<0F8N;
>F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85, 45<>=AB@8@CNI55 >B=>H5=85 : ;N4O< 4@C38E
=0F8>=0;L=>AB59; >A>7=020BL =5?@85<;5<>ABL 0=B8>1I5AB25==>3> ?>2545=8O;
8A?>;L7>20BL

?>;CG5==K5

7=0=8O

2

?@0:B8G5A:>9

45OB5;L=>AB8

4;O

2KAB@0820=8O

A>1AB25==>3> ?>2545=8O A ?>78F88 74>@>2>3> >1@070 687=8;
>ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL A ;N4L<8 4@C3>9 =0F8>=0;L=>9 8 @5;838>7=>9
?@8=04;56=>AB8 =0 >A=>25 25@>B5@?8<>AB8 8 2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@.
25.7.8.4. +5;>25: 2 A>2@5<5==>< 87<5=ONI5A20820BL 8 ?@8<5=OBL 7=0=8O >1 8=D>@<0F8>==>< >1I5AB25, 3;>10;870F88, 3;>10;L=KE
?@>1;5<0E;
E0@0:B5@87>20BL ACI=>ABL 8=D>@<0F8>==>3> >1I5AB20; 74>@>2K9 >1@07 687=8; 3;>10;870F8N
:0: 206=K9 >1I5<8@>2>9 8=B53@0F8>==K9 ?@>F5AA;
?@82>48BL ?@8<5@K 3;>10;L=KE ?@>1;5< 8 2>7<>6=KE ?CB59 8E @5H5=8O; CG0AB8O <>;>4ё68
2 >1I5AB25==>9 687=8; 2;8O=8O >1@07>20=8O =0 2>7<>6=>AB8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> 2K1>@0 8
:0@L5@=>3> @>AB0;
A@02=820BL B@51>20=8O : A>2@5<5==K< ?@>D5AA8O<;
CAB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL ?@8G8=K 8 ?>A;54AB28O 3;>10;870F88;

8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O > A>2@5<5==>< >1I5AB25 4;O @5H5=8O ?>7=020B5;L=KE 7040G
8 0=0;870 A8BC0F89, 2:;NG0NI8E >1JOA=5=85 (CAB=>5 8 ?8AL<5==>5) 206=>AB8 74>@>2>3> >1@070
687=8, A2O78 74>@>2LO 8 A?>@B0 2 687=8 G5;>25:0;
>?@545;OBL 8 0@3C<5=B8@>20BL A 8A?>;L7>20=85< >1I5AB2>254G5A:8E 7=0=89, D0:B>2
>1I5AB25==>9 687=8 8 ;8G=>3> A>F80;L=>3> >?KB0 A2>ё >B=>H5=85 : A>2@5<5==K< D>@<0<
:><@>2>1@07C 687=8;
@5H0BL 2 @0<:0E 87CG5==>3> <0B5@80;0 ?>7=020B5;L=K5 8 ?@0:B8G5A:85 7040G8, A2O70==K5 A
2>;>=Bё@A:8< 42865=85<; >B@060NI85 >A>15==>AB8 :><< ?@>AB@0=AB25;
>ACI5AB2;OBL A2>5 GB5=85 B5:AB>2 (=0CG=>-?>?C;O@=KE, ?C1;8F8AB8G5A:8E 8 4@C38E) ?>
?@>1;5<0< A>2@5<5==>3> >1I5AB20, 3;>10;870F88; =5?@5@K2=>3> >1@07>20=8O; 2K1>@0 ?@>D5AA88;
>ACI5AB2;OBL ?>8A: 8 872;5G5=85 A>F80;L=>9 8=D>@<0F88 (B5:AB>2>9, 3@0D8G5A:>9,
0C48>287C0;L=>9) 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 > 3;>10;870F88 8 5ё ?>A;54AB28OE; > @>;8 =5?@5@K2=>3>
>1@07>20=8O 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25.
26. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «9B7D4HG0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>3@0D8O» (?@54<5B=0O
>1;0ABL «"1I5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> 35>3@0D88,
35>3@0D8O) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.
26.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
26.2.1. #@>3@0<<0 ?> 35>3@0D88 A>AB02;5=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O
""# """, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, 0 B0:65 =0 >A=>25 E0@0:B5@8AB8:8 ?;0=8@C52

4CE>2=>-=@02AB25==>3>

@0728B8O,

2>A?8B0=8O

8

A>F80;870F88

>1CG0NI8EAO,

?@54AB02;5==>9 2 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<5 2>A?8B0=8O 8 ?>4;568B =5?>A@54AB25==>1O70B5;L=>9 G0AB8 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
26.2.2. #@>3@0<<0 ?> 35>3@0D88 >B@0605B >A=>2=K5 B@51>20=8O ("% """ : ;8G=>AB=K<,
<5B0?@54<5B=K< 8 ?@54<5B=K< @57C;LB0B0< >A2>5=8O >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<.
26.2.3. #@>3@0<<0 ?> 35>3@0D88 40ёB ?@54AB02;5=85 > F5;OE >1CG5=8O, 2>A?8B0=8O 8 @0728B8O
>1CG0NI8EAO A@54AB20<8 CG51=>3> ?@54<5B0, CAB0=02;8205B >1O70B5;L=>5 ?@54<5B=>5 A>45@60=85,
?@54CA<0B@8205B @0A?@545;5=85 53> ?> :;0AA0< 8 AB@C:BC@8@>20=85 53> ?> @0745;0< 8 B5<0< :C@A0,
40ёB @0A?@545;5=85 CG51=KE G0A>2 ?> B5<0B8G5A:8< @0745;0< :C@A0 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E
87CG5=8O A CGёB>< <56?@54<5B=KE 8 2=CB@8?@54<5B=KE A2O759, ;>38:8 CG51=>3> ?@>F5AA0,
2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO; >?@545;O5B 2>7<>6=>AB8 ?@54<5B0 4;O @50;870F88
B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, B@51>20=89 :
@57C;LB0B0< >1CG5=8O 35>3@0D88, 0 B0:65 >A=>2=KE 284>2 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO.
26.2.4. 5>3@0D8O ‒ ?@54<5B, D>@<8@CNI89 C >1CG0NI8EAO A8AB5F80;L=>
>@85=B8@>20==KE 7=0=89 > 5<;5 :0: ?;0=5B5 ;N459, >1 >A=>2=KE 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O

?@8@>4K, > @07<5I5=88 =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20, >1 >A>15==>ABOE 8 > 48=0<8:5 >A=>2=KE ?@8@>4=KE,
M:>;>38G5A:8E 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>F5AA>2, > ?@>1;5<0E 2708<>459AB28O ?@8@>4K 8
>1I5AB20, 35>3@0D8G5A:8E ?>4E>40E : CAB>9G82>@89.
26.2.5. %>45@60=85 35>3@0D88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;O5BAO 107>9 4;O
@50;870F88 :@05254G5A:>3> ?>4E>40 2 >1CG5=88, 87CG5=8O 35>3@0D8G5A:8E 70:>=><5@=>AB59, B5>@89,
70:>=>2 8 38?>B57 =0 C@>2=5 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O, 107>2K< 725=>< 2 A8AB5<5 =5?@5@K2=>3>
35>3@0D8G5A:>3> >1@07>20=8O, >A=>2>9 4;O ?>A;54CNI59 C@>2=52>9 48DD5@5=F80F88.
26.2.6. 7CG5=85 35>3@0D88 2 >1I5< >1@07>20=88 =0?@02;5=> =0 4>AB865=85 A;54CNI8E
F5;59:
2>A?8B0=85 GC2AB20 ?0B@8>B87<0, ;N128 : A2>59 AB@0=5, <0;>9 @>48=5, 2708<>?>=8<0=8O A
4@C38<8 =0@>40<8 =0 >A=>25 D>@<8@>20=8O F5;>AB=>3> 35>3@0D8G5A:>3> >1@070 $>AA88, F5==>AB=KE
>@85=B0F89 ;8G=>AB8;
@0728B85 ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2, 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 2 ?@>F5AA5
=01;N45=89 70 A>AB>O=85< >:@C60NI59 A@54K, @5H5=8O 35>3@0D8G5A:8E 7040G, ?@>1;5<
?>2A54=52=>9 687=8 A 8A?>;L7>20=85< 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89, A0<>AB>OB5;L=>3> ?@8>1@5B5=8O
=>2KE 7=0=89;
2>A?8B0=85

M:>;>38G5A:>9

:C;LBC@K,

A>>B25BAB2CNI59

A>2@5<5==>2=N

35>M:>;>38G5A:>3> A=>25 >A2>5=8O 7=0=89 > 2708<>A2O7OE 2 ?@8@>4=KE :>1 >A=>2=KE 35>3@0D8G5A:8E >A>15==>ABOE ?@8@>4K, =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20 $>AA88 8 <8@0, A2>59
<5AB=>AB8, > A?>A>10E A>E@0=5=8O >:@C60NI59 A@54K 8 @0F8>=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O ?@8@>4=KE
@5AC@A>2, D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 ?>8A:0 8 ?@8<5=5=8O @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9
8=D>@<0F88, 2 B>< G8A;5 @5AC@A>2 8=D>@<0F8>==>-B5;5:>==>9 A5B8 «=B5@=5B», 4;O
>?8A0=8O, E0@0:B5@8AB8:8, >1JOA=5=8O 8 >F5=:8 @07=>>1@07=KE 35>3@0D8G5A:8E O2;5=89 8
?@>F5AA>2, 687=5==KE A8BC0F89;
D>@<8@>20=85 :>->@85=B8@>20==KE 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89 8 C<5=89,
=5>1E>482 8E 8A?>;L7>20=8O ?@8 @5H5=88 ?@>1;5< @07;8G=>9 A;>6=>AB8 2
?>2A54=52=>9 687=8 =0 >A=>25 :@05254G5A:>3> <0B5@80;0, >AAB8 ?@>8AE>4OI8E 2
687=8

?@>F5AA>2

8

O2;5=89

2

A>2@5<5==><

?>;8:C;LBC@=><,

?>;8MB=8G=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< <8@5;
D>@<8@>20=85 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89 8 C<5=89, =5>1E>484>;65=8O >1@07>20=8O
?> =0?@02;5=8O< ?>43>B>2:8 (A?5F80;L=>ABO<), B@51CNI8< =0;8G8O A5@Lё7=>9 107K 35>3@0D8G5A:8E
7=0=89.
26.2.7. "A2>5=85 A>45@60=8O 35>3@0D88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O ?@>8AE>48B
A 8A?>;L7>20=85< 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89 8 C<5=89, AD>@<8@>20==KE @0=55 2 @0<:0E CG51=>3>
?@54<5B0 «":@C60NI89 <8@».
26.2.8. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 35>3@0D88 3 272 G0A0: ?> >4=> 2 G0A0 2 7, 8 8 9 :;0AA0E.

26.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 35>3@0D88 2 5 :;0AA5.
26.3.1. 5>3@0D8G5A:>5 87CG5=85 5<;8.
26.3.1.1. 2545=85. 5>3@0D8O ‒ =0C:0 > ?;0=5B5 5<;O.
+B> 87CG05B 35>3@0D8O? 5>3@0D8G5A:85 >1J5:BK, ?@>F5AAK 8 O2;5=8O. 0: 35>3@0D8O 87CG05B
>1J5:BK, ?@>F5AAK 8 O2;5=8O. 5>3@0D8G5A:85 <5B>4K 87CG5=8O >1J5:B>2 8 O2;5=89. @52>
35>3@0D8G5A:8E =0C:.
#@0:B8G5A:0O @01>B0. «"@30=870F8O D5=>;>38G5A:8E =01;N45=89 2 ?@8@>45: ?;0=8@>20=85,
CG0AB85 2 3@C??>2>9 @01>B5, D>@<0 A8AB5<0B870F88 40==KE».
26.3.1.2. AB>@8O 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89.
#@54AB02;5=8O > <8@5 2 4@52=>AB8 (@52=89 8B09, @52=89 38?5B, @52=OO @5F8O,
@52=89 $8<). #CB5H5AB285 #8D5O. #;020=8O D8=8:89F52 2>:@C3 D@8:8. -:A?548F88 &.
)595@40;0 :0: <>45;L ?CB5H5AB289 2 4@52=>AB8. #>O2;5=85 35>3@0D8G5A:8E :0@B.
5>3@0D8O 2 M?>EC %@54=525:>2LO: ?CB5H5AB28O 8 >B:@KB8O 28:8=3>2, 4@52=8E 0@01>2,
@CAA:8E 75<;5?@>E>4F52. #CB5H5AB28O

. #>;> 8 . !8:8B8=0.

-?>E0 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. &@8 ?CB8 2 =48N. "B:@KB85 !>2>3> A25B0 ‒
M:A?548F8O ). >;C<10. #5@2>5 :@C3>A25B=>5 ?;020=85 ‒ M:A?548F8O (.

035;;0=0. =0G5=85

5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89. 0@B0 <8@0 ?>A;5 M?>E8 5;8:8E 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89.
5>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O XVII‒XIX 22. #>8A:8 .6=>9 5<;8 ‒ >B:@KB85 2AB@0;88.
$CAA:85 ?CB5H5AB25==8:8 8 <>@5?;020B5;8 =0 A525@>-2>AB>:5 788. #5@20O @CAA:0O :@C3>A25B=0O
M:A?548F8O ($CAA:0O M:A?548F8O (.(. 5;;8=A30C75=0,

.#. 070@520 ‒ >B:@KB85 =B0@:B84K).

5>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O 2 )) 2. AA;54>20=85 ?>;O@=KE >1;0AB59 5<;8. 7CG5=85
8@>2>3> >:50=0. 5>3@0D8G5A:85 >B:@KB8O !>259H53> 2@5<5=8.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"1>7=0G5=85 =0 :>=BC@=>9 :0@B5 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, >B:@KBKE
2 @07=K5 ?5@8>4K», «%@02=5=85 :0@B -@0B>AD5=0, #B>;5<5O 8 A>2@5<5==KE :0@B ?> ?@54;>65==K<
CG8B5;5< 2>?@>A0<».
26.3.2. 7>1@065=8O 75<=>9 ?>25@E=>AB8.
26.3.2.1. #;0=K <5AB=>AB8.
84K 87>1@065=8O 75<=>9 ?>25@E=>AB8. #;0=K <5AB=>AB8. 'A;>2=K5 7=0:8.

0AHB01. 84K

<0AHB010. %?>A>1K >?@545;5=8O @0AAB>O=89 =0 <5AB=>AB8. ;07><5@=0O, ?>;O@=0O 8 <0@H@CB=0O
AJё<:0 <5AB=>AB8. 7>1@065=85 =0 ?;0=0E <5AB=>AB8 =5@>2=>AB59 75<=>9 ?>25@E=>AB8. 1A>;NB=0O
8 >B=>A8B5;L=0O 2KA>BK. #@>D5AA8O B>?>3@0D. "@85=B8@>20=85 ?> ?;0=C <5AB=>AB8: AB>@>=K
3>@87>=B0. 78>1@0785 ?;0=>2 (?;0= 3>@>40, BC@8AB8G5A:85 ?;0=K, 2>5==K5, 8AB>@8G5A:85
8 B@0=A?>@B=K5 ?;0=K, ?;0=K <5AB=>AB8 2 <>18;L=KE ?@8;>65=8OE) 8 >1;0AB8 8E ?@8<5=5=8O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"?@545;5=85 =0?@02;5=89 8 @0AAB>O=89 ?> ?;0=C <5AB=>AB8»,
«%>AB02;5=85 >?8A0=8O <0@H@CB0 ?> ?;0=C <5AB=>AB8».
26.3.2.2. 5>3@0D8G5A:85 :0@BK.
$07;8G8O 3;>1CA0 8 35>3@0D8G5A:8E :0@B. %?>A>1K ?5@5E>40 >B AD5@8G5A:>9 ?>25@E=>AB8

3;>1CA0 : ?;>A:>AB8 35>3@0D8G5A:>9 :0@BK. @04CA=0O A5BL =0 3;>1CA5 8 :0@B0E. #0@0;;5;8 8
<5@8480=K. -:20B>@ 8 =C;52>9 <5@8480=. 5>3@0D8G5A:85 :>>@48=0BK. 5>3@0D8G5A:0O H8@>B0 8
35>3@0D8G5A:0O 4>;3>B0, 8E >?@545;5=85 =0 3;>1CA5 8 :0@B0E. "?@545;5=85 @0AAB>O=89 ?> 3;>1CAC.
A:065=8O =0 :0@B5. 8=88 3@04CA=>9 A5B8 =0 :0@B0E. "?@545;5=85 @0AAB>O=89 A ?><>ILN
<0AHB010 8 3@04CA=>9 A5B8. $07=>>1@0785 35>3@0D8G5A:8E :0@B 8 8E :;0AA8D8:0F88. %?>A>1K
87>1@065=8O =0 <5;:><0AHB01=KE 35>3@0D8G5A:8E :0@B0E. 7>1@065=85 =0 D878G5A:8E :0@B0E
2KA>B 8 3;C18=. 5>3@0D8G5A:89 0B;0A. A?>;L7>20=85 :0@B 2 687=8 8 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8
;N459. %E>4AB2> 8 @07;8G85 ?;0=0 <5AB=>AB8 8 35>3@0D8G5A:>9 :0@BK. #@>D5AA8O :0@B>3@0D.
%8AB5<0 :>A<8G5A:>9 =02830F88. 5>8=D>@<0F8>==K5 A8AB5BK: «"?@545;5=85 =0?@02;5=89 8 @0AAB>O=89 ?> :0@B5 ?>;CH0@89»,
«"?@545;5=85 35>3@0D8G5A:8E :>>@48=0B >1J5:B>2 8 >?@545;5=85 >1J5:B>2 ?> 8E 35>3@0D8G5A:8<
:>>@48=0B0<».
26.3.3. 5<;O ‒ ?;0=5B0 %>;=5G=>9 A8AB5;=5G=>9 A8AB5<5. 8?>B57K 2>7=8:=>25=8O 5<;8. (>@<0, @07<5@K 5<;8, 8E
35>3@0D8G5A:85 A;54AB28O.
2865=8O 5<;8. 5<=0O >AL 8 35>3@0D8G5A:85 ?>;NAK. 5>3@0D8G5A:85 A;54AB28O 42865=8O
5<;8 2>:@C3 %>;=F0. %<5=0 2@5<ё= 3>40 =0 5<;5. =8 25A5==53> 8 >A5==53> @02=>45=AB28O,
;5B=53> 8 78<=53> A>;=F5AB>O=8O. !5@02=><5@=>5 @0A?@545;5=85 A>;=5G=>3> A25B0 8 B5?;0 =0
?>25@E=>AB8 5<;8. #>OA0 >A25Iё==>AB8. &@>?8:8 8 ?>;O@=K5 :@C38. @0I5=85 5<;8 2>:@C3 A2>59
>A8. %<5=0 4=O 8 =>G8 =0 5<;5.
;8O=85 >A<>A0 =0 5<;N 8 687=L ;N459.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «KO2;5=85 70:>=><5@=>AB59 87<5=5=8O ?@>4>;68B5;L=>AB8 4=O 8
2KA>BK %>;=F0 =04 3>@87>=B>< 2 7028A8<>AB8 >B 35>3@0D8G5A:>9 H8@>BK 8 2@5<5=8 3>40 =0
B5@@8B>@88 $>AA88».
26.3.4. "1>;>G:8 5<;8. 8B>AD5@0 ‒ :0<5==0O >1>;>G:0 5<;8.
26.3.4.1. 8B>AD5@0 ‒ B2ё@40O >1>;>G:0 5<;8.

5B>4K 87CG5=8O 75<=KE 3;C18=. =CB@5==55

AB@>5=85 5<;8: O4@>, <0=B8O, 75<=0O :>@0. %B@>5=85 75<=>9 :>@K: <0B5@8:>20O 8 >:50=8G5A:0O
:>@0. 5I5AB20 75<=>9 :>@K: <8=5@0;K 8 3>@=K5 ?>@>4K. "1@07>20=85 3>@=KE ?>@>4.
03<0B8G5A:85, >A04>G=K5 8 <5B0<>@D8G5A:85 3>@=K5 ?>@>4K.
#@>O2;5=8O 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E ?@>F5AA>2 >1@07>20=8O @5;L5D0. 2865=85 ;8B>AD5@=KE
?;8B. "1@07>20=85 2C;:0=>2 8 ?@8G8=K 75<;5B@OA5=89. ,:0;K 87<5@5=8O A8;K 8 8=B5=A82=>AB8
75<;5B@OA5=89. 7CG5=85 2C;:0=>2 8 75<;5B@OA5=89. #@>D5AA88 A59A<>;>3 8 2C;:0=>;>3.
$07@CH5=85 8 87<5=5=85 3>@=KE ?>@>4 8 <8=5@0;>2 ?>4 459AB285< 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E
?@>F5AA>2. 84K 2K25B@820=8O. (>@<8@>20=85 @5;L5D0 75<=>9 ?>25@E=>AB8 :0: @57C;LB0B 459AB28O
2=CB@5==8E 8 2=5H=8E A8;.
$5;L5D 75<=>9 ?>25@E=>AB8 8 <5B>4K 53> 87CG5=8O. #;0=5B0@=K5 D>@:50=>2. (>@@K 8 @02=8=K. $07;8G85 3>@ ?> 2KA>B5, 2KA>G09H85

3>@=K5 A8AB5>1@0785 @02=8= ?> 2KA>B5. (>@3> @5;L5D0, :@C?=59H85 ?>
?;>I048 @02=8=K <8@0.
+5;>25: 8 ;8B>AD5@0. 'A;>28O 687=8 G5;>25:0 2 3>@0E 8 =0 @02=8=0E. 5OB5;L=>ABL G5;>25:0,
?@5>1@07CNI0O 75<=CN ?>25@E=>ABL, 8 A2O70==K5 A =59 M:>;>38G5A:85 ?@>1;52>3> >:50=0. +0AB8 ?>42>4=KE >:@08= <0B5@8:>2. %@548==>->:50=8G5A:85

E@51BK. "AB@>20, 8E B8?K ?> ?@>8AE>645=8N. >65 ":50=0, 53> @5;L5D.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 « "?8A0=85 3>@=>9 A8AB5 D878G5A:>9 :0@B5».
0:;NG5=85.
#@0:B8:C< «%57>==K5 87<5=5=8O 2 ?@8@>45 A2>59 <5AB=>AB8».
%57>==K5 87<5=5=8O ?@>4>;68B5;L=>AB8 A25B>2>3> 4=O 8 2KA>BK %>;=F0 =04 3>@87>=B><,
B574CE0, ?>25@E=>AB=KE 2>4, @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «=0;87 @57C;LB0B>2 D5=>;>38G5A:8E =01;N45=89 8 =01;N45=89 70
?>3>4>9».
26.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 35>3@0D88 2 6 :;0AA5.
26.4.1."1>;>G:8 5<;8.
26.4.1.1. 84@>AD5@0 ‒ 2>4=0O >1>;>G:0 5<;8.
84@>AD5@0 8 <5B>4K 5ё 87CG5=8O. +0AB8 384@>AD5@K.

8@>2>9 :@C3>2>@>B 2>4K. =0G5=85

384@>AD5@K.
AA;54>20=8O 2>4

8@>2>3> >:50=0. #@>D5AA8O >:50=>;>3. %>;ё=>ABL 8 B5:50=8G5A:8E 2>4. ":50=8G5A:85 B5G5=8O. &ё?;K5 8 E>;>4=K5 B5G5=8O. %?>A>1K 87>1@065=8O =0
35>3@0D8G5A:8E :0@B0E >:50=8G5A:8E B5G5=89, A>;ё=>AB8 8 B54
:0@B0E.

8@>2>9 >:50= 8 53> G0AB8. 2865=8O 2>4

>B;82K. %B8E89=K5 O2;5=8O 2
2>4

8@>2>3> >:50=0 =0

8@>2>3> >:50=0: 2>;=K; B5G5=8O, ?@8;82K 8

8@>2>< >:50=5. %?>A>1K 87CG5=8O 8 =01;N45=8O 70 703@O7=5=85<

8@>2>3> >:50=0.
>4K ACH8. %?>A>1K 87>1@065=8O 2=CB@5==8E 2>4 =0 :0@B0E.
$5:8: 3>@=K5 8 @02=8==K5. $5G=0O A8AB5<0, 10AA59=, 2>4>@0745;. #>@>38 8 2>4>?04K. #8B0=85

8 @568< @5:8.
"7ё@0. #@>8AE>645=85 >7ё@=KE :>B;>28=. #8B0=85 >7ё@. "7ё@0 AB>G=K5 8 15AAB>G=K5.
#@>D5AA8O 384@>;>3. #@8@>4=K5 ;54=8:8: 3>@=K5 8 ?>:@>2=K5. #@>D5AA8O 3;OF8>;>3.
#>475<=K5 2>4K (3@C=B>2K5, <56?;0AB>2K5, 0@B5780=A:85), 8E ?@>8AE>645=85, CA;>28O
70;530=8O 8 8A?>;L7>20=8O. 'A;>28O >1@07>20=8O <56?;0AB>2KE 2>4.

8=5@0;L=K5 8AB>G=8:8.

=>3>;5B=OO <5@7;>B0. >;>B0, 8E >1@07>20=85.
%B8E89=K5 O2;5=8O 2 384@>AD5@5, <5B>4K =01;N45=8O 8 70I8BK.
+5;>25: 8 384@>AD5@0. A?>;L7>20=85 G5;>25:>< M=5@388 2>4K.
A?>;L7>20=85 :>A<8G5A:8E <5B>4>2 2 8AA;54>20=88 2;8O=8O G5;>25:0 =0 384@>AD5@C.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «%@02=5=85 42CE @5: ($>AA88 8 <8@0) ?> 7040==K< ?@87=0:0<»,
«)0@0:B5@8AB8:0 >4=>3> 87 :@C?=59H8E >7ё@ $>AA88 ?> ?;0=C 2 D>@<5 ?@575=B0F88», «%>AB02;5=85

?5@5G=O ?>25@E=>AB=KE 2>4=KE >1J5:B>2 A2>53> :@0O 8 8E A8AB5<0B870F8O 2 D>@<5 B01;8FK».
26.4.1.2. B<>AD5@0 ‒ 2>74CH=0O >1>;>G:0 5<;8.
>74CH=0O >1>;>G:0 5<;8: 307>2K9 A>AB02, AB@>5=85 8 7=0G5=85 0B<>AD5@K.
&574CE0. %CB>G=K9 E>4 B574CE0 8 53> 3@0D8G5A:>5 >B>1@065=85.
"A>15==>AB8 ACB>G=>3> E>40 B574CE0 2 7028A8<>AB8 >B 2KA>BK %>;=F0 =04 3>@87>=B><.
%@54=5ACB>G=0O, A@54=5<5AOG=0O, A@54=53>4>20O B5ABL =03@520=8O 75<=>9
?>25@E=>AB8 >B C3;0 ?045=8O A>;=5G=KE ;CG59. >4>2>9 E>4 B574CE0.
B<>AD5@=>5 402;5=85. 5B5@ 8 ?@8G8=K 53> 2>7=8:=>25=8O. $>70 25B@>2. @87K.

CAA>=K.

>40 2 0B<>AD5@5. ;06=>ABL 2>74CE0. "1@07>20=85 >1;0:>2. "1;0:0 8 8E 284K. &C<0=.
"1@07>20=85 8 2K?045=85 0B<>AD5@=KE >A04:>2. 84K 0B<>AD5@=KE >A04:>2.
#>3>40 8 5ё ?>:070B5;8. #@8G8=K 87<5=5=8O ?>3>4K. ;8<0B 8 :;8<0B>>1@07CNI85 D0:B>@K.
028A8<>ABL :;8<0B0 >B 35>3@0D8G5A:>9 H8@>BK 8 2KA>BK <5AB=>AB8 =04 C@>2=5< <>@O.
+5;>25: 8 0B<>AD5@0. 708<>2;8O=85 G5;>25:0 8 0B<>AD5@K. 40?B0F8O G5;>25:0 :
:;8<0B8G5A:8< CA;>28O<. #@>D5AA8O <5B5>@>;>3. "A=>2=K5 <5B5>@>;>38G5A:85 40==K5 8 A?>A>1K
>B>1@065=8O A>AB>O=8O ?>3>4K =0 <5B5>@>;>38G5A:>9 :0@B5. %B8E89=K5 O2;5=8O 2 0B<>AD5@5.
%>2@5<5==K5 87<5=5=8O :;8<0B0. %?>A>1K 87CG5=8O 8 =01;N45=8O 70 3;>10;L=K< :;8<0B><.
#@>D5AA8O :;8<0B>;>3. 8AB0=F8>==K5 <5B>4K 2 8AA;54>20=88 2;8O=8O G5;>25:0 =0 2>74CH=CN
>1>;>G:C 5<;8.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «#@54AB02;5=85 @57C;LB0B>2 =01;N45=8O 70 ?>3>4>9 A2>59 <5AB=>AB8»,
«=0;87 3@0D8:>2 ACB>G=>3> E>40 B574CE0 8 >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 A F5;LN
CAB0=>2;5=8O 7028A8<>AB8 <564C 40==K<8 M;5<5=B0<8 ?>3>4K».
26.4.1.3. 8>AD5@0 ‒ >1>;>G:0 687=8.
8>AD5@0 ‒ >1>;>G:0 687=8. @0=8FK 18>AD5@K. #@>D5AA88 18>35>3@0D 8 35>M:>;>3.
$0AB8B5;L=K9 8 682>B=K9 <8@ 5<;8. $07=>>1@0785 682>B=>3>

8 @0AB8B5;L=>3> <8@0.

#@8A?>A>1;5=85 682KE >@30=87<>2 : A@545 >18B0=8O 2 @07=KE ?@8@>4=KE 7>=0E. 87=L 2 ":50=5.
7<5=5=85 682>B=>3> 8 @0AB8B5;L=>3> <8@0 ":50=0 A 3;C18=>9 8 35>3@0D8G5A:>9 H8@>B>9.
+5;>25: :0: G0ABL 18>AD5@K. $0A?@>AB@0=5=85 ;N459 =0 5<;5.
AA;54>20=8O 8 M:>;>38G5A:85 ?@>1;5B0 «)0@0:B5@8AB8:0 @0AB8B5;L=>AB8 CG0AB:0 <5AB=>AB8 A2>53> :@0O».
0:;NG5=85.
26.4.1.4. #@8@>4=>-B5@@8B>@80;L=K5 :>A2O7L >1>;>G5: 5<;8. #>=OB85 > ?@8@>4=>< :>4=>-B5@@8B>@80;L=K9
:>10;L=K5, @538>=0;L=K5 8 ;>:0;L=K5 ?@8@>4=K5 :>4=K5 :>59 <5AB=>AB8. @C3>2>@>BK 25I5AB2 =0 5<;5. #>G20, 5ё AB@>5=85 8 A>AB02. "1@07>20=85 ?>G2K 8
?;>4>@>485 ?>G2. "E@0=0 ?>G2.
#@8@>4=0O A@540. "E@0=0 ?@8@>4K. #@8@>4=K5 >A>1> >E@0=O5@88. A5<8@=>5
=0A;5485 .!%".

#@0:B8G5A:0O @01>B0 (2K?>;=O5BAO =0 <5AB=>AB8) «)0@0:B5@8AB8:0 ;>:0;L=>3> ?@8@>4=>3>
:> ?;0=C».
26.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 35>3@0D88 2 7 :;0AA5.
26.5.1. ;02=K5 70:>=><5@=>AB8 ?@8@>4K 5<;8.
26.5.1.1. 5>3@0D8G5A:0O >1>;>G:0.
5>3@0D8G5A:0O >1>;>G:0: >A>15==>AB8 AB@>5=8O 8 A2>9AB20. *5;>AB=>ABL, 7>=0;L=>ABL,
@8B<8G=>ABL ‒ 8 8E 35>3@0D8G5A:85 A;54AB28O. 5>3@0D8G5A:0O 7>=0;L=>ABL (?@8@>4=K5 7>=K) 8
2KA>B=0O ?>OA=>ABL. %>2@5<5==K5 8AA;54>20=8O ?> A>E@0=5=8N 206=59H8E 18>B>?>2 5<;8.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «KO2;5=85 ?@>O2;5=8O H8@>B=>9 7>=0;L=>AB8 ?> :0@B0< ?@8@>4=KE
7>=».
26.5.1.2. 8B>AD5@0 8 @5;L5D 5<;8.
AB>@8O 5<;8 :0: ?;0=5BK. 8B>AD5@=K5 ?;8BK 8 8E 42865=85.

0B5@8:8, >:50=K 8 G0AB8

A25B0. %59A<8G5A:85 ?>OA0 5<;8. (>@<8@>20=85 A>2@5<5==>3> @5;L5D0 5<;8. =5H=85 8
2=CB@5==85 ?@>F5AAK @5;L5D>>1@07>20=8O. #>;57=K5 8A:>?05BK: «=0;87 D878G5A:>9 :0@BK 8 :0@BK AB@>5=8O 75<=>9 :>@K A F5;LN
2KO2;5=8O 70:>=><5@=>AB59 @0A?@>AB@0=5=8O :@C?=KE D>@< @5;L5D0», «"1JOA=5=85 2C;:0=8G5A:8E
8;8 A59A<8G5A:8E A>1KB89, > :>B>@KE 3>2>@8BAO 2 B5:AB5».
26.5.1.3. B<>AD5@0 8 :;8<0BK 5<;8.
0:>=><5@=>AB8 @0A?@545;5=8O B574CE0. 0:>=><5@=>AB8 @0A?@545;5=8O
0B<>AD5@=KE >A04:>2. #>OA0 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O =0 5<;5. >74CH=K5 <0AAK, 8E B8?K.
#@5>1;040NI85 25B@K ‒ B@>?8G5A:85 (M:20B>@80;L=K5) =K, ?0AA0BK B@>?8G5A:8E H8@>B,
70?04=K5 25B@K. $07=>>1@0785 :;8<0B0 =0 5<;5. ;8<0B>>1@07CNI85 D0:B>@K: 35>3@0D8G5A:>5
?>;>65=85, >:50=8G5A:85 B5G5=8O, >A>15==>AB8 F8@:C;OF88 0B<>AD5@K (B8?K 2>74CH=KE <0AA 8
?@5>1;040NI85 25B@K), E0@0:B5@ ?>4AB8;0NI59 ?>25@E=>AB8 8 @5;L5D0 B5@@8B>@88. )0@0:B5@8AB8:0
>A=>2=KE 8 ?5@5E>4=KE :;8<0B8G5A:8E ?>OA>2 5<;8. ;8O=85 :;8<0B8G5A:8E CA;>289 =0 687=L
;N459. ;8O=85 A>2@5<5==>9 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ;N459 =0 :;8<0B 5<;8. ;>10;L=K5
87<5=5=8O :;8<0B0 8 @07;8G=K5 B>G:8 7@5=8O =0 8E ?@8G8=K. 0@BK :;8<0B8G5A:8E ?>OA>2,
:;8<0B8G5A:85 :0@BK, :0@BK 0B<>AD5@=KE >A04:>2 ?> A57>=0< 3>40. ;8<0B>3@0<<0 :0: 3@0D8G5A:0O
D>@<0 >B@065=8O :;8<0B8G5A:8E >A>15==>AB59 B5@@8B>@88.
#@0:B8G5A:0O

@01>B0

«"?8A0=85

:;8<0B0

B5@@8B>@88

?>

:;8<0B8G5A:>9

:0@B5

8

:;8<0B>3@0<<5».
26.5.1.4.

8@>2>9 >:50= ‒ >A=>2=0O G0ABL 384@>AD5@K.

8@>2>9 >:50= 8 53> G0AB8. &8E89, B;0=B8G5A:89, =489A:89 8 %525@=K9 54>28BK9
>:50=K. .6=K9 >:50= 8 ?@>1;5<0 2K45;5=8O 53> :0: A0<>AB>OB5;L=>9 G0AB8

8@>2>3> >:50=0.

&ё?;K5 8 E>;>4=K5 >:50=8G5A:85 B5G5=8O. %8AB5<0 >:50=8G5A:8E B5G5=89. ;8O=85 Bё?;KE 8
E>;>4=KE >:50=8G5A:8E B5G5=89 =0 :;8<0B. %>;ё=>ABL ?>25@E=>AB=KE 2>4
87<5@5=85. 0@B0 A>;ё=>AB8 ?>25@E=>AB=KE 2>4

8@>2>3> >:50=0, 5ё

8@>2>3> >:50=0. 5>3@0D8G5A:85 70:>=><5@=>AB8

87<5=5=8O A>;ё=>AB8 ‒ 7028A8<>ABL >B A>>B=>H5=8O :>;8G5AB20 0B<>AD5@=KE >A04:>2 8 8A?0@5=8O,
>?@5A=ONI53> 2;8O=8O @5G=KE 2>4 8 2>4 ;54=8:>2. "1@07>20=85 ;L4>2 2
7<5=5=8O ;54>28B>AB8 8 C@>2=O
70:>=><5@=>AB8

5ё

8@>2>3> >:50=0, 8E ?@8G8=K 8 A;54AB28O. 87=L 2 ":50=5,

?@>AB@0=AB25==>3>

-:>;>38G5A:85 ?@>1;52>< >:50=5.

@0A?@>AB@0=5=8O.

"A=>2=K5

@09>=K

@K1>;>2AB20.

8@>2>3> >:50=0.

#@0:B8G5A:85 @01>BK: «KO2;5=85 70:>=><5@=>AB59 87<5=5=8O A>;ё=>AB8 ?>25@E=>AB=KE 2>4
8@>2>3> >:50=0 8 @0A?@>AB@0=5=8O Bё?;KE 8 E>;>4=KE B5G5=89 C 70?04=KE 8 2>AB>G=KE ?>15@5689
<0B5@8:>2», «%@02=5=85 42CE >:50=>2 ?> ?;0=C A 8A?>;L7>20=85< =5A:>;L:8E 8AB>G=8:>2
35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88».
26.5.2. +5;>25G5AB2> =0 5<;5.
26.5.2.1. +8A;5==>ABL =0A5;5=8O.
0A5;5=85 5<;8 G5;>25:><. %>2@5<5==0O G8A;5==>ABL =0A5;5=8O <8@0. 7<5=5=85
G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O 2> 2@5<5=8.

5B>4K >?@545;5=8O G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O, ?5@5?8A8

=0A5;5=8O. (0:B>@K, 2;8ONI85 =0 @>AB G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O. $07<5I5=85 8 ?;>B=>ABL =0A5;5=8O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"?@545;5=85, A@02=5=85 B52 87<5=5=8O G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O
>B45;L=KE @538>=>2 <8@0 ?> AB0B8AB8G5A:8< <0B5@80;0<», «"?@545;5=85 8 A@02=5=85 @07;8G89 2
G8A;5==>AB8, ?;>B=>AB8 =0A5;5=8O >B45;L=KE AB@0= ?> @07=K< 8AB>G=8:0<».
26.5.2.2. %B@0=K 8 =0@>4K <8@0.
!0@>4K 8 @5;8388 <8@0. -B=8G5A:89 A>AB02 =0A5;5=8O <8@0. /7K:>20O :;0AA8D8:0F8O
=0@>4>2 <8@0.

8@>2K5 8 =0F8>=0;L=K5 @5;8388. 5>3@0D8O <8@>2KE @5;8389. )>7O9AB25==0O

45OB5;L=>ABL ;N459, >A=>2=K5 5ё 284K: A5;LA:>5 E>7O9AB2>, ?@>ABL, AD5@0 CA;C3. E
2;8O=85 =0 ?@8@>4=K5 :>@>40 8 A5;LA:85 ?>A5;5=8O. C;LBC@=>8AB>@8G5A:85 @538>=K <8@0.

=>3>>1@0785 AB@0=, 8E >A=>2=K5 B8?K. #@>D5AA8O <5=5465@ 2 AD5@5

BC@87<0, M:A:C@A>2>4.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «%@02=5=85 70=OB>AB8 =0A5;5=8O 42CE AB@0= ?> :>@8O >B:@KB8O.
5>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85. "A=>2=K5 G5@BK @5;L5D0, :;8<0B0 8 2=CB@5==8E 2>4 8 >?@545;ONI85 8E
D0:B>@K. >=0;L=K5 8 07>=0;L=K5 ?@8@>4=K5 :>;8B8G5A:0O :0@B0.
@C?=59H85 ?> B5@@8B>@88 8 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O AB@0=K. 7<5=5=85 ?@8@>4K ?>4 2;8O=85<
E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0. =B0@:B840 ‒ C=8:0;L=K9 <0B5@8: =0 5<;5. "A2>5=85
G5;>25:>< =B0@:B84K. *5;8 <564C=0@>4=KE 8AA;54>20=89 <0B5@8:0 2 XX‒XXI 22. %>2@5<5==K5
8AA;54>20=8O 2 =B0@:B845. $>;L $>AA88 2 >B:@KB8OE 8 8AA;54>20=8OE ;54>2>3> :>=B8=5=B0.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «%@02=5=85 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O 42CE (;N1KE) N6=KE
<0B5@8:>2», «"1JOA=5=85 3>4>2>3> E>40 B5AD5@=KE >A04:>2 2
M:20B>@80;L=>< :;8<0B8G5A:>< ?>OA5», «%@02=5=85 >A>15==>AB59 :;8<0B0 D@8:8, .6=>9

<5@8:8 8 2AB@0;88 ?> ?;0=C», «"?8A0=85 2AB@0;88 8;8 >4=>9 87 AB@0= D@8:8 8;8 .6=>9
<5@8:8 ?> 35>3@0D8G5A:8< :0@B0<», «"1JOA=5=85 >A>15==>AB59 @07<5I5=8O =0A5;5=8O 2AB@0;88
8;8 >4=>9 87 AB@0= D@8:8 8;8 .6=>9 <5@8:8».
26.5.3.2. %525@=K5 <0B5@8:8.
%525@=0O <5@8:0. 2@078O. AB>@8O >B:@KB8O 8 >A2>5=8O. 5>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85.
"A=>2=K5 G5@BK @5;L5D0, :;8<0B0 8 2=CB@5==8E 2>4 8 >?@545;ONI85 8E D0:B>@K. >=0;L=K5 8
07>=0;L=K5 ?@8@>4=K5 :>;8B8G5A:0O :0@B0. @C?=59H85 ?> B5@@8B>@88 8
G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O AB@0=K. 7<5=5=85 ?@8@>4K ?>4 2;8O=85< E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8
G5;>25:0.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"1JOA=5=85 @0A?@>AB@0=5=8O 7>= A>2@5<5==>3> 2C;:0=87<0 8
75<;5B@OA5=89 =0 B5@@8B>@88 %525@=>9 <5@8:8 8 2@0788», «"1JOA=5=85 :;8<0B8G5A:8E @07;8G89
B5@@8B>@89, =0E>4OI8EAO =0 >4=>9 35>3@0D8G5A:>9 H8@>B5, =0 ?@8<5@5 C<5@5==>3> :;8<0B8G5A:>3>
?>OA0», «#@54AB02;5=85 2 2845 B01;8FK 8=D>@<0F88 > :>=5=B0E ?@8@>4K >4=>9 87 ?@8@>4=KE
7>= =0 >A=>25 0=0;870 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88», «"?8A0=85 >4=>9 87 AB@0= %525@=>9
<5@8:8 8;8 2@0788 2 D>@<5 ?@575=B0F88 (A F5;LN ?@82;5G5=8O BC@8AB>2, A>740=8O
?>;>68B5;L=>3> >1@070 AB@0=K 8 4@C38E)».
26.5.3.3. 708<>459AB285 ?@8@>4K 8 >1I5AB20.
;8O=85 70:>=><5@=>AB59 35>3@0D8G5A:>9 >1>;>G:8 =0 687=L 8 45OB5;L=>ABL ;N459.
"A>15==>AB8 2708<>459AB28O G5;>25:0 8 ?@8@>4K =0 @07=KE <0B5@8:0E. !5>1E>48<>ABL
<564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 2 8A?>;L7>20=88 ?@8@>4K 8 5ё >E@0=5. $0728B85 ?@8@>4>>E@0==>9
45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==>< MB0?5 ( 564C=0@>4=K9 A>N7 >E@0=K ?@8@>4K,

564C=0@>4=0O

384@>3@0D8G5A:0O >@30=870F8O, .!%" 8 4@C385).
;>10;L=K5 ?@>1;525G5AB20: M:>;>38G5A:0O, AK@L520O, M=5@35B8G5A:0O, ?@5>4>;5=8O
>BAB0;>AB8 AB@0=, ?@>4>2>;LAB25==0O ‒ 8 <564C=0@>4=K5 CA8;8O ?> 8E ?@5>4>;5=8N. #@>3@0<<0
""! 8 F5;8 CAB>9G82>3> @0728B8O. A5<8@=>5 =0A;5485 .!%": ?@8@>4=K5 8 :C;LBC@=K5
>1J5:BK.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «)0@0:B5@8AB8:0 87<5=5=89 :>=5=B>2 ?@8@>4K =0 B5@@8B>@88 >4=>9
87 AB@0= <8@0 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0».
26.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 35>3@0D88 2 8 :;0AA5.
26.6.1. 5>3@0D8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2> $>AA88.
26.6.1.1. AB>@8O D>@<8@>20=8O 8 >A2>5=8O B5@@8B>@88 $>AA88.
AB>@8O >A2>5=8O 8 70A5;5=8O B5@@8B>@88 A>2@5<5==>9 $>AA88 2 XI‒XVI 22. $0AH8@5=85
B5@@8B>@88 $>AA88 2 XVI‒XIX 22. $CAA:85 ?5@2>?@>E>4FK. 7<5=5=8O 2=5H=8E 3@0=8F $>AA88 2 ))
2. >AA>548=5=85 @K<0 A $>AA859.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «#@54AB02;5=85 2 2845 B01;8FK A2545=89 >1 87<5=5=88 3@0=8F $>AA88
=0 @07=KE 8AB>@8G5A:8E MB0?0E =0 >A=>25 0=0;870 35>3@0D8G5A:8E :0@B».
26.6.1.2. 5>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 8 3@0=8FK $>AA88.

>AC40@AB25==0O B5@@8B>@8O $>AA88. &5@@8B>@80;L=K5 2>4K. >AC40@AB25==0O 3@0=8F0
$>AA88.

>@A:85 8 ACE>?CB=K5 3@0=8FK, 2>74CH=>5 ?@>AB@0=AB2>, :>=B8=5=B0;L=K9 H5;LD 8

8A:;NG8B5;L=0O M:>=><8G5A:0O 7>=0 $>AA89A:>9 (545@0F88. 5>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 $>AA88.
84K 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O. %B@0=K ‒ A>A548 $>AA88. ;86=55 8 40;L=55 70@C156L5.

>@O,

>@8N $>AA88.
26.6.1.3. @5@88 $>AA88.
$>AA8O =0 :0@B5 G0A>2KE ?>OA>2 <8@0. 0@B0 G0A>2KE 7>= $>AA88.

5AB=>5, ?>OA=>5 8

7>=0;L=>5 2@5;L 2 E>7O9AB25 8 687=8 ;N459.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «"?@545;5=85 @07;8G8O 2> 2@5<5=8 4;O @07=KE 3>@>4>2 $>AA88 ?> :0@B5
G0A>2KE 7>=».
26.6.1.4. 4<8=8AB@0B82=>-B5@@8B>@80;L=>5 CAB@>9AB2> $>AA88. $09>=8@>20=85 B5@@8B>@88.
(545@0B82=>5 CAB@>9AB2> $>AA88. %C1J5:BK $>AA89A:>9 (545@0F88, 8E @02=>?@0285 8
@07=>>1@0785.

"A=>2=K5

284K

AC1J5:B>2

$>AA89A:>9

(545@0F88.

(545@0;L=K5

>:@C30.

$09>=8@>20=85 :0: <5B>4 35>3@0D8G5A:8E 8AA;54>20=89 8 B5@@8B>@80;L=>3> C?@02;5=8O. 84K
@09>=8@>20=8O B5@@8B>@88.

0:@>@538>=K $>AA88: 0?04=K9 (2@>?59A:0O G0ABL) 8 >AB>G=K9

(780BA:0O G0ABL); 8E 3@0=8FK 8 A>AB02. @C?=K5 35>3@0D8G5A:85 @09>=K $>AA88: 2@>?59A:89
%525@ $>AA88 8 %525@>-0?04 $>AA88, *5=B@0;L=0O $>AA8O, #>2>;6L5, .3 2@>?59A:>9 G0AB8
$>AA88, '@0;, %818@L 8 0;L=89 >AB>:.
#@0:B8G5A:0O @01>B0. «"1>7=0G5=85 =0 :>=BC@=>9 :0@B5 8 A@02=5=85 3@0=8F D545@0;L=KE
>:@C3>2 8 <0:@>@538>=>2 A F5;LN 2KO2;5=8O A>AB020 8 >A>15==>AB59 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O».
26.6.2. #@8@>40 $>AA88.
26.6.2.1. #@8@>4=K5 CA;>28O 8 @5AC@AK $>AA88.
#@8@>4=K5 CA;>28O 8 ?@8@>4=K5 @5AC@AK. ;0AA8D8:0F88 ?@8@>4=KE @5AC@A>2. #@8@>4=>@5AC@A=K9

:0?8B0;

8

M:>;>38G5A:89

?>B5=F80;

?@8@>4>?>;L7>20=8O 8 <5B>4K 8E @50;870F88.

$>AA88.

#@8=F8?K

@0F8>=0;L=>3>

8=5@0;L=K5 @5AC@AK AB@0=K 8 ?@>1;5=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O. "A=>2=K5 @5AC@A=K5 107K. #@8@>4=K5 @5AC@AK ACH8 8 <>@59,
>AA8N.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «)0@0:B5@8AB8:0 ?@8@>4=>-@5AC@A=>3> :0?8B0;0 A2>53> :@0O ?> :0@B0< 8
AB0B8AB8G5A:8< <0B5@80;0<».
26.6.2.2. 5>;>38G5A:>5 AB@>5=85, @5;L5D 8 ?>;57=K5 8A:>?052=K5 MB0?K D>@<8@>20=8O 75<=>9 :>@K =0 B5@@8B>@88 $>AA88. "A=>2=K5 B5:B>=8G5A:85
AB@C:BC@K =0 B5@@8B>@88 $>AA88. #;0BD>@OA0 3>@>>1@07>20=8O. 5>E@>=>;>38G5A:0O
B01;8F0. "A=>2=K5 D>@A>15==>AB8 8E @0A?@>AB@0=5=8O =0 B5@@8B>@88 $>AA88.
028A8<>ABL <564C B5:B>=8G5A:8< AB@>5=85<, @5;L5D>< 8 @07<5I5=85< >A=>2=KE 3@C?? ?>;57=KE
8A:>?05 B5@@8B>@88 AB@0=K.
;8O=85 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E ?@>F5AA>2 =0 D>@<8@>20=85 @5;L5D0. %>2@5<5==K5
?@>F5AAK, D>@<8@CNI85 @5;L5D. "1;0AB8 A>2@5<5==>3> 3>@>>1@07>20=8O, 75<;5B@OA5=89 8

2C;:0=87<0. @52=55 8 A>2@5<5==>5 >;545=5=8O. "?0A=K5 35>;>38G5A:85 ?@8@>4=K5 O2;5=8O 8 8E
@0A?@>AB@0=5=85 ?> B5@@8B>@88 $>AA88. 7<5=5=85 @5;L5D0 ?>4 2;8O=85< 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0.
=B@>?>35==K5 D>@15==>AB8 @5;L5D0 A2>53> :@0O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"1JOA=5=85 @0A?@>AB@0=5=8O ?> B5@@8B>@88 $>AA88 >?0A=KE
35>;>38G5A:8E O2;5=89», «"1JOA=5=85 >A>15==>AB59 @5;L5D0 A2>53> :@0O».
26.6.2.3. ;8<0B 8 :;8<0B8G5A:85 @5AC@AK.
(0:B>@K, >?@545;ONI85 :;8<0B $>AA88. ;8O=85 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O =0 :;8<0B
$>AA88. %>;=5G=0O @0480F8O 8 5ё 284K. ;8O=85 =0 :;8<0B $>AA88 ?>4AB8;0NI59 ?>25@E=>AB8 8
@5;L5D0. "A=>2=K5 B8?K 2>74CH=KE <0AA 8 8E F8@:C;OF8O =0 B5@@8B>@88 $>AA88. $0A?@545;5=85
B574CE0, 0B<>AD5@=KE >A04:>2 ?> B5@@8B>@88 $>AA88. >MDD8F85=B C2;06=5=8O.
;8<0B8G5A:85 ?>OA0 8 B8?K :;8<0B>2 $>AA88, 8E E0@0:B5@8AB8:8. B<>AD5@=K5 D@>=BK,
F8:;>=K 8 0=B8F8:;>=K. &@>?8G5A:85 F8:;>=K 8 @538>=K $>AA88, ?>425@65==K5 8E 2;8O=8N.
0@BK ?>3>4K. 7<5=5=85 :;8<0B0 ?>4 2;8O=85< 5AB5AB25==KE 8 0=B@>?>35==KE D0:B>@>2. ;8O=85
:;8<0B0 =0 687=L 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL =0A5;5=8O. !01;N405@88 $>AA88 8 8E 2>7<>6=K5 A;54AB28O. %?>A>1K 040?B0F88 G5;>25:0 : @07=>>1@07=K<
:;8<0B8G5A:8< CA;>28O< =0 B5@@8B>@88 AB@0=K. 3@>:;8<0B8G5A:85 @5AC@AK. "?0A=K5 8
=51;03>?@8OB=K5

<5B5>@>;>38G5A:85

O2;5=8O.

!01;N405@88 $>AA88 8 8E 2>7<>6=K5 A;54AB28O. "A>15==>AB8 :;8<0B0 A2>53> :@0O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"?8A0=85 8 ?@>3=>78@>20=85 ?>3>4K B5@@8B>@88 ?> :0@B5 ?>3>4K,
«"?@545;5=85 8 >1JOA=5=85 ?> :0@B0< 70:>=><5@=>AB59 @0A?@545;5=8O A>;=5G=>9 @0480F88,
A@54=8E B54>2>3> :>;8G5AB20 0B<>AD5@=KE >A04:>2, 8A?0@O5<>AB8 ?>
B5@@8B>@88 AB@0=K», «"F5=:0 2;8O=8O >A=>2=KE :;8<0B8G5A:8E ?>:070B5;59 A2>53> :@0O =0 687=L 8
E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL =0A5;5=8O».
26.6.2.4.

>@O $>AA88. =CB@5==85 2>4K 8 2>4=K5 @5AC@AK.

>@O :0: 0:20;L=K5 ?@8@>4=K5 :>AA88. $0A?@545;5=85 @5: ?> 10AA59=0<
>:50=>2. ;02=K5 @5G=K5 A8AB5AA88. "?0A=K5 384@>;>38G5A:85 ?@8@>4=K5 O2;5=8O 8 8E
@0A?@>AB@0=5=85 ?> B5@@8B>@88 $>AA88. $>;L @5: 2 687=8 =0A5;5=8O 8 @0728B88 E>7O9AB20 $>AA88.
@C?=59H85 >7ё@0, 8E ?@>8AE>645=85. >;>B0. #>475<=K5 2>4K. 54=8:8.

=>3>;5B=OO

<5@7;>B0. !5@02=><5@=>ABL @0A?@545;5=8O 2>4=KE @5AC@A>2. $>AB 8E ?>B@51;5=8O 8 703@O7=5=8O.
#CB8 A>E@0=5=8O :0G5AB20 2>4=KE @5AC@A>2. "F5=:0 >15A?5G5==>AB8 2>4=K<8 @5AC@A0<8 :@C?=KE
@538>=>2 $>AA88. =CB@5==85 2>4K 8 2>4=K5 @5AC@AK A2>53> @538>=0 8 A2>59 <5AB=>AB8.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «%@02=5=85 >A>15==>AB59 @568<0 8 E0@0:B5@0 B5G5=8O 42CE @5:
$>AA88», «"1JOA=5=85 @0A?@>AB@0=5=8O >?0A=KE 384@>;>38G5A:8E ?@8@>4=KE O2;5=89 =0
B5@@8B>@88 AB@0=K».
26.6.2.5. #@8@>4=>-E>7O9AB25==K5 7>=K.
#>G20 ‒ >A>1K9 :>=5=B ?@8@>4K. (0:B>@K >1@07>20=8O ?>G2. "A=>2=K5 7>=0;L=K5 B8?K
?>G2, 8E A2>9AB20, @07;8G8O 2 ?;>4>@>488. #>G25==K5 @5AC@AK $>AA88. 7<5=5=85 ?>G2 @07;8G=KE

?@8@>4=KE 7>= 2 E>45 8E E>7O9AB25==>3> 8A?>;L7>20=8O.

5@K ?> A>E@0=5=8N ?;>4>@>48O ?>G2:

<5;8>@0F8O 75<5;L, 1>@L10 A M@>7859 ?>G2 8 8E 703@O7=5=85<.
>30BAB2> @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0 $>AA88: 284>2>5 @07=>>1@0785, D0:B>@K, 53>
>?@545;ONI85. "A>15==>AB8 @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0 @07;8G=KE ?@8@>4=>-E>7O9AB25==KE
7>= $>AA88.
#@8@>4=>-E>7O9AB25==K5

7>=K

$>AA88:

2708<>A2O7L

8

2708<>>1CA;>2;5==>ABL

8E

:>=5=B>2.
KA>B=0O ?>OA=>ABL 2 3>@0E =0 B5@@8B>@88 $>AA88. #@8@>4=K5 @5AC@AK ?@8@>4=>E>7O9AB25==KE 7>= 8 8E 8A?>;L7>20=85, M:>;>38G5A:85 ?@>1;53=>78@C5A;54AB28O
87<5=5=89 :;8<0B0 4;O @07=KE ?@8@>4=>-E>7O9AB25==KE 7>= =0 B5@@8B>@88 $>AA88.
"A>1> >E@0=O54=K5 B5@@8B>@88 $>AA88 8 A2>53> :@0O. "1J5:BK A5<8@=>3>
?@8@>4=>3> =0A;548O .!%"; @0AB5=8O 8 682>B=K5, 70=5Aё==K5 2 @0A=CN :=83C $>AA88.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «"1JOA=5=85 @07;8G89 AB@C:BC@K 2KA>B=>9 ?>OA=>AB8 2 3>@=KE
A8AB5<0E», «=0;87 @07;8G=KE B>G5: 7@5=8O > 2;8O=88 3;>10;L=KE :;8<0B8G5A:8E 87<5=5=89 =0
?@8@>4C, =0 687=L 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL =0A5;5=8O =0 >A=>25 0=0;870 =5A:>;L:8E
8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88».
26.6.3. !0A5;5=85 $>AA88.
26.6.3.1. +8A;5==>ABL =0A5;5=8O $>AA88.
8=0<8:0 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O $>AA88 2 XX‒XXI 22. 8 D0:B>@K, >?@545;ONI85 5ё.
#5@5?8A8 =0A5;5=8O $>AA88. AB5AB25==>5 42865=85 =0A5;5=8O. $>6405<>ABL, A<5@B=>ABL,
5AB5AB25==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O $>AA88 8 8E 35>3@0D8G5A:85 @07;8G8O 2 ?@545;0E @07=KE @538>=>2
$>AA88. 5>45<>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 $>AA88. "A=>2=K5 <5@K A>2@5<5==>9 45<>3@0D8G5A:>9
?>;8B8:8 3>AC40@AB20. "1I89 ?@8@>AB =0A5;5=8O.

83@0F88 (<5E0=8G5A:>5 42865=85 =0A5;5=8O).

=5H=85 8 2=CB@5==85 <83@0F88. -<83@0F8O 8 8<<83@0F8O.

83@0F8>==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O.

#@8G8=K <83@0F89 8 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O <83@0F8>==KE ?>B>:>2. #@8G8=K <83@0F89 8 >A=>2=K5
=0?@02;5=8O <83@0F8>==KE ?>B>:>2 $>AA88 2 @07=K5 8AB>@8G5A:85 ?5@8>4K. >AC40@AB25==0O
<83@0F8>==0O ?>;8B8:0 $>AA89A:>9 (545@0F88. $07;8G=K5 20@80=BK ?@>3=>7>2 87<5=5=8O
G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O $>AA88.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «"?@545;5=85 ?> AB0B8AB8G5A:8< 40==K< >1I53>, 5AB5AB25==>3> (8;8)
<83@0F8>==>3> ?@8@>AB0 =0A5;5=8O >B45;L=KE AC1J5:B>2 (D545@0;L=KE >:@C3>2) $>AA89A:>9
(545@0F88 8;8 A2>53> @538>=0».
26.6.3.2. &5@@8B>@80;L=K5 >A>15==>AB8 @07<5I5=8O =0A5;5=8O $>AA88.
5>3@0D8G5A:85 >A>15==>AB8 @07<5I5=8O =0A5;5=8O: 8E >1CA;>2;5==>ABL ?@8@>4=K<8,
8AB>@8G5A:8<8 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<8 D0:B>@0<8. "A=>2=0O ?>;>A0 @0AA5;5=8O. #;>B=>ABL
=0A5;5=8O :0:

?>:070B5;L

>A2>5==>AB8

B5@@8B>@88. $07;8G8O 2 ?;>B=>AB8

=0A5;5=8O 2

35>3@0D8G5A:8E @09>=0E 8 AC1J5:B0E $>AA89A:>9 (545@0F88. >@>4A:>5 8 A5;LA:>5 =0A5;5=85. 84K
3>@>4A:8E 8 A5;LA:8E =0A5;ё==KE ?C=:B>2. '@10=870F8O 2 $>AA88. @C?=59H85 3>@>40 8 3>@>4A:85

03;><5@0F88. ;0AA8D8:0F8O 3>@>4>2 ?> G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O. $>;L 3>@>4>2 2 687=8 AB@0=K.
(C=:F88 3>@>4>2 $>AA88.

>=>DC=:F8>=0;L=K5 3>@>40. %5;LA:0O <5AB=>ABL 8 A>2@5<5==K5

B5=45=F88 A5;LA:>3> @0AA5;5=8O.
26.6.3.3. !0@>4K 8 @5;8388 $>AA88.
$>AA8O ‒ <=>3>=0F8>=0;L=>5 3>AC40@AB2>.

=>3>=0F8>=0;L=>ABL :0: A?5F8D8G5A:89 D0:B>@

D>@<8@>20=8O 8 @0728B8O $>AA88. /7K:>20O :;0AA8D8:0F8O =0@>4>2 $>AA88. @C?=59H85 =0@>4K
$>AA88 8 8E @0AA5;5=85. &8BC;L=K5 MB=>AK. 5>3@0D8O @5;8389. "1J5:BK A5<8@=>3> :C;LBC@=>3>
=0A;548O .!%" =0 B5@@8B>@88 $>AA88.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «#>AB@>5=85 :0@B>3@0<;O B8BC;L=KE MB=>A>2 2 G8A;5==>AB8
=0A5;5=8O @5A?C1;8: 8 02B>=><=KE >:@C3>2 $>AA89A:>9 (545@0F88».
26.6.3.4. #>;>2>9 8 2>7@0AB=>9 A>AB02 =0A5;5=8O $>AA88.
#>;>2>9 8 2>7@0AB=>9 A>AB02 =0A5;5=8O $>AA88. #>;>2>7@0AB=0O AB@C:BC@0 =0A5;5=8O $>AA88
2 35>3@0D8G5A:8E @09>=0E 8 AC1J5:B0E $>AA89A:>9 (545@0F88 8 D0:B>@K, 5ё >?@545;ONI85.
#>;>2>7@0AB=K5 ?8@0<84K. 5<>3@0D8G5A:0O =03@C7:0. %@54=OO ?@>3=>78@C5<0O (>68405<0O)
?@>4>;68B5;L=>ABL 687=8 3> 8 65=A:>3> =0A5;5=8O $>AA88.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «"1JOA=5=85 48=0<8:8 ?>;>2>7@0AB=>3> A>AB020 =0A5;5=8O $>AA88 =0
>A=>25 0=0;870 ?>;>2>7@0AB=KE ?8@0<84».
26.6.3.5. +5;>25G5A:89 :0?8B0; $>AA88.
#>=OB85 G5;>25G5A:>3> :0?8B0;0. &@C4>2K5 @5AC@AK, @01>G0O A8;0. !5@02=><5@=>ABL
@0A?@545;5=8O B@C4>A?>A>1=>3> =0A5;5=8O ?> B5@@8B>@88 AB@0=K. 5>3@0D8G5A:85 @07;8G8O 2
C@>2=5 70=OB>AB8 =0A5;5=8O $>AA88 8 D0:B>@K, 8E >?@545;ONI85. 0G5AB2> =0A5;5=8O 8 ?>:070B5;8,
E0@0:B5@87CNI85 53>. =45:A G5;>25G5A:>3> @0728B8O (40;55 3 +$) 8 53> 35>3@0D8G5A:85 @07;8G8O.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «;0AA8D8:0F8O D545@0;L=KE >:@C3>2 ?> >A>15==>ABO< 5AB5AB25==>3> 8
<5E0=8G5A:>3> 42865=8O =0A5;5=8O».
26.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 35>3@0D88 2 9 :;0AA5.
26.7.1. )>7O9AB2> $>AA88.
26.7.1.1. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0 E>7O9AB20 $>AA88.
%>AB02 E>7O9AB20: 206=59H85 <56>B@0A;52K5 :>B@0A;8. "B@0A;520O AB@C:BC@0,
DC=:F8>=0;L=0O 8 B5@@8B>@80;L=0O AB@C:BC@K E>7O9AB20 AB@0=K, D0:B>@K 8E D>@<8@>20=8O 8
@0728B8O. @C??8@>2:0 >B@0A;59 ?> 8E A2O78 A ?@8@>4=K<8 @5AC@A0<8. (0:B>@K ?@>872>4AB20.
-:>=><8:>-35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 (40;55 3 -#) $>AA88 :0: D0:B>@ @0728B8O 5ё E>7O9AB20.
0;>2>9 2=CB@5==89 ?@>4C:B (40;55 3 #) 8 20;>2>9 @538>=0;L=K9 ?@>4C:B (40;55 3 $#) :0:
?>:070B5;8 C@>2=O @0728B8O AB@0=K 8 @538>=>2. -:>=><8G5A:85 :0@BK. "1I85 >A>15==>AB8
35>3@0D88 E>7O9AB20 $>AA88: B5@@8B>@88 >?5@560NI53> @0728B8O, >A=>2=0O 7>=0 E>7O9AB25==>3>
>A2>5=8O, @:B8G5A:0O 7>=0 8 7>=0 %525@0. %B@0B538O ?@>AB@0=AB25==>3> @0728B8O $>AA89A:>9
(545@0F88 =0 ?5@8>4 4> 2025 3>40, CB25@645==0O @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 13 D52@0;O 2019 3. № 207-@ (40;55 3 %B@0B538O ?@>AB@0=AB25==>3> @0728B8O

$>AA89A:>9 (545@0F88): F5;8, 7040G8, ?@8>@8B5BK 8 =0?@02;5=8O ?@>AB@0=AB25==>3> @0728B8O
AB@0=K. %C1J5:BK $>AA89A:>9 (545@0F88, 2K45;O5AB@0=AB25==>3> @0728B8O
$>AA89A:>9 (545@0F88 :0: «35>AB@0B538G5A:85 B5@@8B>@88».
#@>872>4AB25==K9 :0?8B0;. $0A?@545;5=85 ?@>872>4AB25==>3> :0?8B0;0 ?> B5@@8B>@88
AB@0=K. 'A;>28O 8 D0:B>@K @07<5I5=8O E>7O9AB20.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «"?@545;5=85 2;8O=8O 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O $>AA88 =0
>A>15==>AB8 >B@0A;52>9 8 B5@@8B>@80;L=>9 AB@C:BC@K E>7O9AB20».
26.7.1.2. &>?;82=>-M=5@35B8G5A:89 :>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25. !5DBO=0O, 307>20O 8 C3>;L=0O ?@>ABL:
35>3@0D8O >A=>2=KE A>2@5<5==KE 8 ?5@A?5:B82=KE @09>=>2 4>1KG8 8 ?5@5@01>B:8 B>?;82=KE
@5AC@A>2, A8AB5< B@C1>?@>2>4>2.
@5AC@A>2. -;5:B@>M=5@35B8:0.

5AB> $>AA88 2 <8@>2>9 4>1KG5 >A=>2=KE 284>2 B>?;82=KE

5AB> $>AA88 2 <8@>2>< ?@>872>4AB25 M;5:B@>M=5@388. "A=>2=K5

B8?K M;5:B@>AB0=F89 (0B><=K5, B5?;>2K5, 384@>M;5:B@>AB0=F88, M;5:B@>AB0=F88, 8A?>;L7CNI85
2>7>1=>2;O5G=8:8 M=5@388 (40;55 3 -), 8E >A>15==>AB8 8 4>;O 2 ?@>872>4AB25
M;5:B@>M=5@388. $07<5I5=85 :@C?=59H8E M;5:B@>AB0=F89. 0A:04K 384@>M;5:B@>AB0=F88 (40;55 3
-%). -=5@3>A8AB5:@C60NICN A@54C. "A=>2=K5 ?>;>65=8O -=5@35B8G5A:>9
AB@0B5388 $>AA88 =0 ?5@8>4 4> 2035 3>40, CB25@645==>9 @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 9 8N=O 2020 3. № 1523-@.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «=0;87 AB0B8AB8G5A:8E 8 B5:AB>2KE <0B5@80;>2 A F5;LN A@02=5=8O
AB>8<>AB8 M;5:B@>M=5@388 4;O =0A5;5=8O $>AA88 2 @07;8G=KE @538>=0E», «%@02=8B5;L=0O >F5=:0
2>7<>6=>AB59 4;O @0728B8O M=5@35B8:8 - 2 >B45;L=KE @538>=0E AB@0=».
26.7.1.3.

5B0;;C@38G5A:89 :>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25.

5AB> $>AA88 2 <8@>2>< ?@>872>4AB25 Gё@=KE 8

F25B=KE <5B0;;>2. "A>15==>AB8 B5E=>;>388 ?@>872>4AB20 Gё@=KE 8 F25B=KE <5B0;;>2. (0:B>@K
@07<5I5=8O ?@54?@8OB89 @07=KE >B@0A;59 <5B0;;C@38G5A:>3> :>3@0D8O <5B0;;C@388
Gё@=KE, ;ё3:8E 8 BO6ё;KE F25B=KE <5B0;;>2: >A=>2=K5 @09>=K 8 F5=B@K.

5B0;;C@38G5A:85 107K

$>AA88. ;8O=85 <5B0;;C@388 =0 >:@C60NICN A@54C. "A=>2=K5 ?>;>65=8O %B@0B5388 @0728B8O
Gё@=>9 8 F25B=>9 <5B0;;C@388 $>AA88 4> 2030 3>40, CB25@645==>9 @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20
$>AA89A:>9 (545@0F88 >B 28 45:01@O 2022 3. № 4260-@.
#@0:B8G5A:0O @01>B0. «KO2;5=85 D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 A515AB>8<>ABL ?@>872>4AB20
?@54?@8OB89 <5B0;;C@38G5A:>3> :>=0E AB@0=K (?> 2K1>@C)».
26.7.1.4.

0H8=>AB@>8B5;L=K9 :>AB02, <5AB>
<0H8=>AB@>8B5;L=>9

8

7=0G5=85 2 E>7O9AB25.

?@>4C:F88.

(0:B>@K

5AB>

@07<5I5=8O

$>AA88

2 <8@>2>< ?@>872>4AB25

<0H8=>AB@>8B5;L=KE

?@54?@8OB89.

5>3@0D8O 206=59H8E >B@0A;59: >A=>2=K5 @09>=K 8 F5=B@K. $>;L <0H8=>AB@>5=8O 2 @50;870F88
F5;59 ?>;8B8:8 8@B>70<5I5=8O.
>B@0A;8

4;O

A>740=8O

M:>;>38G5A:8

0H8=>AB@>5=85 8 >E@0=0 >:@C60NI59 A@54K, 7=0G5=85
MDD5:B82=>3>

>1>@C4>20=8O.

#5@A?5:B82K

@0728B8O

<0H8=>AB@>5=8O $>AA88. "A=>2=K5 ?>;>65=8O 4>:C<5=B>2, >?@545;ONI8E AB@0B538N @0728B8O
>B@0A;59 <0H8=>AB@>8B5;L=>3> :>B0.

KO2;5=85

D0:B>@>2,

?>2;8O2H8E

=0

@07<5I5=85

<0H8=>AB@>8B5;L=>3> ?@54?@8OB8O (?> 2K1>@C) =0 >A=>25 0=0;870 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2
8=D>@<0F88.
26.7.1.5. )8<8:>-;5A=>9 :>ABL.
%>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25. (0:B>@K @07<5I5=8O ?@54?@8OB89.

5AB> $>AA88 2

<8@>2>< ?@>872>4AB25 E8<8G5A:>9 ?@>4C:F88. 5>3@0D8O 206=59H8E ?>4>B@0A;59: >A=>2=K5
@09>=K 8 F5=B@K. )8<8G5A:0O ?@>ABL 8 >E@0=0 >:@C60NI59 A@54K. "A=>2=K5 ?>;>65=8O
AB@0B5388 @0728B8O E8<8G5A:>3> 8 =5DB5E8<8G5A:>3> :>4 4> 2030 3>40.
5A>?@>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25.
;5A=>3>

:>703>B>28B5;L=0O,

5AB> $>AA88 2 <8@>2>< ?@>872>4AB25 ?@>4C:F88
45@52>>1@010BK20NI0O

8

F5;;N;>7=>-1C<06=0O

?@>ABL. (0:B>@K @07<5I5=8O ?@54?@8OB89. 5>3@0D8O 206=59H8E >B@0A;59: >A=>2=K5
@09>=K 8 ;5A>?5@5@010BK20NI85 :>5 E>7O9AB2> 8 >:@C60NI0O A@540. #@>1;52=K5
?>;>65=8O %B@0B5388 @0728B8O ;5A=>3> :>AA89A:>9 (545@0F88 4> 2030 3>40,
CB25@645==>9 @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 11 D52@0;O 2021 3. № 312-@
(40;55 3 %B@0B538O @0728B8O ;5A=>3> :>AA89A:>9 (545@0F88 4> 2030 3>40).
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «=0;87 4>:C<5=B>2 «#@>3=>7 @0728B8O ;5A=>3> A5:B>@0 $>AA89A:>9
(545@0F88 4> 2030 3>40» (3;02K 1, 3 8 11) 8 «%B@0B538O @0728B8O ;5A=>3> :>AA89A:>9
(545@0F88 4> 2030 3>40» (3;02K II 8 III, #@8;>65=8O № 1 8 № 18) A F5;LN >?@545;5=8O ?5@A?5:B82 8
?@>1;5< @0728B8O :>?@>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 M:>=><8:5 AB@0=K. %5;LA:>5 E>7O9AB2>. %>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2
E>7O9AB25, >B;8G8O >B 4@C38E >B@0A;59 E>7O9AB20. 5<5;L=K5, ?>G25==K5 8 03@>:;8<0B8G5A:85
@5AC@AK.

%5;LA:>E>7O9AB25==K5

C3>4LO,

8E

?;>I04L

8

AB@C:BC@0.

$0AB5=852>4AB2>

8

682>B=>2>4AB2>: 35>3@0D8O >A=>2=KE >B@0A;59. %5;LA:>5 E>7O9AB2> 8 >:@C60NI0O A@540.
#8I520O ?@>ABL. %>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25. (0:B>@K @07<5I5=8O
?@54?@8OB89.

5>3@0D8O

206=59H8E

>B@0A;59:

>A=>2=K5

@09>=K

8

F5=B@K.

#8I520O

?@>ABL 8 >E@0=0 >:@C60NI59 A@54K. ё3:0O ?@>ABL. %>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2
E>7O9AB25. (0:B>@K @07<5I5=8O ?@54?@8OB89. 5>3@0D8O 206=59H8E >B@0A;59: >A=>2=K5 @09>=K 8
F5=B@K.

ё3:0O

?@>ABL

8

>E@0=0

>:@C60NI59

A@54K.

%B@0B538O

@0728B8O

03@>?@>3> 8 @K1>E>7O9AB25==>3> :>2 $>AA89A:>9 (545@0F88 =0 ?5@8>4 4> 2030
3>40, CB25@645==0O @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 8 A5=BO1@O 2022 3. №
2567-@. "A>15==>AB8 # A2>53> :@0O.

#@0:B8G5A:0O @01>B0. «"?@545;5=85 2;8O=8O ?@8@>4=KE 8 A>F80;L=KE D0:B>@>2 =0
@07<5I5=85 >B@0A;59 #».
26.7.1.7. =D@0AB@C:BC@=K9 :>AB02: B@0=A?>@B, 8=D>@<0F8>==0O 8=D@0AB@C:BC@0; AD5@0 >1A;C6820=8O, @5:@50F8>==>5
E>7O9AB2> ‒ <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25.
&@0=A?>@B 8 A2O7L. %>AB02, <5AB> 8 7=0G5=85 2 E>7O9AB25.

>@A:>9, 2=CB@5==89 2>4=K9,

65;57=>4>@>6=K9, 02B><>18;L=K9, 2>74CH=K9 8 B@C1>?@>2>4=K9 B@0=A?>@B. 5>3@0D8O >B45;L=KE
284>2 B@0=A?>@B0 8 A2O78: >A=>2=K5 B@0=A?>@B=K5 ?CB8 8 ;8=88 A2O78, :@C?=59H85 B@0=A?>@B=K5
C7;K.
&@0=A?>@B 8 >E@0=0 >:@C60NI59 A@54K.
=D>@<0F8>==0O

8=D@0AB@C:BC@0.

$5:@50F8>==>5

E>7O9AB2>.

"A>15==>AB8

AD5@K

>1A;C6820=8O A2>53> :@0O.
#@>1;5@B0 $>AA88 =0
?5@8>4 4> 2030 3>40, CB25@645==0O @0A?>@O65=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 27
=>O1@O 2021 3. № 3363-@.
(545@0;L=K9 ?@>5:B «=D>@<0F8>==0O 8=D@0AB@C:BC@0».
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «=0;87 AB0B8AB8G5A:8E 40==KE A F5;LN >?@545;5=8O 4>;8 >B45;L=KE
<>@A:8E 10AA59=>2 2 3@C7>?5@52>7:0E 8 >1JOA=5=85 2KO2;5==KE @07;8G89», «)0@0:B5@8AB8:0
BC@8ABA:>-@5:@50F8>==>3> ?>B5=F80;0 A2>53> :@0O».
26.7.1.8. "1>1I5=85 7=0=89.
>AC40@AB25==0O

?>;8B8:0

:0:

D0:B>@

@07<5I5=8O

?@>872>4AB20.

%B@0B538O

?@>AB@0=AB25==>3> @0728B8O $>AA89A:>9 (545@0F88 4> 2025 3>40: >A=>2=K5 ?>;>65=8O. !>2K5
D>@@80;L=>9 >@30=870F88 E>7O9AB20 8 8E @>;L 2 87<5=5=88 B5@@8B>@80;L=>9 AB@C:BC@K
E>7O9AB20 $>AA88. ;0AB5@K. "A>1K5 M:>=><8G5A:85 7>=K (40;55 - "-). &5@@8B>@88 >?5@560NI53>
@0728B8O (40;55 - &"$). (0:B>@K, >3@0=8G820NI85 @0728B85 E>7O9AB20.
$0728B85 E>7O9AB20 8 A>AB>O=85 >:@C60NI59 A@54K. %B@0B538O M:>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8
$>AA89A:>9 (545@0F88 =0 ?5@8>4 4> 2025 3>40, CB25@645==0O ':07>< #@57845=B0 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 19 0?@5;O 2017 3. № 176 «" %B@0B5388 M:>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8 $>AA89A:>9
(545@0F88 =0 ?5@8>4 4> 2025 3>40» 8 3>AC40@AB25==K5 <5@K ?> ?5@5E>4C $>AA88 : <>45;8
CAB>9G82>3> @0728B8O.
#@0:B8G5A:0O @01>B0 «%@02=8B5;L=0O >F5=:0 2:;040 >B45;L=KE >B@0A;59 E>7O9AB20 2
703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K =0 >A=>25 0=0;870 AB0B8AB8G5A:8E <0B5@80;>2».
26.7.2. $538>=K $>AA88.
26.7.2.1. 0?04=K9 <0:@>@538>= (2@>?59A:0O G0ABL) $>AA88.
5>3@0D8G5A:85 >A>15==>AB8 35>3@0D8G5A:8E @09>=>2: 2@>?59A:89 %525@ $>AA88, %525@>0?04 $>AA88, *5=B@0;L=0O $>AA8O, #>2>;6L5, .3 2@>?59A:>9 G0AB8 $>AA88, '@0;. 5>3@0D8G5A:>5
?>;>65=85. "A>15==>AB8 ?@8@>4=>-@5AC@A=>3> ?>B5=F80;0, =0A5;5=85 8 E>7O9AB2>. %>F80;L=>-

M:>=><8G5A:85 8 M:>;>38G5A:85 ?@>1;52
$>AA89A:>9 (545@0F88 0?04=>3> <0:@>@538>=0 ?> C@>2=N A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O; 8E
2=CB@5==85 @07;8G8O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «%@02=5=85 M:>=><8:>-35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O (40;55 3 -#)
42CE 35>3@0D8G5A:8E @09>=>2 AB@0=K ?> @07=K< 8AB>G=8:0< 8=D>@<0F88», «;0AA8D8:0F8O
AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88 >4=>3> 87 35>3@0D8G5A:8E @09>=>2 $>AA88 ?> C@>2=N A>F80;L=>M:>=><8G5A:>3> @0728B8O =0 >A=>25 AB0B8AB8G5A:8E 40==KE».
26.7.2.2. >AB>G=K9 <0:@>@538>= (780BA:0O G0ABL) $>AA88.
5>3@0D8G5A:85

>A>15==>AB8

35>3@0D8G5A:8E

@09>=>2: %818@L

8

0;L=89

>AB>:.

5>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85. "A>15==>AB8 ?@8@>4=>-@5AC@A=>3> ?>B5=F80;0, =0A5;5=85 8 E>7O9AB2>.
%>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 8 M:>;>38G5A:85 ?@>1;52 $>AA89A:>9 (545@0F88 >AB>G=>3> <0:@>@538>=0 ?> C@>2=N A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3>
@0728B8O; 8E 2=CB@5==85 @07;8G8O.
#@0:B8G5A:85 @01>BK: «%@02=5=85 G5;>25G5A:>3> :0?8B0;0 42CE 35>3@0D8G5A:8E @09>=>2
(AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88) ?> 7040==K< :@8B5@8O<», «KO2;5=85 D0:B>@>2 @07<5I5=8O
?@54?@8OB89 >4=>3> 87 ?@>2 0;L=53> >AB>:0 (?> 2K1>@C)».
26.7.2.3. "1>1I5=85 7=0=89.
(545@0;L=K5 8 @538>=0;L=K5 F5;52K5 ?@>3@0<AC40@AB25==0O ?@>3@0<<0 $>AA89A:>9
(545@0F88 «%>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5 @0728B85 @:B8G5A:>9 7>=K $>AA89A:>9 (545@0F88».
26.7.3. $>AA8O 2 A>2@5<5==>< <8@5.
$>AA8O 2 A8AB5<5 <564C=0@>4=>3> 35>3@0D8G5A:>3> @0745;5=8O B@C40. $>AA8O 2 A>AB025
<564C=0@>4=KE M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E >@30=870F89. 708<>A2O78 $>AA88 A 4@C38<8
AB@0=0<8 <8@0. $>AA8O 8 AB@0=K %>4@C65AB20 !57028A8AC40@AB2 8 2@0789A:>3>
M:>=><8G5A:>3> A>N70.
=0G5=85 4;O <8@>2>9 F828;870F88 35>3@0D8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 $>AA88 :0: :>4=KE, :C;LBC@=KE 8 M:>=><8G5A:8E F5==>AB59. "1J5:BK A5<8@=>3> ?@8@>4=>3> 8
:C;LBC@=>3> =0A;548O $>AA88.
26.8. #;0=8@C5A2>5=8O 35>3@0D88.
26.8.1. 8G=>AB=K5

@57C;LB0BK

>A2>5=8O

35>3@0D88

4>;6=K

>B@060BL

3>B>2=>ABL

>1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO A8AB5<>9 ?>78B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 @0AH8@5=8O >?KB0
45OB5;L=>AB8 =0 5ё >A=>25 8 2 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=KE =0?@02;5=89 2>A?8B0B5;L=>9
45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:

>A>7=0=85 @>AA89A:>9

3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 2

?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N ?@8@>4K,
=0A5;5=8O, E>7O9AB20 $>AA88, @538>=>2 8 A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88; F5==>AB=>5 >B=>H5=85 :
4>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 F828;870F8>==>AA88; F5==>AB=>5 >B=>H5=85 :
8AB>@8G5A:>4=>1J5:B0< ?@8@>4=>3> 8 :C;LBC@=>3> =0A;548O

G5;>25G5AB20, B@048F8O< @07=KE =0@>4>2, ?@>6820NI8E 2 @>4=>9 AB@0=5; C2065=85 : A8<2>;0<
$>AA88, A2>53> :@0O;
2) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O: >A>7=0=85 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 (?0B@8>B87<0,
C2065=8O : "B5G5AB2C, : ?@>H;>OI53>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA88, GC2AB20
>B25BAB25==>AB8 8 4>;30 ?5@54 $>48=>9); 3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8
@50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2
687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, <5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K 4;O
@50;870F88 F5;59 CAB>9G82>3> @0728B8O; ?@54AB02;5=85 > A>F80;L=KE =>@<0E 8 ?@028;0E
<56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 ?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25; 3>B>2=>ABL :
@07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8,
3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O: >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0; 3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0 B0:65
?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O
?>A;54AB289 4;O >:@C60NI59 A@54K; @072820BL A?>A>1=>AB8 @5H0BL <>@0;L=K5 ?@>1;5A=>25
;8G=>AB=>3> 2K1>@0 A 8A?>;L7>20=85< =@02AB25==KE F5==>AB59 8 ?@8=OBKE 2 @>AA89A:>< >1I5AB25
?@028; 8 =>@< ?>2545=8O A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 4;O >:@C60NI59 A@54K;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O: 2>A?@88ABL : @07=K< B@048F8O< A2>53> 8 4@C38E =0@>4>2,
?>=8<0=85 @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE B@048F89; F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45 8 :C;LBC@5
A2>59 AB@0=K, A2>59 <0;>9 @>48=K; ?@8@>45 8 :C;LBC@5 4@C38E @538>=>2 8 AB@0= <8@0, >1J5:B0<
A5<8@=>3> :C;LBC@=>3> =0A;548O G5;>25G5AB20;
5) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O: >@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB53@0D8G5A:8E =0C: >1 >A=>2=KE 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O ?@8@>4K 8 >1I5AB20, >
2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54>9; >2;045=85 G8B0B5;LA:>9 :C;LBC@>9 :0:
A@54AB2>< ?>7=0=8O <8@0 4;O ?@8<5=5=8O @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 ?@8
@5H5=88 ?>7=020B5;L=KE 8 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G; >2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8
8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 2 35>3@0D8G5A:8E =0C:0E, CAB0=>2:0 =0 >A?KB0,
=01;N45=89 8 AB@5<;5=85 A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3>
1;03>?>;CG8O;
6) D878G5A:>3>

2>A?8B0=8O,

D>@<8@>20=8O

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O: >A>7=0=85 F5==>AB8 687=8; >B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0
=0 74>@>2K9 >1@07 687=8 (74>@>2>5 ?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028;, A10;0=A8@>20==K9
@568< 70=OB89 8 >B4KE0, @53C;O@=0O D878G5A:0O 0:B82=>ABL); A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8 2
?@8@>45; =02K:>2 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B-A@545; A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO :
AB@5AA>2K< A8BC0F8O< 8 <5=ONI8F80;L=K<, 8=D>@<0F8>==K< 8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B><
G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O 40;L=59H85 F5;8; AD>@<8@>20==>ABL =02K:0
@5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 4@C3>3> G5;>25:0; 3>B>2=>ABL 8

A?>A>1=>ABL >A>7=0==> 2K?>;=OBL 8 ?@>?030=48@>20BL ?@028;0 74>@>2>3>, 157>?0A=>3> 8
M:>;>38G5A:8 F5;5A>>1@07=>3> >1@070 687=8; 15@56=> >B=>A8BLAO : ?@8@>45 8 >:@C60NI59 A@545;
7) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O: CAB0=>2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2
@0<:0E A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8
A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8, A?>A>1=>ABL 8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL
B0:>3> @>40 45OB5;L=>ABL; 8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2
B>< G8A;5 =0 >A=>25 ?@8<5=5=8O 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89; >A>7=0=85 206=>AB8 >1CG5=8O =0
?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 @0728B85 =5>1E>483>; >A>7=0==K9 2K1>@ 8 ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8
687=5==KE ?;0=>2 A CGёB>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
8) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O: >@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 35>3@0D8G5A:8E 7=0=89 4;O
@5H5=8O 7040G 2 >1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE
?>A;54AB289 4;O >:@C60NI59 A@54K; >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8
?CB59 8E @5H5=8O; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545; >A>7=0=85
A2>59 @>;8 :0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE 2708<>A2O78 ?@8@>4=>9, B5E=>;>38G5A:>9 8
A>F80;L=>9

A@54;

3>B>2=>ABL

:

CG0AB8N

2

?@0:B8G5A:>9

45OB5;L=>AB8

M:>;>38G5A:>9

=0?@02;5==>AB8.
26.8.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 35>3@0D88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

?>7=020B5;L=K5

C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL.
26.8.2.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@>F5AA>2 8
O2;5=89;
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@>F5AA>2 8
O2;5=89, >A=>20=8O 4;O 8E A@02=5=8O;
2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205< ?@54;>65==>9 35>3@0D8G5A:>9 7040G8;
2KO2;OBL 45D8F8BK 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@>F5AA>2 8
O2;5=89; ?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89,
C<>70:;NG5=89 ?> 0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2,
?@>F5AA>2 8 O2;5=89;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 35>3@0D8G5A:>9 7040G8 (A@02=820BL
=5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=>

2K45;5==KE :@8B5@852).
26.8.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL 35>3@0D8G5A:85 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 35>3@0D8G5A:85 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8
65;0B5;L=K< A>AB>O=85< A8BC0F88, >1J5:B0, 8 A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@<8@>20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85 ?> 35>3@0D8G5A:8< 0A?5:B0< @07;8G=KE 2>?@>A>2 8
?@>1;5<;
?@>2>48BL ?> ?;0=C =5A;>6=>5 35>3@0D8G5A:>5 8AA;54>20=85, 2 B>< G8A;5 =0 :@05254G5A:><
<0B5@80;5, ?> CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 87CG053@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@8G8==>A;54AB25==KE A2O759 8 7028A8<>AB59 <564C 35>3@0D8G5A:8<8 >1J5:B0<8, ?@>F5AA0<8 8 O2;5=8O<8;
>F5=820BL 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F88, ?>;CG5==>9 2 E>45 35>3@0D8G5A:>3> 8AA;54>20=8O;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O 8;8 8AA;54>20=8O, >F5=820BL 4>AB>25@=>ABL ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2 8 2K2>4>2;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@>F5AA>2 8
O2;5=89, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2 0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL
?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 87<5=ONI8EAO CA;>28OE >:@C60NI59 A@54K.
26.8.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8
7040==KE :@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N @07;8G=KE 284>2
8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK, ?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N, 2
@07;8G=KE 8AB>G=8:0E 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88;
>F5=820BL =04ё6=>ABL 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 ?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K< CG8B5;5<
8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
A8AB5<0B878@>20BL 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N 2 @07=KE D>@<0E.
26.8.2.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><@20BL AC645=8O, 2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O ?> 35>3@0D8G5A:8< 0A?5:B0<
@07;8G=KE 2>?@>A>2 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
2 E>45 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;

A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O ?> 35>3@0D8G5A:8< 2>?@>A0< A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2
480;>30, >1=0@C6820BL @07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 8AA;54>20=8O 8;8 ?@>5:B0.
26.8.2.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0AB8
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 35>3@0D8G5A:8E 7040G 8 2K18@0BL A?>A>1 8E
@5H5=8O A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59, 0@3C<5=B8@>20BL
?@54;0305AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O), :>@@5:B8@>20BL
?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 7=0=89 >1 87CG05<>< >1J5:B5.
26.8.2.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 35>3@0D8G5A:8E ?@>5:B>2,
:>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N: @0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL
?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 35>3@0D8G5A:8E
?@>5:B>2 >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89 8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2
2708<>459AB28O), CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK, 2K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL
:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8
G;5=0<8 :><0=4K;
A@02=820BL @57C;LB0BK 2K?>;=5=8O CG51=>3> 35>3@0D8G5A:>3> ?@>5:B0 A 8AE>4=>9 7040G59 8
>F5=820BL

2:;04

:064>3>

G;5=0

:><0=4K

2

4>AB865=85

@57C;LB0B>2,

@0745;OBL

AD5@C

>B25BAB25==>AB8.
26.8.2.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O, M<>F8>=0;L=>3>
8=B5;;5:B0 :0: G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O 8 @5D;5:A88;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89,
CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<;
?@8=OB85 A51O 8 4@C38E:
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N;
?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C 8 B0:>5 65 ?@02> 4@C3>3>.
26.8.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.  :>=FC 5 :;0AA0
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
?@82>48BL ?@8<5@K 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2, ?@>F5AA>2 8 O2;5=89, 87CG053@0D8G5A:>9 =0C:8;

?@82>48BL ?@8<5@K <5B>4>2 8AA;54>20=8O, ?@8<5=O53@0D88;
2K18@0BL 8AB>G=8:8 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, B5:AB>2K5, 2845>- 8
D>B>87>1@065=8O, 8=B5@=5B-@5AC@AK), =5>1E>48@88 35>3@0D8G5A:8E >B:@KB89
8 206=59H8E 35>3@0D8G5A:8E 8AA;54>20=89 A>2@5<5==>AB8;
8=B53@8@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N > ?CB5H5AB28OE 8 35>3@0D8G5A:8E
8AA;54>20=8OE 5<;8, ?@54AB02;5==CN 2 >4=>< 8;8 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:0E;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 2:;045 25;8:8E ?CB5H5AB25==8:>2 2 87CG5=85 5<;8;
>?8AK20BL 8 A@02=820BL <0@H@CBK 8E ?CB5H5AB289;
=0E>48BL 2 @07;8G=KE 8AB>G=8:0E 8=D>@<0F88 (2:;NG0O 8=B5@=5B-@5AC@AK) D0:BK,
?>72>;ONI85 >F5=8BL 2:;04 @>AA89A:8E ?CB5H5AB25==8:>2 8 8AA;54>20B5;59 2 @0728B85 7=0=89 >
5<;5;
>?@545;OBL =0?@02;5=8O, @0AAB>O=8O ?> ?;0=C <5AB=>AB8 8 ?> 35>3@0D8G5A:8< :0@B0<,
35>3@0D8G5A:85 :>>@48=0BK ?> 35>3@0D8G5A:8< :0@B0<;
8A?>;L7>20BL CA;>2=K5 >1>7=0G5=8O ?;0=>2 <5AB=>AB8 8 35>3@0D8G5A:8E :0@B 4;O ?>;CG5=8O
8=D>@<0F88, =5>1E>48<>9 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
?@8<5=OBL

?>=OB8O

«?;0=

<5AB=>AB8»,

«35>3@0D8G5A:0O

:0@B0»,

«0M@>D>B>A=8<>:»,

«>@85=B8@>20=85 =0 <5AB=>AB8», «AB>@>=K 3>@87>=B0», «078@87>=B0;8», «<0AHB01»,
«CA;>2=K5 7=0:8» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
@07;8G0BL ?>=OB8O «?;0= <5AB=>AB8» 8 «35>3@0D8G5A:0O :0@B0», «?0@0;;5;L» 8 «<5@8480=»;
?@82>48BL ?@8<5@K 2;8O=8O %>;=F0 =0 <8@ 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K;
>1JOA=OBL ?@8G8=K A<5=K 4=O 8 =>G8 8 2@5<ё= 3>40;
CAB0=02;820BL MAB8 <564C ?@>4>;68B5;L=>ABLN 4=O 8 35>3@0D8G5A:>9
H8@>B>9 <5AB=>AB8, <564C 2KA>B>9 %>;=F0 =04 3>@87>=B>< 8 35>3@0D8G5A:>9 H8@>B>9 <5AB=>AB8
=0 >A=>25 0=0;870 40==KE =01;N45=89;
>?8AK20BL 2=CB@5==55 AB@>5=85 5<;8;
@07;8G0BL ?>=OB8O «75<=0O :>@0»; «O4@>», «<0=B8O»; «<8=5@0;» 8 «3>@=0O ?>@>40»;
@07;8G0BL ?>=OB8O «<0B5@8:>20O» 8 «>:50=8G5A:0O» 75<=0O :>@0;
@07;8G0BL 87CG5==K5 <8=5@0;K 8 3>@=K5 ?>@>4K, <0B5@8:>2CN 8 >:50=8G5A:CN 75<=CN :>@C;
?>:07K20BL =0 :0@B5 8 >1>7=0G0BL =0 :>=BC@=>9 :0@B5 <0B5@8:8 8 >:50=K, :@C?=K5 D>@@K 8 @02=8=K;
:;0AA8D8F8@>20BL D>@ 2KA>B5 8 ?> 2=5H=51;8:C;
=07K20BL ?@8G8=K 75<;5B@OA5=89 8 2C;:0=8G5A:8E 8725@65=89;
?@8<5=OBL

?>=OB8O

«;8B>AD5@0»,

«75<;5B@OA5=85»,

«2C;:0=»,

«;8B>AD5@=0O

?;8B0»,

«M?8F5=B@ 75<;5B@OA5=8O» 8 «>G03 75<;5B@OA5=8O» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE 7040G;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «M?8F5=B@ 75<;5B@OA5=8O» 8 «>G03 75<;5B@OA5=8O» 4;O @5H5=8O

?>7=020B5;L=KE 7040G;
@0A?>7=020BL

?@>O2;5=8O

2

>:@C60NI5<

<8@5

2=CB@5==8E 8

2=5H=8E ?@>F5AA>2

@5;L5D>>1@07>20=8O: 2C;:0=87<0, 75<;5B@OA5=89; D878G5A:>3>, E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> 284>2
2K25B@820=8O;
:;0AA8D8F8@>20BL >AB@>20 ?> ?@>8AE>645=8N;
?@82>48BL ?@8<5@K >?0A=KE ?@8@>4=KE O2;5=89 2 ;8B>AD5@5 8 A@54AB2 8E ?@54C?@5645=8O;
?@82>48BL ?@8<5@K 87<5=5=89 2 ;8B>AD5@5 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 =0 ?@8<5@5
A2>59 <5AB=>AB8, $>AA88 8 <8@0;
?@82>48BL ?@8<5@K 0:BC0;L=KE ?@>1;5< A2>59 <5AB=>AB8, @5H5=85 :>B>@KE =52>7<>6=> 157
CG0AB8O ?@54AB028B5;59 35>3@0D8G5A:8E A?5F80;L=>AB59, 87CG0NI8E ;8B>AD5@C;
?@82>48BL ?@8<5@K 459AB28O 2=5H=8E ?@>F5AA>2 @5;L5D>>1@07>20=8O 8 =0;8G8O ?>;57=KE
8A:>?0559 <5AB=>AB8;
?@54AB02;OBL @57C;LB0BK D5=>;>38G5A:8E =01;N45=89 8 =01;N45=89 70 ?>3>4>9 2 @07;8G=>9
D>@<5 (B01;8G=>9, 3@0D8G5A:>9, 35>3@0D8G5A:>3> >?8A0=8O).
26.8.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.  :>=FC 6 :;0AA0
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?8AK20BL ?> D878G5A:>9 :0@B5 ?>;CH0@89, D878G5A:>9 :0@B5 $>AA88, :0@B5 >:50=>2, 3;>1CAC
<5AB>?>;>65=85 87CG5==KE 35>3@0D8G5A:8E >1J5:B>2 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE 7040G;
=0E>48BL 8=D>@<0F8N >1 >B45;L=KE :>=5=B0E ?@8@>4K 5<;8, 2 B>< G8A;5 > ?@8@>45
A2>59 <5AB=>AB8, =5>1E>48->@85=B8@>20==KE 7040G, 8
872;5:0BL 5ё 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2;
?@82>48BL ?@8<5@K >?0A=KE ?@8@>4=KE O2;5=89 2 35>AD5@0E 8 A@54AB2 8E ?@54C?@5645=8O;
A@02=820BL 8=AB@C<5=B0@89 (A?>A>1K) ?>;CG5=8O 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 =0 @07=KE
MB0?0E 35>3@0D8G5A:>3> 87CG5=8O 5<;8;
@07;8G0BL A2>9AB20 2>4 >B45;L=KE G0AB59

8@>2>3> >:50=0;

?@8<5=OBL ?>=OB8O «384@>AD5@0», «:@C3>2>@>B 2>4K», «FC=0<8», «?@8;82K 8 >B;82K» 4;O
@5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
:;0AA8D8F8@>20BL >1J5:BK 384@>AD5@K (<>@O, >7ё@0, @5:8, ?>475<=K5 2>4K, 1>;>B0, ;54=8:8)
?> 7040==K< ?@87=0:0<;
@07;8G0BL ?8B0=85 8 @568< @5:;
A@02=820BL @5:8 ?> 7040==K< ?@87=0:0<;
@07;8G0BL ?>=OB8O «3@C=B>2K5, <56?;0AB>2K5 8 0@B5780=A:85 2>4K» 8 ?@8<5=OBL 8E 4;O
@5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 <564C ?8B0=85<, @568<>< @5:8 8 :;8<0B>< =0
B5@@8B>@88 @5G=>3> 10AA59=0;
?@82>48BL ?@8<5@K @09>=>2 @0A?@>AB@0=5=8O <=>3>;5B=59 <5@7;>BK;

=07K20BL ?@8G8=K >1@07>20=8O FC=0<8, ?@8;82>2 8 >B;82>2;
>?8AK20BL A>AB02, AB@>5=85 0B<>AD5@K;
>?@545;OBL B5=45=F88 87<5=5=8O B574CE0, :>;8G5AB20 0B<>AD5@=KE >A04:>2 8
0B<>AD5@=>3> 402;5=8O 2 7028A8<>AB8 >B 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O >1J5:B>2; 074CE0 A 8A?>;L7>20=85< 7=0=89 >1 >A>15==>ABOE >B45;L=KE :>=5=B>2 ?@8@>4K
5<;8 8 2708<>A2O7OE <564C =8<8 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 ?@0:B8G5A:8E 7040G;
>1JOA=OBL >1@07>20=85 0B<>AD5@=KE >A04:>2; =0?@02;5=85 4=52=KE 8 =>G=KE 1@87>2,
=>2; 3>4>2>9 E>4 B574CE0 8 @0A?@545;5=85 0B<>AD5@=KE >A04:>2 4;O >B45;L=KE
B5@@8B>@89;
@07;8G0BL A2>9AB20 2>74CE0; :;8<0BK 5<;8; :;8<0B>>1@07CNI85 D0:B>@K;
CAB0=02;820BL 7028A8<>ABL <564C =03@520=85< 75<=>9 ?>25@E=>AB8 8 C3;>< ?045=8O
A>;=5G=KE ;CG59; B59 2>74CE0 8 53> >B=>A8B5;L=>9 2;06=>ABLN =0 >A=>25 40==KE
M9AB20 0B<>AD5@K 2 ?C=:B0E, @0A?>;>65==KE =0 @07=KE 2KA>B0E =04 C@>2=5<
<>@O; :>;8G5AB2> A>;=5G=>3> B5?;0, ?>;CG05<>3> 75<=>9 ?>25@E=>ABLN ?@8 @07;8G=KE C3;0E
?045=8O A>;=5G=KE ;CG59;
@07;8G0BL 284K 0B<>AD5@=KE >A04:>2;
@07;8G0BL ?>=OB8O «1@87K» 8 «=K»;
@07;8G0BL ?>=OB8O «?>3>40» 8 «:;8<0B»;
@07;8G0BL ?>=OB8O «0B<>AD5@0», «B@>?>AD5@0», «AB@0B>AD5@0», «25@E=85 A;>8 0B<>AD5@K»;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «0B<>AD5@=>5 402;5=85», «25B5@», «0B<>AD5@=K5 >A04:8», «2>74CH=K5
<0AAK» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
2K18@0BL 8 0=0;878@>20BL 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N > 3;>10;L=KE :;8<0B8G5A:8E
87<5=5=8OE 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE
7040G;
?@>2>48BL 87<5@5=8O B574CE0, 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O, A:>@>AB8 8 =0?@02;5=8O
25B@0 A 8A?>;L7>20=85< 0=0;>3>2KE 8 (8;8) F8D@>2KE ?@81>@>2 (B5@<><5B@, 10@><5B@, 0=5<><5B@,
D;N35@) 8 ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK =01;N45=89 2 B01;8G=>9 8 (8;8) 3@0D8G5A:>9 D>@<5;
=07K20BL 3@0=8FK 18>AD5@K;
?@82>48BL ?@8<5@K ?@8A?>A>1;5=8O 682KE >@30=87<>2 : A@545 >18B0=8O 2 @07=KE
?@8@>4=KE 7>=0E;
@07;8G0BL @0AB8B5;L=K9 8 682>B=K9 <8@ @07=KE B5@@8B>@89 5<;8;
>1JOA=OBL 2708<>A2O78 :>=5=B>2 ?@8@>4K 2 ?@8@>4=>-B5@@8B>@80;L=>< :>A>15==>AB8 @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0 2 @07;8G=KE ?@8@>4=KE 7>=0E;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «?>G20», «?;>4>@>485 ?>G2», «?@8@>4=K9 :>4=>B5@@8B>@80;L=K9 :>2>@>B 25I5AB2 2 ?@8@>45» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8)
?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;

A@02=820BL ?;>4>@>485 ?>G2 2 @07;8G=KE ?@8@>4=KE 7>=0E;
?@82>48BL ?@8<5@K 87<5=5=89 2 87CG5==KE 35>AD5@0E 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 =0
?@8<5@5 B5@@8B>@88 <8@0 8 A2>59 <5AB=>AB8, ?CB59 @5H5=8O ACI5AB2CNI8E M:>;>38G5A:8E ?@>1;5<.
26.8.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.  :>=FC 7 :;0AA0
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?8AK20BL ?> 35>3@0D8G5A:8< :0@B0< 8 3;>1CAC <5AB>?>;>65=85 87CG5==KE 35>3@0D8G5A:8E
>1J5:B>2 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > AB@>5=88 8 A2>9AB20E (F5;>AB=>ABL, 7>=0;L=>ABL, @8B<8G=>ABL)
35>3@0D8G5A:>9 >1>;>G:8;
@0A?>7=020BL ?@>O2;5=8O 87CG5==KE 35>3@0D8G5A:8E O2;5=89, ?@54AB02;ONI85 A>1>9
>B@065=85 B0:8E A2>9AB2 35>3@0D8G5A:>9 >1>;>G:8, :0: 7>=0;L=>ABL, @8B<8G=>ABL 8 F5;>AB=>ABL;
>?@545;OBL ?@8@>4=K5 7>=K ?> 8E ACI5AB25==K< ?@87=0:0< =0 >A=>25 8=B53@0F88 8
8=B5@?@5B0F88 8=D>@<0F88 >1 >A>15==>ABOE 8E ?@8@>4K;
@07;8G0BL 87CG5==K5 ?@>F5AAK 8 O2;5=8O, ?@>8AE>4OI85 2 35>3@0D8G5A:>9 >1>;>G:5;
?@82>48BL ?@8<5@K 87<5=5=89 2 35>AD5@0E 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0;
>?8AK20BL 70:>=><5@=>AB8 87<5=5=8O 2 ?@>AB@0=AB25 @5;L5D0, :;8<0B0, 2=CB@5==8E 2>4 8
>@30=8G5A:>3> <8@0;
2KO2;OBL 2708<>A2O78 <564C :>=5=B0<8 ?@8@>4K 2 ?@545;0E >B45;L=KE B5@@8B>@89 A
8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88;
=07K20BL >A>15==>AB8 35>3@0D8G5A:8E ?@>F5AA>2 =0 3@0=8F0E ;8B>AD5@=KE ?;8B A CGёB><
E0@0:B5@0 2708<>459AB28O 8 B8?0 75<=>9 :>@K;
CAB0=02;820BL

(8A?>;L7CO

35>3@0D8G5A:85

:0@BK)

2708<>A2O78

<564C

42865=85<

;8B>AD5@=KE ?;8B 8 @07<5I5=85< :@C?=KE D>@< @5;L5D0;
:;0AA8D8F8@>20BL 2>74CH=K5 <0AAK 5<;8, B8?K :;8<0B0 ?> 7040==K< ?>:070B5;O<;
>1JOA=OBL >1@07>20=85 B@>?8G5A:8E =>2, ?0AA0B>2 B@>?8G5A:8E H8@>B, 70?04=KE 25B@>2;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «2>74CH=K5 <0AAK», «=K», «?0AA0BK», «70?04=K5 25B@K»,
«:;8<0B>>1@07CNI89 D0:B>@» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
>?8AK20BL :;8<0B B5@@8B>@88 ?> :;8<0B>3@0<<5;
>1JOA=OBL 2;8O=85 :;8<0B>>1@07CNI8E D0:B>@>2 =0 :;8<0B8G5A:85 >A>15==>AB8 B5@@8B>@88;
D>@20BL >F5=>G=K5 AC645=8O > ?>A;54AB28OE 87<5=5=89 :>=5=B>2 ?@8@>4K 2
@57C;LB0B5

45OB5;L=>AB8

G5;>25:0

A

8A?>;L7>20=85<

@07=KE

8AB>G=8:>2

35>3@0D8G5A:>9

8=D>@<0F88;
@07;8G0BL >:50=8G5A:85 B5G5=8O;
A@02=820BL B5;ё=>ABL ?>25@E=>AB=KE 2>4

8@>2>3> >:50=0 =0 @07=KE H8@>B0E

A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88;
>1JOA=OBL 70:>=><5@=>AB8 87<5=5=8O B5;ё=>AB8 8 >@30=8G5A:>3> <8@0
8@>2>3> >:50=0 A 35>3@0D8G5A:>9 H8@>B>9 8 A 3;C18=>9 =0 >A=>25 0=0;870 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2

35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88;
E0@0:B5@87>20BL MB0?K >A2>5=8O 8 70A5;5=8O >B45;L=KE B5@@8B>@89 5<;8 G5;>25:>< =0
>A=>25 0=0;870 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 4;O @5H5=8O CG51=KE 8
?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
@07;8G0BL 8 A@02=820BL G8A;5==>ABL =0A5;5=8O :@C?=KE AB@0= <8@0;
A@02=820BL ?;>B=>ABL =0A5;5=8O @07;8G=KE B5@@8B>@89;
?@8<5=OBL ?>=OB85 «?;>B=>ABL =0A5;5=8O» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE 7040G;
@07;8G0BL 3>@>4A:85 8 A5;LA:85 ?>A5;5=8O;
?@82>48BL ?@8<5@K :@C?=59H8E 3>@>4>2 <8@0;
?@82>48BL ?@8<5@K <8@>2KE 8 =0F8>=0;L=KE @5;8389;
?@>2>48BL O7K:>2CN :;0AA8D8:0F8N =0@>4>2;
@07;8G0BL >A=>2=K5 284K E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ;N459 =0 @07;8G=KE B5@@8B>@8OE;
>?@545;OBL AB@0=K ?> 8E ACI5AB25==K< ?@87=0:0<;
A@02=820BL >A>15==>AB8 ?@8@>4K 8 =0A5;5=8O, <0B5@80;L=>9 8 4CE>2=>9 :C;LBC@K,
>A>15==>AB8 040?B0F88 G5;>25:0 : @07=K< ?@8@>4=K< CA;>28O< @538>=>2 8 >B45;L=KE AB@0=;
>1JOA=OBL >A>15==>AB8 ?@8@>4K, =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20 >B45;L=KE B5@@8B>@89;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O > =0A5;5=88 <0B5@8:>2 8 AB@0= 4;O @5H5=8O @07;8G=KE CG51=KE 8
?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
2K18@0BL 8AB>G=8:8 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, AB0B8AB8G5A:85,
B5:AB>2K5, 2845>- 8 D>B>87>1@065=8O, :>1E>48A>15==>AB59 ?@8@>4K, =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20 >B45;L=KE B5@@8B>@89;
?@54AB02;OBL 2 @07;8G=KE D>@<0E (2 2845 :0@BK, B01;8FK, 3@0D8:0, 35>3@0D8G5A:>3>
>?8A0=8O) 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N, =5>1E>48>@85=B8@>20==KE 7040G;
8=B53@8@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N >1 >A>15==>ABOE ?@8@>4K, =0A5;5=8O 8 53>
E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 =0 >B45;L=KE B5@@8B>@8OE, ?@54AB02;5==CN 2 >4=>< 8;8 =5A:>;L:8E
8AB>G=8:0E, 4;O @5H5=8O @07;8G=KE CG51=KE 8 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
?@82>48BL ?@8<5@K 2708<>459AB28O ?@8@>4K 8 >1I5AB20 2 ?@545;0E >B45;L=KE B5@@8B>@89;
@0A?>7=020BL ?@>O2;5=8O 3;>10;L=KE ?@>1;5< G5;>25G5AB20 (M:>;>38G5A:0O, AK@L520O,
M=5@35B8G5A:0O, ?@5>4>;5=8O >BAB0;>AB8 AB@0=, ?@>4>2>;LAB25==0O) =0 ;>:0;L=>< 8 @538>=0;L=><
C@>2=OE 8 ?@82>48BL ?@8<5@K <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 ?> 8E ?@5>4>;5=8N.
26.8.6. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.  :>=FC 8 :;0AA0
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 MB0?K 8AB>@88 D>@<8@>20=8O 8 87CG5=8O B5@@8B>@88 $>AA88;
=0E>48BL 2 @07;8G=KE 8AB>G=8:0E 8=D>@<0F88 D0:BK, ?>72>;ONI85 >?@545;8BL 2:;04
@>AA89A:8E CGё=KE 8 ?CB5H5AB25==8:>2 2 >A2>5=85 AB@0=K;

E0@0:B5@87>20BL 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 $>AA88 A 8A?>;L7>20=85< 8=D>@<0F88 87
@07;8G=KE 8AB>G=8:>2;
@07;8G0BL D545@0;L=K5 >:@C30, :@C?=K5 35>3@0D8G5A:85 @09>=K 8 <0:@>@538>=K $>AA88;
?@82>48BL ?@8<5@K AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88 @07=KE 284>2 8 ?>:07K20BL 8E =0
35>3@0D8G5A:>9 :0@B5;
>F5=820BL 2;8O=85 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O @538>=>2 $>AA88 =0 >A>15==>AB8 ?@8@>4K,
687=L 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL =0A5;5=8O;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O > 3>AC40@AB25==>9 B5@@8B>@88 8 8A:;NG8B5;L=>9 M:>=><8G5A:>9 7>=5,
:>=B8=5=B0;L=>< H5;LD5 $>AA88, > <8@>2><, ?>OA=>< 8 7>=0;L=>< 2@5<5=8 4;O @5H5=8O ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE 7040G;
>F5=820BL AB5?5=L 1;03>?@8OB=>AB8 ?@8@>4=KE CA;>289 2 ?@545;0E >B45;L=KE @538>=>2
AB@0=K;
?@>2>48BL :;0AA8D8:0F8N ?@8@>4=KE @5AC@A>2;
@0A?>7=020BL B8?K ?@8@>4>?>;L7>20=8O;
=0E>48BL, 872;5:0BL 8 8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9
8=D>@<0F88

(:0@B>3@0D8G5A:85,

AB0B8AB8G5A:85,

B5:AB>2K5,

2845>-

8

D>B>87>1@065=8O,

:>->@85=B8@>20==KE 7040G:
>?@545;OBL 2>7@0AB 3>@=KE ?>@>4 8 >A=>2=KE B5:B>=8G5A:8E AB@C:BC@, A;030NI8E B5@@8B>@8N;
=0E>48BL, 872;5:0BL 8 8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9
8=D>@<0F88

(:0@B>3@0D8G5A:85,

AB0B8AB8G5A:85,

B5:AB>2K5,

2845>-

8

D>B>87>1@065=8O,

:>->@85=B8@>20==KE 7040G:
>1JOA=OBL 70:>=><5@=>AB8 @0A?@>AB@0=5=8O 384@>;>38G5A:8E, 35>;>38G5A:8E 8 <5B5>@>;>38G5A:8E
>?0A=KE ?@8@>4=KE O2;5=89 =0 B5@@8B>@88 AB@0=K;
A@02=820BL >A>15==>AB8 :>=5=B>2 ?@8@>4K >B45;L=KE B5@@8B>@89 AB@0=K;
>1JOA=OBL >A>15==>AB8 :>=5=B>2 ?@8@>4K >B45;L=KE B5@@8B>@89 AB@0=K;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O >1 >A>15==>ABOE :>=5=B>2 ?@8@>4K $>AA88 8 5ё >B45;L=KE
B5@@8B>@89, >1 >A>15==>ABOE 2708<>459AB28O ?@8@>4K 8 >1I5AB20 2 ?@545;0E >B45;L=KE B5@@8B>@89
4;O @5H5=8O ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G 2 :>=B5:AB5 @50;L=>9 687=8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 35>3@0D8G5A:8E ?@>F5AA0E 8 O2;5=8OE, >?@545;ONI8E >A>15==>AB8
?@8@>4K AB@0=K, >B45;L=KE @538>=>2 8 A2>59 <5AB=>AB8;
>1JOA=OBL @0A?@>AB@0=5=85 ?> B5@@8B>@88 AB@0=K >1;0AB59 A>2@5<5==>3> 3>@>>1@07>20=8O,
75<;5B@OA5=89 8 2C;:0=87<0;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «?;8B0», «I8B», «<>@5==K9 E>;<», «10@0=L8 ;1K», «10@E0=», «4N=0» 4;O
@5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «A>;=5G=0O @0480F8O», «3>4>20O 074CE0»,
«2>74CH=K5 <0AAK» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
@07;8G0BL ?>=OB8O «8A?0@5=85», «8A?0@O5<>ABL», «:>MDD8F85=B C2;06=5=8O»; 8A?>;L7>20BL

8E 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
>?8AK20BL 8 ?@>3=>78@>20BL ?>3>4C B5@@8B>@88 ?> :0@B5 ?>3>4K;
8A?>;L7>20BL ?>=OB8O «F8:;>=», «0=B8F8:;>=», «0B<>AD5@=K9 D@>=B» 4;O >1JOA=5=8O
>A>15==>AB59 ?>3>4K >B45;L=KE B5@@8B>@89 A ?><>ILN :0@B ?>3>4K;
?@>2>48BL :;0AA8D8:0F8N B8?>2 :;8<0B0 8 ?>G2 $>AA88;
@0A?>7=020BL ?>:070B5;8, E0@0:B5@87CNI85 A>AB>O=85 >:@C60NI59 A@54K;
?>:07K20BL =0 :0@B5 8 (8;8) >1>7=0G0BL =0 :>=BC@=>9 :0@B5 :@C?=K5 D>@G:8 8 M;5<5=BK 15@53>2>9 ;8=88 $>AA88; :@C?=K5 @5:8 8 >7ё@0, 3@0=8FK :;8<0B8G5A:8E ?>OA>2 8
>1;0AB59, ?@8@>4=>-E>7O9AB25==KE 7>= 2 ?@545;0E AB@0=K; @:B8G5A:>9 7>=K, N6=>9 3@0=8FK
@0A?@>AB@0=5=8O <=>3>;5B=59 <5@7;>BK;
?@82>48BL ?@8<5@K <5@ 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 4;O M:>=><8:8 A54=KE
AB8E89=KE 154AB289 8 B5E=>35==KE :0B0AB@>D;
?@82>48BL ?@8<5@K @0F8>=0;L=>3> 8 =5@0F8>=0;L=>3> ?@8@>4>?>;L7>20=8O;
?@82>48BL ?@8<5@K >A>1> >E@0=O54=KE B5@@8B>@89 $>AA88 8 A2>53> :@0O,
682>B=KE 8 @0AB5=89, 70=5Aё==KE 2 @0A=CN :=83C $>AA88;
2K18@0BL 8AB>G=8:8 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, AB0B8AB8G5A:85,
B5:AB>2K5, 2845>- 8 D>B>87>1@065=8O, :>1E>48A>15==>AB59 =0A5;5=8O $>AA88;
?@82>48BL ?@8<5@K 040?B0F88 G5;>25:0 : @07=>>1@07=K< ?@8@>4=K< CA;>28O< =0
B5@@8B>@88 AB@0=K;
A@02=820BL ?>:070B5;8 2>A?@>872>4AB20 8 :0G5AB20 =0A5;5=8O $>AA88 A <8@>2K<8
?>:070B5;O<8 8 ?>:070B5;O<8 4@C38E AB@0=;
@07;8G0BL 45<>3@0D8G5A:85 ?@>F5AAK 8 O2;5=8O, E0@0:B5@87CNI85 48=0<8:C G8A;5==>AB8
=0A5;5=8O $>AA88, 5ё >B45;L=KE @538>=>2 8 A2>53> :@0O;
?@>2>48BL :;0AA8D8:0F8N =0A5;ё==KE ?C=:B>2 8 @538>=>2 $>AA88 ?> 7040==K< >A=>20=8O<;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O > 5AB5AB25==>< 8 <5E0=8G5A:>< 42865=88 =0A5;5=8O, ?>;>2>7@0AB=>9
AB@C:BC@5 8 @07<5I5=88 =0A5;5=8O, B@C4>2KE @5AC@A0E, 3>@>4A:>< 8 A5;LA:>< =0A5;5=88,
MB=8G5A:>< 8 @5;838>7=>< A>AB025 =0A5;5=8O 4;O @5H5=8O ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G 2
:>=B5:AB5 @50;L=>9 687=8;
?@8<5=OBL ?>=OB8O «@>6405<>ABL», «A<5@B=>ABL», «5AB5AB25==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O»,
«<83@0F8>==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O», «>1I89 ?@8@>AB =0A5;5=8O», «?;>B=>ABL =0A5;5=8O»,
«>A=>2=0O ?>;>A0 (7>=0) @0AA5;5=8O», «C@10=870F8O», «3>@>4A:0O 03;><5@0F8O», «?>Aё;>: 3>@>4A:>3>
B8?0», «?>;>2>7@0AB=0O AB@C:BC@0 =0A5;5=8O», «A@54=OO ?@>3=>78@C5<0O ?@>4>;68B5;L=>ABL
687=8», «B@C4>2K5 @5AC@AK», «B@C4>A?>A>1=K9 2>7@0AB», «@01>G0O A8;0», «157@01>B8F0», «@K=>:
B@C40», «:0G5AB2> =0A5;5=8O» 4;O @5H5=8O CG51=KE 8 (8;8) ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G;
?@54AB02;OBL
35>3@0D8G5A:CN

2

@07;8G=KE

8=D>@<0F8N,

D>@<0E

=5>1E>483@0D8G5A:>5

CG51=KE

8

(8;8)

>?8A0=85)
?@0:B8:>-

>@85=B8@>20==KE 7040G.
26.8.7. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 35>3@0D88.  :>=FC 9 :;0AA0
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
2K18@0BL 8AB>G=8:8 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, AB0B8AB8G5A:85,
B5:AB>2K5, 2845>- 8 D>B>87>1@065=8O, :>1E>48A>15==>AB59 E>7O9AB20 $>AA88;
?@54AB02;OBL 2 @07;8G=KE D>@<0E (2 2845 :0@BK, B01;8FK, 3@0D8:0, 35>3@0D8G5A:>3>
>?8A0=8O) 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N, =5>1E>48>@85=B8@>20==KE 7040G;
=0E>48BL,

872;5:0BL

8

8A?>;L7>20BL

8=D>@<0F8N,

E0@0:B5@87CNICN

>B@0A;52CN,

DC=:F8>=0;L=CN 8 B5@@8B>@80;L=CN AB@C:BC@C E>7O9AB20 $>AA88, 4;O @5H5=8O ?@0:B8:>>@85=B8@>20==KE 7040G;
2K45;OBL 35>3@0D8G5A:CN 8=D>@<0F8N, :>B>@0O O2;O5BAO ?@>B82>@5G82>9 8;8 <>65B 1KBL
=54>AB>25@=>9; >?@545;OBL 8=D>@<0F8N, =54>AB0NICN 4;O @5H5=8O B>9 8;8 8=>9 7040G8;
?@8<5=OBL

?>=OB8O

«M:>=><8:>-35>3@0D8G5A:>5

?>;>65=85»,

«A>AB02

E>7O9AB20»,

«>B@0A;520O, DC=:F8>=0;L=0O 8 B5@@8B>@80;L=0O AB@C:BC@0», «CA;>28O 8 D0:B>@K @07<5I5=8O
?@>872>4AB20», «>B@0A;L E>7O9AB20», «<56>B@0A;52>9 :>@ M:>=><8:8», «B5@@8B>@8O
>?5@560NI53> @0728B8O», «A515AB>8<>ABL 8 @5=B015;L=>ABL ?@>872>4AB20», «?@8@>4=>-@5AC@A=K9
?>B5=F80;», «8=D@0AB@C:BC@=K9 :>==>5 E>7O9AB2>», «8=D@0AB@C:BC@0», «AD5@0
>1A;C6820=8O»,

«03@>?@>-;5A=>9

:>AB@>8B5;L=K9 :>->@85=B8@>20==KE 7040G;
E0@0:B5@87>20BL

>A=>2=K5 >A>15==>AB8

E>7O9AB20 $>AA88;

2;8O=85 35>3@0D8G5A:>3>

?>;>65=8O $>AA88 =0 >A>15==>AB8 >B@0A;52>9 8 B5@@8B>@80;L=>9 AB@C:BC@K E>7O9AB20; @>;L $>AA88
:0: <8@>2>9 M=5@35B8G5A:>9 45@602K; ?@>1;5B@0A;59 E>7O9AB20 8
@538>=>2 $>AA88;
@07;8G0BL B5@@8B>@88 >?5@560NI53> @0728B8O, @:B8G5A:CN 7>=C 8 7>=C %525@0 $>AA88;
:;0AA8D8F8@>20BL AC1J5:BK $>AA89A:>9 (545@0F88 ?> C@>2=N A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3>
@0728B8O =0 >A=>25 8<5NI8EAO 7=0=89 8 0=0;870 8=D>@<0F88 87 4>?>;=8B5;L=KE 8AB>G=8:>2;
=0E>48BL, 872;5:0BL, 8=B53@8@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE
8AB>G=8:>2 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, AB0B8AB8G5A:85, B5:AB>2K5, 2845>- 8
D>B>87>1@065=8O, :>>@85=B8@>20==KE 7040G: A@02=820BL 8 >F5=820BL 2;8O=85 >B45;L=KE >B@0A;59 E>7O9AB20 =0
>:@C60NICN A@54C; CA;>28O >B45;L=KE @538>=>2 AB@0=K 4;O @0728B8O M=5@35B8:8 =0 >A=>25
2>7>1=>2;O5G=8:>2 M=5@388 =0 >A=>25 -;
@07;8G0BL 87CG5==K5 35>3@0D8G5A:85 >1J5:BK, ?@>F5AAK 8 O2;5=8O: E>7O9AB2> $>AA88 (A>AB02,
>B@0A;520O, DC=:F8>=0;L=0O 8 B5@@8B>@80;L=0O AB@C:BC@0, D0:B>@K 8 CA;>28O @07<5I5=8O

?@>872>4AB20, A>2@5<5==K5 D>@872>4AB20);
@07;8G0BL #, $# 8 +$ :0: ?>:070B5;8 C@>2=O @0728B8O AB@0=K 8 5ё @538>=>2;
@07;8G0BL ?@8@>4=>-@5AC@A=K9, G5;>25G5A:89 8 ?@>872>4AB25==K9 :0?8B0;;
@07;8G0BL

284K

B@0=A?>@B0

8

>A=>2=K5

?>:070B5;8

8E

@01>BK:

3@C7>>1>@>B

8

?0AA068@>>1>@>B;
?>:07K20BL =0 :0@B5 :@C?=59H85 F5=B@K 8 @09>=K @07<5I5=8O >B@0A;59 ?@>AB8,
B@0=A?>@B=K5 <038AB@0;8 8 F5=B@K, @09>=K @0728B8O >B@0A;59 A5;LA:>3> E>7O9AB20;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O > D0:B>@0E 8 CA;>28OE @07<5I5=8O E>7O9AB20 4;O @5H5=8O @07;8G=KE
CG51=KE 8 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G: >1JOA=OBL >A>15==>AB8 >B@0A;52>9 8 B5@@8B>@80;L=>9
AB@C:BC@K E>7O9AB20 $>AA88, @538>=>2, @07<5I5=8O >B45;L=KE ?@54?@8OB89; >F5=820BL CA;>28O
>B45;L=KE B5@@8B>@89 4;O @07<5I5=8O ?@54?@8OB89 8 @07;8G=KE ?@>872>4AB2;
8A?>;L7>20BL 7=0=8O >1 >A>15==>ABOE :>=5=B>2 ?@8@>4K $>AA88 8 5ё >B45;L=KE
B5@@8B>@89; >1 >A>15==>ABOE 2708<>459AB28O ?@8@>4K 8 >1I5AB20 2 ?@545;0E >B45;L=KE B5@@8B>@89
4;O @5H5=8O ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE 7040G 2 :>=B5:AB5 @50;L=>9 687=8: >F5=820BL @50;87C55:BK ?> A>740=8N =>2KE ?@>872>4AB2 A CGёB>< M:>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8;
:@8B8G5A:8 >F5=820BL D8=0=A>2K5 CA;>28O 687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 8E ?@8@>4=K5,
A>F80;L=K5, ?>;8B8G5A:85, B5E=>;>38G5A:85, M:>;>38G5A:85 0A?5:BK, =5>1E>481AB25==KE @5H5=89, A B>G:8 7@5=8O 4><>E>7O9AB20, ?@54?@8OB8O 8 =0F8>=0;L=>9 M:>=><8:8;
>F5=820BL 2;8O=85 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O >B45;L=KE @538>=>2 $>AA88 =0 >A>15==>AB8
?@8@>4K, 687=L 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL =0A5;5=8O;
>1JOA=OBL 35>3@0D8G5A:85 @07;8G8O =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20 B5@@8B>@89 :@C?=KE @538>=>2
AB@0=K;
A@02=820BL 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85, 35>3@0D8G5A:85 >A>15==>AB8 ?@8@>4=>-@5AC@A=>3>
?>B5=F80;0, =0A5;5=8O 8 E>7O9AB20 @538>=>2 $>AA88;
D>@20BL

>F5=>G=K5 AC645=8O > 2>7459AB288

G5;>25G5A:>9

45OB5;L=>AB8

=0

>:@C60NICN A@54C A2>59 <5AB=>AB8, @538>=0, AB@0=K 2 F5;><, > 48=0<8:5, C@>2=5 8 AB@C:BC@5
A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O $>AA88, <5AB5 8 @>;8 $>AA88 2 <8@5;
?@82>48BL

?@8<5@K

>1J5:B>2

A5<8@=>3>

=0A;548O

.!%"

8

>?8AK20BL

8E

<5AB>?>;>65=85 =0 35>3@0D8G5A:>9 :0@B5;
E0@0:B5@87>20BL <5AB> 8 @>;L $>AA88 2 <8@>2>< E>7O9AB25.
27. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «(<;<>4» (54;B6O= GDB69AP).
27.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>2K9 C@>25=L) (?@54<5B=0O
>1;0ABL «AB5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> D878:5, D878:0)
2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O
?@>3@0< D878:5.
27.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
27.2.1. #@>3@0<<0 ?> D878:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>AB02;5=0 =0 >A=>25

?>;>65=89 8 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O =0 107>2>< C@>2=5 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9
?@>3@0<< D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 8 :>=F5?F88 ?@5?>4020=8O CG51=>3> ?@54<5B0 «(878:0».
27.2.2. %>45@60=85 ?@>3@0< D878:5 =0?@02;5=> =0 D>@<8@>20=85 5AB5AB25==>­=0CG=>9
3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 >@30=870F8N 87CG5=8O D878:8 =0 45OB5;L=>AB=>9 >A=>25.  ?@>3@0<<5
?> D878:5 CG8BK20NBAO 2>7<>6=>AB8 CG51=>3> ?@54<5B0 2 @50;870F88 B@51>20=89 ("% """ :
?;0=8@C5AB=K< 8 <5B0?@54<5B=K< @57C;LB0B0< >1CG5=8O, 0 B0:65 <56?@54<5B=K5 A2O78
5AB5AB25==>­=0CG=KE CG51=KE ?@54<5B>2 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
27.2.3. #@>3@0<<0 ?> D878:5 CAB0=02;8205B @0A?@545;5=85 CG51=>3> <0B5@80;0 ?> 3>40<
>1CG5=8O (?> :;0AA0<), ?@54;0305B ?@8<5@=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O B5<, >A=>20==CN =0
;>38:5 @0728B8O ?@54<5B=>3> A>45@60=8O 8 CGёB5 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO.
27.2.4. #@>3@0<<0 ?> D878:5 @07@01>B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N 2
A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>>1@07CNI8< 4;O 5AB5AB25==>­=0CG=KE CG51=KE ?@54<5B>2,
?>A:>;L:C D878G5A:85 70:>=K ;560B 2 >A=>25 ?@>F5AA>2 8 O2;5=89, 87CG05;>3859,
0AB@>=><859 8 D878G5A:>9 35>3@0D859, 2=>A8B 2:;04 2 5AB5AB25==>­=0CG=CN :0@B8=C <8@0,
?@54>AB02;O5B =081>;55 OA=K5 >1@07FK ?@8<5=5=8O =0CG=>3> <5B>40 ?>7=0=8O, B> 5ABL A?>A>10
?>;CG5=8O 4>AB>25@=KE 7=0=89 > <8@5.
27.2.6. "4=0 87 3;02=KE 7040G D878G5A:>3> >1@07>20=8O 2 AB@C:BC@5 >1I53> >1@07>20=8O
A>AB>8B 2 D>@<8@>20=88 5AB5AB25==>­=0CG=>9 3@0<>B=>AB8 8 8=B5@5A0 : =0C:5 C >1CG0NI8EAO.
7CG5=85

D878:8

=0

C3;C1;ё==><

C@>2=5

?@54?>;0305B

>2;045=85

A;54CNI8<8

:>ABO<8, E0@0:B5@87CNI8<8 5AB5AB25==>­=0CG=CN 3@0<>B=>ABL:
=0CG=> >1JOA=OBL O2;5=8O,
>F5=820BL 8 ?>=8<0BL >A>15==>AB8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O;
8=B5@?@5B8@>20BL 40==K5 8 8A?>;L7>20BL =0CG=K5 4>:070B5;LAB20 4;O ?>;CG5=8O 2K2>4>2».
27.2.7. *5;8 87CG5=8O D878:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >?@545;5=K 2
:>=F5?F88 ?@5?>4020=8O CG51=>3> ?@54<5B0 «(878:0» 2 >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE $>AA89A:>9
(545@0F88, @50;87CNI8E >A=>2=K5 >1I5>1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<1@5B5=85 8=B5@5A0 8 AB@5<;5=8O >1CG0NI8EAO : =0CG=>4K, @0728B85
8E 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59;
@0728B85 ?@54AB02;5=89 > =0CG=>< <5B>45 ?>7=0=8O 8 D>@<8@>20=85 8AA;54>20B5;LA:>3>
>B=>H5=8O : >:@C60NI8< O2;5=8O<;
D>@<8@>20=85 =0CG=>3> <8@>2>77@5=8O :0: @57C;LB0B0 87CG5=8O >A=>2 AB@>5=8O <0B5@88 8
DC=40<5=B0;L=KE 70:>=>2 D878:8;
D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 > @>;8 D878:8 4;O @0728B8O 4@C38E 5AB5AB25==KE =0C:, B5E=8:8
8 B5E=>;>389;

@0728B85 ?@54AB02;5=89 > 2>7<>6=KE AD5@0E 1C4CI59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8,
A2O70==>9 A D878:>9, ?>43>B>2:0 : 40;L=59H51CG5=8N 2 MB>< =0?@02;5=88.
>AB865=85 MB8E F5;59 ?@>3@0< D878:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
>15A?5G8205BAO @5H5=85< A;54CNI8E 7040G:
?@8>1@5B5=85 7=0=89 > 48A:@5B=>< AB@>5=88 25I5AB20, > <5E0=8G5A:8E, B5?;>2KE,
M;5:B@8G5A:8E, <03=8B=KE 8 :20=B>2KE O2;5=8OE;
?@8>1@5B5=85 C<5=89 >?8AK20BL 8 >1JOA=OBL D878G5A:85 O2;5=8O A 8A?>;L7>20=85<
?>;CG5==KE 7=0=89;
>A2>5=85 <5B>4>2 @5H5=8O ?@>AB59H8E @0AGёB=KE 7040G A 8A?>;L7>20=85< D878G5A:8E
<>45;59, B2>@G5A:8E 8 ?@0:B8:>­>@85=B8@>20==KE 7040G;
@0728B85 C<5=89 =01;N40BL ?@8@>4=K5 O2;5=8O 8 2K?>;=OBL >?KBK, ;01>@0B>@=K5 @01>BK 8
M:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O A 8A?>;L7>20=85< 87<5@8B5;L=KE ?@81>@>2;
>A2>5=85 ?@8ё<>2 @01>BK A 8=D>@<0F859 D878G5A:>3> A>45@60=8O, 2:;NG0O 8=D>@<0F8N >
A>2@5<5==KE 4>AB865=8OE D878:8, 0=0;87 8 :@8B8G5A:>5 >F5=820=85 8=D>@<0F88;
7=0:> A> AD5@0<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, A2O70==K<8 A D878:>9, 8
A>2@5<5==K<8 B5E=>;>38O<8, >A=>20==K<8 =0 4>AB865=8OE D878G5A:>9 =0C:8.
27.2.9. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O D878:8 =0 107>2>< C@>2=5, 3 238
G0A>2: 2 7 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3
102 G0A0 (3 G0A0 2 =545;N).
#@54;03053@0<<5 ?> D878:5 ?5@5G5=L ;01>@0B>@=KE @01>B 8 >?KB>2 O2;O5BAO
@5:><54>20B5;L=K<, CG8B5;L 45;05B 2K1>@ ?@8 ?@>2545=88 ;01>@0B>@=KE @01>B 8 >?KB>2 A CGёB><
8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO, A?8A:0 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040=89, ?@54;0305A=>2=>3> 3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 ?> D878:5.
27.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
27.3.1. (878:0 8 5ё @>;L 2 ?>7=0=88 >:@C60NI53> <8@0.
(878:0 3 =0C:0 > ?@8@>45. /2;5=8O ?@8@>4K. (878G5A:85 O2;5=8O: <5E0=8G5A:85, B5?;>2K5,
M;5:B@8G5A:85, <03=8B=K5, A25B>2K5, 72C:>2K5.
(878G5A:85 25;8G8=K. 7<5@5=85 D878G5A:8E 25;8G8=. (878G5A:85 ?@81>@K. #>3@5H=>ABL
87<5@5=89

564C=0@>4=0O A8AB5<0 548=8F.

0: D878:0 8 4@C385 5AB5AB25==K5 =0C:8 87CG0NB ?@8@>4C. AB5AB25==>­=0CG=K9 <5B>4
?>7=0=8O: =01;N45=85, ?>AB0=>2:0 =0CG=>3> 2>?@>A0, 2K42865=85 38?>B57, M:A?5@8<5=B ?> ?@>25@:5
38?>B57, >1JOA=5=85 =01;N405<>3> O2;5=8O. "?8A0=85 D878G5A:8E O2;5=89 A ?><>ILN <>45;59.
27.3.1.1. 5<>=AB@0F88.
5E0=8G5A:85, B5?;>2K5, M;5:B@8G5A:85, <03=8B=K5, A25B>2K5 O2;5=8O.
(878G5A:85 ?@81>@K 8 ?@>F54C@0 ?@O3>2K< 8 F8D@>2K< ?@81>@><.
27.3.1.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?@545;5=85 F5=K 45;5=8O H:0;K 87<5@8B5;L=>3> ?@81>@0.

7<5@5=85 @0AAB>O=89.
7<5@5=85 >1Jё<0 684:>AB8 8 B2ё@4>3> B5;0.
"?@545;5=85 @07<5@>2 <0;KE B5;.
7<5@5=85 B5<>I8 684:>AB=>3> B5@<><5B@0 8 40BG8:0 B52545=85 8AA;54>20=8O ?> ?@>25@:5 38?>B57K: 40;L=>ABL ?>;ёB0 H0@8:0, ?CI5==>3>
3>@87>=B0;L=>, B5< 1>;LH5, G5< 1>;LH5 2KA>B0 ?CA:0.
27.3.2. #5@2>=0G0;L=K5 A2545=8O > AB@>5=88 25I5AB20.
%B@>5=85 25I5AB20: 0B>;5:C;K, 8E @07<5@K. "?KBK, 4>:07K20NI85 48A:@5B=>5
AB@>5=85 25I5AB20.
2865=85 G0AB8F 25I5AB20. %2O7L A:>@>AB8 42865=8O G0AB8F A B59. @>C=>2A:>5
42865=85, 48DDC78O. 708<>459AB285 G0AB8F 25I5AB20: ?@8BO65=85 8 >BB0;:820=85.
3@530B=K5 A>AB>O=8O 25I5AB20: AB@>5=85 307>2, 684:>AB59 8 B2ё@4KE (:@8AB0;;8G5A:8E) B5;.
708<>A2O7L <564C A2>9AB20<8 25I5AB2 2 @07=KE 03@530B=KE A>AB>O=8OE 8 8E 0B><=>­<>;5:C;O@=K<
AB@>5=85<. "A>15==>AB8 03@530B=KE A>AB>O=89 2>4K.
27.3.2.1. 5<>=AB@0F88.
!01;N45=85 1@>C=>2A:>3> 42865=8O.
!01;N45=85 48DDC788.
!01;N45=85 O2;5=89, >1JOA=ONI8EAO ?@8BO65=85< 8;8 >BB0;:820=85< G0AB8F 25I5AB20.
27.3.2.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"F5=:0 480<5B@0 0B><0 <5B>4>< @O4>2 (A 8A?>;L7>20=85< D>B>3@0D89).
"?KBK ?> =01;N45=8N B5?;>2>3> @0AH8@5=8O 307>2.
"?KBK ?> >1=0@C65=8N 459AB28O A8; <>;5:C;O@=>3> ?@8BO65=8O.
27.3.3. 2865=85 8 2708<>459AB285 B5;.
5E0=8G5A:>5 42865=85. $02=><5@=>5 8 =5@02=><5@=>5 42865=85. %:>@>ABL. %@54=OO
A:>@>ABL ?@8 =5@02=><5@=>< 42865=88. $0AGёB ?CB8 8 2@5<5=8 42865=8O.
/2;5=85 8=5@F88. 0:>= 8=5@F88. 708<>459AB285 B5; :0: ?@8G8=0 87<5=5=8O A:>@>AB8
42865=8O B5;.

0AA0 :0: <5@0 8=5@B=>AB8 B5;0. #;>B=>ABL 25I5AB20. %2O7L ?;>B=>AB8 A :>;8G5AB2><

<>;5:C; 2 548=8F5 >1Jё<0 25I5AB20.
%8;0 :0: E0@0:B5@8AB8:0 2708<>459AB28O B5;. %8;0 C?@C3>AB8 8 70:>= C:0. 7<5@5=85 A8;K A
?><>ILN 48=0<><5B@0. /2;5=85 BO3>B5=8O 8 A8;0 BO65AB8. %8;0 BO65AB8 =0 4@C38E ?;0=5B0E. 5A
B5;0. !525A><>ABL. %;>65=85 A8;, =0?@02;5==KE ?> >4=>9 ?@O<>9. $02=>459AB2CNI0O A8;. %8;0
B@5=8O. &@5=85 A:>;L65=8O 8 B@5=85 ?>:>O. &@5=85 2 ?@8@>45 8 B5E=8:5.
27.3.3.1. 5<>=AB@0F88.
!01;N45=85 <5E0=8G5A:>3> 42865=8O B5;0.
7<5@5=85 A:>@>AB8 ?@O<>;8=59=>3> 42865=8O.
!01;N45=85 O2;5=8O 8=5@F88.
!01;N45=85 87<5=5=8O A:>@>AB8 ?@8 2708<>459AB288 B5;.

%@02=5=85 <0AA ?> 2708<>459AB28N B5;.
%;>65=85 A8;, =0?@02;5==KE ?> >4=>9 ?@O<>9.
27.3.3.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?@545;5=85 A:>@>AB8 @02=><5@=>3> 42865=8O (H0@8:0 2 684:>AB8, <>45;8 M;5:B@8G5A:>3>
02B><>18;O 8 B0: 40;55).
"?@545;5=85 A@54=59 A:>@>AB8 A:>;L65=8O 1@CA:0 8;8 H0@8:0 ?> =0:;>==>9 ?;>A:>AB8.
"?@545;5=85 ?;>B=>AB8 B2ё@4>3> B5;0.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL @0ABO65=8O (45D>@<0F88) ?@C68=K >B ?@8;>65==>9
A8;K.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL A8;K B@5=8O A:>;L65=8O >B 25A0 B5;0 8 E0@0:B5@0
A>?@8:0A0NI8EAO ?>25@E=>AB59.
27.3.4. 02;5=85 B2ё@4KE B5;, 684:>AB59 8 307>2.
02;5=85. %?>A>1K C<5=LH5=8O 8 C25;8G5=8O 402;5=8O. 02;5=85 3070. 028A8<>ABL 402;5=8O
3070 >B >1Jё<0, B5ABO<8 8 3070<8. 0:>=
#0A:0;O. #=52<0B8G5A:85 <0H8=K. 028A8<>ABL 402;5=8O 684:>AB8 >B 3;C18=K. 84@>AB0B8G5A:89
?0@04>:A. %>>1I0NI85AO A>AC4K. 84@02;8G5A:85 <5E0=87AD5@0 5<;8 8 0B<>AD5@=>5 402;5=85. #@8G8=K ACI5AB2>20=8O 2>74CH=>9 >1>;>G:8
5<;8. "?KB &>@@8G5;;8. 7<5@5=85 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O. 028A8<>ABL 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O
>B 2KA>BK =04 C@>2=5< <>@O. #@81>@K 4;O 87<5@5=8O 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O.
59AB285 684:>AB8 8 3070 =0 ?>3@C6ё==>5 2 =8E B5;>. KB0;:820NI0O (0@E8<54>20) A8;0.
0:>= @E8<540. #;020=85 B5;. >74CE>?;020=85.
27.3.4.1. 5<>=AB@0F88.
028A8<>ABL 402;5=8O 3070 >B B5ABLN 8 307><.
%>>1I0NI85AO A>AC4K.
84@02;8G5A:89 ?@5AA.
#@>O2;5=85 459AB28O 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O.
028A8<>ABL 2KB0;:820NI59 A8;K >B >1Jё<0 ?>3@C6ё==>9 G0AB8 B5;0 8 ?;>B=>AB8 684:>AB8.
$025=AB2> 2KB0;:820NI59 A8;K 25AC 2KB5A=5==>9 684:>AB8.
'A;>285 ?;020=8O B5;: ?;020=85 8;8 ?>3@C65=85 B5; 2 7028A8<>AB8 >B A>>B=>H5=8O
?;>B=>AB59 B5;0 8 684:>AB8.
27.3.4.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 25A0 B5;0 2 2>45 >B >1Jё<0 ?>3@C6ё==>9 2 684:>ABL G0AB8 B5;0.
"?@545;5=85 2KB0;:820NI59 A8;K, 459AB2CNI59 =0 B5;>, ?>3@C6ё==>5 2 684:>ABL.
#@>25@:0 =57028A8<>AB8 2KB0;:820NI59 A8;K, 459AB2CNI59 =0 B5;> 2 684:>AB8, >B <0AAK
B5;0.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL 2KB0;:820NI59 A8;K, 459AB2CNI59 =0 B5;> 2

684:>AB8, >B >1Jё<0 ?>3@C6ё==>9 2 684:>ABL G0AB8 B5;0 8 >B ?;>B=>AB8 684:>AB8.
>=AB@C8@>20=85 0@5><5B@0 8;8 :>=AB@C8@>20=85 ;>4:8 8 >?@545;5=85 5ё 3@C7>?>4Jё<=>AB8.
27.3.5. $01>B0 8 <>I=>ABL. -=5@38O.
5E0=8G5A:0O @01>B0.

>I=>ABL.

#@>ABK5 <5E0=87:, =0:;>==0O ?;>A:>ABL. #@028;> @02=>25A8O @KG030.
#@8<5=5=85 ?@028;0 @02=>25A8O @KG030 : 1;>:C. «>;>B>5 ?@028;>» <5E0=8:8. >MDD8F85=B
?>;57=>3> 459AB28O (40;55 3 #) ?@>ABKE <5E0=87<>2. #@>ABK5 <5E0=87B5=F80;L=0O M=5@38O. #@52@0I5=85 >4=>3> 2840
<5E0=8G5A:>9 M=5@388 2 4@C3>9. 0:>= A>E@0=5=8O M=5@388 2 <5E0=8:5.
27.3.5.1. 5<>=AB@0F88.
#@8<5@K ?@>ABKE <5E0=87<>2.
27.3.5.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?@545;5=85 @01>BK A8;K B@5=8O ?@8 @02=><5@=>< 42865=88 B5;0 ?> 3>@87>=B0;L=>9
?>25@E=>AB8.
AA;54>20=85 CA;>289 @02=>25A8O @KG030.
7<5@5=85 # =0:;>==>9 ?;>A:>AB8.
7CG5=85 70:>=0 A>E@0=5=8O <5E0=8G5A:>9 M=5@388.
27.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
27.4.1. &5?;>2K5 O2;5=8O.
"A=>2=K5 ?>;>65=8O <>;5:C;O@=>­:8=5B8G5A:>9 B5>@88 AB@>5=8O 25I5AB20.

0AA0 8 @07<5@K

0B><>2 8 <>;5:C;. "?KBK, ?>4B25@640NI85 >A=>2=K5 ?>;>65=8O <>;5:C;O@=>­:8=5B8G5A:>9
B5>@88.
>45;8 B2ё@4>3>, 684:>3> 8 307>>1@07=>3> A>AB>O=89 25I5AB20. @8AB0;;8G5A:85 8
0<>@D=K5 B5;0. "1JOA=5=85 A2>9AB2 307>2, 684:>AB59 8 B2ё@4KE B5; =0 >A=>25 ?>;>65=89
<>;5:C;O@=>­:8=5B8G5A:>9 B5>@88. %<0G820=85 8 :0?8;;O@=K5 O2;5=8O. &5?;>2>5 @0AH8@5=85 8
A60B85.
&5 A:>@>ABLN B5?;>2>3> 42865=8O G0AB8F. =CB@5==OO
M=5@38O. %?>A>1K 87<5=5=8O 2=CB@5==59 M=5@388: B5?;>?5@540G0 8 A>25@H5=85 @01>BK. 84K
B5?;>?5@540G8: B5?;>?@>2>4=>ABL, :>=25:F8O, 87;CG5=85.
>;8G5AB2> B5?;>BK. '45;L=0O B5?;>ё<:>ABL 25I5AB20. &5?;>>1<5= 8 B5?;>2>5 @02=>25A85.
'@02=5=85 B5?;>2>3> 10;0=A0. #;02;5=85 8 >B25@4520=85 :@8AB0;;8G5A:8E 25I5AB2. '45;L=0O
B5?;>B0 ?;02;5=8O. #0@>>1@07>20=85 8 :>=45=A0F8O. A?0@5=85. 8?5=85. '45;L=0O B5?;>B0
?0@>>1@07>20=8O. 028A8<>ABL B5B 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O.
;06=>ABL 2>74CE0.
-=5@38O B>?;820. '45;L=0O B5?;>B0 A3>@0=8O.
#@8=F8?K @01>BK B5?;>2KE 42830B5;59 # B5?;>2>3> 42830B5;O. &5?;>2K5 42830B5;8 8
70I8B0 >:@C60NI59 A@54K.

0:>= A>E@0=5=8O 8 ?@52@0I5=8O M=5@388 2 B5?;>2KE ?@>F5AA0E.
27.4.1.1. 5<>=AB@0F88.
!01;N45=85 1@>C=>2A:>3> 42865=8O.
!01;N45=85 48DDC788.
!01;N45=85 O2;5=89 A<0G820=8O 8 :0?8;;O@=KE O2;5=89.
!01;N45=85 B5?;>2>3> @0AH8@5=8O B5;.
7<5=5=85 402;5=8O 3070 ?@8 87<5=5=88 >1Jё<0 8 =03@520=88 8;8 >E;0645=88.
#@028;0 87<5@5=8O B5?5@540G8.
"E;0645=85 ?@8 A>25@H5=88 @01>BK.
!03@520=85 ?@8 A>25@H5=88 @01>BK 2=5H=8<8 A8;0<8.
%@02=5=85 B5?;>ё<:>AB59 @07;8G=KE 25I5AB2.
!01;N45=85 :8?5=8O.
!01;N45=85 ?>AB>O=AB20 B545;8 B5?;>2KE 42830B5;59.
153.4.1.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?KBK ?> >1=0@C65=8N 459AB28O A8; <>;5:C;O@=>3> ?@8BO65=8O.
"?KBK ?> 2K@0I820=8N :@8AB0;;>2 ?>20@5==>9 A>;8 8;8 A0E0@0.
"?KBK ?> =01;N45=8N B5?;>2>3> @0AH8@5=8O 307>2, 684:>AB59 8 B2ё@4KE B5;.
"?@545;5=85 402;5=8O 2>74CE0 2 10;;>=5 H?@8F0.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL 402;5=8O 2>74CE0 >B 53> >1Jё<0 8 =03@520=8O 8;8
>E;0645=8O.
#@>25@:0 38?>B57K ;8=59=>9 7028A8<>AB8 4;8=K AB>;18:0 684:>AB8 2 B5@<><5B@8G5A:>9
B@C1:5 >B B5?5@540G8 8 @01>BK
2=5H=8E A8;.
AA;54>20=85 O2;5=8O B5?;>>1<5=0 ?@8 A<5H820=88 E>;>4=>9 8 3>@OG59 2>4K.
"?@545;5=85 :>;8G5AB20 B5?;>BK, ?>;CG5==>3> 2>4>9 ?@8 B5?;>>1<5=5 A =03@5BK<
<5B0;;8G5A:8< F8;8=4@><.
"?@545;5=85 C45;L=>9 B5?;>ё<:>AB8 25I5AB20.
AA;54>20=85 ?@>F5AA0 8A?0@5=8O.
"?@545;5=85 >B=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 2>74CE0.
"?@545;5=85 C45;L=>9 B5?;>BK ?;02;5=8O ;L40.
27.4.2. -;5:B@8G5A:85 8 <03=8B=K5 O2;5=8O.
-;5:B@870F8O B5;. 20 @>40 M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2. 708<>459AB285 70@O65==KE B5;. 0:>=
C;>=0 (7028A8<>ABL A8;K 2708<>459AB28O 70@O65==KE B5; >B 25;8G8=K 70@O4>2 8 @0AAB>O=8O <564C
B5;0<8).

-;5:B@8G5A:>5

?>;5.

!0?@O6ё==>ABL

M;5:B@8G5A:>3>

?>;O.

#@8=F8?

AC?5@?>78F88

M;5:B@8G5A:8E ?>;59 (=0 :0G5AB25==>< C@>2=5).
!>A8B5;8 M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2. -;5<5=B0@=K9 M;5:B@8G5A:89 70@O4. %B@>5=85 0B><0.
#@>2>4=8:8 8 48M;5:B@8:8. 0:>= A>E@0=5=8O M;5:B@8G5A:>3> 70@O40.
-;5:B@8G5A:89 B>:. 'A;>28O ACI5AB2>20=8O M;5:B@8G5A:>3> B>:0. AB>G=8:8 ?>AB>O==>3>
B>:0. 59AB28O M;5:B@8G5A:>3> B>:0 (B5?;>2>5, E8<8G5A:>5, <03=8B=>5). -;5:B@8G5A:89 B>: 2
684:>ABOE 8 3070E.
-;5:B@8G5A:0O F5?L. %8;0 B>:0. -;5:B@8G5A:>5 =0?@O65=85. %>?@>B82;5=85 ?@>2>4=8:0.
'45;L=>5 A>?@>B82;5=85 25I5AB20. 0:>= "<0 4;O CG0AB:0 F5?8. #>A;54>20B5;L=>5 8 ?0@0;;5;L=>5
A>548=5=85 ?@>2>4=8:>2.
$01>B0 8 <>I=>ABL M;5:B@8G5A:>3> B>:0. 0:>= 6>C;O35=F0. -;5:B@8G5A:85 F5?8 8
?>B@518B5;8 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 2 1KBC. >@>B:>5 70AB>O==K5 <03=8BK. 708<>459AB285 ?>AB>O==KE <03=8B>2.
?>;5 5<;8 8 53> 7=0G5=85 4;O 687=8 =0 5<;5. "?KB -@AB540.

03=8B=>5 ?>;5.

03=8B=>5

03=8B=>5 ?>;5 M;5:B@8G5A:>3> B>:0.

#@8<5=5=85 M;5:B@><03=8B>2 2 B5E=8:5. 59AB285 <03=8B=>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><.
-;5:B@>42830B5;L ?>AB>O==>3> B>:0. A?>;L7>20=85 M;5:B@>42830B5;59 2 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB20E 8
=0 B@0=A?>@B5.
"?KBK (0@045O. /2;5=85 M;5:B@><03=8B=>9 8=4C:F88. #@028;> 5=F0. -;5:B@>35=5@0B>@.
%?>A>1K ?>;CG5=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388. -;5:B@>AB0=F88 =0 2>7>1=>2;O5G=8:0E
M=5@388.
27.4.2.1. 5<>=AB@0F88.
-;5:B@870F8O B5;.
20 @>40 M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2 8 2708<>459AB285 70@O65==KE B5;.
'AB@>9AB2> 8 459AB285 M;5:B@>A:>?0.
-;5:B@>AB0B8G5A:0O 8=4C:F8O.
0:>= A>E@0=5=8O M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2.
#@>2>4=8:8 8 48M;5:B@8:8.
>45;8@>20=85 A8;>2KE ;8=89 M;5:B@8G5A:>3> ?>;O.
AB>G=8:8 ?>AB>O==>3> B>:0.
59AB28O M;5:B@8G5A:>3> B>:0.
-;5:B@8G5A:89 B>: 2 684:>AB8.
07>2K9 @07@O4.
7<5@5=85 A8;K B>:0 0<.
7<5@5=85 M;5:B@8G5A:>3> =0?@O65=8O 2>;LB<5B@><.
$5>AB0B 8 <03078= A>?@>B82;5=89.
708<>459AB285 ?>AB>O==KE <03=8B>2.
>45;8@>20=85 =52>7<>6=>AB8 @0745;5=8O ?>;NA>2 <03=8B0.

>45;8@>20=85 <03=8B=KE ?>;59 ?>AB>O==KE <03=8B>2.
"?KB -@AB540.
03=8B=>5 ?>;5 B>:0. -;5:B@><03=8B.
59AB285 <03=8B=>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><.
-;5:B@>42830B5;L ?>AB>O==>3> B>:0.
AA;54>20=85 O2;5=8O M;5:B@><03=8B=>9 8=4C:F88.
"?KBK (0@045O.
028A8<>ABL =0?@02;5=8O 8=4C:F8>==>3> B>:0 >B CA;>289 53> 2>7=8:=>25=8O.
-;5:B@>35=5@0B>@ ?>AB>O==>3> B>:0.
27.4.2.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?KBK ?> =01;N45=8N M;5:B@870F88 B5; 8=4C:F859 8 ?@8 A>?@8:>A=>25=88.
AA;54>20=85 459AB28O M;5:B@8G5A:>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8:8 8 48M;5:B@8:8.
%1>@:0 8 ?@>25@:0 @01>BK M;5:B@8G5A:>9 F5?8 ?>AB>O==>3> B>:0.
7<5@5=85 8 @53C;8@>20=85 A8;K B>:0.
7<5@5=85 8 @53C;8@>20=85 =0?@O65=8O.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 A8;K B>:0, 84CI53> G5@57 @578AB>@, >B A>?@>B82;5=8O @578AB>@0 8
=0?@O65=8O =0 @578AB>@5.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL M;5:B@8G5A:>3> A>?@>B82;5=8O ?@>2>4=8:0 >B 53>
4;8=K, ?;>I048 ?>?5@5G=>3> A5G5=8O 8 <0B5@80;0.
#@>25@:0 ?@028;0 A;>65=8O =0?@O65=89 ?@8 ?>A;54>20B5;L=>< A>548=5=88 42CE @578AB>@>2.
#@>25@:0 ?@028;0 4;O A8;K B>:0 ?@8 ?0@0;;5;L=>< A>548=5=88 @578AB>@>2.
"?@545;5=85 @01>BK M;5:B@8G5A:>3> B>:0, 84CI53> G5@57 @578AB>@.
"?@545;5=85 <>I=>AB8 M;5:B@8G5A:>3> B>:0, 2K45;O5<>9 =0 @578AB>@5.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 A8;K B>:0, 84CI53> G5@57 ;0G:C, >B =0?@O65=8O =0 =59.
"?@545;5=85 # =03@520B5;O.
AA;54>20=85 <03=8B=>3> 2708<>459AB28O ?>AB>O==KE <03=8B>2.
7CG5=85 <03=8B=>3> ?>;O ?>AB>O==KE <03=8B>2 ?@8 8E >1J548=5=88 8 @0745;5=88.
AA;54>20=85 459AB28O M;5:B@8G5A:>3> B>:0 =0 <03=8B=CN AB@5;:C.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL A8;K 2708<>459AB28O :0BCH:8 A B>:>< 8 <03=8B0 >B
A8;K B>:0 8 =0?@02;5=8O B>:0 2 :0BCH:5.
7CG5=85 459AB28O <03=8B=>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><.
>=AB@C8@>20=85 8 87CG5=85 @01>BK M;5:B@>42830B5;O.
7<5@5=85 # M;5:B@>42830B5;L=>9 CAB0=>2:8.
"?KBK ?> 8AA;54>20=8N O2;5=8O M;5:B@><03=8B=>9 8=4C:F88: 8AA;54>20=85 87<5=5=89
7=0G5=8O 8 =0?@02;5=8O 8=4C:F8>==>3> B>:0.
27.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
27.5.1.

5E0=8G5A:85 O2;5=8O.

5E0=8G5A:>5

42865=85.

0B5@80;L=0O

B>G:0.

%8AB5<0

>BAGёB0.

"B=>A8B5;L=>ABL

<5E0=8G5A:>3> 42865=8O. $02=><5@=>5 ?@O<>;8=59=>5 42865=85. !5@02=><5@=>5 ?@O<>;8=59=>5
42865=85. %@54=OO 8 <3=>25==0O A:>@>ABL B5;0 ?@8 =5@02=><5@=>< 42865=88.
'A:>@5=85. $02=>CA:>@5==>5 ?@O<>;8=59=>5 42865=85. %2>1>4=>5 ?045=85. "?KBK 0;8;5O.
$02=><5@=>5 42865=85 ?> >:@C6=>AB8. #5@8>4 8 G0AB>B0 >1@0I5=8O. 8=59=0O 8 C3;>20O
A:>@>AB8. *5=B@>AB@5<8B5;L=>5 CA:>@5=85.
#5@2K9 70:>= !LNB>=0. B>@>9 70:>= !LNB>=0. &@5B89 70:>= !LNB>=0. #@8=F8?
AC?5@?>78F88 A8;.
%8;0 C?@C3>AB8. 0:>= C:0. %8;0 B@5=8O: A8;0 B@5=8O A:>;L65=8O, A8;0 B@5=8O ?>:>O, 4@C385
284K B@5=8O.
%8;0 BO65AB8 8 70:>= 2A5<8@=>3> BO3>B5=8O. 'A:>@5=85 A2>1>4=>3> ?045=8O. 2865=85
?;0=5B 2>:@C3 %>;=F0. #5@20O :>A<8G5A:0O A:>@>ABL. !525A><>ABL 8 ?5@53@C7:8.
$02=>25A85 <0B5@80;L=>9 B>G:8. 1A>;NB=> B2ё@4>5 B5;>. $02=>25A85 B2ё@4>3> B5;0 A
70:@5?;ё==>9 >ALN 2@0I5=8O.

><5=B A8;K. *5=B@ BO65AB8.

= A>E@0=5=8O 85
42865=85.
5E0=8G5A:0O @01>B0 8 <>I=>ABL. $01>B0 A8; BO65AB8, C?@C3>AB8, B@5=8O. %2O7L M=5@388 8
@01>BK. #>B5=F80;L=0O M=5@38O B5;0, ?>4=OB>3> =04 ?>25@E=>ABLN 75<;8. #>B5=F80;L=0O M=5@38O
A60B>9 ?@C68=K. 8=5B8G5A:0O M=5@38O. &5>@5<0 > :8=5B8G5A:>9 M=5@388. 0:>= A>E@0=5=8O
<5E0=8G5A:>9 M=5@388.
27.5.1.1. 5<>=AB@0F88.
!01;N45=85 <5E0=8G5A:>3> 42865=8O B5;0 >B=>A8B5;L=> @07=KE B5; >BAGёB0.
%@02=5=85 ?CB59 8 B@05:B>@89 42865=8O >4=>3> 8 B>3> 65 B5;0 >B=>A8B5;L=> @07=KE B5;
>BAGёB0.
7<5@5=85 A:>@>AB8 8 CA:>@5=8O ?@O<>;8=59=>3> 42865=8O.
AA;54>20=85 ?@87=0:>2 @02=>CA:>@5==>3> 42865=8O.
!01;N45=85 42865=8O B5;0 ?> >:@C6=>AB8.
!01;N45=85 <5E0=8G5A:8E O2;5=89, ?@>8AE>4OI8E 2 A8AB5<5 >BAGёB0 «&5;56:0» ?@8 5ё
@02=><5@=>< 8 CA:>@5==>< 42865=88 >B=>A8B5;L=> :018=5B0 D878:8.
028A8<>ABL CA:>@5=8O B5;0 >B <0AAK B5;0 8 459AB2CNI59 =0 =53> A8;K.
!01;N45=85 @025=AB20 A8; ?@8 2708<>459AB288 B5;.
7<5=5=85 25A0 B5;0 ?@8 CA:>@5==>< 42865=88.
#5@540G0 8459AB288 B5;.
#@5>1@07>20=8O M=5@388 ?@8 2708<>459AB288 B5;.
%>E@0=5=85 8< 2708<>459AB288.
%>E@0=5=85 8;NB=> C?@C3>< 2708<>459AB288.
!01;N45=85 @50:B82=>3> 42865=8O.

%>E@0=5=85 <5E0=8G5A:>9 M=5@388 ?@8 A2>1>4=>< ?045=88.
%>E@0=5=85 <5E0=8G5A:>9 M=5@388 ?@8 42865=88 B5;0 ?>4 459AB285< ?@C68=K.
27.5.1.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
>=AB@C8@>20=85 B@0:B0 4;O @073>=0 8 40;L=59H53> @02=><5@=>3> 42865=8O H0@8:0 8;8
B5;56:8.
"?@545;5=85 A@54=59 A:>@>AB8 A:>;L65=8O 1@CA:0 8;8 42865=8O H0@8:0 ?> =0:;>==>9
?;>A:>AB8.
"?@545;5=85 CA:>@5=8O B5;0 ?@8 @02=>CA:>@5==>< 42865=88 ?> =0:;>==>9 ?;>A:>AB8.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 ?CB8 >B 2@5<5=8 ?@8 @02=>CA:>@5==>< 42865=88 157 =0G0;L=>9
A:>@>AB8.
#@>25@:0 38?>B57K: 5A;8 ?@8 @02=>CA:>@5==>< 42865=88 157 =0G0;L=>9 A:>@>AB8 ?CB8
>B=>AOBAO :0: @O4 =5GёB=KE G8A5;, B> A>>B25BAB2CNI85 ?@><56CB:8 2@5<5=8 >48=0:>2K.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 A8;K B@5=8O A:>;L65=8O >B A8;K =>@<0;L=>3> 402;5=8O.
"?@545;5=85 :>MDD8F85=B0 B@5=8O A:>;L65=8O.
"?@545;5=85 6ёAB:>AB8 ?@C68=K.
"?@545;5=85 @01>BK A8;K B@5=8O ?@8 @02=><5@=>< 42865=88 B5;0 ?> 3>@87>=B0;L=>9
?>25@E=>AB8.
"?@545;5=85 @01>BK A8;K C?@C3>AB8 ?@8 ?>4Jё<5 3@C70 A 8A?>;L7>20=85< =5?>4286=>3> 8
?>4286=>3> 1;>:>2.
7CG5=85 70:>=0 A>E@0=5=8O M=5@388.
27.5.2.

5E0=8G5A:85 :>;510=8O 8 2>;=K.

>;510B5;L=>5 42865=85. "A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 :>;510=89: ?5@8>4, G0AB>B0, 0;510B5;L=>< 42865=88.
0BCE0NI85 :>;510=8O. K=C645==K5 :>;510=8O. $57>=0=A.

5E0=8G5A:85 2>;=K. %2>9AB20

<5E0=8G5A:8E 2>;=. #@>4>;L=K5 8 ?>?5@5G=K5 2>;=K. ;8=0 2>;=K 8 A:>@>ABL 5ё @0A?@>AB@0=5=8O.
5E0=8G5A:85 2>;=K 2 B2ё@4>< B5;5, A59A<8G5A:85 2>;=K.
2C:. @><:>ABL 72C:0 8 2KA>B0 B>=0. "B@065=85 72C:0. =D@072C: 8 C;LB@072C:.
27.5.2.1. 5<>=AB@0F88.
!01;N45=85 :>;510=89 B5; ?>4 459AB285< A8;K BO65AB8 8 A8;K C?@C3>AB8.
!01;N45=85 :>;510=89 3@C70 =0 =8B8 8 =0 ?@C68=5.
!01;N45=85 2K=C645==KE :>;510=89 8 @57>=0=A0.
$0A?@>AB@0=5=85 ?@>4>;L=KE 8 ?>?5@5G=KE 2>;= (=0 <>45;8).
!01;N45=85 7028A8<>AB8 2KA>BK 72C:0 >B G0AB>BK.
:CAB8G5A:89 @57>=0=A.
27.5.2.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
"?@545;5=85 G0AB>BK 8 ?5@8>40 :>;510=89 <0B5<0B8G5A:>3> <0OB=8:0.
"?@545;5=85 G0AB>BK 8 ?5@8>40 :>;510=89 ?@C68==>3> <0OB=8:0

AA;54>20=85 7028A8<>AB8 ?5@8>40 :>;510=89 ?>425H5==>3> : =8B8 3@C70 >B 4;8=K =8B8.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 ?5@8>40 :>;510=89 ?@C68==>3> <0OB=8:0 >B <0AAK 3@C70.
#@>25@:0 =57028A8<>AB8 ?5@8>40 :>;510=89 3@C70, ?>425H5==>3> : =8B8, >B <0AAK 3@C70.
"?KBK, 45<>=AB@8@CNI85 7028A8<>ABL ?5@8>40 :>;510=89 ?@C68==>3> <0OB=8:0 >B <0AAK
3@C70 8 6ёAB:>AB8 ?@C68=K.
7<5@5=85 CA:>@5=8O A2>1>4=>3> ?045=8O.
27.5.3. -;5:B@><03=8B=>5 ?>;5 8 M;5:B@><03=8B=K5 2>;=K.
-;5:B@><03=8B=>5 ?>;5. -;5:B@><03=8B=K5 2>;=K. %2>9AB20 M;5:B@><03=8B=KE 2>;=. ,:0;0
M;5:B@><03=8B=KE 2>;=. A?>;L7>20=85 M;5:B@><03=8B=KE 2>;= 4;O A>B>2>9 A2O78.
-;5:B@><03=8B=0O ?@8@>40 A25B0. %:>@>ABL A25B0. >;=>2K5 A2>9AB20 A25B0.
27.5.3.1. 5<>=AB@0F88.
%2>9AB20 M;5:B@><03=8B=KE 2>;=.
>;=>2K5 A2>9AB20 A25B0.
27.5.3.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
7CG5=85 A2>9AB2 M;5:B@><03=8B=KE 2>;= A ?><>ILN <>18;L=>3> B5;5D>=0.
27.5.4. %25B>2K5 O2;5=8O.
CG520O <>45;L A25B0. AB>G=8:8 A25B0. #@O<>;8=59=>5 @0A?@>AB@0=5=85 A25B0. 0B<5=8O
%>;=F0 8 C=K. "B@065=85 A25B0. #;>A:>5 75@:0;>. 0:>= >B@065=8O A25B0.
#@5;><;5=85 A25B0. 0:>= ?@5;><;5=8O A25B0. #>;=>5 2=CB@5==55 >B@065=85 A25B0.
A?>;L7>20=85 ?>;=>3> 2=CB@5==53> >B@065=8O 2 >?B8G5A:8E A25B>2>40E.
8=70. )>4 ;CG59 2 ;8=75. "?B8G5A:0O A8AB5<0 D>B>0??0@0B0, <8:@>A:>?0 8 B5;5A:>?0. ;07
:0: >?B8G5A:0O A8AB5<0. ;87>@C:>ABL 8 40;L=>7>@:>ABL.
$07;>65=85 15;>3> A25B0 2 A?5:B@. "?KBK !LNB>=0. %;>65=85 A?5:B@0;L=KE F25B>2.
8A?5@A8O A25B0.
27.5.4.1. 5<>=AB@0F88.
#@O<>;8=59=>5 @0A?@>AB@0=5=85 A25B0.
"B@065=85 A25B0.
#>;CG5=85 87>1@065=89 2 ?;>A:><, 2>3=CB>< 8 2K?C:;>< 75@:0;0E.
#@5;><;5=85 A25B0.
"?B8G5A:89 A25B>2>4.
)>4 ;CG59 2 A>18@0NI59 ;8=75.
)>4 ;CG59 2 @0AA5820NI59 ;8=75.
#>;CG5=85 87>1@065=89 A ?><>ILN ;8=7.
#@8=F8? 459AB28O D>B>0??0@0B0, <8:@>A:>?0 8 B5;5A:>?0.
>45;L 3;070.
$07;>65=85 15;>3> A25B0 2 A?5:B@.
#>;CG5=85 15;>3> A25B0 ?@8 A;>65=88 A25B0 @07=KE F25B>2.

27.5.4.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 C3;0 >B@065=8O A25B>2>3> ;CG0 >B C3;0 ?045=8O.
7CG5=85 E0@0:B5@8AB8: 87>1@065=8O ?@54<5B0 2 ?;>A:>< 75@:0;5.
AA;54>20=85 7028A8<>AB8 C3;0 ?@5;><;5=8O A25B>2>3> ;CG0 >B C3;0 ?045=8O =0 3@0=8F5
«2>74CE3AB5:;>».
#>;CG5=85 87>1@065=89 A ?><>ILN A>18@0NI59 ;8=7K.
"?@545;5=85 D>:CA=>3> @0AAB>O=8O 8 >?B8G5A:>9 A8;K A>18@0NI59 ;8=7K.
"?KBK ?> @07;>65=8N 15;>3> A25B0 2 A?5:B@.
"?KBK ?> 2>A?@8OB8N F25B0 ?@54<5B>2 ?@8 8E =01;N45=88 G5@57 F25B>2K5 D8;LB@K.
27.5.5. 20=B>2K5 O2;5=8O.
"?KBK $575@D>@40 8 ?;0=5B0@=0O <>45;L 0B><0.

>45;L 0B><0 >@0. A?CA:0=85 8

?>3;>I5=85 A25B0 0B><><. 20=BK. 8=59G0BK5 A?5:B@K.
$048>0:B82=>ABL. ;LD0­, 15B0- 8 30<<0-87;CG5=8O. %B@>5=85 0B><=>3> O4@0. !C:;>==0O
<>45;L 0B><=>3> O4@0. 7>B>?K. $048>0:B82=K5 ?@52@0I5=8O. #5@8>4 ?>;C@0A?040 0B><=KE O45@.
/45@=K5 @50:F88. 0:>=K A>E@0=5=8O 70@O4>2>3> 8 <0AA>2>3> G8A5;. -=5@38O A2O78 0B><=KE
O45@. %2O7L <0AAK 8 M=5@388. $50:F88 A8=B570 8 45;5=8O O45@. AB>G=8:8 M=5@388 %>;=F0 8 72ё74.
/45@=0O M=5@35B8:0. 59AB28O @048>0:B82=KE 87;CG5=89 =0 682K5 >@30=87=AB@0F88.
%?5:B@K 87;CG5=8O 8 ?>3;>I5=8O.
%?5:B@K @07;8G=KE 307>2.
%?5:B@ 2>4>@>40.
!01;N45=85 B@5:>2 2 :0<5@5 8;LA>=0.
$01>B0 AGёBG8:0 8>=878@CNI8E 87;CG5=89.
$538AB@0F8O 87;CG5=8O ?@8@>4=KE <8=5@0;>2 8 ?@>4C:B>2.
27.5.5.2. 01>@0B>@=K5 @01>BK 8 >?KBK.
!01;N45=85 A?;>H=KE 8 ;8=59G0BKE A?5:B@>2 87;CG5=8O.
AA;54>20=85 B@5:>2: 87<5@5=85 M=5@388 G0AB8FK ?> B>@<>7=> D>B>3@0D8O<).
7<5@5=85 @048>0:B82=>3> D>=0.
27.5.6. #>2B>@8B5;L=>->1>1I0NI89 <>4C;L.
#>2B>@8B5;L=>­>1>1I0NI89 <>4C;L ?@54=07=0G5= 4;O A8AB5<0B870F88 8 >1>1I5=8O
?@54<5B=>3> A>45@60=8O 8 >?KB0 45OB5;L=>AB8, ?@8>1@5Bё==>3> ?@8 87CG5=88 2A53> :C@A0 D878:8, 0
B0:65 4;O ?>43>B>2:8 : >A=>2=>AC40@AB25==> D878:5 4;O >1CG0NI8EAO,
2K1@02H8E MB>B CG51=K9 ?@54<5B.
#@8 87CG5=88 40==>3> <>4C;O @50;87CNBAO 8 A8AB5<0B878@CNBAO 284K 45OB5;L=>AB8, =0
>A=>25 :>B>@KE >15A?5G8205BAO 4>AB865=85 ?@54<5B=KE 8 <5B0?@54<5B=KE ?;0=8@C52 >1CG5=8O, D>@<8@C5BAO 5AB5AB25==>­=0CG=0O 3@0<>B=>ABL: >A2>5=85 =0CG=KE <5B>4>2
8AA;54>20=8O O2;5=89 ?@8@>4K 8 B5E=8:8, >2;045=85 C<5=8O<8 >1JOA=OBL D878G5A:85 O2;5=8O,

?@8<5=OO ?>;CG5==K5 7=0=8O, @5H0BL 7040G8, 2 B>< G8A;5 :0G5AB25==K5 8 M:A?5@8<5=B0;L=K5.
#@8=F8?80;L=> 45OB5;L=>AB=K9 E0@0:B5@ 40==>3> <>4C;O @50;87C5BAO 70 AGёB B>3>, GB>
>1CG0NI85AO 2K?>;=ONB 7040=8O, 2 :>B>@KE 8< ?@54;0305BAO:
=0 >A=>25 ?>;CG5==KE 7=0=89 @0A?>7=020BL 8 =0CG=> >1JOA=OBL D878G5A:85 O2;5=8O 2
>:@C60NI59 ?@8@>45 8 ?>2A54=52=>9 687=8;
8A?>;L7>20BL =0CG=K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O D878G5A:8E O2;5=89, 2 B>< G8A;5 4;O ?@>25@:8
38?>B57 8 ?>;CG5=8O B5>@5B8G5A:8E 2K2>4>2;
>1JOA=OBL =0CG=K5 >A=>2K =081>;55 206=KE 4>AB865=89 A>2@5<5==KE B5E=>;>389,
=0?@8<5@, ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 M=5@388 =0 >A=>25 70:>=0
?@52@0I5=8O 8 A>E@0=5=8O 2A5E 8725AB=KE 284>2 M=5@388.
0640O 87 B5< 40==>3> <>4C;O 2:;NG05B M:A?5@8<5=B0;L=>5 8AA;54>20=85 >1>1I0NI53>
E0@0:B5@0.

>4C;L 7025@H05BAO ?@>2545=85< 4803=>AB8G5A:>9 8 >F5=>G=>9 @01>BK 70 :C@A

>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
27.6. #;0=8@C5A2>5=8O D878:8 (107>2K9 C@>25=L) =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
27.6.1. 7CG5=85 D878:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0 4>AB865=85
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE >1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2.
27.6.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O D878:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : 8AB>@88 8 A>2@5<5==>AB>O=8N @>AA89A:>9 D878G5A:>9 =0C:8;
F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : 4>AB865=8O< @>AA89A:8E CGё=KE­D878:>2;
2) 3@0640=A:>3> 8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 0:B82=>1AC645=88 >1I5AB25==>-7=0G81;5<,
A2O70==KE A ?@0:B8G5A:8< ?@8<5=5=85< 4>AB865=89 D878:8;
>A>7=0=85 206=>AB8 <>@0;L=>­MB8G5A:8E ?@8=F8?>2 2 45OB5;L=>AB8 CGё=>3>;
3) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@8OB85 MAB5B8G5A:8E :0G5AB2 D878G5A:>9 =0C:8: 5ё 30@<>=8G=>3> ?>AB@>5=8O, AB@>3>AB8,
B>G=>AB8, ;0:>=8G=>AB8;
4) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 D878G5A:>9 =0C:8 :0: <>I=>3> 8=AB@C<5=B0 ?>7=0=8O <8@0, >A=>2K
@0728B8O B5E=>;>389, 206=59H59 A>AB02;ONI59 :C;LBC@K;
@0728B85 =0CG=>9 ;N1>7=0B5;L=>AB8, 8=B5@5A0 : 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
5) D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO 8 M<>F8>=0;L=>3> 1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 2 A>2@5<5==>< B5E=>;>38G5A:>< <8@5,
206=>AB8 ?@028; 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 B@0=A?>@B5, =0 4>@>30E, A M;5:B@8G5A:8< 8 B5?;>2K<
>1>@C4>20=85< 2 4><0H=8E CA;>28OE;

AD>@<8@>20==>ABL =02K:0 @5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020 C
4@C3>3> G5;>25:0;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
7) 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A51@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8,
B@51CNI8E 2 B>< G8A;5 8 D878G5A:8E 7=0=89;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89, A2O70==KE A D878:>9;
8) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 D878G5A:8E 7=0=89 4;O @5H5=8O 7040G 2 >1;0AB8 >:@C60NI59
A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 4;O >:@C60NI59 A@54K;
>A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O;
9) 040?B0F88 : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
?>B@51=>ABL 2> 2708<>459AB288 ?@8 2K?>;=5=88 8AA;54>20=89 8 ?@>5:B>2 D878G5A:>9
=0?@02;5==>AB8, >B:@KB>ABL >?KBC 8 7=0=8O< 4@C38E;
?>2KH5=85 C@>2=O A2>59 :>AB8 G5@57 ?@0:B8G5A:CN 45OB5;L=>ABL;
?>B@51=>ABL 2 D>@<8@>20=88 =>2KE 7=0=89, 2 B>< G8A;5 D>@20BL 8458, ?>=OB8O,
38?>B57K > D878G5A:8E >1J5:B0E 8 O2;5=8OE;
>A>7=0=85 45D8F8B>2 A>1AB25==KE 7=0=89 8 :>AB59 2 >1;0AB8 D878:8;
?;0=8@>20=85 A2>53> @0728B8O 2 ?@8>1@5B5=88 =>2KE D878G5A:8E 7=0=89;
AB@5<;5=85 0=0;878@>20BL 8 2KO2;OBL 2708<>A2O78 ?@8@>4K, >1I5AB20 8 M:>=><8:8, 2 B><
G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< D878G5A:8E 7=0=89;
>F5=:0 A2>8E 459AB289 A CGёB>< 2;8O=8O =0 >:@C60NICN A@54C, 2>7<>6=KE 3;>10;L=KE
?>A;54AB289.
27.6.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O D878:8 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK, 2:;NG0NI85 ?>7=020B5;L=K5
C=825@A0;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

:><7=020B5;L=K<8 459AB28O<8:
1) 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >1J5:B>2 (O2;5=89);
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88, >A=>20=8O 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O;
2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205B=>AOI8EAO : D878G5A:8< O2;5=8O<;
2KO2;OBL ?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 D878G5A:8E O2;5=89 8 ?@>F5AA>2,
?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, 2K42830BL
38?>B57K > 2708<>A2O7OE D878G5A:8E 25;8G8=;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 D878G5A:>9 7040G8 (A@02=5=85 =5A:>;L:8E

20@80=B>2 @5H5=8O, 2K1>@ =081>;55 ?>4E>4OI53> A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
2) 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>?KB,

=5A;>6=K9

D878G5A:89

M:A?5@8<5=B, =51>;LH>5 8AA;54>20=85 D878G5A:>3> O2;5=8O;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O
8;8 M:A?5@8<5=B0;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, >?KB0, 8AA;54>20=8O;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 D878G5A:8E ?@>F5AA>2, 0 B0:65 2K42830BL
?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
3) @01>B0 A 8=D>@<0F859:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 D878G5A:>9 7040G8;
0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE 284>2 8 D>@<
?@54AB02;5=8O;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8.
27.6.3.2. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 :><1I5=85:
2 E>45 >1AC645=8O CG51=>3> <0B5@80;0, @57C;LB0B>2 ;01>@0B>@=KE @01>B 8 ?@>5:B>2 704020BL
2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@60=85 1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
2K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> D878G5A:>3> >?KB0 (M:A?5@8<5=B0,
8AA;54>20=8O, ?@>5:B0).
2) A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL (A>B@C4=8G5AB2>):
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 D878G5A:>9 ?@>1;52<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, >@30=87>2K20BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, >1AC640BL ?@>F5AAK 8 @57C;LB0BK A>2<5AB=>9 @01>BK, >1>1I0BL <=5=8O
=5A:>;L:8E G5;>25:;
2K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830O :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@CO A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>

AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O.
27.6.3.3. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 @53C;OB82=K<8 459AB28O<8:
1) A0<>>@30=870F8O:
2KO2;OBL ?@>1;5@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E ?@8=OB8O @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 3@C??>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O D878G5A:>9 7040G8 8;8 ?;0=0 8AA;54>20=8O A
CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59, 0@3C<5=B8@>20BL ?@54;03052>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
2) A0<>:>=B@>;L:
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL (2 B>< G8A;5 2 E>4 2K?>;=5=8O D878G5A:>3> 8AA;54>20=8O
8;8 ?@>5:B0) =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89, CAB0=>2;5==KE >H81>:,
2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<.
3) M<>F8>=0;L=K9 8=B5;;5:B:
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0 2 E>45 A?>@0 8;8 48A:CAA88 =0 =0CG=CN B5=8<0BL <>B82K, =0<5@5=8O 8 ;>38:C 4@C3>3>.
4) ?@8=OB85 A51O 8 4@C38E:
?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C ?@8 @5H5=88 D878G5A:8E 7040G 8;8 2 CB25@645=8OE =0
=0CG=K5 B55 65 ?@02> 4@C3>3>.
27.6.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< D878:5 (107>2K9 C@>25=L).
27.6.4.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< D878:5 : :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
#@54<5B=K5 @57C;LB0BK =0 107>2>< C@>2=5 4>;6=K >B@060BL AD>@<8@>20==>ABL C
>1CG0NI8EAO C<5=89:
8A?>;L7>20BL ?>=OB8O: D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 O2;5=8O, =01;N45=85, M:A?5@8<5=B, <>45;L,
38?>B570, 548=8FK D878G5A:8E 25;8G8=, 0B><, <>;5:C;0, 03@530B=K5 A>AB>O=8O 25I5AB20 (B2ё@4>5,
684:>5, 307>>1@07=>5), <5E0=8G5A:>5 42865=85 (@02=><5@=>5, =5@02=><5@=>5, ?@O<>;8=59=>5),
B@05:B>@8O,

@02=>459AB2CNI0O

A8;,

45D>@<0F8O

(C?@C30O,

?;0AB8G5A:0O),

=525A><>ABL,

A>>1I0NI85AO A>AC4K;
@07;8G0BL O2;5=8O (48DDC78O, B5?;>2>5 42865=85 G0AB8F 25I5AB20, @02=><5@=>5 42865=85,
=5@02=><5@=>5 42865=85, 8=5@F8O, 2708<>459AB285 B5;, @02=>25A85 B2ё@4KE B5; A 70:@5?;ё==>9
>ALN 2@0I5=8O, ?5@540G0 402;5=8O B2ё@4K<8 B5;0<8, 684:>ABO<8 8 3070<8, 0B<>AD5@=>5 402;5=85,

?;020=85 B5;, ?@52@0I5=8O <5E0=8G5A:>9 M=5@388) ?> >?8A0=8N 8E E0@0:B5@=KE A2>9AB2 8 =0 >A=>25
>?KB>2, 45<>=AB@8@CNI8E 40==>5 D878G5A:>5 O2;5=85;
@0A?>7=020BL ?@>O2;5=85 87CG5==KE D878G5A:8E O2;5=89 2 >:@C60NI5< <8@5, 2 B>< G8A;5
D878G5A:85 O2;5=8O 2 ?@8@>45: ?@8<5@K 42865=8O A @07;8G=K<8 A:>@>ABO<8 2 682>9 8 =5682>9
?@8@>45, 459AB285 A8;K B@5=8O 2 ?@8@>45 8 B5E=8:5, 2;8O=85 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O =0 682>9
>@30=87<, ?;020=85 @K1, @KG038 2 B5;5 G5;>25:0, ?@8 MB>< ?5@52>48BL ?@0:B8G5A:CN 7040GC 2
CG51=CN, 2K45;OBL ACI5AB25==K5 A2>9AB20 (?@87=0:8) D878G5A:8E O2;5=89;
>?8AK20BL 87CG5==K5 A2>9AB20 B5; 8 D878G5A:85 O2;5=8O, 8A?>;L7CO D878G5A:85 25;8G8=K
(<0AA0, >1Jё<, ?;>B=>ABL 25I5AB20, 2@5@>ABL, A@54=OO A:>@>ABL, A8;0 C?@C3>AB8, A8;0
BO65AB8, 25A B5;0, A8;0 B@5=8O, 402;5=85 (B2ё@4>3> B5;0, 684:>AB8, 3070), 2KB0;:820NI0O A8;0,
<5E0=8G5A:0O @01>B0, <>I=>ABL, ?;5G> A8;K, <><5=B A8;K, :>MDD8F85=B ?>;57=>3> 459AB28O
<5E0=87<>2, :8=5B8G5A:0O 8 ?>B5=F80;L=0O M=5@38O), ?@8 >?8A0=88 ?@028;L=> B@0:B>20BL
D878G5A:89 A;L7C51>7=0G5=8O 8 548=8FK D878G5A:8E 25;8G8=, =0E>48BL
D>@8BL 3@0D8:8
87CG5==KE 7028A8<>AB59 D878G5A:8E 25;8G8=;
E0@0:B5@87>20BL A2>9AB20 B5;, D878G5A:85 O2;5=8O 8 ?@>F5AAK, 8A?>;L7CO ?@028;0 A;>65=8O
A8; (24>;L >4=>9 ?@O<>9), 70:>= C:0, 70:>= #0A:0;O, 70:>= @E8<540, ?@028;> @02=>25A8O @KG030
(1;>:0), «7>;>B>5 ?@028;>» <5E0=8:8, 70:>= A>E@0=5=8O <5E0=8G5A:>9 M=5@388, ?@8 MB>< 4020BL
A;>25A=CN D>@2:C 70:>=0 8 70?8AK20BL 53> <0B5<0B8G5A:>5 2K@065=85;
>1JOA=OBL D878G5A:85 O2;5=8O, ?@>F5AAK 8 A2>9AB20 B5;, 2 B>< G8A;5 8 2 :>=B5:AB5 A8BC0F89
?@0:B8:>­>@85=B8@>20==>3> E0@0:B5@0: 2KO2;OBL ?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78, AB@>8BL >1JOA=5=85
87 132 ;>38G5A:8E H03>2 A 8A?>;L7>20=85< 132 87CG5==KE A2>9AB20 D878G5A:8E O2;5=89,
D878G5A:8E 70:>=0 8;8 70:>=><5@=>AB8;
@5H0BL @0AGёB=K5 7040G8 2 132 459AB28O, 8A?>;L7CO 70:>=K 8 D>@A=>25 0=0;870 CA;>28O 7040G8 70?8AK20BL :@0B:>5 CA;>285, ?>4AB02;OBL
D878G5A:85 25;8G8=K 2 D>@2>48BL @0AGёBK, =0E>48BL A?@02>G=K5 40==K5, =5>1E>48F5=820BL @50;8AB8G=>ABL ?>;CG5==>9 D878G5A:>9 25;8G8=K;
@0A?>7=020BL ?@>1;5B>@K5 <>6=> @5H8BL ?@8 ?><>I8 D878G5A:8E <5B>4>2, 2 >?8A0=88
8AA;54>20=8O 2K45;OBL ?@>25@O5<>5 ?@54?>;>65=85 (38?>B57C), @07;8G0BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL
?>;CG5==K9 @57C;LB0B, =0E>48BL >H81:8 2 E>45 >?KB0, ?@>2>48BL 2K2>4K ?> 53> @57C;LB0B0<;
?@>2>48BL >?KBK ?> =01;N45=8N D878G5A:8E O2;5=89 8;8 D878G5A:8E A2>9AB2 B5;:
D>@20BL ?@>25@O5;>65=8O, A>18@0BL CAB0=>2:C 87 ?@54;>65==>3> >1>@C4>20=8O,
70?8AK20BL E>4 >?KB0 8 D>@20BL 2K2>4K;
2K?>;=OBL ?@OO=8O, 2@5<5=8, <0AAK B5;0, >1Jё<0, A8;K 8 B5;L7>20=85< 0=0;>3>2KE 8 F8D@>2KE ?@81>@>2, 70?8AK20BL ?>:070=8O ?@81>@>2 A CGёB><
7040==>9 01A>;NB=>9 ?>3@5H=>AB8 87<5@5=89;
?@>2>48BL

8AA;54>20=85

7028A8<>AB8

>4=>9

D878G5A:>9

25;8G8=K

>B

4@C3>9

A

8A?>;L7>20=85< ?@OAB8 ?CB8 @02=><5@=> 4286CI53>AO B5;0 >B 2@5<5=8
42865=8O B5;0, A8;K B@5=8O A:>;L65=8O >B 25A0 B5;0, :0G5AB20 >1@01>B:8 ?>25@E=>AB59 B5; 8
=57028A8<>AB8 A8;K B@5=8O >B ?;>I048 A>?@8:>A=>25=8O B5;, A8;K C?@C3>AB8 >B C4;8=5=8O
?@C68=K, 2KB0;:820NI59 A8;K >B >1Jё<0 ?>3@C6ё==>9 G0AB8 B5;0 8 >B ?;>B=>AB8 684:>AB8, 5ё
=57028A8<>AB8 >B ?;>B=>AB8 B5;0, >B 3;C18=K, =0 :>B>@CN ?>3@C65=> B5;>, CA;>289 ?;020=8O B5;,
CA;>289 @02=>25A8O @KG030 8 1;>:>2, CG0AB2>20BL 2 ?;0=8@>20=88 CG51=>3> 8AA;54>20=8O, A>18@0BL
CAB0=>2:C 8 2K?>;=OBL 87<5@5=8O, A;54CO ?@54;>65==>20BL @57C;LB0BK
?>;CG5==>9 7028A8<>AB8 D878G5A:8E 25;8G8= 2 2845 ?@54;>65==KE B01;8F 8 3@0D8:>2, ?@>2>48BL
2K2>4K ?> @57C;LB0B0< 8AA;54>20=8O;
?@>2>48BL :>A25==K5 87<5@5=8O D878G5A:8E 25;8G8= (?;>B=>ABL 25I5AB20 684:>AB8 8
B2ё@4>3> B5;0, A8;0 B@5=8O A:>;L65=8O, 402;5=85 2>74CE0, 2KB0;:820NI0O A8;0, 459AB2CNI0O =0
?>3@C6ё==>5 2 684:>ABL B5;>, :>MDD8F85=B ?>;57=>3> 459AB28O ?@>ABKE <5E0=87<>2), A;54CO
?@54;>65==>9 8=AB@C:F88: ?@8 2K?>;=5=88 87<5@5=89 A>18@0BL M:A?5@8<5=B0;L=CN CAB0=>2:C 8
2KG8A;OBL 7=0G5=85 8A:><>9 25;8G8=K;
A>1;N40BL ?@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 A ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@8=F8?0E 459AB28O ?@81>@>2 8 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2: 25AK,
B5@<><5B@, 48=0<><5B@, A>>1I0NI85AO A>AC4K, 10@><5B@, @KG03, ?>4286=K9 8 =5?>4286=K9 1;>:,
=0:;>==0O ?;>A:>ABL;
E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K 459AB28O 87CG5==KE ?@81>@>2 8 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2 A
8A?>;L7>20=85< 8E >?8A0=8O (2 B>< G8A;5: ?>4H8?=8:8, CAB@>9AB2> 2>4>?@>2>40, 384@02;8G5A:89
?@5AA, <0=><5B@, 2KA>B><5@, ?>@H=52>9 =0A>A, 0@5><5B@), 8A?>;L7CO 7=0=8O > A2>9AB20E D878G5A:8E
O2;5=89 8 =5>1E>48=K 8 70:>=><5@=>AB8;
?@82>48BL ?@8<5@K (=0E>48BL 8=D>@<0F8N > ?@8<5@0E) ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O
D878G5A:8E 7=0=89 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 ?@8 >1@0I5=88 A
?@81>@0<8 8 B5E=8G5A:8<8 CAB@>9AB20<8, A>E@0=5=8O 74>@>2LO 8 A>1;N45=8O =>@< M:>;>38G5A:>3>
?>2545=8O 2 >:@C60NI59 A@545;
>ACI5AB2;OBL >B1>@ 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88 2 =B5@=5B5 2 A>>B25BAB288 A 7040==K<
?>8A:>2K< 70?@>A><, =0 >A=>25 8<5NI8EAO 7=0=89 8 ?CBё< A@02=5=8O @07;8G=KE 8AB>G=8:>2
2K45;OBL 8=D>@<0F8N, :>B>@0O O2;O5BAO ?@>B82>@5G82>9 8;8 <>65B 1KBL =54>AB>25@=>9;
8A?>;L7>20BL ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 =0CG=>­?>?C;O@=CN ;8B5@0BC@C D878G5A:>3>
A>45@60=8O, A?@02>G=K5 <0B5@80;K, @5AC@AK A5B8 =B5@=5B, 2;045BL ?@8ё<0<8 :>=A?5:B8@>20=8O
B5:AB0, ?@5>1@07>20=8O 8=D>@<0F88 87 >4=>9 7=0:>2>9 A8AB574020BL A>1AB25==K5 :@0B:85 ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O =0 >A=>25 233 8AB>G=8:>2
8=D>@<0F88, 2 B>< G8A;5 ?C1;8G=> ?@>2>48BL :@0B:85 A>>1I5=8O > @57C;LB0B0E ?@>5:B>2 8;8
CG51=KE 8AA;54>20=89, ?@8 MB>< 3@0<>B=> 8A?>;L7>20BL 87CG5==K9 ?>=OB89=K9 0??0@0B :C@A0
D878:8, A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859;
?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE ?@>5:B>2 8 8AA;54>20=89 @0A?@545;OBL >1O70==>AB8 2 3@C??5 2

A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==K<8 7040G0<8, A;548BL 70 2K?>;=5=85< ?;0=0 459AB289, >F5=820BL
A>1AB25==K9 2:;04 2 45OB5;L=>ABL 3@C??K, 2KAB@0820BL :><5 2708<>459AB285, CG8BK20O
<=5=85 >:@C60NI8E.
27.6.4.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< D878:5 : :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
#@54<5B=K5 @57C;LB0BK =0 107>2>< C@>2=5 4>;6=K >B@060BL AD>@<8@>20==>ABL C
>1CG0NI8EAO C<5=89:
8A?>;L7>20BL ?>=OB8O: <0AA0 8 @07<5@K <>;5:C;, B5?;>2>5 42865=85 0B><>2 8 <>;5:C;,
03@530B=K5 A>AB>O=8O 25I5AB20, :@8AB0;;8G5A:85 8 0<>@D=K5 B5;0, =0AKI5==K9 8 =5=0AKI5==K9
?0@, 2;06=>ABL 2>74CE0, B52>9 42830B5;L, M;5<5=B0@=K9
M;5:B@8G5A:89 70@O4, M;5:B@8G5A:>5 ?>;5, ?@>2>4=8:8 8 48M;5:B@8:8, ?>AB>O==K9 M;5:B@8G5A:89
B>:, <03=8B=>5 ?>;5;
@07;8G0BL O2;5=8O (B5?;>2>5 @0AH8@5=85 8 A60B85, B5?;>?5@540G0, B5?;>2>5 @02=>25A85,
A<0G820=85,

:0?8;;O@=K5

O2;5=8O,

8A?0@5=85,

:>=45=A0F8O,

?;02;5=85,

:@8AB0;;870F8O

(>B25@4520=85), :8?5=85, B5?;>?5@540G0 (B5?;>?@>2>4=>ABL, :>=25:F8O, 87;CG5=85), M;5:B@870F8O
B5;, 2708<>459AB285 70@O4>2, 459AB28O M;5:B@8G5A:>3> B>:0, :>@>B:>5 70459AB285
<03=8B>2, 459AB285 <03=8B=>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><, M;5:B@><03=8B=0O 8=4C:F8O) ?>
>?8A0=8N 8E E0@0:B5@=KE A2>9AB2 8 =0 >A=>25 >?KB>2, 45<>=AB@8@CNI8E 40==>5 D878G5A:>5
O2;5=85;
@0A?>7=020BL ?@>O2;5=85 87CG5==KE D878G5A:8E O2;5=89 2 >:@C60NI5< <8@5, 2 B>< G8A;5
D878G5A:85 O2;5=8O 2 ?@8@>45: ?>25@E=>AB=>5 =0BO65=85 8 :0?8;;O@=K5 O2;5=8O 2 ?@8@>45,
:@8AB0;;K 2 ?@8@>45, 87;CG5=85 %>;=F0, 70<5@70=85 2>4>ё<>2, <>@A:85 1@87K, >1@07>20=85 @>AK,
BC<0=0, 8=5O, A=530, M;5:B@8G5A:85 O2;5=8O 2 0B<>AD5@5, M;5:B@8G5AB2> 682KE >@30=87<>2,
<03=8B=>5 ?>;5 5<;8, 4@59D ?>;NA>2, @>;L <03=8B=>3> ?>;O 4;O 687=8 =0 5<;5, ?>;O@=>5 A8O=85,
?@8 MB>< ?5@52>48BL ?@0:B8G5A:CN 7040GC 2 CG51=CN, 2K45;OBL ACI5AB25==K5 A2>9AB20 (?@87=0:8)
D878G5A:8E O2;5=89;
>?8AK20BL 87CG5==K5 A2>9AB20 B5; 8 D878G5A:85 O2;5=8O, 8A?>;L7CO D878G5A:85 25;8G8=K
(B5;8G5AB2> B5?;>BK, C45;L=0O B5?;>ё<:>ABL 25I5AB20, C45;L=0O
B5?;>B0 ?;02;5=8O, C45;L=0O B5?;>B0 ?0@>>1@07>20=8O, C45;L=0O B5?;>B0 A3>@0=8O B>?;820,
:>MDD8F85=B

?>;57=>3>

459AB28O

B5?;>2>9

<0H8=K,

>B=>A8B5;L=0O

2;06=>ABL

2>74CE0,

M;5:B@8G5A:89 70@O4, A8;0 B>:0, M;5:B@8G5A:>5 =0?@O65=85, A>?@>B82;5=85 ?@>2>4=8:0, C45;L=>5
A>?@>B82;5=85 25I5AB20, @01>B0 8 <>I=>ABL M;5:B@8G5A:>3> B>:0), ?@8 >?8A0=88 ?@028;L=>
B@0:B>20BL D878G5A:89 A;L7C51>7=0G5=8O 8 548=8FK D878G5A:8E 25;8G8=,
=0E>48BL D>@8BL
3@0D8:8 87CG5==KE 7028A8<>AB59 D878G5A:8E 25;8G8=;
E0@0:B5@87>20BL A2>9AB20 B5;, D878G5A:85 O2;5=8O 8 ?@>F5AAK, 8A?>;L7CO >A=>2=K5
?>;>65=8O <>;5:C;O@=>­:8=5B8G5A:>9 B5>@88 AB@>5=8O 25I5AB20, ?@8=F8? AC?5@?>78F88 ?>;59 (=0
:0G5AB25==>< C@>2=5), 70:>= A>E@0=5=8O 70@O40, 70:>= "<0 4;O CG0AB:0 F5?8, 70:>= 6>C;O-5=F0,

70:>= A>E@0=5=8O M=5@388, ?@8 MB>< C<5BL D>@20BL 70:>= 8 70?8AK20BL 53> <0B5<0B8G5A:>5
2K@065=85;
>1JOA=OBL D878G5A:85 ?@>F5AAK 8 A2>9AB20 B5;, 2 B>< G8A;5 8 2 :>=B5:AB5 A8BC0F89
?@0:B8:>­>@85=B8@>20==>3> E0@0:B5@0: 2KO2;OBL ?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78, AB@>8BL >1JOA=5=85
87 132 ;>38G5A:8E H03>2 A 8A?>;L7>20=85< 132 87CG5==KE A2>9AB20 D878G5A:8E O2;5=89,
D878G5A:8E 70:>=>2 8;8 70:>=><5@=>AB59;
@5H0BL @0AGёB=K5 7040G8 2 233 459AB28O, 8A?>;L7CO 70:>=K 8 D>@A=>25 0=0;870 CA;>28O 7040G8 70?8AK20BL :@0B:>5 CA;>285, 2KO2;OBL
=54>AB0B>: 40==KE 4;O @5H5=8O 7040G8, 2K18@0BL 70:>=K 8 D>@1E>482>48BL @0AGёBK 8 A@02=820BL ?>;CG5==>5 7=0G5=85 D878G5A:>9 25;8G8=K A 8725AB=K<8 40==K<8;
@0A?>7=020BL ?@>1;5B>@K5 <>6=> @5H8BL ?@8 ?><>I8 D878G5A:8E <5B>4>2, 8A?>;L7CO
>?8A0=85 8AA;54>20=8O, 2K45;OBL ?@>25@O5<>5 ?@54?>;>65=85, >F5=820BL ?@028;L=>ABL ?>@O4:0
?@>2545=8O 8AA;54>20=8O, ?@>2>48BL 2K2>4K;
?@>2>48BL >?KBK ?> =01;N45=8N D878G5A:8E O2;5=89 8;8 D878G5A:8E A2>9AB2 B5;
(:0?8;;O@=K5 O2;5=8O, 7028A8<>ABL 402;5=8O 2>74CE0 >B 53> >1Jё<0, B5@>AB8
?@>F5AA0 >ABK20=8O 8 =03@520=8O ?@8 87;CG5=88 >B F25B0 87;CG0NI59 (?>3;>I0NI59) ?>25@E=>AB8,
A:>@>ABL 8A?0@5=8O 2>4K >B B5AB8 8 ?;>I048 5ё ?>25@E=>AB8, M;5:B@870F8O B5; 8
2708<>459AB285 M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2, 2708<>459AB285 ?>AB>O==KE <03=8B>2, 287C0;870F8O
<03=8B=KE ?>;59 ?>AB>O==KE <03=8B>2, 459AB28O <03=8B=>3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><, A2>9AB20
M;5:B@><03=8B0, A2>9AB20 M;5:B@>42830B5;O ?>AB>O==>3> B>:0): D>@20BL ?@>25@O5;>65=8O, A>18@0BL CAB0=>2:C 87 ?@54;>65==>3> >1>@C4>20=8O, >?8AK20BL E>4 >?KB0 8
D>@20BL 2K2>4K;
2K?>;=OBL ?@OB=>A8B5;L=>9 2;06=>AB8 2>74CE0, A8;K B>:0,
=0?@O65=8O A 8A?>;L7>20=85< 0=0;>3>2KE ?@81>@>2 8 40BG8:>2 D878G5A:8E 25;8G8=, A@02=820BL
@57C;LB0BK 87<5@5=89 A CGёB>< 7040==>9 01A>;NB=>9 ?>3@5H=>AB8;
?@>2>48BL

8AA;54>20=85

7028A8<>AB8

>4=>9

D878G5A:>9

25;8G8=K

>B

4@C3>9

A

8A?>;L7>20=85< ?@OABL A>?@>B82;5=8O ?@>2>4=8:0 >B 53> 4;8=K, ?;>I048
?>?5@5G=>3> A5G5=8O 8 C45;L=>3> A>?@>B82;5=8O 25I5AB20 ?@>2>4=8:0, A8;K B>:0, 84CI53> G5@57
?@>2>4=8:, >B =0?@O65=8O =0 ?@>2>4=8:5, 8AA;54>20=85 ?>A;54>20B5;L=>3> 8 ?0@0;;5;L=>3>
A>548=5=89 ?@>2>4=8:>2): ?;0=8@>20BL 8AA;54>20=85, A>18@0BL CAB0=>2:C 8 2K?>;=OBL 87<5@5=8O,
A;54CO ?@54;>65==>20BL @57C;LB0BK ?>;CG5==>9 7028A8<>AB8 2 2845 B01;8F 8
3@0D8:>2, ?@>2>48BL 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< 8AA;54>20=8O;
?@>2>48BL :>A25==K5 87<5@5=8O D878G5A:8E 25;8G8= (C45;L=0O B5?;>ё<:>ABL 25I5AB20,
A>?@>B82;5=85 ?@>2>4=8:0, @01>B0 8 <>I=>ABL M;5:B@8G5A:>3> B>:0): ?;0=8@>20BL 87<5@5=8O,
A>18@0BL M:A?5@8<5=B0;L=CN CAB0=>2:C, A;54CO ?@54;>65==>9 8=AB@C:F88, 8 2KG8A;OBL 7=0G5=85
25;8G8=K;
A>1;N40BL ?@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 A ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<;

E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K 459AB28O 87CG5==KE ?@81>@>2 8 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2 A
8A?>;L7>20=85< 8E >?8A0=8O (2 B>< G8A;5: A8AB5<0 >B>?;5=8O 4><>2, 383@><5B@, ?0@>20O BC@18=0,
0;LB<5B@,

=03@520B5;L=K5

AGёBG8:

M;5:B@>?@81>@K

M;5:B@8G5A:>9
(?@8<5@K),

M=5@388,

M;5:B@8G5A:85

M;5:B@>>A25B8B5;L=K5
?@54>E@0=8B5;8,

?@81>@K,

M;5:B@><03=8B,

M;5:B@>42830B5;L ?>AB>O==>3> B>:0), 8A?>;L7CO 7=0=8O > A2>9AB20E D878G5A:8E O2;5=89 8
=5>1E>48=><5@=>AB8;
@0A?>7=020BL ?@>ABK5 B5E=8G5A:85 CAB@>9AB20 8 87<5@8B5;L=K5 ?@81>@K ?> AE5<0< 8
AE5<0B8G=K< @8AC=:0< (684:>AB=K9 B5@<><5B@, B5@<>A, ?A8E@><5B@, 383@><5B@, 42830B5;L
2=CB@5==53>

A3>@0=8O,

M;5:B@>A:>?,

@5>AB0B),

A>AB02;OBL

AE5A;54>20B5;L=K< 8 ?0@0;;5;L=K< A>548=5=85< M;5<5=B>2, @07;8G0O CA;>2=K5 >1>7=0G5=8O
M;5<5=B>2 M;5:B@8G5A:8E F5?59;
?@82>48BL ?@8<5@K (=0E>48BL 8=D>@<0F8N > ?@8<5@0E) ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O
D878G5A:8E 7=0=89 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 ?@8 >1@0I5=88 A
?@81>@0<8 8 B5E=8G5A:8<8 CAB@>9AB20<8, A>E@0=5=8O 74>@>2LO 8 A>1;N45=8O =>@< M:>;>38G5A:>3>
?>2545=8O 2 >:@C60NI59 A@545;
>ACI5AB2;OBL ?>8A: 8=D>@<0F88 D878G5A:>3> A>45@60=8O 2 =B5@=5B5, =0 >A=>25
8<5NI8EAO 7=0=89 8 ?CBё< A@02=5=8O 4>?>;=8B5;L=KE 8AB>G=8:>2 2K45;OBL 8=D>@<0F8N, :>B>@0O
O2;O5BAO ?@>B82>@5G82>9 8;8 <>65B 1KBL =54>AB>25@=>9;
8A?>;L7>20BL ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 =0CG=>­?>?C;O@=CN ;8B5@0BC@C D878G5A:>3>
A>45@60=8O, A?@02>G=K5 <0B5@80;K, @5AC@AK A5B8 =B5@=5B, 2;045BL ?@8ё<0<8 :>=A?5:B8@>20=8O
B5:AB0, ?@5>1@07>20=8O 8=D>@<0F88 87 >4=>9 7=0:>2>9 A8AB574020BL A>1AB25==K5 ?8AL<5==K5 8 :@0B:85 CAB=K5 A>>1I5=8O, >1>1I0O 8=D>@<0F8N 87
=5A:>;L:8E 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5 ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK ?@>5:B=>9 8;8
8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, ?@8 MB>< 3@0<>B=> 8A?>;L7>20BL 87CG5==K9 ?>=OB89=K9 0??0@0B
:C@A0 D878:8, A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859;
?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE ?@>5:B>2 8 8AA;54>20=89 D878G5A:8E ?@>F5AA>2 @0A?@545;OBL
>1O70==>AB8 2 3@C??5 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==K<8 7040G0<8, A;548BL 70 2K?>;=5=85< ?;0=0
459AB289 8 :>@@5:B8@>20BL 53>, >F5=820BL A>1AB25==K9 2:;04 2 45OB5;L=>ABL 3@C??K, 2KAB@0820BL
:><5 2708<>459AB285, ?@>O2;OO 3>B>2=>ABL @07@5H0BL :>=D;8:BK.
27.6.4.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< D878:5 : :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5:
#@54<5B=K5 @57C;LB0BK =0 107>2>< C@>2=5 4>;6=K >B@060BL AD>@<8@>20==>ABL C
>1CG0NI8EAO C<5=89:
8A?>;L7>20BL ?>=OB8O: A8AB5<0 >BAGёB0, <0B5@80;L=0O B>G:0, B@05:B>@8O, >B=>A8B5;L=>ABL
<5E0=8G5A:>3> 42865=8O, 45D>@<0F8O (C?@C30O, ?;0AB8G5A:0O), B@5=85, F5=B@>AB@5<8B5;L=>5
CA:>@5=85, =525A><>ABL 8 ?5@53@C7:8, F5=B@ BO65AB8, 01A>;NB=> B2ё@4>5 B5;>, F5=B@ BO65AB8
B2ё@4>3> B5;0, @02=>25A85, <5E0=8G5A:85 :>;510=8O 8 2>;=K, 72C:, 8=D@072C: 8 C;LB@072C:,
M;5:B@><03=8B=K5 2>;=K, H:0;0 M;5:B@><03=8B=KE 2>;=, A25B, 1;87>@C:>ABL 8 40;L=>7>@:>ABL,

A?5:B@K 8A?CA:0=8O 8 ?>3;>I5=8O, 0;LD0­, 15B0- 8 30<<0-87;CG5=8O, 87>B>?K, O45@=0O M=5@35B8:0;
@07;8G0BL

O2;5=8O

(@02=><5@=>5

8

=5@02=><5@=>5

?@O<>;8=59=>5

42865=85,

@02=>CA:>@5==>5 ?@O<>;8=59=>5 42865=85, A2>1>4=>5 ?045=85 B5;, @02=><5@=>5 42865=85 ?>
>:@C6=>AB8, 2708<>459AB285 B5;, @50:B82=>5 42865=85, :>;510B5;L=>5 42865=85 (70BCE0NI85 8
2K=C645==K5 :>;510=8O), @57>=0=A, 2>;=>2>5 42865=85, >B@065=85 72C:0, ?@O<>;8=59=>5
@0A?@>AB@0=5=85, >B@065=85 8 ?@5;><;5=85 A25B0, ?>;=>5 2=CB@5==55 >B@065=85 A25B0, @07;>65=85
15;>3> A25B0 2 A?5:B@ 8 A;>65=85 A?5:B@0;L=KE F25B>2, 48A?5@A8O A25B0, 5AB5AB25==0O
@048>0:B82=>ABL, 2>7=8:=>25=85 ;8=59G0B>3> A?5:B@0 87;CG5=8O) ?> >?8A0=8N 8E E0@0:B5@=KE
A2>9AB2 8 =0 >A=>25 >?KB>2, 45<>=AB@8@CNI8E 40==>5 D878G5A:>5 O2;5=85;
@0A?>7=020BL ?@>O2;5=85 87CG5==KE D878G5A:8E O2;5=89 2 >:@C60NI5< <8@5 (2 B>< G8A;5
D878G5A:85 O2;5=8O 2 ?@8@>45: ?@8;82K 8 >B;82K, 42865=85 ?;0=5B %>;=5G=>9 A8AB55
42865=85 682KE >@30=87<>2, 2>A?@8OB85 72C:>2 682>B=K<8, 75<;5B@OA5=85, A59A<8G5A:85 2>;=K,
FC=0<8, ME>, F25B0 B5;, >?B8G5A:85 O2;5=8O 2 ?@8@>45, 18>;>38G5A:>5 459AB285 2848<>3>,
C;LB@0D8>;5B>2>3> 8 @5=B35=>2A:>3> 87;CG5=89, 5AB5AB25==K9 @048>0:B82=K9 D>=, :>A<8G5A:85
;CG8, @048>0:B82=>5 87;CG5=85 ?@8@>4=KE <8=5@0;>2, 459AB285 @048>0:B82=KE 87;CG5=89 =0
>@30=87< G5;>25:0), ?@8 MB>< ?5@52>48BL ?@0:B8G5A:CN 7040GC 2 CG51=CN, 2K45;OBL ACI5AB25==K5
A2>9AB20 (?@87=0:8) D878G5A:8E O2;5=89;
>?8AK20BL 87CG5==K5 A2>9AB20 B5; 8 D878G5A:85 O2;5=8O, 8A?>;L7CO D878G5A:85 25;8G8=K
(A@54=OO 8 <3=>25==0O A:>@>ABL B5;0 ?@8 =5@02=><5@=>< 42865=88, CA:>@5=85, ?5@5<5I5=85, ?CBL,
C3;>20O A:>@>ABL, A8;0 B@5=8O, A8;0 C?@C3>AB8, A8;0 BO65AB8, CA:>@5=85 A2>1>4=>3> ?045=8O, 25A
B5;0, 8B0 8 <>I=>ABL, ?>B5=F80;L=0O M=5@38O B5;0,
?>4=OB>3> =04 ?>25@E=>ABLN 75<;8, ?>B5=F80;L=0O M=5@38O A60B>9 ?@C68=K, :8=5B8G5A:0O M=5@38O,
?>;=0O <5E0=8G5A:0O M=5@38O, ?5@8>4 8 G0AB>B0 :>;510=89, 4;8=0 2>;=K, 3@><:>ABL 72C:0 8 2KA>B0
B>=0, A:>@>ABL A25B0, ?>:070B5;L ?@5;><;5=8O A@54K), ?@8 >?8A0=88 ?@028;L=> B@0:B>20BL
D878G5A:89 A;L7C51>7=0G5=8O 8 548=8FK D878G5A:8E 25;8G8=, =0E>48BL
D>@8BL 3@0D8:8
87CG5==KE 7028A8<>AB59 D878G5A:8E 25;8G8=;
E0@0:B5@87>20BL A2>9AB20 B5;, D878G5A:85 O2;5=8O 8 ?@>F5AAK, 8A?>;L7CO 70:>= A>E@0=5=8O
M=5@388, 70:>= 2A5<8@=>3> BO3>B5=8O, ?@8=F8? AC?5@?>78F88 A8;, ?@8=F8? >B=>A8B5;L=>AB8
0;8;5O, 70:>=K !LNB>=0, 70:>= A>E@0=5=8O 8=K >B@065=8O 8 ?@5;><;5=8O A25B0,
70:>=K A>E@0=5=8O 70@O4>2>3> 8 <0AA>2>3> G8A5; ?@8 O45@=KE @50:F8OE, ?@8 MB>< D>@20BL
70:>= 8 70?8AK20BL 53> <0B5<0B8G5A:>5 2K@065=85;
>1JOA=OBL D878G5A:85 ?@>F5AAK 8 A2>9AB20 B5;, 2 B>< G8A;5 8 2 :>=B5:AB5 A8BC0F89
?@0:B8:>­>@85=B8@>20==>3> E0@0:B5@0: 2KO2;OBL ?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78, AB@>8BL >1JOA=5=85
87 233 ;>38G5A:8E H03>2 A 8A?>;L7>20=85< 233 87CG5==KE A2>9AB20 D878G5A:8E O2;5=89,
D878G5A:8E 70:>=>2 8;8 70:>=><5@=>AB59;
@5H0BL @0AGёB=K5 7040G8 (>?8@0NI85AO =0 A8AB5;L7CO 70:>=K 8

D>@A=>25 0=0;870 CA;>28O 7040G8 70?8AK20BL :@0B:>5
CA;>285, 2KO2;OBL =54>AB0NI85 8;8 871KB>G=K5 40==K5, 2K18@0BL 70:>=K 8 D>@1E>482>48BL @0AGёBK 8 >F5=820BL @50;8AB8G=>ABL ?>;CG5==>3> 7=0G5=8O
D878G5A:>9 25;8G8=K;
@0A?>7=020BL ?@>1;5B>@K5 <>6=> @5H8BL ?@8 ?><>I8 D878G5A:8E <5B>4>2, 8A?>;L7CO
>?8A0=85 8AA;54>20=8O, 2K45;OBL ?@>25@O5<>5 ?@54?>;>65=85, >F5=820BL ?@028;L=>ABL ?>@O4:0
?@>2545=8O 8AA;54>20=8O, ?@>2>48BL 2K2>4K, 8=B5@?@5B8@>20BL @57C;LB0BK =01;N45=89 8 >?KB>2;
?@>2>48BL >?KBK ?> =01;N45=8N D878G5A:8E O2;5=89 8;8 D878G5A:8E A2>9AB2 B5; (87CG5=85
2B>@>3> 70:>=0 !LNB>=0, 70:>=0 A>E@0=5=8O M=5@388, 7028A8<>ABL ?5@8>40 :>;510=89 ?@C68==>3>
<0OB=8:0 >B <0AAK 3@C70 8 6ёAB:>AB8 ?@C68=K 8 =57028A8<>ABL >B 0;510=89,
?@O<>;8=59=>5 @0A?@>AB@0=5=85 A25B0, @07;>65=85 15;>3> A25B0 2 A?5:B@, 87CG5=85 A2>9AB2
87>1@065=8O 2 ?;>A:>< 75@:0;5 8 A2>9AB2 87>1@065=8O ?@54<5B0 2 A>18@0NI59 ;8=75, =01;N45=85
A?;>H=KE 8 ;8=59G0BKE A?5:B@>2 87;CG5=8O): A0<>AB>OB5;L=> A>18@0BL CAB0=>2:C 87 871KB>G=>3>
=01>@0 >1>@C4>20=8O, >?8AK20BL E>4 >?KB0 8 53> @57C;LB0BK, D>@20BL 2K2>4K;
?@>2>48BL ?@8 =5>1E>48<>AB8 A5@8N ?@O?@545;OO A@54=55 7=0G5=85
87<5@O5<>9 25;8G8=K (D>:CA=>5 @0AAB>O=85 A>18@0NI59 ;8=7K), >1>A=>2K20BL 2K1>@ A?>A>10
87<5@5=8O (87<5@8B5;L=>3> ?@81>@0);
?@>2>48BL 8AA;54>20=85 7028A8<>AB59 D878G5A:8E 25;8G8= A 8A?>;L7>20=85< ?@OABL ?CB8 >B 2@5<5=8 ?@8 @02=>CA:>@5==>< 42865=88 157 =0G0;L=>9 A:>@>AB8,
?5@8>40 :>;510=89 <0B5<0B8G5A:>3> <0OB=8:0 >B 4;8=K =8B8, 7028A8<>AB8 C3;0 >B@065=8O A25B0 >B
C3;0 ?045=8O 8 C3;0 ?@5;><;5=8O >B C3;0 ?045=8O): ?;0=8@>20BL 8AA;54>20=85, A0<>AB>OB5;L=>
A>18@0BL CAB0=>2:C, D8:A8@>20BL @57C;LB0BK ?>;CG5==>9 7028A8<>AB8 D878G5A:8E 25;8G8= 2 2845
B01;8F 8 3@0D8:>2, ?@>2>48BL 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< 8AA;54>20=8O;
?@>2>48BL :>A25==K5 87<5@5=8O D878G5A:8E 25;8G8= (A@54=OO A:>@>ABL 8 CA:>@5=85 B5;0 ?@8
@02=>CA:>@5==>< 42865=88, CA:>@5=85 A2>1>4=>3> ?045=8O, 6ёAB:>ABL ?@C68=K, :>MDD8F85=B
B@5=8O A:>;L65=8O, <5E0=8G5A:0O @01>B0 8 <>I=>ABL, G0AB>B0 8 ?5@8>4 :>;510=89 <0B5<0B8G5A:>3>
8 ?@C68==>3> <0OB=8:>2, >?B8G5A:0O A8;0 A>18@0NI59 ;8=7K, @048>0:B82=K9 D>=): ?;0=8@>20BL
87<5@5=8O, A>18@0BL M:A?5@8<5=B0;L=CN CAB0=>2:C 8 2K?>;=OBL 87<5@5=8O, A;54CO ?@54;>65==>9
8=AB@C:F88, 2KG8A;OBL 7=0G5=85 25;8G8=K 8 0=0;878@>20BL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK A CGёB><
7040==>9 ?>3@5H=>AB8 87<5@5=89;
A>1;N40BL ?@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 ?@8 @01>B5 A ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<;
@07;8G0BL >A=>2=K5 ?@87=0:8 87CG5==KE D878G5A:8E <>45;59: <0B5@80;L=0O B>G:0,
01A>;NB=> B2ё@4>5 B5;>, B>G5G=K9 8AB>G=8: A25B0, ;CG, B>=:0O ;8=70, ?;0=5B0@=0O <>45;L 0B><0,
=C:;>==0O <>45;L 0B><=>3> O4@0;
E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K 459AB28O 87CG5==KE ?@81>@>2 8 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2 A
8A?>;L7>20=85< 8E >?8A0=8O (2 B>< G8A;5: A?84><5B@, 40BG8:8 ?>;>65=8O, @0AAB>O=8O 8 CA:>@5=8O,
@0:5B0, ME>;>B, >G:8, ?5@8A:>?, D>B>0??0@0B, >?B8G5A:85 A25B>2>4K, A?5:B@>A:>?, 4>78<5B@, :0<5@0

8;LA>=0), 8A?>;L7CO 7=0=8O > A2>9AB20E D878G5A:8E O2;5=89 8 =5>1E>48=><5@=>AB8;
8A?>;L7>20BL

AE59AB2,

87<5@8B5;L=KE ?@81>@>2 8 B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2 ?@8 @5H5=88 CG51=>­?@0:B8G5A:8E 7040G,
>?B8G5A:85 AE5AB@>5=8O 87>1@065=89 2 ?;>A:>< 75@:0;5 8 A>18@0NI59 ;8=75;
?@82>48BL ?@8<5@K (=0E>48BL 8=D>@<0F8N > ?@8<5@0E) ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O
D878G5A:8E 7=0=89 2 ?>2A54=52=>9 687=8 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 ?@8 >1@0I5=88 A
?@81>@0<8 8 B5E=8G5A:8<8 CAB@>9AB20<8, A>E@0=5=8O 74>@>2LO 8 A>1;N45=8O =>@< M:>;>38G5A:>3>
?>2545=8O 2 >:@C60NI59 A@545;
>ACI5AB2;OBL ?>8A: 8=D>@<0F88 2 =B5@=5B5, A0<>AB>OB5;L=> D>@8A:>2K9
70?@>A, =0E>48BL ?CB8 >?@545;5=8O 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==>9 8=D>@<0F88 =0 >A=>25 8<5NI8EAO
7=0=89 8 4>?>;=8B5;L=KE 8AB>G=8:>2;
8A?>;L7>20BL ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 =0CG=>­?>?C;O@=CN ;8B5@0BC@C, A?@02>G=K5
<0B5@80;K, @5AC@AK A5B8 =B5@=5B, 2;045BL ?@8ё<0<8 :>=A?5:B8@>20=8O B5:AB0, ?@5>1@07>20=8O
8=D>@<0F88 87 >4=>9 7=0:>2>9 A8AB574020BL A>1AB25==K5 ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O =0 >A=>25 8=D>@<0F88 87 =5A:>;L:8E
8AB>G=8:>2, ?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK ?@>5:B=>9 8;8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, ?@8
MB>< 3@0<>B=> 8A?>;L7>20BL 87CG5==K9 ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG05<>3> @0745;0 D878:8 8
A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859 A CGёB>< >A>15==>AB59 0C48B>@88 >1CG0NI8EAO.
28. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «)<@G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>2K9 C@>25=L) (?@54<5B=0O
>1;0ABL «AB5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> E8<88, E8<8O)
2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O
?@>3@0< E8<88.
28.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
28.2.1. #@>3@0<<0 ?> E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>AB02;5=0 =0 >A=>25
B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, 0 B0:65 =0 >A=>25 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 8 A
CGёB>< :>=F5?F88 ?@5?>4020=8O CG51=>3> ?@54<5B0 «)8<8O» 2 >1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE
$>AA89A:>9 (545@0F88.
28.2.2. #@>3@0<<0 ?> E8<88 @07@01>B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N 2
A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>3@0<<0 ?> E8<88 40ёB ?@54AB02;5=85 > F5;OE, >1I59 AB@0B5388 >1CG5=8O, 2>A?8B0=8O 8
@0728B8O >1CG0NI8EAO A@54AB20<8 CG51=>3> ?@54<5B0, CAB0=02;8205B >1O70B5;L=>5 ?@54<5B=>5
A>45@60=85, ?@54CA<0B@8205B @0A?@545;5=85 53> ?> :;0AA0< 8 AB@C:BC@8@>20=85 ?> @0745;0< 8
B5<0< ?@>3@0< E8<88, >?@545;O5B :>;8G5AB25==K5 8 :0G5AB25==K5 E0@0:B5@8AB8:8
A>45@60=8O, @5:><5=4C5A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O E8<88 A CGёB>< <56?@54<5B=KE 8

2=CB@8?@54<5B=KE A2O759, ;>38:8 CG51=>3> ?@>F5AA0, 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO,
>?@545;O5B 2>7<>6=>AB8 ?@54<5B0 4;O @50;870F88 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 0 B0:65 B@51>20=89 :
@57C;LB0B0<

>1CG5=8O

E8<88

=0

C@>2=5

F5;59

87CG5=8O

?@54<5B0

8

>A=>2=KE

284>2

CG51=>­?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI53>AO ?> >A2>5=8N CG51=>3> A>45@60=8O.
28.2.3. =0=85 E8<88 A;C68B >A=>2>9 4;O D>@<8@>20=8O <8@>2>77@5=8O >1CG0NI53>AO, 53>
?@54AB02;5=89 > <0B5@80;L=>< 548=AB25 <8@0, 206=CN @>;L 83@0NB D>@<8@C5 2708<>?@52@0I5=8OE M=5@388 8 >1 M2>;NF88 25I5AB2 2 ?@8@>45, > ?CBOE @5H5=8O
3;>10;L=KE ?@>1;5< CAB>9G82>3> @0728B8O G5;>25G5AB20 3 AK@L52>9, M=5@35B8G5A:>9, ?8I52>9 8
M:>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8, ?@>1;5< 74@02>>E@0=5=8O.
28.2.4. 7CG5=85 E8<88:
A?>A>1AB2C5B @50;870F88 2>7<>6=>AB59 4;O A0<>@0728B8O 8 D>@<8@>20=8O :C;LBC@K
;8G=>AB8, 5ё >1I59 8 DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8;
2=>A8B 2:;04 2 D>@<8@>20=85 @G5A:8E A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, =02K:>2
8E A0<>AB>OB5;L=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, M:A?5@8<5=B0;L=KE 8 8AA;54>20B5;LA:8E C<5=89,
=5>1E>482A54=52=>9 687=8, B0: 8 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8;
7=0:><8B A> A?5F8D8:>9 =0CG=>3> A=>2K F5;>AB=>3> 273;O40 =0
548=AB2> ?@8@>4K 8 G5;>25:0, O2;O5BAO >B25BAB25==K< MB0?>< 2 D>@<8@>20=88 5AB5AB25==>­=0CG=>9
3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO;
A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 5AB5AB25==>­=0CG=K< 7=0=8O<, :
?@8@>45, : G5;>25:C, 2=>A8B A2>9 2:;04 2 M:>;>38G5A:>5 >1@07>20=85 >1CG0NI8EAO.
0==K5 =0?@02;5=8O 2 >1CG5=88 E8<88 >15A?5G820NBAO A?5F8D8:>9 A>45@60=8O CG51=>3>
?@54<5B0, :>B>@K9 O2;O5BAO ?5403>38G5A:8 040?B8@>20==K< >B@065=85< 107>2>9 =0C:8 E8<88 =0
>?@545;ё==>< MB0?5 5ё @0728B8O.
28.2.5. C@A E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >@85=B8@>20= =0 >A2>5=85
>1CG0NI8<8AO A8AB5=0G0;L=KE ?>=OB89 E8<88, >A=>2 =5>@30=8G5A:>9 E8<88 8 =5:>B>@KE
>B45;L=KE 7=0G8=OB89 >@30=8G5A:>9 E8<88.
28.2.6. %B@C:BC@0 A>45@60=8O ?@>3@0< E8<88 AD>@<8@>20=0 =0 >A=>25 A8AB5<=>3>
?>4E>40 : 5ё 87CG5=8N. %>45@60=85 A:;04K205BAO 87 A8AB5=OB89 > E8<8G5A:>< M;5<5=B5 8
25I5AB25 8 A8AB5=OB89 > E8<8G5A:>9 @50:F88. "15 MB8 A8AB5 >@30=87>20=K ?>
?@8=F8?C ?>A;54>20B5;L=>3> @0728B8O 7=0=89 =0 >A=>25 B5>@5B8G5A:8E ?@54AB02;5=89 @07=>3>
C@>2=O:
0B><=>­<>;5:C;O@=>3> CG5=8O :0: >A=>2K 2A53> 5AB5AB2>7=0=8O;
#5@8>48G5A:>3> 70:>=0 ..

5=45;5520 :0: >A=>2=>3> 70:>=0 E8<88;

CG5=8O > AB@>5=88 0B><0 8 E8<8G5A:>9 A2O78;
?@54AB02;5=89 >1 M;5:B@>;8B8G5A:>9 48AA>F80F88 25I5AB2 2 @0AB2>@0E.
&5>@5B8G5A:85 7=0=8O @0AA<0B@820NBAO =0 >A=>25 M;CG5==KE 8 >A2, @072820NBAO ?>A;54>20B5;L=> >B >4=>3> C@>2=O : 4@C3>;=OO DC=:F88 >1JOA=5=8O 8
?@>3=>78@>20=8O A2>9AB2, AB@>5=8O 8 2>7<>6=>AB59 ?@0:B8G5A:>3> ?@8<5=5=8O 8 ?>;CG5=8O
87CG055=85 ?@>3@0< E8<88 A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N ?@54AB02;5=8O > E8<8G5A:>9
A>AB02;ONI59 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0 2 ;>38:5 5ё A8AB5<=>9 ?@8@>4K, F5==>AB=>3> >B=>H5=8O :
=0CG=>40< ?>7=0=8O 2 =0C:5. 7CG5=85 E8<88 ?@>8AE>48B A ?@82;5G5=85< 7=0=89
87 @0=55 87CG5==KE CG51=KE ?@54<5B>2: «":@C60NI89 <8@», «8>;>38O. 537 :;0AAK» 8 «(878:0. 7
:;0AA».
28.2.7. #@8 87CG5=88 E8<88 ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 7=0=89 >A=>2 E8<8G5A:>9 =0C:8 :0:
>1;0AB8 A>2@5<5==>3> 5AB5AB2>7=0=8O, ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 :0: >4=>3> 87
:>=5=B>2 <8@>2>9 :C;LBC@K. 040G0 CG51=>3> ?@54<5B0 A>AB>8B 2 D>@<8@>20=88 A8AB52, ?>=OB89, 70:>=>2 8 B5>@5B8G5A:8E ?>;>65=89, 4>ABC?=KE
>1>1I5=89 <8@>2>77@5=G5A:>3> E0@0:B5@0, O7K:0 =0C:8, 2 ?@8>1I5=88 : =0CG=K< <5B>40< ?>7=0=8O
?@8 87CG5=88 25I5AB2 8 E8<8G5A:8E @50:F89, 2 D>@<8@>20=88 8 @0728B88 ?>7=020B5;L=KE C<5=89 8
8E ?@8<5=5=88 2 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 8 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, >A2>5=88
?@028; 157>?0A=>3> >1@0I5=8O A 25I5AB20<8 2 ?>2A54=52=>9 687=8.
28.2.8. #@8 87CG5=88 E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 206=>5 7=0G5=85
?@8>1@5;8 B0:85 F5;8, :0::
D>@<8@>20=85

8=B5;;5:BC0;L=>

@0728B>9

;8G=>AB8,

3>B>2>9

:

A0<>>1@07>20=8N,

A>B@C4=8G5AB2C, A0<>AB>OB5;L=>A>1=>9 040?B8@>20BLAO : 1KAB@>
<5=ONI828O< 687=8;
=0?@02;5==>ABL >1CG5=8O =0 A8AB5<0B8G5A:>5 ?@8>1I5=85 >1CG0NI8EAO : A0<>AB>OB5;L=>9
?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, =0CG=K< <5B>40< ?>7=0=8O, D>@<8@CNI8< <>B820F8N 8 @0728B85
A?>A>1=>AB59 : E8<88;
>15A?5G5=85 CA;>289, A?>A>1AB2CNI8E ?@8>1@5B5=8N >1CG0NI8<8AO >?KB0 @07=>>1@07=>9
45OB5;L=>AB8, ?>7=0=8O 8 A0<>?>7=0=8O, :;NG52KE =02K:>2 (:;NG52KE :>5 7=0G5=85 4;O @07;8G=KE 284>2 45OB5;L=>AB8;
D>@<8@>20=85 >1I59 DC=:F8>=0;L=>9 8 5AB5AB25==>-=0CG=>9 3@0<>B=>AB8, 2 B>< G8A;5
C<5=89 >1JOA=OBL 8 >F5=820BL O2;5=8O >:@C60NI53> <8@0, 8A?>;L7CO 7=0=8O 8 >?KB, ?>;CG5==K5
?@8 87CG5=88 E8<88, ?@8<5=OBL 8E ?@8 @5H5=88 ?@>1;5< 2 ?>2A54=52=>9 687=8 8 B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8;
D>@<8@>20=85

C

>1CG0NI8EAO

3C<0=8AB8G5A:8E

>B=>H5=89,

?>=8<0=8O

F5==>AB8

E8<8G5A:8E 7=0=89 4;O 2K@01>B:8 M:>;>38G5A:8 F5;5A>>1@07=>3> ?>2545=8O 2 1KBC 8 B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8 2 F5;OE A>E@0=5=8O A2>53> 74>@>2LO 8 >:@C60NI59 ?@8@>4=>9 A@54K;
@0728B85 <>B820F88 : >1CG5=8N, A?>A>1=>AB59 : A0<>:>=B@>;N 8 A0<>2>A?8B0=8N =0 >A=>25
CA2>5=8O

>1I5G5;>25G5A:8E

F5==>AB59,

=0?@02;5==>AB8 40;L=59H53> >1CG5=8O.

3>B>2=>AB8

:

>A>7=0==>@C

?@>D8;O

8

28.2.9. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O E8<88, 3 136 G0A>2: 2 8 :;0AA5 3 68
G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N).
28.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
28.3.1. #5@2>=0G0;L=K5 E8<8G5A:85 ?>=OB8O.
#@54<5B E8<88. $>;L E8<88 2 687=8 G5;>25:0. )8<8O 2 A8AB5<5 =0C:. &5;0 8 25I5AB20.
(878G5A:85 A2>9AB20 25I5AB2. 3@530B=>5 A>AB>O=85 25I5AB2. #>=OB85 > <5B>40E ?>7=0=8O 2 E8<88.
+8ABK5 25I5AB20 8 A<5A8. %?>A>1K @0745;5=8O A<5A59.
B>;5:C;K. )8<8G5A:85 M;5<5=BK. %8<2>;K E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. #@>ABK5 8
A;>6=K5 25I5AB20. B><=>­<>;5:C;O@=>5 CG5=85.
)8<8G5A:0O D>@ABL 0B><>2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. 0:>= ?>AB>O=AB20 A>AB020
25I5AB2. "B=>A8B5;L=0O 0B><=0O <0AA0. "B=>A8B5;L=0O <>;5:C;O@=0O <0AA0.

0AA>20O 4>;O

E8<8G5A:>3> M;5<5=B0 2 A>548=5=88.
>;8G5AB2> 25I5AB20.

>;L.

>;O@=0O <0AA0. 708<>A2O7L :>;8G5AB20, <0AAK 8 G8A;0

AB@C:BC@=KE 548=8F 25I5AB20. $0AGёBK ?> D>@548=5=89.
(878G5A:85 8 E8<8G5A:85 O2;5=8O. )8<8G5A:0O @50:F8O 8 5ё ?@87=0:8. 0:>= A>E@0=5=8O
<0AAK 25I5AB2. )8<8G5A:85 C@02=5=8O. ;0AA8D8:0F8O E8<8G5A:8E @50:F89 (A>548=5=8O,
@07;>65=8O, 70<5I5=8O, >1<5=0).
)8<8G5A:89 M:A?5@8<5=B: 7=0:> A E8<8G5A:>9 ?>AC4>9, ?@028;0<8 @01>BK 2
;01>@0B>@88 8 ?@8ё<0<8 >1@0I5=8O A ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<, 87CG5=85 8 >?8A0=85
D878G5A:8E A2>9AB2 >1@07F>2 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2, =01;N45=85 D878G5A:8E (?;02;5=85 2>A:0,
B0O=85 ;L40, @0AB8@0=85 A0E0@0 2 ABC?:5, :8?5=85 8 :>=45=A0F8O 2>4K) 8 E8<8G5A:8E (3>@5=85 A25G8,
?@>:0;820=85 <54=>9 ?@>2>;>:8, 2708<>459AB285 <5;0 A :8A;>B>9) O2;5=89, =01;N45=85 8 >?8A0=85
?@87=0:>2 ?@>B5:0=8O E8<8G5A:8E @50:F89 (@07;>65=85 A0E0@0, 2708<>459AB285 A5@=>9 :8A;>BK A
E;>@84>< 10@8O, @07;>65=85 384@>:A840 <548 (II) ?@8 =03@520=88, 2708<>459AB285 65;570 A
@0AB2>@>< A>;8 <548 (II), 87CG5=85 A?>A>1>2 @0745;5=8O A<5A59 (A ?><>ILN <03=8B0, D8;LB@>20=85,
2K?0@820=85, 48AB8;;OF8O, E@><0B>3@0D8O), ?@>2545=85 >G8AB:8 ?>20@5==>9 A>;8, =01;N45=85 8
>?8A0=85 @57C;LB0B>2 ?@>2545=8O >?KB0, 8;;NAB@8@CNI53> 70:>= A>E@0=5=8O <0AAK, A>740=85
<>45;59 <>;5:C; (H0@>AB5@6=52KE).
28.3.2. 06=59H85 ?@54AB028B5;8 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2.
>74CE 3 A<5AL 307>2. %>AB02 2>74CE0. 8A;>@>4 3 M;5<5=B 8 ?@>AB>5 25I5AB2>. !0E>645=85
:8A;>@>40 2 ?@8@>45, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 (@50:F88 3>@5=8O). ":A84K. #@8<5=5=85
:8A;>@>40. %?>A>1K ?>;CG5=8O :8A;>@>40 2 ;01>@0B>@88 8 ?@>AB8. @C3>2>@>B :8A;>@>40
2 ?@8@>45. "7>= 3 0;;>B@>?=0O <>48D8:0F8O :8A;>@>40.
&5?;>2>9 MDD5:B E8<8G5A:>9 @50:F88, B5@<>E8<8G5A:85 C@02=5=8O, M:7>- 8 M=4>B5@<8G5A:85
@50:F88. &>?;82>: C3>;L 8 <5B0=. 03@O7=5=85 2>74CE0, CA8;5=85 ?0@=8:>2>3> MDD5:B0, @07@CH5=85
>7>=>2>3> A;>O.
>4>@>4 3 M;5<5=B 8 ?@>AB>5 25I5AB2>. !0E>645=85 2>4>@>40 2 ?@8@>45, D878G5A:85 8

E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?@8<5=5=85, A?>A>1K ?>;CG5=8O. 8A;>BK 8 A>;8.
>;O@=K9 >1Jё< 307>2. $0AGёBK ?> E8<8G5A:8< C@02=5=8O<.
(878G5A:85 A2>9AB20 2>4K. >40 :0: @0AB2>@8B5;L. $0AB2>@K. !0AKI5==K5 8 =5=0AKI5==K5
@0AB2>@K. $0AB2>@8<>ABL 25I5AB2 2 2>45.

0AA>20O 4>;O 25I5AB20 2 @0AB2>@5. )8<8G5A:85 A2>9AB20

2>4K. "A=>20=8O. $>;L @0AB2>@>2 2 ?@8@>45 8 2 687=8 G5;>25:0. @C3>2>@>B 2>4K 2 ?@8@>45.
03@O7=5=85 ?@8@>4=KE 2>4. "E@0=0 8 >G8AB:0 ?@8@>4=KE 2>4.
;0AA8D8:0F8O

=5>@30=8G5A:8E

A>548=5=89.

":A84K.

;0AA8D8:0F8O

>:A84>2:

A>;5>1@07CNI85 (>A=>2=K5, :8A;>B=K5, 0B5@=K5) 8 =5A>;5>1@07CNI85. !><5=:;0BC@0 >:A84>2.
(878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 >:A84>2. #>;CG5=85 >:A84>2.
"A=>20=8O. ;0AA8D8:0F8O >A=>20=89: Iё;>G8 8 =5@0AB2>@8A=>20=8O. !><5=:;0BC@0
>A=>20=89. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 >A=>20=89. #>;CG5=85 >A=>20=89.
8A;>BK. ;0AA8D8:0F8O :8A;>B. !><5=:;0BC@0 :8A;>B. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20
:8A;>B. $O4 0:B82=>AB8 <5B0;;>2 !.!. 5:5B>20. #>;CG5=85 :8A;>B.
%>;8. !><5=:;0BC@0 A>;59.
(878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 A>;59. #>;CG5=85 A>;59.
5=5B8G5A:0O A2O7L <564C :;0AA0<8 =5>@30=8G5A:8E A>548=5=89.
)8<8G5A:89 M:A?5@8<5=B: :0G5AB25==>5 >?@545;5=85 A>45@60=8O :8A;>@>40 2 2>74CE5,
?>;CG5=85, A>18@0=85, @0A?>7=020=85 8 87CG5=85 A2>9AB2 :8A;>@>40, =01;N45=85 2708<>459AB28O
25I5AB2 A :8A;>@>4>< 8 CA;>28O 2>7=8:=>25=8O 8 ?@5:@0I5=8O 3>@5=8O (?>60@0), >7=0:><;5=85 A
>1@07F0<8 >:A84>2 8 >?8A0=85 8E A2>9AB2, ?>;CG5=85, A>18@0=85, @0A?>7=020=85 8 87CG5=85 A2>9AB2
2>4>@>40 (3>@5=85), 2708<>459AB285 2>4>@>40 A >:A84>< <548 (II) (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85
2845><0B5@80;>2), =01;N45=85 >1@07F>2 25I5AB2 :>;8G5AB2>< 1 <>;L, 8AA;54>20=85 >A>15==>AB59
@0AB2>@5=8O 25I5AB2 A @07;8G=>9 @0AB2>@8<>ABLN, ?@83>B>2;5=85 @0AB2>@>2 A >?@545;ё==>9
<0AA>2>9 4>;59 @0AB2>@ё==>3> 25I5AB20, 2708<>459AB285 2>4K A <5B0;;0<8 (=0B@85< 8 :0;LF85<)
(2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), 8AA;54>20=85 >1@07F>2 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2
@07;8G=KE :;0AA>2, =01;N45=85 87<5=5=8O >:@0A:8 8=48:0B>@>2 2 @0AB2>@0E :8A;>B 8 I5;>G59,
87CG5=85 2708<>459AB28O >:A840 <548 (II) A @0AB2>@>< A5@=>9 :8A;>BK, :8A;>B A <5B0;;0<8, @50:F89
=59B@0;870F88, ?>;CG5=85 =5@0AB2>@8A=>20=89, 2KB5A=5=85 >4=>3> <5B0;;0 4@C38< 87
@0AB2>@0 A>;8, @5H5=85 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040G ?> B5<5 «06=59H85 :;0AAK =5>@30=8G5A:8E
A>548=5=89».
28.3.3. #5@8>48G5A:89
..

70:>=

8

#5@8>48G5A:0O

A8AB5<0

E8<8G5A:8E

M;5<5=B>2

5=45;5520. %B@>5=85 0B><>2. )8<8G5A:0O A2O7L. ":8A;8B5;L=>-2>AAB0=>28B5;L=K5 @50:F88.
#5@2K5 ?>?KB:8 :;0AA8D8:0F88 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. #>=OB85 > 3@C??0E AE>4=KE

M;5<5=B>2 (I5;>G=K5 8 I5;>G=>75<5;L=K5 <5B0;;K, 30;>35=K, 8=5@B=K5 307K). -;5<5=BK, :>B>@K5
>1@07CNB 0B5@=K5 >:A84K 8 384@>:A84K.
#5@8>48G5A:89 70:>=. #5@8>48G5A:0O A8AB5<0 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520.

>@>B:>?5@8>4=0O 8 4;8==>?5@8>4=0O D>@48G5A:>9 A8AB52

..

5=45;5520. #5@8>4K 8 3@C??K. (878G5A:89 A@O4:>2>3> =><5@0, =><5@>2 ?5@8>40 8

3@C??K M;5<5=B0.
%B@>5=85 0B><>2. %>AB02 0B><=KE O45@. 7>B>?K. -;5:B@>=K. %B@>5=85 M;5:B@>==KE
>1>;>G5: 0B><>2 ?5@2KE 20 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 #5@8>48G5A:>9 A8AB53>

M;5<5=B0

?>

53>

?>;>65=8N

2

5=45;5520.

#5@8>48G5A:>9

A8AB5<5

5=45;5520.
0:>=><5@=>AB8 87<5=5=8O @048CA0 0B><>2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2, <5B0;;8G5A:8E 8

=5<5B0;;8G5A:8E

A2>9AB2

?>

3@C??0<

8

?5@8>40<.

=0G5=85

#5@8>48G5A:>3>

70:>=0

#5@8>48G5A:>9 A8AB52 4;O @0728B8O =0C:8 8 ?@0:B8:8. ..

8

5=45;552 3

CGё=K9 8 3@0640=8=.
)8<8G5A:0O A2O7L. >20;5=B=0O (?>;O@=0O 8 =5?>;O@=0O) A2O7L. -;5:B@>>B@8F0B5;L=>ABL
E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. >==0O A2O7L.
%B5?5=L >:8A;5=8O. ":8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=K5 @50:F88. #@>F5AAK >:8A;5=8O 8
2>AAB0=>2;5=8O. ":8A;8B5;8 8 2>AAB0=>28B5;8.
)8<8G5A:89

M:A?5@8<5=B:

87CG5=85

>1@07F>2

25I5AB2

<5B0;;>2

8

=5<5B0;;>2,

2708<>459AB285 384@>:A840 F8=:0 A @0AB2>@0<8 :8A;>B 8 I5;>G59, ?@>2545=85 >?KB>2,
8;;NAB@8@CNI8E

?@8<5@K

>:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=KE

@50:F89

(3>@5=85,

@50:F88

@07;>65=8O, A>548=5=8O).
28.3.4.

56?@54<5B=K5 A2O78.

$50;870F8O <56?@54<5B=KE A2O759 ?@8 87CG5=88 E8<88 2 8 :;0AA5 >ACI5AB2;O5BAO G5@57
8A?>;L7>20=85 :0: >1I8E 5AB5AB25==>­=0CG=KE ?>=OB89, B0: 8 ?>=OB89, O2;ONI8EAO A8AB5<=K<8
4;O >B45;L=KE ?@54<5B>2 5AB5AB25==>­=0CG=>3> F8:;0.
"1I85 5AB5AB25==>­=0CG=K5 ?>=OB8O: =0CG=K9 D0:B, 38?>B570, B5>@8O, 70:>=, 0=0;87, A8=B57,
:;0AA8D8:0F8O, ?5@8>48G=>ABL, =01;N45=85, M:A?5@8<5=B, <>45;8@>20=85, 87<5@5=85, <>45;L,
O2;5=85.
(878:0: <0B5@8O, 0B><, M;5:B@>=, ?@>B>=, =59B@>=, 8>=, =C:;84, 87>B>?K, @048>0:B82=>ABL,
<>;5:C;0, M;5:B@8G5A:89 70@O4, 25I5AB2>, B5;>, >1Jё<, 03@530B=>5 A>AB>O=85 25I5AB20, 307,
D878G5A:85 25;8G8=K, 548=8FK 87<5@5=8O, :>A<>A, ?;0=5BK, 72ё74K, %>;=F5.
8>;>38O: D>B>A8=B57, 4KE0=85, 18>AD5@0.
5>3@0D8O: 0B<>AD5@0, 384@>AD5@0, <8=5@0;K, 3>@=K5 ?>@>4K, ?>;57=K5 8A:>?05?;82>, 2>4=K5 @5AC@AK.
28.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
28.4.1. 5I5AB2> 8 E8<8G5A:0O @50:F8O.
#5@8>48G5A:89 70:>=. #5@8>48G5A:0O A8AB5<0 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520.

%B@>5=85 0B><>2. 0:>=><5@=>AB8 2 87<5=5=88 A2>9AB2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ?5@2KE B@ёE
?5@8>4>2, :0;8O, :0;LF8O 8 8E A>548=5=89 2 A>>B25BAB288 A ?>;>65=85< M;5<5=B>2 2 #5@8>48G5A:>9
A8AB5<5 8 AB@>5=85< 8E 0B><>2.

%B@>5=85 25I5AB20: 284K E8<8G5A:>9 A2O78. &8?K :@8AB0;;8G5A:8E @5HёB>:, 7028A8<>ABL
A2>9AB2 25I5AB20 >B B8?0 :@8AB0;;8G5A:>9 @5HёB:8 8 2840 E8<8G5A:>9 A2O78.
;0AA8D8:0F8O 8 =><5=:;0BC@0 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2. )8<8G5A:85 A2>9AB20 25I5AB2,
>B=>AOI8EAO : @07;8G=K< :;0AA0< =5>@30=8G5A:8E A>548=5=89, 35=5B8G5A:0O A2O7L =5>@30=8G5A:8E
25I5AB2.
;0AA8D8:0F8O E8<8G5A:8E @50:F89 ?> @07;8G=K< ?@87=0:0< (?> G8A;C 8 A>AB02C
CG0AB2CNI8E 2 @50:F88 25I5AB2, ?> B5?;>2> 87<5=5=8N AB5?5=59 >:8A;5=8O
E8<8G5A:8E M;5<5=B>2, ?> >1@0B8<>AB8, ?> CG0AB8N :0B0;870B>@0). -:7>- 8 M=4>B5@<8G5A:85
@50:F88, B5@<>E8<8G5A:85 C@02=5=8O.
#>=OB85 > A:>@>AB8 E8<8G5A:>9 @50:F88. #>=OB85 >1 >1@0B81@0B8=OB85 > 3><>35==KE 8 35B5@>35==KE @50:F8OE. #>=OB85 > :0B0;875. #>=OB85 >
E8<8G5A:>< @02=>25A88. (0:B>@K, 2;8ONI85 =0 A:>@>ABL E8<8G5A:>9 @50:F88 8 ?>;>65=85
E8<8G5A:>3> @02=>25A8O.
":8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=K5

@50:F88,

M;5:B@>==K9

10;0=A

>:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=>9 @50:F88. %>AB02;5=85 C@02=5=89 >:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=KE
@50:F89 A 8A?>;L7>20=85< <5B>40 M;5:B@>==>3> 10;0=A0.
&5>@8O M;5:B@>;8B8G5A:>9 48AA>F80F88. -;5:B@>;8BK 8 =5M;5:B@>;8BK. 0B8>=K, 0=8>=K.
5E0=87< 48AA>F80F88 25I5AB2 A @07;8G=K<8 2840<8 E8<8G5A:>9 A2O78. %B5?5=L 48AA>F80F88.
%8;L=K5 8 A;01K5 M;5:B@>;8BK.
$50:F88 8>==>3> >1<5=0. 'A;>28O ?@>B5:0=8O @50:F89 8>==>3> >1<5=0, ?>;=K5 8
A>:@0Iё==K5 8>==K5 C@02=5=8O @50:F89. %2>9AB20 :8A;>B, >A=>20=89 8 A>;59 2 A25B5 ?@54AB02;5=89
>1 M;5:B@>;8B8G5A:>9 48AA>F80F88. 0G5AB25==K5 @50:F88 =0 8>=K. #>=OB85 > 384@>;875 A>;59.
)8<8G5A:89

M:A?5@8<5=B:

>7=0:><;5=85

A

<>45;O<8

:@8AB0;;8G5A:8E

@5HёB>:

=5>@30=8G5A:8E 25I5AB2 3 <5B0;;>2 8 =5<5B0;;>2 (3@0D8B0 8 0;<070), A;>6=KE 25I5AB2 (E;>@840
=0B@8O), 8AA;54>20=85 7028A8<>AB8 A:>@>AB8 E8<8G5A:>9 @50:F88 >B 2>7459AB28O @07;8G=KE
D0:B>@>2, 8AA;54>20=85 M;5:B@>?@>2>4=>AB8 @0AB2>@>2 25I5AB2, ?@>F5AA0 48AA>F80F88 :8A;>B,
I5;>G59 8 A>;59 (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), ?@>2545=85 >?KB>2, 8;;NAB@8@CNI8E
?@87=0:8 ?@>B5:0=8O @50:F89 8>==>3> >1<5=0 (>1@07>20=85 >A04:0, 2K45;5=85 3070, >1@07>20=85
2>4K), >?KB>2, 8;;NAB@8@CNI8E ?@8<5@K >:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=KE @50:F89 (3>@5=85,
@50:F88 @07;>65=8O, A>548=5=8O), @0A?>7=020=85 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2 A ?><>ILN :0G5AB25==KE
@50:F89 =0 8>=K, @5H5=85 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040G.
28.4.2. !5<5B0;;K 8 8E A>548=5=8O.
"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 30;>35=>2. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 0B><>2, E0@0:B5@=K5 AB5?5=8
>:8A;5=8O. %B@>5=85 8 D878G5A:85 A2>9AB20 ?@>ABKE 25I5AB2 3 30;>35=>2. )8<8G5A:85 A2>9AB20 =0
?@8<5@5 E;>@0 (2708<>459AB285 A <5B0;;0<8, =5<5B0;;0<8, I5;>G0<8). );>@>2>4>@>4. %>;O=0O
:8A;>B0, E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?>;CG5=85, ?@8<5=5=85. 59AB285 E;>@0 8 E;>@>2>4>@>40 =0
>@30=87< G5;>25:0. 06=59H85 E;>@84K 8 8E =0E>645=85 2 ?@8@>45.

"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 M;5<5=B>2 VI-3@C??K. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 0B><>2, E0@0:B5@=K5
AB5?5=8 >:8A;5=8O.
%B@>5=85 8 D878G5A:85 A2>9AB20 ?@>ABKE 25I5AB2 3 :8A;>@>40 8 A5@K. ;;>B@>?=K5
<>48D8:0F88 :8A;>@>40 8 A5@K. )8<8G5A:85 A2>9AB20 A5@K. %5@>2>4>@>4, AB@>5=85, D878G5A:85 8
E8<8G5A:85 A2>9AB20. ":A84K A5@K :0: ?@54AB028B5;8 :8A;>B=KE >:A84>2. %5@=0O :8A;>B0,
D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 (>1I85 :0: ?@54AB028B5;O :;0AA0 :8A;>B 8 A?5F8D8G5A:85).
)8<8G5A:85 @50:F88, ;560I85 2 >A=>25 ?@>3> A?>A>10 ?>;CG5=8O A5@=>9 :8A;>BK.
#@8<5=5=85. %>;8 A5@=>9 :8A;>BK, :0G5AB25==0O @50:F8O =0 AC;LD0B­8>=. !0E>645=85 A5@K 8 5ё
A>548=5=89 2 ?@8@>45. )8<8G5A:>5 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K A>548=5=8O<8 A5@K (:8A;>B=K5
4>648, 703@O7=5=85 2>74CE0 8 2>4>ё<>2), A?>A>1K 53> ?@54>B2@0I5=8O.
"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 M;5<5=B>2 V­3@C??K. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 0B><>2, E0@0:B5@=K5
AB5?5=8 >:8A;5=8O.
7>B, @0A?@>AB@0=5=85 2 ?@8@>45, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20. @C3>2>@>B 07>B0 2
?@8@>45. <<80:, 53> D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?>;CG5=85 8 ?@8<5=5=85. %>;8 0<<>=8O,
8E D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?@8<5=5=85. 0G5AB25==0O @50:F8O =0 8>=K 0<<>=8O.
7>B=0O :8A;>B0, 5ё ?>;CG5=85, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 (>1I85 :0: ?@54AB028B5;O :;0AA0
:8A;>B 8 A?5F8D8G5A:85). A?>;L7>20=85 =8B@0B>2 8 A>;59 0<<>=8O 2 :0G5AB25 <8=5@0;L=KE
C4>1@5=89. )8<8G5A:>5 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K A>548=5=8O<8 07>B0 (:8A;>B=K5 4>648,
703@O7=5=85 2>74CE0, ?>G2K 8 2>4>ё<>2).
(>AD>@, 0;;>B@>?=K5 <>48D8:0F88 D>AD>@0, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20. ":A84
D>AD>@0 (V) 8 D>AD>@=0O :8A;>B0, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?>;CG5=85. A?>;L7>20=85
D>AD0B>2 2 :0G5AB25 <8=5@0;L=KE C4>1@5=89.
"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 M;5<5=B>2 IV­3@C??K. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 0B><>2, E0@0:B5@=K5
AB5?5=8 >:8A;5=8O.
'3;5@>4, 0;;>B@>?=K5 <>48D8:0F88, @0A?@>AB@0=5=85 2 ?@8@>45, D878G5A:85 8 E8<8G5A:85
A2>9AB20. 4A>@1F8O. @C3>2>@>B C3;5@>40 2 ?@8@>45. ":A84K C3;5@>40, 8E D878G5A:85 8
E8<8G5A:85 A2>9AB20, 459AB285 =0 682K5 >@30=87;CG5=85 8 ?@8<5=5=85. -:>;>38G5A:85
?@>1;5:A84>< C3;5@>40 (IV), 38?>B570 3;>10;L=>3> ?>B5?;5=8O :;8<0B0,
?0@=8:>2K9 MDD5:B. '3>;L=0O :8A;>B0 8 5ё A>;8, 8E D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?>;CG5=85 8
?@8<5=5=85. 0G5AB25==0O @50:F8O =0 :0@1>=0B­8>=K. A?>;L7>20=85 :0@1>=0B>2 2 1KBC, <548F8=5,
?@>AB8 8 A5;LA:>< E>7O9AB25.
#5@2>=0G0;L=K5 ?>=OB8O >1 >@30=8G5A:8E 25I5AB20E :0: > A>548=5=8OE C3;5@>40 (<5B0=,
MB0=, MB8;5=, 0F5B8;5=, MB0=>;, 3;8F5@8=, C:ACA=0O :8A;>B0). #@8@>4=K5 8AB>G=8:8 C3;52>4>@>4>2
(C3>;L, ?@8@>4=K9 307, =5DBL), ?@>4C:BK 8E ?5@5@01>B:8 (15=78=), 8E @>;L 2 1KBC 8
?@>AB8.
#>=OB85 > 18>;>38G5A:8 206=KE 25I5AB20E: 68@0E, 15;:0E, C3;52>40E 3 8 8E @>;8 2 687=8
G5;>25:0.

0B5@80;L=>5 548=AB2> >@30=8G5A:8E 8 =5>@30=8G5A:8E A>548=5=89.

@5<=89, 53> D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20, ?>;CG5=85 8 ?@8<5=5=85. %>548=5=8O
:@5<=8O 2 ?@8@>45. "1I85 ?@54AB02;5=8O >1 >:A845 :@5<=8O(IV) 8 :@5<=852>9 :8A;>B5. %8;8:0BK,
8E 8A?>;L7>20=85 2 1KBC, <548F8=5, ?@>AB8. 06=59H85 AB@>8B5;L=K5 <0B5@80;K:
:5@0<8:0, AB5:;>, F5<5=B, 15B>=, 65;57>15B>=. #@>1;5?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O AB@>8B5;L=KE
<0B5@80;>2 2 ?>2A54=52=>9 687=8.
)8<8G5A:89 M:A?5@8<5=B: 87CG5=85 >1@07F>2 =5>@30=8G5A:8E 25I5AB2, A2>9AB2 A>;O=>9
:8A;>BK, ?@>2545=85 :0G5AB25==KE @50:F89 =0 E;>@84­8>=K 8 =01;N45=85 ?@87=0:>2 8E ?@>B5:0=8O,
>?KBK, >B@060NI85 D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 30;>35=>2 8 8E A>548=5=89 (2>7<>6=>
8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), >7=0:><;5=85 A >1@07F0<8 E;>@84>2 (30;>35=84>2), >7=0:><;5=85
A >1@07F0<8 A5@K 8 5ё A>548=5=8O<8 (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), =01;N45=85
?@>F5AA0 >1C3;820=8O A0E0@0 ?>4 459AB285< :>=F5=B@8@>20==>9 A5@=>9 :8A;>BK, 87CG5=85
E8<8G5A:8E A2>9AB2 @07102;5==>9 A5@=>9 :8A;>BK, ?@>2545=85 :0G5AB25==>9 @50:F88 =0
AC;LD0B­8>= 8 =01;N45=85 ?@87=0:0 5ё ?@>B5:0=8O, >7=0:><;5=85 A D878G5A:8<8 A2>9AB20<8 07>B0,
D>AD>@0 8 8E A>548=5=89 (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), >1@07F0<8 07>B=KE 8
D>AD>@=KE C4>1@5=89, ?>;CG5=85, A>18@0=85, @0A?>7=020=85 8 87CG5=85 A2>9AB2 0<<80:0,
?@>2545=85 :0G5AB25==KE @50:F89 =0 8>= 0<<>=8O 8 D>AD0B­8>= 8 87CG5=85 ?@87=0:>2 8E
?@>B5:0=8O, 2708<>459AB285 :>=F5=B@8@>20==>9 07>B=>9 :8A;>BK A <54LN (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85
2845><0B5@80;>2), 87CG5=85 <>45;59 :@8AB0;;8G5A:8E @5HёB>: 0;<070, 3@0D8B0, DC;;5@5=0,
>7=0:><;5=85 A ?@>F5AA>< 04A>@1F88 @0AB2>@ё==KE 25I5AB2 0:B828@>20==K< C3;ё< 8 CAB@>9AB2><
?@>B82>3070, ?>;CG5=85, A>18@0=85, @0A?>7=020=85 8 87CG5=85 A2>9AB2 C3;5:8A;>3> 3070, ?@>2545=85
:0G5AB25==KE @50:F89 =0 :0@1>=0B 8 A8;8:0B­8>=K 8 87CG5=85 ?@87=0:>2 8E ?@>B5:0=8O,
>7=0:><;5=85 A ?@>4C:F859 A8;8:0B=>9 ?@>AB8, @5H5=85 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040G ?>
B5<5 «06=59H85 =5<5B0;;K 8 8E A>548=5=8O».
28.4.3.

5B0;;K 8 8E A>548=5=8O.

"1I0O E0@0:B5@8AB8:0 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 3 <5B0;;>2 =0 >A=>20=88 8E ?>;>65=8O 2
#5@8>48G5A:>9 A8AB5<5 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..
<5B0;;>2.

5=45;5520 8 AB@>5=8O 0B><>2. %B@>5=85

5B0;;8G5A:0O A2O7L 8 <5B0;;8G5A:0O :@8AB0;;8G5A:0O @5HёB:0. -;5:B@>E8<8G5A:89 @O4

=0?@O65=89 <5B0;;>2. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 <5B0;;>2. "1I85 A?>A>1K ?>;CG5=8O
<5B0;;>2. #>=OB85 > :>@@>788 <5B0;;>2, >A=>2=K5 A?>A>1K 70I8BK 8E >B :>@@>788. %?;02K (AB0;L,
GC3C=, 4N@0;N<8=89, 1@>=70) 8 8E ?@8<5=5=85 2 1KBC 8 ?@>AB8.
-5;>G=K5
..

<5B0;;K:

?>;>65=85

2

#5@8>48G5A:>9

A8AB5<5

E8<8G5A:8E

M;5<5=B>2

5=45;5520, AB@>5=85 8E 0B><>2, =0E>645=85 2 ?@8@>45. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 (=0

?@8<5@5 =0B@8O 8 :0;8O). ":A84K 8 384@>:A84K =0B@8O 8 :0;8O. #@8<5=5=85 I5;>G=KE <5B0;;>2 8
8E A>548=5=89.
-5;>G=>75<5;L=K5 <5B0;;K <03=89 8 :0;LF89: ?>;>65=85 2 #5@8>48G5A:>9 A8AB5<5
E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520, AB@>5=85 8E 0B><>2, =0E>645=85 2 ?@8@>45. (878G5A:85 8

E8<8G5A:85 A2>9AB20 <03=8O 8 :0;LF8O. 06=59H85 A>548=5=8O :0;LF8O (>:A84, 384@>:A84, A>;8).

ёAB:>ABL 2>4K 8 A?>A>1K 5ё CAB@0=5=8O.
;N<8=89: ?>;>65=85 2 #5@8>48G5A:>9 A8AB5<5 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520,

AB@>5=85 0B><0, =0E>645=85 2 ?@8@>45. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 0;N<8=8O. B5@=K5
A2>9AB20 >:A840 8 384@>:A840 0;N<8=8O.
5;57>: ?>;>65=85 2 #5@8>48G5A:>9 A8AB5<5 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520,

AB@>5=85 0B><0, =0E>645=85 2 ?@8@>45. (878G5A:85 8 E8<8G5A:85 A2>9AB20 65;570. ":A84K,
384@>:A84K 8 A>;8 A>;8 65;570 (II) 8 65;570 (III), 8E A>AB02, A2>9AB20 8 ?>;CG5=85.
)8<8G5A:89 M:A?5@8<5=B: >7=0:><;5=85 A >1@07F0<8 <5B0;;>2 8 A?;02>2, 8E D878G5A:8<8
A2>9AB20<8, 87CG5=85 @57C;LB0B>2 :>@@>788 <5B0;;>2 (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2),
>A>15==>AB59 2708<>459AB28O >:A840 :0;LF8O 8 =0B@8O A 2>4>9 (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85
2845><0B5@80;>2), 8AA;54>20=85 A2>9AB2 6ёAB:>9 2>4K, ?@>F5AA0 3>@5=8O 65;570 2 :8A;>@>45
(2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 2845><0B5@80;>2), ?@87=0:>2 ?@>B5:0=8O :0G5AB25==KE @50:F89 =0 8>=K
(<03=8O, :0;LF8O, 0;N<8=8O, F8=:0, 65;570 (II) 8 65;570 (III), <548 (II), =01;N45=85 8 >?8A0=85
?@>F5AA>2 >:@0H820=8O ?;0<5=8 8>=0<8 =0B@8O, :0;8O 8 :0;LF8O (2>7<>6=> 8A?>;L7>20=85
2845><0B5@80;>2), 8AA;54>20=85 0B5@=KE A2>9AB2 384@>:A840 0;N<8=8O 8 384@>:A840 F8=:0,
@5H5=85 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040G ?> B5<5 «06=59H85 <5B0;;K 8 8E A>548=5=8O».
28.4.4. )8<8O 8 >:@C60NI0O A@540.
5I5AB20 8 <0B5@80;K 2 ?>2A54=52=>9 687=8 G5;>25:0. 57>?0A=>5 8A?>;L7>20=85 25I5AB2 8
E8<8G5A:8E @50:F89 2 1KBC. #5@20O ?><>IL ?@8 E8<8G5A:8E >6>30E 8 >B@02;5=8OE.
)8<8G5A:>5 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K (?@545;L=0O 4>?CAB8<0O :>=F5=B@0F8O 25I5AB2
(40;55 3 #). $>;L E8<88 2 @5H5=88 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5<.
)8<8G5A:89 M:A?5@8<5=B: 87CG5=85 >1@07F>2 <0B5@80;>2 (AB5:;>, A?;02K <5B0;;>2,
?>;8<5@=K5 <0B5@80;K).
28.4.5.

56?@54<5B=K5 A2O78.

$50;870F8O <56?@54<5B=KE A2O759 ?@8 87CG5=88 E8<88 2 9 :;0AA5 >ACI5AB2;O5BAO G5@57
8A?>;L7>20=85 :0: >1I8E 5AB5AB25==>­=0CG=KE ?>=OB89, B0: 8 ?>=OB89, O2;ONI8EAO A8AB5<=K<8
4;O >B45;L=KE ?@54<5B>2 5AB5AB25==>­=0CG=>3> F8:;0.
"1I85 5AB5AB25==>­=0CG=K5 ?>=OB8O: =0CG=K9 D0:B, 38?>B570, 70:>=, B5>@8O, 0=0;87, A8=B57,
:;0AA8D8:0F8O, ?5@8>48G=>ABL, =01;N45=85, M:A?5@8<5=B, <>45;8@>20=85, 87<5@5=85, <>45;L,
O2;5=85, ?0@=8:>2K9 MDD5:B, B5E=>;>38O, <0B5@80;K.
(878:0: <0B5@8O, 0B><, M;5:B@>=, ?@>B>=, =59B@>=, 8>=, =C:;84, 87>B>?K, @048>0:B82=>ABL,
<>;5:C;0, M;5:B@8G5A:89 70@O4, ?@>2>4=8:8, ?>;C?@>2>4=8:8, 48M;5:B@8:8, D>B>M;5<5=B, 25I5AB2>,
B5;>, >1Jё<, 03@530B=>5 A>AB>O=85 25I5AB20, 307, @0AB2>@, @0AB2>@8<>ABL, :@8AB0;;8G5A:0O @5HёB:0,
A?;02K, D878G5A:85 25;8G8=K, 548=8FK 87<5@5=8O, :>A<8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2>, ?;0=5BK, 72ё74K,
%>;=F5.
8>;>38O:

D>B>A8=B57,

4KE0=85,

18>AD5@0,

<8:@>M;5<5=BK, <0:@>M;5<5=BK, ?8B0B5;L=K5 25I5AB20.

M:>A8AB5<0,

<8=5@0;L=K5

C4>1@5=8O,

5>3@0D8O: 0B<>AD5@0, 384@>AD5@0, <8=5@0;K, 3>@=K5 ?>@>4K, ?>;57=K5 8A:>?05?;82>, 2>4=K5 @5AC@AK.
28.5. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
28.5.1. 7CG5=85 E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0 4>AB865=85
>1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O CG51=>3>
?@54<5B0.
28.5.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3>

>1I53> >1@07>20=8O

4>AB830NBAO 2 E>45 >1CG5=8O E8<88 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2
A>>B25BAB288 A B@048F8>==K<8 @>AA89A:8<8 A>F8>:C;LBC@=K<8 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8
F5==>ABO<8, ?@8=OBK<8 2 >1I5AB25 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O 8 A?>A>1AB2CNB ?@>F5AA0<
A0<>?>7=0=8O, A0<>@0728B8O 8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO.
28.5.3. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >B@060NB 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO
A8AB5<>9 ?>78B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 @0AH8@5=85 >?KB0 45OB5;L=>AB8 =0 5ё >A=>25, 2 B><
G8A;5 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : >B5G5AB25==>@8G5A:>=8<0=8O 7=0G5=8O E8<8G5A:>9 =0C:8 2 687=8 A>2@5<5==>3> >1I5AB20, A?>A>1=>AB8
2;045BL 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F859 > ?5@54>2KE 4>AB865=8OE 8 >B:@KB8OE <8@>2>9 8 >B5G5AB25==>9
E8<88, 708=B5@5A>20==>AB8 2 =0CG=KE 7=0=8OE >1 CAB@>9AB25 <8@0 8 >1I5AB20;
2) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
?@54AB02;5=8O > A>F80;L=KE =>@<0E 8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 :>;;5:B825,
:><9 :>AB8 2 >1I5AB25==> ?>;57=>9, CG51=>­8AA;54>20B5;LA:>9, B2>@G5A:>9
8 4@C38E 2840E 45OB5;L=>AB8, 3>B>2=>AB8 : @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88
CG51=KE, ?>7=020B5;L=KE 7040G, 2K?>;=5=88 E8<8G5A:8E M:A?5@8<5=B>2, A>740=88 CG51=KE
?@>5:B>2, AB@5<;5=8O : 2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8 2 ?@>F5AA5 MB>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8,
3>B>2=>AB8 >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 A2>8E B>20@8I59 A ?>78F88 =@02AB25==KE 8
?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2;
3) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
<8@>2>77@5=G5A:8E ?@54AB02;5=89 > 25I5AB25 8 E8<8G5A:>9 @50:F88, A>>B25BAB2CNI8E
A>2@5<5==>2=N @0728B8O =0C:8 8 A>AB02;ONI8E >A=>2C 4;O ?>=8<0=8O ACI=>AB8 =0CG=>9
:0@B8=K <8@0, ?@54AB02;5=89 >1 >A=>2=KE 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O ?@8@>4K, 2708<>A2O7OE
G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 A@54>9, > @>;8 E8<88 2 ?>7=0=88 MB8E 70:>=><5@=>AB59;
?>7=020B5;L=KE <>B82>2, =0?@02;5==KE =0 ?>;CG5=85 =>2KE 7=0=89 ?> E8<88, =5>1E>481JOA=5=8O =01;N405F5AA>2 8 O2;5=89;
?>7=020B5;L=>9, 8=D>@<0F8>==>9 8 G8B0B5;LA:>9 :C;LBC@K, 2 B>< G8A;5 =02K:>2
A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK A CG51=K<8 B5:AB0<8, A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9, 4>ABC?=K<8 B5E=8G5A:8<8

A@54AB20<8 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389;
8=B5@5A0 : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N, ;N1>7=0B5;L=>AB8, 3>B>2=>AB8 8 A?>A>1=>AB8 :
A0<>>1@07>20=8N,

?@>5:B=>9

8

8AA;54>20B5;LA:>9

45OB5;L=>AB8,

:

>A>7=0==>@C

=0?@02;5==>AB8 8 C@>2=O >1CG5=8O 2 40;L=59H5<;
4) D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO:
>A>7=0=8O F5==>AB8 687=8, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A2>5@>2LN, CAB0=>2:8 =0
74>@>2K9 >1@07 687=8, >A>7=0=8O ?>A;54AB289 8 =5?@8OB8O 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=8O
0;:>3>;O, =0@:>B8:>2, :C@5=8O), =5>1E>48<>AB8 A>1;N45=8O ?@028; 157>?0A=>AB8 ?@8 >1@0I5=88 A
E8<8G5A:8<8 25I5AB20<8 2 1KBC 8 @50;L=>9 687=8;
5) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
8=B5@5A0 : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, C2065=85 : B@C4C 8
@57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25 ?@8<5=5=8O ?@54<5B=KE 7=0=89 ?>
E8<88, >A>7=0==>3> 2K1>@0 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O A CGёB><
;8G=>AB=KE 8=B5@5A>2 8 A?>A>1=>AB8 : E8<88, >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59, CA?5H=>9
?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 @0728B8O =5>1E>48B>2=>ABL 040?B8@>20BLAO 2
?@>D5AA8>=0;L=>9 A@545;
6) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
M:>;>38G5A:8 F5;5A>>1@07=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45 :0: 8AB>G=8:C 687=8 =0 5<;5, >A=>25 5ё
ACI5AB2>20=8O, ?>=8<0=8O F5==>AB8 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8, >B25BAB25==>3>
>B=>H5=8O : A>1AB25==>@>2LN, >A>7=0=8O F5==>AB8 A>1;N45=8O
?@028; 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 @01>B5 A 25I5AB20<8, 0 B0:65 2 A8BC0F8OE, C3@>60NI8E 74>@>2LN
8 687=8 ;N459;
A?>A>1=>AB8 ?@8<5=OBL 7=0=8O, ?>;CG05:@C60NI59 ?@8@>4=>9 A@54>9, ?>2KH5=8O C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=8O
3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O ?>A@54AB2>< <5B>4>2 E8<88;
M:>;>38G5A:>3>

2>4AB2>20BLAO

8<

2

?>7=020B5;L=>9,

:><9 8 A>F80;L=>9 ?@0:B8:5.
5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK.  A>AB025 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 2K45;ONB

28.5.4.

7=0G8@<8@>20=8O <8@>2>77@5=8O >1I5=0CG=K5 ?>=OB8O (70:>=, B5>@8O, ?@8=F8?,
38?>B570, D0:B, A8AB5<0, ?@>F5AA, M:A?5@8<5=B 8 4@C3>5.), :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO 2 5AB5AB25==>=0CG=KE CG51=KE ?@54<5B0E 8 ?>72>;ONB =0 >A=>25 7=0=89 87 MB8E ?@54<5B>2 D>@<8@>20BL
?@54AB02;5=85 > F5;>AB=>9 =0CG=>9 :0@B8=5 <8@0, 8 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O
(?>7=020B5;L=K5,
3>B>2=>AB8

:

:><AB>OB5;L=>20=8N

8

:>B>@K5

>15A?5G820NB

>ACI5AB2;5=8N

CG51=>9

D>@<8@>20=85
45OB5;L=>AB8.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0< E8<88 >B@060NB >2;045=85
C=825@A0;L=K<8 ?>7=020B5;L=K<8 459AB28O<8, 2 B>< G8A;5:
1) 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O:

C<5=85 8A?>;L7>20BL ?@8ё38G5A:>3> A2>5=88 7=0=89: @0A:@K20BL A=OB89 (2K45;OBL 8E E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8, CAB0=02;820BL 2708<>A2O7L A 4@C38<8
?>=OB8O<8), 8A?>;L7>20BL ?>=OB8O 4;O >1JOA=5=8O >B45;L=KE D0:B>2 8 O2;5=89, 2K18@0BL >A=>20=8O
8 :@8B5@88 4;O :;0AA8D8:0F88 E8<8G5A:8E 25I5AB2 8 E8<8G5A:8E @50:F89, CAB0=02;820BL
?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78 <564C >1J5:B0<8 87CG5=8O, AB@>8BL ;>38G5A:85 @0AAC645=8O
(8=4C:B82=K5, 454C:B82=K5, ?> 0=0;>388), ?@>2>48BL 2K2>4K 8 70:;NG5=8O;
C<5=85 ?@8<5=OBL 2 ?@>F5AA5 ?>7=0=8O ?>=OB8O (?@54<5B=K5 8 <5B0?@54<5B=K5),
A8<2>;8G5A:85 (7=0:>2K5) <>45;8, 8A?>;L7C51@07>2K20BL H8@>:> ?@8<5=O545;L=K5 ?@54AB02;5=8O 3 E8<8G5A:89 7=0: (A8<2>; M;5<5=B0), E8<8G5A:0O D>@9 @50:F88 3 ?@8 @5H5=88 CG51=>­?>7=020B5;L=KE 7040G, A CGёB>< MB8E
<>45;L=KE ?@54AB02;5=89 2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 87CG051J5:B>2
3

E8<8G5A:8E

25I5AB2

8

E8<8G5A:8E

@50:F89,

2KO2;OBL

>1I85

70:>=><5@=>AB8,

?@8G8==>­A;54AB25==K5 A2O78 8 ?@>B82>@5G8O 2 87CG05F5AA0E 8 O2;5=8OE;
2) 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
C<5=85 8A?>;L7>20BL ?>AB02;5==K5 2>?@>AK 2 :0G5AB25 8=AB@C<5=B0 ?>7=0=8O, 0 B0:65 2
:0G5AB25 >A=>2K 4;O D>@<8@>20=8O 38?>B57K ?> ?@>25@:5 ?@028;L=>AB8 2KA:07K2051@5B5=85

>?KB0

?>

?;0=8@>20=8N,

>@30=870F88

8

?@>2545=8N

CG5=8G5A:8E

M:A?5@8<5=B>2: C<5=85 =01;N40BL 70 E>4>< ?@>F5AA0, A0<>AB>OB5;L=> ?@>3=>78@>20BL 53> @57C;LB0B,
D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3> >?KB0, 8AA;54>20=8O, A>AB02;OBL
>BGёB > ?@>45;0==>9 @01>B5;
3) @01>B0 A 8=D>@<0F859:
C<5=85 2K18@0BL, 0=0;878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE 284>2 8 D>@<
?@54AB02;5=8O, ?>;CG05G=8:>2 (=0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0 E8<8G5A:>3>
A>45@60=8O, A?@02>G=K5 ?>A>18O, @5AC@AK =B5@=5B0), :@8B8G5A:8 >F5=820BL ?@>B82>@5G82CN 8
=54>AB>25@=CN 8=D>@<0F8N;
C<5=85 ?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8
A>>B25BAB2CNI8E 40==KE, =5>1E>48;=5=8O CG51=KE 8 ?>7=020B5;L=KE 7040G
>?@545;ё==>3>

B8?0,

?@8>1@5B5=85

>?KB0

2

>1;0AB8

8A?>;L7>20=8O

8=D>@<0F8>==>­:><;>389, >2;045=85 :C;LBC@>9 0:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O
@07;8G=KE ?>8A:>2KE A8AB5<, A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL @5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 4@C38<8
D>@<0<8 3@0D8:8 8 8E :><18=0F8O<8;
C<5=85 8A?>;L7>20BL 8 0=0;878@>20BL 2 ?@>F5AA5 CG51=>9 8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8
8=D>@<0F8N > 2;8O=88 ?@>AB8, A5;LA:>3> E>7O9AB20 8 B@0=A?>@B0 =0 A>AB>O=85
>:@C60NI59 ?@8@>4=>9 A@54K;
28.5.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 :><?@>AK (2 E>45 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88) ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5@20BL A2>8 ?@54;>65=8O >B=>A8B5;L=> 2K?>;=5=8O ?@54;>65==>9 7040G8;
?@8>1@5B5=85 >?KB0 ?@575=B0F88 @57C;LB0B>2 2K?>;=5=8O E8<8G5A:>3> M:A?5@8<5=B0
(;01>@0B>@=>3> >?KB0, ;01>@0B>@=>9 @01>BK ?> 8AA;54>20=8N A2>9AB2 25I5AB2, CG51=>3> ?@>5:B0);
708=B5@5A>20==>ABL 2 A>2<5AB=>9 A> A25@AB=8:0<8 ?>7=020B5;L=>9 8 8AA;54>20B5;LA:>9
45OB5;L=>AB8 ?@8 @5H5=88 2>7=8:0NI8E ?@>1;5< =0 >A=>25 CGёB0 >1I8E 8=B5@5A>2 8 A>3;0A>20=8O
?>78F89 (>1AC645=8O, >1<5= <=5=8O<8, «<>73>2K5 HBC@>@48=0F8O A>2<5AB=KE 459AB289,
>?@545;5=85 :@8B5@852 ?> >F5=:5 :0G5AB20 2K?>;=5==>9 @01>BK 8 4@C385);
28.5.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 @53C;OB82=K5
459AB28O:
C<5=85

A0<>AB>OB5;L=>

>?@545;OBL

F5;8

45OB5;L=>AB8,

?;0=8@>20BL,

>ACI5AB2;OBL,

:>=B@>;8@>20BL 8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 :>@@5:B8@>20BL A2>N 45OB5;L=>ABL, 2K18@0BL =081>;55
MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O CG51=KE 8 ?>7=020B5;L=KE 7040G, A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 8;8
:>@@5:B8@>20BL ?@54;>65==K9 0;3>@8B< 459AB289 ?@8 2K?>;=5=88 7040=89 A CGёB>< ?>;CG5=8O
=>2KE 7=0=89 >1 87CG051J5:B0E 3 25I5AB20E 8 @50:F8OE, >F5=820BL A>>B25BAB285 ?>;CG5==>3>
@57C;LB0B0 70O2;5==>9 F5;8;
C<5=85 8A?>;L7>20BL 8 0=0;878@>20BL :>=B5:ABK, ?@54;0305288 7040=89.
28.5.7. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< E8<88 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
 A>AB025 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?> >A2>5=8N >1O70B5;L=>3> A>45@60=8O, CAB0=>2;5==>3>
40==>9 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<>9, 2K45;ONB: >A2>5==K5 >1CG0NI8<8AO =0CG=K5 7=0=8O,
C<5=8O 8 A?>A>1K 459AB289, A?5F8D8G5A:85 4;O ?@54<5B=>9 >1;0AB8 «)8<8O», 284K 45OB5;L=>AB8
?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> 8=B5@?@5B0F88, ?@5>1@07>20=8N 8 ?@8<5=5=8N 2 @07;8G=KE
CG51=KE 8 =>2KE A8BC0F8OE.
28.5.7.1.  :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5 C >1CG0NI53>AO 1C4C AD>@<8@>20=K A;54CNI85
?@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?> E8<88:
@0A:@K20BL AA=>2=KE E8<8G5A:8E ?>=OB89: 0B><, <>;5:C;0, E8<8G5A:89 M;5<5=B,
?@>AB>5 25I5AB2>, A;>6=>5 25I5AB2>, A<5AL (>4=>@>4=0O 8 =5>4=>@>4=0O), 20;5=B=>ABL,
>B=>A8B5;L=0O 0B><=0O 8 <>;5:C;O@=0O <0AA0, :>;8G5AB2> 25I5AB20, <>;L, <>;O@=0O <0AA0, <0AA>20O
4>;O E8<8G5A:>3> M;5<5=B0 2 A>548=5=88, <>;O@=K9 >1Jё<, >:A84, :8A;>B0, >A=>20=85, A>;L,
M;5:B@>>B@8F0B5;L=>ABL, AB5?5=L >:8A;5=8O, E8<8G5A:0O @50:F8O, :;0AA8D8:0F8O @50:F89: @50:F88
A>548=5=8O, @50:F88 @07;>65=8O, @50:F88 70<5I5=8O, @50:F88 >1<5=0, M:7>- 8 M=4>B5@<8G5A:85
@50:F88, B5?;>2>9 MDD5:B @50:F88, O4@> 0B><0, M;5:B@>==K9 A;>9 0B><0, 0B><=0O >@18B0;L, @048CA
0B><0, E8<8G5A:0O A2O7L, ?>;O@=0O 8 =5?>;O@=0O :>20;5=B=0O A2O7L, 8>==0O A2O7L, 8>=, :0B8>=, 0=8>=,
@0AB2>@, <0AA>20O 4>;O 25I5AB20 (?@>F5=B=0O :>=F5=B@0F8O) 2 @0AB2>@5;
8;;NAB@8@>20BL 2708<>A2O7L >A=>2=KE E8<8G5A:8E ?>=OB89 8 ?@8<5=OBL MB8 ?>=OB8O ?@8
>?8A0=88 25I5AB2 8 8E ?@52@0I5=89;

8A?>;L7>20BL E8<8G5A:CN A8<2>;8:C 4;O A>AB02;5=8O D>@?@545;OBL 20;5=B=>ABL 0B><>2 M;5<5=B>2 2 18=0@=KE A>548=5=8OE, AB5?5=L >:8A;5=8O
M;5<5=B>2 2 18=0@=KE A>548=5=8OE, ?@8=04;56=>ABL 25I5AB2 : >?@545;ё==>548=5=89
?> D>@9 A2O78 (:>20;5=B=0O 8 8>==0O) 2 =5>@30=8G5A:8E A>548=5=8OE;
@0A:@K20BL A48G5A:>3> 70:>=0 ..

5=45;5520: 45<>=AB@8@>20BL ?>=8<0=85

?5@8>48G5A:>9 7028A8<>AB8 A2>9AB2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 >B 8E ?>;>65=8O 2 #5@8>48G5A:>9
A8AB5<5, 70:>=>2 A>E@0=5=8O <0AAK 25I5AB2, ?>AB>O=AB20 A>AB020, 0B><=>­<>;5:C;O@=>3> CG5=8O,
70:>=0 2>304@>, >?8AK20BL 8 E0@0:B5@87>20BL B01;8G=CN D>@48G5A:>9 A8AB52: @07;8G0BL ?>=OB8O «3;02=0O ?>43@C??0 (­3@C??0)» 8 «?>1>G=0O ?>43@C??0
(­3@C??0)», <0;K5 8 1>;LH85 ?5@8>4K, A>>B=>A8BL >1>7=0G5=8O, :>B>@K5 8<5NBAO 2 B01;8F5
«#5@8>48G5A:0O A8AB5<0 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 ..

5=45;5520» A G8A;>2K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8

AB@>5=8O 0B><>2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 (A>AB02 8 70@O4 O4@0, >1I55 G8A;> M;5:B@>=>2 8
@0A?@545;5=85 8E ?> M;5:B@>==K< A;>O<);
:;0AA8D8F8@>20BL E8<8G5A:85 M;5<5=BK, =5>@30=8G5A:85 25I5AB20, E8<8G5A:85 @50:F88 (?>
G8A;C 8 A>AB02C CG0AB2CNI8E 2 @50:F88 25I5AB2, ?> B5?;>2>20BL (>?8AK20BL) >1I85 E8<8G5A:85 A2>9AB20 25I5AB2 @07;8G=KE :;0AA>2,
?>4B25@640O >?8A0=85 ?@8<5@0<8 <>;5:C;O@=KE C@02=5=89 A>>B25BAB2CNI8E E8<8G5A:8E @50:F89;
?@>3=>78@>20BL A2>9AB20 25I5AB2 2 7028A8<>AB8 >B 8E :0G5AB25==>3> A>AB020, 2>7<>6=>AB8
?@>B5:0=8O E8<8G5A:8E ?@52@0I5=89 2 @07;8G=KE CA;>28OE;
2KG8A;OBL >B=>A8B5;L=CN <>;5:C;O@=CN 8 <>;O@=CN <0AAK 25I5AB2, <0AA>2CN 4>;N
E8<8G5A:>3> M;5<5=B0 ?> D>@548=5=8O, <0AA>2CN 4>;N 25I5AB20 2 @0AB2>@5, ?@>2>48BL
@0AGёBK ?> C@02=5=8N E8<8G5A:>9 @50:F88;
?@8<5=OBL >A=>2=K5 >?5@0F88 9 45OB5;L=>AB8 3 0=0;87 8 A8=B57, A@02=5=85,
>1>1I5=85, A8AB5<0B870F8N, :;0AA8D8:0F8N, 2KO2;5=85 ?@8G8==>­A;54AB25==KE A2O759 3 4;O
87CG5=8O A2>9AB2 25I5AB2 8 E8<8G5A:8E @50:F89, 5AB5AB25==>­=0CG=K5 <5B>4K ?>7=0=8O 3
=01;N45=85, 87<5@5=85, <>45;8@>20=85, M:A?5@8<5=B (@50;L=K9 8 20BL ?@028;0< ?>;L7>20=8O E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<, 0
B0:65 ?@028;0< >1@0I5=8O A 25I5AB20<8 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 ?> 2K?>;=5=8N
;01>@0B>@=KE E8<8G5A:8E >?KB>2 ?> ?>;CG5=8N 8 A>18@0=8N 307>>1@07=KE 25I5AB2 (2>4>@>40 8
:8A;>@>40), ?@83>B>2;5=8N @0AB2>@>2 A >?@545;ё==>9 <0AA>2>9 4>;59 @0AB2>@ё==>3> 25I5AB20,
?;0=8@>20BL 8 ?@>2>48BL E8<8G5A:85 M:A?5@8<5=BK ?> @0A?>7=020=8N @0AB2>@>2 I5;>G59 8 :8A;>B
A ?><>ILN 8=48:0B>@>2 (;0:;DB0;58=, <5B8;>@0=6 8 4@C385).
28.5.7.2.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5 C >1CG0NI53>AO 1C4C AD>@<8@>20=K A;54CNI85
?@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?> E8<88:
@0A:@K20BL AA=>2=KE E8<8G5A:8E ?>=OB89: E8<8G5A:89 M;5<5=B, 0B><, <>;5:C;0, 8>=,
:0B8>=, 0=8>=, ?@>AB>5 25I5AB2>, A;>6=>5 25I5AB2>, 20;5=B=>ABL, M;5:B@>>B@8F0B5;L=>ABL, AB5?5=L

>:8A;5=8O, E8<8G5A:0O @50:F8O, E8<8G5A:0O A2O7L, B5?;>2>9 MDD5:B @50:F88, <>;L, <>;O@=K9 >1Jё<,
@0AB2>@, M;5:B@>;8BK, =5M;5:B@>;8BK, M;5:B@>;8B8G5A:0O 48AA>F80F8O, @50:F88 8>==>3> >1<5=0,
:0B0;870B>@,

E8<8G5A:>5

@02=>25A85,

>1@0B81@0B8:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=K5 @50:F88, >:8A;8B5;L, 2>AAB0=>28B5;L, >:8A;5=85 8 2>AAB0=>2;5=85,
0;;>B@>?8O, 0B5@=>ABL, E8<8G5A:0O A2O7L (:>20;5=B=0O, 8>==0O, <5B0;;8G5A:0O), :@8AB0;;8G5A:0O
@5HёB:0, :>@@>78O <5B0;;>2, A?;02K, A:>@>ABL E8<8G5A:>9 @50:F88, ?@545;L=> 4>?CAB8<0O
:>=F5=B@0F8O # 25I5AB20;
8;;NAB@8@>20BL 2708<>A2O7L >A=>2=KE E8<8G5A:8E ?>=OB89 8 ?@8<5=OBL MB8 ?>=OB8O ?@8
>?8A0=88 25I5AB2 8 8E ?@52@0I5=89;
8A?>;L7>20BL E8<8G5A:CN A8<2>;8:C 4;O A>AB02;5=8O D>@?@545;OBL 20;5=B=>ABL 8 AB5?5=L >:8A;5=8O E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 2 A>548=5=8OE
@07;8G=>3> A>AB020, ?@8=04;56=>ABL 25I5AB2 : >?@545;ё==>548=5=89 ?> D>@9 A2O78 (:>20;5=B=0O, 8>==0O, <5B0;;8G5A:0O) 2 =5>@30=8G5A:8E A>548=5=8OE, 70@O4 8>=0
?> E8<8G5A:>9 D>@4=KE @0AB2>@0E =5>@30=8G5A:8E A>548=5=89, B8?
:@8AB0;;8G5A:>9 @5HёB:8 :>=:@5B=>3> 25I5AB20;
@0A:@K20BL A48G5A:>3> 70:>=0 ..

5=45;5520 8 45<>=AB@8@>20BL 53>

?>=8<0=85: >?8AK20BL 8 E0@0:B5@87>20BL B01;8G=CN D>@48G5A:>9 A8AB52: @07;8G0BL ?>=OB8O «3;02=0O ?>43@C??0 (­3@C??0)» 8 «?>1>G=0O ?>43@C??0 (­3@C??0)»,
<0;K5 8 1>;LH85 ?5@8>4K, A>>B=>A8BL >1>7=0G5=8O, :>B>@K5 8<5NBAO 2 ?5@8>48G5A:>9 B01;8F5, A
G8A;>2K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 AB@>5=8O 0B><>2 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 (A>AB02 8 70@O4 O4@0, >1I55
G8A;> M;5:B@>=>2 8 @0A?@545;5=85 8E ?> M;5:B@>==K< A;>O<), >1JOA=OBL >1I85 70:>=><5@=>AB8 2
87<5=5=88 A2>9AB2 M;5<5=B>2 8 8E A>548=5=89 2 ?@545;0E <0;KE ?5@8>4>2 8 3;02=KE ?>43@C?? A
CGёB>< AB@>5=8O 8E 0B><>2;
:;0AA8D8F8@>20BL E8<8G5A:85 M;5<5=BK, =5>@30=8G5A:85 25I5AB20, E8<8G5A:85 @50:F88 (?>
G8A;C 8 A>AB02C CG0AB2CNI8E 2 @50:F88 25I5AB2, ?> B5?;>2> 87<5=5=8N AB5?5=59
>:8A;5=8O E8<8G5A:8E M;5<5=B>2);
E0@0:B5@87>20BL (>?8AK20BL) >1I85 8 A?5F8D8G5A:85 E8<8G5A:85 A2>9AB20 ?@>ABKE 8
A;>6=KE 25I5AB2, ?>4B25@640O >?8A0=85 ?@8<5@0<8 <>;5:C;O@=KE 8 8>==KE C@02=5=89
A>>B25BAB2CNI8E E8<8G5A:8E @50:F89;
A>AB02;OBL C@02=5=8O M;5:B@>;8B8G5A:>9 48AA>F80F88 :8A;>B, I5;>G59 8 A>;59, ?>;=K5 8
A>:@0Iё==K5

C@02=5=8O

@50:F89

8>==>3>

>1<5=0,

C@02=5=8O

@50:F89,

?>4B25@640NI8E

ACI5AB2>20=85 35=5B8G5A:>9 A2O78 <564C 25I5AB20<8 @07;8G=KE :;0AA>2;
@0A:@K20BL ACI=>ABL >:8A;8B5;L=>­2>AAB0=>28B5;L=KE @50:F89 ?>A@54AB2>< A>AB02;5=8O
M;5:B@>==>3> 10;0=A0 MB8E @50:F89;
?@>3=>78@>20BL A2>9AB20 25I5AB2 2 7028A8<>AB8 >B 8E AB@>5=8O, 2>7<>6=>AB8 ?@>B5:0=8O
E8<8G5A:8E ?@52@0I5=89 2 @07;8G=KE CA;>28OE;

2KG8A;OBL >B=>A8B5;L=CN <>;5:C;O@=CN 8 <>;O@=CN <0AAK 25I5AB2, <0AA>2CN 4>;N
E8<8G5A:>3> M;5<5=B0 ?> D>@548=5=8O, <0AA>2CN 4>;N 25I5AB20 2 @0AB2>@5, ?@>2>48BL
@0AGёBK ?> C@02=5=8N E8<8G5A:>9 @50:F88;
A>1;N40BL ?@028;0 ?>;L7>20=8O E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<, 0
B0:65 ?@028;0 >1@0I5=8O A 25I5AB20<8 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 ?> 2K?>;=5=8N
;01>@0B>@=KE E8<8G5A:8E >?KB>2 ?> ?>;CG5=8N 8 A>18@0=8N 307>>1@07=KE 25I5AB2 (0<<80:0 8
C3;5:8A;>3> 3070);
?@>2>48BL @50:F88, ?>4B25@640NI85 :0G5AB25==K9 A>AB02 @07;8G=KE 25I5AB2: @0A?>7=020BL
>?KB=K< ?CBё< E;>@841@><84­, 8>484­, :0@1>=0B­, D>AD0B­, A8;8:0B­, AC;LD0B­, 384@>:A84­8>=K,
:0B8>=K 0<<>=8O 8 8>=K 87CG5==KE <5B0;;>2, ?@8ACBAB2CNI85 2 2>4=KE @0AB2>@0E =5>@30=8G5A:8E
25I5AB2;
?@8<5=OBL >A=>2=K5 >?5@0F88 9 45OB5;L=>AB8 3 0=0;87 8 A8=B57, A@02=5=85,
>1>1I5=85, A8AB5<0B870F8N, 2KO2;5=85 ?@8G8==>­A;54AB25==KE A2O759 3 4;O 87CG5=8O A2>9AB2
25I5AB2 8 E8<8G5A:8E @50:F89, 5AB5AB25==>­=0CG=K5 <5B>4K ?>7=0=8O 3 =01;N45=85, 87<5@5=85,
<>45;8@>20=85, M:A?5@8<5=B (@50;L=K9 8 G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O» (?@54<5B=0O >1;0ABL
«AB5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> 18>;>388, 18>;>38O)
2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O
?@>3@0< 18>;>388.
29.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
29.2.1. #@>3@0<<0 ?> 18>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>AB02;5=0 =0
>A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, 0 B0:65 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O.
29.2.2. #@>3@0<<0

?>

18>;>388

=0?@02;5=0

=0

D>@<8@>20=85

5AB5AB25==>-=0CG=>9

3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 >@30=870F8N 87CG5=8O 18>;>388 =0 45OB5;L=>AB=>9 >A=>25. 
?@>3@0<<5 ?> 18>;>388 CG8BK20NBAO 2>7<>6=>AB8 CG51=>3> ?@54<5B0 2 @50;870F88 B@51>20=89
("% """ : ?;0=8@C5AB=K< 8 <5B0?@54<5B=K< @57C;LB0B0< >1CG5=8O, 0 B0:65
@50;870F8O <56?@54<5B=KE A2O759 5AB5AB25==>-=0CG=KE CG51=KE ?@54<5B>2 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
29.2.3. #@>3@0<<0 ?> 18>;>388 2:;NG05B @0A?@545;5=85 A>45@60=8O CG51=>3> <0B5@80;0 ?>
:;0AA0<, 0 B0:65 @5:><5=4C5A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O B5<, >A=>20==CN =0 ;>38:5 @0728B8O
?@54<5B=>3> A>45@60=8O A CGёB>< 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO.
29.2.4. #@>3@0<<0 ?> 18>;>388 @07@01>B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N
2 A>740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>3@0<<5 ?> 18>;>388 >?@545;ONBAO >A=>2=K5 F5;8 87CG5=8O 18>;>388 =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388:

;8G=>AB=K5, <5B0?@54<5B=K5, ?@54<5B=K5. #@54<5B=K5 ?;0=8@C53>
3>40 87CG5=8O 18>;>388.
29.2.6. 8>;>38O @0728205B ?@54AB02;5=8O > ?>7=0205<>AB8 682>9 ?@8@>4K 8 <5B>40E 5ё
?>7=0=8O, ?>72>;O5B AD>@<8@>20BL A8AB5 682KE A8AB5<0E, C<5=8O 8E ?>;CG0BL,
?@8A20820BL 8 ?@8<5=OBL 2 687=5==KE A8BC0F8OE.
29.2.7. 8>;>38G5A:0O

?>43>B>2:0

>15A?5G8205B

?>=8<0=85

>1CG0NI8<8AO

=0CG=KE

?@8=F8?>2 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 ?@8@>45, 70:;04K205B >A=>2K M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K,
74>@>2>3> >1@070 687=8.
29.2.8. *5;O<8 87CG5=8O 18>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;ONBAO:
D>@<8@>20=85 A8AB5 ?@87=0:0E 8 ?@>F5AA0E 687=545OB5;L=>AB8 18>;>38G5A:8E
A8AB5< @07=>3> C@>2=O >@30=870F88;
D>@<8@>20=85 A8AB51 >A>15==>ABOE AB@>5=8O, 687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<0
G5;>25:0, CA;>28OE A>E@0=5=8O 53> 74>@>2LO;
D>@<8@>20=85 C<5=89 ?@8<5=OBL <5B>4K 18>;>38G5A:>9 =0C:8 4;O 87CG5=8O 18>;>38G5A:8E
A8AB5<, 2 B>< G8A;5 >@30=87<0 G5;>25:0;
D>@<8@>20=85 C<5=89 8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N > A>2@5<5==KE 4>AB865=8OE 2 >1;0AB8
18>;>388 4;O >1JOA=5=8O ?@>F5AA>2 8 O2;5=89 682>9 ?@8@>4K 8 687=545OB5;L=>AB8 A>1AB25==>3>
>@30=87<0;
D>@<8@>20=85 C<5=89 >1JOA=OBL @>;L 18>;>388 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ;N459,
7=0G5=85 18>;>38G5A:>3> @07=>>1@078O 4;O A>E@0=5=8O 18>AD5@K, ?>A;54AB28O 45OB5;L=>AB8
G5;>25:0 2 ?@8@>45;
D>@<8@>20=85 M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K 2 F5;OE A>E@0=5=8O A>1AB25==>3> 74>@>2LO 8 >E@0=K
>:@C60NI59 A@54K.
29.2.9. >AB865=85 F5;59 ?@>3@0< 18>;>388 >15A?5G8205BAO @5H5=85< A;54CNI8E
7040G:
?@8>1@5B5=85 >1CG0NI8<8AO 7=0=89 > 682>9 ?@8@>45, 70:>=><5@=>ABOE AB@>5=8O,
687=545OB5;L=>AB8 8 A@54>>1@07CNI59 @>;8 >@30=87<>2, G5;>25:5 :0: 18>A>F80;L=>< ACI5AB25, >
@>;8 18>;>38G5A:>9 =0C:8 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ;N459;
>2;045=85

C<5=8O<8

?@>2>48BL

8AA;54>20=8O

A

8A?>;L7>20=85<

18>;>38G5A:>3>

>1>@C4>20=8O 8 =01;N45=8O 70 A>AB>O=85< A>1AB25==>3> >@30=87<0;
>A2>5=85 ?@8ё<>2 @01>BK A 18>;>38G5A:>9 8=D>@<0F859, 2 B>< G8A;5 > A>2@5<5==KE
4>AB865=8OE 2 >1;0AB8 18>;>388, 5ё 0=0;87 8 :@8B8G5A:>5 >F5=820=85;
2>A?8B0=85 18>;>38G5A:8 8 M:>;>38G5A:8 3@0<>B=>9 ;8G=>AB8, 3>B>2>9 : A>E@0=5=8N
A>1AB25==>3> 74>@>2LO 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K.
29.2.10. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 18>;>388, 3238 G0A>2: 2 5 :;0AA5
3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N),
2 8 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N).

'G8B5;L >?@545;O5B ?@>2545=85 ;01>@0B>@=KE @01>B 8 >?KB>2 A CGёB>< 8=48284C0;L=KE
>A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO, A?8A:0 M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040=89, ?@54;0305A=>2=>3>
3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 ?> 18>;>388.
29.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
29.3.1. 8>;>38O 3 =0C:0 > 682>9 ?@8@>45.
#>=OB85 > 687=8. #@87=0:8 682>3> (:;5B>G=>5 AB@>5=85, ?8B0=85, 4KE0=85, 2K45;5=85, @>AB
8 4@C385 ?@87=0:8). "1J5:BK 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K, 8E A@02=5=85. 820O 8 =56820O ?@8@>40 3
548=>5 F5;>5.
8>;>38O 3 A8AB5<0 =0C: > 682>9 ?@8@>45. "A=>2=K5 @0745;K 18>;>388 (1>B0=8:0, 7>>;>38O,
M:>;>38O, F8B>;>38O, 0=0B><8O, D878>;>38O 8 4@C385 @0745;K). #@>D5AA88, A2O70==K5 A 18>;>3859:
2@0G, 25B5@8=0@, ?A8E>;>3, 03@>=><, 682>B=>2>4 8 4@C385 (435 ?@>D5AA89). %2O7L 18>;>388 A
4@C38<8 =0C:0<8 (<0B5<0B8:0, 35>3@0D8O 8 4@C385 =0C:8). $>;L 18>;>388 2 ?>7=0=88 >:@C60NI53>
<8@0 8 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
018=5B 18>;>388. #@028;0 ?>2545=8O 8 @01>BK 2 :018=5B5 A 18>;>38G5A:8<8 ?@81>@0<8 8
8=AB@C<5=B0<8.
8>;>38G5A:85 B5@<8=K, ?>=OB8O, A8<2>;K. AB>G=8:8 18>;>38G5A:8E 7=0=89. #>8A:
8=D>@<0F88 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 (=0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0, A?@02>G=8:8,
=B5@=5B).
29.3.2.

5B>4K 87CG5=8O 682>9 ?@8@>4K.

!0CG=K5 <5B>4K 87CG5=8O 682>9 ?@8@>4K: =01;N45=85, M:A?5@8<5=B, >?8A0=85, 87<5@5=85,
:;0AA8D8:0F8O. #@028;0 @01>BK A C25;8G8B5;L=K<8 ?@81>@0<8.
5B>4 >?8A0=8O 2 18>;>388 (=03;O4=K9, A;>25A=K9, AE5<0B8G5A:89).

5B>4 87<5@5=8O

(8=AB@C<5=BK 87<5@5=8O). !01;N45=85 8 M:A?5@8<5=B :0: 254CI85 <5B>4K 18>;>388.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 ;01>@0B>@=>3> >1>@C4>20=8O: B5@<><5B@K, 25AK, G0H:8 #5B@8, ?@>18@:8, <5=7C@:8.
#@028;0 @01>BK A >1>@C4>20=85< 2 H:>;L=>< :018=5B5.
"7=0:><;5=85 A CAB@>9AB2>< ;C?K, A25B>2>3> <8:@>A:>?0, ?@028;0 @01>BK A =8<8.
"7=0:><;5=85 A @0AB8B5;L=K<8 8 682>B=K<8 :;5B:0<8: B><0B0 8 0@1C70 (=0BC@0;L=K5
?@5?0@0BK), 8=DC7>@88 BCD5;L:8 8 384@K (3>B>2K5 <8:@>?@5?0@0BK) A ?><>ILN ;C?K 8 A25B>2>3>
<8:@>A:>?0.
-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
"2;045=85 <5B>40<8 87CG5=8O 682>9 ?@8@>4K 3 =01;N45=85< 8 M:A?5@8<5=B><.
29.3.3. "@30=879 ?@8@>4K.
#>=OB85 >1 >@30=87<5. >O45@=K5 8 O45@=K5 >@30=87B:@KB85. ;5B>G=>5
AB@>5=85 >@30=87<>2. *8B>;>38O 3 =0C:0 > :;5B:5. ;5B:0 3 =08<5=LH0O 548=8F0 AB@>5=8O 8
687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<>2. 'AB@>9AB2> C25;8G8B5;L=KE ?@81>@>2: ;C?K 8 <8:@>A:>?0..
%B@>5=85 :;5B:8 ?>4 A25B>2K< <8:@>A:>?><: :;5B>G=0O >1>;>G:0, F8B>?;07<0, O4@>.

"4=>:;5B>G=K5 8 <=>3>:;5B>G=K5 >@30=87@30=K, A8AB5@30=>2.
87=545OB5;L=>ABL >@30=87<>2. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 8 ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8 C
@0AB5=89, 682>B=KE, 10:B5@89 8 3@81>2.
%2>9AB20 >@30=87<>2: ?8B0=85, 4KE0=85, 2K45;5=85, 42865=85, @07<=>65=85, @0728B85,
@074@068<>ABL, ?@8A?>A>1;5==>ABL. "@30=87< 3 548=>5 F5;>5.
$07=>>1@0785 >@30=87<>2 8 8E :;0AA8D8:0F8O (B0:A>=K 2 18>;>388: F0@AB20, B8?K (>B45;K),
:;0AAK, >B@O4K (?>@O4:8), A5<59AB20, @>4K, 284K. 0:B5@88 8 28@CAK :0: D>@2 2 ?@8@>45 8 2 687=8 G5;>25:0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 :;5B>: :>68FK G5HC8 ;C:0 ?>4 ;C?>9 8 <8:@>A:>?>< (=0 ?@8<5@5 A0<>AB>OB5;L=>
?@83>B>2;5==>3> <8:@>?@5?0@0B0).
"7=0:><;5=85 A ?@8=F8?0<8 A8AB5<0B8:8 >@30=87<>2.
!01;N45=85 70 ?>B@51;5=85< 2>4K @0AB5=85<.
29.3.4. "@30=8718B0=8O.
#>=OB85 > A@545 >18B0=8O. >4=0O, =075<=>-2>74CH=0O, ?>G25==0O, 2=CB@8>@30=87<5==0O
A@54K >18B0=8O. #@54AB028B5;8 A@54 >18B0=8O. "A>15==>AB8 A@54 >18B0=8O >@30=87<>2.
#@8A?>A>1;5=8O >@30=87<>2 : A@545 >18B0=8O. %57>==K5 87<5=5=8O 2 687=8 >@30=87<>2.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
KO2;5=85 ?@8A?>A>1;5=89 >@30=87<>2 : A@545 >18B0=8O (=0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E).
-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
$0AB8B5;L=K9 8 682>B=K9 <8@ @>4=>3> :@0O (:@052545=85).
29.3.5. #@8@>4=K5 A>>1I5AB20.
#>=OB85 > ?@8@>4=>< A>>1I5AB25. 708<>A2O78 >@30=87<>2 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E.
#8I52K5 A2O78 2 A>>1I5AB20E. #8I52K5 725=LO, F5?8 8 A5B8 ?8B0=8O. #@>872>48B5;8, ?>B@518B5;8 8
@07@CH8B5;8 >@30=8G5A:8E 25I5AB2 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E. #@8<5@K ?@8@>4=KE A>>1I5AB2 (;5A,
?@C4, >75@> 8 4@C385 ?@8@>4=K5 A>>1I5AB20).
A:CAAB25==K5 A>>1I5AB20, 8E >B;8G8B5;L=K5 ?@87=0:8 >B ?@8@>4=KE A>>1I5AB2. #@8G8=K
=5CAB>9G82>AB8 8A:CAAB25==KE A>>1I5AB2. $>;L 8A:CAAB25==KE A>>1I5AB2 2 687=8 G5;>25:0.
#@8@>4=K5 7>=K 5<;8, 8E >18B0B5;8. (;>@0 8 D0C=0 ?@8@>4=KE 7>=. 0=4H0DBK:
?@8@>4=K5 8 :C;LBC@=K5.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 8A:CAAB25==KE A>>1I5AB2 8 8E >18B0B5;59 (=0 ?@8<5@5 0:20@8C<0 8 4@C38E
8A:CAAB25==KE A>>1I5AB2).
-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
7CG5=85 ?@8@>4=KE A>>1I5AB2 (=0 ?@8<5@5 ;5A0, >75@0, ?@C40, ;C30 8 4@C38E ?@8@>4=KE
A>>1I5AB2.).
7CG5=85 A57>==KE O2;5=89 2 687=8 ?@8@>4=KE A>>1I5AB2.

29.3.6. 820O ?@8@>40 8 G5;>25:.
7<5=5=8O 2 ?@8@>45 2 A2O78 A @0728B85< A5;LA:>3> E>7O9AB20, ?@>872>4AB20 8 @>AB><
G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O. ;8O=85 G5;>25:0 =0 682CN ?@8@>4C 2 E>45 8AB>@88. ;>10;L=K5
M:>;>38G5A:85 ?@>1;574CH=>9 8 2>4=>9 >1>;>G5: 5<;8, ?>B5@8 ?>G2, 8E
?@54>B2@0I5=85.

#CB8

A>E@0=5=8O

18>;>38G5A:>3>

@07=>>1@078O.

"E@0=O5@88

(70?>254=8:8, 70:07=8:8, =0F8>=0;L=K5 ?0@:8, ?04K). @0A=0O :=830 $>AA89A:>9
(545@0F88. "A>7=0=85 687=8 :0: 25;8:>9 F5==>AB8.
#@0:B8G5A:85 @01>BK.
#@>2545=85 0:F88 ?> C1>@:5 @0 2 1;8609H5< ;5AC, ?0@:5, A:25@5 8;8 =0 ?@8H:>;L=>9
B5@@8B>@88.
29.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
29.4.1. $0AB8B5;L=K9 >@30=87<.
>B0=8:0 3 =0C:0 > @0AB5=8OE. $0745;K 1>B0=8:8. %2O7L 1>B0=8:8 A 4@C38<8 =0C:0<8 8
B5E=8:>9. "1I85 ?@87=0:8 @0AB5=89.
$07=>>1@0785 @0AB5=89. '@>2=8 >@30=870F88 @0AB8B5;L=>3> >@30=87<0. KAH85 8 =87H85
@0AB5=8O. %?>@>2K5 8 A5<5==K5 @0AB5=8O.
$0AB8B5;L=0O :;5B:0. 7CG5=85 @0AB8B5;L=>9 :;5B:8 ?>4 A25B>2K< <8:@>A:>?><: :;5B>G=0O
>1>;>G:0, O4@>, F8B>?;07<0 (?;0AB84K, <8B>E>=4@88, 20:C>;8 A :;5B>G=K< A>:><). $0AB8B5;L=K5
B:0=8. (C=:F88 @0AB8B5;L=KE B:0=59.
"@30=K 8 A8AB5@30=>2 @0AB5=89. %B@>5=85 >@30=>2 @0AB8B5;L=>3> >@30=87<0, 8E @>;L 8
A2O7L <564C A>1>9.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 <8:@>A:>?8G5A:>3> AB@>5=8O ;8AB0 2>4=>3> @0AB5=8O M;>458.
7CG5=85 AB@>5=8O @0AB8B5;L=KE B:0=59 (8A?>;L7>20=85 <8:@>?@5?0@0B>2).
7CG5=85 2=5H=53> AB@>5=8O B@02O=8AB>3> F25B:>2>3> @0AB5=8O (=0 682KE 8;8 35@10@=KE
M:75@30=8G5A:8E 8 >@30=8G5A:8E 25I5AB2 2 @0AB5=88.
-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
"7=0:><;5=85 2 ?@8@>45 A F25B:>2K<8 @0AB5=8O<8.
29.4.2. %B@>5=85 8 <=>3>>1@0785 ?>:@KB>A5<5==KE @0AB5=89
%B@>5=85 A520=85 ?;>4>2 8 A54>2. $0A?@>AB@0=5=85 ?;>4>2 8 A545. %>AB02 8 AB@>5=85 A528O ?@>@0AB0=8O A543>B>2:0 A5A52C.
84K :>@=59 8 B8?K :>@=52KE A8AB5<. 84>87<5=5=8O :>@=59. >@5=L 3 >@30= ?>G25==>3>
(<8=5@0;L=>3>) ?8B0=8O. >@=8 8 :>@=52K5 A8AB55=85 :>@=O 2 A2O78
A 53> DC=:F8O<8. >@=52>9 G5E;8:. >=K :>@=O. >@=52K5 2>;>A:8. $>AB :>@=O. #>3;>I5=85
:>@=O<8 2>4K 8 <8=5@0;L=KE 25I5AB2, =5>1E>48@=52>5 402;5=85, >A<>A).

84>87<5=5=85 :>@=59.
#>153. $0728B85 ?>1530 87 ?>G:8. %B@>5=85 AB51;O. =5H=55 8 2=CB@5==55 AB@>5=85 ;8AB0.
84>87<5=5=8O

?>153>2:

:>@=528I5,

:;C15=L,

;C:>28F0.

E

AB@>5=85,

18>;>38G5A:>5

8

E>7O9AB25==>5 7=0G5=85. #>153 8 ?>G:8. 8AB>@0A?>;>65=85 8 ;8AB>20O <>708:0. %B@>5=85 8
DC=:F88 ;8AB0. #@>ABK5 8 A;>6=K5 ;8ABLO. 84>87<5=5=8O ;8ABL52. "A>15==>AB8 2=CB@5==53>
AB@>5=8O ;8AB0 2 A2O78 A 53> DC=:F8O<8 (:>68F0 8 CABL8F0, >A=>2=0O B:0=L ;8AB0, ?@>2>4OI85
?CG:8). 8AB 3 >@30= 2>74CH=>3> ?8B0=8O.
%B@>5=85 8 @07=>>1@0785 F25B:>2. %>F25B8O. #;>4K. *25B:8 8 A>F25B8O. "?K;5=85.
#5@5:@ёAB=>5 >?K;5=85 (25B@><, 682>B=K<8, 2>4>9) 8 A0<>>?K;5=85. 2>9=>5 >?;>4>B2>@5=85.
!0A;54>20=85

?@87=0:>2

>1>8E

@0AB5=89. "1@07>20=85

?;>4>2

8

A54>2.

$0A?@>AB@0=5=85 ?;>4>2 8 A545.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 AB@>5=8O :>@=52KE A8AB5< (AB5@6=52>9 8 <>G:>20B>9) =0 ?@8<5@5 35@10@=KE
M:752 8;8 682KE @0AB5=89.
7CG5=85 <8:@>?@5?0@0B0 :;5B>: :>@=O.
"7=0:><;5=85 A 2=5H=8< AB@>5=85< ;8ABL52 8 ;8AB>@0A?>;>65=85< (=0 :><=0B=KE
@0AB5=8OE).
7CG5=85 AB@>5=8O 2535B0B82=KE 8 35=5@0B82=KE ?>G5: (=0 ?@8<5@5 A8@5=8, B>?>;O 8 4@C38E
@0AB5=89).
7CG5=85 <8:@>A:>?8G5A:>3> AB@>5=8O ;8AB0 (=0 3>B>2KE <8:@>?@5?0@0B0E).
$0AA<0B@820=85 <8:@>A:>?8G5A:>3> AB@>5=8O 25B:8 45@520 (=0 3>B>2>< <8:@>?@5?0@0B5).
AA;54>20=85 AB@>5=8O :>@=528I0, :;C1=O, ;C:>28FK.
7CG5=85 AB@>5=8O F25B:>2.
"7=0:><;5=85 A @07;8G=K<8 B8?0<8 A>F25B89.
7CG5=85 AB@>5=8O A5;L=KE @0AB5=89.
7CG5=85 AB@>5=8O A54=>4>;L=KE @0AB5=89.
29.4.3. 87=545OB5;L=>ABL @0AB8B5;L=>3> >@30=87<0.
"1<5= 25I5AB2 C @0AB5=89
!5>@30=8G5A:85 (2>40, <8=5@0;L=K5 A>;8) 8 >@30=8G5A:85 25I5AB20 (15;:8, 68@K, C3;52>4K,
=C:;58=>2K5 :8A;>BK, 28B0<8=K 8 4@C385 25I5AB20) @0AB5=8O.

8=5@0;L=>5 ?8B0=85 @0AB5=89.

'4>1@5=8O.
#8B0=85 @0AB5=8O
#>3;>I5=85 :>@=O<8 2>4K 8 <8=5@0;L=KE 25I5AB2, =5>1E>48@=52>5
402;5=85, >A<>A). #>G20, 5ё ?;>4>@>485. =0G5=85 >1@01>B:8 ?>G2K (>:CG820=85), 2=5A5=8O
C4>1@5=89, ?@>@56820=8O ?@>@>AB:>2, ?>;820 4;O 687=8 :C;LBC@=KE @0AB5=89. 84@>?>=8:0.
(>B>A8=B57. 8AB 3 >@30= 2>74CH=>3> ?8B0=8O. =0G5=85 D>B>A8=B570 2 ?@8@>45 8 2 687=8

G5;>25:0.
KE0=85 @0AB5=8O
KE0=85 :>@=O. $KE;5=85 ?>G2K 4;O C;CGH5=8O 4KE0=8O :>@=59. 'A;>28O, ?@5?OBAB2CNI85
4KE0=8N :>@=59. 8AB :0: >@30= 4KE0=8O (CABL8G=K9 0??0@0B). #>ABC?;5=85 2 ;8AB 0B<>AD5@=>3>
2>74CE0. %8;L=0O 70?K;ё==>ABL 2>74CE0, :0: ?@5?OBAB285 4;O 4KE0=8O ;8ABL52. %B515;L :0: >@30=
4KE0=8O (=0;8G85 CABL8F 2 :>68F5, G5G528G5:). "A>15==>AB8 4KE0=8O @0AB5=89. 708<>A2O7L
4KE0=8O @0AB5=8O A D>B>A8=B57><.
&@0=A?>@B 25I5AB2 2 @0AB5=88.
%2O7L :;5B>G=>3> AB@>5=8O AB51;O A 53> DC=:F8O<8. $>AB AB51;O 2 4;8=C. ;5B>G=>5 AB@>5=85
AB51;O B@02O=8AB>3> @0AB5=8O: :>68F0, ?@>2>4OI85 ?CG:8, >A=>2=0O B:0=L (?0@5=E8<0). ;5B>G=>5
AB@>5=85 AB51;O 4@525A=>3> @0AB5=8O: :>@0 (?@>1:0, ;C1), :0<189, 4@525A8=0 8 A5@4F528=0. $>AB
AB51;O 2 B>;I8=C. #@>2>4OI85 B:0=8 :>@=O. &@0=A?>@B 2>4K 8 <8=5@0;L=KE 25I5AB2 2 @0AB5=88
(A>AC4K 4@525A8=K) 3 2>AE>4OI89 B>:. A?0@5=85 2>4K G5@57 AB515;L 8 ;8ABLO (B@0=A?8@0F8O).
$53C;OF8O 8A?0@5=8O 2>4K 2 @0AB5=88. ;8O=85 2=5H=8E CA;>289 =0 8A?0@5=85 2>4K. &@0=A?>@B
>@30=8G5A:8E 25I5AB2 2 @0AB5=88 (A8B>284=K5 B@C1:8 ;C10) 3 =8AE>4OI89 B>:. #5@5@0A?@545;5=85 8
70?0A0=85 25I5AB2 2 @0AB5=88. K45;5=85 C @0AB5=89. 8AB>?04.
$>AB 8 @0728B85 @0AB5=8O
#@>@0AB0=85 A528O ?@>@0AB0=8O A543>B>2:0 A5A52C.

$0728B85

?@>@>AB:>2.
"1@07>20B5;L=K5 B:0=8. >=CA =0@0AB0=8O ?>1530, @>AB :>=G8:0 :>@=O. 5@ECH5G=K9 8
2AB02>G=K9 @>AB. $>AB :>@=O 8 AB51;O 2 B>;I8=C, :0<189. "1@07>20=85 3>48G=KE :>;5F C 4@525A=KE
@0AB5=89. ;8O=85 D8B>3>@<>=>2 =0 @>AB @0AB5=8O. $>AB>2K5 42865=8O @0AB5=89. $0728B85 ?>1530 87
?>G:8.
$07<=>65=85 @0AB5=89 8 53> 7=0G5=85. %5<5==>5 (35=5@0B82=>5) @07<=>65=85 @0AB5=89.
*25B:8 8 A>F25B8O. "?K;5=85. #5@5:@ёAB=>5 >?K;5=85 (25B@><, 682>B=K<8, 2>4>9) 8 A0<>>?K;5=85.
2>9=>5 >?;>4>B2>@5=85. !0A;54>20=85 ?@87=0:>2 >1>8E @0AB5=89.
535B0B82=>5 @07<=>65=85 F25B:>2KE @0AB5=89 2 ?@8@>45. 535B0B82=>5 @07<=>65=85
:C;LBC@=KE @0AB5=89. ;>=K. %>E@0=5=85 ?@87=0:>2 <0B5@8=A:>3> @0AB5=8O. )>7O9AB25==>5
7=0G5=85 2535B0B82=>3> @07<=>65=8O.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
!01;N45=85 70 @>AB>< :>@=O.
!01;N45=85 70 @>AB>< ?>1530.
"?@545;5=85 2>7@0AB0 45@520 ?> A?8;C.
KO2;5=85 ?5@542865=8O 2>4K 8 <8=5@0;L=KE 25I5AB2 ?> 4@525A8=5.
!01;N45=85 ?@>F5AA0 2K45;5=8O :8A;>@>40 =0 A25BC 0:20@8C<=K<8 @0AB5=8O<8.
7CG5=85 @>;8 @KE;5=8O 4;O 4KE0=8O :>@=59.
"2;045=85 ?@8ё<0<8 2535B0B82=>3> @07<=>65=8O @0AB5=89 (G5@5=:>20=85 ?>153>2,

G5@5=:>20=85 ;8ABL52 8 4@C385) =0 ?@8<5@5 :><=0B=KE @0AB5=89 (B@045A:0=F8O, A5=?>;8O,
153>=8O, A0=A52L5@0 8 4@C385 @0AB5=8O).
"?@545;5=85 2AE>65AB8 A5A52 8E 2 3@C=B.
!01;N45=85 70 @>AB>< 8 @0728B85< F25B:>2>3> @0AB5=8O 2 :><=0B=KE CA;>28OE (=0
?@8<5@5 D0A>;8 8;8 ?>A52=>3> 3>@>E0).
"?@545;5=85 CA;>289 ?@>@0AB0=8O A545@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
29.5.1. %8AB5<0B8G5A:85 3@C??K @0AB5=89.
;0AA8D8:0F8O

@0AB5=89.

84

:0:

>A=>2=0O

A8AB5<0B8G5A:0O

:0B53>@8O.

%8AB5<0

@0AB8B5;L=>3> <8@0. !87H85, 2KAH85 A?>@>2K5, 2KAH85 A5<5==K5 @0AB5=8O. "A=>2=K5 B0:A>=K
(:0B53>@88) A8AB5<0B8:8 @0AB5=89 (F0@AB2>, >B45;, :;0AA, ?>@O4>:, A5<59AB2>, @>4, 284). AB>@8O
@0728B8O A8AB5<0B8:8, >?8A0=85 284>2, >B:@KB85 =>2KE 284>2. $>;L A8AB5<0B8:8 2 18>;>388.
!87H85 @0AB5=8O. >4>@>A;8. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0 2>4>@>A;59. "4=>:;5B>G=K5 8
<=>3>:;5B>G=K5 75;ё=K5 2>4>@>A;8. %B@>5=85 8 687=545OB5;L=>ABL 75;ё=KE 2>4>@>A;59.
$07<=>65=85 75;ё=KE 2>4>@>A;59 (15A?>;>5 8 ?>;>2>5). C@K5 8 :@0A=K5 2>4>@>A;8, 8E AB@>5=85 8
687=545OB5;L=>ABL. =0G5=85 2>4>@>A;59 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
KAH85 A?>@>2K5 @0AB5=8O.

>E>284=K5 ( E8). "1I0O E0@0:B5@8AB8:0 2. %B@>5=85 8

687=545OB5;L=>ABL 75;ё=KE 8 AD03=>2KE 2. #@8A?>A>1;5==>ABL 2 : 687=8 =0 A8;L=>
C2;06=ё==KE ?>G20E. $07<=>65=85 2, F8:; @0728B8O =0 ?@8<5@5 75;ё=>3> ;L 2 2 701>;0G820=88 ?>G2 8 B>@D>>1@07>20=88. A?>;L7>20=85 B>@D0 8 ?@>4C:B>2 53>
?5@5@01>B:8 2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0.
#;0C=>284=K5 (#;0C=K). )2>I5284=K5 ()2>I8), #0?>@>B=8:>284=K5 (#0?>@>B=8:8). "1I0O
E0@0:B5@8AB8:0. 'A;>6=5=85 AB@>5=8O ?0?>@>B=8:>>1@07=KE @0AB5=89 ?> A@02=5=8N A 15==>AB8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8 ?;0C=>2, E2>I59 8 ?0?>@>B=8:>2. $07<=>65=85
?0?>@>B=8:>>1@07=KE. *8:; @0728B8O ?0?>@>B=8:0. $>;L 4@52=8E ?0?>@>B=8:>>1@07=KE 2
>1@07>20=88 :0<5==>3> C3;O. =0G5=85 ?0?>@>B=8:>>1@07=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
KAH85 A5<5==K5 @0AB5=8O. >;>A5<5==K5. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. )2>9=K5 @0AB5=8O, 8E
@07=>>1@0785. %B@>5=85 8 687=545OB5;L=>ABL E2>9=KE. $07<=>65=85 E2>9=KE, F8:; @0728B8O =0
?@8<5@5 A>A=K. =0G5=85 E2>9=KE @0AB5=89 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
#>:@KB>A5<5==K5 (F25B:>2K5) @0AB5=8O. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 8
687=545OB5;L=>AB8 ?>:@KB>A5<5==KE :0: =081>;55 2KA>:>>@30=87>20==>9 3@C??K @0AB5=89, 8E
3>A?>4AB2> =0 5<;5. ;0AA8D8:0F8O ?>:@KB>A5<5==KE @0AB5=89: :;0AA 2C4>;L=K5 8 :;0AA
"4=>4>;L=K5. #@87=0:8 :;0AA>2. *8:; @0728B8O ?>:@KB>A5<5==>3> @0AB5=8O.
%5<59AB20 ?>:@KB>A5<5==KE (F25B:>2KE) @0AB5=89 (87CG0NBAO B@8 A5<59AB20 @0AB5=89 ?>
2K1>@C CG8B5;O A CGёB>< <5AB=KE CA;>289, ?@8 MB>< 2>7<>6=> 87CG0BL A5<59AB20, =5 2>H54H85 2
?5@5G5=L, 5A;8 >=8 O2;ONBAO =081>;55 @0A?@>AB@0=ё==K<8 2 40==>< @538>=5).)0@0:B5@=K5 ?@87=0:8
A5<59AB2 :;0AA0 2C4>;L=K5 (@5AB>F25B=K5, 8;8 0?CAB=K5, $>7>F25B=K5, 8;8 $>7>2K5,

>BK;L:>2K5, 8;8 >1>2K5, #0A;ё=>2K5, %;>6=>F25B=K5, 8;8 AB@>2K5) 8 :;0AA0 "4=>4>;L=K5
(8;59=K5, ;0:8, 8;8

OB;8:>2K5).

=>3>>1@0785 @0AB5=89. 8:>@0ABCI85 ?@54AB028B5;8

A5<59AB2. C;LBC@=K5 ?@54AB028B5;8 A5<59AB2, 8E 8A?>;L7>20=85 G5;>25:><.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 AB@>5=8O >4=>:;5B>G=KE 2>4>@>A;59 (=0 ?@8<5@5 E;0<84><>=04K 8 E;>@5;;K).
7CG5=85 AB@>5=8O <=>3>:;5B>G=KE =8BG0BKE 2>4>@>A;59 (=0 ?@8<5@5 A?8@>38@K 8
C;>B@8:A0).
7CG5=85 2=5H=53> AB@>5=8O 2 (=0 <5AB=KE 2840E).
7CG5=85 2=5H=53> AB@>5=8O ?0?>@>B=8:0 8;8 E2>I0.
7CG5=85 2=5H=53> AB@>5=8O 25B>:, E2>8, H8H5: 8 A5;>A5<5==KE @0AB5=89 (=0 ?@8<5@5
5;8, A>A=K 8;8 ;8AB25==8FK).
7CG5=85 2=5H=53> AB@>5=8O ?>:@KB>A5<5==KE @0AB5=89.
7CG5=85 ?@87=0:>2 ?@54AB028B5;59 A5<59AB2: @5AB>F25B=K5 (0?CAB=K5), $>7>F25B=K5
($>7>2K5),

>BK;L:>2K5 (>1>2K5), #0A;ё=>2K5, %;>6=>F25B=K5 (AB@>2K5), 8;59=K5, ;0:8

( OB;8:>2K5) =0 35@10@=KE 8 =0BC@0;L=KE >1@07F0E.
"?@545;5=85 284>2 @0AB5=89 (=0 ?@8<5@5 B@ёE A5<59AB2) A 8A?>;L7>20=85< >?@545;8B5;59
@0AB5=89 8;8 >?@545;8B5;L=KE :0@B>G5:.
29.5.2. $0728B85 @0AB8B5;L=>3> <8@0 =0 5<;5.
-2>;NF8>==>5 @0728B85 @0AB8B5;L=>3> <8@0 =0 5<;5. %>E@0=5=85 2 75<=>9 :>@5
@0AB8B5;L=KE >AB0B:>2, 8E 87CG5=85. «82K5 8A:>?053> F0@AB20. 87=L @0AB5=89 2
2>45. #5@2K5 =075<=K5 @0AB5=8O. "A2>5=85 @0AB5=8O<8 ACH8. -B0?K @0728B8O =075<=KE @0AB5=89
>A=>2=KE A8AB5<0B8G5A:8E 3@C??. K<5@H85 @0AB5=8O.
-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
$0728B85 @0AB8B5;L=>3> <8@0 =0 5<;5 (M:A:C@A8O 2 ?0;5>=B>;>38G5A:89 8;8 :@05254G5A:89
4=KE A>>1I5AB20E.
$0AB5=8O 8 A@540 >18B0=8O. -:>;>38G5A:85 D0:B>@K. $0AB5=8O 8 CA;>28O =5682>9 ?@8@>4K:
A25B, B5AD5@=K9 2>74CE. $0AB5=8O 8 CA;>28O 682>9 ?@8@>4K: ?@O<>5 8
:>A25==>5 2>7459AB285 >@30=87<>2 =0 @0AB5=8O. #@8A?>A>1;5==>ABL @0AB5=89 : A@545 >18B0=8O.
708<>A2O78 @0AB5=89 <564C A>1>9 8 A 4@C38<8 >@30=87<0<8.
$0AB8B5;L=K5 A>>1I5AB20. 84>2>9 A>AB02 @0AB8B5;L=KE A>>1I5AB2, ?@5>1;040NI85 2 =8E
@0AB5=8O. $0A?@545;5=85 284>2 2 @0AB8B5;L=KE A>>1I5AB20E. %57>==K5 87<5=5=8O 2 687=8
@0AB8B5;L=>3> A>>1I5AB20. %<5=0 @0AB8B5;L=KE A>>1I5AB2. $0AB8B5;L=>ABL (@0AB8B5;L=K9 ?>:@>2)
?@8@>4=KE 7>= 5<;8. (;>@0.
29.5.4. $0AB5=8O 8 G5;>25:.
C;LBC@=K5 @0AB5=8O 8 8E ?@>8AE>645=85. *5=B@K <=>3>>1@078O 8 ?@>8AE>645=8O
:C;LBC@=KE @0AB5=89. 5<;545;85. C;LBC@=K5 @0AB5=8O A5;LA:>E>7O9AB25==KE C3>489: >2>I=K5,

?;>4>2>-O3>4=K5, ?>;52K5. $0AB5=8O 3>@>40, >A>15==>ABL 3>@>4A:>9 D;>@K. #0@:8, ;5A>?0@:8,
A:25@K, 1>B0=8G5A:85 A04K. 5:>@0B82=>5 F25B>2>4AB2>. ><=0B=K5 @0AB5=8O, :><=0B=>5
F25B>2>4AB2>. #>A;54AB28O 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 2 M:>A8AB5<0E. "E@0=0 @0AB8B5;L=>3> <8@0.
>AAB0=>2;5=85 G8A;5==>AB8 @54:8E 284>2 @0AB5=89: >A>1> >E@0=O54=K5 B5@@8B>@88
(""#&). @0A=0O :=830 $>AA88.

5@K A>E@0=5=8O @0AB8B5;L=>3> <8@0.

-:A:C@A88 8;8 2845>M:A:C@A88.
7CG5=85 A5;LA:>E>7O9AB25==KE @0AB5=89 @538>=0.
7CG5=85 A>@=KE @0AB5=89 @538>=0.
29.5.5. @81K. 8H09=8:8. 0:B5@88.
@81K. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. ,;O?>G=K5 3@81K, 8E AB@>5=85, ?8B0=85, @>AB, @07<=>65=85.
%J54>1=K5 8 O4>28BK5 3@81K.

5@K ?@>D8;0:B8:8 701>;520=89, A2O70==KE A 3@810<8. =0G5=85

H;O?>G=KE 3@81>2 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E 8 687=8 G5;>25:0. #@>5 2K@0I820=85
H;O?>G=KE 3@81>2 (H0=K).
#;5A=52K5 3@81K. @>6652K5 3@81K. =0G5=85 ?;5A=52KE 8 4@>6652KE 3@81>2 2 ?@8@>45 8
687=8 G5;>25:0 (?8I520O 8 D0@<0F52B8G5A:0O ?@>ABL 8 4@C385).
#0@078B8G5A:85 3@81K. $07=>>1@0785 8 7=0G5=85 ?0@078B8G5A:8E 3@81>2 (3>;>2=O, A?>@K=LO,
D8B>DB>@0, B@CB>28: 8 4@C385). >@L10 A 701>;520=8O<8, 2K7K205@30=875=85 ;8H09=8:>2. #8B0=85, @>AB 8 @07<=>65=85
;8H09=8:>2. =0G5=85 ;8H09=8:>2 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
0:B5@88 3 4>O45@=K5 >@30=8765=85 10:B5@89. $0A?@>AB@0=5=85 10:B5@89. $07=>>1@0785 10:B5@89. =0G5=85 10:B5@89 2
?@8@>4=KE A>>1I5AB20E. >;57=5B2>@=K5 10:B5@88 8 <5@K ?@>D8;0:B8:8 701>;520=89, 2K7K20525:0 (2 A5;LA:>< E>7O9AB25, ?@>AB8).
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 AB@>5=8O >4=>:;5B>G=KE (@) 8 <=>3>:;5B>G=KE (?5=8F8;;) ?;5A=52KE 3@81>2.
7CG5=85 AB@>5=8O ?;>4>2KE B5; H;O?>G=KE 3@81>2 (8;8 87CG5=85 H;O?>G=KE 3@81>2 =0
5=8O ;8H09=8:>2.
7CG5=85 AB@>5=8O 10:B5@89 (=0 3>B>2KE <8:@>?@5?0@0B0E).
29.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
29.6.1. 82>B=K9 >@30=87<.
>>;>38O 3 =0C:0 > 682>B=KE. $0745;K 7>>;>388. %2O7L 7>>;>388 A 4@C38<8 =0C:0<8 8
B5E=8:>9.
"1I85 ?@87=0:8 682>B=KE. "B;8G8O 682>B=KE >B @0AB5=89.

=>3>>1@0785 682>B=>3> <8@0.

"4=>:;5B>G=K5 8 <=>3>:;5B>G=K5 682>B=K5. (>@<0 B5;0 682>B=>3>, A8<<5B@8O, @07<5@K B5;0 8
4@C3>5.
82>B=0O :;5B:0. "B:@KB85 682>B=>9 :;5B:8 (. 525=3C:). %B@>5=85 682>B=>9 :;5B:8:

:;5B>G=0O <5<1@0=0, >@30=>84K ?5@542865=8O, O4@> A O4@KH:><, F8B>?;07<0 (<8B>E>=4@88,
?8I520@8B5;L=K5

8

A>:@0B8B5;L=K5

20:C>;8,

;87>A>G=K9

F5=B@).

#@>F5AAK,

?@>8AE>4OI85 2 :;5B:5. 5;5=85 :;5B:8. &:0=8 682>B=KE, 8E @07=>>1@0785. "@30=K 8 A8AB5@30=>2 682>B=KE. "@30=87< 3 548=>5 F5;>5.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 ?>4 <8:@>A:>?>< 3>B>2KE <8:@>?@5?0@0B>2 :;5B>: 8 B:0=59 682>B=KE.
29.6.2. %B@>5=85 8 687=545OB5;L=>ABL >@30=87<0 682>B=>3>.
"?>@0 8 42865=85 682>B=KE. "A>15==>AB8 384@>AB0B8G5A:>3>, =0@C6=>3> 8 2=CB@5==53>
A:5;5B0 C 682>B=KE. #5@542865=85 C >4=>:;5B>G=KE (0<ё1>284=>5, 63CB8:>2>5).

KH5G=K5

42865=8O C <=>3>:;5B>G=KE: ?>;ёB =0A5:> ACH5 ?>72>=>G=KE
682>B=KE (?>;70=85, 153, E>4L10 8 4@C3>5). $KG06=K5 :>=5G=>AB8.
#8B0=85 8 ?8I520@5=85 C 682>B=KE. =0G5=85 ?8B0=8O. #8B0=85 8 ?8I520@5=85 C
?@>AB59H8E.

=CB@8?>;>AB=>5

?8I520@8B5;L=0O

A8AB5<0

C

8

2=CB@8:;5B>G=>5

15A?>72>=>G=KE.

?8I520@5=85,

#8I520@8B5;L=K9

70<:=CB0O
B@0:B

C

8

A:2>7=0O

?>72>=>G=KE,

?8I520@8B5;L=K5 65;57K. (5@<5=BK. "A>15==>AB8 ?8I520@8B5;L=>9 A8AB5B@O4>2 <;5:>?8B0NI8E.
KE0=85 682>B=KE. =0G5=85 4KE0=8O. 07>>1<5= G5@57 2AN ?>25@E=>ABL :;5B:8. 015@=>5
4KE0=85. !0@C6=K5 8 2=CB@5==85 601@K. >6=>5, B@0E59=>5, ;ё3>G=>5 4KE0=85 C >18B0B5;59 ACH8.
"A>15==>AB8 :>6=>3> 4KE0=8O. $>;L 2>74CH=KE <5H:>2 C ?B8F.
&@0=A?>@B 25I5AB2 C 682>B=KE. $>;L B@0=A?>@B0 25I5AB2 2 >@30=87<5 682>B=KE. 0<:=CB0O 8
=570<:=CB0O :@>25=>A=K5 A8AB572>=>G=KE. %5@4F5, :@>25=>A=K5 A>AC4K. %?8==>9 8
1@NH=>9 A>AC4K, :0?8;;O@K, «;>6=K5 A5@4F0» C 4>6452>3> G5@2O. "A>15==>AB8 AB@>5=8O
=570<:=CB>9 :@>25=>A=>9 A8AB5;;NA:>2 8 =0A5:>2>>1@0I5=8O 8 >A>15==>AB8
AB@>5=8O A5@45F C ?>72>=>G=KE, CA;>6=5=85 A8AB52>>1@0I5=8O.
K45;5=85 C 682>B=KE. =0G5=85 2K45;5=8O :>=5G=KE ?@>4C:B>2 >1<5=0 25I5AB2.
%>:@0B8B5;L=K5 20:C>;8 C ?@>AB59H8E. 2ё74G0BK5 :;5B:8 8 :0=0;LFK C ?;>A:8E G5@259,
2K45;8B5;L=K5 B@C1>G:8 8 2>@>=:8 C :>;LG0BKE G5@259.

0;L?83852K A>AC4K C =0A5:>G:8

(BC;>28I=K5 8 B07>2K5), <>G5B>G=8:8, <>G52>9 ?C7K@L C ?>72>=>G=KE 682>B=KE. "A>15==>AB8
2K45;5=8O C ?B8F, A2O70==K5 A ?>;ёB><.
#>:@>2K B5;0 C 682>B=KE. #>:@>2K C 15A?>72>=>G=KE. 'A;>6=5=85 AB@>5=8O :>68 C
?>72>=>G=KE. >60 :0: >@30= 2K45;5=8O. $>;L :>68 2 B5?;>>B40G5. #@>872>4=K5 :>68. %@54AB20
?0AA82=>9 8 0:B82=>9 70I8BK C 682>B=KE.
>>@48=0F8O 8 @53C;OF8O 687=545OB5;L=>AB8 C 682>B=KE. $074@068<>ABL C >4=>:;5B>G=KE
682>B=KE. &0:A8AK (D>B>B0:A8A, B@>D>B0:A8A, E5<>B0:A8A 8 4@C385 B0:A8AK). !5@2=0O @53C;OF8O.
!5@2=0O A8AB5<0, 5ё 7=0G5=85. !5@2=0O A8AB5<0 C 15A?>72>=>G=KE: A5BG0B0O (48DDC7=0O), AB2>;>20O,
C7;>20O. !5@2=0O A8AB5<0 C ?>72>=>G=KE (B@C1G0B0O): 3>;>2=>9 8 A?8==>9 <>73, =5@2K. 'A;>6=5=85
3>;>2=>3> <>730 >B @K1 4> <;5:>?8B0NI8E. #>O2;5=85 1>;LH8E ?>;CH0@89, :>@K, 1>@>74 8

8728;8=. C<>@0;L=0O @53C;OF8O. $>;L 3>@<>=>2 2 687=8 682>B=KE. #>;>2K5 3>@<>=K. #>;>2>9
48<>@D87<. "@30=K GC2AB2, 8E 7=0G5=85. $5F5?B>@K. #@>ABK5 8 A;>6=K5 (D0A5B>G=K5) 3;070 C
=0A5:>72>=>G=KE, 8E CA;>6=5=85. "@30=K >1>=O=8O, 2:CA0 8
>AO70=8O C 15A?>72>=>G=KE 8 ?>72>=>G=KE 682>B=KE. "@30= 1>:>2>9 ;8=88 C @K1.
#>2545=85 682>B=KE. @>64ё==>5 8 ?@8>1@5Bё==>5 ?>2545=85 (8=AB8=:B 8 =0CG5=85).
!0CG5=85: CA;>2=K5 @5D;5:AK, 8AB865=85). #>2545=85:
?8I52>5, >1>@>=8B5;L=>5, B5@@8B>@80;L=>5, 1@0G=>5, 8AA;54>20B5;LA:>5. %B82545=8O.
$07<=>65=85 8 @0728B85 682>B=KE. 5A?>;>5 @07<=>65=85: 45;5=85 :;5B:8 >4=>:;5B>G=>3>
>@30=87<0 =0 425, ?>G:>20=85, D@03<5=B0F8O. #>;>2>5 @07<=>65=85. #@58 ?>;>2>3>
@07<=>65=8O. #>;>2K5 65;57K. /8G=8:8 8 A5<5==8:8. #>;>2K5 :;5B:8 (30<5BK). "?;>4>B2>@5=85.
83>B0. #0@B5=>35=57. 0@>4KH52>5 @0728B85. %B@>5=85 O9F0 ?B8FK. =CB@8CB@>1=>5 @0728B85
<;5:>?8B0NI8E. 0@>4KH52K5 >1>;>G:8. #;0F5=B0 (45BA:>5 <5AB>). #C?>G=K9 :0=0B8: (?C?>28=0).
#>ABM<1@8>=0;L=>5 @0728B85: ?@O<>5, =5?@O<>5.

5B0<>@D>7 (@0728B85 A ?@52@0I5=85<): ?>;=K9 8

=5?>;=K9.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
"7=0:><;5=85 A >@30=0<8 >?>@K 8 42865=8O C 682>B=KE.
7CG5=85 A?>A>1>2 ?>3;>I5=8O ?8I8 C 682>B=KE.
7CG5=85 A?>A>1>2 4KE0=8O C 682>B=KE.
"7=0:><;5=85 A A8AB5<0<8 >@30=>2 B@0=A?>@B0 25I5AB2 C 682>B=KE.
7CG5=85 ?>:@>2>2 B5;0 C 682>B=KE.
7CG5=85 >@30=>2 GC2AB2 C 682>B=KE.
(>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 C 0:20@8C<=KE @K1.
%B@>5=85 O9F0 8 @0728B85 70@>4KH0 ?B8FK (:C@8FK).
29.6.3. %8AB5<0B8G5A:85 3@C??K 682>B=KE.
"A=>2=K5 :0B53>@88 A8AB5<0B8:8 682>B=KE. 84 :0: >A=>2=0O A8AB5<0B8G5A:0O :0B53>@8O
682>B=KE. ;0AA8D8:0F8O 682>B=KE. %8AB5<0 682>B=>3> <8@0. %8AB5<0B8G5A:85 :0B53>@88
682>B=KE (F0@AB2>, B8?, :;0AA, >B@O4, A5<59AB2>, @>4, 284), 8E A>?>4G8=5=85. 8=0@=0O
=><5=:;0BC@0. "B@065=85 A>2@5<5==KE 7=0=89 > ?@>8AE>645=88 8 @>4AB25 682>B=KE 2
:;0AA8D8:0F88 682>B=KE.
"4=>:;5B>G=K5 682>B=K5 3 ?@>AB59H85. %B@>5=85 8 687=545OB5;L=>ABL ?@>AB59H8E.
5AB>>18B0=85 8 >1@07 687=8. "1@07>20=85 F8ABK ?@8 =51;03>?@8OB=KE CA;>28OE A@54K.
=>3>>1@0785 ?@>AB59H8E. =0G5=85 ?@>AB59H8E 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0 (>1@07>20=85
>A04>G=KE ?>@>4, 2>71C48B5;8 701>;520=89, A8<18>B8G5A:85 284K). #CB8 70@065=8O G5;>25:0 8
<5@K ?@>D8;0:B8:8, 2K7K2054=>:;5B>G=K<8 682>B=K<8 (<0;O@89=K9 ?;07<>489).
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK
AA;54>20=85 AB@>5=8O 8=DC7>@88-BCD5;L:8 8 =01;N45=85 70 5ё ?5@542865=85<. 7CG5=85
E5<>B0:A8A0.

=>3>>1@0785 ?@>AB59H8E (=0 3>B>2KE ?@5?0@0B0E).
73>B>2;5=85 <>45;8 :;5B:8 ?@>AB59H53> (0<ё1K, 8=DC7>@88-BCD5;L:8 8 4@C3>5.).
=>3>:;5B>G=K5 682>B=K5. 8H5G=>?>;>AB=K5. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0.

5AB>>18B0=85.

"A>15==>AB8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8. -:B>45@<0 8 M=B>45@<0. =CB@8?>;>AB=>5 8 :;5B>G=>5
?5@520@820=85 ?8I8. $535=5@0F8O. $5D;5:A. 5A?>;>5 @07<=>65=85 (?>G:>20=85). #>;>2>5
@07<=>65=85.

5@<0D@>48B87<.

$0745;L=>?>;K5

:8H5G=>?>;>AB=K5.

=>3>>1@0785

:8H5G=>?>;>AB=KE. =0G5=85 :8H5G=>?>;>AB=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0. >@0;;>2K5 ?>;8?K
8 8E @>;L 2 @8D>>1@07>20=88.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 AB@>5=8O ?@5A=>2>4=>9 384@K 8 5ё ?5@542865=8O (H:>;L=K9 0:20@8C<).
AA;54>20=85 ?8B0=8O 384@K 40D=8O<8 8 F8:;>?0<8 (H:>;L=K9 0:20@8C<).
73>B>2;5=85 <>45;8 ?@5A=>2>4=>9 384@K.
#;>A:85, :@C3;K5, :>;LG0BK5 G5@28. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 8
687=545OB5;L=>AB8 ?;>A:8E, :@C3;KE 8 :>;LG0BKE G5@259.

=>3>>1@0785 G5@259. #0@078B8G5A:85

?;>A:85 8 :@C3;K5 G5@28. *8:;K @0728B8O ?5Gё=>G=>3> A>A0;LI8:0, 1KGL53> F5?=O, G5;>25G5A:>9
0A:0@84K.

+5@28,

A5;LA:>E>7O9AB25==K<

8E

?@8A?>A>1;5=8O
@0AB5=8O<

8

:

?0@078B87B=K<.

5@K

2@54,

?>

=0=>A825:C,

?@54C?@5645=8N

70@065=8O

?0@078B8G5A:8<8 G5@2O<8. $>;L G5@259 :0: ?>G2>>1@07>20B5;59.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 2=5H=53> AB@>5=8O 4>6452>3> G5@2O. !01;N45=85 70 @50:F859 4>6452>3> G5@2O
=0 @074@068B5;8.
AA;54>20=85 2=CB@5==53> AB@>5=8O 4>6452>3> G5@2O (=0 3>B>2>< 2;06=>< ?@5?0@0B5 8
<8:@>?@5?0@0B5).
7CG5=85 ?@8A?>A>1;5=89 ?0@078B8G5A:8E G5@259 : ?0@078B87B>2KE 2;06=KE 8
<8:@>?@5?0@0B0E).
+;5=8AB>=>385. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. %@54K 687=8. =5H=55 8 2=CB@5==55 AB@>5=85
G;5=8AB>=>38E.

=>3>>1@0785 G;5=8AB>=>38E. #@54AB028B5;8 :;0AA>2.

$0:>>1@07=K5. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8.
=0G5=85 @0:>>1@07=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
#0C:>>1@07=K5. "A>15==>AB8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8 2 A2O78 A 687=LN =0 ACH5.
;5I8 3 2@548B5;8 :C;LBC@=KE @0AB5=89 8 <5@K 1>@L1K A =8<8. #0@078B8G5A:85 :;5I8 3
2>71C48B5;8 8 ?5@5=>AG8:8 >?0A=KE 1>;57=59.

5@K 70I8BK >B :;5I59. $>;L :;5I59 2

?>G2>>1@07>20=88.
!0A5:>15==>AB8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8. $07<=>65=85 =0A5:>:@K;K5, $02=>:@K;K5, #>;C65AB:>:@K;K5, +5HC5:@K;K5,
5AB:>:@K;K5, #5@5?>=G0B>:@K;K5, 2C:@K;K5 8 4@C385. !0A5:>AG8:8 2>71C48B5;59
8 ?0@078BK G5;>25:0 8 4><0H=8E 682>B=KE. !0A5:>3>@>40, ?>;O, ;5A0.

!0A5:>ABL 2@548B5;59 @0AB5=89. #>2545=85 =0A5:> A>:@0I5=8N G8A;5==>AB8 =0A5:>45 8 687=8
G5;>25:0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 2=5H=53> AB@>5=8O =0A5:><>3> (=0 ?@8<5@5 <09A:>3> 6C:0 8;8 4@C38E :@C?=KE
=0A5:><;5=85 A @07;8G=K<8 B8?0<8 @0728B8O =0A5:>;;5:F89).
>;;NA:8. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0.

5AB>>18B0=85 <>;;NA:>2. %B@>5=85 8 ?@>F5AAK

687=545OB5;L=>AB8, E0@0:B5@=K5 4;O 1@NE>=>38E, 42CAB2>@G0BKE, 3>;>2>=>38E <>;;NA:>2. +5@BK
?@8A?>A>1;5==>AB8 <>;;NA:>2 : A@545 >18B0=8O. $07<=>65=85 <>;;NA:>2.

=>3>>1@0785

<>;;NA:>2. =0G5=85 <>;;NA:>2 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 2=5H=53> AB@>5=8O @0:>28= ?@5A=>2>4=KE 8 <>@A:8E <>;;NA:>2 (@0:>28=K
1577C1:8, ?5@;>28FK, ?@C4>28:0, :0BCH:8 8 4@C385).
)>@4>2K5. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. 0@>4KH52>5 @0728B85 E>@4>2KE. %8AB5<0B8G5A:85 3@C??K
E>@4>2KE. #>4B8? 5AG5@5?=K5 (;0=F5B=8:). #>4B8? +5@5?=K5, 8;8 #>72>=>G=K5.
$K1K. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0.

5AB>>18B0=85 8 2=5H=55 AB@>5=85 @K1. "A>15==>AB8

2=CB@5==53> AB@>5=8O 8 ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8. #@8A?>A>1;5==>ABL @K1 : CA;>28O<
>18B0=8O. "B;8G8O E@OI52KE @K1 >B :>AB=KE @K1. $07<=>65=85, @0728B85 8 <83@0F8O @K1 2
?@8@>45.

=>3>>1@0785 @K1, >A=>2=K5 A8AB5<0B8G5A:85 3@C??K @K1. =0G5=85 @K1 2 ?@8@>45 8

687=8 G5;>25:0. )>7O9AB25==>5 7=0G5=85 @K1.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 2=5H=53> AB@>5=8O 8 >A>15==>AB59 ?5@542865=8O @K1K (=0 ?@8<5@5 682>9
@K1K 2 10=:5 A 2>4>9).
AA;54>20=85 2=CB@5==53> AB@>5=8O @K1K (=0 ?@8<5@5 3>B>2>3> 2;06=>3> ?@5?0@0B0).
5<=>2>4=K5. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0.

5AB>>18B0=85 75<=>2>4=KE. "A>15==>AB8 2=5H=53> 8

2=CB@5==53> AB@>5=8O, ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8, A2O70==KE A 2KE>4>< 75<=>2>4=KE =0 ACHC.
#@8A?>A>1;5==>ABL 75<=>2>4=KE : 687=8 2 2>45 8 =0 ACH5. $07<=>65=85 8 @0728B85 75<=>2>4=KE.
=>3>>1@0785 75<=>2>4=KE 8 8E >E@0=0. =0G5=85 75<=>2>4=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
#@5A

8

2=CB@5==53>

AB@>5=8O

5AB>>18B0=85 ?@5A15==>AB8

?@5AF5AAK

687=545OB5;L=>AB8.

#@8A?>A>1;5==>ABL ?@5A65=85 8 @0728B85 ?@5A3>>1@0785 ?@5AE@0=0. =0G5=85 ?@5A45 8

687=8 G5;>25:0.
#B8FK. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. "A>15==>AB8 2=5H=53> AB@>5=8O ?B8F. "A>15==>AB8
2=CB@5==53> AB@>5=8O 8 ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8 ?B8F. #@8A?>A>1;5=8O ?B8F : ?>;ёBC.
#>2545=85. $07<=>65=85 8 @0728B85 ?B8F. 01>B0 > ?>B>==K5 O2;5=8O 2 687=8 ?B8F.

83@0F88 ?B8F, 8E 87CG5=85.
=0

?@8<5@5

B@ёE

=>3>>1@0785 ?B8F. -:>;>38G5A:85 3@C??K ?B8F (?> 2K1>@C CG8B5;O

M:>;>38G5A:8E

3@C??

A

CGёB><

@0A?@>AB@0=5=8O

?B8F

2

@538>=5).

#@8A?>A>1;5==>ABL ?B8F : @07;8G=K< CA;>28O< A@54K. =0G5=85 ?B8F 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 2=5H=53> AB@>5=8O 8 ?5@L52>3> ?>:@>20 ?B8F (=0 ?@8<5@5 GCG5;0 ?B8F 8 =01>@0
?5@L52: :>=BC@=KE, ?CE>2KE 8 ?CE0).
AA;54>20=85 >A>15==>AB59 A:5;5B0 ?B8FK.
;5:>?8B0NI85. "1I0O E0@0:B5@8AB8:0. %@54K 687=8 <;5:>?8B0NI8E. "A>15==>AB8
2=5H=53> AB@>5=8O, A:5;5B0 8  AB@>5=8O. #@>F5AAK 687=545OB5;L=>AB8.
'A;>6=5=85 =5@2=>9 A8AB52545=85 <;5:>?8B0NI8E. $07<=>65=85 8 @0728B85. 01>B0 >
?>B>725@8. "4=>?@>E>4=K5 (O9F5:;04CI85) 8 %C?8B0NI85.

=>3>>1@0785 <;5:>?8B0NI8E (?> 2K1>@C CG8B5;O 87CG0NBAO 6 >B@O4>2

<;5:>?8B0NI8E =0 ?@8<5@5 42CE 284>2 87 :064>3> >B@O40). !0A5:><>O4=K5 8 $C:>:@K;K5.
@K7C=K,

09F5>1@07=K5.

)8I=K5.

0AB>=>385

8

8B>>1@07=K5.

#0@=>:>?KB=K5

8

!5?0@=>:>?KB=K5. #@8<0BK. %5<59AB20 >B@O40 )8I=K5: A>10GL8, :>H0GL8, :C=L8, <54256L8.
=0G5=85 <;5:>?8B0NI8E 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0.
2>71C48B5;59 >?0A=KE 701>;520=89.

5@K 1>@L1K A 3@K7C=0<8.

;5:>?8B0NI85 3 ?5@5=>AG8:8
=>3>>1@0785 <;5:>?8B0NI8E

@>4=>3> :@0O.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 >A>15==>AB59 A:5;5B0 <;5:>?8B0NI8E.
AA;54>20=85 >A>15==>AB59 7C1=>9 A8AB5?8B0NI8E.
29.6.4. $0728B85 682>B=>3> <8@0 =0 5<;5.
-2>;NF8>==>5 @0728B85 682>B=>3> <8@0 =0 5<;5. 'A;>6=5=85 682>B=KE 2 ?@>F5AA5
M2>;NF88. >:070B5;LAB20 M2>;NF8>==>3> @0728B8O 682>B=>3> <8@0. #0;5>=B>;>38O. A:>?05AB0B:8 682>B=KE, 8E 87CG5=85.

5B>4K 87CG5=8O 8A:>?05AB0B:>2. $5AB02@0F8O 4@52=8E

682>B=KE. «82K5 8A:>?05B=>3> <8@0.
87=L 682>B=KE 2 2>45. "4=>:;5B>G=K5 682>B=K5. #@>8AE>645=85 <=>3>:;5B>G=KE
682>B=KE. "A=>2=K5 MB0?K M2>;NF88 15A?>72>=>G=KE. "A=>2=K5 MB0?K M2>;NF88 ?>72>=>G=KE
682>B=KE. K<5@H85 682>B=K5.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 8A:>?05AB0B:>2 2K<5@H8E 682>B=KE.
29.6.5. 82>B=K5 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E.
82>B=K5 8 A@540 >18B0=8O. ;8O=85 A25B0, B5AB8 =0 682>B=KE.
#@8A?>A>1;5==>ABL 682>B=KE : CA;>28O< A@54K >18B0=8O.
#>?C;OF88 682>B=KE, 8E E0@0:B5@8AB8:8. "48=>G=K9 8 3@C??>2>9 >1@07 687=8. 708<>A2O78
682>B=KE <564C A>1>9 8 A 4@C38<8 >@30=87<0<8. #8I52K5 A2O78 2 ?@8@>4=>< A>>1I5AB25.

#8I52K5 C@>2=8, M:>;>38G5A:0O ?8@0<840. -:>A8AB5<0.
82>B=K9 <8@ ?@8@>4=KE 7>= 5<;8. "A=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 @0A?@545;5=8O 682>B=KE =0
?;0=5B5. (0C=0.
29.6.6. 82>B=K5 8 G5;>25:.
>7459AB285 G5;>25:0 =0 682>B=KE 2 ?@8@>45: ?@O<>5 8 :>A25==>5. #@>2K5 682>B=K5
(@K1>;>2AB2>, >E>B0). 545=85 ?@>B=KE =0 >A=>25 =0CG=>3> ?>4E>40. 03@O7=5=85
>:@C60NI59 A@54K.
"4><0H=820=85 682>B=KE. %5;5:F8O, ?>@>4K, 8A:CAAB25==K9 >B1>@, 48:85 ?@54:8 4><0H=8E
682>B=KE. =0G5=85 4><0H=8E 682>B=KE 2 687=8 G5;>25:0. 82>B=K5 A5;LA:>E>7O9AB25==KE
C3>489.

5B>4K 1>@L1K A 682>B=K<8-2@548B5;O<8.

>@>4 :0: >A>10O 8A:CAAB25==0O A@540, A>740==0O G5;>25:><. %8=0=B@>?=K5 284K 682>B=KE.
'A;>28O 8E >18B0=8O. 5A?>72>=>G=K5 8 ?>72>=>G=K5 682>B=K5 3>@>40. 40?B0F8O 682>B=KE :
=>2K< CA;>28O<. $5:@50F8>==K9 ?@5AA =0 682>B=KE 48:8E 284>2 2 CA;>28OE 3>@>40. 57=047>@=K5
4><0H=85 682>B=K5. #8B><=8:8. >AAB0=>2;5=85 G8A;5==>AB8 @54:8E 284>2 682>B=KE: >A>1>
>E@0=O54=K5 B5@@8B>@88 (""#&). @0A=0O :=830 $>AA88.

5@K A>E@0=5=8O 682>B=>3>

<8@0.
29.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
29.7.1. +5;>25: 3 18>A>F80;L=K9 284.
!0C:8 > G5;>25:5 (0=0B><8O, D878>;>38O, ?A8E>;>38O, 0=B@>?>;>38O, 38385=0, A0=8B0@8O,
M:>;>38O G5;>25:0).

5B>4K 87CG5=8O >@30=87<0 G5;>25:0. =0G5=85 7=0=89 > G5;>25:5 4;O

A0<>?>7=0=8O 8 A>E@0=5=8O 74>@>2LO. "A>15==>AB8 G5;>25:0 :0: 18>A>F80;L=>3> ACI5AB20.
5AB> G5;>25:0 2 A8AB5<5 >@30=8G5A:>3> <8@0. +5;>25: :0: G0ABL ?@8@>4K. %8AB5<0B8G5A:>5
?>;>65=85 A>2@5<5==>3> G5;>25:0. %E>4AB2> G5;>25:0 A <;5:>?8B0NI8<8. "B;8G85 G5;>25:0 >B
?@8<0B>2. >:070B5;LAB20 682>B=>3> ?@>8AE>645=8O G5;>25:0. +5;>25: @07C<=K9. =B@>?>35=57,
53> MB0?K. 8>;>38G5A:85 8 A>F80;L=K5 D0:B>@K AB0=>2;5=8O G5;>25:0. +5;>25G5A:85 @0AK.
29.7.2. %B@C:BC@0 >@30=87<0 G5;>25:0.
%B@>5=85 8 E8<8G5A:89 A>AB02 :;5B:8. "1<5= 25I5AB2 8 ?@52@0I5=85 M=5@388 2 :;5B:5.
=>3>>1@0785 :;5B>:, 8E 45;5=85. !C:;58=>2K5 :8A;>BK. 5=K. )@><>A><>A><=K9 =01>@.
8B>7, <59>7. %><0B8G5A:85 8 ?>;>2K5 :;5B:8. %B2>;>2K5 :;5B:8. &8?K B:0=59 >@30=87<0 G5;>25:0:
M?8B5;80;L=K5, A>548=8B5;L=K5, 9AB20 B:0=59, 8E DC=:F88. "@30=K 8
A8AB5@30=>2. "@30=87< :0: 548=>5 F5;>5. 708<>A2O7L >@30=>2 8 A8AB5< :0: >A=>20 3><5>AB070.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 <8:@>A:>?8G5A:>3> AB@>5=8O B:0=59 (=0 3>B>2KE <8:@>?@5?0@0B0E).
$0A?>7=020=85 >@30=>2 8 A8AB5< >@30=>2 G5;>25:0 (?> B01;8F0<).
29.7.3. !59@>3C<>@0;L=0O @53C;OF8O.
!5@2=0O A8AB5<0 G5;>25:0, 5ё >@30=870F8O 8 7=0G5=85. !59@>=K, =5@2K, =5@2=K5 C7;K.
$5D;5:A. $5D;5:B>@=0O 4C30.

$5F5?B>@K. 2CE=59@>==K5 8 B@ёE=59@>==K5 @5D;5:B>@=K5 4C38. %?8==>9 <>73, 53>
AB@>5=85 8 DC=:F88. $5D;5:AK A?8==>3> <>730. >;>2=>9 <>73, 53> AB@>5=85 8 DC=:F88. >;LH85
?>;CH0@8O. $5D;5:AK 3>;>2=>3> <>730. 57CA;>2=K5 (2@>64ё==K5) 8 CA;>2=K5 (?@8>1@5Bё==K5)
@5D;5:AK. %><0B8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0. 535B0B82=0O (02B>=><=0O) =5@2=0O A8AB5<0. !5@2=0O
A8AB5<0 :0: 548=>5 F5;>5. !0@CH5=8O 2 @01>B5 =5@2=>9 A8AB5@0;L=0O @53C;OF8O DC=:F89. -=4>:@8==0O A8AB5<0. 5;57K 2=CB@5==59 A5:@5F88.
5;57K A<5H0==>9 A5:@5F88. >@<>=K, 8E @>;L 2 @53C;OF88 D878>;>38G5A:8E DC=:F89 >@30=87<0,
@>AB0 8 @0728B8O. !0@CH5=85 2 @01>B5 M=4>:@8==KE 65;ё7. "A>15==>AB8 @5D;5:B>@=>9 8
3C<>@0;L=>9 @53C;OF88 DC=:F89 >@30=87<0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 3>;>2=>3> <>730 G5;>25:0 (?> AB8 >B >A25Iё==>AB8.
29.7.4. "?>@0 8 42865=85.
=0G5=85 >?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0. %:5;5B G5;>25:0, AB@>5=85 53> >B45;>2 8 DC=:F88.
>AB8, 8E E8<8G5A:89 A>AB02, AB@>5=85. &8?K :>AB59. $>AB :>AB59 2 4;8=C 8 B>;I8=C. %>548=5=85
:>AB59. %:5;5B 3>;>2K. %:5;5B BC;>28I0. %:5;5B :>=5G=>AB59 8 8E ?>OA>2. "A>15==>AB8 A:5;5B0
G5;>25:0, A2O70==K5 A ?@O<>E>645=85< 8 B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN.
KH5G=0O A8AB5<0. %B@>5=85 8 DC=:F88 A:5;5B=KE B0 <;5=85 48=0<8O. $>;L 42830B5;L=>9
0:B82=>AB8 2 A>E@0=5=88 74>@>2LO.
!0@CH5=8O >?>@=>-42830B5;L=>9 A8AB57@0AB=K5 87<5=5=8O 2 AB@>5=88 :>AB59.
!0@CH5=85 >A0=:8. #@54C?@5645=85 8A:@82;5=8O ?>72>=>G=8:0 8 @0728B8O ?;>A:>AB>?8O.
#@>D8;0:B8:0 B@02<0B87<0. #5@20O ?><>IL ?@8 B@02<0E >?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 A2>9AB2 :>AB8.
7CG5=85 AB@>5=8O :>AB59 (=0 5=8O ?>72>=:>2 (=0 AB8 ?>72>=>G=8:0.
7<5@5=85 <0AAK 8 @>AB0 A2>53> >@30=87<0.
7CG5=85 2;8O=8O AB0B8G5A:>9 8 48=0<8G5A:>9 =03@C7:8 =0 CB><;5=85 A0=:8.
"?@545;5=85 ?@87=0:>2 ?;>A:>AB>?8O.
":070=85 ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 ?>2@5645=88 A:5;5B0 8 @30=87<0.
=CB@5==OO A@540 8 5ё DC=:F88. (>@<5==K5 M;5<5=BK :@>28: M@8B@>F8BK, ;59:>F8BK 8
B@><1>F8BK.

0;>:@>285, 53> ?@8G8=K. @0A=K9 :>AB=K9 <>73, 53> @>;L 2 >@30=87<5. #;07<0 :@>28.

#>AB>O=AB2> 2=CB@5==59 A@54K (3><5>AB07). %2ё@BK20=85 :@>28. @C??K :@>28. $57CA-D0:B>@.

#5@5;820=85 :@>28. >=>@AB2>.
<

284K.

(0:B>@K,

2;8ONI85

=0

8<1@5Bё==K5

8<45D8F8BK): @0480F8>==>5 >1;CG5=85, E8<8G5A:>5 >B@02;5=85, 3>;>40=85, 2>A?0;5=85,
28@CA=K5 701>;520=8O, +-8=D5:F8O. 8;>G:>20O 65;570, ;8@>B:8. =0G5=85 @01>B . #0AB5@0 8 ..

5G=8:>20 ?> 87CG5=8N 8<@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 <8:@>A:>?8G5A:>3> AB@>5=8O :@>28 G5;>25:0 8 ;O3CH:8 (A@02=5=85) =0 3>B>2KE
<8:@>?@5?0@0B0E.
29.7.6. @>2>>1@0I5=85.
"@30=K :@>2>>1@0I5=8O. %B@>5=85 8 @01>B0 A5@4F0. 2B><0B87< A5@4F0. %5@45G=K9 F8:;, 53>
4;8B5;L=>ABL. >;LH>9 8 <0;K9 :@C38 :@>2>>1@0I5=8O. 2865=85 :@>28 ?> A>AC40<. #C;LA.
8>BB>:. $53C;OF8O 45OB5;L=>AB8 A5@4F0 8 A>AC4>2. 8385=0 A5@45G=>A>AC48AB>9 A8AB5D8;0:B8:0 A5@45G=>-A>AC48ABKE 701>;520=89. #5@20O ?><>IL ?@8
:@>2>B5G5=8OE.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7<5@5=85 :@>2O=>3> 402;5=8O.
"?@545;5=85 ?C;LA0 8 G8A;0 A5@45G=KE A>:@0I5=89 2 ?>:>5 8 ?>A;5 4>78@>20==KE
D878G5A:8E =03@C7>: C G5;>25:0.
#5@20O ?><>IL ?@8 :@>2>B5G5=8OE.
29.7.7. KE0=85.
KE0=85 8 53> 7=0G5=85. "@30=K 4KE0=8O. ё3:85. 708<>A2O7L AB@>5=8O 8 DC=:F89 >@30=>2
4KE0=8O. 07>>1<5= 2 ;ё3:8E 8 B:0=OE. 87=5==0O ё<:>ABL ;ё3:8E.

5E0=87==K5 1>;57=8, ?5@540NI85AO G5@57 2>74CE, ?@54C?@5645=85 2>74CH=>-:0?5;L=KE
8=D5:F89. @54 B010:>:C@5=8O, C?>B@51;5=8O =0@:>B8G5A:8E 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2. $50=8<0F8O.
"E@0=0 2>74CH=>9 A@54K. ":070=85 ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 ?>@065=88 >@30=>2 4KE0=8O.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7<5@5=85 >1E20B0 3@C4=>9 :;5B:8 2 A>AB>O=88 24>E0 8 2K4>E0.
"?@545;5=85 G0AB>BK 4KE0=8O. ;8O=85 @07;8G=KE D0:B>@>2 =0 G0AB>BC 4KE0=8O.
29.7.8. #8B0=85 8 ?8I520@5=85.
#8B0B5;L=K5 25I5AB20 8 ?8I52K5 ?@>4C:BK. #8B0=85 8 53> 7=0G5=85. #8I520@5=85. "@30=K
?8I520@5=8O, 8E AB@>5=85 8 DC=:F88. (5@<5=BK, 8E @>;L 2 ?8I520@5=88. #8I520@5=85 2 @>B>2>9
?>;>AB8. C1K 8 CE>4 70 =8<8. #8I520@5=85 2 65;C4:5, 2 B>=:>< 8 2 B>;AB>< :8H5G=8:5.
A0AK20=85 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2. A0AK20=85 2>4K. #8I520@8B5;L=K5 65;57K: ?5G5=L 8
?>465;C4>G=0O 65;570, 8E @>;L 2 ?8I520@5=88.
8:@>18>< G5;>25:0 3 A>2>:C?=>ABL <8:@>>@30=87<>2, =0A5;ONI8E >@30=87< G5;>25:0.
$53C;OF8O ?8I520@5=8O.

5B>4K 87CG5=8O >@30=>2 ?8I520@5=8O. $01>BK .#. #02;>20.

8385=0 ?8B0=8O. #@54C?@5645=85 3;8AB=KE 8 65;C4>G=>-:8H5G=KE 701>;520=89, ?8I52KE
>B@02;5=89. ;8O=85 :C@5=8O 8 0;:>3>;O =0 ?8I520@5=85.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 459AB28O D5@<5=B>2 A;N=K =0 :@0E<0;.
!01;N45=85 459AB28O 65;C4>G=>3> A>:0 =0 15;:8.
29.7.9. "1<5= 25I5AB2 8 ?@52@0I5=85 M=5@388.
"1<5= 25I5AB2 8 ?@52@0I5=85 M=5@388 2 >@30=87<5 G5;>25:0. #;0AB8G5A:89 8 M=5@35B8G5A:89
>1<5=. "1<5= 2>4K 8 <8=5@0;L=KE A>;59. "1<5= 15;:>2, C3;52>4>2 8 68@>2 2 >@30=87<5. $53C;OF8O
>1<5=0 25I5AB2 8 ?@52@0I5=8O M=5@388.
8B0<8=K 8 8E @>;L 4;O >@30=87<0. #>ABC?;5=85 28B0<8=>2 A ?8I59. %8=B57 28B0<8=>2 2
>@30=87<5. 28B0<8=>7K 8 38?>28B0<8=>7K. %>E@0=5=85 28B0<8=>2 2 ?8I5.
!>@=0;L=>5 ?8B0=85 3 D0:B>@ C:@5?;5=8O 74>@>2LO. !0@CH5=85
>1<5=0 25I5AB2.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 A>AB020 ?@>4C:B>2 ?8B0=8O.
%>AB02;5=85 <5=N 2 7028A8<>AB8 >B :0;>@89=>AB8 ?8I8.
%?>A>1K A>E@0=5=8O 28B0<8=>2 2 ?8I52KE ?@>4C:B0E.
29.7.10. >60.
%B@>5=85 8 DC=:F88 :>68. >60 8 5ё ?@>872>4=K5. >60 8 B5@<>@53C;OF8O. ;8O=85 =0 :>6C
D0:B>@>2 >:@C60NI59 A@54K.
0:0;820=85 8 53> @>;L. %?>A>1K 70:0;820=8O >@30=87<0. 8385=0 :>68, 38385=8G5A:85
B@51>20=8O : >45645 8 >1C28. 01>;520=8O :>68 8 8E ?@54C?@5645=8O. #@>D8;0:B8:0 8 ?5@20O
?><>IL ?@8 B5?;>2>< 8 A>;=5G=>< C40@0E, >6>30E 8 >1<>@>65=8OE.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
AA;54>20=85 A ?><>ILN ;C?K BK;L=>9 8 ;04>==>9 AB>@>=K :8AB8.
"?@545;5=85 68@=>AB8 @07;8G=KE CG0AB:>2 :>68 ;8F0.
"?8A0=85 <5@ ?> CE>4C 70 :>659 ;8F0 8 2>;>A0<8 2 7028A8<>AB8 >B B8?0 :>68.
"?8A0=85 >A=>2=KE 38385=8G5A:8E B@51>20=89 : >45645 8 >1C28.
29.7.11. K45;5=85.
=0G5=85 2K45;5=8O. "@30=K 2K45;5=8O. "@30=K <>G52K45;8B5;L=>9 A8AB55=85 8
DC=:F88.

8:@>A:>?8G5A:>5

AB@>5=85

?>G:8.

!5D@>=.

"1@07>20=85

<>G8.

$53C;OF8O

<>G5>1@07>20=8O 8 <>G58A?CA:0=8O. 01>;520=8O >@30=>2 <>G52K45;8B5;L=>9 A8AB5@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
"?@545;5=85 <5AB>?>;>65=8O ?>G5: (=0 D8;0:B8:8 1>;57=59 ?>G5:.
29.7.12. $07<=>65=85 8 @0728B85.

"@30=K

@5?@>4C:F88,

AB@>5=85

8

DC=:F88.

#>;>2K5

65;57K.

#>;>2K5

:;5B:8.

"?;>4>B2>@5=85. =CB@8CB@>1=>5 @0728B85. ;8O=85 =0 M<1@8>=0;L=>5 @0728B85 D0:B>@>2
>:@C60NI59 A@54K. $>4K. 0:B0F8O. $>AB 8 @0728B85 @51ё=:0. #>;>2>5 A>7@520=85. !0A;54>20=85
?@87=0:>2 C G5;>25:0. !0A;54AB25==K5 1>;57=8, 8E ?@8G8=K 8 ?@54C?@5645=85. !01>@ E@><>A><,
?>;>2K5 E@><>A>;L 35=5B8G5A:8E 7=0=89 4;O ?;0=8@>20=8O A5;>2K< ?CBё<, 8E ?@>D8;0:B8:0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
"?8A0=85 >A=>2=KE <5@ ?> ?@>D8;0:B8:5 8=D5:F8>==KE 28@CA=KE 701>;520=89: %# 8
35?0B8B.
29.7.13. "@30=K GC2AB2 8 A5=A>@=K5 A8AB5@K. %5=A>@=K5 A8AB5@K. @8B5;L=>5 2>A?@8OB85. !0@CH5=8O 7@5=8O 8 8E
?@8G8=K. 8385=0 7@5=8O.
'E> 8 A;CE. %B@>5=85 8 DC=:F88 >@30=0 A;CE0.

5E0=87< @01>BK A;CE>2>3> 0=0;870B>@0.

%;CE>2>5 2>A?@8OB85. !0@CH5=8O A;CE0 8 8E ?@8G8=K. 8385=0 A;CE0.
"@30=K @02=>25A8O, 3> GC2AB20, >AO70=8O, >1>=O=8O 8 2:CA0. 708<>459AB285
A5=A>@=KE A8AB5< >@30=87<0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK
"?@545;5=85 >AB@>BK 7@5=8O C G5;>25:0.
7CG5=85 AB@>5=8O >@30=0 7@5=8O (=0 < ?@5?0@0B5).
7CG5=85 AB@>5=8O >@30=0 A;CE0 (=0 2545=85 8 ?A8E8:0.
#A8E8:0
>1CA;>2;5==>ABL

8

?>2545=85
?>2545=8O

G5;>25:0.
G5;>25:0.

#>B@51=>AB8
$5D;5:B>@=0O

8

<>B82K

B5>@8O

45OB5;L=>ABL G5;>25:0, @01>BK . . %5G5=>20, .#. #02;>20.

?>2545=8O.

?>2545=8O.

%>F80;L=0O

KAH0O

=5@2=0O

5E0=87< >1@07>20=8O CA;>2=KE

@5D;5:A>2. &>@<>65=85. 8=0<8G5A:89 AB5@5>B8?. $>;L 3>@<>=>2 2 ?>2545=88. !0A;54AB25==K5 8
=5=0A;54AB25==K5 ?@>3@0<2545=8O C G5;>25:0. #@8A?>A>18B5;L=K9 E0@0:B5@ ?>2545=8O.
#5@20O 8 2B>@0O A83=0;L=K5 A8AB57=020B5;L=0O 45OB5;L=>ABL <>730. $5GL 8 F88. =48284C0;L=K5 >A>15==>AB8 ;8G=>AB8: A?>A>1=>AB8, B540@ё==>ABL. &8?K 2KAH59 =5@2=>9 45OB5;L=>AB8 8 B515==>AB8 ?A8E8:8
G5;>25:0. 8385=0 D878G5A:>3> 8 C3> B@C40. $568< B@C40 8 >B4KE0. %>= 8 53> 7=0G5=85.
8385=0 A=0.
01>@0B>@=K5 8 ?@0:B8G5A:85 @01>BK.
7CG5=85 :@0B:>2@5<5==>9 ?01Jё<0 <5E0=8G5A:>9 8 ;>38G5A:>9 ?0@<8@>20==>AB8 =02K:>2 ;>38G5A:>3> 25: 8 >:@C60NI0O A@540.

+5;>25: 8 >:@C60NI0O A@540. -:>;>38G5A:85 D0:B>@K 8 8E 459AB285 =0 >@30=87< G5;>25:0.
028A8<>ABL 74>@>2LO G5;>25:0 >B A>AB>O=8O >:@C60NI59 A@54K.

8:@>:;8<0B 68;KE ?><5I5=89.

%>1;N45=85 ?@028; ?>2545=8O 2 >:@C60NI59 A@545, 2 >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE.
4>@>2L5 G5;>25:0 :0: A>F80;L=0O F5==>ABL. (0:B>@K, =0@CH0NI85 74>@>2L5: 38?>48=0<8O,
:C@5=85, C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2, =5A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85, AB@5AA. ':@5?;5=85
74>@>2LO: 0CB>B@5=8=3, 70:0;820=85, 42830B5;L=0O 0:B82=>ABL, A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85. C;LBC@0
>B=>H5=8O : A>1AB25==>@>2LN 8 74>@>2LN >:@C60NI8E. A5<8@=0O >@30=870F8O
74@02>>E@0=5=8O.
+5;>25: :0: G0ABL 18>AD5@K 5<;8. =B@>?>35==K5 2>7459AB28O =0 ?@8@>4C. '@10=870F8O.
*828;870F8O.

&5E=>35==K5

87<5=5=8O

2

>:@C60NI59

A@545.

%>2@5<5==K5

3;>10;L=K5

M:>;>38G5A:85 ?@>1;5E@0=K >:@C60NI59 A@54K 4;O A>E@0=5=8O G5;>25G5AB20.
29.8. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
29.8.1. "A2>5=85 CG51=>3> ?@54<5B0 «8>;>38O» =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
4>;6=> >15A?5G8BL 4>AB865=85 A;54CNI8E >1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8
?@54<5B=KE @57C;LB0B>2.
29.8.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O 4>;6=K >B@060BL 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO A8AB5<>9 ?>78B82=KE
F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 @0AH8@5=85 >?KB0 45OB5;L=>AB8 =0 55 >A=>25 8 2 ?@>F5AA5 @50;870F88
>A=>2=KE =0?@02;5=89 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>B=>H5=85 : 18>;>388 :0: : 206=>9 A>AB02;ONI59 :C;LBC@K, 3>@4>ABL 70 2:;04 @>AA89A:8E 8
A>25BA:8E CGё=KE 2 @0728B85 <8@>2>9 18>;>38G5A:>9 =0C:8;
2) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : :>=AB@C:B82=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88 8AA;54>20=89 8
?@>5:B>2, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8 2708<>?><>I8;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL >F5=820BL ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 A ?>78F88 =@02AB25==KE =>@< 8 =>@<
M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K;
?>=8<0=85 7=0G8<>AB8 =@02AB25==>3> 0A?5:B0 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 2 <548F8=5 8 18>;>388;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
?>=8<0=85 @>;8 18>;>388 2 D>@<8@>20=88 MAB5B8G5A:>9 :C;LBC@K ;8G=>AB8;
5) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>@85=B0F8O =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE 18>;>38G5A:8E
70:>=><5@=>ABOE, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54>9;
?>=8<0=85 @>;8 18>;>38G5A:>9 =0C:8 2 D>@<8@>20=88 =0CG=>3> <8@>2>77@5=8O;
@0728B85

=0CG=>9

;N1>7=0B5;L=>AB8,

8=B5@5A0

:

18>;>38G5A:>9

=0C:5,

=02K:>2

8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
6) D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO:
>B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0 =0 74>@>2K9 >1@07 687=8 (74>@>2>5
?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028; 8 =>@<, A10;0=A8@>20==K9 @568< 70=OB89 8 >B4KE0,
@53C;O@=0O D878G5A:0O 0:B82=>ABL);
>A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85 2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2,
:C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO;
A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>4=>9
A@545;
AD>@<8@>20==>ABL =02K:0 @5D;5:A88, C?@02;5=85 A>1AB25==K< M<>F8>=0;L=K< A>AB>O=85<;
7) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A51@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, =0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) 18>;>38G5A:>9 8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8,
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89, A2O70==KE A 18>;>3859;
8) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 18>;>38G5A:8E 7=0=89 ?@8 @5H5=88 7040G 2 >1;0AB8 >:@C60NI59
A@54K;
>A>7=0=85 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O;
3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
9) 040?B0F88 >1CG0NI53>AO : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
>F5=:0 87<5=ONI8EAO CA;>289;
?@8=OB85 @5H5=8O (8=48284C0;L=>5, 2 3@C??5) 2 87<5=ONI8EAO CA;>28OE =0 >A=>20=88
0=0;870 18>;>38G5A:>9 8=D>@<0F88;
?;0=8@>20=85

459AB289

2

=>2>9

A8BC0F88

=0

>A=>20=88

7=0=89

18>;>38G5A:8E

70:>=><5@=>AB59.
29.8.3.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 >A=>2=>3> >1I53>

>1@07>20=8O, 4>;6=K >B@060BL:
29.8.3.1. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 ?>7=020B5;L=K<8 459AB28O<8:
1) 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 18>;>38G5A:8E >1J5:B>2 (O2;5=89);
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 18>;>38G5A:8E >1J5:B>2 (O2;5=89,
?@>F5AA>2), >A=>20=8O 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
A CGёB>< ?@54;>65==>9 18>;>38G5A:>9 7040G8 2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2
@0AA<0B@8205=><5@=>AB59 8
?@>B82>@5G89;
2KO2;OBL 45D8F8BK 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 18>;>38G5A:8E O2;5=89 8 ?@>F5AA>2,

?@>2>48BL 2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89
?> 0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 18>;>38G5A:>9 7040G8 (A@02=820BL
=5A:>;L:> 20@80=B>2 @5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=>
2K45;5==KE :@8B5@852).
2) 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, 8 A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@<8@>20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89, 0@3C<5=B8@>20BL A2>N
?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>6=K9 18>;>38G5A:89
M:A?5@8<5=B, =51>;LH>5 8AA;54>20=85 ?> CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 18>;>38G5A:>3> >1J5:B0
(?@>F5AA0) 87CG5=8O, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8 7028A8<>AB59 18>;>38G5A:8E >1J5:B>2 <564C
A>1>9;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 =01;N45=8O 8
M:A?5@8<5=B0;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O, M:A?5@8<5=B0, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE 2K2>4>2 8
>1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 18>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE
CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
3) @01>B0 A 8=D>@<0F859:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 18>;>38G5A:>9
8=D>@<0F88 8;8 40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 18>;>38G5A:>9 7040G8;
2K18@0BL,

0=0;878@>20BL,

A8AB5<0B878@>20BL

8

8=B5@?@5B8@>20BL

18>;>38G5A:CN

8=D>@<0F8N @07;8G=KE 284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL =04ё6=>ABL 18>;>38G5A:>9 8=D>@<0F88 ?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K< CG8B5;5<
8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 18>;>38G5A:CN 8=D>@<0F8N.
29.8.3.2. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 :><1I5=85:

2>A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O
?@0:B8G5A:8E 8 ;01>@0B>@=KE @01>B;
2K@060BL A51O (A2>N B>G:C 7@5=8O) 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2,
@0A?>7=020BL ?@54?>AK;:8 :>=D;8:B=KE A8BC0F89 8 A=D;8:BK, 25AB8 ?5@53>2>@K;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
2 E>45 480;>30 8 (8;8) 48A:CAA88 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 18>;>38G5A:>9
B5;>38G5A:>9 7040G8 8 ?>445@60=85
1;03>65;0B5;L=>AB8 >1I5=8O;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 18>;>38G5A:>3> >?KB0 (M:A?5@8<5=B0,
8AA;54>20=8O, ?@>5:B0);
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL D>@<0B 2KABC?;5=8O A CGёB>< 7040G ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59
0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A =8< A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85<
8;;NAB@0B82=KE <0B5@80;>2.
2) A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL:
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 18>;>38G5A:>9 ?@>1;51>A=>2K20BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 3@C??>2KE D>@<
2708<>459AB28O ?@8 @5H5=88 ?>AB02;5==>9 CG51=>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK, C<5BL
>1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL ?>@CG5=8O,
?>4G8=OBLAO;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L (A CGёB>< ?@54?>GB5=89
8 2>7<>6=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 2708<>459AB28O), @0A?@545;OBL 7040G8 <564C G;5=0<8 :><0=4K,
CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK (>1AC645=8O, >1<5= <=5=8O<8, <>73>2K5 HBC@;=OBL A2>N G0ABL @01>BK, 4>AB830BL :0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>
AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O, A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8
2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85 @57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8
?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54>AB02;5=8N >BGёB0 ?5@54 3@C??>9;
>2;045BL A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE :><B>@0O >15A?5G8205B
AD>@<8@>20==>ABL A>F80;L=KE =02K:>2 8 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0 >1CG0NI8EAO.
29.8.3.3. "2;045=85 C=825@A0;L=K<8 CG51=K<8 @53C;OB82=K<8 459AB28O<8:

1) A0<>>@30=870F8O:
2KO2;OBL ?@>1;5;L7CO
18>;>38G5A:85 7=0=8O;
>@85=B8@>20BLAO 2 @07;8G=KE ?>4E>40E ?@8=OB8O @5H5=89 (8=48284C0;L=>5, ?@8=OB85
@5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 3@C??>9);
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 18>;>38G5A:>9 7040G8 A CGёB>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE
2>7<>6=>AB59, 0@3C<5=B8@>20BL ?@54;0305AB02;OBL ?;0= 459AB289 (?;0= @50;870F88 =0<5G5==>3> 0;3>@8B<0 @5H5=8O), :>@@5:B8@>20BL
?@54;>65==K9 0;3>@8B< A CGёB>< ?>;CG5=8O =>2KE 18>;>38G5A:8E 7=0=89 >1 87CG05<><
18>;>38G5A:>< >1J5:B5;
?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
2) A0<>:>=B@>;L:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88;
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
CG8BK20BL :>=B5:AB 8 ?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9
18>;>38G5A:>9 7040G8, 040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, C<5BL =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88;
2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2, 87<5=82H8EAO A8BC0F89,
CAB0=>2;5==KE >H81>:, 2>7=8:H8E B@C4=>AB59;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<.
3) M<>F8>=0;L=K9 8=B5;;5:B:
@07;8G0BL, =07K20BL 8 C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 M<>F8O<8 4@C38E;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>;
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O M<>F89.
4) ?@8=OB85 A51O 8 4@C38E:
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N;
?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C 8 B0:>5 65 ?@02> 4@C3>3>;
>B:@KB>ABL A515 8 4@C38<;
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2Aё 2>:@C3;
>2;045BL A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289, :>B>@0O >15A?5G8205B
D>@<8@>20=85 A2KE CAB0=>2>: ;8G=>AB8 (2=CB@5==OO ?>78F8O ;8G=>AB8), 8 687=5==KE
=02K:>2 ;8G=>AB8 (C?@02;5=8O A>1>9, A0<>48AF8?;8=K, CAB>9G82>3> ?>2545=8O).
29.8.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388.
29.8.4.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 : :>=FC >1CG5=8O 2 5

:;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL 18>;>38N :0: =0C:C > 682>9 ?@8@>45, =07K20BL ?@87=0:8 682>3>, A@02=820BL
>1J5:BK 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K;
?5@5G8A;OBL 8AB>G=8:8 18>;>38G5A:8E 7=0=89, E0@0:B5@87>20BL 7=0G5=85 18>;>38G5A:8E
7=0=89 4;O A>2@5<5==>3> G5;>25:0, ?@>D5AA88, A2O70==K5 A 18>;>3859 (435 ?@>D5AA89);
?@82>48BL ?@8<5@K 2:;040 @>AA89A:8E (2 B>< G8A;5 .. 5@=04A:89, .. +8652A:89) 8
70@C156=KE (2 B>< G8A;5 @8AB>B5;L, &5>D@0AB, 8??>:@0B) CGё=KE 2 @0728B85 18>;>388;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 206=59H8E 18>;>38G5A:8E ?@>F5AA0E 8 O2;5=8OE: ?8B0=85, 4KE0=85,
B@0=A?>@B 25I5AB2, @074@068<>ABL, @>AB, @0728B85, 42865=85, @07<=>65=85;
?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 B5@<8=K 8 ?>=OB8O (2 B>< G8A;5: 682K5 B5;0, 18>;>38O, M:>;>38O,
F8B>;>38O, 0=0B><8O, D878>;>38O, 18>;>38G5A:0O A8AB5<0B8:0, :;5B:0, B:0=L, >@30=, A8AB5<0 >@30=>2,
>@30=87<, 28@CA, 42865=85, ?8B0=85, D>B>A8=B57, 4KE0=85, 2K45;5=85, @074@068<>ABL, @>AB,
@07<=>65=85, @0728B85, A@540 >18B0=8O, ?@8@>4=>5 A>>1I5AB2>, 8A:CAAB25==>5 A>>1I5AB2>) 2
A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 2 :>=B5:AB5;
@07;8G0BL ?> 2=5H=51@065=8O<), AE5<0< 8 >?8A0=8O< 4>O45@=K5 8 O45@=K5
>@30=87;>38G5A:85 >1J5:BK: @0AB5=8O, 682>B=KE, 3@81K, ;8H09=8:8, 10:B5@88,
?@8@>4=K5 8 8A:CAAB25==K5 A>>1I5AB20, 2708<>A2O78 >@30=87<>2 2 ?@8@>4=>< 8 8A:CAAB25==><
A>>1I5AB20E, ?@54AB028B5;59 D;>@K 8 D0C=K ?@8@>4=KE 7>= 5<;8, ;0=4H0DBK ?@8@>4=K5 8
:C;LBC@=K5;
?@>2>48BL >?8A0=85 >@30=87<0 (@0AB5=8O, 682>B=>3>) ?> 7040==>5=8O 8 ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<>2, E0@0:B5@87>20BL
>@30=879 ?@8@>4K, ?5@5G8A;OBL >A>15==>AB8 @0AB5=89, 682>B=KE, 3@81>2,
;8H09=8:>2, 10:B5@89 8 28@CA>2;
@0A:@K20BL

?>=OB85

>

A@545

>18B0=8O

(2>4=>9,

=075<=>-2>74CH=>9,

?>G25==>9,

2=CB@8>@30=87<5==>9), CA;>28OE A@54K >18B0=8O;
?@82>48BL ?@8<5@K, E0@0:B5@87CNI85 ?@8A?>A>1;5==>ABL >@30=87<>2 : A@545 >18B0=8O,
2708<>A2O78 >@30=87<>2 2 A>>1I5AB20E;
2K45;OBL >B;8G8B5;L=K5 ?@87=0:8 ?@8@>4=KE 8 8A:CAAB25==KE A>>1I5AB2;
0@3C<5=B8@>20BL >A=>2=K5 ?@028;0 ?>2545=8O G5;>25:0 2 ?@8@>45 8 >1JOA=OBL 7=0G5=85
?@8@>4>>E@0==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, 0=0;878@>20BL 3;>10;L=K5 M:>;>38G5A:85 ?@>1;5;L 18>;>388 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0;
45<>=AB@8@>20BL =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E A2O7L 7=0=89 18>;>388 A> 7=0=8O<8 ?> <0B5<0B8:5,
?@54<5B>2 3C<0=8B0@=>3> F8:;0, @07;8G=K<8 2840<8 8A:CAAB20;
2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 @01>BK (?>8A: 8=D>@<0F88

A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE

8AB>G=8:>2, >?8A0=85 >@30=87<0 ?> 7040==>@0B>@=K5 @01>BK (@01>B0 A
<8:@>A:>?><, 7=0:> A @07;8G=K<8 A?>A>10<8 87<5@5=8O 8 A@02=5=8O 682KE >1J5:B>2);
?@8<5=OBL

<5B>4K

18>;>388

(=01;N45=85,

>?8A0=85,

:;0AA8D8:0F8O,

87<5@5=85,

M:A?5@8<5=B): ?@>2>48BL =01;N45=8O 70 >@30=87<0<8, >?8AK20BL 18>;>38G5A:85 >1J5:BK, ?@>F5AAK
8 O2;5=8O, 2K?>;=OBL 18>;>38G5A:89 @8AC=>: 8 87<5@5=85 18>;>38G5A:8E >1J5:B>2;
2;045BL ?@8ё<0<8 @01>BK A ;C?>9, A25B>2K< 8 F8D@>2K< <8:@>A:>?0<8 ?@8 @0AA<0B@820=88
18>;>38G5A:8E >1J5:B>2;
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3> B@C40 ?@8 @01>B5 A CG51=K< 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<,
E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 =0 C@>:5, 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
8A?>;L7>20BL ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 =0CG=>-?>?C;O@=CN ;8B5@0BC@C ?> 18>;>388,
A?@02>G=K5 <0B5@80;K, @5AC@AK =B5@=5B0;
A>74020BL ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O, 8A?>;L7CO ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG05<>3>
@0745;0 18>;>388.
29.8.4.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 : :>=FC >1CG5=8O 2 6
:;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL 1>B0=8:C :0: 18>;>38G5A:CN =0C:C, 5ё @0745;K 8 A2O78 A 4@C38<8 =0C:0<8 8
B5E=8:>9;
?@82>48BL ?@8<5@K 2:;040 @>AA89A:8E (2 B>< G8A;5 .. >:CG052, .. &8<8@O752,
%.. !020H8=) 8 70@C156=KE CGё=KE (2 B>< G8A;5 $. C:,

.

0;L?838) 2 @0728B85 =0C: > @0AB5=8OE;

?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 B5@<8=K 8 ?>=OB8O (2 B>< G8A;5: 1>B0=8:0, @0AB8B5;L=0O :;5B:0,
@0AB8B5;L=0O B:0=L, >@30=K @0AB5=89, A8AB5<0 >@30=>2 @0AB5=8O: :>@5=L, ?>153 ?>G:0, ;8AB,
284>87<5=ё==K5 >@30=K, F25B>:, ?;>4, A5@30=87<, <8=5@0;L=>5 ?8B0=85,
D>B>A8=B57, 4KE0=85, @>AB, @0728B85, @07<=>65=85, :;>=, @074@068<>ABL) 2 A>>B25BAB288 A
?>AB02;5==>9 7040G59 8 2 :>=B5:AB5;
>?8AK20BL

AB@>5=85

8

687=545OB5;L=>ABL

@0AB8B5;L=>3>

>@30=87<0

(=0

?@8<5@5

?>:@KB>A5<5==KE 8;8 F25B:>2KE): ?>3;>I5=85 2>4K 8 <8=5@0;L=>5 ?8B0=85, D>B>A8=B57, 4KE0=85,
B@0=A?>@B 25I5AB2, @>AB, @07<=>65=85, @0728B85, A2O7L AB@>5=8O 2535B0B82=KE 8 35=5@0B82=KE
>@30=>2 @0AB5=89 A 8E DC=:F8O<8;
@07;8G0BL 8 >?8AK20BL 682K5 8 35@10@=K5 M:75 7040==> 87>1@065=8O<, AE5<0<, <>45;O<, 20BL ?@87=0:8 @0AB5=89, C@>2=8 >@30=870F88 @0AB8B5;L=>3> >@30=87<0, G0AB8
@0AB5=89: :;5B:8, B:0=8, >@30=K, A8AB5@30=>2, >@30=87<;
A@02=820BL @0AB8B5;L=K5 B:0=8 8 >@30=K @0AB5=89 <564C A>1>9;
2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 8 ;01>@0B>@=K5 @01>BK ?> <>@D>;>388 8 D878>;>388 @0AB5=89, 2
B><

G8A;5

@01>BK

A

<8:@>A:>?><

A

?>AB>O==K<8

(D8:A8@>20==K<8)

8

2@5<5==K<8

<8:@>?@5?0@0B0<8, 8AA;54>20B5;LA:85 @01>BK A 8A?>;L7>20=85< ?@81>@>2 8 8=AB@C<5=B>2
F8D@>2>9 ;01>@0B>@88;
E0@0:B5@87>20BL ?@>F5AAK 687=545OB5;L=>AB8 @0AB5=89: ?>3;>I5=85 2>4K 8 <8=5@0;L=>5
?8B0=85, D>B>A8=B57, 4KE0=85, @>AB, @0728B85, A?>A>1K 5AB5AB25==>3> 8 8A:CAAB25==>3>
2535B0B82=>3> @07<=>65=8O, A5<5==>5 @07<=>65=85 (=0 ?@8<5@5 ?>:@KB>A5<5==KE, 8;8 F25B:>2KE);

2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 <564C AB@>5=85< 8 DC=:F8O<8 B:0=59 8 >@30=>2
@0AB5=89, AB@>5=85< 8 687=545OB5;L=>ABLN @0AB5=89;
:;0AA8D8F8@>20BL @0AB5=8O 8 8E G0AB8 ?> @07=K< >A=>20=8O<;
>1JOA=OBL @>;L @0AB5=89 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0: 7=0G5=85 D>B>A8=B570 2 ?@8@>45 8 2
687=8 G5;>25:0, 18>;>38G5A:>5 8 E>7O9AB25==>5 7=0G5=85 284>87<5=ё==KE ?>153>2, E>7O9AB25==>5
7=0G5=85 2535B0B82=>3> @07<=>65=8O;
?@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O 2K@0I820=8O 8 @07<=>65=8O :C;LBC@=KE @0AB5=89;
8A?>;L7>20BL <5B>4K 18>;>388: ?@>2>48BL =01;N45=8O 70 @0AB5=8O<8, >?8AK20BL @0AB5=8O 8
8E G0AB8, AB028BL ?@>AB59H85 18>;>38G5A:85 >?KBK 8 M:A?5@8<5=BK;
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3> B@C40 ?@8 @01>B5 A CG51=K< 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<,
E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 =0 C@>:5 8 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
45<>=AB@8@>20BL =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E A2O7L 7=0=89 18>;>388 A> 7=0=8O<8 ?> <0B5<0B8:5,
35>3@0D88, B5E=>;>388, ?@54<5B>2 3C<0=8B0@=>3> F8:;0, @07;8G=K<8 2840<8 8A:CAAB20;
2;045BL ?@8ё<0<8 @01>BK A 18>;>38G5A:>9 8=D>@<0F859: D>@20BL >A=>20=8O 4;O
872;5G5=8O 8 >1>1I5=8O 8=D>@<0F88 87 42CE 8AB>G=8:>2, ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N 87 >4=>9
7=0:>2>9 A8AB574020BL ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O, 8A?>;L7CO ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG05<>3>
@0745;0 18>;>388.
29.8.4.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 : :>=FC >1CG5=8O 2 7
:;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K :;0AA8D8:0F88 @0AB5=89, >A=>2=K5 A8AB5<0B8G5A:85 3@C??K
@0AB5=89 (2>4>@>A;8, I8, ?0?>@>B=8:8, 3>;>A5<5==K5, ?>:@KB>A5<5==K5 8;8
F25B:>2K5);
?@82>48BL ?@8<5@K 2:;040 @>AA89A:8E (2 B>< G8A;5 !.. 028;>2, ..

8GC@8=) 8

70@C156=KE (2 B>< G8A;5 . 8==59, . #0AB5@) CGё=KE 2 @0728B85 =0C: > @0AB5=8OE, 3@810E,
;8H09=8:0E, 10:B5@8OE;
?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 B5@<8=K 8 ?>=OB8O (2 B>< G8A;5: 1>B0=8:0, M:>;>38O @0AB5=89,
<8:>;>38O, 10:B5@8>;>38O, A8AB5<0B8:0, F0@AB2>, >B45;, :;0AA, A5<59AB2>, @>4, 284, 687=5==0O D>@<0
@0AB5=89, A@540 >18B0=8O, @0AB8B5;L=>5 A>>1I5AB2>, 2KAH85 @0AB5=8O, =87H85 @0AB5=8O, A?>@>2K5
@0AB5=8O, A5<5==K5 @0AB5=8O, 2>4>@>A;8, I8, ?0?>@>B=8:8, 3>;>A5<5==K5,
?>:@KB>A5<5==K5, 10:B5@88, 3@81K, ;8H09=8:8) 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 2
:>=B5:AB5;
@07;8G0BL 8 >?8AK20BL 682K5 8 35@10@=K5 M:75
87>1@065=8O<, AE5<0<, <>45;O<,  87>1@065=8O<, AE5<0<,
 87>1@065=8O<;
2KO2;OBL ?@87=0:8 :;0AA>2 ?>:@KB>A5<5==KE 8;8 F25B:>2KE, A5<59AB2 42C4>;L=KE 8
>4=>4>;L=KE @0AB5=89;

>?@545;OBL

A8AB5<0B8G5A:>5

?>;>65=85

@0AB8B5;L=>3>

>@30=87<0

(=0

?@8<5@5

?>:@KB>A5<5==KE, 8;8 F25B:>2KE) A ?><>ILN >?@545;8B5;L=>9 :0@B>G:8;
2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 8 ;01>@0B>@=K5 @01>BK ?> A8AB5<0B8:5 @0AB5=89, <8:>;>388 8
<8:@>18>;>388, 2 B>< G8A;5 @01>BK A <8:@>A:>?>< A ?>AB>O==K<8 (D8:A8@>20==K<8) 8
2@5<5==K<8 <8:@>?@5?0@0B0<8, 8AA;54>20B5;LA:85 @01>BK A 8A?>;L7>20=85< ?@81>@>2 8
8=AB@C<5=B>2 F8D@>2>9 ;01>@0B>@88;
2K45;OBL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 AB@>5=8O 8 687=545OB5;L=>AB8 @0AB5=89, 10:B5@89, 3@81>2,
;8H09=8:>2;
?@>2>48BL >?8A0=85 8 A@02=820BL <564C A>1>9 @0AB5=8O, 3@81K, ;8H09=8:8, 10:B5@88 ?>
7040==>2>48BL 2K2>4K =0 >A=>25 A@02=5=8O;
>?8AK20BL CA;>6=5=85 >@30=870F88 @0AB5=89 2 E>45 M2>;NF88 @0AB8B5;L=>3> <8@0 =0 5<;5;
2KO2;OBL G5@BK ?@8A?>A>1;5==>AB8 @0AB5=89 : A@545 >18B0=8O, 7=0G5=85 M:>;>38G5A:8E
D0:B>@>2 4;O @0AB5=89;
E0@0:B5@87>20BL

@0AB8B5;L=K5

A>>1I5AB20,

A57>==K5

8

?>ABC?0B5;L=K5

87<5=5=8O

@0AB8B5;L=KE A>>1I5AB2, @0AB8B5;L=>ABL (@0AB8B5;L=K9 ?>:@>2) ?@8@>4=KE 7>= 5<;8;
?@82>48BL ?@8<5@K :C;LBC@=KE @0AB5=89 8 8E 7=0G5=85 2 687=8 G5;>25:0, ?>=8<0BL ?@8G8=K
8 7=0BL <5@K >E@0=K @0AB8B5;L=>3> <8@0 5<;8;
@0A:@K20BL @>;L @0AB5=89, 3@81>2, ;8H09=8:>2, 10:B5@89 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E, 2
E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 53> ?>2A54=52=>9 687=8;
45<>=AB@8@>20BL =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E A2O7L 7=0=89 ?> 18>;>388 A> 7=0=8O<8 ?>
<0B5<0B8:5, D878:5, 35>3@0D88, B5E=>;>388, ;8B5@0BC@5, 8 B5E=>;>388, ?@54<5B>2 3C<0=8B0@=>3>
F8:;0, @07;8G=K<8 2840<8 8A:CAAB20;
8A?>;L7>20BL <5B>4K 18>;>388: ?@>2>48BL =01;N45=8O 70 @0AB5=8O<8, 10:B5@8O<8, 3@810<8,
;8H09=8:0<8, >?8AK20BL 8E, AB028BL ?@>AB59H85 18>;>38G5A:85 >?KBK 8 M:A?5@8<5=BK;
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3> B@C40 ?@8 @01>B5 A CG51=K< 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<,
E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 =0 C@>:5 8 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
2;045BL ?@8ё<0<8 @01>BK A 8=D>@<0F859: D>@20BL >A=>20=8O 4;O 872;5G5=8O 8
>1>1I5=8O 8=D>@<0F88 87 =5A:>;L:8E8AB>G=8:>2 (233), ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N 87 >4=>9
7=0:>2>9 A8AB574020BL ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O, 8A?>;L7CO ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG05<>3>
@0745;0 18>;>388, A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859 A CGёB>< >A>15==>AB59 0C48B>@88
>1CG0NI8EAO.
29.8.4.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 : :>=FC >1CG5=8O 2 8
:;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL 7>>;>38N :0: 18>;>38G5A:CN =0C:C, 5ё @0745;K 8 A2O7L A 4@C38<8 =0C:0<8 8
B5E=8:>9;
E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K :;0AA8D8:0F88 682>B=KE, 284 :0: >A=>2=CN A8AB5<0B8G5A:CN

:0B53>@8N, >A=>2=K5 A8AB5<0B8G5A:85 3@C??K 682>B=KE (?@>AB59H85, :8H5G=>?>;>AB=K5, ?;>A:85,
:@C3;K5 8 :>;LG0BK5 G5@28, G;5=8AB>=>385, <>;;NA:8, E>@4>2K5);
?@82>48BL ?@8<5@K 2:;040 @>AA89A:8E (2 B>< G8A;5 .". >20;52A:89, .. %:@O18=) 8
70@C156=KE (2 B>< G8A;5 . 525=3C:, . N2L5, -. 5::5;L) CGё=KE 2 @0728B85 =0C: > 682>B=KE;
?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 B5@<8=K 8 ?>=OB8O (2 B>< G8A;5: 7>>;>38O, M:>;>38O 682>B=KE,
MB>;>38O, ?0;5>7>>;>38O, A8AB5<0B8:0, F0@AB2>, B8?, >B@O4, A5<59AB2>, @>4, 284, 682>B=0O :;5B:0,
682>B=0O B:0=L, >@30= 682>B=>3>, A8AB5@30=>2 682>B=>3>, 682>B=K9 >@30=87<, ?8B0=85,
4KE0=85, @>AB, @0728B85, :@>2>>1@0I5=85, 2K45;5=85, >?>@0, 42865=85, @07<=>65=85, ?0@B5=>35=57,
@074@068<>ABL, @5D;5:A, >@30=K GC2AB2, ?>2545=85, A@540 >18B0=8O, ?@8@>4=>5 A>>1I5AB2>) 2
A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 2 :>=B5:AB5;
@0A:@K20BL >1I85 ?@87=0:8 682>B=KE, C@>2=8 >@30=870F88 682>B=>3> >@30=87<0: :;5B:8,
B:0=8, >@30=K, A8AB5@30=>2, >@30=87<;
A@02=820BL 682>B=K5 B:0=8 8 >@30=K 682>B=KE <564C A>1>9;
>?8AK20BL AB@>5=85 8 687=545OB5;L=>ABL 682>B=>3> >@30=87<0: >?>@C 8 42865=85, ?8B0=85 8
?8I520@5=85, 4KE0=85 8 B@0=A?>@B 25I5AB2, 2K45;5=85, @53C;OF8N 8 ?>2545=85, @>AB, @07<=>65=85
8 @0728B85;
E0@0:B5@87>20BL ?@>F5AAK 687=545OB5;L=>AB8 682>B=KE 87CG05@B 25I5AB2, 2K45;5=85, @53C;OF8N, ?>2545=85, @>AB, @0728B85,
@07<=>65=85;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 <564C AB@>5=85<, 687=545OB5;L=>ABLN 8 A@54>9
>18B0=8O 682>B=KE 87CG05?8AK20BL 682>B=KE 87CG05B45;L=K5 >@30=K 8
A8AB5@30=>2 ?> AE5<0<, <>45;O<, AB59H8E 3 ?>
87>1@065=8O<;
2KO2;OBL

?@87=0:8

:;0AA>2

G;5=8AB>=>38E

8

E>@4>2KE,

>B@O4>2

=0A5:>?8B0NI8E;
2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 8 ;01>@0B>@=K5 @01>BK ?> <>@D>;>388, 0=0B><88, D878>;>388 8
?>2545=8N 682>B=KE, 2 B>< G8A;5 @01>BK A <8:@>A:>?>< A ?>AB>O==K<8 (D8:A8@>20==K<8) 8
2@5<5==K<8 <8:@>?@5?0@0B0<8, 8AA;54>20B5;LA:85 @01>BK A 8A?>;L7>20=85< ?@81>@>2 8
8=AB@C<5=B>2 F8D@>2>9 ;01>@0B>@88;
A@02=820BL ?@54AB028B5;59 >B45;L=KE A8AB5<0B8G5A:8E 3@C?? 682>B=KE 8 ?@>2>48BL 2K2>4K
=0 >A=>25 A@02=5=8O;
:;0AA8D8F8@>20BL 682>B=KE =0 >A=>20=88 >A>15==>AB59 AB@>5=8O;
>?8AK20BL CA;>6=5=85 >@30=870F88 682>B=KE 2 E>45 M2>;NF88 682>B=>3> <8@0 =0 5<;5;
2KO2;OBL G5@BK ?@8A?>A>1;5==>AB8 682>B=KE : A@545 >18B0=8O, 7=0G5=85 M:>;>38G5A:8E
D0:B>@>2 4;O 682>B=KE;
2KO2;OBL 2708<>A2O78 682>B=KE 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E, F5?8 ?8B0=8O;

CAB0=02;820BL 2708<>A2O78 682>B=KE A @0AB5=8O<8, 3@810<8, ;8H09=8:0<8 8 10:B5@8O<8 2
?@8@>4=KE A>>1I5AB20E;
E0@0:B5@87>20BL 682>B=KE ?@8@>4=KE 7>= 5<;8, >A=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 @0A?@>AB@0=5=8O
682>B=KE ?> ?;0=5B5;
@0A:@K20BL @>;L 682>B=KE 2 ?@8@>4=KE A>>1I5AB20E;
@0A:@K20BL @>;L 4><0H=8E 8 =5?@>4C:B82=KE 682>B=KE 2 687=8 G5;>25:0, @>;L
?@>2KE 682>B=KE 2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 53> ?>2A54=52=>9 687=8,
>1JOA=OBL 7=0G5=85 682>B=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 G5;>25:0;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > <5@>?@8OB8OE ?> >E@0=5 682>B=>3> <8@0 5<;8;
45<>=AB@8@>20BL =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E A2O7L 7=0=89 ?> 18>;>388 A> 7=0=8O<8 ?>
<0B5<0B8:5, D878:5, E8<88, 35>3@0D88, B5E=>;>388, ?@54<5B>2 3C<0=8B0@=>3> F8:;>2, @07;8G=K<8
2840<8 8A:CAAB20;
8A?>;L7>20BL <5B>4K 18>;>388: ?@>2>48BL =01;N45=8O 70 682>B=K<8, >?8AK20BL 682>B=KE,
8E >@30=K 8 A8AB5@30=>2; AB028BL ?@>AB59H85 18>;>38G5A:85 >?KBK 8 M:A?5@8<5=BK;
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3> B@C40 ?@8 @01>B5 A CG51=K< 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<,
E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 =0 C@>:5 8 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
2;045BL ?@8ё<0<8 @01>BK A 8=D>@<0F859: D>@20BL >A=>20=8O 4;O 872;5G5=8O 8
>1>1I5=8O 8=D>@<0F88 87 =5A:>;L:8E (334) 8AB>G=8:>2, ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N 87 >4=>9
7=0:>2>9 A8AB574020BL ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O, 8A?>;L7CO ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG05<>3>
@0745;0 18>;>388, A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859 A CGёB>< >A>15==>AB59 0C48B>@88
>1CG0NI8EAO.
29.8.4.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 18>;>388 : :>=FC >1CG5=8O 2 9
:;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL =0C:8 > G5;>25:5 (0=B@>?>;>38N, 0=0B><8N, D878>;>38N, <548F8=C,
38385=C, M:>;>38N G5;>25:0, ?A8E>;>38N) 8 8E A2O78 A 4@C38<8 =0C:0<8 8 B5E=8:>9;
>1JOA=OBL ?>;>65=85 G5;>25:0 2 A8AB5<5 >@30=8G5A:>3> <8@0, 53> ?@>8AE>645=85, >B;8G8O
G5;>25:0 >B 682>B=KE, ?@8A?>A>1;5==>ABL : @07;8G=K< M:>;>38G5A:8< D0:B>@0< (G5;>25G5A:85
@0AK 8 040?B82=K5 B8?K ;N459), @>4AB2> G5;>25G5A:8E @0A;
?@82>48BL ?@8<5@K 2:;040 @>AA89A:8E (2 B>< G8A;5 .
..

. %5G5=>2, .#. #02;>2,

5G=8:>2, .. 'EB>E8=) 8 70@C156=KE (2 B>< G8A;5 '. 0@259, . 5@=0@,

. #0AB5@,

+. 0@28=)

CGё=KE

2

@0728B85

?@54AB02;5=89

>

?@>8AE>645=88,

AB@>5=88,

687=545OB5;L=>AB8, ?>2545=88, M:>;>388 G5;>25:0;
?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 B5@<8=K 8 ?>=OB8O (2 B>< G8A;5: F8B>;>38O, 38AB>;>38O, 0=0B><8O
G5;>25:0, D878>;>38O G5;>25:0, 38385=0, 0=B@>?>;>38O, M:>;>38O G5;>25:0, :;5B:0, B:0=L, >@30=,
A8AB5<0 >@30=>2, ?8B0=85, 4KE0=85, :@>2>>1@0I5=85, >1<5= 25I5AB2 8 ?@52@0I5=85 M=5@388,

42865=85, 2K45;5=85, @>AB, @0728B85, ?>2545=85, @07<=>65=85, @074@068<>ABL, @53C;OF8O,
3><5>AB07, 2=CB@5==OO A@540, 8<>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 2 :>=B5:AB5;
?@>2>48BL >?8A0=85 ?> 2=5H=51@065=8N), AE5<0< >1I8E ?@87=0:>2 >@30=87<0
G5;>25:0, C@>2=59 53> >@30=870F88: :;5B:8, B:0=8, >@30=K, A8AB5@30=>2, >@30=87<;
A@02=820BL :;5B:8 @07=KE B:0=59, 3@C?? B:0=59, >@30=K, A8AB5@30=>2 G5;>25:0; ?@>F5AAK
687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<0 G5;>25:0, ?@>2>48BL 2K2>4K =0 >A=>25 A@02=5=8O;
@07;8G0BL 18>;>38G5A:8 0:B82=K5 25I5AB20 (28B0<8=K, D5@<5=BK, 3>@<>=K), 2KO2;OBL 8E
@>;L 2 ?@>F5AA5 >1<5=0 25I5AB2 8 ?@52@0I5=8O M=5@388;
E0@0:B5@87>20BL 18>;>38G5A:85 ?@>F5AAK: >1<5= 25I5AB2 8 ?@52@0I5=85 M=5@388, ?8B0=85,
4KE0=85, 2K45;5=85, B@0=A?>@B 25I5AB2, 42865=85, @>AB, @53C;OF8O DC=:F89, 8<2545=85,
@0728B85, @07<=>65=85 G5;>25:0;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 <564C AB@>5=85< :;5B>:, >@30=>2, A8AB5< >@30=>2
>@30=87<0 G5;>25:0 8 8E DC=:F8O<8, <564C AB@>5=85<, 687=545OB5;L=>ABLN 8 A@54>9 >18B0=8O
G5;>25:0;
?@8<5=OBL 18>;>38G5A:85 <>45;8 4;O 2KO2;5=8O >A>15==>AB59 AB@>5=8O 8 DC=:F8>=8@>20=8O
>@30=>2 8 A8AB5< >@30=>2 G5;>25:0;
>1JOA=OBL =59@>3C<>@0;L=CN @53C;OF8N ?@>F5AA>2 687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<0 G5;>25:0;
E0@0:B5@87>20BL 8 A@02=820BL 157CA;>2=K5 8 CA;>2=K5 @5D;5:AK, =0A;54AB25==K5 8
=5=0A;54AB25==K5 ?@>3@0<2545=8O, >A>15==>AB8 2KAH59 =5@2=>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, 284K
?>B@51=>AB59, ?02, M<>F89, A=0, AB@C:BC@C DC=:F8>=0;L=KE
A8AB5< >@30=87<0, =0?@02;5==KE =0 4>AB865=85 ?>;57=KE ?@8A?>A>18B5;L=KE @57C;LB0B>2;
@07;8G0BL

=0A;54AB25==K5

8

=5=0A;54AB25==K5

(8=D5:F8>==K5,

=58=D5:F8>==K5)

701>;520=8O G5;>25:0, >1JOA=OBL 7=0G5=85 <5@ ?@>D8;0:B8:8 2 ?@54C?@5645=88 701>;520=89
G5;>25:0;
2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 8 ;01>@0B>@=K5 @01>BK ?> <>@D>;>388, 0=0B><88, D878>;>388 8
?>2545=8N G5;>25:0, 2 B>< G8A;5 @01>BK A <8:@>A:>?>< A ?>AB>O==K<8 (D8:A8@>20==K<8) 8
2@5<5==K<8 <8:@>?@5?0@0B0<8, 8AA;54>20B5;LA:85 @01>BK A 8A?>;L7>20=85< ?@81>@>2 8
8=AB@C<5=B>2 F8D@>2>9 ;01>@0B>@88;
@5H0BL :0G5AB25==K5 8 :>;8G5AB25==K5 7040G8, 8A?>;L7CO >A=>2=K5 ?>:070B5;8 74>@>2LO
G5;>25:0, ?@>2>48BL @0AGёBK 8 >F5=820BL ?>;CG5==K5 7=0G5=8O;
0@3C<5=B8@>20BL >A=>2=K5 ?@8=F8?K 74>@>2>3> >1@070 687=8, <5B>4K 70I8BK 8 C:@5?;5=8O
74>@>2LO G5;>25:0: A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85, A>1;N45=85 ?@028; ;8G=>9 38385=K, 70=OB8O
D87:C;LBC@>9 8 A?>@B><, @0F8>=0;L=0O >@30=870F8O B@C40 8 ?>;=>F5==>3> >B4KE0, ?>78B82=>5
M<>F8>=0;L=>-?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85;
8A?>;L7>20BL ?@8>1@5Bё==K5 7=0=8O 8 C<5=8O 4;O A>1;N45=8O 74>@>2>3> >1@070 687=8,
A10;0=A8@>20==>3> ?8B0=8O, D878G5A:>9 0:B82=>AB8, AB@5AA>CAB>9G82>AB8, 4;O 8A:;NG5=8O 2@54=KE

?@82KG5:, 7028A8<>AB59;
2;045BL ?@8ё<0<8 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 G5;>25:C ?@8 ?>B5@5 A>7=0=8O, A>;=5G=>< 8
B5?;>2>< C40@5, >B@02;5=88, CB>?;5=88, :@>2>B5G5=88, B@02<0E AB59 A:5;5B0,
>@30=>2 GC2AB2, >6>30E 8 >B<>@>65=8OE;
45<>=AB@8@>20BL =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E A2O7L 7=0=89 =0C: > G5;>25:5 A> 7=0=8O<8
?@54<5B>2 5AB5AB25==>-=0CG=>3> 8 3C<0=8B0@=>3> F8:;>2, @07;8G=KE 284>2 8A:CAAB20, B5E=>;>388,
>A=>2 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8, D878G5A:>9 :C;LBC@K;
8A?>;L7>20BL <5B>4K 18>;>388: =01;N40BL, 87<5@OBL, >?8AK20BL >@30=87< G5;>25:0 8
?@>F5AAK 53> 687=545OB5;L=>AB8, ?@>2>48BL ?@>AB59H85 8AA;54>20=8O >@30=87<0 G5;>25:0 8
>1JOA=OBL 8E @57C;LB0BK;
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3> B@C40 ?@8 @01>B5 A CG51=K< 8 ;01>@0B>@=K< >1>@C4>20=85<,
E8<8G5A:>9 ?>AC4>9 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 =0 C@>:5 8 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
2;045BL ?@8ё<0<8 @01>BK A 8=D>@<0F859: D>@20BL >A=>20=8O 4;O 872;5G5=8O 8
>1>1I5=8O 8=D>@<0F88 87 =5A:>;L:8E (435) 8AB>G=8:>2; ?@5>1@07>2K20BL 8=D>@<0F8N 87 >4=>9
7=0:>2>9 A8AB574020BL ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 A>>1I5=8O, 8A?>;L7CO ?>=OB89=K9 0??0@0B 87CG5==>3>
@0745;0 18>;>388, A>?@>2>640BL 2KABC?;5=85 ?@575=B0F859 A CGёB>< >A>15==>AB59 0C48B>@88
>1CG0NI8EAO.
30. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G >GDEG «"EAB6O 8GIB6AB-AD46EF69AAB= >G?PFGDO
A4DB8B6 $BEE<<».
30.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K
=0@>4>2 $>AA88» (?@54<5B=0O >1;0ABL «"A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88»)
(40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> "!!$) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85
>1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< "!!$.
30.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
30.2.1. #@>3@0<<0 ?> "!!$ A>AB02;5=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O
>A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("%
""", A CG5B>< D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O.
30.2.2. 

?@>3@0<<5

?>

"!!$

A>1;N405BAO

?@55ABL

A

D545@0;L=K<

3>AC40@AB25==K< >1@07>20B5;L=K< AB0=40@B>< =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, CG8BK20NBAO
2>7@0AB=K5 8 ?A8E>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 >1CG0NI8EAO =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O,
=5>1E>48<>ABL

D>@<8@>20=8O

<56?@54<5B=KE

A2O759.

'G51=K9

:C@A

«"A=>2K

4CE>2=>-

=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88» =>A8B :C;LBC@>;>38G5A:89 8 2>A?8B0B5;L=K9 E0@0:B5@,
3;02=K9 @57C;LB0B >1CG5=8O "!!$ 3 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO 2 4CE5
>1I5@>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 =0 >A=>25 B@048F8>==KE @>AA89A:8E 4CE>2=>=@02AB25==KE F5==>AB59.

30.2.3. 

?@>F5AA5

87CG5=8O

:C@A0

"!!$

>1CG0NI85AO

?>;CG0NB

2>7<>6=>ABL

A8AB5<0B878@>20BL, @0AH8@OBL 8 C3;C1;OBL ?>;CG5==K5 2 @0<:0E >1I5AB25==>-=0CG=KE 48AF8?;8=
7=0=8O 8 ?@54AB02;5=8O > AB@C:BC@5 8 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O A>F8C<0, > ?@>H;>< 8 =0AB>OI5<
@>4=>9 AB@0=K, =0E>48BL 2 8AB>@88 @>AA89A:>3> >1I5AB20 ACI5AB25==K5 A2O78 A B@048F8>==>9
4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@>9 $>AA88.
30.2.4. C@A

"!!$

D>@<8@C5BAO

8

?@5?>40ёBAO

2

A>>B25BAB288

A

?@8=F8?0<8

:C;LBC@>;>38G=>AB8 8 :C;LBC@>A>>1@07=>AB8, =0CG=>AB8 A>45@60=8O 8 ?>4E>40 : >B1>@C
8=D>@<0F88, A>>B25BAB28O B@51>20=8O< 2>7@0AB=>9 ?5403>38:8 8 ?A8E>;>388.
30.2.5.  ?@>F5AA5 87CG5=8O :C@A0 "!!$ >1CG0NI85AO ?>;CG0NB ?@54AB02;5=85 >
ACI5AB25==KE 2708<>A2O7OE <564C <0B5@80;L=>9 8 4CE>2=>9 :C;LBC@>9, >1CA;>2;5==>AB8
:C;LBC@=KE @50;89 A>2@5<5==>3> >1I5AB20 53> 4CE>2=>-=@02AB25==K< >1;8:><, 87CG0NB >A=>2=K5
:>=5=BK :C;LBC@K, 5ё A?5F8D8G5A:85 8=AB@C<5=BK A0<>?@575=B0F88, 8AB>@8G5A:85 8
A>2@5<5==K5 >A>15==>AB8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O =0@>4>2 $>AA88.
30.2.6. %>45@60=85 :C@A0 "!!$ =0?@02;5=> =0 D>@<8@>20=85 =@02AB25==>3> 8450;0,
3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 ;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO 8 2>A?8B0=85 ?0B@8>B8G5A:8E GC2AB2 : $>48=5
(>A>7=0=85 A51O :0: 3@0640=8=0 A2>53> "B5G5AB20), D>@<8@>20=85 8AB>@8G5A:>9 ?0C@>2=O ($>AA8O 2

F5;>< :0: <=>3>=0F8>=0;L=>5, ?>;8:>=D5AA8>=0;L=>5 3>AC40@AB2> A 548=K<8 4;O 2A5E 70:>=0<8,
>1I5@>AA89A:8<8

4CE>2=>-=@02AB25==K<8

8

:C;LBC@=K<8

F5==>ABO<8),

=0

<8:@>C@>2=5

(A>1AB25==0O 845=B8G=>ABL, >A>7=0==0O :0: G0ABL <0;>9 $>48=K, A59 8 @5;838>7=>9 8AB>@88, : :>B>@>9 ?@8=04;568B >1CG0NI89AO :0: ;8G=>ABL).
30.2.8. #@8=F8?

:C;LBC@>;>38G=>AB8

2

?@5?>4020=88

"!!$

>7=0G05B

206=>ABL

:C;LBC@>;>38G5A:>3>, 0 =5 :>=D5AA8>=0;L=>3> ?>4E>40, >BACBAB285 :C;LBC@=>9, MB=8G5A:>9,
@5;838>7=>9 0=3068@>20==>AB8 2 A>45@60=88 ?@54<5B0 8 53> A2KE 0:F5=B0E.
30.2.9. #@8=F8? =0CG=>AB8 ?>4E>4>2 8 A>45@60=8O 2 ?@5?>4020=88 "!!$ >7=0G05B
206=>ABL B5@<8=>;>38G5A:>3> 548=AB20, =5>1E>48<>ABL >A2>5=8O >A=>2=KE =0CG=KE ?>4E>4>2 :
@0AA<>B@5=8N :C;LBC@K 8 CA2>5=8N =0CG=>9 B5@<8=>;>388 4;O ?>=8<0=8O :C;LBC@>>1@07CNI8E
M;5<5=B>2 8 D>@<8@>20=8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 : MB=>:C;LBC@=K< 8 @5;838>7=K< D5=><5=0<.
30.2.10. #@8=F8? A>>B25BAB28O B@51>20=8O< 2>7@0AB=>9 ?5403>38:8 8 ?A8E>;>388 2:;NG05B
>B1>@ B5< 8 A>45@60=8O :C@A0 A>3;0A=> ?@8>@8B5B=K< 7>=0< 1;8609H53> @0728B8O 4;O 536 :;0AA>2,
:>3=8B82=K< A?>A>1=>ABO< 8 A>F80;L=K< ?>B@51=>ABO< >1CG0NI8EAO, A>45@60=8N 3C<0=8B0@=KE
8 >1I5AB25==>-=0CG=KE CG51=KE ?@54<5B>2.
30.2.11. #@8=F8? D>@<8@>20=8O 3@0640=A:>3> A0<>A>7=0=8O 8 >1I5@>AA89A:>9 3@0640=A:>9
845=B8G=>AB8 >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AA5 87CG5=8O :C@A0 "!!$ 2:;NG05B >A>7=0=85 206=>AB8
=04=0F8>=0;L=>3>

8

=04:>=D5AA8>=0;L=>3>

3@0640=A:>3>

548=AB20

=0@>4>2

$>AA88

:0:

>A=>2>?>;030NI53> M;5<5=B0 2 2>A?8B0=88 ?0B@8>B87<0 8 ;N128 : $>48=5. 0==K9 ?@8=F8?
@50;87C5BAO G5@57 ?>8A: >1J548=ONI8E G5@B 2 4CE>2=>-=@02AB25==>9 687=8 =0@>4>2 $>AA88, 8E

:C;LBC@5, @5;8388 8 8AB>@8G5A:>< @0728B88.
30.2.12. *5;O<8 87CG5=8O CG51=>3> :C@A0 "!!$ O2;ONBAO:
D>@<8@>20=85 >1I5@>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 >1CG0NI8EAO G5@57 87CG5=85
:C;LBC@K (548=>3> :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20) $>AA88 2 :>=B5:AB5 ?@>F5AA>2 MB=>:>=D5AA8>=0;L=>3>
A>3;0A8O 8 2708<>459AB28O, 2708<>?@>=8:=>25=8O 8 <8@=>3> A>ACI5AB2>20=8O =0@>4>2, @5;8389,
=0F8>=0;L=KE :C;LBC@;
A>740=85 CA;>289 4;O AB0=>2;5=8O C >1CG0NI8EAO <8@>2>77@5=8O =0 >A=>25 B@048F8>==KE
@>AA89A:8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59, 254CI8E : >A>7=0=8N A2>59 ?@8=04;56=>AB8 :
<=>3>=0F8>=0;L=>4C $>AA89A:>9 (545@0F88;
D>@<8@>20=85 8 A>E@0=5=85 C2065=8O : F5==>ABO< 8 C15645=8O< ?@54AB028B5;59 @07=KE
=0F8>=0;L=>AB59 8 25@>8A?>2540=89, 0 B0:65 A?>A>1=>AB8 : 480;>3C A ?@54AB028B5;O<8 4@C38E
:C;LBC@ 8 <8@>2>77@5=89;
845=B8D8:0F8O

A>1AB25==>9

;8G=>AB8

:0:

?>;=>?@02=>3>

AC1J5:B0

:C;LBC@=>3>,

8AB>@8G5A:>3> 8 F828;870F8>==>3> @0728B8O $>AA89A:>9 (545@0F88.
30.2.13. *5;8 :C@A0 "!!$ >?@545;ONB A;54CNI85 7040G8:
>2;045=85 ?@54<5B=K<8 :>5 7=0G5=85 4;O
D>@<8@>20=8O 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 >1CG0NI53>AO;
?@8>1@5B5=85 8 CA2>5=85 7=0=89 > =>@<0E >1I5AB25==>9 <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 :0:
>A=>2>?>;030NI8E M;5<5=B0E 4CE>2=>9 :C;LBC@K A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
@0728B85 ?@54AB02;5=89 > 7=0G5=88 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 8 =@02AB25==KE =>@<
4;O 4>AB>9=>9 687=8 ;8G=>AB8, A51I5AB20, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : 1C4CI5BF>2AB2C
8 <0B5@8=AB2C;
AB0=>2;5=85 :>3> 2708<>459AB28O :0: A?>A>1=>AB8 8 3>B>2=>AB8
25AB8 <56;8G=>AB=K9, <56:C;LBC@=K9, <56:>=D5AA8>=0;L=K9 480;>3 ?@8 >A>7=0=88 8 A>E@0=5=88
A>1AB25==>9 :C;LBC@=>9 845=B8G=>AB8;
D>@<8@>20=85 >A=>2 =0CG=>3> 1CG0NI8EAO G5@57 A8AB5<0B870F8N 7=0=89 8
?@54AB02;5=89, ?>;CG5==KE =0 C@>:0E ;8B5@0BC@K, 8AB>@88, 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20, 1CG5=85 @5D;5:A88 A>1AB25==>3> ?>2545=8O 8 >F5=:5 ?>2545=8O >:@C60NI8E G5@57 @0728B85
=02K:>2 >1>A=>20==KE =@02AB25==KE AC645=89, >F5=>: 8 2K2>4>2;
2>A?8B0=85 C2068B5;L=>3> 8 15@56=>3> >B=>H5=8O : 8AB>@8G5A:>7=>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
A>459AB285 >A>7=0==>@<8@>20=8N <8@>2>77@5=G5A:8E >@85=B8@>2, >A=>20==KE =0
?@8>@8B5B5 B@048F8>==KE @>AA89A:8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59;
D>@<8@>20=85 ?0B@8>B87<0 :0: D>@3> A0<>A>7=0=8O G5@57 ?>=8<0=85 @>;8
;8G=>AB8 2 8AB>@88 8 :C;LBC@5, >A>7=0=85 206=>AB8 A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O, 3@0640=A:>9
845=B8G=>AB8.
30.2.14. 7CG5=85 :C@A0 "!!$ 2=>A8B 7=0G8B5;L=K9 2:;04 2 4>AB865=85 3;02=KE F5;59

>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, A?>A>1AB2CO:
@0AH8@5=8N 8 A8AB5<0B870F88 7=0=89 8 ?@54AB02;5=89 >1CG0NI8EAO > :C;LBC@5 8 4CE>2=KE
B@048F8OE =0@>4>2 $>AA88, > =@02AB25==KE F5==>ABOE, ?>;CG5==KE ?@8 87CG5=88 >A=>2 @5;838>7=>9
:C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8, >:@C60NI53> <8@0, ;8B5@0BC@=>3> GB5=8O 8 4@C38E ?@54<5B>2
=0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O;
C3;C1;5=8N ?@54AB02;5=89 > A25BA:>9 MB8:5, @5;838>7=>9 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA89A:>9
(545@0F88, 8E @>;8 2 @0728B88 A>2@5<5==>3> >1I5AB20;
D>@<8@>20=8N >A=>2 <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8, 2>?;>Iё==KE 2 A5<59=KE, MB=>:C;LBC@=KE 8
@5;838>7=KE F5==>ABOE, >@85=B8@>20==KE =0 A>87<5@5=85 A2>8E ?>ABC?:>2 A =@02AB25==K<8
8450;0<8, =0 >A>7=0=85 A2>8E >1O70==>AB59 ?5@54 >1I5AB2>< 8 3>AC40@AB2><;
2>A?8B0=8N ?0B@8>B87<0, C2065=8O : 8AB>@88, O7K:C, :C;LBC@=K< 8 @5;838>7=K< B@048F8O<
A2>53> =0@>40 8 4@C38E =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88, B>;5@0=B=>B=>H5=8N : ;N4O< 4@C3>9
:C;LBC@K, C<5=8N ?@8=8<0BL 8 F5=8BL F5==>AB8 4@C38E :C;LBC@, =0E>48BL 2 =8E >1I55 8 >A>15==>5,
G5@BK, A?>A>1AB2CNI85 2708<=>1>30I5=8N :C;LBC@;
?@>1C645=8N 8=B5@5A0 : :C;LBC@5 4@C38E =0@>4>2, ?@>O2;5=8N C2065=8O, A?>A>1=>AB8 :
A>B@C4=8G5AB2C, 2708<>459AB28N =0 >A=>25 ?>8A:0 >1I8E :C;LBC@=KE AB@0B5389 8 8450;>2;
>A>7=0=8N ?@8>@8B5B=>9 7=0G8<>AB8 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59, ?@>O2;ONI59AO 2
?@5>1;040=88 MB8G5A:8E, 8=B5;;5:BC0;L=KE, 0;LB@C8AB8G5A:8E <>B82>2 =04 ?>B@518B5;LA:8<8 8
M3>8AB8G5A:8<8;
@0A:@KB8N ?@8@>4K 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 @>AA89A:>3> >1I5AB20, >1J548=ONI8E
A25BA:>ABL 8 4CE>2=>ABL;
D>@<8@>20=8N >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : CG5=8N 8 B@C4C, 3>B>2=>AB8 8 A?>A>1=>AB8,
>1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N 8 A0<>>1@07>20=8N =0 >A=>25 <>B820F88 : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N,
>A>7=0==>@C F5==>AB=KE >@85=B0F89, A?>A>1AB2CNI8E @0728B8N >1I5AB20 2 F5;><;
?>;CG5=8N =0CG=KE ?@54AB02;5=89 > :C;LBC@5 8 5ё DC=:F8OE, >A>15==>ABOE 2708<>459AB28O A
A>F80;L=K<8 8=AB8BCB0<8, A?>A>1=>AB8 8E ?@8<5=OBL 2 0=0;875 8 87CG5=88 A>F80;L=>-:C;LBC@=KE
O2;5=89 2 8AB>@88 8 :C;LBC@5 $>AA89A:>9 (545@0F88 8 A>2@5<5==>< >1I5AB25, 4020BL =@02AB25==K5
>F5=:8 ?>ABC?:>2 8 A>1KB89 =0 >A=>25 >A>7=0=8O 3;025=AB2CNI59 @>;8 4CE>2=>-=@02AB25==KE
F5==>AB59 2 A>F80;L=KE 8 :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:8E ?@>F5AA0E;
@0728B8N 8=D>@<0F8>==>9 :C;LBC@K >1CG0NI8EAO, :>B1>@5, 8A?>;L7>20=88 8
AB@C:BC@8@>20=88

8=D>@<0F88,

0

B0:65

2>7<>6=>AB59

4;O

0:B82=>9

A0<>AB>OB5;L=>9

?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
30.2.15. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O :C@A0 "!!$, 3 68 G0A>2: 2 5
:;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N).
30.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
30.3.1. &5<0B8G5A:89 1;>: 1. «$>AA8O 3 =0H >1I89 4><».
&5<0 1. 0G5< 87CG0BL :C@A «"A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88»?

(>@<8@>20=85 8 70:@5?;5=85 3@0640=A:>3> 548=AB20. $>48=0 8 "B5G5AB2>. &@048F8>==K5
F5==>AB8 8 @>;52K5 <>45;8. &@048F8>==0O A51I89 E0@0:B5@ <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8.
$CAA:89 O7K: 8 548=>5 :C;LBC@=>5 ?@>AB@0=AB2>. $8A:8 8 C3@>7K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@5
=0@>4>2 $>AA88.
&5<0 2. !0H 4>< 3 $>AA8O.
$>AA8O 3 <=>3>=0F8>=0;L=0O AB@0=0.

=>3>=0F8>=0;L=K9 =0@>4 $>AA89A:>9 (545@0F88.

$>AA8O :0: >1I89 4><. @C610 =0@>4>2.
&5<0 3. /7K: 8 8AB>@8O.
+B> B0:>5 O7K:? 0: 2 O7K:5 =0@>40 >B@0605BAO 53> 8AB>@8O? /7K: :0: 8=AB@C<5=B :C;LBC@K.
06=>ABL :><4>2 <8@0, 8E 2708<>A2O7L.
&5<0 4. $CAA:89 O7K: 3 O7K: >1I5=8O 8 O7K: 2>7<>6=>AB59. $CAA:89 O7K: 3 >A=>20
@>AA89A:>9 :C;LBC@K. 0: A:;04K20;AO @CAA:89 O7K:: 2:;04 =0@>4>2 $>AA88 2 53> @0728B85. $CAA:89
O7K: :0: :C;LBC@>>1@07CNI89 ?@>5:B 8 O7K: <56=0F8>=0;L=>3> >1I5=8O. 06=>ABL >1I53> O7K:0
4;O 2A5E =0@>4>2 $>AA88. >7<>6=>AB8, :>B>@K5 40ёB @CAA:89 O7K:.
&5<0 5. AB>:8 @>4=>9 :C;LBC@K.
+B> B0:>5 :C;LBC@0. C;LBC@0 8 ?@8@>40. $>;L :C;LBC@K 2 687=8 >1I5AB20.

=>3>>1@0785

:C;LBC@ 8 53> ?@8G8=K. 48=AB2> :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20 $>AA88.
&5<0 6.

0B5@80;L=0O :C;LBC@0.

0B5@80;L=0O :C;LBC@0: 0@E8B5:BC@0, >45640, ?8I0, B@0=A?>@B, B5E=8:0. %2O7L <564C
<0B5@80;L=>9 :C;LBC@>9 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8 >1I5AB20.
&5<0 7. CE>2=0O :C;LBC@0.
CE>2=>-=@02AB25==0O :C;LBC@0. A:CAAB2>, =0C:0, 4CE>2=>ABL

>@0;L, =@02AB25==>ABL,

F5==>AB8. )C4>65AB25==>5 >A; 8 7=0:. CE>2=0O :C;LBC@0 :0: @50;870F8O
F5==>AB59.
&5<0 8. C;LBC@0 8 @5;838O.
$5;838O 8 :C;LBC@0. +B> B0:>5 @5;838O, 5ё @>;L 2 687=8 >1I5AB20 8 G5;>25:0.
>AC40@AB2>>1@07CNI85 @5;8388 $>AA88. 48=AB2> F5==>AB59 2 @5;838OE $>AA88.
&5<0 9. C;LBC@0 8 >1@07>20=85.
0G5< =C6=> CG8BLAO? C;LBC@0 :0: A?>A>1 ?>;CG5=8O =C6=KE 7=0=89. "1@07>20=85 :0: :;NG
: A>F80;870F88 8 4CE>2=>-=@02AB25==>25:0.
&5<0 10.

=>3>>1@0785 :C;LBC@ $>AA88 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).

48=AB2> :C;LBC@ =0@>4>2 $>AA88. +B> 7=0G8B 1KBL :C;LBC@=K< G5;>25:>
:C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88.
30.3.2. &5<0B8G5A:89 1;>: 2. «%52=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8».
&5<0 11. %52=KE F5==>AB59.
%52K9 M;5<5=B >1I5AB20. %5<59=K5 F5==>AB8, B@048F88 8 :C;LBC@0. #><>IL
A8@>B0< :0: 4CE>2=>-=@02AB25==K9 4>;3 G5;>25:0.

&5<0 12. $>48=0 =0G8=05BAO A A5@8O A5@88 =0@>40, 3>AC40@AB20, G5;>25G5AB20. 0: A2O70=K $>48=0 8
A5 B0:>5 $>48=0 8 "B5G5AB2>?
&5<0 13. &@048F88 A5<59=>3> 2>A?8B0=8O 2 $>AA88.
%5<59=K5 B@048F88 =0@>4>2 $>AA88.

56=0F8>=0;L=K5 A55 2>A?8B0=85 :0:

B@0=A;OF8O F5==>AB59.
&5<0 14. "1@07 A54>2 $>AA88. #@>872545=8O CAB=>3> ?>MB8G5A:>3>
B2>@G5AB20 (A:07:8, ?>3>2>@:8 8 4@C385) > A51O70==>ABOE. %5872545=8OE @07=KE 284>2 8A:CAAB20.
&5<0 15. &@C4 2 8AB>@88 A5F80;L=K5 @>;8 2 8AB>@88 A5;L 4><0H=53> B@C40.
$>;L =@02AB25==KE =>@< 2 1;03>?>;CG88 A52@5<5==>< <8@5 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85). $0AA:07 > A2>59 A5;L7>20=85< D>B>3@0D89, :=83, ?8A5< 8 4@C3>3>). %5<59=>5 4@52>. %5<59=K5 B@048F88.
30.3.3. &5<0B8G5A:89 1;>: 3. «CE>2=>-=@02AB25==>5 1>30BAB2> ;8G=>AB8».
&5<0 17. 8G=>ABL 3 >1I5AB2> 3 :C;LBC@0.
+B> 45;05B G5;>25:0 G5;>25:>G525: =5 <>65B 68BL 2=5 >1I5AB20. %2O7L <564C
>1I5AB2>< 8 :C;LBC@>9 :0: @50;870F8O 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59.
&5<0 18. CE>2=K9 <8@ G5;>25:0. +5;>25: 3 B2>@5F :C;LBC@K. C;LBC@0 :0: 4CE>2=K9 <8@
G5;>25:0.

>@0;L. !@02AB25==>ABL. #0B@8>B87<. $50;870F8O F5==>AB59 2 :C;LBC@5. &2>@G5AB2>: GB>

MB> B0:>5? @0=8FK B2>@G5AB20. &@048F88 8 =>20F88 2 :C;LBC@5. @0=8FK :C;LBC@. %>7840B5;L=K9
B@C4. 06=>ABL B@C40 :0: B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, :0: @50;870F88.
&5<0 19. 8G=>ABL 8 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8.

>@0;L 8 =@02AB25==>ABL 2 687=8

G5;>25:0. 708<>?><>IL, A>AB@040=85, <8;>A5@485, ;N1>2L, 4@C610, :>;;5:B8287<, ?0B@8>B87<,
;N1>2L : 1;87:8<.
30 .3.4. &5<0B8G5A:89 1;>: 4. «C;LBC@=>5 548=AB2> $>AA88».
&5<0 20. AB>@8G5A:0O ?02=>-=@02AB25==0O F5==>ABL.
+B> B0:>5 8AB>@8O 8 ?>G5=0 206=0? AB>@8O A5@88 =0@>40, 3>AC40@AB20,
G5;>25G5AB20. 06=>ABL 8AB>@8G5A:>9 ?0?CAB8<>ABL 5ё D0;LA8D8:0F88. #@55ABL
?>:>;5=89.
&5<0 21. 8B5@0BC@0 :0: O7K: :C;LBC@K.
8B5@0BC@0 :0: EC4>65AB25==>5 >AAB8. "B A:07:8 : @><0=C. 0G5<
=C6=K ;8B5@0BC@=K5 ?@>872545=8O? =CB@5==89 <8@ G5;>25:0 8 53> 4CE>2=>ABL.
&5<0 22. 708<>2;8O=85 :C;LBC@.
708<>459AB285 :C;LBC@.

56?>:>;5==0O 8 <56:C;LBC@=0O B@0=A;OF8O. "1<5= F5==>AB=K<8

CAB0=>2:0<8 8 845O<8. #@8<5@K <56:C;LBC@=>9 :><A>1 D>@<8@>20=8O >1I8E
4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59.

&5<0 23. CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 @>AA89A:>3> =0@>40. 87=L, 4>AB>8=AB2>, ?@020 8
A2>1>4K G5;>25:0, ?0B@8>B87<, 3@0640=AB25==>ABL, A;C65=85 "B5G5AB2C 8 >B25BAB25==>ABL 70 53>
AC4L1C, 2KA>:85 =@02AB25==K5 8450;K, :@5?:0O A57840B5;L=K9 B@C4, ?@8>@8B5B 4CE>2=>3> =04
<0B5@80;L=K<, 3C<0=87<, <8;>A5@485, A?@0254;82>ABL, :>;;5:B8287<, 2708<>?><>IL, 8AB>@8G5A:0O
?0ABL ?>:>;5=89, 548=AB2> =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 24. $538>=K $>AA88: :C;LBC@=>5 <=>3>>1@0785. AB>@8G5A:85 8 A>F80;L=K5 ?@8G8=K
:C;LBC@=>3> @07=>>1@078O. 064K9 @538>= C=8:0;5=.

0;0O $>48=0 3 G0ABL >1I53> "B5G5AB20.

&5<0 25. #@074=8:8 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88.
+B> B0:>5 ?@074=8:? #>G5AA88. !0@>4=K5
?@074=8:8 :0: ?0?;>I5=85 4CE>2=>-=@02AB25==KE 8450;>2.
&5<0 26. #04>2 $>AA88.
#0@8G5A:85, EC4>65AB25==K5, 0@E8B5:BC@=K5. C;LBC@0 :0:
?0@FK. AB>@8G5A:85 740=8O :0: A2845B5;8 8AB>@88. @E8B5:BC@0 8

4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 27.
C7K:0.

C7K:0;L=0O :C;LBC@0 =0@>4>2 $>AA88.
C7K:0;L=K5 ?@>872545=8O.

C7K:0 :0: D>@<0 2K@065=8O M<>F8>=0;L=KE A2O759

<564C ;N4L<8. !0@>4=K5 8=AB@C<5=BK. AB>@8O =0@>40 2 53> 1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> =0@>4>2 $>AA88.
)C4>65AB25==0O @50;L=>ABL. %:C;L?BC@0: >B @5;838>7=KE AN65B>2 : A>2@5<5==>2K5 @>A?8A8 8 D>;L:;>@=K5 >@=0<5=BK. 82>?8AL, 3@0D8:0. K40NI85AO
EC4>6=8:8 @07=KE =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 29. (>;L:;>@ 8 ;8B5@0BC@0 =0@>4>2 $>AA88. #>A;>28FK 8 ?>3>2>@:8. -?>A 8 A:07:0.
(>;L:;>@ :0: >B@065=85 8AB>@88 =0@>40 8 53> F5==>AB59, <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8. !0F8>=0;L=0O
;8B5@0BC@0. >30BAB2> :C;LBC@K =0@>40 2 53> ;8B5@0BC@5.
&5<0 30. KB>2K5 B@048F88 =0@>4>2 $>AA88: ?8I0, >45640, 4>< (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
$0AA:07 > 1KB>2KE B@048F8OE A2>59 A540, @538>=0. >:;04 A 8A?>;L7>20=85<
@07=>>1@07=>3> 7@8B5;L=>3> @O40 8 4@C38E 8AB>G=8:>2.
&5<0 31. C;LBC@=0O :0@B0 $>AA88 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
5>3@0D8O :C;LBC@ $>AA88. $>AA8O :0: :C;LBC@=0O :0@B0.
"?8A0=85 @538>=>2 2 A>>B25BAB288 A 8E >A>15==>ABO<8.
&5<0 32. 48=AB2> AB@0=K 3 70;>3 1C4CI53> $>AA88.
$>AA8O 3 548=0O AB@0=0. $CAA:89 <8@. "1I0O 8AB>@8O, AE>4AB2> :C;LBC@=KE B@048F89, 548=K5
4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 =0@>4>2 $>AA88.
30.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
30.4.1. &5<0B8G5A:89 1;>: 1. «C;LBC@0 :0: A>F80;L=>ABL».
&5<0 1.

8@ :C;LBC@K: 53> AB@C:BC@0.

C;LBC@0 :0: D>@<0 A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O. %2O7L <564C <8@>< <0B5@80;L=>9

:C;LBC@K 8 A>F80;L=>9 AB@C:BC@>9 >1I5AB20. $0AAB>O=85 8 >1@07 687=8 ;N459. !0CG=>-B5E=8G5A:89
?@>3@5AA :0: >48= 87 8AB>G=8:>2 D>@<8@>20=8O A>F80;L=>3> >1;8:0 >1I5AB20.
&5<0 2. C;LBC@0 $>AA88: <=>3>>1@0785 @538>=>2.
&5@@8B>@8O $>AA88. !0@>4K, 682CI85 2 =59. #@>1;53> 2708<>459AB28O 2
>1I5AB25 A <=>3>>1@0785< :C;LBC@. %>E@0=5=85 8 ?>445@6:0 ?@8=F8?>2 B>;5@0=B=>AB8 8 C2065=8O
:> 2A5< :C;LBC@0< =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 3. AB>@8O 1KB0 :0: 8AB>@8O :C;LBC@K.
><0H=55 E>7O9AB2> 8 53> B8?K. )>7O9AB25==0O 45OB5;L=>ABL =0@>4>2 $>AA88 2 @07=K5
8AB>@8G5A:85 ?5@8>4K.

=>3>>1@0785 :C;LBC@=KE C:;04>2 :0: @57C;LB0B 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O

=0@>4>2 $>AA88.
&5<0 4. #@>3@5AA: B5E=8G5A:89 8 A>F80;L=K9. #@>872>48B5;L=>ABL B@C40. $0745;5=85 B@C40.
"1A;C6820NI89 8 ?@>872>4OI89 B@C4. ><0H=89 B@C4 8 53> <5E0=870F8O. +B> B0:>5 B5E=>;>388 8
:0: >=8 2;8ONB =0 :C;LBC@C 8 F5==>AB8 >1I5AB20?
&5<0 5. "1@07>20=85 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88. #@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE MB0?0E 2
8AB>@88 >1@07>20=8O.
*5==>ABL 7=0=8O. %>F80;L=0O >1CA;>2;5==>ABL @07;8G=KE 284>2 >1@07>20=8O. 06=>ABL
>1@07>20=8O 4;O A>2@5<5==>3> <8@0. "1@07>20=85 :0: B@0=A;OF8O :C;LBC@=KE A2, :0: A?>A>1
?5@540G8 F5==>AB59.
&5<0 6. #@020 8 >1O70==>AB8 G5;>25:0.
#@020 8 >1O70==>AB8 G5;>25:0 2 :C;LBC@=>9 B@048F88 =0@>4>2 $>AA88. #@020 8 A2>1>4K
G5;>25:0 8 3@0640=8=0, >1>7=0G5==K5 2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88.
&5<0 7. "1I5AB2> 8 @5;838O: 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2708<>459AB285.
8@ @5;8389 2 8AB>@88. $5;8388 =0@>4>2 $>AA88 A53>4=O. >AC40@AB2>>1@07CNI85 8
B@048F8>==K5 @5;8388 :0: 8AB>G=8: 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59.
&5<0 8. %>2@5<5==K9 <8@: A0<>5 206=>5 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
%>2@5<5==>5 >1I5AB2>: 53> ?>@B@5B. #@>5:B: >?8A0=85 A02@5<5==>3>
>1I5AB20 A B>G:8 7@5=8O <0B5@80;L=>9 8 4CE>2=>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88.
30.4.2. &5<0B8G5A:89 1;>: 2. «+5;>25: 8 53> >B@065=85 2 :C;LBC@5».
&5<0 9. 0:8< 4>;65= 1KBL G5;>25:? CE>2=>-=@02AB25==K9 >1;8: 8 8450; G5;>25:0.
>@0;L, =@02AB25==>ABL, MB8:0, MB8:5B 2 :C;LBC@0E =0@>4>2 $>AA88. #@02> 8 @025=AB2> 2
?@020E. %2>1>40 :0: F5==>ABL. >;3 :0: 5ё >3@0=8G5=85. "1I5AB2> :0: @53C;OB>@ A2>1>4K.
%2>9AB20 8 :0G5AB20 G5;>25:0, 53> >1@07 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88, 548=AB2> G5;>25G5A:8E
:0G5AB2. 48=AB2> 4CE>2=>9 687=8.
&5<0 10. 7@>A;5=85 G5;>25:0 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88. %>F80;L=>5 87<5@5=85 G5;>25:0.
5BAB2>, 27@>A;5=85, 7@5;>ABL, ?>68;>9 2>7@0AB. #@>1;5<0 >48=>G5AB20. !5>1E>48<>ABL @0728B8O 2>
2708<>459AB288 A 4@C38<8 ;N4L<8. %0<>AB>OB5;L=>ABL :0: F5==>ABL.
&5<0 11. $5;838O :0: 8AB>G=8: =@02AB25==>AB8.

$5;838O :0: 8AB>G=8: =@02AB25==>AB8 8 3C<0=8AB8G5A:>3> 25:0 2 B@048F8>==KE @5;838OE. %>2@5<5==>5 >1I5AB2> 8 @5;838>7=K9 8450; G5;>25:0.
&5<0 12. !0C:0 :0: 8AB>G=8: 7=0=8O > G5;>25:5 8 G5;>25G5A:><.
C<0=8B0@=>5 7=0=85 8 53> >A>15==>AB8. C;LBC@0 :0: A0<>?>7=0=85. -B8:0. -AB5B8:0. #@02>
2 :>=B5:AB5 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59.
&5<0 13. -B8:0 8 =@02AB25==>ABL :0: :0B53>@88 4CE>2=>9 :C;LBC@K.
+B> B0:>5 MB8:0. >1@> 8 53> ?@>O2;5=8O 2 @50;L=>9 687=8. +B> 7=0G8B 1KBL =@02AB25==K<.
#>G5ABL 206=0?
&5<0 14. %0<>?>7=0=85 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
2B>18>3@0D8O 8 02B>?>@B@5B: :B> O 8 GB> O ;N1;N. 0: CAB@>5=0 <>O 687=L. K?>;=5=85
?@>5:B0.
30.4.3. &5<0B8G5A:89 1;>: 3. «+5;>25: :0: G;5= >1I5AB20».
&5<0 15. &@C4 45;05B G5;>25:0 G5;>25:><.
+B> B0:>5 B@C4. 06=>ABL B@C40 8 53> M:>=><8G5A:0O AB>8<>ABL. 5745;L5, ;5=L, BC=5O4AB2>.
&@C4>;N185, B@C4>2>9 ?>4283, >B25BAB25==>ABL. "1I5AB25==0O >F5=:0 B@C40.
&5<0 16. #>4283: :0: C7=0BL 35@>O?
+B> B0:>5 ?>4283. 5@>87< :0: A0<>?>65@B2>20=85. 5@>87< =0 2>9=5. #>4283 2 <8@=>5
2@5A5@485, 2708<>?><>IL.
&5<0 17. N48 2 >1I5AB25: 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2708<>2;8O=85.
+5;>25: 2 A>F80;L=>< 87<5@5=88. @C610, ?@540B5;LAB2>. >;;5:B82. 8G=K5 3@0=8FK.

-B8:0 ?@54?@8=8<0B5;LAB20. %>F80;L=0O ?><>IL.
&5<0 18. #@>1;52@5<5==>3> >1I5AB20 :0: >B@065=85 53> 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
A0<>A>7=0=8O.
54=>ABL. =20;84=>ABL. A>F80;L=0O A5BAB2>.
"B@065=85 MB8E O2;5=89 2 :C;LBC@5 >1I5AB20.
&5<0 19. CE>2=>-=@02AB25==K5 >@85=B8@K A>F80;L=KE >B=>H5=89.
8;>A5@485. 708<>?><>IL. %>F80;L=>5 A;C65=85. ;03>B2>@8B5;L=>ABL. >;>=Bё@AB2>.
"1I5AB25==K5 1;030.
&5<0 20. C<0=87< :0: ACI=>AB=0O E0@0:B5@8AB8:0 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2
$>AA88.
C<0=87<. AB>:8 3C<0=8AB8G5A:>3> A>D8O 3C<0=87<0. #@>O2;5=8O
3C<0=87<0 2 8AB>@8:>-:C;LBC@=>< =0A;5488 =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 21. %>F80;L=K5 ?@>D5AA88; 8E 206=>ABL 4;O A>E@0=5=8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> >1;8:0
>1I5AB20.
%>F80;L=K5 ?@>D5AA88: 2@0G, CG8B5;L, ?>60@=K9, ?>;8F59A:89, A>F80;L=K9 @01>B=8:.
CE>2=>-=@02AB25==K5 :0G5AB20, =5>1E>48D5AA89.
&5<0 22. K40NI85AO 1;03>B2>@8B5;8 2 8AB>@88. ;03>B2>@8B5;L=>ABL :0: =@02AB25==K9

4>;3.
5F5=0BK, D8;>A>DK, @5;838>7=K5 ;845@K, 2@0G8, CGё=K5, ?5403>38. 06=>ABL <5F5=0BAB20
4;O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O ;8G=>AB8 A0<>3> <5F5=0B0 8 >1I5AB20 2 F5;><.
&5<0 23. K40NI85AO CGё=K5 $>AA88. !0C:0 :0: 8AB>G=8: A>F80;L=>3> 8 4CE>2=>3>
?@>3@5AA0 >1I5AB20.
'Gё=K5 $>AA88. #>G5 ?><=8BL 8AB>@8N =0C:8. :;04 =0C:8 2 1;03>?>;CG85 AB@0=K.
06=>ABL <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 2 =0C:5, 2 45OB5;L=>AB8 CGё=KE.
&5<0 24.

>O ?@>D5AA8O (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).

&@C4 :0: A0<>@50;870F8O, :0: 2:;04 2 >1I5AB2>. $0AA:07 > A2>59 1C4CI59 ?@>D5AA88.
30.4.4. &5<0B8G5A:89 1;>: 4. «$>48=0 8 ?0B@8>B87<».
&5<0 25. @0640=8=.
$>48=0 8 3@0640=AB2>, 8E 2708<>A2O7L. +B> 45;05B G5;>25:0 3@0640=8=><. !@02AB25==K5
:0G5AB20 3@0640=8=0.
&5<0 26. #0B@8>B87<.
#0B@8>B87<. &>;5@0=B=>ABL. '2065=85 : 4@C38< =0@>40< 8 8E 8AB>@88. 06=>ABL
?0B@8>B87<0.
&5<0 27. 0I8B0 $>48=K: ?>4283 8;8 4>;3?
>9=0 8 <8@. $>;L 7=0=8O 2 70I8B5 $>48=K. >;3 3@0640=8=0 ?5@54 >1I5AB2><. >5==K5
?>42838. +5ABL. >1;5ABL.
&5<0 28. >AC40@AB2>. $>AA8O 3 =0H0 $>48=0.
>AC40@AB2> :0: >1J548=ONI55 =0G0;>. %>F80;L=0O AB>@>=0 ?@020 8 3>AC40@AB20. +B> B0:>5
70:>=. +B> B0:>5 $>48=0? +B> B0:>5 3>AC40@AB2>? !5>1E>48<>ABL 1KBL 3@0640=8=><. $>AA89A:0O
3@0640=A:0O 845=B8G=>ABL.
&5<0 29. @0640=A:0O 845=B8G=>ABL (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
0:8<8 :0G5AB20<8 4>;65= >1;040BL G5;>25: :0: 3@0640=8=.
&5<0 30.

>O H:>;0 8 <>9 :;0AA (?@0:B8G5A:>5 70=OB85). #>@B@5B H:>;K 8;8 :;0AA0 G5@57

4>1@K5 45;0.
&5<0 31. +5;>25:: :0:>9 >=? (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
+5;>25:. 3> >1@07K 2 :C;LBC@5. CE>2=>ABL 8 =@02AB25==>ABL :0: 206=59H85 :0G5AB20
G5;>25:0.
&5<0 31. +5;>25: 8 :C;LBC@0 (?@>5:B).
B>3>2K9 ?@>5:B: «+B> 7=0G8B 1KBL G5;>25:>A2>5=8O ?@>3@0< "!!$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
30.5.1. 7CG5=85 "!!$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0
4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O
A>45@60=8O CG51=>3> ?@54<5B0.

30.5.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 8<5NB =0?@02;5==>ABL =0 @5H5=85 7040G 2>A?8B0=8O, @0728B8O
8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO A@54AB20<8 CG51=>3> :C@A0.
30.5.2.1. #;0=8@C5AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O :C@A0 ?@54AB02;ONB A>1>9 A8AB52>: 8 >684052 >A2>5=8O 2A5E :>=5=B>2, A>AB02;ONI8E
A>45@60B5;L=CN >A=>2C >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0< "!!$.
8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O :C@A0 4>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9
45OB5;L=>AB8.
8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O :C@A0 2:;NG0NB:
>A>7=0=85 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8;
3>B>2=>ABL

>1CG0NI8EAO

:

A0<>@0728B8N,

A0<>AB>OB5;L=>AB8

8

;8G=>AB=>>?@545;5=8N;
F5==>ABL A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 8=8F80B82K;
=0;8G85 <>B820F88 : F5;5=0?@02;5==>9 A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8;
AD>@<8@>20==>ABL 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8 :0: >A>1>3> F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A515,
>:@C60NI8< ;N4O< 8 687=8 2 F5;><.
30.5.2.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O :C@A0 "!!$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
A0<>>?@545;5=85 (;8G=>AB=>5, ?@>D5AA8>=0;L=>5, 687=5==>5): AD>@<8@>20==>ABL @>AA89A:>9
3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8: ?0B@8>B87<0, C2065=8O : "B5G5AB2C, ?@>H;>OI53>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA88 G5@57 ?@54AB02;5=8O >1 8AB>@8G5A:>9 @>;8 :C;LBC@ =0@>4>2
$>AA88, B@048F8>==KE @5;8389, 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 2 AB0=>2;5=88 @>AA89A:>9
3>AC40@AB25==>AB8;
2) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
>A>7=0==>ABL A2>59 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 G5@57 7=0=85 8AB>@88, O7K:0, :C;LBC@K A2>53>
=0@>40, A2>53> :@0O, >A=>2 :C;LBC@=>3> =0A;548O =0@>4>2 $>AA88 8 G5;>25G5AB20 8 7=0=85 >A=>2=KE
=>@< <>@0;8, =@02AB25==KE 8 4CE>2=KE 8450;>2, E@0=84>2
$>AA88, 3>B>2=>ABL =0 8E >A=>25 : A>7=0B5;L=>>3@0=8G5=8N 2 ?>ABC?:0E, ?>2545=88,
@0AB>G8B5;L=>< ?>B@518B5;LAB25;
AD>@<8@>20==>ABL

?>=8<0=8O

8

?@8=OB8O

3C<0=8AB8G5A:8E,

45<>:@0B8G5A:8E

8

B@048F8>==KE F5==>AB59 <=>3>=0F8>=0;L=>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20 A ?><>ILN 2>A?8B0=8O
A?>A>1=>AB8 : 4CE>2=>A>25@H5=AB2>20=8N;
2>A?8B0=85 25@>B5@?8<>AB8, C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : @5;838>7=K< GC2AB20<, 273;O40<
;N459 8;8 8E >BACBAB28N;
3) F5==>AB8 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8:
AD>@<8@>20==>ABL F5;>AB=>3> <8@>2>77@5=8O, A>>B25BAB2CNI53> A>2@5<5==>2=N
@0728B8O =0C:8 8 >1I5AB25==>9 ?@0:B8:8, CG8BK20NI53> A>F80;L=>5, :C;LBC@=>5, O7K:>2>5,

4CE>2=>5 <=>3>>1@0785 A>2@5<5==>3> <8@0;
A>1@07>20=85: AD>@<8@>20==>ABL >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, 3>B>2=>AB8 8
A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N 8 A0<>>1@07>20=8N =0 >A=>25 <>B820F88 : >1CG5=8N 8
?>7=0=8N

G5@57

@0728B85

A?>A>1=>AB59

:

4CE>2=>A>25@H5=AB2>20=8N;
2>A?8B0=85 25@>B5@?8<>AB8, C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : @5;838>7=K< GC2AB20<, 273;O40<
;N459 8;8 8E >BACBAB28N;
4) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O.
AD>@<8@>20==>ABL >A>7=0==>3>, C2068B5;L=>3> 8 4>1@>65;0B5;L=>3> >B=>H5=8O : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N, <8@>2>77@5=8N, :C;LBC@5, O7K:C, 25@5, 3@0640=A:>9 ?>78F88, : 8AB>@88,
:C;LBC@5, @5;8388, B@048F8O<, O7K:0<, F5==>ABO< =0@>4>2 @>4=>3> :@0O, $>AA88 8 =0@>4>2 <8@0;
>A2>5=85 A>F80;L=KE =>@<, ?@028; ?>2545=8O, @>;59 8 D>@< A>F80;L=>9 687=8 2 3@C??0E 8
A>>1I5AB20E, 2:;NG0O 27@>A;K5 8 A>F80;L=K5 A>>1I5AB20;
AD>@<8@>20==>ABL =@02AB25==>9 @5D;5:A88 8 :>AB8 2 @5H5=88 <>@0;L=KE ?@>1;5<
=0 >A=>25 ;8G=>AB=>3> 2K1>@0, =@02AB25==KE GC2AB2 8 =@02AB25==>3> ?>2545=8O, >A>7=0==>3> 8
>B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A>1AB25==K< ?>ABC?:0<, >A>7=0=85 7=0G5=8O A525:0 8
>1I5AB20, ?@8=OB85 F5==>AB8 A5<59=>9 687=8, C2068B5;L=>5 8 701>B;82>5 >B=>H5=85 : G;5=0<
A2>59 A5A=>2=KE =>@< <>@0;8, =@02AB25==KE, 4CE>2=KE 8450;>2, E@0=84>2 $>AA88, 3>B>2=>ABL =0 8E >A=>25 : A>7=0B5;L=>>3@0=8G5=8N
2 ?>ABC?:0E, ?>2545=88, @0AB>G8B5;L=>< ?>B@51;5=88.
30.5.3.

5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< "!!$ 2:;NG0NB >A2>5=85

>1CG0NI8<8AO <56?@54<5B=KE ?>=OB89 (8A?>;L7CNBAO 2 =5A:>;L:8E ?@54<5B=KE >1;0ABOE) 8
C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O (?>7=020B5;L=K5, :><A>1=>ABL
8E 8A?>;L7>20BL 2 CG51=>9, ?>7=020B5;L=>9 8 A>F80;L=>9 ?@0:B8:5, 3>B>2=>ABL : A0<>AB>OB5;L=>20=8N 8 >ACI5AB2;5=8N CG51=>9 45OB5;L=>AB8 8 >@30=870F88 CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 A
?5403>3>< 8 A25@AB=8:0<8, : CG0AB8N 2 ?>AB@>5=88 8=48284C0;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 B@05:B>@88,
>2;045=85 =02K:0<8 @01>BK A 8=D>@<0F859: 2>A?@8OB85 8 A>740=85 8=D>@<0F8>==KE B5:AB>2 2
@07;8G=KE D>@<0B0E, 2 B>< G8A;5 F8D@>2KE, A CGёB>< =07=0G5=8O 8=D>@<0F88 8 5ё 0C48B>@88.
 @57C;LB0B5 87CG5=8O "!!$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C >1CG0NI53>AO
1C4CB AD>@<8@>20=K ?>7=020B5;L=K5 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O, :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ?>7=020B5;L=K5 C=825@A0;L=K5
CG51=K5 459AB28O:
C<5=85

>?@545;OBL

:;0AA8D8F8@>20BL,

?>=OB8O,

A0<>AB>OB5;L=>

A>74020BL

2K18@0BL

>1>1I5=8O,

>A=>20=8O

8

CAB0=02;820BL

:@8B5@88

4;O

0=0;>388,

:;0AA8D8:0F88,

CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78, AB@>8BL ;>38G5A:>5 @0AAC645=85, C<>70:;NG5=85
(8=4C:B82=>5, 454C:B82=>5, ?> 0=0;>388) 8 ?@>2>48BL 2K2>4K (;>38G5A:85 C=825@A0;L=K5 CG51=K5

459AB28O);
C<5=85 A>74020BL, ?@8<5=OBL 8 ?@5>1@07>2K20BL 7=0:8 8 A8<2>;K, <>45;8 8 AE57=020B5;L=KE 7040G (7=0:>2>-A8<2>;8G5A:85/<>45;8@>20=85);
A2>5 GB5=85;
@0728B85 <>B820F88 : >2;045=8N :C;LBC@>9 0:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O A;>20@59 8 4@C38E
?>8A:>2KE A8AB5<.
30.5.3.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 :><@30=87>2K20BL CG51=>5 A>B@C4=8G5AB2> 8 A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL A CG8B5;5< 8
A25@AB=8:0<8;
@01>B0BL 8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5: =0E>48BL >1I55 @5H5=85 8 @07@5H0BL :>=D;8:BK =0
>A=>25 A>3;0A>20=8O ?>78F89 8 CGёB0 8=B5@5A>2;
D>@20BL, 0@3C<5=B8@>20BL 8 >BAB0820BL A2>ё <=5=85 (CG51=>5 A>B@C4=8G5AB2>);
C<5=85 >A>7=0==> 8A?>;L7>20BL @5G52K5 A@54AB20 2 A>>B25BAB288 A 7040G59 :><8E GC2AB2, B@51=>AB59 4;O ?;0=8@>20=8O 8 @53C;OF88 A2>59 45OB5;L=>AB8;
2;045=85 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5GLN, <>=>;>38G5A:>9 :>=B5:AB=>9 @5GLN (:><@<8@>20=85 8 @0728B85 :>AB8 2 >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O 8=D>@<0F8>==>:><==KE B5E=>;>389 (8=D>@<0F8>==>-:><==0O :>ABL).
30.5.3.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 @53C;OB82=K5 C=825@A0;L=K5
CG51=K5 459AB28O:
C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL F5;8 >1CG5=8O, AB028BL 8 D>@20BL 4;O A51O =>2K5
7040G8 2 CGё15 8 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, @072820BL <>B82K 8 8=B5@5AK A2>59 ?>7=020B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 (F5;5?>;030=85);
C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL ?CB8 4>AB865=8O F5;59, 2 B>< G8A;5 0;LB5@=0B82=K5,
>A>7=0==> 2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O CG51=KE 8 ?>7=020B5;L=KE 7040G
(?;0=8@>20=85);
C<5=85 A>>B=>A8BL A2>8 459AB28O A ?;0=8@C5ACI5AB2;OBL :>=B@>;L
A2>59 45OB5;L=>AB8 2 ?@>F5AA5 4>AB865=8O @57C;LB0B0, >?@545;OBL A?>A>1K 459AB289 2 @0<:0E
?@54;>65==KE CA;>289 8 B@51>20=89, :>@@5:B8@>20BL A2>8 459AB28O 2 A>>B25BAB288 A 87<5=ONI59AO
A8BC0F859 (:>=B@>;L 8 :>@@5:F8O);
C<5=85 >F5=820BL ?@028;L=>ABL 2K?>;=5=8O CG51=>9 7040G8, A>1AB25==K5 2>7<>6=>AB8 5ё
@5H5=8O (>F5=:0);
2;045=85 >A=>20<8 A0<>:>=B@>;O, A0<>>F5=:8, ?@8=OB8O @5H5=89 8 >ACI5AB2;5=8O
>A>7=0==>3> 2K1>@0 2 CG51=>9 8 ?>7=020B5;L=>9 (?>7=020B5;L=0O @5D;5:A8O, A0<>@53C;OF8O)
45OB5;L=>AB8.
30.5.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< "!!$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.

#@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O :C@A0 2:;NG0NB >A2>5=85 =0CG=KE 7=0=89, C<5=89 8
A?>A>1>2 459AB289, A?5F8D8G5A:8E 4;O A>>B25BAB2CNI59 ?@54<5B=>9 >1;0AB8, ?@54?>AK;:8
=0CG=>3> B8?0 AB8 ?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> 8=B5@?@5B0F88,
?@5>1@07>20=8N 8 ?@8<5=5=8N 2 @07;8G=KE CG51=KE A8BC0F8OE, 2 B>< G8A;5 ?@8 A>740=88 ?@>5:B>2.
30.5.4.1.  :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< "!!$:
&5<0B8G5A:89 1;>: 1. «$>AA8O 3 =0H >1I89 4><».
&5<0 1. 0G5< 87CG0BL :C@A «"A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88»?
=0BL F5;L 8 ?@54=07=0G5=85 :C@A0 «"A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2
$>AA88», ?>=8<0BL 206=>ABL 87CG5=8O :C;LBC@K 8 3@0640=AB2>>1@07CNI8E @5;8389 4;O
D>@<8@>20=8O ;8G=>AB8 3@0640=8=0 $>AA88;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A>45@60=88 40==>3> :C@A0, 2 B>< G8A;5 > ?>=OB8OE «<>@0;L 8
=@02AB25==>ABL», «A5==K5 F5==>AB8», >1 C3@>70E 4CE>2=>-=@02AB25==>=8<0BL 2708<>A2O7L <564C O7K:>< 8 :C;LBC@>9, 4CE>2=>-=@02AB25==K< @0728B85<
;8G=>AB8 8 A>F80;L=K< ?>2545=85<.
&5<0 2. !0H 4>< 3 $>AA8O.
<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@8G5A:>< ?CB8 D>@<8@>20=8O <=>3>=0F8>=0;L=>3> A>AB020
=0A5;5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88, 53> <8@=>< E0@0:B5@5 8 ?@8G8=0E 53> D>@<8@>20=8O;
7=0BL > A>2@5<5==>< A>AB>O=88 :C;LBC@=>3> 8 @5;838>7=>3> @07=>>1@078O =0@>4>2
$>AA89A:>9 (545@0F88, ?@8G8=0E :C;LBC@=KE @07;8G89;
?>=8<0BL

=5>1E>48<>ABL

<56=0F8>=0;L=>3>

8

<56@5;838>7=>3>

A>B@C4=8G5AB20

8

2708<>459AB28O, 206=>ABL A>B@C4=8G5AB20 8 4@C61K <564C =0@>40<8 8 =0F8O<8, >1>A=>2K20BL 8E
=5>1E>48<>ABL.
&5<0 3. /7K: 8 8AB>@8O.
=0BL 8 ?>=8<0BL, GB> B0:>5 O7K:, :0:>2K 206=>ABL 53> 87CG5=8O 8 2;8O=85 =0
<8@>?>=8<0=85 ;8G=>AB8;
8<5BL 107>2K5 ?@54AB02;5=8O > D>@<8@>20=88 O7K:0 :0: =>A8B5;O 4CE>2=>-=@02AB25==KE
A2 :C;LBC@K;
?>=8<0BL ACBL 8 A<9 @>;8 O7K:0, 2 B>< G8A;5 2 >@30=870F88
<56:C;LBC@=>3> 480;>30 8 2708<>459AB28O;
>1>A=>2K20BL A2>ё ?>=8<0=85 =5>1E>48<>AB8 =@02AB25==>9 G8AB>BK O7K:0, 206=>AB8
;8=328AB8G5A:>9 38385=K, @5G52>3> MB8:5B0.
&5<0 4. $CAA:89 O7K: 3 O7K: >1I5=8O 8 O7K: 2>7<>6=>AB59.
<5BL 107>2K5 ?@54AB02;5=8O > ?@>8AE>645=88 8 @0728B88 @CAA:>3> O7K:0, 53> 2708<>A2O78 A
O7K:0<8 4@C38E =0@>4>2 $>AA88;
7=0BL 8 C<5BL >1>A=>20BL 206=>ABL @CAA:>3> O7K:0 :0: :C;LBC@>>1@07CNI53> O7K:0 =0@>4>2

$>AA88, 206=>ABL 53> 4;O ACI5AB2>20=8O 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20;
?>=8<0BL, GB> @CAA:89 O7K: 3 =5 B>;L:> 206=59H89 M;5<5=B =0F8>=0;L=>9 :C;LBC@K, => 8
8AB>@8:>-:C;LBC@=>5 =0A;5485, 4>AB>O=85 @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20, C<5BL ?@82>48BL ?@8<5@K;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > =@02AB25==KE :0B53>@8OE @CAA:>3> O7K:0 8 8E ?@>8AE>645=88.
&5<0 5. AB>:8 @>4=>9 :C;LBC@K.
<5BL AD>@<8@>20==>5 ?@54AB02;5=85 > ?>=OB85 «:C;LBC@0»;
>A>7=020BL 8 C<5BL 4>:07K20BL 2708<>A2O7L :C;LBC@K 8 ?@8@>4K, 7=0BL >A=>2=K5 D>@>B=>A8BL A @50;L=K<8 ?@>O2;5=8O<8 :C;LBC@=>3>
<=>3>>1@078O;
C<5BL 2K45;OBL >1I85 G5@BK 2 :C;LBC@5 @07;8G=KE =0@>4>2, >1>A=>2K20BL 8E 7=0G5=85 8
?@8G8=K.
&5<0 6.

0B5@80;L=0O :C;LBC@0.

<5BL ?@54AB02;5=85 >1 0@B5D0:B0E :C;LBC@K;
8<5BL 107>2>5 ?@54AB02;5=85 > B@048F8>==KE C:;040E E>7O9AB20: 75<;545;88, A:>B>2>4AB25,
>E>B5, @K1>;>2AB25;
?>=8<0BL 2708<>A2O7L <564C E>7O9AB25==K< C:;04>< 8 ?@>O2;5=8O<8 4CE>2=>9 :C;LBC@K;
?>=8<0BL 8 >1JOA=OBL 7028A8<>ABL >A=>2=KE :C;LBC@=KE C:;04>2 =0@>4>2 $>AA88 >B
35>3@0D88 8E <0AA>2>3> @0AA5;5=8O, ?@8@>4=KE CA;>289 8 2708<>459AB28O A 4@C38<8 MB=>A0<8.
&5<0 7. CE>2=0O :C;LBC@0.
<5BL ?@54AB02;5=85 > B0:8E :C;LBC@=KE :>=F5?B0E :0: «8A:CAAB2>», «=0C:0», «@5;838O»;
7=0BL 8 4020BL >?@545;5=8O B5@<8=0< «<>@0;L», «=@02AB25==>ABL», «4CE>2=K5 F5==>AB8»,
«4CE>2=>ABL» =0 4>ABC?=>< 4;O >1CG0NI8EAO C@>2=5 >A=8<0BL AA2O7L =0720==KE B5@<8=>2 A D>@<0<8 8E @5?@575=B0F88 2 :C;LBC@5;
>A>7=020BL 7=0G5=85 :C;LBC@=KE A8<2>;>2, =@02AB25==K9 8 4CE>2=K9 A2;
7=0BL, GB> B0:>5 7=0:8 8 A8<2>;K, C<5BL A>>B=>A8BL 8E A :C;LBC@=K<8 O2;5=8O<8, A :>B>@K<8
>=8 A2O70=K.
&5<0 8. C;LBC@0 8 @5;838O.
<5BL ?@54AB02;5=85 > ?>=OB88 «@5;838O», C<5BL ?>OA=8BL 5ё @>;L 2 687=8 >1I5AB20 8
>A=>2=K5 A>F80;L=>-:C;LBC@=K5 DC=:F88;
>A>7=020BL A2O7L @5;8388 8 <>@0;8;
?>=8<0BL @>;L 8 7=0G5=85 4CE>2=KE F5==>AB59 2 @5;838OE =0@>4>2 $>AA88;
C<5BL E0@0:B5@87>20BL 3>AC40@AB2>>1@07CNI85 :>=D5AA88 $>AA88 8 8E :0@B8=K <8@0.
&5<0 9. C;LBC@0 8 >1@07>20=85.
)0@0:B5@87>20BL B5@<8= «>1@07>20=85» 8 C<5BL >1>A=>20BL 53> 206=>ABL 4;O ;8G=>AB8 8
>1I5AB20;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ABC?5=OE >1@07>20=8O 2 $>AA88 8 8E =5>1E>48<>AB8;

?>=8<0BL 2708<>A2O7L :C;LBC@K 8 >1@07>20==>AB8 G5;>25:0;
?@82>48BL

?@8<5@K

2708<>A2O78

<564C

7=0=85<,

>1@07>20=85<

8

;8G=>AB=K<

8

?@>D5AA8>=0;L=K< @>AB>< G5;>25:0;
?>=8<0BL 2708<>A2O7L <564C 7=0=85< 8 4CE>2=>-=@02AB25==K< @0728B85< >1I5AB20,
>A>7=020BL F5==>ABL 7=0=8O, 8AB8=K, 2>AB@51>20==>ABL ?@>F5AA0 ?>7=0=8O :0: ?>;CG5=8O =>2KE
A2545=89 > <8@5.
&5<0 10.

=>3>>1@0785 :C;LBC@ $>AA88 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).

<5BL AD>@<8@>20==K5 ?@54AB02;5=8O > 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O :C;LBC@K 8 8AB>@88
=0@>4>2, 8E :C;LBC@=KE >A>15==>ABOE;
2K45;OBL >1I55 8 548=8G=>5 2 :C;LBC@5 =0 >A=>25 ?@54<5B=KE 7=0=89 > :C;LBC@5 A2>53>
=0@>40;
?@54?>;030BL 8 4>:07K20BL =0;8G85 2708<>A2O78 <564C :C;LBC@>9 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8
F5==>ABO<8 =0 >A=>25 <5AB=>9 :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>9 A?5F8D8:8;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL A>E@0=5=8O :C;LBC@=>3> <=>3>>1@078O :0: 8AB>G=8:0 4CE>2=>=@02AB25==KE F5==>AB59, <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 A>2@5<5==>3> >1I5AB20.
&5<0B8G5A:89 1;>: 2. «%52=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8».
&5<0 11. %52=KE F5==>AB59.
=0BL 8 ?>=8<0BL A 2708<>A2O7OE <564C B8?>< :C;LBC@K 8 >A>15==>ABO<8 A5<59=>3> 1KB0
8 >B=>H5=89 2 A5A>7=020BL 7=0G5=85 B5@<8=0 «?>:>;5=85» 8 53> 2708<>A2O7L A :C;LBC@=K<8 >A>15==>ABO<8
A2>53> 2@5<5=8;
C<5BL A>AB028BL @0AA:07 > A2>59 A5>B25BAB288 A :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:8<8 CA;>28O<8
5ё ACI5AB2>20=8O;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL B0:85 ?>=OB8O, :0: «AG0AB;820O A55 AG0ABL5»;
>A>7=020BL 8 C<5BL 4>:07K20BL 206=>ABL A5A?8B0B5;L=CN
@>;L;
?>=8<0BL A2 «A8@>BAB2>», «A>F80;L=>5 A8@>BAB2>», >1>A=>2K20BL =@02AB25==CN
206=>ABL 701>BK > A8@>B0E, 7=0BL > D>@<0E ?><>I8 A8@>B0< A> AB>@>=K 3>AC40@AB20.
&5<0 12. $>48=0 =0G8=05BAO A A51JOA=8BL ?>=OB85 «$>48=0»;
>A>7=020BL 2708<>A2O7L 8 @07;8G8O <564C :>=F5?B0<8 «"B5G5AB2>» 8 «$>48=0»;
?>=8<0BL, GB> B0:>5 8AB>@8O A52K D>@E@0=5=8O;
>1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL 2708<>A2O7L 8AB>@88 A5@88 =0@>40, 3>AC40@AB20,
G5;>25G5AB20.
&5<0 13. &@048F88 A5<59=>3> 2>A?8B0=8O 2 $>AA88.
<5BL ?@54AB02;5=85 > A5<59=KE B@048F8OE 8 >1>A=>2K20BL 8E 206=>ABL :0: :;NG52KE

M;5<5=B0E A5<59=KE >B=>H5=89;
7=0BL 8 ?>=8<0BL 2708<>A2O7L A5<59=KE B@048F89 8 :C;LBC@K A>1AB25==>3> MB=>A0;
C<5BL @0AA:07K20BL > A5<59=KE B@048F8OE A2>53> =0@>40 8 =0@>4>2 $>AA88, A>1AB25==>9
A5A>7=020BL @>;L A5<59=KE B@048F89 2 :C;LBC@5 >1I5AB20, B@0=A;OF88 F5==>AB59, 4CE>2=>=@02AB25==KE 8450;>2.
&5<0 14. "1@07 A54>2 $>AA88.
=0BL 8 =07K20BL B@048F8>==K5 A:07>G=K5 8 D>;L:;>@=K5 AN65BK > A51O70==>ABOE;
C<5BL >1>A=>2K20BL A2>ё ?>=8<0=85 A5<59=KE F5==>AB59, 2K@065==KE 2 D>;L:;>@=KE
AN65B0E;
7=0BL 8 ?>=8<0BL <>@0;L=>-=@02AB25==>5 7=0G5=85 A5872545=8OE,
8<5BL ?@54AB02;5=85 > :;NG52KE AN65B0E A CG0AB85< A5872545=8OE EC4>65AB25==>9
:C;LBC@K;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL 206=>ABL A5<59=KE F5==>AB59 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=>3>
8;;NAB@0B82=>3> <0B5@80;0.
&5<0 15. &@C4 2 8AB>@88 A5=8<0BL, GB> B0:>5 A5<59=>5 E>7O9AB2> 8 4><0H=89 B@C4;
?>=8<0BL 8 C<5BL >1JOA=OBL A?5F8D8:C A5F80;L=>3> 8=AB8BCB0, E0@0:B5@87>20BL
@>;L 4><0H=53> B@C40 8 @0A?@545;5=85 M:>=><8G5A:8E DC=:F89 2 A5A>7=020BL 8 >F5=820BL A5<59=K9 C:;04 8 2708<>A2O7L A A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9
AB@C:BC@>9 >1I5AB20 2 D>@<5 1>;LH>9 8 <0;>9 A5<59;
E0@0:B5@87>20BL @0A?@545;5=85 A5<59=>3> B@C40 8 >A>7=020BL 53> 206=>ABL 4;O C:@5?;5=8O
F5;>AB=>AB8 A52@5<5==>< <8@5 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
<5BL AD>@<8@>20==K5 ?@54AB02;5=8O > 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O A5@88 =0@>4>2 $>AA88, C<5BL >1>A=>2K20BL 40==K5 70:>=><5@=>AB8 =0 @538>=0;L=KE <0B5@80;0E 8
?@8<5@0E 87 687=8 A>1AB25==>9 A5A>15==>AB8 4CE>2=>9 :C;LBC@K A5;L:;>@5 8 :C;LBC@5 @07;8G=KE =0@>4>2
=0 >A=>25 ?@54<5B=KE 7=0=89 > :C;LBC@5 A2>53> =0@>40;
?@54?>;030BL 8 4>:07K20BL =0;8G85 2708<>A2O78 <564C :C;LBC@>9 8 4CE>2=>-=@02AB25==K<8
F5==>ABO<8 A51>A=>2K20BL 206=>ABL A52=>-=@02AB25==KE
F5==>AB59, <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 :0: D0:B>@0 :C;LBC@=>9 ?@55AB8.
&5<0B8G5A:89 1;>: 3. «CE>2=>-=@02AB25==>5 1>30BAB2> ;8G=>AB8».
&5<0 17. 8G=>ABL 3 >1I5AB2> 3 :C;LBC@0.
=0BL 8 ?>=8<0BL 7=0G5=85 B5@<8=0 «G5;>25:» 2 :>=B5:AB5 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K;

C<5BL >1>A=>20BL 2708<>A2O7L 8 2708<>>1CA;>2;5==>ABL G5;> 25:0 8 >1I5AB20, G5;>25:0 8
:C;LBC@K;
?>=8<0BL 8 >1JOA=OBL @07;8G8O <564C >1>A=>20=85< B5@<8=0 «;8G=>ABL» 2 1KBC, 2 :>=B5:AB5
:C;LBC@K 8 B2>@G5AB20;
7=0BL, GB> B0:>5 3C<0=87<, 8<5BL ?@54AB02;5=85 > 53> 8AB>G=8:0E 2 :C;LBC@5.
&5<0 18. CE>2=K9 <8@ G5;>25:0. +5;>25: 3 B2>@5F :C;LBC@K.
=0BL 7=0G5=85 B5@<8=0 «B2>@G5AB2>» 2 =5A:>;L:8E 0A?5:B0E 8 ?>=8<0BL 3@0=8FK 8E
?@8<5=8<>AB8;
>A>7=020BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL <>@0;L=>- =@02AB25==KE >3@0=8G5=89 2 B2>@G5AB25;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL B2>@G5AB20 :0: @50;870F8N 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59
G5;>25:0;
4>:07K20BL 45B5@<8=8@>20==>ABL B2>@G5AB20 :C;LBC@>9 A2>53> MB=>A0;
7=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL 2708<>A2O7L B@C40 8 B2>@G5AB20.
&5<0 19. 8G=>ABL 8 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8.
=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL 7=0G5=85 8 @>;L <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 2 687=8 G5;>25:0;
>1>A=>2K20BL ?@>8AE>645=85 4CE>2=KE F5==>AB59, ?>=8<0=85 8450;>2 4>1@0 8 7;0;
?>=8<0BL 8 C<5BL ?>:07K20BL =0 ?@8<5@0E 7=0G5=85 B0:8E F5==>AB59, :0: «2708<>?><>IL»,
«A>AB@040=85», «<8;>A5@485», «;N1>2L», «4@C610», «:>;;5:B8287<», «?0B@8>B87<», «;N1>2L :
1;87:8<».
&5<0B8G5A:89 1;>: 4. «C;LBC@=>5 548=AB2> $>AA88».
&5<0 20. AB>@8G5A:0O ?02=>-=@02AB25==0O F5==>ABL.
#>=8<0BL 8 C<5BL >1JOA=OBL ACBL B5@<8=0 «8AB>@8O», 7=0BL >A=>2=K5 8AB>@8G5A:85 ?5@8>4K
8 C<5BL 2K45;OBL 8E ACI=>AB=K5 G5@BK;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 7=0G5=88 8 DC=:F8OE 87CG5=8O 8AB>@88;
>A>7=020BL 8AB>@8N A2>59 A540 :0: G0ABL <8@>2>3> 8AB>@8G5A:>3> ?@>F5AA0. =0BL
> ACI5AB2>20=88 A2O78 <564C 8AB>@8G5A:8<8 A>1KB8O<8 8 :C;LBC@>9. "1>A=>2K20BL 206=>ABL
87CG5=8O 8AB>@88 :0: 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 4>;30 3@0640=8=0 8 ?0B@8>B0.
&5<0 21. 8B5@0BC@0 :0: O7K: :C;LBC@K.
=0BL 8 ?>=8<0BL >B;8G8O ;8B5@0BC@K >B 4@C38E 284>2 EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20;
@0AA:07K20BL

>1

>A>15==>ABOE

;8B5@0BC@=>3>

?>25AB2>20=8O,

2K45;OBL

?@>ABK5

2K@078B5;L=K5 A@54AB20 ;8B5@0BC@=>3> O7K:0;
>1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL ;8B5@0BC@K :0: :C;LBC@=>3> O2;5=8O, :0: D>@AB59;
=0E>48BL 8 >1>7=0G0BL A@54AB20 2K@065=8O <>@0;L=>3> 8 =@02AB25==>3> A872545=8OE.
&5<0 22. 708<>2;8O=85 :C;LBC@.
<5BL ?@54AB02;5=85 > 7=0G5=88 B5@<8=>2 «2708<>459AB285 :C;LBC@», «:C;LBC@=K9 >1<5=»

:0: D>@<0E @0A?@>AB@0=5=8O 8 >1>30I5=8O 4CE>2=>-=@02AB25==KE 8450;>2 >1I5AB20;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL 206=>ABL A>E@0=5=8O :C;LBC@=>3> =0A;548O;
7=0BL, GB> B0:>5 3;>10;870F8O, C<5BL ?@82>48BL ?@8<5@K <56:C;LBC@=>9 :><A>10 D>@<8@>20=8O >1I8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59.
&5<0 23. CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 @>AA89A:>3> =0@>40.
=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL ACBL 8 7=0G5=85 A;54CNI8E 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59:
687=L, 4>AB>8=AB2>, ?@020 8 A2>1>4K G5;>25:0, ?0B@8>B87<, 3@0640=AB25==>ABL, A;C65=85 "B5G5AB2C
8 >B25BAB25==>ABL 70 53> AC4L1C, 2KA>:85 =@02AB25==K5 8450;K, :@5?:0O A57840B5;L=K9 B@C4,
?@8>@8B5B 4CE>2=>3> =04 <0B5@80;L=K<, 3C<0=87<, <8;>A5@485, A?@0254;82>ABL, :>;;5:B8287<,
2708<>?><>IL, 8AB>@8G5A:0O ?0ABL ?>:>;5=89, 548=AB2> =0@>4>2 $>AA88;
>A>7=020BL 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 2 :0G5AB25 107>2KE >1I53@0640=A:8E F5==>AB59
@>AA89A:>3> >1I5AB20 8 C<5BL 4>:07K20BL MB>.
&5<0 24. $538>=K $>AA88: :C;LBC@=>5 <=>3>>1@0785.
#>=8<0BL ?@8=F8?K D545@0B82=>3> CAB@>9AB20 $>AA88 8 :>=F5?B «?>;8MB=8G=>ABL»;
=07K20BL >A=>2=K5 MB=>AK $>AA89A:>9 (545@0F88 8 @538>=K, 345 >=8 B@048F8>==>
?@>6820NB;
C<5BL

>1JOA=8BL

7=0G5=85

A;>2>A>G5B0=89

«<=>3>=0F8>=0;L=K9

=0@>4

$>AA89A:>9

(545@0F88», «3>AC40@AB2>>1@07CNI89 =0@>4», «B8BC;L=K9 MB=>A»;
?>=8<0BL F5==>ABL <=>3>>1@078O :C;LBC@=KE C:;04>2 =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
45<>=AB@8@>20BL 3>B>2=>ABL : A>E@0=5=8N <56=0F8>=0;L=>3> 8 <56@5;838>7=>3> A>3;0A8O 2
$>AA88;
C<5BL 2K45;OBL >1I85 G5@BK 2 :C;LBC@5 @07;8G=KE =0@>4>2, >1>A=>2K20BL 8E 7=0G5=85 8
?@8G8=K.
&5<0 25. #@074=8:8 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88.
<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@8@>45 ?@074=8:>2 8 >1>A=>2K20BL 8E 206=>ABL :0: M;5<5=B>2
:C;LBC@K;
CAB0=02;820BL 2708<>A2O7L ?@074=8:>2 8 :C;LBC@=>3> C:;040;
@07;8G0BL >A=>2=K5 B8?K ?@074=8:>2;
C<5BL @0AA:07K20BL > ?@074=8G=KE B@048F8OE =0@>4>2 $>AA88 8 A>1AB25==>9 A520BL A2O7L ?@074=8:>2 8 8AB>@88, :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88;
?>=8<0BL >A=>2=>9 A2;
>?@545;OBL =@02AB25==K9 A2 =0@>4>2 $>AA88;
>A>7=020BL 7=0G5=85 ?@074=8:>2 :0: M;5<5=B>2 :C;LBC@=>9 ?04>2 $>AA88, :0:
2>?;>I5=85 4CE>2=>-=@02AB25==KE 8450;>2.
&5<0 26. #04>2 $>AA88.
=0BL, GB> B0:>5 0@E8B5:BC@0, C<5BL >E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 B8?K ?02
0@E8B5:BC@K 8 ?@>A;548BL A2O7L <564C 8E AB@C:BC@>9 8 >A>15==>ABO<8 :C;LBC@K 8 MB0?0<8

8AB>@8G5A:>3> @0728B8O;
?>=8<0BL 2708<>A2O7L <564C B8?>< 68;8I 8 B8?>< E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8;
>A>7=020BL 8 C<5BL >E0@0:B5@87>20BL A2O7L <564C C@>2=5< =0CG=>-B5E=8G5A:>3> @0728B8O 8
B8?0<8 68;8I;
>A>7=020BL 8 C<5BL >1JOA=OBL 2708<>A2O7L <564C >A>15==>ABO<8 0@E8B5:BC@K 8 4CE>2=>=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8 =0@>4>2 $>AA88;
CAB0=02;820BL A2O7L <564C 8AB>@859 ?0@859 :@0O, E0@0:B5@87>20BL ?0@88 8 :C;LBC@K;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > =@02AB25==>< 8 =0CG=>< A9 @01>BK.
&5<0 27.

C7K:0;L=0O :C;LBC@0 =0@>4>2 $>AA88.

=0BL 8 ?>=8<0BL >B;8G8O B 4@C38E 284>2 EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20, @0AA:07K20BL
>1 >A>15==>ABOE 3> ?>25AB2>20=8O, 2K45;OBL ?@>ABK5 2K@078B5;L=K5 A@54AB20
3> O7K:0;
>1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL 3> O2;5=8O, :0: D>@AB59;
=0E>48BL 8 >1>7=0G0BL A@54AB20 2K@065=8O <>@0;L=>3> 8 =@02AB25==>3> A872545=89;
7=0BL >A=>2=K5 B53> B2>@G5AB20 =0@>4>2 $>AA88, =0@>4=K5 8=AB@C<5=BK.
&5<0 28. 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> =0@>4>2 $>AA88.
=0BL 8 ?>=8<0BL >B;8G8O 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 >B 4@C38E 284>2 EC4>65AB25==>3>
B2>@G5AB20, @0AA:07K20BL >1 >A>15==>ABOE 8 2K@078B5;L=KE A@54AB20E 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20;
C<5BL >1JOA=8BL, GB> B0:>5 A:C;L?BC@0, 682>?8AL, 3@0D8:0, D>;L:;>@=K5 >@=0<5=BK;
>1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 :0: :C;LBC@=>3> O2;5=8O,
:0: D>@AB59;
=0E>48BL

8

>1>7=0G0BL

A@54AB20

2K@065=8O

<>@0;L=>3>

8

=@02AB25==>3>

A1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20;
7=0BL >A=>2=K5 B51@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 29. (>;L:;>@ 8 ;8B5@0BC@0 =0@>4>2 $>AA88.
=0BL 8 ?>=8<0BL, GB> B0:>5 ?>A;>28FK 8 ?>3>2>@:8, >1>A=>2K20BL 206=>ABL 8 =C6=>ABL MB8E
O7K:>2KE 2K@078B5;L=KE A@54AB2;
?>=8<0BL 8 >1JOA=OBL, GB> B0:>5 M?>A, <8D, A:07:0, 1K;8=0, ?5A=O;
2>A?@8=8<0BL 8 >1JOA=OBL =0 ?@8<5@0E 206=>ABL ?>=8<0=8O D>;L:;>@0 :0: >B@065=8O
8AB>@88 =0@>40 8 53> F5==>AB59, <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8;
7=0BL, GB> B0:>5 =0F8>=0;L=0O ;8B5@0BC@0 8 :0:>2K 5ё 2K@078B5;L=K5 A@54AB20;
>F5=820BL <>@0;L=>-=@02AB25==K9 ?>B5=F80; =0F8>=0;L=>9 ;8B5@0BC@K.
&5<0 30. KB>2K5 B@048F88 =0@>4>2 $>AA88: ?8I0, >45640, 4><.
=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL 2708<>A2O7L <564C 1KB>< 8 ?@8@>4=K<8 CA;>28O<8 ?@>6820=8O

=0@>40 =0 ?@8<5@0E 87 8AB>@88 8 :C;LBC@K A2>53> @538>=0;
C<5BL 4>:07K20BL 8 >BAB0820BL 206=>ABL A>E@0=5=8O 8 @0728B8O :C;LBC@=KE, 4CE>2=>=@02AB25==KE, A5<59=KE 8 MB=8G5A:8E B@048F89, <=>3>>1@078O :C;LBC@;
C<5BL >F5=820BL 8 CAB0=02;820BL 3@0=8FK 8 ?@8>@8B5BK 2708<>459AB28O <564C ;N4L<8
@07=>9 MB=8G5A:>9, @5;838>7=>9 8 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 =0 4>ABC?=>< 4;O H5AB8:;0AA=8:>2
C@>2=5 (A CGёB>< 8E 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59);
?>=8<0BL 8 C<5BL ?>:07K20BL =0 ?@8<5@0E 7=0G5=85 B0:8E F5==>AB59, :0: 2708<>?><>IL,
A>AB@040=85, <8;>A5@485, ;N1>2L, 4@C610, :>;;5:B8287<, ?0B@8>B87<, ;N1>2L : 1;87:8< G5@57
1KB>2K5 B@048F88 =0@>4>2 A2>53> :@0O.
&5<0 31. C;LBC@=0O :0@B0 $>AA88 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL >B;8G8O :C;LBC@=>9 35>3@0D88 >B D878G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9
35>3@0D88;
?>=8<0BL, GB> B0:>5 :C;LBC@=0O :0@B0 =0@>4>2 $>AA88;
>?8AK20BL >B45;L=K5 >1;0AB8 :C;LBC@=>9 :0@BK 2 A>>B25BAB288 A 8E >A>15==>ABO<8.
&5<0 32. 48=AB2> AB@0=K 3 70;>3 1C4CI53> $>AA88.
=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL 7=0G5=85 8 @>;L >1I8E M;5<5=B>2 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88 4;O
>1>A=>20=8O 5ё B5@@8B>@80;L=>3>, ?>;8B8G5A:>3> 8 M:>=><8G5A:>3> 548=AB20;
?>=8<0BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL 8 ?@583> 548=AB20 ?5@54 B@51>20=8O<8
=0F8>=0;L=>3> A0<>>?@545;5=8O >B45;L=KE MB=>A>2.
30.5.4.2.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< "!!$.
&5<0B8G5A:89 1;>: 1. «C;LBC@0 :0: A>F80;L=>ABL».
&5<0 1.

8@ :C;LBC@K: 53> AB@C:BC@0.

=0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL AB@C:BC@C :C;LBC@K :0: A>F80;L=>3> O2;5=8O;
?>=8<0BL A?5F8D8:C A>F80;L=KE O2;5=89, 8E :;NG52K5 >B;8G8O >B ?@8@>4=KE O2;5=89;
C<5BL 4>:07K20BL A2O7L <564C MB0?>< @0728B8O <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K 8 A>F80;L=>9
AB@C:BC@>9 >1I5AB20, 8E 2708<>A2O7L A 4CE>2=>-=@02AB25==K< A>AB>O=85< >1I5AB20;
?>=8<0BL 7028A8<>ABL A>F80;L=KE ?@>F5AA>2 >B :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:8E ?@>F5AA>2;
C<5BL >1JOA=8BL 2708<>A2O7L <564C =0CG=>-B5E=8G5A:8< ?@>3@5AA>< 8 MB0?0<8 @0728B8O
A>F8C<0.
&5<0 2. C;LBC@0 $>AA88: <=>3>>1@0785 @538>=>2.
)0@0:B5@87>20BL 04<8=8AB@0B82=>-B5@@8B>@80;L=>5 45;5=85 $>AA88;
7=0BL :>;8G5AB2> @538>=>2, @07;8G0BL AC1J5:BK 8 D545@0;L=K5 >:@C30, C<5BL ?>:070BL 8E =0
04<8=8AB@0B82=>9 :0@B5 $>AA88;
?>=8<0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL =5>1E>48<>ABL D545@0B82=>3> CAB@>9AB20 2 ?>;8MB=8G=><
3>AC40@AB25, 206=>ABL A>E@0=5=8O 8AB>@8G5A:>9 ?0B45;L=KE MB=>A>2;
>1JOA=OBL ?@8=F8? @025=AB20 ?@02 :064>3> G5;>25:0, 2=5 7028A8<>AB8 >B 53> ?@8=04;56=>AB8

: B>4C;
?>=8<0BL F5==>ABL <=>3>>1@078O :C;LBC@=KE C:;04>2 =0@>4>2 $>AA89A:>9 (545@0F88;
45<>=AB@8@>20BL 3>B>2=>ABL : A>E@0=5=8N <56=0F8>=0;L=>3> 8 <56@5;838>7=>3> A>3;0A8O 2
$>AA88;
E0@0:B5@87>20BL 4CE>2=CN :C;LBC@C 2A5E =0@>4>2 $>AA88 :0: >1I55 4>AB>O=85 8 1>30BAB2>
=0H59 <=>3>=0F8>=0;L=>9 $>48=K.
&5<0 3. AB>@8O 1KB0 :0: 8AB>@8O :C;LBC@K.
#>=8<0BL A=OB8O «4><0H=55 E>7O9AB2>» 8 E0@0:B5@87>20BL 53> B8?K;
?>=8<0BL 2708<>A2O7L <564C E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN =0@>4>2 $>AA88 8 >A>15==>ABO<8
8AB>@8G5A:>3> ?5@8>40;
=0E>48BL 8 >1JOA=OBL 7028A8<>ABL F5==>AB=KE >@85=B8@>2 =0@>4>2 $>AA88 >B 8E ;>:0;870F88
2 :>=:@5B=KE :;8<0B8G5A:8E, 35>3@0D8G5A:8E 8 :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:8E CA;>28OE.
&5<0 4. #@>3@5AA: B5E=8G5A:89 8 A>F80;L=K9.
=0BL, GB> B0:>5 B@C4, ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 8 @0745;5=85 B@C40, E0@0:B5@87>20BL 8E @>;L
8 7=0G5=85 2 8AB>@88 8 A>2@5<5==>< >1I5AB25;
>A>7=020BL 8 C<5BL 4>:07K20BL 2708<>7028A8<>ABL G;5=>2 >1I5AB20, @>;L A>7840B5;L=>3> 8
4>1@>A>25AB=>3> B@C40 4;O A>740=8O A>F80;L=> 8 M:>=><8G5A:8 1;03>?@8OB=>9 A@54K;
45<>=AB@8@>20BL ?>=8<0=85 @>;8 >1A;C6820NI53> B@C40, 53> A>F80;L=>9 8 4CE>2=>=@02AB25==>9 206=>AB8;
?>=8<0BL 2708<>A2O78 <564C <5E0=870F859 4><0H=53> B@C40 8 87<5=5=8O<8 A>F80;L=KE
2708<>A2O759 2 >1I5AB25;
>A>7=020BL 8 >1>A=>2K20BL 2;8O=85 B5E=>;>389 =0 :C;LBC@C 8 F5==>AB8 >1I5AB20.
&5<0 5. "1@07>20=85 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88.
<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@88 >1@07>20=8O 8 53> @>;8 2 >1I5AB25 =0 @07;8G=KE MB0?0E 53>
@0728B8O;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL @>;L F5==>AB59 2 >1I5AB25, 8E 7028A8<>ABL >B ?@>F5AA0 ?>7=0=8O;
?>=8<0BL A?5F8D8:C :064>3> C@>2=O >1@07>20=8O, 5ё @>;L 2 A>2@5<5==KE >1I5AB25==KE
?@>F5AA0E;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL >1@07>20=8O 2 A>2@5<5==>< <8@5 8 F5==>ABL 7=0=8O;
E0@0:B5@87>20BL >1@07>20=85 :0: G0ABL ?@>F5AA0 D>@<8@>20=8O 4CE>2=>-=@02AB25==KE
>@85=B8@>2 G5;>25:0.
&5<0 6. #@020 8 >1O70==>AB8 G5;>25:0.
=0BL B5@<8=K «?@020 G5;>25:0», «5AB5AB25==K5 ?@020 G5;>25:0», «?@02>20O :C;LBC@0»;
E0@0:B5@87>20BL 8AB>@8N D>@<8@>20=8O :>=OB89, A2O70==KE A ?@020<8;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL 206=>ABL ?@02 G5;>25:0 :0: ?@828;5388 8 >1O70==>AB8 G5;>25:0;
?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL A>1;N45=8O ?@02 G5;>25:0;
?>=8<0BL 8 C<5BL >1JOA=8BL =5>1E>48<>ABL A>E@0=5=8O ?0@8B5B0 <564C ?@020<8 8

>1O70==>ABO<8 G5;>25:0 2 >1I5AB25;
?@82>48BL ?@8<5@K D>@<8@>20=8O ?@02>2>9 :C;LBC@K 87 8AB>@88 =0@>4>2 $>AA88.
&5<0 7. "1I5AB2> 8 @5;838O: 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2708<>459AB285.
=0BL 8 ?>=8<0BL A2 «@5;838O», «:>=D5AA8O», «0B587<», «A2>1>4>20BL >A=>2=K5 :C;LBC@>>1@07CNI85 :>=D5AA88;
7=0BL 8 C<5BL >1JOA=OBL @>;L @5;8388 2 8AB>@88 8 =0 A>2@5<5==>< MB0?5 >1I5AB25==>3>
@0728B8O;
?>=8<0BL 8 >1>A=>2K20BL @>;L @5;8389 :0: 8AB>G=8:0 :C;LBC@=>3> @0728B8O >1I5AB20.
&5<0 8. %>2@5<5==K9 <8@: A0<>5 206=>5 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
)0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 ?@>F5AAK, ?@>B5:0NI85 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25, 53> 4CE>2=>=@02AB25==K5 >@85=B8@K;
?>=8<0BL 8 C<5BL 4>:070BL 206=>ABL 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O G5;>25:0 8 >1I5AB20 2
F5;>< 4;O A>E@0=5=8O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> 1;03>?>;CG8O;
=07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 8AB>G=8:8 MB>3> ?@>F5AA0, C<5BL 4>:07K20BL
B5>@5B8G5A:85 ?>;>65=8O, 2K428=CBK5 @0=55 =0 ?@8<5@0E 87 8AB>@88 8 :C;LBC@K $>AA88.
&5<0B8G5A:89 1;>: 2. «+5;>25: 8 53> >B@065=85 2 :C;LBC@5».
&5<0 9. CE>2=>-=@02AB25==K9 >1;8: 8 8450; G5;>25:0.
"1JOA=OBL, :0: ?@>O2;O5BAO <>@0;L 8 =@02AB25==>ABL G5@57 >?8A0=85 ;8G=KE :0G5AB2
G5;>25:0;
>A>7=020BL, :0:85 ;8G=>AB=K5 :0G5AB20 A>>B=>AOBAO A B5<8 8;8 8=K<8 <>@0;L=K<8 8
=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8;
?>=8<0BL @07;8G8O <564C MB8:>9 8 MB8:5B>< 8 8E 2708<>A2O7L;
>1>A=>2K20BL 8 4>:07K20BL F5==>ABL A2>1>4K :0: 70;>30 1;03>?>;CG8O >1I5AB20, C2065=8O :
?@020< G5;>25:0, 53> <5ABC 8 @>;8 2 >1I5AB25==KE ?@>F5AA0E;
E0@0:B5@87>20BL 2708<>A2O7L B0:8E ?>=OB89 :0: «A2>1>40», «>B25BAB25==>ABL», «?@02>» 8
«4>;3»;
?>=8<0BL 206=>ABL :>;;5:B8287<0 :0: F5==>AB8 A>2@5<5==>9 $>AA88 8 53> ?@8>@8B5B ?5@54
845>;>3859 8=48284C0;87<0;
?@82>48BL ?@8<5@K 8450;>2 G5;>25:0 2 8AB>@8:>-:C;LBC@=>< ?@>AB@0=AB25 A>2@5<5==>9
$>AA88.
&5<0 10. 7@>A;5=85 G5;>25:0 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 $>AA88.
#>=8<0BL @07;8G85 <564C ?@>F5AA0<8 0=B@>?>35=570 8 0=B@>?>A>F8>35=570;
E0@0:B5@87>20BL ?@>F5AA 27@>A;5=8O G5;>25:0 8 53> >A=>2=K5 MB0?K, 0 B0:65 ?>B@51=>AB8
G5;>25:0 4;O 30@<>=8G=>3> @0728B8O ACI5AB2>20=8O =0 :064>< 87 MB0?>2;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL 2708<>459AB28O G5;>25:0 8 >1I5AB20, E0@0:B5@87>20BL =530B82=K5
MDD5:BK A>F80;L=>9 87>;OF88;
7=0BL 8 C<5BL 45<>=AB@8@>20BL A2>ё ?>=8<0=85 A0<>AB>OB5;L=>AB8, 5ё @>;8 2 @0728B88

;8G=>AB8, 2> 2708<>459AB288 A 4@C38<8 ;N4L<8.
&5<0 11. $5;838O :0: 8AB>G=8: =@02AB25==>AB8.
)0@0:B5@87>20BL =@02AB25==K9 ?>B5=F80; @5;8388;
7=0BL 8 C<5BL 87;030BL =@02AB25==K5 ?@8=F8?K 3>AC40@AB2>>1@07CNI8E :>=D5AA89 $>AA88;
7=0BL >A=>2=K5 B@51>20=8O : =@02AB25==>25:0 2 3>AC40@AB2>>1@07CNI8E
@5;838OE A>2@5<5==>9 $>AA88;
C<5BL >1>A=>2K20BL 206=>ABL @5;838>7=KE <>@0;L=KE 8 =@02AB25==KE F5==>AB59 4;O
A>2@5<5==>3> >1I5AB20.
&5<0 12. !0C:0 :0: 8AB>G=8: 7=0=8O > G5;>25:5.
#>=8<0BL 8 E0@0:B5@87>20BL A=OB8O «3C<0=8B0@=>5 7=0=85»;
>?@545;OBL =@02AB25==K9 A3> 7=0=8O, 53> A8AB5<>>1@07CNICN @>;L 2
A>2@5<5==>9 :C;LBC@5;
E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «:C;LBC@0» :0: ?@>F5AA A0<>?>7=0=8O >1I5AB20, :0: 53>
2=CB@5==NN A0<>0:BC0;870F8N;
>A>7=020BL 8 4>:07K20BL 2708<>A2O7L @07;8G=KE >1;0AB59 3C<0=8B0@=>3> 7=0=8O.
&5<0 13. -B8:0 8 =@02AB25==>ABL :0: :0B53>@88 4CE>2=>9 :C;LBC@K.
)0@0:B5@87>20BL <=>3>AB>@>==>ABL ?>=OB8O «MB8:0»;
?>=8<0BL >A>15==>AB8 MB8:8 :0: =0C:8;
>1JOA=OBL ?>=OB8O «4>1@>» 8 «7;>» A ?><>ILN ?@8<5@>2 2 8AB>@88 8 :C;LBC@5 =0@>4>2
$>AA88 8 A>>B=>A8BL 8E A ;8G=K< >?KB><;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL 8 =5>1E>48<>ABL =@02AB25==>AB8 4;O A>F80;L=>3> 1;03>?>;CG8O
>1I5AB20 8 ;8G=>AB8.
&5<0 14. %0<>?>7=0=85 (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «A0<>?>7=0=85», «02B>18>3@0D8O», «02B>?>@B@5B», «@5D;5:A8O»;
C<5BL A>>B=>A8BL ?>=OB8O «<>@0;L», «=@02AB25==>ABL», «F5==>AB8» A A0<>?>7=0=85< 8
@5D;5:A859 =0 4>ABC?=>< 4;O >1CG0NI8EAO C@>2=5;
4>:07K20BL 8 >1>A=>2K20BL A2>8 =@02AB25==K5 C15645=8O.
&5<0B8G5A:89 1;>: 3. «+5;>25: :0: G;5= >1I5AB20».
&5<0 15. &@C4 45;05B G5;>25:0 G5;>25:><.
)0@0:B5@87>20BL 206=>ABL B@C40 8 53> @>;L 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25;
A>>B=>A8BL ?>=OB8O «4>1@>A>25AB=K9 B@C4» 8 «M:>=><8G5A:>5 1;03>?>;CG85»;
>1JOA=OBL ?>=OB8O «15745;L5», «;5=L», «BC=5O4AB2>»;
?>=8<0BL 206=>ABL 8 C<5BL >1>A=>20BL =5>1E>48<>ABL 8E ?@5>4>;5=8O 4;O A0<>3> A51O;
>F5=820BL >1I5AB25==K5 ?@>F5AAK 2 >1;0AB8 >1I5AB25==>9 >F5=:8 B@C40;
>A>7=020BL 8 45<>=AB@8@>20BL 7=0G8<>ABL B@C4>;N18O, B@C4>2KE ?>4283>2, A>F80;L=>9
>B25BAB25==>AB8 70 A2>9 B@C4;
>1JOA=OBL 206=>ABL B@C40 8 53> M:>=><8G5A:>9 AB>8<>AB8;

7=0BL 8 >1JOA=OBL ?>=OB8O «15745;L5», «;5=L», «BC=5O4AB2>», A >4=>9 AB>@>=K, 8
«B@C4>;N185», «?>4283 B@C40», «>B25BAB25==>ABL», A 4@C3>9 AB>@>=K, 0 B0:65 «>1I5AB25==0O >F5=:0
B@C40».
&5<0 16. #>4283: :0: C7=0BL 35@>O?
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «?>4283», «35@>87<», «A0<>?>65@B2>20=85»;
?>=8<0BL >B;8G8O ?>42830 =0 2>9=5 8 2 <8@=>5 2@5:07K20BL 206=>ABL 35@>8G5A:8E ?@8<5@>2 4;O 687=8 >1I5AB20;
7=0BL 8 =07K20BL 35@>52 A>2@5<5==>3> >1I5AB20 8 8AB>@8G5A:8E ;8G=>AB59;
>1>A=>2K20BL @073@0=8G5=85 ?>=OB89 «35@>87<» 8 «?A524>35@>87<» G5@57 7=0G8<>ABL 4;O
>1I5AB20 8 ?>=8<0=85 ?>A;54AB289.
&5<0 17. N48 2 >1I5AB25: 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2708<>2;8O=85.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «A>F80;L=K5 >B=>H5=8O»;
?>=8<0BL A=OB8O «G5;>25: :0: AC1J5:B A>F80;L=KE >B=>H5=89» 2 ?@8;>65=88 : 53>
=@02AB25==>2=>A>7=020BL @>;L <0;KE 8 1>;LH8E A>F80;L=KE 3@C?? 2 =@02AB25==>< A>AB>O=88 ;8G=>AB8;
>1>A=>2K20BL ?>=OB8O «4@C610», «?@540B5;LAB2>», «G5ABL», «:>;;5:B8287<» 8 ?@82>48BL
?@8<5@K 87 8AB>@88, :C;LBC@K 8 ;8B5@0BC@K;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL 8 =0E>48BL =@02AB25==K5 >A=>20=8O A>F80;L=>9 2708<>?><>I8, 2
B>< G8A;5 1;03>B2>@8B5;L=>AB8;
?>=8<0BL 8 E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «MB8:0 ?@54?@8=8<0B5;LAB20» 2 A>F80;L=>< 0A?5:B5.
&5<0 18. #@>1;52@5<5==>3> >1I5AB20 :0: >B@065=85 53> 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
A0<>A>7=0=8O.
)0@0:B5@87>20BL

?>=OB85

«A>F80;L=K5

?@>1;52@5<5==>3>

>1I5AB20»

:0:

<=>3>AB>@>==55 O2;5=85, 2 B>< G8A;5 >1CA;>2;5==>5 =5A>25@H5=AB2>< 4CE>2=>-=@02AB25==KE
8450;>2 8 F5==>AB59;
?@82>48BL ?@8<5@K B0:8E ?>=OB89 :0: «154=>ABL», «0A>F80;L=0O A5BAB2>», 7=0BL 8
C<5BL >1>A=>2K20BL ?CB8 ?@5>4>;5=8O 8E ?>A;54AB289 =0 4>ABC?=>< 4;O ?>=8<0=8O C@>2=5;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL ?>=8<0=8O @>;8 3>AC40@AB20 2 ?@5>4>;5=88 MB8E ?@>1;5<, 0 B0:65
=5>1E>48<>ABL ?><>I8 2 ?@5>4>;5=88 MB8E A>AB>O=89 A> AB>@>=K >1I5AB20.
&5<0 19. CE>2=>-=@02AB25==K5 >@85=B8@K A>F80;L=KE >B=>H5=89.
)0@0:B5@87>20BL
«2>;>=B5@AB2>»,

?>=OB8O

«A>F80;L=K9

«1;03>B2>@8B5;L=>ABL»,
?@>5:B»,

«3@0640=A:0O

«<5F5=0BAB2>»,
8

A>F80;L=0O

«<8;>A5@485»,
>B25BAB25==>ABL»,

«>1I5AB25==K5 1;030», «:>;;5:B8287<» 2 8E 2708<>A2O78;
0=0;878@>20BL 8 2KO2;OBL >1I85 G5@BK B@048F89 1;03>B2>@8B5;L=>AB8, <8;>A5@48O,
4>1@>2>;L=>9 ?><>I8, 2708<>2K@CG:8 C ?@54AB028B5;59 @07=KE MB=>A>2 8 @5;8389;
C<5BL A0<>AB>OB5;L=> =0E>48BL 8=D>@<0F8N > 1;03>B2>@8B5;L=KE, 2>;>=Bё@A:8E 8
A>F80;L=KE ?@>5:B0E 2 @538>=5 A2>53> ?@>6820=8O.

&5<0 20. C<0=87< :0: ACI=>AB=0O E0@0:B5@8AB8:0 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2
$>AA88.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «3C<0=87<» :0: 8AB>G=8: 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59
@>AA89A:>3> =0@>40;
=0E>48BL 8 >1>A=>2K20BL ?@>O2;5=8O 3C<0=87<0 2 8AB>@8:>-:C;LBC@=>< =0A;5488 =0@>4>2
$>AA88;
7=0BL 8 ?>=8<0BL 206=>ABL 3C<0=87<0 4;O D>@<8@>20=8O 2KA>:>=@02AB25==>9 ;8G=>AB8,
3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8, 2708<>>B=>H5=89 2 >1I5AB25;
=0E>48BL 8 >1JOA=OBL 3C<0=8AB8G5A:85 ?@>O2;5=8O 2 A>2@5<5==>9 :C;LBC@5.
&5<0 21. %>F80;L=K5 ?@>D5AA88, 8E 206=>ABL 4;O A>E@0=5=8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> >1;8:0
>1I5AB20.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «A>F80;L=K5 ?@>D5AA88», «?><>30NI85 ?@>D5AA88»;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 4CE>2=>-=@02AB25==KE :0G5AB20E, =5>1E>48F80;L=KE ?@>D5AA89;
>A>7=020BL 8 >1>A=>2K20BL >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 ?@8 2K1>@5 A>F80;L=KE ?@>D5AA89;
?@82>48BL ?@8<5@K 87 ;8B5@0BC@K 8 8AB>@88, A>2@5<5==>9 687=8, ?>4B25@640NI85 40==CN
B>G:C 7@5=8O.
&5<0 22. K40NI85AO 1;03>B2>@8B5;8 2 8AB>@88. ;03>B2>@8B5;L=>ABL :0: =@02AB25==K9
4>;3.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «1;03>B2>@8B5;L=>ABL» 8 53> M2>;NF8N 2 8AB>@88 $>AA88;
4>:07K20BL 206=>ABL <5F5=0BAB20 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25 4;O >1I5AB20 2 F5;>< 8 4;O
4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O ;8G=>AB8 A0<>3> <5F5=0B0;
E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «A>F80;L=K9 4>;3», >1>A=>2K20BL 53> 206=CN @>;L 2 687=8
>1I5AB20;
?@82>48BL ?@8<5@K 2K40NI8EAO 1;03>B2>@8B5;59 2 8AB>@88 8 A>2@5<5==>9 $>AA88;
?>=8<0BL A=><8G5A:>9 1;03>B2>@8B5;L=>AB8: 2>;>=Bё@A:>9 45OB5;L=>AB8,
0@3C<5=B8@>20==> >1JOA=OBL 5ё 206=>ABL.
&5<0 23. K40NI85AO CGё=K5 $>AA88. !0C:0 :0: 8AB>G=8: A>F80;L=>3> 8 4CE>2=>3>
?@>3@5AA0 >1I5AB20.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «=0C:0»;
C<5BL

0@3C<5=B8@>20==>

>1>A=>2K20BL

206=>ABL

=0C:8

2

A>2@5<5==><

>1I5AB25,

?@>A;56820BL 5ё A2O7L A =0CG=>-B5E=8G5A:8< 8 A>F80;L=K< ?@>3@5AA><;
=07K20BL 8<5=0 2K40NI8EAO CGё=KE $>AA88;
>1>A=>2K20BL 206=>ABL ?>=8<0=8O 8AB>@88 =0C:8, ?>;CG5=8O 8 >1>A=>20=8O =0CG=>3>
7=0=8O;
E0@0:B5@87>20BL 8 4>:07K20BL 206=>ABL =0C:8 4;O 1;03>?>;CG8O >1I5AB20, AB@0=K 8
3>AC40@AB20;

>1>A=>2K20BL 206=>ABL <>@0;8 8 =@02AB25==>AB8 2 =0C:5, 5ё @>;L 8 2:;04 2 4>:070B5;LAB2>
MB8E ?>=OB89.
&5<0 24.

>O ?@>D5AA8O (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).

)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «?@>D5AA8O», ?@54?>;030BL E0@0:B5@ 8 F5;L B@C40 2 >?@545;ё==>9
?@>D5AA88;
>1>A=>2K20BL ?@589 ?@>D5AA88, E0@0:B5@87>20BL 5ё 2:;04 2 >1I5AB2>,
=07K20BL 4CE>2=>-=@02AB25==K5 :0G5AB20 G5;>25:0, =5>1E>48< 2845 B@C40.
&5<0B8G5A:89 1;>: 4. «$>48=0 8 ?0B@8>B87<».
&5<0 25. @0640=8=.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «$>48=0» 8 «3@0640=AB2>», >1JOA=OBL 8E 2708<>A2O7L;
?>=8<0BL

4CE>2=>-=@02AB25==K9

E0@0:B5@

?0B@8>B87<0,

F5==>AB59

3@0640=A:>3>

A0<>A>7=0=8O;
?>=8<0BL 8 C<5BL >1>A=>2K20BL =@02AB25==K5 :0G5AB20 3@0640=8=0.
&5<0 26. #0B@8>B87<.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «?0B@8>B87<»;
?@82>48BL ?@8<5@K ?0B@8>B87<0 2 8AB>@88 8 A>2@5<5==>< >1I5AB25;
@07;8G0BL 8AB8==K9 8 ;>6=K9 ?0B@8>B87< G5@57 >@85=B8@>20==>ABL =0 F5==>AB8
B>;5@0=B=>AB8, C2065=8O : 4@C38< =0@>40<, 8E 8AB>@88 8 :C;LBC@5;
C<5BL >1>A=>2K20BL 206=>ABL ?0B@8>B87<0.
&5<0 27. 0I8B0 $>48=K: ?>4283 8;8 4>;3?
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «2>9=0» 8 «<8@»;
4>:07K20BL 206=>ABL A>E@0=5=8O <8@0 8 A>3;0A8O;
>1>A=>2K20BL @>;L 70I8BK "B5G5AB20, 5ё 206=>ABL 4;O 3@0640=8=0;
?>=8<0BL >A>15==>AB8 70I8BK G5AB8 "B5G5AB20 2 A?>@B5, =0C:5, :C;LBC@5;
E0@0:B5@87>20BL ?>=OB8O «2>5==K9 ?>4283», «G5ABL», «4>1;5ABL», >1>A=>2K20BL 8E 206=>ABL,
?@82>48BL ?@8<5@K 8E ?@>O2;5=89.
&5<0 28. >AC40@AB2>. $>AA8O 3 =0H0 @>48=0.
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «3>AC40@AB2>»;
C<5BL 2K45;OBL 8 D>@20BL >A=>2=K5 >A>15==>AB8 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20 A
8A?>;L7>20=85< 8AB>@8G5A:8E D0:B>2 8 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB59;
E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «70:>=» :0: ACI5AB25==CN G0ABL 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8
G5;>25:0;
E0@0:B5@87>20BL

?>=OB85

«3@0640=A:0O

845=B8G=>ABL»,

A>>B=>A8BL

MB>

?>=OB85

A

=5>1E>4825:0.
&5<0 29. @0640=A:0O 845=B8G=>ABL (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
"E0@0:B5@87>20BL

A2>N

3@0640=A:CN

@5;838>7=CN, 35=45@=CN 845=B8G=>AB8;

845=B8G=>ABL,

5ё

A>AB02;ONI85:

MB=8G5A:CN,

>1>A=>2K20BL 206=>ABL 4CE>2=>-=@02AB25==KE :0G5AB2 3@0640=8=0, C:07K20BL 8E 8AB>G=8:8.
&5<0 30.

>O H:>;0 8 <>9 :;0AA (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).

)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «4>1@K5 45;0» 2 :>=B5:AB5 >F5=:8 A>1AB25==KE 459AB289, 8E
=@02AB25==>3> E0@0:B5@0;
=0E>48BL ?@8<5@K 4>1@KE 45; 2 @50;L=>AB8 8 C<5BL 040?B8@>20BL 8E : ?>B@51=>ABO< :;0AA0.
&5<0 31. +5;>25:: :0:>9 >=? (?@0:B8G5A:>5 70=OB85).
)0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «G5;>25:» :0: 4CE>2=>-=@02AB25==K9 8450;;
?@82>48BL ?@8<5@K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 8450;0 2 :C;LBC@5;
D>@20BL A2>9 8450; G5;>25:0 8 =@02AB25==K5 :0G5AB20, :>B>@K5 525: 8 :C;LBC@0 (?@>5:B).
)0@0:B5@87>20BL 3@0=8 2708<>459AB28O G5;>25:0 8 :C;LBC@K;
C<5BL >?8A0BL 2 2K1@0==>< =0?@02;5=88 A ?><>ILN 8725AB=KE ?@8<5@>2 >1@07 G5;>25:0,
A>740205872545=8O<8 :C;LBC@K;
?>:070BL 2708<>A2O7L G5;>25:0 8 :C;LBC@K G5@57 8E 2708<>2;8O=85;
E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 ?@87=0:8 ?>=OB8O «G5;>25:» A 8A?>;L7>20=85< 8AB>@8G5A:8E 8
:C;LBC@=KE ?@8<5@>2, 8E >AF5=:C, :0: A ?>;>68B5;L=>9, B0: 8 A >B@8F0B5;L=>9
AB>@>=K.
30.5.5. %8AB5<0 >F5=:8 @57C;LB0B>2 >1CG5=8O.
"F5=:0 @57C;LB0B>2 >1CG5=8O 4>;6=0 1KBL >A=>20=0 =0 ?>=OB=KE, ?@>7@0G=KE 8
AB@C:BC@8@>20==KE

?@8=F8?0E,

>15A?5G820NI8E

>F5=820=85

@07;8G=KE

:>1CG0NI8EAO. #@8=F8?K >F5=:8 A;54CNI85.
8G=>AB=K5 :>1CG0NI8EAO =5 ?>4;560B =5?>A@54AB25==>9 >F5=:5, =5 O2;ONBAO
=5?>A@54AB25==K< >A=>20=85< >F5=:8 :0: 8B>3>2>3>, B0: 8 ?@><56CB>G=>3> C@>2=O 4CE>2=>=@02AB25==>3> @0728B8O 45B59, =5 O2;ONBAO =5?>A@54AB25==K< >A=>20=85< ?@8 >F5=:5 :0G5AB20
>1@07>20=8O.
%8AB5<0 >F5=:8 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 >A=>20=0 =0 <5B>45 =01;N45=8O 8 2:;NG05B:
?5403>38G5A:85 =01;N45=8O, ?5403>38G5A:CN 4803=>AB8:C, A2O70==CN A >F5=:>9 MDD5:B82=>AB8
?5403>38G5A:8E 459AB289 A F5;LN 8E 40;L=59H59 >?B8<870F88, ?@>5:B=K5 @01>BK >1CG0NI8EAO,
D8:A8@CNI85 8E 4>AB865=8O 2 E>45 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 2708<>459AB28O 2 A>F8C<5
(:;0AA5), <>=8B>@8=38 AD>@<8@>20==>AB8 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 ;8G=>AB8, 2:;NG0NI85
B@048F8>==K5 F5==>AB8 :0: >?>@=K5 M;5<5=BK F5==>AB=KE >@85=B0F89 >1CG0NI8EAO.
#@8

MB><

=5?>A@54AB25==>5

>F5=820=85

>AB0ёBAO

?@5@>30B82=>9

>1@07>20B5;L=>9

>@30=870F88 A CGёB>< >1>7=0G5==KE 2 ?@>3@0<<5 ?> "!!$ ?@54<5B=KE, ;8G=>AB=KE 8
<5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2.
31. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «;B5D4;GEEF6B».
31.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>» (?@54<5B=0O
>1;0ABL «A:CAAB2>») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> 87>1@078B5;L=>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
31.2.1. #@>3@0<<0 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O ?> 87>1@078B5;L=>AB02;5=0
=0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O,
?@54AB02;5==KE 2 ("% """, 0 B0:65 =0 >A=>25 ?;0=8@C52 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
@0728B8O, 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO, ?@54AB02;5==KE 2 @01>G59 ?@>3@0<<5
2>A?8B0=8O.
31.2.2. "A=>2=0O F5;L 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 3 @0728B85 287C0;L=>-?@>AB@0=AB25==>3>
1CG0NI8EAO :0: D>@F8>=0;L=>-F5==>AB=>3>, MAB5B8G5A:>3> >A2>5=8O <8@0,
D>@2K@065=8O 8 >@85=B0F88 2 EC4>65AB25==>< 8 =@02AB25==>< ?@>AB@0=AB25 :C;LBC@K.
31.2.3. 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> 8<55B 8=B53@0B82=K9 E0@0:B5@ 8 2:;NG05B 2 A51O >A=>2K
@07=KE 284>2 287C0;L=>-?@>AB@0=AB25==KE 8A:CAAB2: 682>?8A8, 3@0D8:8, A:C;L?BC@K, 48709=0,
0@E8B5:BC@K,

=0@>4=>3>

8

45:>@0B82=>-?@8:;04=>3>

8A:CAAB20,

D>B>3@0D88,

DC=:F88

EC4>65AB25==>3> 87>1@065=8O 2 7@5;8I=KE 8 M:@0==KE 8A:CAAB20E. 06=59H8<8 7040G0<8
?@>3@0< 87>1@078B5;L=>@<8@>20=85 0:B82=>3> >B=>H5=8O :
B@048F8O< :C;LBC@K :0: A2>9, MAB5B8G5A:>9 8 ;8G=>AB=> 7=0G8<>9 F5==>AB8, 2>A?8B0=85
3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0, C2065=8O 8 15@56=>3> >B=>H5=8O : 8AB>@88 :C;LBC@K $>AA88,
2K@065==>9 2 5ё 0@E8B5:BC@5, 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25, 2 =0F8>=0;L=KE >1@070E ?@54<5B=><0B5@80;L=>9 8 ?@>AB@0=AB25==>9 A@54K, 2 ?>=8<0=88 :@0A>BK G5;>25:0.
31.2.4. #@>3@0<<0 ?> 87>1@078B5;L=>AB8
>1CG0NI53>AO, 53> 0:B82=>9 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, B2>@G5A:>3> @0728B8O 8
D>@<8@>20=8O 3>B>2=>AB8 : A0<>@0728B8N 8 =5?@5@K2=>1@07>20=8N.
31.2.5. #@>3@0<<0 ?> 87>1@078B5;L=>@85=B8@>20=0 =0 ?A8E>;>3>2>7@0AB=K5
>A>15==>AB8 @0728B8O >1CG0NI8EAO 11315 ;5B.
31.2.6. *5;LN 87CG5=8O 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 O2;O5BAO >A2>5=85 @07=KE 284>2
287C0;L=>-?@>AB@0=AB25==KE 8A:CAAB2: 682>?8A8, 3@0D8:8, A:C;L?BC@K, 48709=0, 0@E8B5:BC@K,
=0@>4=>3> 8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20, 87>1@065=8O 2 7@5;8I=KE 8 M:@0==KE 8A:CAAB20E
(20@80B82=>).
31.2.7. 040G0<8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 O2;ONBAO:
>A2>5=85 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K :0: D>@AB@0=AB25==KE D>@<0E
4CE>2=KE F5==>AB59, D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 > <5AB5 8 7=0G5=88 EC4>65AB25==>9
45OB5;L=>AB8 2 687=8 >1I5AB20;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO ?@54AB02;5=89 >1 >B5G5AB25==>9 8 <8@>2>9 EC4>65AB25==>9
:C;LBC@5 2> 2Aё< <=>3>>1@0788 5ё 284>2;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO =02K:>2 MAB5B8G5A:>3> 2845=8O 8 ?@5>1@07>20=8O <8@0;
?@8>1@5B5=85 >?KB0 A>740=8O B2>@G5A:>9 @01>BK ?>A@54AB2>< @07;8G=KE EC4>65AB25==KE

<0B5@80;>2 2 @07=KE 2840E 287C0;L=>-?@>AB@0=AB25==KE 8A:CAAB2: 87>1@078B5;L=KE (682>?8AL,
3@0D8:0, A:C;L?BC@0), 45:>@0B82=>-?@8:;04=KE, 2 0@E8B5:BC@5 8 48709=5, >?KB0 EC4>65AB25==>3>
B2>@G5AB20 2 :>9 3@0D8:5 8 0=8<0F88, D>B>3@0D88, @01>BK 2 A8=B5B8G5A:8E 8A:CAAB20E
(B50B@ 8 :8=>) (20@80B82=>);
D>@<8@>20=85 ?@>AB@0=AB25==>3> A>1=>AB59;
>2;045=85 ?@54AB02;5=8O<8 > A@54AB20E 2K@078B5;L=>AB8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 :0:
A?>A>10E

2>?;>I5=8O

2

2848AB@0=AB25==KE

D>@<0E

?5@56820=89,

GC2AB2

8

<8@>2>77@5=G5A:8E ?>78F89 G5;>25:0;
@0728B85 =01;N40B5;L=>AB8, 0AA>F80B82=>3> @G5A:>3> 2>>1@065=8O;
2>A?8B0=85 C2065=8O 8 ;N128 : F828;870F8>==>AA88 G5@57 >A2>5=85
>B5G5AB25==>9 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K;
@0728B85

?>B@51=>AB8

2

>1I5=88

A

?@>872545=8O<8

87>1@078B5;L=>3>

8A:CAAB20,

D>@<8@>20=85 0:B82=>3> >B=>H5=8O : B@048F8O< EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K :0: A2>9,
MAB5B8G5A:>9 8 ;8G=>AB=> 7=0G8<>9 F5==>AB8.
31.2.8. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20, 3 102
G0A0: 2 5 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 34 G0A0
(1 G0A 2 =545;N).
31.2.9. %>45@60=85 ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O AB@C:BC@8@>20=> ?> 4 <>4C;O< (3 8=20@80=B=KE 8 1 20@80B82=K9). =20@80=B=K5
<>4C;8 @50;87CNBAO ?>A;54>20B5;L=> 2 5, 6 8 7 :;0AA0E. %>45@60=85 20@80B82=>3> <>4C;O <>65B
1KBL @50;87>20=> 4>?>;=8B5;L=> : 8=20@80=B=K< <>4C;O< 2 >4=>< 8;8 =5A:>;L:8E :;0AA0E 8;8 2>
2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
>4C;L № 1 «5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8 =0@>4=>5 8A:CAAB2>» (5 :;0AA)
>4C;L № 2 «82>?8AL, 3@0D8:0, A:C;L?BC@0» (6 :;0AA)
>4C;L № 3 «@E8B5:BC@0 8 48709=» (7 :;0AA)
>4C;L № 4 «7>1@065=85 2 A8=B5B8G5A:8E, M:@0==KE 2840E 8A:CAAB20 8 EC4>65AB25==0O
D>B>3@0D8O» (20@80B82=K9).
064K9 <>4C;L ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>1;0405B A>45@60B5;L=>9
F5;>AB=>ABLN 8 >@30=87>20= ?> 2>AE>4OI5B=>H5=88 C3;C1;5=8O 7=0=89 ?> 254CI59
B5<5 8 CA;>6=5=8O C<5=89 >1CG0NI8EAO. #>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O <>4C;59 >?@545;O5BAO
?A8E>;>38G5A:8<8 2>7@0AB=K<8 >A>15==>ABO<8 >1CG0NI8EAO, ?@8=F8?>< A8AB5<=>AB8 >1CG5=8O 8
>?KB>< ?5403>38G5A:>9 @01>BK.
31.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
31.3.1.

>4C;L № 1 «5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8 =0@>4=>5 8A:CAAB2>».

"1I85 A2545=8O > 45:>@0B82=>-?@8:;04=>< 8A:CAAB25.
5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8A:CAAB2> 8 53> 284K. 5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8A:CAAB2> 8
?@54<5B=0O A@540 687=8 ;N459.

@52=85 :>@=8 =0@>4=>3> 8A:CAAB20.
AB>:8 >1@07=>3> O7K:0 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20. &@048F8>==K5 >1@07K
=0@>4=>3> (:@5ABLO=A:>3>) ?@8:;04=>3> 8A:CAAB20.
%2O7L =0@>4=>3> 8A:CAAB20 A ?@8@>4>9, 1KB><, B@C4><, 25@>20=8O<8 8 M?>A><.
$>;L ?@8@>4=KE <0B5@80;>2 2 AB@>8B5;LAB25 8 873>B>2;5=88 ?@54<5B>2 1KB0, 8E 7=0G5=85 2
E0@0:B5@5 B@C40 8 687=5==>3> C:;040.
"1@07=>-A8<2>;8G5A:89 O7K: =0@>4=>3> ?@8:;04=>3> 8A:CAAB20.
=0:8-A8<2>;K B@048F8>==>3> :@5ABLO=A:>3> ?@8:;04=>3> 8A:CAAB20.
K?>;=5=85 @8AC=:>2 =0 B5@>2 45@52O==>9 @57L1K, @>A?8A8 ?> 45@52C,
2KH82:8. "A2>5=85 =02K:>2 45:>@0B82=>3> >1>1I5=8O 2 ?@>F5AA5 ?@0:B8G5A:>9 B2>@G5A:>9 @01>BK.
'1@0=AB2> @CAA:>9 871K.
>=AB@C:F8O 871K, 548=AB2> :@0A>BK 8 ?>;L7K 3 DC=:F8>=0;L=>3> 8 A8<2>;8G5A:>3> 3 2 5ё
?>AB@>9:5 8 C:@0H5=88.
%8<2>;8G5A:>5 7=0G5=85 >1@07>2 8 <>B82>2 2 C7>@=>< C1@0=AB25 @CAA:8E 871. 0@B8=0 <8@0 2
>1@07=>< AB@>5 1KB>2>3> :@5ABLO=A:>3> 8A:CAAB20.
K?>;=5=85 @8AC=:>2 3 MA:87>2 >@=0<5=B0;L=>3> 45:>@0 :@5ABLO=A:>3> 4><0.
'AB@>9AB2> 2=CB@5==53> ?@>AB@0=AB20 :@5ABLO=A:>3> 4><0.
5:>@0B82=K5 M;5<5=BK 68;>9 A@54K.
"?@545;ONI0O @>;L ?@8@>4=KE <0B5@80;>2 4;O :>=AB@C:F88 8 45:>@0 B@048F8>==>9
?>AB@>9:8 68;>3> 4><0 2 ;N1>9 ?@8@>4=>9 A@545.

C4@>ABL A>>B=>H5=8O E0@0:B5@0 ?>AB@>9:8,

A8<2>;8:8 5ё 45:>@0 8 C:;040 687=8 4;O :064>3> =0@>40.
K?>;=5=85 @8AC=:>2 ?@54<5B>2 =0@>4=>3> 1KB0, 2KO2;5=85 AB8 8E 2K@078B5;L=>9
D>@@=0<5=B0;L=>-A8<2>;8G5A:>3> >D>@<;5=8O.
!0@>4=K9 ?@074=8G=K9 :>ABN<.
"1@07=K9 AB@>9 =0@>4=>3> ?@074=8G=>3> :>ABN<0 3 65=A:>3> 8 3>.
&@048F8>==0O :>=AB@C:F8O @CAA:>3> 65=A:>3> :>ABN<0 3 A525@>@CAA:89 (A0@0D0=) 8
N6=>@CAA:89 (?>=ё20) 20@80=BK.
$07=>>1@0785 D>@< 8 C:@0H5=89 =0@>4=>3> ?@074=8G=>3> :>ABN<0 4;O @07;8G=KE @538>=>2
AB@0=K.
A:CAAB2> =0@>4=>9 2KH82:8. KH82:0 2 =0@>4=KE :>ABN<0E 8 >1@O40E. @52=55
?@>8AE>645=85 8 ?@8ACBAB285 2A5E B8?>2 >@=0<5=B>2 2 =0@>4=>9 2KH82:5. %8<2>;8G5A:>5
87>1@065=85 65=A:8E D83C@ 8 >1@07>2 2A04=8:>2 2 >@=0<5=B0E 2KH82:8. "A>15==>AB8
B@048F8>==KE >@=0<5=B>2 B5:AB8;L=KE ?@>2 2 @07=KE @538>=0E AB@0=K.
K?>;=5=85 @8AC=:>2 B@048F8>==KE ?@074=8G=KE :>ABN<>2, 2K@065=85 2 D>@<5, F25B>2><
@5H5=88, >@=0<5=B8:5 :>ABN<0 G5@B =0F8>=0;L=>3> A2>5>1@078O.
!0@>4=K5 ?@074=8:8 8 ?@074=8G=K5 >1@O4K :0: A8=B57 2A5E 284>2 =0@>4=>3> B2>@G5AB20.
K?>;=5=85 AN65B=>9 :>78F88 8;8 CG0AB85 2 @01>B5 ?> A>740=8N :>;;5:B82=>3> ?0==>

=0 B54=KE ?@074=8:>2.
!0@>4=K5 EC4>65AB25==K5 ?@>;L 8 7=0G5=85 =0@>4=KE ?@>2 2 A>2@5<5==>9 687=8. A:CAAB2> 8 @5<5A;>. &@048F88
:C;LBC@K, >A>15==K5 4;O :064>3> @538>=0.
=>3>>1@0785 284>2 B@048F8>==KE @5<ёA5; 8 ?@>8AE>645=85 EC4>65AB25==KE ?@>2
=0@>4>2 $>AA88.
$07=>>1@0785 <0B5@80;>2 =0@>4=KE @5<ёA5; 8 8E A2O7L A @538>=0;L=>-=0F8>=0;L=K< 1KB><
(45@52>, 15@5AB0, :5@0<8:0, <5B0;;, :>ABL, <5E 8 :>60, H5@ABL 8 ;ё=).
&@048F8>==K5 4@52=85 >1@07K 2 A>2@5<5==KE 83@CH:0E =0@>4=KE ?@>2. "A>15==>AB8
F25B>2>3> AB@>O, >A=>2=K5 >@=0<5=B0;L=K5 M;5<5=BK @>A?8A8 D8;8<>=>2A:>9, 4K<:>2A:>9,
:0@3>?>;LA:>9 83@CH:8.

5AB=K5 ?@>=>2 AB@0=K.

%>740=85 MA:870 83@CH:8 ?> <>B820< 871@0==>3> ?@>A?8AL ?> 45@52C. )>E;><0. @0B:85 A2545=8O ?> 8AB>@88 E>E;>3> ?@>@, «B@02:0» 3 >A=>2=>9 <>B82 E>E;>3> >@=0<5=B0. %2O7L A ?@8@>4>9. 48=AB2> D>@@0 2 ?@>872545=8OE ?@>A;54>20B5;L=>ABL 2K?>;=5=8O B@02=>3> >@=0<5=B0.
#@074=8G=>ABL 8745;89 «7>;>B>9 E>E;>@>45F:0O @>A?8AL ?> 45@52C. @0B:85 A2545=8O ?> 8AB>@88. &@048F8>==K5 >1@07K
3>@>45F:>9 @>A?8A8 ?@54<5B>2 1KB0. #B8F0 8 :>=L 3 B@048F8>==K5 <>B82K >@=0<5=B0;L=KE
:>78F89. %N65B=K5 <>B82K, >A=>2=K5 ?@8ё78F8>==K5 >A>15==>AB8 3>@>45F:>9
@>A?8A8.
#>AC40 87 3;8=K. A:CAAB2> 65;8. @0B:85 A2545=8O ?> 8AB>@88 ?@>@: 548=AB2> A:C;L?BC@=>9 D>@10;LB>2>3> 45:>@0. #@8@>4=K5 <>B82K
@>A?8A8 ?>AC4K. #@8ё=0;L=K9 :>=B@0AB, A>G5B0=85 ?OB=0 8 ;8=88.
$>A?8AL ?> <5B0;;C. >AB>2>. @0B:85 A2545=8O ?> 8AB>@88 ?@>>1@0785 D>@<
?>4=>A>2, F25B>2>3> 8 :>78F8>==>3> @5H5=8O @>A?8A59. #@8ё1>4=>9 :8AB52>9
82870F88 2 682>?8A8 F25B>G=KE 1C:5B>2. -DD5:B >A25Iё==>AB8 8 >1Jё<=>AB8 87>1@065=8O.
@52=85 B@048F88 EC4>65AB25==>9 >1@01>B:8 <5B0;;0 2 @07=KE @538>=0E AB@0=K.
$07=>>1@0785 =07=0G5=8O ?@54<5B>2 8 EC4>65AB25==>-B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 @01>BK A <5B0;;><.
A:CAAB2> ;0:>2>9 682>?8A8: #0;5E, (54>A:8=>, )>;C9,

ABё@0 3 @>A?8AL H:0BC;>:,

;0@G8:>2, B010:5@>: 87 ?0?L5-<0H5. #@>8AE>645=85 8A:CAAB20 ;0:>2>9 <8=80BN@K 2 $>AA88.
"A>15==>AB8 AB8;O :064>9 H:>;K. $>;L 8A:CAAB20 ;0:>2>9 <8=80BN@K 2 A>E@0=5=88 8 @0728B88
B@048F89 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K.
8@ A:07>: 8 ;535=4, ?@8<5B 8 >15@53>2 2 B2>@G5AB25 <0AB5@>2 EC4>65AB25==KE ?@>2.
"B@065=85 2 8745;8OE =0@>4=KE ?@>2 <=>3>>1@078O 8AB>@8G5A:8E, 4CE>2=KE 8
:C;LBC@=KE B@048F89.
!0@>4=K5 EC4>65AB25==K5 @5<ёA;0 8 ?@>2=K5 F5==>AB8,
=5>BJ5<;5<0O G0ABL :C;LBC@=>3> =0A;548O $>AA88.

5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8A:CAAB2> 2 :C;LBC@5 @07=KE M?>E 8 =0@>4>2.
$>;L 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 2 :C;LBC@5 4@52=8E F828;870F89.
"B@065=85 2 45:>@5 <8@>2>77@5=8O M?>E8, >@30=870F88 >1I5AB20, B@048F89 1KB0 8 @5<5A;0,
C:;040 687=8 ;N459.
)0@0:B5@=K5 ?@87=0:8 ?@>872545=89 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20, >A=>2=K5 <>B82K
8 A8<2>;8:0 >@=0<5=B>2 2 :C;LBC@5 @07=KE M?>E.
)0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 >4564K 4;O :C;LBC@K @07=KE M?>E 8 =0@>4>2. K@065=85 >1@070
G5;>25:0, 53> ?>;>65=8O 2 >1I5AB25 8 E0@0:B5@0 45OB5;L=>AB8 2 53> :>ABN<5 8 53> C:@0H5=8OE.
':@0H5=85 687=5==>3> ?@>AB@0=AB20: ?>AB@>5=89, 8=B5@L5@>2, ?@54<5B>2 1KB0 3 2 :C;LBC@5 @07=KE
M?>E.
5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8A:CAAB2> 2 687=8 A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
=>3>>1@0785 <0B5@80;>2 8 B5E=8: A>2@5<5==>3> 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20
(EC4>65AB25==0O :5@0<8:0, AB5:;>, <5B0;;, 3>15;5=, @>A?8AL ?> B:0=8, <>45;8@>20=85 >4564K).
%8<2>;8G5A:89 7=0: 2 A>2@5<5==>9 687=8: M<1;5<0, ;>3>B8?, C:07CNI89 8;8 45:>@0B82=K9
7=0:.
>AC40@AB25==0O A8<2>;8:0 8 B@048F88 35@0;L48:8. 5:>@0B82=K5 C:@0H5=8O ?@54<5B>2
=0H53> 1KB0 8 >4564K. =0G5=85 C:@0H5=89 2 ?@>O2;5=88 >1@070 G5;>25:0, 53> E0@0:B5@0,
A0<>?>=8<0=8O, CAB0=>2>: 8 =0<5@5=89.
5:>@ =0 C;8F0E 8 45:>@ ?><5I5=89. 5:>@ ?@074=8G=K9 8 ?>2A54=52=K9. #@074=8G=>5
>D>@<;5=85 H:>;K.
31.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
131.4.1.

>4C;L № 2 «82>?8AL, 3@0D8:0, A:C;L?BC@0».

"1I85 A2545=8O > 2840E 8A:CAAB20.
#@>AB@0=AB25==K5 8 2@5<5==K5 284K 8A:CAAB20.
7>1@078B5;L=K5, :>=AB@C:B82=K5 8 45:>@0B82=K5 284K ?@>AB@0=AB25==KE 8A:CAAB2, 8E
<5AB> 8 =07=0G5=85 2 687=8 ;N459.
"A=>2=K5 284K 682>?8A8, 3@0D8:8 8 A:C;L?BC@K. )C4>6=8: 8 7@8B5;L: 7@8B5;LA:85 C<5=8O,
7=0=8O 8 B2>@G5AB2> 7@8B5;O.
/7K: 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 8 53> 2K@078B5;L=K5 A@54AB20.
82>?8A=K5, 3@0D8G5A:85 8 A:C;L?BC@=K5 EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K, 8E >A>1K5 A2>9AB20.
$8AC=>: 3 >A=>20 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 8 <0AB5@AB20 EC4>6=8:0.
84K @8AC=:0: 70@8A>2:0, =01@>A>:, CG51=K9 @8AC=>: 8 B2>@G5A:89 @8AC=>:.
!02K:8 @07<5I5=8O @8AC=:0 2 ;8AB5, 2K1>@ D>@<0B0.
!0G0;L=K5 C<5=8O @8AC=:0 A =0BC@K. 0@8A>2:8 ?@>ABKE ?@54<5B>2.
8=59=K5 3@0D8G5A:85 @8AC=:8 8 =01@>A:8. &>= 8 B>=0;L=K5 >B=>H5=8O: Bё<=>5 3 A25B;>5.
$8B< 8 @8B<8G5A:0O >@30=870F8O ?;>A:>AB8 ;8AB0.
"A=>2K F25B>2545=8O: ?>=OB85 F25B0 2 EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8, D878G5A:0O >A=>20

F25B0, F25B>2>9 :@C3, >A=>2=K5 8 A>AB02=K5 F25B0, 4>?>;=8B5;L=K5 F25B0.
*25B :0: 2K@078B5;L=>5 A@54AB2> 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25: E>;>4=K9 8 Bё?;K9 F25B,
?>=OB85 F25B>2KE >B=>H5=89; :>;>@8B 2 682>?8A8.
84K A:C;L?BC@K 8 E0@0:B5@ <0B5@80;0 2 A:C;L?BC@5. %:C;L?BC@=K5 ?020O
A:C;L?BC@0, :0<5@=0O A:C;L?BC@0. %B0B8:0 8 42865=85 2 A:C;L?BC@5. @C3;0O A:C;L?BC@0.
#@>872545=8O <5;:>9 ?;0AB8:8. 84K @5;L5D0.
0=@K 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20.
0=@>20O A8AB5<0 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25 :0: 8=AB@C<5=B 4;O A@02=5=8O 8 0=0;870
?@>872545=89 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20.
#@54<5B 87>1@065=8O, AN65B 8 A>45@60=85 ?@>872545=8O 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20.
!0BN@<>@B.
7>1@065=85 ?@54<5B=>3> <8@0 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25 8 ?>O2;5=85 60=@0 =0BN@<>@B0
2 52@>?59A:>< 8 >B5G5AB25==>< 8A:CAAB25.
"A=>2K 3@0D8G5A:>9 3@0<>BK: ?@028;0 >1Jё<=>3> 87>1@065=8O ?@54<5B>2 =0 ?;>A:>AB8.
8=59=>5 ?>AB@>5=85 ?@54<5B0 2 ?@>AB@0=AB25: ;8=8O 3>@87>=B0, B>G:0 7@5=8O 8 B>G:0 AE>40,
?@028;0 ?5@A?5:B82=KE A>:@0I5=89.
7>1@065=85 >:@C6=>AB8 2 ?5@A?5:B825.
$8A>20=85 35><5B@8G5A:8E B5; =0 >A=>25 ?@028; ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K.
%;>6=0O ?@>AB@0=AB25==0O D>@<0 8 2KO2;5=85 5ё :>=AB@C:F88.
$8AC=>: A;>6=>9 D>@>B=>H5=85 ?@>ABKE 35><5B@8G5A:8E D83C@.
8=59=K9 @8AC=>: :>=AB@C:F88 87 =5A:>;L:8E 35><5B@8G5A:8E B5;.
"A25I5=85 :0: A@54AB2> 2KO2;5=8O >1Jё<0 ?@54<5B0. #>=OB8O «A25B», «1;8:», «?>;CB5=L»,
«A>1AB25==0O B5=L», «@5D;5:A», «?040NI0O B5=L». "A>15==>AB8 >A25I5=8O «?> A25BC» 8 «?@>B82
A25B0».
$8AC=>: =0BN@<>@B0 3@0D8G5A:8<8 <0B5@80;0<8 A =0BC@K 8;8 ?> ?@54AB02;5=8N.
&2>@G5A:89 =0BN@<>@B 2 3@0D8:5. #@>872545=8O EC4>6=8:>2-3@0D8:>2. "A>15==>AB8
3@0D8G5A:8E B5E=8:. #5G0B=0O 3@0D8:0.
82>?8A=>5 87>1@065=85 =0BN@<>@B0. *25B 2 =0BN@<>@B0E 52@>?59A:8E 8 >B5G5AB25==KE
682>?8AF52. "?KB A>740=8O 682>?8A=>3> =0BN@<>@B0.
#>@B@5B.
#>@B@5B :0: >1@07 >?@545;ё==>3> @50;L=>3> G5;>25:0. 7>1@065=85 ?>@B@5B0 G5;>25:0 2
8A:CAAB25

@07=KE

M?>E.

K@065=85

2

?>@B@5B=><

87>1@065=88

E0@0:B5@0

G5;>25:0

8

<8@>2>77@5=G5A:8E 8450;>2 M?>E8.
5;8:85 ?>@B@5B8ABK 2 52@>?59A:>< 8A:CAAB25.
"A>15==>AB8 @0728B8O ?>@B@5B=>3> 60=@0 2 >B5G5AB25==>< 8A:CAAB25. 5;8:85 ?>@B@5B8ABK 2
@CAA:>9 682>?8A8.
#0@04=K9 8 :0<5@=K9 ?>@B@5B 2 682>?8A8.

"A>15==>AB8 @0728B8O 60=@0 ?>@B@5B0 2 8A:CAAB25 )) 2. 3 >B5G5AB25==>< 8 52@>?59A:><.
#>AB@>5=85 3>;>2K G5;>25:0, >A=>2=K5 ?@>?>@F88 ;8F0, A>>B=>H5=85 ;8F52>9 8 G5@5?=>9
G0AB59 3>;>2K.
@0D8G5A:89 ?>@B@5B 2 @01>B0E 8725AB=KE EC4>6=8:>2. $07=>>1@0785 3@0D8G5A:8E A@54AB2 2
87>1@065=88 >1@070 G5;>25:0. @0D8G5A:89 ?>@B@5B=K9 @8AC=>: A =0BC@K 8;8 ?> ?0;L >A25I5=8O 3>;>2K ?@8 A>740=88 ?>@B@5B=>3> >1@070.
%25B 8 B5=L 2 87>1@065=88 3>;>2K G5;>25:0.
#>@B@5B 2 A:C;L?BC@5.
K@065=85 E0@0:B5@0 G5;>25:0, 53> A>F80;L=>3> ?>;>65=8O 8 >1@070 M?>E8 2 A:C;L?BC@=><
?>@B@5B5.
=0G5=85 A2>9AB2 EC4>65AB25==KE <0B5@80;>2 2 A>740=88 A:C;L?BC@=>3> ?>@B@5B0.
82>?8A=>5 87>1@065=85 ?>@B@5B0. $>;L F25B0 2 682>?8A=>< ?>@B@5B=>< >1@075 2
?@>872545=8OE 2K40NI8EAO 682>?8AF52.
"?KB @01>BK =04 A>740=85< 682>?8A=>3> ?>@B@5B0.
#59706.
"A>15==>AB8 87>1@065=8O ?@>AB@0=AB20 2 M?>EC @52=53> <8@0, 2 A@54=525:>2>< 8A:CAAB25 8
2 M?>EC >7@>645=8O.
#@028;0 ?>AB@>5=8O ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K 2 87>1@065=88 ?@>AB@0=AB20.
#@028;0 2>74CH=>9 ?5@A?5:B82K, ?>AB@>5=8O ?5@54=53>, A@54=53> 8 40;L=53> ?;0=>2 ?@8
87>1@065=88 ?597060.
"A>15==>AB8 87>1@065=8O @07=KE A>AB>O=89 ?@8@>4K 8 5ё >A25I5=8O. $><0=B8G5A:89
?59706.

>@A:85 ?597068 . 9207>2A:>3>.

"A>15==>AB8 87>1@065=8O ?@8@>4K 2 B2>@G5AB25 8=8AB>2 8 ?>AB8=8AB>2.
#@54AB02;5=8O > ?;5=M@=>9 682>?8A8 8 :>;>@8AB8G5A:>9 87<5=G82>AB8 A>AB>O=89 ?@8@>4K.
82>?8A=>5 87>1@065=85 @07;8G=KE A>AB>O=89 ?@8@>4K. #59706 2 8AB>@88 @CAA:>9
682>?8A8 8 53> 7=0G5=85 2 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@5. AB>@8O AB0=>2;5=8O :0@B8=K $>48=K 2
@0728B88 >B5G5AB25==>9 ?59706=>9 682>?8A8 XIX 2.
%B0=>2;5=85 >1@070 @>4=>9 ?@8@>4K 2 ?@>872545=8OE . 5=5F80=>20 8 53> CG5=8:>2:
. %02@0A>20, . ,8H:8=0. #59706=0O 682>?8AL . 528B0=0 8 5ё 7=0G5=85 4;O @CAA:>9 :C;LBC@K.
=0G5=85 EC4>65AB25==>3> >1@070 >B5G5AB25==>3> ?597060 2 @0728B88 GC2AB20 $>48=K.
&2>@G5A:89 >?KB 2 A>740=88 :>78F8>==>3> 682>?8A=>3> ?597060 A2>59 $>48=K.
@0D8G5A:89 >1@07 ?597060 2 @01>B0E 2K40NI8EAO <0AB5@>2. %@54AB20 2K@078B5;L=>AB8 2
3@0D8G5A:>< @8AC=:5 8 <=>3>>1@0785 3@0D8G5A:8E B5E=8:.
@0D8G5A:85 70@8A>2:8 8 3@0D8G5A:0O :>78F8O =0 B5:@C60NI59 ?@8@>4K.
>@>4A:>9 ?59706 2 B2>@G5AB25 <0AB5@>2 8A:CAAB20.

=>3>>1@0785 2 ?>=8<0=88 >1@070

3>@>40.
>@>4 :0: <0B5@80;L=>5 2>?;>I5=85 >B5G5AB25==>9 8AB>@88 8 :C;LBC@=>3> =0A;548O. 040G8

>E@0=K :C;LBC@=>3> =0A;548O 8 8AB>@8G5A:>3> >1@070 2 687=8 A>2@5<5==>3> 3>@>40.
"?KB 87>1@065=8O 3>@>4A:>3> ?597060. !01;N40B5;L=0O ?5@A?5:B820 8 @8B<8G5A:0O
>@30=870F8O ?;>A:>AB8 87>1@065=8O.
KB>2>9 60=@ 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25.
7>1@065=85 B@C40 8 1KB>2>9 687=8 ;N459 2 B@048F8OE 8A:CAAB20 @07=KE M?>E. =0G5=85
EC4>65AB25==>3> 87>1@065=8O 1KB>2>9 687=8 ;N459 2 ?>=8<0=88 8AB>@88 G5;>25G5AB20 8
A>2@5<5==>9 687=8.
0=@>20O :0@B8=0 :0: >1>1I5=85 687=5==KE 2?5G0B;5=89 EC4>6=8:0. &5<0, AN65B,
A>45@60=85 2 60=@>2>9 :0@B8=5. "1@07 =@02AB25==KE 8 F5==>AB=KE A2 2 60=@>2>9 :0@B8=5 8
@>;L :0@B8=K 2 8E CB25@645=88.
$01>B0

=04

AN65B=>9

:>78F859.

>78F8O

:0:

F5;>AB=>ABL

2

>@30=870F88

EC4>65AB25==KE 2K@078B5;L=KE A@54AB2 8 2708<>A2O78 2A5E :>=5=B>2 ?@>872545=8O.
AB>@8G5A:89 60=@ 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25.
AB>@8G5A:0O B5<0 2 8A:CAAB25 :0: 87>1@065=85 =081>;55 7=0G8B5;L=KE A>1KB89 2 687=8
>1I5AB20.
0=@>2K5 @07=>284=>AB8 8AB>@8G5A:>9 :0@B8=K 2 7028A8<>AB8 >B AN65B0: <8D>;>38G5A:0O
:0@B8=0, :0@B8=0 =0 181;59A:85 B5@8G5A:0O :0@B8=0 2 @CAA:>< 8A:CAAB25 XIX 2. 8 5ё >A>1>5 <5AB> 2 @0728B88 >B5G5AB25==>9
:C;LBC@K.
0@B8=0 . @N;;>20 «#>A;54=89 45=L #>@8G5A:85 :0@B8=K 2 B2>@G5AB25
. %C@8:>20 8 4@C38E. AB>@8G5A:89 >1@07 $>AA88 2 :0@B8=0E )) 2.
$01>B0 =04 AN65B=>9 :>78F859. -B0?K 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 @01>BK EC4>6=8:0 =04
8AB>@8G5A:>9 :0@B8=>9: 845O 8 MA:87K, A1>@ <0B5@80;0 8 @01>B0 =04 MBN40<8, CB>G=5=8O
:>78F88 2 MA:870E, :0@B>= :>78F88, @01>B0 =04 E>;AB><.
$07@01>B:0 MA:87>2 :>78F88 =0 8AB>@8G5A:CN B5;L7>20=85< A>1@0==>3>
<0B5@80;0 ?> 704C<0==>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25.
AB>@8G5A:85 :0@B8=K =0 181;59A:85 B5 8 7=0G5=85 AN65B>2 %2OI5==>9 8AB>@88 2
52@>?59A:>9 :C;LBC@5.
5G=K5 B55 8 4CE>2=>-F5==>AB=>5 2K@065=85 :0: «4CE>2=0O >AL»,
A>548=ONI0O 687=5==K5 ?>78F88 @07=KE ?>:>;5=89.
#@>872545=8O =0 181;59A:85 B5=0@4> 40 8=G8, $0D0M;O, $5<1@0=4B0, 2 A:C;L?BC@5
«#L5B0»

8:5;0=465;> 8 4@C38E. 81;59A:85 B5B5G5AB25==KE :0@B8=0E XIX 2. (. 20=>2.

«/2;5=85 )@8AB0 =0@>4C», . @09. «)@8AB>A 2 ?CABK=5», !. 5. «&09=0O 25G5@O», . #>;5=>2.
«)@8AB>A 8 3@5H=8F0»). :>=>?8AL :0: 25;8:>5 ?@>O2;5=85 @CAA:>9 :C;LBC@K. /7K: 87>1@065=8O 2
8:>=5 3 53> @5;838>7=K9 8 A8<2>;8G5A:89 A=>?8AFK: 4CE>2=K9 A25B 8:>= =4@5O $C1;ё20, (5>D0=0 @5:0,

8>=8A8O.
$01>B0 =04 MA:87>< AN65B=>9 :>78F88.
$>;L 8 7=0G5=85 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 2 687=8 ;N459: >1@07 <8@0 2 87>1@078B5;L=><
8A:CAAB25.
31.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
31.5.1.

>4C;L № 3 «@E8B5:BC@0 8 48709=».

@E8B5:BC@0 8 48709= 3 8A:CAAB20 EC4>65AB25==>9 ?>AB@>9:8 3 :>=AB@C:B82=K5 8A:CAAB20.
8709= 8 0@E8B5:BC@0 :0: A>740B5;8 «2B>@>9 ?@8@>4K» 3 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K
687=8 ;N459.
(C=:F8>=0;L=>ABL ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K 8 2K@065=85 2 =59 <8@>2>A?@8OB8O,
4CE>2=>-F5==>AB=KE ?>78F89 >1I5AB20.
0B5@80;L=0O :C;LBC@0 G5;>25G5AB20 :0: C=8:0;L=0O 8=D>@<0F8O > 687=8 ;N459 2 @07=K5
8AB>@8G5A:85 M?>E8.
$>;L 0@E8B5:BC@K 2 ?>=8<0=88 G5;>25:>< A2>59 845=B8G=>AB8. 040G8 A>E@0=5=8O
:C;LBC@=>3> =0A;548O 8 ?@8@>4=>3> ;0=4H0DB0.
>7=8:=>25=85 0@E8B5:BC@K 8 48709=0 =0 @07=KE MB0?0E >1I5AB25==>3> @0728B8O. 48=AB2>
DC=:F8>=0;L=>3> 8 EC4>65AB25==>3> 3 F5;5A>>1@07=>AB8 8 :@0A>BK.
@0D8G5A:89 48709=.
>78F8O :0: >A=>20 @50;870F88 709 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8. "A=>2K
D>@<0;L=>9 :>78F88 2 :>=AB@C:B82=KE 8A:CAAB20E.
-;5<5=BK :>78F88 2 3@0D8G5A:>< 48709=5: ?OB=>, ;8=8O, F25B, 1C:20, B5:AB 8
87>1@065=85.
(>@<0;L=0O

:>78F8O

:0:

:>78F8>==>5

?>AB@>5=85

=0

>A=>25

A>G5B0=8O

35><5B@8G5A:8E D83C@, 157 ?@54<5B=>3> A>45@60=8O.
"A=>2=K5 A2>9AB20 :>78F88: F5;>AB=>ABL 8 A>?>4G8=ё==>ABL M;5<5=B>2.
$8B<8G5A:0O >@30=870F8O M;5<5=B>2: 2K45;5=85 4><8=0=BK, A8<<5B@8O 8 0A8<<5B@8O,
48=0<8G5A:0O 8 AB0B8G=0O :>78F8O, :>=B@0AB, =N0=A, 0:F5=B, 70<:=CB>ABL 8;8 >B:@KB>ABL
:>78F88.
#@0:B8G5A:85

C?@06=5=8O

?>

A>740=8N

:>78F88

A

20@80B82=K<

@8B<8G5A:8<

@0A?>;>65=85< 35><5B@8G5A:8E D83C@ =0 ?;>A:>AB8.
$>;L F25B0 2 >@30=870F88 :>78F8>==>3> ?@>AB@0=AB20. (C=:F8>=0;L=K5 7040G8 F25B0 2
:>=AB@C:B82=KE 8A:CAAB20E.
*25B 8 70:>=K :>;>@8AB8:8. #@8<5=5=85 ;>:0;L=>3> F25B0. *25B>2>9 0:F5=B, @8B< F25B>2KE
D>@<, 4><8=0=B0.
,@8DBK 8 H@8DB>20O :>78F8O 2 3@0D8G5A:>< 48709=5. (>@<0 1C:2K :0: 87>1@078B5;L=>A2>9 A8<2>;.
,@8DB 8 A>45@60=85 B5:AB0. %B8;870F8O H@8DB0.

&8?>3@0D8:0. #>=8<0=85 B8?>3@0DA:>9 AB@>:8 :0: M;5<5=B0 ?;>A:>AB=>9 :>78F88.
K?>;=5=85 0=0;8B8G5A:8E 8 ?@0:B8G5A:8E @01>B ?> B5<5 «C:20 3 87>1@078B5;L=K9 M;5<5=B
:>78F88».
>3>B8? :0: 3@0D8G5A:89 7=0:, M<1;5<0 8;8 AB8;87>20==K9 3@0D8G5A:89 A8<2>;. (C=:F88
;>3>B8?0. ,@8DB>2>9 ;>3>B8?. =0:>2K9 ;>3>B8?.
>78F8>==K5 >A=>2K <0:5B8@>20=8O 2 3@0D8G5A:>< 48709=5 ?@8 A>548=5=88 B5:AB0 8
87>1@065=8O.
A:CAAB2> ?;0:0B0. %8=B57 A;>20 8 87>1@065=8O. 7>1@078B5;L=K9 O7K: ?;0:0B0.
>78F8>==K9 <>=B06 87>1@065=8O 8 B5:AB0 2 ?;0:0B5, @5:;0<5, ?>74@028B5;L=>9 >B:@KB:5.
=>3>>1@0785

D>@<

3@0D8G5A:>3>

48709=0.

8709=

:=838

8

6C@=0;0.

-;5<5=BK,

A>AB02;ONI85 :>=AB@C:F8N 8 EC4>65AB25==>5 >D>@<;5=85 :=838, 6C@=0;0.
0:5B @072>@>B0 :=838 8;8 6C@=0;0 ?> 2K1@0==>9 B5<5 2 2845 :>;;060 8;8 =0 >A=>25
:>3@0<<.
0:5B8@>20=85 >1Jё<=>-?@>AB@0=AB25==KE :>78F89.
>78F8O ?;>A:>AB=0O 8 ?@>AB@0=AB25==0O. >78F8>==0O >@30=870F8O ?@>AB@0=AB20.
#@>GB5=85 ?;>A:>AB=>9 :>78F88 :0: «G5@B560» ?@>AB@0=AB20.
0:5B8@>20=85. 2545=85 2 <0:5B ?>=OB8O @5;L5D0 <5AB=>AB8 8 A?>A>1K 53> >1>7=0G5=8O =0
<0:5B5.
K?>;=5=85 ?@0:B8G5A:8E @01>B ?> A>740=8N >1Jё<=>-?@>AB@0=AB25==KE :>78F89.
"1Jё< 8 ?@>AB@0=AB2>. 708<>A2O7L >1J5:B>2 2 0@E8B5:BC@=>< <0:5B5.
%B@C:BC@0 740=89 @07;8G=KE 0@E8B5:BC@=KE AB8;59 8 M?>E: 2KO2;5=85 ?@>ABKE >1Jё<>2,
>1@07CNI8E F5;>AB=CN ?>AB@>9:C. 708<=>5 2;8O=85 >1Jё<>2 8 8E A>G5B0=89 =0 >1@07=K9 E0@0:B5@
?>AB@>9:8.
#>=OB85 B5:B>=8:8 :0: 2K@065=85 2 EC4>65AB25==>9 D>@<5 :>=AB@C:B82=>9 ACI=>AB8
A>>@C65=8O 8 ;>38:8 :>=AB@C:B82=>3> A>>B=>H5=8O 53> G0AB59.
$>;L M2>;NF88 AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2 8 AB@>8B5;L=KE B5E=>;>389 2 87<5=5=88
0@E8B5:BC@=KE :>=AB@C:F89 (?5@5:@KB8O 8 >?>@0 3 AB>5G=>-10;>G=0O :>=AB@C:F8O 3 0@E8B5:BC@0
A2>4>2, :0@:0A=0O :0<5==0O 0@E8B5:BC@0, <5B0;;8G5A:89 :0@:0A, 65;57>15B>= 8 O7K: A>2@5<5==>9
0@E8B5:BC@K).
=>3>>1@0785 ?@54<5B=>3> <8@0, A>740205<>3> G5;>25:><. (C=:F8O 25I8 8 5ё D>@<0. "1@07
2@5<5=8 2 ?@54<5B0E, A>74020525:><.
8709= ?@54<5B0 :0: 8A:CAAB2> 8 A>F80;L=>5 ?@>5:B8@>20=85. =0;87 D>@G5B0NI8EAO >1Jё<>2. @0A>B0 3 =081>;55 ?>;=>5 2KO2;5=85 DC=:F88 ?@54<5B0.
;8O=85 @0728B8O B5E=>;>389 8 <0B5@80;>2 =0 87<5=5=85 D>@;=5=85 0=0;8B8G5A:8E 70@8A>2>: D>@< 1KB>2KE ?@54<5B>2.
&2>@G5A:>5 ?@>5:B8@>20=85 ?@54<5B>2 1KB0 A >?@545;5=85< 8E DC=:F89 8 <0B5@80;0
873>B>2;5=8O.

*25B 2 0@E8B5:BC@5 8 48709=5. -<>F8>=0;L=>5 8 D>@<>>1@07CNI55 7=0G5=85 F25B0 2 48709=5
8 0@E8B5:BC@5. ;8O=85 F25B0 =0 2>A?@8OB85 D>@1J5:B>2 0@E8B5:BC@K 8 48709=0.
>=AB@C8@>20=85 >1J5:B>2 48709=0 8;8 0@E8B5:BC@=>5 <0:5B8@>20=85 A 8A?>;L7>20=85<
F25B0.
%>F80;L=>5 7=0G5=85 48709=0 8 0@E8B5:BC@K :0: A@54K 687=8 G5;>25:0.
"1@07 8 AB8;L <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K ?@>H;>3>. %<5=0 AB8;59 :0: >B@065=85 M2>;NF88
>1@070 687=8, 87<5=5=8O <8@>2>77@5=8O ;N459 8 @0728B8O ?@>872>4AB25==KE 2>7<>6=>AB59.
)C4>65AB25==>-0=0;8B8G5A:89 >17>@ @0728B8O >1@07=>-AB8;52>3> O7K:0 0@E8B5:BC@K :0: MB0?>2
4CE>2=>9, EC4>65AB25==>9 8 <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K @07=KE =0@>4>2 8 M?>E.
@E8B5:BC@0 =0@>4=>3> 68;8I0, E@0<>20O 0@E8B5:BC@0, G0AB=K9 4>< 2 ?@54<5B=>?@>AB@0=AB25==>9 A@545 687=8 @07=KE =0@>4>2.
K?>;=5=85 7040=89 ?> B5<5 «@E8B5:BC@=K5 >1@07K ?@>H;KE M?>E» 2 2845 0=0;8B8G5A:8E
70@8A>2>: 8725AB=KE 0@E8B5:BC@=KE ?02 ?> D>B>3@0D8O< 8 4@C38< 2840< 87>1@065=8O.
#CB8 @0728B8O A>2@5<5==>9 0@E8B5:BC@K 8 48709=0: 3>@>4 A53>4=O 8 702B@0.
@E8B5:BC@=0O 8 3@04>AB@>8B5;L=0O @52>;NF8O XX 2. ё B5E=>;>38G5A:85 8 MAB5B8G5A:85
?@54?>AK;:8 8 8AB>:8. %>F80;L=K9 0A?5:B «?5@5AB@>9:8» 2 0@E8B5:BC@5.
"B@8F0=85 :0=>=>2 8 A>E@0=5=85 =0A;548O A CGёB>< =>2>3> C@>2=O <0B5@80;L=>-AB@>8B5;L=>9
B5E=8:8.

#@8>@8B5B

DC=:F8>=0;87<0.

#@>1;5<0

C@10=870F88

;0=4H0DB0,

157;8:>AB8

8

03@5AA82=>AB8 A@54K A>2@5<5==>3> 3>@>40.
#@>AB@0=AB2> 3>@>4A:>9 A@54K. AB>@8G5A:85 D>@2:8 3>@>4A:>9 A@54K 8 8E A2O7L
A >1@07>< 687=8 ;N459.
$>;L F25B0 2 D>@<8@>20=88 ?@>AB@0=AB20. %E5<0-?;0=8@>2:0 8 @50;L=>ABL.
%>2@5<5==K5 ?>8A:8 =>2>9 MAB5B8:8 2 3@04>AB@>8B5;LAB25. K?>;=5=85 ?@0:B8G5A:8E @01>B
?> B5<5 «"1@07 A>2@5<5==>3> 3>@>40 8 0@E8B5:BC@=>3> AB8;O 1C4CI53>»: D>B>:>;;060 8;8
D0=B0789=>9 70@8A>2:8 3>@>40 1C4CI53>.
=48284C0;L=K9 >1@07 :064>3> 3>@>40. !5?>2B>@8<>ABL 8AB>@8G5A:8E :20@B0;>2 8 7=0G5=85
:C;LBC@=>3> =0A;548O 4;O A>2@5<5==>9 687=8 ;N459.
8709= 3>@>4A:>9 A@54K.

0;K5 0@E8B5:BC@=K5 D>@;L <0;KE 0@E8B5:BC@=KE D>@< 8

0@E8B5:BC@=>3> 48709=0 2 >@30=870F88 3>@>4A:>9 A@54K 8 8=48284C0;L=>< >1@075 3>@>40.
#@>5:B8@>20=85 48709=0 >1J5:B>2 3>@>4A:>9 A@54K. 'AB@>9AB2> ?5H5E>4=KE 7>= 2 3>@>40E,
CAB0=>2:0 3>@>4A:>9 <515;8 (A:0G85), :8>A:>2, 8=D>@<0F8>==KE 1;>:>2, 1;>:>2
;>:0;L=>3> >75;5=5=8O 8 4@C3>5.
K?>;=5=85 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK ?> B5<5 «#@>5:B8@>20=85 48709=0 >1J5:B>2 3>@>4A:>9
A@54K» 2 2845 A>740=8O :>;;06=>3@0D8G5A:>9 :>78F88 8;8 48709=-?@>5:B0 >D>@<;5=8O 28B@8=K
<03078=0.
=B5@L5@ 8 ?@54<5B=K9 <8@ 2 4><5. !07=0G5=85 ?><5I5=8O 8 ?>AB@>5=85 53> 8=B5@L5@0.
8709= ?@>AB@0=AB25==>-?@54<5B=>9 A@54K 8=B5@L5@0.

"1@07=>-AB8;52>5 548=AB2> <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K :064>9 M?>E8. =B5@L5@ :0: >B@065=85
AB8;O 687=8 53> E>7O52.
>=8@>20=85 8=B5@L5@0 3 A>740=85 <=>3>DC=:F8>=0;L=>3> ?@>AB@0=AB20. "B45;>G=K5
<0B5@80;K, 22545=85 D0:BC@K 8 F25B0 2 8=B5@L5@.
=B5@L5@K >1I5AB25==KE 740=89 (B50B@, :0D5, 2>:70;, >D8A, H:>;0).
K?>;=5=85 ?@0:B8G5A:>9 8 0=0;8B8G5A:>9 @01>BK ?> B5<5 «$>;L 25I8 2 >1@07=>-AB8;52><
@5H5=88 8=B5@L5@0» 2 D>@<5 A>740=8O :>;;06=>9 :>78F88.
"@30=870F8O 0@E8B5:BC@=>-;0=4H0DB=>3> ?@>AB@0=AB20. >@>4 2 548=AB25 A ;0=4H0DB=>?0@:>2>9 A@54>9.
"A=>2=K5 H:>;K ;0=4H0DB=>3> 48709=0. "A>15==>AB8 ;0=4H0DB0 @CAA:>9 CA0451=>9
B5@@8B>@88 8 7040G8 A>E@0=5=8O 8AB>@8G5A:>3> =0A;548O. &@048F88 3@0D8G5A:>3> O7K:0
;0=4H0DB=KE ?@>5:B>2.
K?>;=5=85 48709=-?@>5:B0 B5@@8B>@88 ?0@:0 8;8 ?@8CA0451=>3> CG0AB:0 2 2845 AE5 MAB5B8G5A:>3> 8 DC=:F8>=0;L=>3> 2 >1Jё<=>?@>AB@0=AB25==>9 >@30=870F88 A@54K
687=545OB5;L=>AB8 ;N459.
"1@07 G5;>25:0 8 8=48284C0;L=>5 ?@>5:B8@>20=85.
"@30=870F8O

?@>AB@0=AB20

68;>9

A@54K

:0:

>B@065=85

A>F80;L=>3>

70:070

8

8=48284C0;L=>AB8 G5;>25:0, 53> 2:CA0, ?>B@51=>AB59 8 2>7<>6=>AB59. "1@07=>-;8G=>AB=>5
?@>5:B8@>20=85 2 48709=5 8 0@E8B5:BC@5.
#@>5:B=K5 @01>BK ?> A>740=8N >1;8:0 G0AB=>3> 4><0, :><=0BK 8 A040. 8709= ?@54<5B=>9
A@54K 2 8=B5@L5@5 G0AB=>3> 4><0.

>40 8 :C;LBC@0 :0: ?0@0<5B@K A>740=8O A>1AB25==>3> :>ABN<0

8;8 :>4564K.
>ABN< :0: >1@07 G5;>25:0. %B8;L 2 >45645. %>>B25BAB285 <0B5@88 8 D>@>1@07=>ABL 8 <>40.

>40 :0: >B25B =0 87<5=5=8O 2 C:;045 687=8, :0: 187=5A 8 2 :0G5AB25

<0=8?C;8@>20=8O <0AA>2K< A>7=0=85<.
)0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 A>2@5<5==>9 >4564K.

>;>4ё6=0O AC1:C;LBC@0 8 ?>4@>AB:>20O

<>40. '=8D8:0F8O >4564K 8 8=48284C0;L=K9 AB8;L. =A0<1;L 2 :>ABN<5. $>;L D0=B0788 8 2:CA0 2
?>41>@5 >4564K.
K?>;=5=85 ?@0:B8G5A:8E B2>@G5A:8E MA:87>2 ?> B5<5 «8709= A>2@5<5==>9 >4564K».
A:CAAB2> 3@8<0 8 ?@8GёA:8. (>@<0 ;8F0 8 ?@8GёA:0.

0:8O6 4=52=>9, 25G5@=89 8

:0@=020;L=K9. @8< 1KB>2>9 8 AF5=8G5A:89.
<846-48709= 8 53> A2O7L A ?C1;8G=>ABLN, B5E=>;>3859 A>F80;L=>3> ?>2545=8O, @5:;0<>9,
>1I5AB25==>9 45OB5;L=>ABLN.
8709= 8 0@E8B5:BC@0 3 A@54AB20 >@30=870F88 A@54K 687=8 ;N459 8 AB@>8B5;LAB20 =>2>3>
<8@0.
160.5.2.

>4C;L № 4 «7>1@065=85 2 A8=B5B8G5A:8E, M:@0==KE 2840E 8A:CAAB20 8

EC4>65AB25==0O D>B>3@0D8O» (0@80B82=K9 <>4C;L. >=5=BK 20@80B82=>3> <>4C;O <>3CB
4>?>;=8BL A>45@60=85 2 5, 6 8 7 :;0AA0E 8;8 @50;87>2K20BLAO 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8).
%8=B5B8G5A:85 3 ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==K5 284K 8A:CAAB20. $>;L 87>1@065=8O 2
A8=B5B8G5A:8E 8A:CAAB20E 2 A>548=5=88 A> A;>2><, 9, 42865=85<.
=0G5=85 @0728B8O B5E=>;>389 2 AB0=>2;5=88 =>2KE 284>2 8A:CAAB20.
C;LB8<5480 8 >1J548=5=85 <=>65AB20 2>A?@8=8<0525:>< 8=D>@<0F8>==KE
A@54AB2 =0 M:@0=5 F8D@>2>3> 8A:CAAB20.
)C4>6=8: 8 8A:CAAB2> B50B@0.
$>645=85 B50B@0 2 4@52=59H8E >1@O40E. AB>@8O @0728B8O 8A:CAAB20 B50B@0.
0=@>2>5 <=>3>>1@0785 B50B@0;L=KE ?@54AB02;5=89, H>C, ?@074=8:>2 8 8E 287C0;L=K9
>1;8:.
$>;L EC4>6=8:0 8 284K ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 EC4>6=8:0 2 A>2@5<5==>< B50B@5.
%F5=>3@0D8O 8 A>740=85 AF5=8G5A:>3> >1@070. %>B2>@G5AB2> EC4>6=8:0-?>AB0=>2I8:0 A
4@0<0BC@3><, @568AAё@>< 8 0:Bё@0<8.
$>;L >A25I5=8O 2 287C0;L=>< >1;8:5 B50B@0;L=>3> 459AB28O. CB0D>@A:85, ?>H82>G=K5,
45:>@0F8>==K5 8 8=K5 F5E0 2 B50B@5.
%F5=8G5A:89 :>ABN<, 3@8< 8 <0A:0. %B8;8AB8G5A:>5 548=AB2> 2 @5H5=88 >1@070 A?5:B0:;O.
K@065=85 2 :>ABN<5 E0@0:B5@0 ?5@A>=060.
&2>@G5AB2> EC4>6=8:>2-?>AB0=>2I8:>2 2 8AB>@88 >B5G5AB25==>3> 8A:CAAB20 (. >@>28=,
. 8;818=, . >;>28= 8 4@C38E EC4>6=8:>2-?>AB0=>2I8:>2). ,:>;L=K9 A?5:B0:;L 8 @01>B0
EC4>6=8:0 ?> 53> ?>43>B>2:5.
)C4>6=8: 2 B50B@5 :C:>; 8 53> 254CI0O @>;L :0: A>02B>@0 @568AAё@0 8 0:Bё@0 2 ?@>F5AA5
A>740=8O >1@070 ?5@A>=060.
'A;>2=>ABL 8 <5B0D>@0 2 B50B@0;L=>9 ?>AB0=>2:5 :0: >1@07=0O 8 02B>@A:0O 8=B5@?@5B0F8O
@50;L=>AB8.
)C4>65AB25==0O D>B>3@0D8O.
$>645=85 D>B>3@0D88 :0: B5E=>;>38G5A:0O @52>;NF8O 70?5G0B;5=8O @50;L=>AB8. A:CAAB2> 8
B5E=>;>38O. AB>@8O D>B>3@0D88: >B 4035@>B8?0 4> :>;>389.
%>2@5<5==K5 2>7<>6=>AB8 EC4>65AB25==>9 >1@01>B:8 F8D@>2>9 D>B>3@0D88.
0@B8=0 <8@0 8 «$>48=>2545=85» 2 D>B>3@0D8OE %. . #@>:C48=0->@A:>3>. %>E@0=ё==0O
8AB>@8O 8 @>;L 53> D>B>3@0D89 2 A>2@5<5==>9 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@5.
(>B>3@0D8O 3 8A:CAAB2> A25B>?8A8. $>;L A25B0 2 2KO2;5=88 D>@65AB25==>9 D>B>3@0D88 2 B2>@G5AB25 ?@>D5AA8>=0;L=KE <0AB5@>2.
>78F8O :04@0, @0:C@A, ?;0=>2>ABL, 3@0D8G5A:89 @8B<.
'<5=8O =01;N40BL 8 2KO2;OBL 2K@078B5;L=>ABL 8 :@0A>BC >:@C60NI59 687=8 A ?><>ILN
D>B>3@0D88.
(>B>?59706 2 B2>@G5AB25 ?@>D5AA8>=0;L=KE D>B>3@0D>2.

"1@07=K5 2>7<>6=>AB8 Gё@=>-15;>9 8 F25B=>9 D>B>3@0D88.
$>;L B>=0;L=KE :>=B@0AB>2 8 @>;L F25B0 2 M<>F8>=0;L=>->1@07=>< 2>A?@8OB88 ?597060.
$>;L >A25I5=8O 2 ?>@B@5B=>< >1@075. (>B>3@0D8O ?>AB0=>2>G=0O 8 4>:C<5=B0;L=0O.
(>B>?>@B@5B 2 8AB>@88 ?@>D5AA8>=0;L=>9 D>B>3@0D88 8 53> A2O7L A =0?@02;5=8O<8 2
87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25.
#>@B@5B 2 D>B>3@0D88, 53> >1I55 8 >A>15==>5 ?> A@02=5=8N A 682>?8A=K< 8 3@0D8G5A:8<
?>@B@5B><. "?KB 2K?>;=5=8O ?>@B@5B=KE D>B>3@0D89.
(>B>@5?>@B06. "1@07 A>1KB8O 2 :04@5. $5?>@B06=K9 A=8<>: 3 A2845B5;LAB2> 8AB>@88 8 53>
7=0G5=85 2 A>E@0=5=88 ?0 A>1KB88.
(>B>@5?>@B06 3 4=52=8: 8AB>@88. =0G5=85 @01>BK 2>5==KE D>B>3@0D>2. %?>@B82=K5
D>B>3@0D88. "1@07 A>2@5<5==>AB8 2 @5?>@B06=KE D>B>3@0D8OE.
«$01>B0BL 4;O 687=8&» 3 D>B>3@0D88 ;5:A0=4@0 $>4G5=:>, 8E 7=0G5=85 8 2;8O=85 =0 AB8;L
M?>E8.
>7<>6=>AB8 :>9 >1@01>B:8 D>B>3@0D89, 7040G8 ?@5>1@07>20=8O D>B>3@0D89 8
3@0=8FK 4>AB>25@=>AB8.
>;;06 :0: 60=@ EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20 A ?><>ILN @07;8G=KE :>3@0<<.
)C4>65AB25==0O D>B>3@0D8O :0: 02B>@A:>5 2845=85 <8@0, :0: >1@07 2@5<5=8 8 2;8O=85
D>B>>1@070 =0 687=L ;N459.
7>1@065=85 8 8A:CAAB2> :8=>.
"682H55 87>1@065=85. AB>@8O :8=> 8 53> M2>;NF8O :0: 8A:CAAB20.
%8=B5B8G5A:0O ?@8@>40 ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==>3> 8A:CAAB20 :8=> 8 A>AB02 B2>@G5A:>3>
:>;;5:B820. %F5=0@8AB 3 @568AAё@ 3 EC4>6=8: 3 >?5@0B>@ 2 @01>B5 =04 D8;L<><. %;>6=>A>AB02=>9
O7K: :8=>.
>=B06 :>78F8>==> ?>AB@>5==KE :04@>2 3 >A=>20 O7K:0 :8=>8A:CAAB20.
)C4>6=8:-?>AB0=>2I8: 8 53> :><0=40 EC4>6=8:>2 2 @01>B5 ?> A>740=8N D8;L<0. -A:87K
<5AB 459AB28O, >1@07K 8 :>ABN=0659, @0A:04@>2:0, G5@B568 8 2>?;>I5=85 2 <0B5@80;5.
#@>AB@0=AB2> 8 ?@54<5BK, 8AB>@8G5A:0O :>=:@5B=>ABL 8 EC4>65AB25==K9 >1@07 3 2845>@O4
EC4>65AB25==>3> 83@>2>3> D8;L<0.
%>740=85 2845>@>;8:0 3 >B 70 AJё<:8. $07=K5 60=@K 3 @07=K5 7040G8 2 @01>B5 =04
2845>@>;8:><. -B0?K A>740=8O 2845>@>;8:0.
A:CAAB2> 0=8<0F88 8 EC4>6=8:-@. $8A>20==K5, :C:>;L=K5 20O 0=8<0F8O. '>;B 8A=59 8 53> ABC48O. "A>1>5 ;8F> >B5G5AB25==>9 740B5;8.
A?>;L7>20=85 M;5:B@>==>-F8D@>2KE B5E=>;>389 2 A>2@5<5==>< 83@>2>< :8=5<0B>3@0D5.
>;5. &5E=8G5A:>5 >1>@C4>20=85 8 53> 2>7<>6=>AB8
4;O A>740=8O 0=8<0F88. >;;5:B82=K9 E0@0:B5@ 45OB5;L=>AB8 ?> A>740=8N 0=8<0F8>==>3> D8;L<0.

K1>@ B5E=>;>388: ?;0AB8;8=>2K5 740=8O 0=8<0F8>==>3> D8;L<0. &@51>20=8O 8 :@8B5@88 EC4>65AB25==>AB8.
7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> =0 B5;52845=88.
&5;52845=85 3 M:@0==>5 8A:CAAB2>: A@54AB2> <0AA>2>9 8=D>@<0F88, EC4>65AB25==>3> 8
=0CG=>3> ?@>A25I5=8O, @072;5G5=8O 8 >@30=870F88 4>AC30.
A:CAAB2> 8 B5E=>;>38O. %>740B5;L B5;52845=8O 3 @CAA:89 8=65=5@ ;048<8@ >7L<8G
2>@K:8=.
$>;L B5;52845=8O 2 ?@52@0I5=88 <8@0 2 548=>5 8=D>@<0F8>==>5 ?@>AB@0=AB2>. 0@B8=0
<8@0, A>740205<0O B5;52845=85<. #@O<>9 MD8@ 8 53> 7=0G5=85.
5OB5;L=>ABL

EC4>6=8:0

=0

B5;52845=88:

EC4>6=8:8

?>

A25BC,

:>ABN3@0D8G5A:89 48709= 8 :>;L=>5 B5;52845=85 8 ABC48O AB@>5=85 2845>@O40 8 EC4>65AB25==>3>
>D>@<;5=8O.
)C4>6=8G5A:85 @>;8 :064>3> G5;>25:0 2 @50;L=>9 1KB89=>9 687=8.
$>;L 8A:CAAB20 2 687=8 >1I5AB20 8 53> 2;8O=85 =0 687=L :064>3> G5;>25:0.
31.6. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
31.6.1. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O ?> 87>1@078B5;L=>AB830NBAO 2 548=AB25 CG51=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9
45OB5;L=>AB8.
 F5=B@5 ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>>B25BAB288 A ("% >1I53>
>1@07>20=8O =0E>48BAO ;8G=>AB=>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO, ?@8>1I5=85 >1CG0NI8EAO : @>AA89A:8<
B@048F8>==K< 4CE>2=K< F5==>ABO<, A>F80;870F8O ;8G=>AB8.
#@>3@0<<0 ?@8720=0 >15A?5G8BL 4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2,
C:070==KE 2> ("% """: D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO >A=>2 @>AA89A:>9 845=B8G=>AB8,
F5==>AB=K5 CAB0=>2:8 8 A>F80;L=> 7=0G8AB8, 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85
>1CG0NI8EAO 8 >B=>H5=85 >1CG0NI8EAO : :C;LBC@5, <>B820F8N : ?>7=0=8N 8 >1CG5=8N,
3>B>2=>ABL : A0<>@0728B8N 8 0:B82=>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8.
#0B@8>B8G5A:>5 2>A?8B0=85.
"ACI5AB2;O5BAO

G5@57

>A2>5=85

>1CG0NI8<8AO

A>45@60=8O

B@048F89,

8AB>@88

8

A>2@5<5==>3> @0728B8O >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K, 2K@065==>9 2 5ё 0@E8B5:BC@5, =0@>4=><,
?@8:;04=>< 8 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25. >A?8B0=85 ?0B@8>B87<0 2 ?@>F5AA5 >A2>5=8O
>A>15==>AB59 8 :@0A>BK >B5G5AB25==>9 4CE>2=>9 687=8, 2K@065==>9 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20,
?>A2OIё==KE @07;8G=K< ?>4E>40< : 87>1@065=8N G5;>25:0, 25;8:8< ?>1540<, B>@65AB25==K< 8
B@038G5A:8< A>1KB8O<, M?8G5A:>9 8 ;8@8G5A:>9 :@0A>B5 >B5G5AB25==>3> ?597060. #0B@8>B8G5A:85
GC2AB20 2>A?8BK20NBAO 2 87CG5=88 8AB>@88 =0@>4=>3> 8A:CAAB20, 53> 68B59A:>9 AB8 8
7=0G5=8O A8<2>;8G5A:8E A2. '@>: 8A:CAAB20 2>A?8BK205B ?0B@8>B87< =5 2 45:;0@0B82=>9

D>@<5, 0 2 ?@>F5AA5 A>1AB25==>9 EC4>65AB25==>-?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI53>AO,
:>B>@K9

CG8BAO

GC2AB25==>-M<>F8>=0;L=>A?@8OB8N

8

B2>@G5A:>7840=8N

EC4>65AB25==>3> >1@070.
@0640=A:>5 2>A?8B0=85.
#@>3@0<<0

?>

87>1@078B5;L=>5

?@8>1I5=85

>1CG0NI8EAO : F5==>ABO< <8@>2>9 8 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K. #@8 MB>< @50;87CNBAO 7040G8
A>F80;870F88

8

3@0640=A:>3>

2>A?8B0=8O

>1CG0NI53>AO.

(>@<8@C5BAO

GC2AB2>

;8G=>9

?@8G0AB=>AB8 : 687=8 >1I5AB20. A:CAAB2> @0AA<0B@8205BAO :0: >A>1K9 O7K:, @072820NI89
:><1@078B5;L=>3>

8A:CAAB20

?@>8AE>48B

87CG5=85

EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 8 <8@>2>9 8AB>@88 8A:CAAB20, C3;C1;ONBAO 8=B5@=0F8>=0;L=K5 GC2AB20
>1CG0NI8EAO. 'G51=K9 ?@54<5B A?>A>1AB2C5B ?>=8<0=8N >A>15==>AB59 687=8 @07=KE =0@>4>2 8
:@0A>BK @07;8G=KE =0F8>=0;L=KE MAB5B8G5A:8E 8450;>2. >;;5:B82=K5 B2>@G5A:85 @01>BK, 0 B0:65
CG0AB85 2 >1I8E EC4>65AB25==KE ?@>5:B0E A>740NB CA;>28O 4;O @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8, A?>A>1AB2CNB ?>=8<0=8N 4@C3>3>, AB0=>2;5=8N GC2AB20 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8.
CE>2=>-=@02AB25==>5 2>A?8B0=85.
 8A:CAAB25 2>?;>I5=0 4CE>2=0O 687=L G5;>25G5AB20, :>=F5=B@8@CNI0O 2 A515 MAB5B8G5A:89,
EC4>65AB25==K9 8 =@02AB25==K9 <8@>2>9 >?KB, @0A:@KB85 :>B>@>3> A>AB02;O5B ACBL CG51=>3>
?@54<5B0. 'G51=K5 7040=8O =0?@02;5=K =0 @0728B85 2=CB@5==53> <8@0 >1CG0NI53>AO 8 2>A?8B0=85
53> M<>F8>=0;L=>->1@07=>9, GC2AB25==>9 AD5@K. $0728B85 B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0 A?>A>1AB2C5B
@>ABC A0<>A>7=0=8O >1CG0NI53>AO, >A>7=0=8N A51O :0: ;8G=>AB8 8 G;5=0 >1I5AB20. *5==>AB=>>@85=B0F8>==0O 8 :><ABL =0 70=OB8OE ?> 87>1@078B5;L=>A>1AB2C5B >A2>5=8N 107>2KE F5==>AB59 3 D>@<8@>20=8N >B=>H5=8O : <8@C, 687=8, G5;>25:C,
A52=>30BAB2C >1I5AB20 8 206=>28N >ICI5=8O G5;>25:><
?>;=>BK ?@>68205<>9 687=8.
-AB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85: 2>A?8B0=85 GC2AB25==>9 AD5@K >1CG0NI53>AO =0 >A=>25 2A53>
A?5:B@0 MAB5B8G5A:8E :0B53>@89: ?@5:@0A=>5, 157>1@07=>5, B@038G5A:>5, :><8G5A:>5, 2KA>:>5,
=87<5==>5. A:CAAB2> ?>=8<05BAO :0: 2>?;>I5=85 2 87>1@065=88 8 2 A>740=88 ?@54<5B=>?@>AB@0=AB25==>9 A@54K ?>AB>O==>3> ?>8A:0 8450;>2, 25@K, =04564, ?@54AB02;5=89 > 4>1@5 8 7;5.
-AB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85 O2;O5BAO 206=59H8< :>=5=B>< 8 CA;>285< @0728B8O A>F80;L=>
7=0G8B=>H5=89 >1CG0NI8EAO. %?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N F5==>AB=KE >@85=B0F89
>1CG0NI8EAO 2 >B=>H5=88 : >:@C60NI8< ;N4O<, AB@5<;5=8N : 8E ?>=8<0=8N, >B=>H5=8N :
A59 687=8 :0: 3;02=>25G5A:>3> >1I568B8O, : A0<>@50;87CNI59AO 8 >B25BAB25==>9 ;8G=>AB8, A?>A>1=>9 : ?>78B82=>28OE
A>@52=>20B5;L=>9 :>=:C@5=F88. %?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45,
B@C4C, 8A:CAAB2C, :C;LBC@=>AB8 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
 ?@>F5AA5 EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8 =0 70=OB8OE 87>1@078B5;L=K< 8A:CAAB2>< AB02OBAO

7040G8 2>A?8B0=8O =01;N40B5;L=>AB8 3 C<5=89 0:B82=>, B> 5ABL 2 A>>B25BAB288 A> A?5F80;L=K<8
CAB0=>2:0<8, 2845BL >:@C60NI89 <8@. >A?8BK205BAO M<>F8>=0;L=> >:@0H5==K9 8=B5@5A : 687=8.
!02K:8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 @072820NBAO 2 ?@>F5AA5 CG51=KE ?@>5:B>2 =0 C@>:0E
87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 8 ?@8 2K?>;=5=88 7040=89 :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8.
-:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85.
#>2KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E
?@>1;5<, 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54 >:@C60NI59 A@545, D>@<8@>20=85
=@02AB25==>-MAB5B8G5A:>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45 2>A?8BK205BAO 2 ?@>F5AA5 EC4>65AB25==>MAB5B8G5A:>3> =01;N45=8O ?@8@>4K, 5ё >1@070 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20 8 ;8G=>9 EC4>65AB25==>B2>@G5A:>9 @01>B5.
&@C4>2>5 2>A?8B0=85.
)C4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO >1O70B5;L=> 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO 2
?@>F5AA5 ;8G=>9 EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 @01>BK A >A2>5=85< EC4>65AB25==KE <0B5@80;>2 8
A?5F8D8:8 :064>3> 87 =8E. -B0 B@C4>20O 8 A20O 45OB5;L=>ABL D>@<8@C5B B0:85 :0G5AB20, :0:
=02K:8 ?@0:B8G5A:>9 (=5 B5>@5B8:>-28@BC0;L=>9) @01>BK A2>8<8 @C:0<8, D>@<8@>20=85 C<5=89
?@5>1@07>20=8O @50;L=>3> 687=5==>3> ?@>AB@0=AB20 8 53> >D>@<;5=8O, C4>2;5B2>@5=85 >B A>740=8O
@50;L=>3> ?@0:B8G5A:>3> ?@>4C:B0. >A?8BK20NBAO :0G5AB20 C?>@AB20, AB@5<;5=8O : @57C;LB0BC,
?>=8<0=85 MAB5B8:8 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8.  B0:65 C<5=8O A>B@C4=8G5AB20, :>;;5:B82=>9
B@C4>2>9 @01>BK, @01>BK 2 :><0=45 3 >1O70B5;L=K5 B@51>20=8O : >?@545;ё==K< 7040=8O<
?@>3@0<A?8BK20NI0O ?@54<5B=>-MAB5B8G5A:0O A@540.


?@>F5AA5

EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>3>

2>A?8B0=8O

>1CG0NI8EAO

8<55B

7=0G5=85

>@30=870F8O ?@>AB@0=AB25==>9 A@54K >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88. #@8 MB>< >1CG0NI85AO
4>;6=K 1KBL 0:B82=K<8 CG0AB=8:0<8 (0 =5 B>;L:> ?>B@518B5;O<8) 5ё A>740=8O 8 >D>@<;5=8O
?@>AB@0=AB20 2 A>>B25BAB288 A 7040G0<8 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, A@54K, :0;5=40@=K<8
A>1KB8O<8 H:>;L=>9 687=8. -B0 45OB5;L=>ABL >1CG0NI8EAO, :0: 8 A0< >1@07 ?@54<5B=>?@>AB@0=AB25==>9 A@54K >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, >:07K205B 0:B82=>5 2>A?8B0B5;L=>5
2>7459AB285 8 2;8O5B =0 D>@<8@>20=85 ?>78B82=KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 2>A?@8OB85 687=8
>1CG0NI8EAO.
31.6.2.  @57C;LB0B5 >A2>5=8O ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>2=5
>A=>2=>3>

>1I53>

C=825@A0;L=K5

>1@07>20=8O

CG51=K5

C

459AB28O,

>1CG0NI53>AO

1C4CB

:><@<8@>20=K

C=825@A0;L=K5

?>7=020B5;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

@53C;OB82=K5 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O.
31.6.2.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ?@>AB@0=AB25==K5 ?@54AB02;5=8O
8 A5=A>@=K5 A?>A>1=>AB8 :0: G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
A@02=820BL ?@54<5B=K5 8 ?@>AB@0=AB25==K5 >1J5:BK ?> 7040==K< >A=>20=8O<;
E0@0:B5@87>20BL D>@=AB@C:F88;

2KO2;OBL ?>;>65=85 ?@54<5B=>9 D>@AB@0=AB25;
>1>1I0BL D>@AB02=>9 :>=AB@C:F88;
0=0;878@>20BL AB@C:BC@C ?@54<5B0, :>=AB@C:F88, ?@>AB@0=AB20, 7@8B5;L=>3> >1@070;
AB@C:BC@8@>20BL ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==K5 O2;5=8O;
A>?>AB02;OBL ?@>?>@F8>=0;L=>5 A>>B=>H5=85 G0AB59 2=CB@8 F5;>3> 8 ?@54<5B>2 <564C
A>1>9;
01AB@038@>20BL >1@07 @50;L=>AB8 2 ?>AB@>5=88 ?;>A:>9 8;8 ?@>AB@0=AB25==>9 :>78F88.
31.6.2.2. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

A;54CNI85

107>2K5

;>38G5A:85

8

8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O :0: G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 O2;5=89 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K;
A>?>AB02;OBL, 0=0;878@>20BL, A@02=820BL 8 >F5=820BL A ?>78F89 MAB5B8G5A:8E :0B53>@89
O2;5=8O 8A:CAAB20 8 459AB28B5;L=>AB8;
:;0AA8D8F8@>20BL ?@>872545=8O 8A:CAAB20 ?> 2840< 8, A>>B25BAB25==>, ?> =07=0G5=8N 2
687=8 ;N459;
AB028BL 8 8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
25AB8 8AA;54>20B5;LA:CN @01>BC ?> A1>@C 8=D>@<0F8>==>3> <0B5@80;0 ?> CAB0=>2;5==>9 8;8
2K1@0==>9 B5<5;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL 2K2>4K 8 >1>1I5=8O ?> @57C;LB0B0< =01;N45=8O 8;8
8AA;54>20=8O, 0@3C<5=B8@>20==> 70I8I0BL A2>8 ?>78F88.
31.6.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 <5B>4K, 2 B>< G8A;5 M;5:B@>==K5 B5E=>;>388, 4;O ?>8A:0 8 >B1>@0
8=D>@<0F88 =0 >A=>25 >1@07>20B5;L=KE 7040G 8 7040==KE :@8B5@852;
8A?>;L7>20BL M;5:B@>==K5 >1@07>20B5;L=K5 @5AC@AK;
C<5BL @01>B0BL A M;5:B@>==K<8 CG51=K<8 ?>A>18O<8 8 CG51=8:0<8;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL, >1>1I0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N,
?@54AB02;5==CN 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20, 2 B5:AB0E, B01;8F0E 8 AE5<0E;
A0<>AB>OB5;L=> 3>B>28BL 8=D>@<0F8N =0 7040==CN 8;8 2K1@0==CN B5==KE ?@575=B0F8OE.
31.6.2.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 :><=8<0BL 8A:CAAB2> 2 :0G5AB25 >A>1>3> O7K:0 >1I5=8O 3 <56;8G=>AB=>3> (02B>@ 3 7@8B5;L),
<564C ?>:>;5=8O<8, <564C =0@>40<8;
2>A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8
CA;>28O<8 >1I5=8O, @072820O A?>A>1=>ABL : M?8@0OAL =0 2>A?@8OB85 >:@C60NI8E;
25AB8 480;>3 8 CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88, ?@>O2;OO C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : >??>=5=B0<,
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 CG0AB=8:>2 >1I5=8O, 2KO2;OO 8 :>@@5:B=>, 4>:070B5;L=>

>BAB0820O A2>8 ?>78F88 2 >F5=:5 8 ?>=8<0=88 >1AC6405<>3> O2;5=8O, =0E>48BL >1I55 @5H5=85 8
@07@5H0BL :>=D;8:BK =0 >A=>25 >1I8E ?>78F89 8 CGёB0 8=B5@5A>2;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL 8 >1JOA=OBL @57C;LB0BK A2>53> B2>@G5A:>3>, EC4>65AB25==>3> 8;8
8AA;54>20B5;LA:>3> >?KB0;
2708<>459AB2>20BL, A>B@C4=8G0BL 2 :>;;5:B82=>9 @01>B5, ?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8 8 AB@>8BL 459AB28O ?> 5ё 4>AB865=8N, 4>3>20@820BLAO, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL
@C:>2>48BL, 2K?>;=OBL ?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO, >B25BAB25==> >B=>A8BLAO : 7040G0<, A2>59 @>;8 2
4>AB865=88 >1I53> @57C;LB0B0.
31.6.2.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
>A>7=020BL 8;8 A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL F5;L 8 @57C;LB0B 2K?>;=5=8O CG51=KE 7040G,
>A>7=0==> ?>4G8=OO ?>AB02;5==>9 F5;8 A>25@H05B82K 8
8=B5@5AK A2>59 CG51=>9 45OB5;L=>AB8;
?;0=8@>20BL ?CB8 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59, A>AB02;OBL 0;3>@8B< 459AB289, >A>7=0==>
2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O CG51=KE, ?>7=020B5;L=KE, EC4>65AB25==>B2>@G5A:8E 7040G;
C<5BL >@30=87>2K20BL A2>ё @01>G55 <5AB> 4;O ?@0:B8G5A:>9 @01>BK, A>E@0=OO ?>@O4>: 2
>:@C60NI5< ?@>AB@0=AB25 8 15@56=> >B=>AOAL : 8A?>;L7C51CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

A0<>:>=B@>;O

:0:

G0ABL

C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
A>>B=>A8BL A2>8 459AB28O A ?;0=8@C5ACI5AB2;OBL :>=B@>;L A2>59
45OB5;L=>AB8 2 ?@>F5AA5 4>AB865=8O @57C;LB0B0;
2;045BL >A=>20<8 A0<>:>=B@>;O, @5D;5:A88, A0<>>F5=:8 =0 >A=>25 A>>B25BAB2CNI8E F5;O<
:@8B5@852.
31.6.2.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0 :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
@072820BL A?>A>1=>ABL C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8, AB@5<8BLAO : ?>=8<0=8N M<>F89
4@C38E;
C<5BL @5D;5:A8@>20BL M<>F88 :0: >A=>20=85 4;O EC4>65AB25==>3> 2>A?@8OB8O 8A:CAAB20 8
A>1AB25==>9 EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8;
@072820BL A2>8 MA>1=>AB8, A?>A>1=>ABL A>?5@56820BL, ?>=8<0BL =0<5@5=8O 8
?5@56820=8O A2>8 8 4@C38E;
?@87=020BL A2>ё 8 GC6>5 ?@02> =0 >H81:C;
@01>B0BL 8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5; ?@>4C:B82=> CG0AB2>20BL 2 CG51=>< A>B@C4=8G5AB25, 2
A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 A> A25@AB=8:0<8, A ?5403>30<8 8 <562>7@0AB=>< 2708<>459AB288.
31.6.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>20=K ?> CG51=K< <>4C;O< 8 4>;6=K >B@060BL AD>@<8@>20==>ABL C<5=89.

 :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?>
>B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>4C;L № 1 «5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8 =0@>4=>5 8A:CAAB2>»:
7=0BL > <=>3>>1@0788 284>2 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20: =0@>4=>3>, :;0AA8G5A:>3>,
A>2@5<5==>3>, 8A:CAAB20, ?@>2;
?>=8<0BL A2O7L 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 A 1KB>2K<8 ?>B@51=>ABO<8 ;N459,
=5>1E>48<>ABL ?@8ACBAB28O 2 ?@54<5B=>< <8@5 8 68;>9 A@545;
8<5BL ?@54AB02;5=85 (C<5BL @0AAC640BL, ?@82>48BL ?@8<5@K) > <8D>;>38G5A:>< 8
<038G5A:>< 7=0G5=88 >@=0<5=B0;L=>3> >D>@<;5=8O 68;>9 A@54K 2 4@52=59 8AB>@88 G5;>25G5AB20, >
?@8ACBAB288 2 4@52=8E >@=0<5=B0E A8<2>;8G5A:>3> >?8A0=8O <8@0;
E0@0:B5@87>20BL :><7=020B5;L=K5 8 :C;LB>2K5 DC=:F88 45:>@0B82=>?@8:;04=>3> 8A:CAAB20;
C<5BL

>1JOA=OBL

:><5

7=0G5=85

45:>@0B82=>3>

>1@070

2

>@30=870F88

<56;8G=>AB=KE >B=>H5=89, 2 >1>7=0G5=88 A>F80;L=>9 @>;8 G5;>25:0, 2 >D>@<;5=88 ?@54<5B=>?@>AB@0=AB25==>9 A@54K;
@0A?>7=020BL ?@>872545=8O 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 ?> <0B5@80;C (45@52>,
<5B0;;, :5@0<8:0, B5:AB8;L, AB5:;>, :0<5=L, :>ABL, 4@C385 <0B5@80;K), C<5BL E0@0:B5@87>20BL
=5@07@K2=CN A2O7L 45:>@0 8 <0B5@80;0;
@0A?>7=020BL 8 =07K20BL B5E=8:8 8A?>;=5=8O ?@>872545=89 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3>
8A:CAAB20 2 @07=KE <0B5@80;0E: @57L10, @>A?8AL, 2KH82:0, B:0G5AB2>, ?;5B5=85, :>2:0, 4@C385
B5E=8:8;
7=0BL A?5F8D8:C >1@07=>3> O7K:0 45:>@0B82=>3> 8A:CAAB20 3 53> 7=0:>2CN ?@8@>4C,
>@=0<5=B0;L=>ABL, AB8;870F8N 87>1@065=8O;
@07;8G0BL @07=K5 284K >@=0<5=B0 ?> AN65B=>9 >A=>25: 35><5B@8G5A:89, @0AB8B5;L=K9,
7>><>@D=K9, 0=B@>?><>@D=K9;
2;045BL ?@0:B8G5A:8<8 =02K:0<8 A0<>AB>OB5;L=>3> B2>@G5A:>3> A>740=8O >@=0<5=B>2
;5=B>G=KE, A5BG0BKE, F5=B@8G5A:8E;
7=0BL > 7=0G5=88 @8B<0, @0??>@B0, @07;8G=KE 284>2 A8<<5B@88 2 ?>AB@>5=88 >@=0<5=B0 8
C<5BL ?@8<5=OBL MB8 7=0=8O 2 A>1AB25==KE B2>@G5A:8E 45:>@0B82=KE @01>B0E;
2;045BL

?@0:B8G5A:8<8

87>1@065=8O 45B0;59

=02K:0<8

AB8;87>20==>3>

?@8@>4K, AB8;87>20==>3>

3

>@=0<5=B0;L=>3>

>1>1Iё==>3> 87>1@065=8O

;0:>=8G=>3>

?@54AB028B5;59

682>B=>3> <8@0, A:07>G=KE 8 <8D>;>38G5A:8E ?5@A>=0659 A 8A?>;L7>20=85< B@048F8>==KE >1@07>2
<8@>2>3> 8A:CAAB20;
7=0BL >A>15==>AB8 =0@>4=>3> :@5ABLO=A:>3> 8A:CAAB20 :0: F5;>AB=>3> <8@0, 2 ?@54<5B=>9
A@545 :>B>@>3> 2K@065=> >B=>H5=85 G5;>25:0 : B@C4C, : ?@8@>45, : 4>1@C 8 7;C, : 687=8 2 F5;><;
C<5BL >1JOA=OBL A8<2>;8G5A:>5 7=0G5=85 B@048F8>==KE 7=0:>2 =0@>4=>3> :@5ABLO=A:>3>
8A:CAAB20 (A>;O@=K5 7=0:8, 4@52> 687=8, :>=L, ?B8F0, <0BL-75<;O);

7=0BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 87>1@060BL :>=AB@C:F8N B@048F8>==>3> :@5ABLO=A:>3> 4><0, 53>
45:>@0B82=>5 C1@0=AB2>, C<5BL >1JOA=OBL DC=:F8>=0;L=>5, 45:>@0B82=>5 8 A8<2>;8G5A:>5 548=AB2>
53> 45B0;59, >1JOA=OBL :@5ABLO=A:89 4>< :0: >B@065=85 C:;040 :@5ABLO=A:>9 687=8 8 ?0?KB 87>1@065=8O E0@0:B5@=KE B@048F8>==KE ?@54<5B>2 :@5ABLO=A:>3>
1KB0;
>A2>8BL :>=AB@C:F8N =0@>4=>3> ?@074=8G=>3> :>ABN<0, 53> >1@07=K9 AB@>9 8 A8<2>;8G5A:>5
7=0G5=85 53> 45:>@0, 7=0BL > @07=>>1@0788 D>@< 8 C:@0H5=89 =0@>4=>3> ?@074=8G=>3> :>ABN<0
@07;8G=KE @538>=>2 AB@0=K, C<5BL 87>1@078BL 8;8 A<>45;8@>20BL B@048F8>==K9 =0@>4=K9 :>ABN<;
>A>7=020BL ?@>872545=8O =0@>4=>3> 8A:CAAB20 :0: 15AF5==>5 :C;LBC@=>5 =0A;5485, E@0=OI55
2 A2>8E <0B5@80;L=KE D>@<0E 3;C18==K5 4CE>2=K5 F5==>AB8;
7=0BL 8 C<5BL 87>1@060BL 8;8 :>=AB@C8@>20BL CAB@>9AB2> B@048F8>==KE 68;8I @07=KE
=0@>4>2, =0?@8<5@, N@BK, A0:;8, E0BK-<070=:8, >1JOA=OBL A5<0=B8G5A:>5 7=0G5=85 45B0;59
:>=AB@C:F88 8 45:>@0, 8E A2O7L A ?@8@>4>9, B@C4>< 8 1KB><;
8<5BL ?@54AB02;5=85 8 @0A?>7=020BL ?@8<5@K 45:>@0B82=>3> >D>@<;5=8O 687=545OB5;L=>AB8
3 1KB0, :>ABN<0 @07=KE 8AB>@8G5A:8E M?>E 8 =0@>4>2 (=0?@8<5@, @52=89 38?5B, @52=89 8B09,
0=B8G=K5 @5F8O 8 $8<, 2@>?59A:>5 %@54=525:>2L5), ?>=8<0BL @07=>>1@0785 >1@07>2 45:>@0B82=>?@8:;04=>3> 8A:CAAB20, 53> 548=AB2> 8 F5;>AB=>ABL 4;O :064>9 :>=:@5B=>9 :C;LBC@K, >?@545;O54=K<8 CA;>28O<8 8 A;>682H89AO 8AB>@859;
>1JOA=OBL 7=0G5=85 =0@>4=KE ?@>2 8 B@048F89 EC4>65AB25==>3> @5<5A;0 2
A>2@5<5==>9 687=8;
@0AA:07K20BL > ?@>8AE>645=88 =0@>4=KE EC4>65AB25==KE ?@>2, > A>>B=>H5=88
@5<5A;0 8 8A:CAAB20;
=07K20BL E0@0:B5@=K5 G5@BK >@=0<5=B>2 8 8745;89 @O40 >B5G5AB25==KE =0@>4=KE
EC4>65AB25==KE ?@>2;
E0@0:B5@87>20BL 4@52=85 >1@07K =0@>4=>3> 8A:CAAB20 2 ?@>872545=8OE A>2@5<5==KE
=0@>4=KE ?@>2;
C<5BL ?5@5G8A;OBL <0B5@80;K, 8A?>;L7C54=KE EC4>65AB25==KE ?@>,
3;8=0, <5B0;;, AB5:;>;
@07;8G0BL 8745;8O =0@>4=KE EC4>65AB25==KE ?@>2 ?> <0B5@80;C 873>B>2;5=8O 8
B5E=8:5 45:>@0;
>1JOA=OBL A2O7L <564C <0B5@80;><, D>@<>9 8 B5E=8:>9 45:>@0 2 ?@>872545=8OE =0@>4=KE
?@>2;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@8ё<0E 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 @01>BK ?@8 A>740=88 8745;89
=5:>B>@KE EC4>65AB25==KE ?@>2;
C<5BL 87>1@060BL D@03<5=BK >@=0<5=B>2, >B45;L=K5 AN65BK, 45B0;8 8;8 >1I89 284 8745;89
@O40 >B5G5AB25==KE EC4>65AB25==KE ?@>2;

E0@0:B5@87>20BL @>;L A8<2>;8G5A:>3> 7=0:0 2 A>2@5<5==>9 687=8 (35@1, M<1;5<0, ;>3>B8?,
C:07CNI89 8;8 45:>@0B82=K9 7=0:) 8 8<5BL >?KB B2>@G5A:>3> A>740=8O M<1;53>B8?0;
?>=8<0BL 8 >1JOA=OBL 7=0G5=85 3>AC40@AB25==>9 A8<2>;8:8, 8<5BL ?@54AB02;5=85 > 7=0G5=88
8 A>45@60=88 35@0;L48:8;
C<5BL

>?@545;OBL

8

C:07K20BL

?@>4C:BK

45:>@0B82=>-?@8:;04=>9

EC4>65AB25==>9

45OB5;L=>AB8 2 >:@C60NI59 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@545, >1KG=>9 687=5==>9 >1AB0=>2:5 8
E0@0:B5@87>20BL 8E >1@07=>5 =07=0G5=85;
>@85=B8@>20BLAO 2 H8@>:>< @07=>>1@0788 A>2@5<5==>3> 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20,
@07;8G0BL ?> <0B5@80;0<, B5E=8:5 8A?>;=5=8O EC4>65AB25==>5 AB5:;>, :5@0<8:C, :>2:C, ;8BLё,
3>15;5= 8 4@C3>5;
8<5BL =02K:8 :>;;5:B82=>9 ?@0:B8G5A:>9 B2>@G5A:>9 @01>BK ?> >D>@<;5=8N ?@>AB@0=AB20
H:>;K 8 H:>;L=KE ?@074=8:>2.
31.6.4.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>4C;L № 2 «82>?8AL, 3@0D8:0, A:C;L?BC@0»:
E0@0:B5@87>20BL @07;8G8O <564C ?@>AB@0=AB25==K<8 8 2@5<5==K<8 2840<8 8A:CAAB20 8 8E
7=0G5=85 2 687=8 ;N459;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 45;5=8O ?@>AB@0=AB25==KE 8A:CAAB2 =0 284K;
7=0BL >A=>2=K5 284K 682>?8A8, 3@0D8:8 8 A:C;L?BC@K, >1JOA=OBL 8E =07=0G5=85 2 687=8
;N459.
/7K: 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 8 53> 2K@078B5;L=K5 A@54AB20:
@07;8G0BL 8 E0@0:B5@87>20BL B@048F8>==K5 EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K 4;O 3@0D8:8,
682>?8A8, A:C;L?BC@K;
>A>7=020BL 7=0G5=85 <0B5@80;0 2 A>740=88 EC4>65AB25==>3> >1@070, C<5BL @07;8G0BL 8
>1JOA=OBL @>;L EC4>65AB25==>3> <0B5@80;0 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20;
8<5BL ?@0:B8G5A:85 =02K:8 87>1@065=8O :0@0=40H0<8 @07=>9 6ёAB:>AB8, D;><0AB5@0<8,
C3;ё<, ?0AB5;LN 8 <5;:0<8, 0:20@5;LN, 3C0HLN, ;5?:>9 87 ?;0AB8;8=0, 0 B0:65 8A?>;L7>20BL
2>7<>6=>AB8 ?@8<5=OBL 4@C385 4>ABC?=K5 EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K;
8<5BL

?@54AB02;5=85

>

@07;8G=KE

EC4>65AB25==KE

B5E=8:0E

2

8A?>;L7>20=88

EC4>65AB25==KE <0B5@80;>2;
?>=8<0BL @>;L @8AC=:0 :0: >A=>2K 87>1@078B5;L=>9 45OB5;L=>AB8;
8<5BL >?KB CG51=>3> @8AC=:0 3 A25B>B5=52>3> 87>1@065=8O >1Jё<=KE D>@<;
7=0BL >A=>2K ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K 8 C<5BL 87>1@060BL >1Jё<=K5 35><5B@8G5A:85 B5;0 =0
42CE<5@=>9 ?;>A:>AB8;
7=0BL ?>=OB8O 3@0D8G5A:>9 3@0<>BK 87>1@065=8O ?@54<5B0 «>A25Iё==0O G0ABL», «1;8:»,
«?>;CB5=L», «A>1AB25==0O B5=L», «?040NI0O B5=L» 8 C<5BL 8E ?@8<5=OBL 2 ?@0:B8:5 @8AC=:0;
?>=8<0BL A>45@60=85 ?>=OB89 «B>=», «B>=0;L=K5 >B=>H5=8O» 8 8<5BL >?KB 8E 287C0;L=>3>

0=0;870;
>1;040BL =02K:>< >?@545;5=8O :>=AB@C:F88 A;>6=KE D>@<, 35><5B@870F88 ?;>A:>AB=KE 8
>1Jё<=KE D>@<, C<5=85< A>>B=>A8BL <564C A>1>9 ?@>?>@F88 G0AB59 2=CB@8 F5;>3>;
8<5BL >?KB ;8=59=>3> @8AC=:0, ?>=8<0BL 2K@078B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 ;8=88;
8<5BL >?KB B2>@G5A:>3> :>78F8>==>3> @8AC=:0 2 >B25B =0 7040==CN CG51=CN 7040GC 8;8
:0: A0<>AB>OB5;L=>5 B2>@G5A:>5 459AB285;
7=0BL >A=>2K F25B>2545=8O: E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 8 A>AB02=K5 F25B0, 4>?>;=8B5;L=K5
F25B0 3 8 7=0G5=85 MB8E 7=0=89 4;O 8A:CAAB20 682>?8A8;
>?@545;OBL A>45@60=85 ?>=OB89 «:>;>@8B», «F25B>2K5 >B=>H5=8O», «F25B>2>9 :>=B@0AB» 8
8<5BL =02K:8 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK 3C0HLN 8 0:20@5;LN;
8<5BL >?KB >1Jё<=>3> 87>1@065=8O (;5?:8) 8 =0G0;L=K5 ?@54AB02;5=8O > ?;0AB8G5A:>9
2K@078B5;L=>AB8 A:C;L?BC@K, A>>B=>H5=88 ?@>?>@F89 2 87>1@065=88 ?@54<5B>2 8;8 682>B=KE.
0=@K 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20:
>1JOA=OBL ?>=OB85 «60=@K 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25», ?5@5G8A;OBL 60=@K;
>1JOA=OBL @07=8FC <564C ?@54<5B>< 87>1@065=8O, AN65B>< 8 A>45@60=85< ?@>872545=8O
8A:CAAB20.
!0BN@<>@B:
E0@0:B5@87>20BL 87>1@065=85 ?@54<5B=>3> <8@0 2 @07;8G=K5 M?>E8 8AB>@88 G5;>25G5AB20 8
?@82>48BL ?@8<5@K =0BN@<>@B0 2 52@>?59A:>9 682>?8A8 !>2>3> 2@5<5=8;
@0AA:07K20BL > =0BN@<>@B5 2 8AB>@88 @CAA:>3> 8A:CAAB20 8 @>;8 =0BN@<>@B0 2 >B5G5AB25==><
8A:CAAB25 )) 2., >?8@0OAL =0 :>=:@5B=K5 ?@>872545=8O >B5G5AB25==KE EC4>6=8:>2;
7=0BL 8 C<5BL ?@8<5=OBL 2 @8AC=:5 ?@028;0 ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K 8 87>1@065=8O >1Jё<=>3>
?@54<5B0 2 42CE<5@=>< ?@>AB@0=AB25 ;8AB0;
7=0BL >1 >A25I5=88 :0: A@54AB25 2KO2;5=8O >1Jё<0 ?@54<5B0, 8<5BL >?KB ?>AB@>5=8O
:>78F88 =0BN@<>@B0: >?KB @07=>>1@07=>3> @0A?>;>65=8O ?@54<5B>2 =0 ;8AB5, 2K45;5=8O
4><8=0=BK 8 F5;>AB=>3> A>>B=>H5=8O 2A5E ?@8<5=O5AB8;
8<5BL >?KB A>740=8O 3@0D8G5A:>3> =0BN@<>@B0;
8<5BL >?KB A>740=8O =0BN@<>@B0 A@54AB20<8 682>?8A8.
#>@B@5B:
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@88 ?>@B@5B=>3> 87>1@065=8O G5;>25:0 2 @07=K5 M?>E8 :0:
?>A;54>20B5;L=>AB8 87<5=5=89 ?@54AB02;5=8O > G5;>25:5;
C<5BL A@02=820BL A>45@60=85 ?>@B@5B=>3> >1@070 2 8A:CAAB25 @52=53> $8<0, M?>E8
>7@>645=8O 8 !>2>3> 2@5<5=8;
?>=8<0BL, GB> 2 EC4>65AB25==>< ?>@B@5B5 ?@8ACBAB2C5B B0:65 2K@065=85 8450;>2 M?>E8 8
02B>@A:0O ?>78F8O EC4>6=8:0;
C7=020BL ?@>872545=8O 8 =07K20BL 8<5=0 =5A:>;L:8E 25;8:8E ?>@B@5B8AB>2 52@>?59A:>3>
8A:CAAB20 (5>=0@4> 40 8=G8, $0D0M;L,

8:5;0=465;>, $5<1@0=4B 8 4@C38E ?>@B@5B8AB>2);

C<5BL @0AA:07K20BL 8AB>@8N ?>@B@5B0 2 @CAA:>< 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25, =07K20BL 8<5=0
25;8:8E EC4>6=8:>2-?>@B@5B8AB>2 (. >@>28:>2A:89, . 5=5F80=>2, ". 8?@5=A:89, . &@>?8=8=,
. @N;;>2, . @09, . $5?8=, . %C@8:>2, . %5@>2 8 4@C385 02B>@K);
7=0BL 8 ?@5B2>@OBL 2 @8AC=:5 >A=>2=K5 ?>78F88 :>=AB@C:F88 3>;>2K G5;>25:0, ?@>?>@F88
;8F0, A>>B=>H5=85 ;8F52>9 8 G5@5?=>9 G0AB59 3>;>2K;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A?>A>10E >1Jё<=>3> 87>1@065=8O 3>;>2K G5;>25:0, A>74020BL
70@8A>2:8 >1Jё<=>9 :>=AB@C:F88 3>;>2K, ?>=8<0BL B5@<8= «@0:C@A» 8 >?@545;OBL 53> =0 ?@0:B8:5;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A:C;L?BC@=>< ?>@B@5B5 2 8AB>@88 8A:CAAB20, > 2K@065=88 E0@0:B5@0
G5;>25:0 8 >1@070 M?>E8 2 A:C;L?BC@=>< ?>@B@5B5;
8<5BL =0G0;L=K9 >?KB ;5?:8 3>;>2K G5;>25:0;
?@8>1@5B0BL >?KB 3@0D8G5A:>3> ?>@B@5B=>3> 87>1@065=8O :0: =>2>3> 4;O A51O 2845=8O
8=48284C0;L=>AB8 G5;>25:0;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 3@0D8G5A:8E ?>@B@5B0E <0AB5@>2 @07=KE M?>E, > @07=>>1@0788
3@0D8G5A:8E A@54AB2 2 87>1@065=88 >1@070 G5;>25:0;
C<5BL E0@0:B5@87>20BL @>;L >A25I5=8O :0: 2K@078B5;L=>3> A@54AB20 ?@8 A>740=88
EC4>65AB25==>3> >1@070;
8<5BL >?KB A>740=8O 682>?8A=>3> ?>@B@5B0, ?>=8<0BL @>;L F25B0 2 A>740=88 ?>@B@5B=>3>
>1@070 :0: A@54AB20 2K@065=8O =0AB@>5=8O, E0@0:B5@0, 8=48284C0;L=>AB8 35@>O ?>@B@5B0;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 60=@5 ?>@B@5B0 2 8A:CAAB25 )) 2. 3 70?04=>< 8 >B5G5AB25==><.
#59706:
8<5BL ?@54AB02;5=85 8 C<5BL A@02=820BL 87>1@065=85 ?@>AB@0=AB20 2 M?>EC @52=53> <8@0, 2
%@54=525:>2>< 8A:CAAB25 8 2 M?>EC >7@>645=8O;
7=0BL ?@028;0 ?>AB@>5=8O ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K 8 C<5BL ?@8<5=OBL 8E 2 @8AC=:5;
C<5BL >?@545;OBL A>45@60=85 ?>=OB89: ;8=8O 3>@87>=B0, B>G:0 AE>40, =87:89 8 2KA>:89
3>@87>=B, ?5@A?5:B82=K5 A>:@0I5=8O, F5=B@0;L=0O 8 C3;>20O ?5@A?5:B820;
7=0BL ?@028;0 2>74CH=>9 ?5@A?5:B82K 8 C<5BL 8E ?@8<5=OBL =0 ?@0:B8:5;
E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8 87>1@065=8O @07=KE A>AB>O=89 ?@8@>4K 2 @><0=B8G5A:><
?597065 8 ?597065 B2>@G5AB20 8=8AB>2 8 ?>AB8=8AB>2;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > <>@A:8E ?597060E . 9207>2A:>3>;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >A>15==>ABOE ?;5=M@=>9 682>?8A8 8 :>;>@8AB8G5A:>9 87<5=G82>AB8
A>AB>O=89 ?@8@>4K;
7=0BL 8 C<5BL @0AA:07K20BL 8AB>@8N ?597060 2 @CAA:>9 682>?8A8, E0@0:B5@87CO >A>15==>AB8
?>=8<0=8O ?597060 2 B2>@G5AB25 . %02@0A>20, . ,8H:8=0, . 528B0=0 8 EC4>6=8:>2 )) 2. (?>
2K1>@C);
C<5BL >1JOA=OBL, :0: 2 ?59706=>9 682>?8A8 @072820;AO >1@07 >B5G5AB25==>9 ?@8@>4K 8
:0:>2> 53> 7=0G5=85 2 @0728B88 GC2AB20 $>48=K;
8<5BL >?KB 682>?8A=>3> 87>1@065=8O @07;8G=KE 0:B82=> 2K@065==KE A>AB>O=89 ?@8@>4K;

8<5BL >?KB ?59706=KE 70@8A>2>:, 3@0D8G5A:>3> 87>1@065=8O ?@8@>4K ?> ?0?KB

EC4>65AB25==>9

=01;N40B5;L=>AB8

:0:

A?>A>10

@0728B8O

8=B5@5A0

:

>:@C60NI5 EC4>65AB25==>-?>MB8G5A:>?KB 87>1@065=8O 3>@>4A:>3> ?597060 3 ?> ?0A?@8OB8O >1@07=>AB8 3>@>4A:>3> ?@>AB@0=AB20 :0: 2K@065=8O A0<>1KB=>3>
;8F0 :C;LBC@K 8 8AB>@88 =0@>40;
?>=8<0BL 8 >1JOA=OBL @>;L :C;LBC@=>3> =0A;548O 2 3>@>4A:>< ?@>AB@0=AB25, 7040G8 53>
>E@0=K 8 A>E@0=5=8O.
KB>2>9 60=@:
E0@0:B5@87>20BL @>;L 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 2 D>@<8@>20=88 ?@54AB02;5=89 > 687=8
;N459 @07=KE M?>E 8 =0@>4>2;
C<5BL >1JOA=OBL ?>=OB8O «B5<0B8G5A:0O :0@B8=0», «AB0=:>20O 682>?8AL», «<>=C<5=B0;L=0O
682>?8AL», ?5@5G8A;OBL >A=>2=K5 60=@K B5<0B8G5A:>9 :0@B8=K;
@07;8G0BL B545@60=85 2 60=@>2>9 :0@B8=5, 2KO2;OBL >1@07 =@02AB25==KE 8
F5==>AB=KE A2 2 60=@>2>9 :0@B8=5;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > :>78F88 :0: F5;>AB=>AB8 2 >@30=870F88 EC4>65AB25==KE
2K@078B5;L=KE A@54AB2, 2708<>A2O78 2A5E :>=5=B>2 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O;
C<5BL >1JOA=OBL 7=0G5=85 EC4>65AB25==>3> 87>1@065=8O 1KB>2>9 687=8 ;N459 2 ?>=8<0=88
8AB>@88 G5;>25G5AB20 8 A>2@5<5==>9 687=8;
>A>7=020BL <=>3>>1@0785 D>@< >@30=870F88 1KB>2>9 687=8 8 >4=>2@5<5==> 548=AB2> <8@0
;N459;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 87>1@065=88 B@C40 8 ?>2A54=52=KE 70=OB89 G5;>25:0 2 8A:CAAB25
@07=KE M?>E 8 =0@>4>2, @07;8G0BL ?@>872545=8O @07=KE :C;LBC@ ?> 8E AB8;8AB8G5A:8< ?@87=0:0< 8
87>1@078B5;L=K< B@048F8O< (@52=89 38?5B, 8B09, 0=B8G=K9 <8@ 8 4@C385);
8<5BL >?KB 87>1@065=8O 1KB>2>9 687=8 @07=KE =0@>4>2 2 :>=B5:AB5 B@048F89 8E 8A:CAAB20;
E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85 «1KB>2>9 60=@» 8 C<5BL ?@82>48BL =5A:>;L:> ?@8<5@>2
?@>872545=89 52@>?59A:>3> 8 >B5G5AB25==>3> 8A:CAAB20;
8<5BL >?KB A>740=8O :>78F88 =0 AN65BK 87 @50;L=>9 ?>2A54=52=>9 687=8, >1CG0OAL
EC4>65AB25==>9 =01;N40B5;L=>AB8 8 >1@07=>:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8.
AB>@8G5A:89 60=@:
E0@0:B5@87>20BL 8AB>@8G5A:89 60=@ 2 8AB>@88 8A:CAAB20 8 >1JOA=OBL 53> 7=0G5=85 4;O 687=8
>1I5AB20, C<5BL >1JOA=8BL, ?>G5@8G5A:0O :0@B8=0 AG8B0;0AL A0:8< 60=@><
?@>872545=89 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20;
7=0BL 02B>@>2, 8<5BL ?@54AB02;5=85 > A>45@60=85 B0:8E :0@B8=, :0: «#>A;54=89 45=L
#>20, «>O@K=O

>@>7>20» . %C@8:>20, «C@;0:8 =0 >;35» . $5?8=0 8 4@C38E;

8<5BL ?@54AB02;5=85 > @0728B88 8AB>@8G5A:>3> 60=@0 2 B2>@G5AB25 >B5G5AB25==KE

EC4>6=8:>2 )) 2.;
C<5BL >1JOA=OBL, ?>G5872545=8O =0 181;59A:85, <8D>;>38G5A:85 B51
0=B8G=KE 35@>OE ?@8=OB> >B=>A8BL : 8AB>@8G5A:> ?@>872545=8OE «0284»

8:5;0=465;>, «5A=0» %. >BB8G5;;8;

7=0BL E0@0:B5@8AB8:8 >A=>2=KE MB0?>2 @01>BK EC4>6=8:0 =04 B5<0B8G5A:>9 :0@B8=>9:
?5@8>40 MA:87>2, ?5@8>40 A1>@0 <0B5@80;0 8 @01>BK =04 MBN40<8, CB>G=5=8O MA:87>2, MB0?>2 @01>BK
=04 >A=>2=K< E>;AB><;
8<5BL >?KB @07@01>B:8 :>78F88 =0 2K1@0==CN 8AB>@8G5A:CN B565AB25==K9
?@>5:B): A1>@ <0B5@80;0, @01>B0 =04 MA:870<8, @01>B0 =04 :>78F859.
81;59A:85 B51@078B5;L=>< 8A:CAAB25:
7=0BL > 7=0G5=88 181;59A:8E AN65B>2 2 8AB>@88 :C;LBC@K 8 C7=020BL AN65BK %2OI5==>9
8AB>@88 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20;
>1JOA=OBL 7=0G5=85 25;8:8E 3 25G=KE B5< 2 8A:CAAB25 =0 >A=>25 AN65B>2 81;88 :0:
«4CE>2=CN >AL», A>548=ONICN 687=5==K5 ?>78F88 @07=KE ?>:>;5=89;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@>872545=8OE 25;8:8E 52@>?59A:8E EC4>6=8:>2 =0 181;59A:85 B5==0» $0D0M;O, «&09=0O 25G5@O» 5>=0@4> 40 8=G8, «>72@0I5=85
1;C4=>3> AK=0» 8 «%2OB>5 A5<59AB2>» $5<1@0=4B0 8 4@C385 ?@>872545=8O, 2 A:C;L?BC@5 «#L5B0»
8:5;0=465;> 8 4@C38E A:C;L?BC@0E;
7=0BL > :0@B8=0E =0 181;59A:85 B5@88 @CAA:>3> 8A:CAAB20;
C<5BL @0AA:07K20BL > A>45@60=88 7=0<5=8BKE @CAA:8E :0@B8= =0 181;59A:85 B54C» . 20=>20, «)@8AB>A 2 ?CABK=5» . @03>, «&09=0O 25G5@O» !. 5,
«)@8AB>A 8 3@5H=8F0» . #>;5=>20 8 4@C38E :0@B8=;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A2>< @07;8G88 <564C 8:>=>9 8 :0@B8=>9 =0 181;59A:85 B5 @CAA:>9 8:>=>?8A8, > 25;8:8E @CAA:8E 8:>=>?8AF0E: =4@55 $C1;ё25,
(5>D0=5 @5:5, 8>=8A88;
2>A?@8=8<0BL 8A:CAAB2> 4@52=5@CAA:>9 8:>=>?8A8 :0: C=8:0;L=>5 8 2KA>:>5 4>AB865=85
>B5G5AB25==>9 :C;LBC@K;
>1JOA=OBL B2>@G5A:89 8 45OB5;L=K9 E0@0:B5@ 2>A?@8OB8O ?@>872545=89 8A:CAAB20 =0 >A=>25
EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 7@8B5;O;
@0AAC640BL > <5AB5 8 7=0G5=88 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 2 :C;LBC@5, 2 687=8 >1I5AB20, 2
687=8 G5;>25:0.
31.6.5.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5 >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85 ?@54<5B=K5
@57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>4C;L № 3 «@E8B5:BC@0 8 48709=»:
E0@0:B5@87>20BL 0@E8B5:BC@C 8 48709= :0: :>=AB@C:B82=K5 284K 8A:CAAB20, B> 5ABL 8A:CAAB20
EC4>65AB25==>3> ?>AB@>5=8O ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K 687=8 ;N459;
>1JOA=OBL @>;L 0@E8B5:BC@K 8 48709=0 2 ?>AB@>5=88 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K

687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0;
@0AAC640BL > 2;8O=88 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K =0 GC2AB20, CAB0=>2:8 8 ?>2545=85
G5;>25:0;
@0AAC640BL > B><, :0: ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==0O A@540 >@30=87C5B 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 8
?@54AB02;5=8O > A0<>< A515;
>1JOA=OBL F5==>ABL A>E@0=5=8O :C;LBC@=>3> =0A;548O, 2K@065==>3> 2 0@E8B5:BC@5,
?@54<5B0E B@C40 8 1KB0 @07=KE M?>E.
@0D8G5A:89 48709=:
>1JOA=OBL ?>=OB85 D>@<0;L=>9 :>78F88 8 5ё 7=0G5=85 :0: >A=>2K O7K:0 :>=AB@C:B82=KE
8A:CAAB2;
>1JOA=OBL >A=>2=K5 A@54AB20 3 B@51>20=8O : :>78F88;
C<5BL ?5@5G8A;OBL 8 >1JOA=OBL >A=>2=K5 B8?K D>@<0;L=>9 :>78F88;
A>AB02;OBL @07;8G=K5 D>@<0;L=K5 :>78F88 =0 ?;>A:>AB8 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==KE
7040G;
2K45;OBL ?@8 B2>@G5A:>< ?>AB@>5=88 :>78F88 ;8AB0 :>78F8>==CN 4><8=0=BC;
A>AB02;OBL D>@<0;L=K5 :>78F88 =0 2K@065=85 2 =8E 42865=8O 8 AB0B8:8;
>A20820BL =02K:8 20@80B82=>AB8 2 @8B<8G5A:>9 >@30=870F88 ;8AB0;
>1JOA=OBL @>;L F25B0 2 :>=AB@C:B82=KE 8A:CAAB20E;
@07;8G0BL B5E=>;>38N 8A?>;L7>20=8O F25B0 2 682>?8A8 8 2 :>=AB@C:B82=KE 8A:CAAB20E;
>1JOA=OBL 2K@065=85 «F25B>2>9 >1@07»;
?@8<5=OBL F25B 2 3@0D8G5A:8E :>78F8OE :0: 0:F5=B 8;8 4><8=0=BC, >1J548=ё==K5 >4=8<
AB8;5<;
>?@545;OBL H@8DB :0: 3@0D8G5A:89 @8AC=>: =0G5@B0=8O 1C:2, >1J548=ё==KE >1I8< AB8;5<,
>B25G0NI89 70:>=0< EC4>65AB25==>9 :>78F88;
A>>B=>A8BL >A>15==>AB8 AB8;870F88 @8AC=:0 H@8DB0 8 A>45@60=85 B5:AB0, @07;8G0BL
«0@E8B5:BC@C» H@8DB0 8 >A>15==>AB8 H@8DB>2KE 30@=8BC@, 8<5BL >?KB B2>@G5A:>3> 2>?;>I5=8O
H@8DB>2>9 :>78F88 (1C:28FK);
?@8<5=OBL ?5G0B=>5 A;>2>, B8?>3@0DA:CN AB@>:C 2 :0G5AB25 M;5<5=B>2 3@0D8G5A:>9
:>78F88;
>1JOA=OBL DC=:F88 ;>3>B8?0 :0: ?@54AB028B5;LA:>3> 7=0:0, M<1;5@3>2>9 <0@:8,
@07;8G0BL H@8DB>2>9 8 7=0:>2K9 284K ;>3>B8?0, 8<5BL ?@0:B8G5A:89 >?KB @07@01>B:8 ;>3>B8?0 =0
2K1@0==CN B5@G5A:89 >?KB ?>AB@>5=8O :>78F88 ?;0:0B0, ?>74@028B5;L=>9 >B:@KB:8 8;8
@5:;0A=>25 A>548=5=8O B5:AB0 8 87>1@065=8O;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8A:CAAB25 :>=AB@C8@>20=8O :=838, 48709=5 6C@=0;0, 8<5BL
?@0:B8G5A:89 B2>@G5A:89 >?KB >1@07=>3> ?>AB@>5=8O :=86=>3> 8 6C@=0;L=>3> @072>@>B>2 2
:0G5AB25 3@0D8G5A:8E :>78F89.

%>F80;L=>5 7=0G5=85 48709=0 8 0@E8B5:BC@K :0: A@54K 687=8 G5;>25:0:
8<5BL >?KB ?>AB@>5=8O >1Jё<=>-?@>AB@0=AB25==>9 :>78F88 :0: <0:5B0 0@E8B5:BC@=>3>
?@>AB@0=AB20 2 @50;L=>9 687=8;
2K?>;=OBL ?>AB@>5=85 <0:5B0 ?@>AB@0=AB25==>->1Jё<=>9 :>78F88 ?> 53> G5@B56C;
2KO2;OBL AB@C:BC@C @07;8G=KE B8?>2 740=89 8 E0@0:B5@87>20BL 2;8O=85 >1Jё<>2 8 8E
A>G5B0=89 =0 >1@07=K9 E0@0:B5@ ?>AB@>9:8 8 5ё 2;8O=85 =0 >@30=870F8N 687=545OB5;L=>AB8 ;N459;
7=0BL > @>;8 AB@>8B5;L=>3> <0B5@80;0 2 M2>;NF88 0@E8B5:BC@=KE :>=AB@C:F89 8 87<5=5=88
>1;8:0 0@E8B5:BC@=KE A>>@C65=89;
8<5BL ?@54AB02;5=85, :0: 2 0@E8B5:BC@5 ?@>O2;ONBAO <8@>2>77@5=G5A:85 87<5=5=8O 2 687=8
>1I5AB20 8 :0: 87<5=5=85 0@E8B5:BC@K 2;8O5B =0 E0@0:B5@ >@30=870F88 8 687=545OB5;L=>AB8 ;N459;
8<5BL 7=0=8O 8 >?KB 87>1@065=8O >A>15==>AB59 0@E8B5:BC@=>-EC4>65AB25==KE AB8;59
@07=KE M?>E, 2K@065==KE 2 ?>AB@>9:0E >1I5AB25==KE 740=89, E@0<>2>9 0@E8B5:BC@5 8 G0AB=><
AB@>8B5;LAB25, 2 >@30=870F88 3>@>4A:>9 A@54K;
E0@0:B5@87>20BL 0@E8B5:BC@=K5 8 3@04>AB@>8B5;L=K5 87<5=5=8O 2 :C;LBC@5 =>259H53>
2@5<5=8, A>2@5<5==K9 C@>25=L @0728B8O B5E=>;>389 8 <0B5@80;>2, @0AAC640BL > A>F8>:C;LBC@=KE
?@>B82>@5G8OE 2 >@30=870F88 A>2@5<5==>9 3>@>4A:>9 A@54K 8 ?>8A:0E ?CB59 8E ?@5>4>;5=8O;
7=0BL > 7=0G5=88 A>E@0=5=8O 8AB>@8G5A:>3> >1;8:0 3>@>40 4;O A>2@5<5==>9 687=8,
A>E@0=5=8O 0@E8B5:BC@=>3> =0A;548O :0: 206=59H53> D0:B>@0 8AB>@8G5A:>9 ?0=8<0=8O
A2>59 845=B8G=>AB8;
>?@545;OBL ?>=OB85 «3>@>4A:0O A@540»; @0AA<0B@820BL 8 >1JOA=OBL ?;0=8@>2:C 3>@>40 :0:
A?>A>1 >@30=870F88 >1@070 687=8 ;N459;
7=0BL @07;8G=K5 284K ?;0=8@>2:8 3>@>40, 8<5BL >?KB @07@01>B:8 ?>AB@>5=8O 3>@>4A:>3>
?@>AB@0=AB20 2 2845 <0:5B=>9 8;8 3@0D8G5A:>9 AE520BL MAB5B8G5A:>5 8 M:>;>38G5A:>5 2708<=>5 A>ACI5AB2>20=85 ?@8@>4K 8
0@E8B5:BC@K, 8<5BL ?@54AB02;5=85 > B@048F8OE ;0=4H0DB=>-?0@:>2>9 0@E8B5:BC@K 8 H:>;0E
;0=4H0DB=>3> 48709=0;
>1JOA=OBL @>;L <0;>9 0@E8B5:BC@K 8 0@E8B5:BC@=>3> 48709=0 2 CAB0=>2:5 A2O78 <564C
G5;>25:>< 8 0@E8B5:BC@>9, 2 «?@>6820=88» 3>@>4A:>3> ?@>AB@0=AB20;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 7040G0E A>>B=>H5=8O DC=:F8>=0;L=>3> 8 >1@07=>3> 2 ?>AB@>5=88
D>@2, A>7402051@07 2@5<5=8 8 E0@0:B5@ 687=545OB5;L=>AB8
G5;>25:0 2 ?@54<5B0E 53> 1KB0;
>1JOA=OBL, 2 Gё< 70:;NG05BAO 2708<>A2O7L D>@AB@>5=88 ?@54<5B=>3>
<8@0, >1JOA=OBL E0@0:B5@ 2;8O=8O F25B0 =0 2>A?@8OB85 G5;>25:>< D>@1J5:B>2 0@E8B5:BC@K 8
48709=0;
8<5BL >?KB B2>@G5A:>3> ?@>5:B8@>20=8O 8=B5@L5@=>3> ?@>AB@0=AB20 4;O :>=:@5B=KE 7040G
687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0;
>1JOA=OBL, :0: 2 >45645 ?@>O2;ONBAO E0@0:B5@ G5;>25:0, 53> F5==>AB=K5 ?>78F88 8

:>=:@5B=K5 =0<5@5=8O 459AB289, >1JOA=OBL, GB> B0:>5 AB8;L 2 >45645;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@88 :>ABN<0 2 8AB>@88 @07=KE M?>E, E0@0:B5@87>20BL ?>=OB85
<>4K 2 >45645;
>1JOA=OBL, :0: 2 >45645 ?@>O2;ONBAO A>F80;L=K9 AB0BCA G5;>25:0, 53> F5==>AB=K5
>@85=B0F88, <8@>2>77@5=G5A:85 8450;K 8 E0@0:B5@ 45OB5;L=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > :>=AB@C:F88 :>ABN<0 8 ?@8<5=5=88 70:>=>2 :>78F88 2
?@>5:B8@>20=88 >4564K, 0=A0<1;5 2 :>ABN<5;
C<5BL

@0AAC640BL

>

E0@0:B5@=KE

>A>15==>ABOE

A>2@5<5==>9

<>4K,

A@02=820BL

DC=:F8>=0;L=K5 >A>15==>AB8 A>2@5<5==>9 >4564K A B@048F8>==K<8 DC=:F8O<8 >4564K ?@>H;KE
M?>E;
8<5BL >?KB 2K?>;=5=8O ?@0:B8G5A:8E B2>@G5A:8E MA:87>2 ?> B5<5 «8709= A>2@5<5==>9
>4564K», A>740=8O MA:87>2 <>;>4ё6=>9 >4564K 4;O @07=KE 687=5==KE 7040G (A?>@B82=>9,
?@074=8G=>9, ?>2A54=52=>9 8 4@C38E);
@07;8G0BL 7040G8 8A:CAAB20 B50B@0;L=>3> 3@8<0 8 1KB>2>3> <0:8O60, 8<5BL ?@54AB02;5=85 >1
8<846-48709=5, 53> 7040G0E 8 A>F80;L=>< 1KB>20=88, 8<5BL >?KB A>740=8O MA:87>2 4;O <0:8O60
B50B@0;L=KE >1@07>2 8 >?KB 1KB>2>3> <0:8O60, >?@545;OBL MAB5B8G5A:85 8 MB8G5A:85 3@0=8FK
?@8<5=5=8O <0:8O60 8 AB8;8AB8:8 ?@8GёA:8 2 ?>2A54=52=>< 1KBC.
31.6.6. #> @57C;LB0B0< @50;870F88 20@80B82=>3> <>4C;O >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85
?@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< 87>1@078B5;L=> @57C;LB0B0< @50;870F88 20@80B82=>3> <>4C;O >1CG0NI89AO ?>;CG8B A;54CNI85
?@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?> >B45;L=K< B5<0< ?@>3@0< 87>1@078B5;L=>4C;L № 4 «7>1@065=85 2 A8=B5B8G5A:8E, M:@0==KE 2840E 8A:CAAB20 8 EC4>65AB25==0O
D>B>3@0D8O» (20@80B82=K9):
7=0BL > A8=B5B8G5A:>9 ?@8@>45 3 :>;;5:B82=>AB8 B2>@G5A:>3> ?@>F5AA0 2 A8=B5B8G5A:8E
8A:CAAB20E, A8=B578@CNI8E 2K@078B5;L=K5 A@54AB20 @07=KE 284>2 EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20;
?>=8<0BL 8 E0@0:B5@87>20BL @>;L 287C0;L=>3> >1@070 2 A8=B5B8G5A:8E 8A:CAAB20E;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 2;8O=88 @0728B8O B5E=>;>389 =0 ?>O2;5=85 =>2KE 284>2
EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20 8 8E @0728B88 ?0@0;;5;L=> A B@048F8>==K<8 2840<8 8A:CAAB20.
)C4>6=8: 8 8A:CAAB2> B50B@0:
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@88 @0728B8O B50B@0 8 60=@>2>< <=>3>>1@0788 B50B@0;L=KE
?@54AB02;5=89;
7=0BL > @>;8 EC4>6=8:0 8 2840E ?@>D5AA8>=0;L=>9 EC4>6=8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2
A>2@5<5==>< B50B@5;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > AF5=>3@0D88 8 A8<2>;8G5A:>< E0@0:B5@5 AF5=8G5A:>3> >1@070;
?>=8<0BL @07;8G85 <564C 1KB>2K< :>ABN<>< 2 687=8 8 AF5=8G5A:8< :>ABN<><
B50B@0;L=>3> ?5@A>=060, 2>?;>I0NI8< E0@0:B5@ 35@>O 8 53> M?>EC
AB8;8AB8G5A:>3> >1@070 A?5:B0:;O;

2 548=AB25 2A53>

8<5BL ?@54AB02;5=85 > B2>@G5AB25 =081>;55 8725AB=KE EC4>6=8:>2-?>AB0=>2I8:>2 2 8AB>@88
>B5G5AB25==>3> 8A:CAAB20 (MA:87K :>ABN<>2 8 45:>@0F89 2 B2>@G5AB25 . >@>28=0, . 8;818=0,
. >;>28=0 8 4@C38E EC4>6=8:>2);
8<5BL ?@0:B8G5A:89 >?KB A>740=8O MA:87>2 >D>@<;5=8O A?5:B0:;O ?> 2K1@0==>9 ?L5A5, 8<5BL
?@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O ?@8 ?>AB0=>2:5 H:>;L=>3> A?5:B0:;O;
>1JOA=OBL 254CICN @>;L EC4>6=8:0 :C:>;L=>3> A?5:B0:;O :0: A>02B>@0 @568AAё@0 8 0:Bё@0 2
?@>F5AA5 A>740=8O >1@070 ?5@A>=060;
8<5BL ?@0:B8G5A:89 =02K: 83@>2>3> >4CH52;5=8O :C:;K 87 ?@>ABKE 1KB>2KE ?@54<5B>2;
?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL 7@8B5;LA:8E 7=0=89 8 C<5=89 3 >1;040=8O 7@8B5;LA:>9 :C;LBC@>9
4;O 2>A?@8OB8O ?@>872545=89 EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20 8 ?>=8<0=8O 8E 7=0G5=8O 2
8=B5@?@5B0F88 O2;5=89 687=8.
)C4>65AB25==0O D>B>3@0D8O:
8<5BL ?@54AB02;5=85 > @>645=88 8 8AB>@88 D>B>3@0D88, > A>>B=>H5=88 ?@>3@5AA0
B5E=>;>389 8 @0728B88 8A:CAAB20 70?5G0B;5=8O @50;L=>AB8 2 7@81@070E;
C<5BL >1JOA=OBL ?>=OB8O «4;8B5;L=>ABL M:A?>78F88», «2K45@6:0», «480D@03<0»;
8<5BL =02K:8 D>B>3@0D8@>20=8O 8 >1@01>B:8 F8D@>2KE D>B>3@0D89

A ?><>ILN

:>@>2;
C<5BL >1JOA=OBL 7=0G5=85 D>B>3@0D89 «$>48=>2545=8O» %. . #@>:C48=0->@A:>3> 4;O
A>2@5<5==KE ?@54AB02;5=89 >1 8AB>@88 687=8 2 =0H59 AB@0=5;
@07;8G0BL 8 E0@0:B5@87>20BL @07;8G=K5 60=@K EC4>65AB25==>9 D>B>3@0D88;
>1JOA=OBL @>;L A25B0 :0: EC4>65AB25==>3> A@54AB20 2 8A:CAAB25 D>B>3@0D88;
?>=8<0BL, :0: 2 EC4>65AB25==>9 D>B>3@0D88 ?@>O2;ONBAO A@54AB20 2K@078B5;L=>AB8
87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20, 8 AB@5<8BLAO : 8E ?@8<5=5=8N 2 A2>59 ?@0:B8:5 D>B>3@0D8@>20=8O;
8<5BL

>?KB

=01;N45=8O

8

EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>3>

0=0;870

EC4>65AB25==KE

D>B>3@0D89 8725AB=KE ?@>D5AA8>=0;L=KE <0AB5@>2 D>B>3@0D88;
8<5BL >?KB ?@8<5=5=8O 7=0=89 > EC4>65AB25==>->1@07=KE :@8B5@8OE : :>78F88 :04@0
?@8 A0<>AB>OB5;L=>< D>B>3@0D8@>20=88 >:@C60NI59 687=8;
>1@5B0BL >?KB EC4>65AB25==>3> =01;N45=8O 687=8, @072820O ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A 8
2=8<0=85 : >:@C60NI51JOA=OBL @07=8FC 2 A>45@60=88 8A:CAAB20 682>?8A=>9 :0@B8=K, 3@0D8G5A:>3>
@8AC=:0 8 D>B>A=8<:0, 2>7<>6=>AB8 8E >4=>2@5<5==>3> ACI5AB2>20=8O 8 0:BC0;L=>AB8 2
A>2@5<5==>9 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5;
?>=8<0BL 7=0G5=85 @5?>@B06=>3> 60=@0, @>;8 6C@=0;8AB>2-D>B>3@0D>2 2 8AB>@88 )) 2. 8
A>2@5<5==>< <8@5;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > D>B>B2>@G5AB25 . $>4G5=:>, > B><, :0: 53> D>B>3@0D88 2K@060NB
>1@07 M?>E8, 53> 02B>@A:CN ?>78F8N, 8 > 2;8O=88 53> D>B>3@0D89 =0 AB8;L M?>E8;
8<5BL =02K:8 :>9 >1@01>B:8 8 ?@5>1@07>20=8O D>B>3@0D89.

7>1@065=85 8 8A:CAAB2> :8=>:
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 MB0?0E 2 8AB>@88 :8=> 8 53> M2>;NF88 :0: 8A:CAAB20;
C<5BL >1JOA=OBL, ?>G55 2@51@0605<>5 2 D8;L<5, O2;OOAL CA;>2=>ABLN,
D>@<8@C5B C ;N459 2>A?@8OB85 @50;L=>3> <8@0;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 M:@0==KE 8A:CAAB20E :0: <>=B065 :>78F8>==> ?>AB@>5==KE
:04@>2;
7=0BL 8 >1JOA=OBL, 2 Gё< A>AB>8B @01>B0 EC4>6=8:0-?>AB0=>2I8:0 8 A?5F80;8AB>2 53>
:><0=4K EC4>6=8:>2 2 ?5@8>4 ?>43>B>2:8 8 AJё<:8 83@>2>3> D8;L<0;
>1JOA=OBL @>;L 2845> 2 A>2@5<5==>9 1KB>2>9 :C;LBC@5;
8<5BL >?KB A>740=8O 2845>@>;8:0, >A20820BL >A=>2=K5 MB0?K A>740=8O 2845>@>;8:0 8
?;0=8@>20BL A2>N @01>BC ?> A>740=8N 2845>@>;8:0;
?>=8<0BL @07;8G85 7040G ?@8 A>740=88 2845>@>;8:>2 @07=KE 60=@>2: 2845>@5?>@B060,
83@>2>3> :>@>B:><5B@06=>3> D8;L<0, A>F80;L=>9 @5:;0==>3> D8;L<0, 3>
:;8?0, 4>:C<5=B0;L=>3> D8;L<0;
8<5BL =0G0;L=K5 =02K:8 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK ?> 2845><>=B06C =0 >A=>25 A>>B25BAB2CNI8E
:>3@0<<;
8<5BL =02K: :@8B8G5A:>3> >A;8:>2;
8<5BL 7=0=8O ?> 8AB>@88 48BL ?@8<5@K 8A?>;L7>20=8O
M;5:B@>==>-F8D@>2KE B5E=>;>389 2 A>2@5<5==>< 83@>2>< :8=5<0B>3@0D5;
8<5BL >?KB 0=0;870 EC4>65AB25==>3> >1@070 8 A@54AB2 53> 4>AB865=8O 2 ;CGH8E
>B5G5AB25==KE A>7=020BL <=>3>>1@0785 ?>4E>4>2, ?>M78N 8 C=8:0;L=>ABL
EC4>65AB25==KE >1@07>2 >B5G5AB25==>9 A20820BL >?KB A>740=8O :>9 0=8<0F88 2 2K1@0==>9 B5E=8:5 8 2 A>>B25BAB2CNI59
:>9 ?@>3@0<<5;
8<5BL >?KB A>2<5AB=>9 B2>@G5A:>9 :>;;5:B82=>9 @01>BK ?> A>740=8N 0=8<0F8>==>3>
D8;L<0.
7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> =0 B5;52845=88:
>1JOA=OBL >A>1CN @>;L 8 DC=:F88 B5;52845=8O 2 687=8 >1I5AB20 :0: M:@0==>3> 8A:CAAB20 8
A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, EC4>65AB25==>3> 8 =0CG=>3> ?@>A25I5=8O, @072;5G5=8O 8
>@30=870F88 4>AC30;
7=0BL > A>740B5;5 B5;52845=8O 3 @CAA:>< 8=65=5@5 ;048<8@5 2>@K:8=5;
>A>7=020BL @>;L B5;52845=8O 2 ?@52@0I5=88 <8@0 2 548=>5 8=D>@<0F8>==>5 ?@>AB@0=AB2>;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > <=>38E =0?@02;5=8OE 45OB5;L=>AB8 8 ?@>D5AA8OE EC4>6=8:0 =0
B5;52845=88;
?@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O 8 >?KB B2>@G5AB20 2 @01>B5 H:>;L=>3> B5;52845=8O 8 ABC488
=8<0BL >1@07>20B5;L=K5 7040G8 7@8B5;LA:>9 :C;LBC@K 8 =5>1E>48<>ABL 7@8B5;LA:8E

C<5=89;
>A>7=020BL 7=0G5=85 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 4;O ;8G=>AB=>3> 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
@0728B8O 8 A0<>@50;870F88, >?@545;OBL <5AB> 8 @>;L EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8 2 A2>59 687=8 8
2 687=8 >1I5AB20.
32. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG « G;O>4».
32.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>1;0ABL «A:CAAB2>»)
(40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> OA=8B5;L=CN 70?8A:C,
A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< OA=8B5;L=0O 70?8A:0 >B@0605B >1I85 F5;8 8 7040G8 87CG5=8O  2
AB@C:BC@5 CG51=>3> ?;0=0, 0 B0:65 ?>4E>4K : >B1>@C A>45@60=8O 8 ?;0=8@C545@60=85 >1CG5=8O @0A:@K205B A>45@60B5;L=K5 ;8=88, :>B>@K5 ?@54;030NBAO 4;O
87CG5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
32.4. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< AB=K5,
<5B0?@54<5B=K5 8 ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK 70 25AL ?5@8>4 >1CG5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK, D>@<8@C545 87CG5=8O 20=K ?>
CG51=K< <>4C;O<.
32.5. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
32.5.1. #@>3@0<<0 ?> B0=0 A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N
740=88 @01>G59 ?@>3@0< CG51=>3@0<<0 ?> 72>;8B CG8B5;N:
@50;87>20BL 2 ?@>F5AA5 ?@5?>4020=8O 2@5<5==K5 ?>4E>4K : D>@<8@>20=8N
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O, AD>@20==KE 2 ("%
"""; >?@545;8BL 8 AB@C:BC@8@>20BL ?;0=8@C51CG5=8O 8 A>45@60=85 CG51=>3>
?@54<5B0 ?> 3>40< >1CG5=8O 2 A>>B25BAB288 A ("% """, 0 B0:65 =0 >A=>25 ?;0=8@C52

4CE>2=>-=@02AB25==>3>

@0728B8O,

2>A?8B0=8O

8

A>F80;870F88

>1CG0NI8EAO,

?@54AB02;5==KE 2 D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<5 2>A?8B0=8O.
@07@01>B0BL :0;5=40@=>-B5<0B8G5A:>5 ?;0=8@>20=85 A CG5B>< >A>15==>AB59 :>=:@5B=>3>
@538>=0, >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, :;0AA0.
32.5.3.

C7K:0 3 C=825@A0;L=K9 0=B@>?>;>38G5A:89 D5=><5=, =587<5==> ?@8ACBAB2CNI89 2>

2A5E :C;LBC@0E 8 F828;870F8OE =0 ?@>BO65=88 2A59 8AB>@88 G5;>25G5AB20. A?>;L7CO 8=B>=0F8>==>2K@078B5;L=K5 A@54AB20, >=0 A?>A>1=0 ?>@>640BL MAB5B8G5A:85 M<>F88, @07=>>1@07=K5 GC2AB20 8
65AB25==K5 >1@07K, 4;O :>B>@KE E0@0:B5@=K, A >4=>9 AB>@>=K, 2KA>:89 C@>25=L
>1>1I5==>AB8, A 4@C3>9 3 3;C1>:0O AB5?5=L ?A8E>;>38G5A:>9 2>2;5G5==>AB8 ;8G=>AB8. -B0
>A>15==>ABL >B:@K205B C=8:0;L=K9 ?>B5=F80; 4;O @0728B8O 2=CB@5==53> <8@0 G5;>25:0,
30@<>=870F88 53> 2708<>>B=>H5=89 A A0<8< A>1>9, 4@C38<8 ;N4L<8, >:@C60NI8< <8@>< G5@57
70=OB8O <.
C7K:0 459AB2C5B =0 =525@10;L=>< C@>2=5 8 @0728205B B0:85 206=59H85 :0G5AB20 8 A2>9AB20,

:0: F5;>AB=>5 2>A?@8OB85 <8@0, 8=BC8F8O, A>?5@56820=85, A>45@60B5;L=0O @5D;5:A8O. "3@><=>5
7=0G5=85 8<55B 3> O7K:0, =5 B@51CNI53> ?5@52>40, ?>72>;ONI53>
?>=8<0BL 8 ?@8=8<0BL >1@07 687=8, A?>A>1 2>77@5=85 ?@54AB028B5;59 4@C38E
=0@>4>2 8 :C;LBC@.
C7K:0, O2;OOAL MDD5:B82=K< A?>A>1>< :><15A?5G8205B <56;8G=>AB=>5 8
A>F80;L=>5 2708<>459AB285 ;N459, 2 B>< G8A;5 O2;O5BAO A@54AB2>< A>E@0=5=8O 8 ?5@540G8 8459 8
A2, @>645==KE 2 ?@54K4CI85 25:0 8 >B@065==KE 2 =0@>4=>9, 4CE>2=>9 872545=8OE 25;8:8E :>78B>@>2 ?@>H;>3>. "A>1>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B 5
2>A?8B0=85 2 A25B5 F5;59 8 7040G C:@5?;5=8O =0F8>=0;L=>9 845=B8G=>AB8. $>4=K5 8=B>=0F88,
<5;>488 8 @8B3> :>40, A>E@0=ONI53> 2 A25@=CB>< 2845 2AN
A8AB52>77@5=8O ?@54:>2, ?5@5402059 =5 B>;L:> G5@57 A>7=0=85, => 8 =0 1>;55
3;C1>:>< 3 ?>4A>7=0B5;L=>< 3 C@>2=5.
C7K:0 3 2@5<5==>́5 8A:CAAB2>.  A2O78 A MB8< 206=59H8< 2:;04>< 2 @0728B85 :>AB8 O2;O5BAO A?>A>1=>ABL  2@5<5=8, GCB:>ABL :
@0A?>7=020=8N

?@8G8==>-A;54AB25==KE

A2O759

8

;>38:8

@0728B8O

A>1KB89,

>1>30I0BL

8=48284C0;L=K9 >?KB 2 ?@542845=88 1C4CI53> 8 53> A@02=5=88 A ?@>H;K<.
7CG5=85 15A?5G8205B @0728B85 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59
>1CG0NI53>AO, @0728205B 53> 01AB@0:B=>5 >1@065=85, D>@<8@C5B C<5=8O 8
=02K:8 2 AD5@5 M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0, A?>A>1AB2C5B A0<>@50;870F88 8 A0<>?@8=OB8N
;8G=>AB8.

C7K:0;L=>5 >1CG5=85 8 2>A?8B0=85 2=>A8B >3@><=K9 2:;04 2 MAB5B8G5A:>5 8

=@02AB25==>5 @0728B85 >1CG0NI53>AO, D>@<8@>20=85 2A59 A8AB5AB59.
32.5.4. 7CG5=85 1E>48<> 4;O ?>;=>F5==>3> >1@07>20=8O

8 2>A?8B0=8O

>1CG0NI53>AO, @0728B8O 53> ?A8E8:8, M<>F8>=0;L=>9 8 8=B5;;5:BC0;L=>9 AD5@, B2>@G5A:>3>
?>B5=F80;0.
"A=>2=0O F5;L @50;870F88 ?@>3@0< A?8B0=85 9 :C;LBC@K :0:
G0AB8 2A59 4CE>2=>9 :C;LBC@K >1CG0NI8EAO. "A=>2=K< A>45@60=85< 3> >1CG5=8O 8
2>A?8B0=8O O2;O5BAO ;8G=K9 8 :>;;5:B82=K9 >?KB ?@>6820=8O 8 >A>7=0=8O A?5F8D8G5A:>3>
:>F89, GC2AB2, >1@07>2, 8459, ?>@>64053> 2>A?@8OB8O
(?>AB865=85 <8@0 G5@57 ?5@56820=85, 8=B>=0F8>==>-A2>5 >1>1I5=85, A>45@60B5;L=K9 0=0;87
?@>872545=89,

<>45;8@>20=85

EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>3>

?@>F5AA0,

A0<>2K@065=85

G5@57

B2>@G5AB2>).
32.5.5.  ?@>F5AA5 :>=:@5B870F88 CG51=KE F5;59 8E @50;870F8O >ACI5AB2;O5BAO ?>
A;54CNI8< =0?@02;5=8O<:
AB0=>2;5=85 A8AB5AB59 >1CG0NI8EAO, @0728B85 F5;>AB=>3> <8@>?>=8<0=8O 2
548=AB25 M<>F8>=0;L=>9 8 ?>7=020B5;L=>9 AD5@K;
@0728B85 ?>B@51=>AB8 2 >1I5=88 A ?@>872545=8O<8 8A:CAAB20, >A>7=0=85 7=0G5=8O
3> 8A:CAAB20 :0: C=825@A0;L=>9 D>@9 :><E 8 =0@>4>2, MDD5:B82=>3> A?>A>10 02B>-:><@<8@>20=85 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 @515=:0, @0728B85 2=CB@5==59 <>B820F88 :
8=B>=0F8>==>-A>45@60B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
32.5.6. 040G8 >1CG5=8O 2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O:
?@8>1I5=85 : B@048F8>==K< @>AA89A:8< F5==>ABO< G5@57 ;8G=K9 ?A8E>;>38G5A:89 >?KB
M<>F8>=0;L=>-MAB5B8G5A:>3> ?5@56820=8O;
>A>7=0=85 A>F80;L=>9 DC=:F88 =OBL 70:>=><5@=>AB8 @0728B8O
3> 8A:CAAB20, CA;>28O @07=>>1@07=>3> ?@>O2;5=8O 8 1KB>20=8O 25G5A:><
>1I5AB25, A?5F8D8:8 55 2>7459AB28O =0 G5;>25:0;
D>@<8@>20=85 F5==>AB=KE ;8G=KE ?@54?>GB5=89 2 AD5@5 3> 8A:CAAB20,
2>A?8B0=85

C2068B5;L=>3>

>B=>H5=8O

:

A8AB5<5

:C;LBC@=KE

F5==>AB59

4@C38E

;N459,

?@825@65==>ABL ?0@0483<5 A>E@0=5=8O 8 @0728B8O :C;LBC@=>3> <=>3>>1@078O;
D>@<8@>20=85 F5;>AB=>3> ?@54AB02;5=8O > :>3>
8A:CAAB20, >A2>5=85 :;NG52KE M;5<5=B>2 3> O7K:0, E0@0:B5@=KE 4;O @07;8G=KE
3> :@C3>7>@0, =0:>?;5=85 7=0=89 > AB0B>G=>5
4;O 0:B82=>3>, >A>7=0==>3> 2>A?@8OB8O ;CGH8E >1@07F>2 =0@>4=>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8A:CAAB20
@>4=>9 AB@0=K 8 <8@0, >@85=B0F88 2 8AB>@88 @0728B8O 3> 8A:CAAB20 8 A>2@5<5==>9
9 :C;LBC@5;
@0728B85

>1I8E

8

A?5F80;L=KE

A>1=>AB59,

A>25@H5=AB2>20=85

2

?@54<5B=KE C<5=8OE 8 =02K:0E, 2 B>< G8A;5:
A;CH0=85 (@0AH8@5=85 ?@85<>2 8 =02K:>2 24C3>, >A3> 2>A?@8OB8O 9, >F5=>G=>9, @5D;5:A82=>9 45OB5;L=>AB8 2 A2O78 A ?@>A;CH0==K< 872545=85<);
8A?>;=5=85 (?5=85 2 @07;8G=KE <0=5@0E, A>AB020E, AB8;OE, 83@0 =0 4>ABC?=KE ?KB 8A?>;=8B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 =0 M;5:B@>==KE 8 28@BC0;L=KE G8=5=85

(M;5<5=BK

2>:0;L=>9

8

8=AB@C<5=B0;L=>9

82870F88,

:>78F88,

0@0=68@>2:8, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< F8D@>2KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2);
5 42865=85 (?;0AB8G5A:>5 8=B>=8@>20=85, 8=AF5=8@>2:0, B0=5F, 42830B5;L=>5
<>45;8@>20=85);
B2>@G5A:85

?@>5:BK,

-B50B@0;L=0O

45OB5;L=>ABL

(:>=F5@BK,

D5AB820;8,

?@54AB02;5=8O);
8AA;54>20B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL =0 <0B5@80;5 3> 8A:CAAB20.
32.5.7. #@>3@0<<0 ?> AB02;5=0 =0 >A=>25 <>4C;L=>3> ?@8=F8?0 ?>AB@>5=8O
CG51=>3> <0B5@80;0 8 4>?CA:05B 20@80B82=K9 ?>4E>4 : >G5@54=>AB8 87CG5=8O <>4C;59, ?@8=F8?0<
:>=>2:8 CG51=KE B5<, D>@< 8 <5B>4>2 >A2>5=8O A>45@60=8O. #@8 MB>< 4 <>4C;O 87 9

?@54;>65==KE @0AA<0B@820NBAO :0: 8=20@80=B=K5, >AB0;L=K5 5 3 :0: 20@80B82=K5, @50;870F8O
:>B>@KE <>65B >ACI5AB2;OBLAO ?> 2K1>@C CG8B5;O A CG5B>< MB=>:C;LBC@=KE B@048F89 @538>=0,
8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59, ?>B@51=>AB59 8 2>7<>6=>AB59 >1CG0NI8EAO, 8E B2>@G5A:8E
A?>A>1=>AB59.
%>45@60=85 CG51=>3> ?@54<5B0 AB@C:BC@=> ?@54AB02;5=> 452OBLN <>4C;O<8 (B5<0B8G5A:8<8
;8=8O<8), >15A?5G820NI8<8 ?@55ABL A >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<>9 =0G0;L=>3> >1I53>
>1@07>20=8O 8 =5?@5@K2=>ABL 87CG5=8O CG51=>3> ?@54<5B0:
8=20@80=B=K5 <>4C;8:
<>4C;L № 1 « C7K:0 <>53> :@0O»;
<>4C;L № 2 «!0@>4=>5 5 B2>@G5AB2> $>AA88»;
<>4C;L № 3 «$CAA:0O :;0AA8G5A:0O 4C;L № 4 «0=@K 3> 8A:CAAB20»
20@80B82=K5 <>4C;8:
<>4C;L № 5 « C7K:0 =0@>4>2 <8@0»;
<>4C;L № 6 «2@>?59A:0O :;0AA8G5A:0O 4C;L № 7 «CE>2=0O 4C;L № 8 «%>2@5<5==0O A=>2=K5 60=@K 8 =0?@02;5=8O»;
<>4C;L № 9 «%2O7L 4C;L A>AB>8B 87 =5A:>;L:8E B5<0B8G5A:8E 1;>:>2. 84K 45OB5;L=>AB8,
:>B>@K5 <>65B 8A?>;L7>20BL 2 B>< G8A;5 (=> =5 8A:;NG8B5;L=>) CG8B5;L 4;O ?;0=8@>20=8O
2=5C@>G=>9, 2=5:;0AA=>9 @01>BK, >1>7=0G5=K «20@80B82=>».
32.5.9. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O 2: 2 5 :;0AA5 3
34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2
8 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N).
32.5.10. 7CG5=85

;0305B

0:B82=CN

A>F8>:C;LBC@=CN

45OB5;L=>ABL

>1CG0NI8EAO, CG0AB85 2 8AA;54>20B5;LA:8E 8 B2>@G5A:8E ?@>5:B0E, 2 B>< G8A;5 >A=>20==KE =0
<56?@54<5B=KE A2O7OE A B0:8<8 CG51=K<8 ?@54<5B0<8, :0: 87>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>, ;8B5@0BC@0,
35>3@0D8O, 8AB>@8O, >1I5AB2>7=0=85, 8=>AB@0==K9 O7K:.
32.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
=20@80=B=K5 <>4C;8:
32.6.1.

>4C;L № 1 « C7K:0 <>53> :@0O»

32.6.1.1. (>;L:;>@ 3 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>.
%>45@60=85: B@048F8>==0O B@065=85 687=8 =0@>40. 0=@K 45BA:>3> 8 83@>2>3>
D>;L:;>@0 (83@K, ?;OA:8, E>@>2>4K).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A> 72CG0=85< D>;L:;>@=KE >1@07F>2 2 0C48>- 8 2845>70?8A8;
>?@545;5=85 =0 A;CE:

?@8=04;56=>AB8 : =0@>4=>9 8;8 :>78B>@A:>9 ;=8B5;LA:>3> A>AB020 (2>:0;L=>3>, 8=AB@C<5=B0;L=>3>, A<5H0==>3>);
60=@0, >A=>2=>3> =0AB@>5=8O, E0@0:B5@0 ;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52, 8=AB@C<5=B0;L=KE =083@KH59,
D>;L:;>@=KE 83@.
32.6.1.2. 0;5=40@=K9 D>;L:;>@.
%>45@60=85: :0;5=40@=K5 >1@O4K, B@048F8>==K5 4;O 40==>9 <5AB=>AB8 (>A5==85, 78<=85,
25A5==85 3 =0 2K1>@ CG8B5;O).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A A8<2>;8:>9 :0;5=40@=KE >1@O4>2, ?>8A: 8=D>@<0F88 > A>>B25BAB2CNI8E
D>;L:;>@=KE B@048F8OE;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52;
20@80B82=>: @5:>=AB@C:F8O D>;L:;>@=>3> >1@O40 8;8 53> D@03<5=B0; CG0AB85 2 =0@>4=><
3C;O=88, ?@074=8:5 =0 C;8F0E A2>53> =0A5;5==>3> ?C=:B0.
32.6.1.3. %5<59=K9 D>;L:;>@.
%>45@60=85: D>;L:;>@=K5 60=@K, A2O70==K5 A 687=LN G5;>25:0: A20451=K9 >1@O4,
@5:@CBA:85 ?5A=8, ?;0G8-?@8G8B0=8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A D>;L:;>@=K<8 60=@0<8 A5<59=>3> F8:;0;
87CG5=85 >A>15==>AB59 8E 8A?>;=5=8O 8 72CG0=8O;
>?@545;5=85 =0 A;CE 60=@>2>9 ?@8=04;56=>AB8, 0=0;87 A8<2>;8:8 B@048F8>==KE >1@07>2;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 >B45;L=KE ?5A5=, D@03<5=B>2 >1@O4>2 (?> 2K1>@C CG8B5;O);
20@80B82=>: @5:>=AB@C:F8O D>;L:;>@=>3> >1@O40 8;8 53> D@03<5=B0; 8AA;54>20B5;LA:85
?@>5:BK ?> B5<5 «0=@K A5<59=>3> D>;L:;>@0».
32.6.1.4. !0H :@09 A53>4=O.
%>45@60=85: A>2@5<5==0O 4=>3> :@0O. 8<= @5A?C1;8:8, 3>@>40 (?@8
=0;8G88). 5<;O:8 3 :>78B>@K, 8A?>;=8B5;8, 45OB5;8 :C;LBC@K. &50B@, D8;0@<>=8O,
:>=A5@20B>@8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 38<=0 @5A?C1;8:8, 3>@>40, ?5A5= <5AB=KE :>78B>@>2;
7=0:> A B2>@G5A:>9 18>3@0D859, 45OB5;L=>ABLN <5AB=KE <0AB5@>2 :C;LBC@K 8
8A:CAAB20;
20@80B82=>: ?>A5I5=85 <5AB=KE 2, =F5@B>2, =0?8A0=85 >B7K20 A
0=0;87>< A?5:B0:;O, :>=F5@B0, M:A:C@A88;
8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 45OB5;O< 9 :C;LBC@K A2>59 <0;>9
@>48=K (:>78B>@0<, 8A?>;=8B5;O<, B2>@G5A:8< :>;;5:B820<);

B2>@G5A:85 ?@>5:BK (A>G8=5=85 ?5A5=, A>740=85 0@0=68@>2>: =0@>4=KE <5;>489; AJ5<:0,
<>=B06 8 >72CG820=85 ;N18B5;LA:>3> D8;L<0), =0?@02;5==K5 =0 A>E@0=5=85 8 ?@>4>;65=85
53> :@0O.
32.6.2.

>4C;L № 2 «!0@>4=>5 5 B2>@G5AB2> $>AA88»

32.6.2.1. $>AA8O 3 =0H >1I89 4><.
%>45@60=85: 1>30BAB2> 8 @07=>>1@0785 D>;L:;>@=KE B@048F89 =0@>4>2 =0H59 AB@0=K.
C7K:0 =0H8E A>A5459, =>2 (?@8 87CG5=88 40==>3> B5<0B8G5A:>3> <0B5@80;0
@5:><5=4C5BAO 2K1@0BL =5 <5=55 B@5E @538>=0;L=KE B@048F89. "4=0 87 :>B>@KE 3 A5459 (=0?@8<5@, 4;O >1CG0NI8EAO !8653>@>4A:>9 >1;0AB8 3 GC20HA:89 8;8
<0@89A:89 D>;L:;>@, 4;O >1CG0NI8EAO @0A=>40@A:>3> :@0O 3  2K1@0BL A@548 1>;55 C40;5==KE 35>3@0D8G5A:8, 0 B0:65 ?>
?@8=F8?C :>=B@0AB0 <5;>48:>-@8B<8G5A:8E >A>15==>AB59. ;O >1CG0NI8EAO @5A?C1;8: $>AA89A:>9
(545@0F88 A@548 :C;LBC@=KE B@048F89 >1O70B5;L=> 4>;6=0 1KBL ?@54AB02;5=0 @CAA:0O =0@>4=0O
AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A> 72CG0=85< D>;L:;>@=KE >1@07F>2 1;87:8E 8 40;5:8E @538>=>2 2 0C48>- 8
2845>70?8A8;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52, 8=AB@C<5=B0;L=KE =083@KH59,
D>;L:;>@=KE 83@ @07=KE =0@>4>2 $>AA88;
>?@545;5=85 =0 A;CE:
?@8=04;56=>AB8 : =0@>4=>9 8;8 :>78B>@A:>9 ;=8B5;LA:>3> A>AB020 (2>:0;L=>3>, 8=AB@C<5=B0;L=>3>, A<5H0==>3>);
60=@0, E0@0:B5@0 ;L:;>@=K5 60=@K.
%>45@60=85: >1I55 8 >A>15==>5 2 D>;L:;>@5 =0@>4>2 $>AA88: ;8@8:0, M?>A, B0=5F.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A> 72CG0=85< D>;L:;>@0 @07=KE @538>=>2 $>AA88 2 0C48>- 8 2845>70?8A8;
0CB5=B8G=0O <0=5@0 8A?>;=5=8O;
2KO2;5=85 E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89 8 @8B<>2 2 72CG0=88 B@048F8>==>9 4>2;
2KO2;5=85 >1I53> 8 >A>15==>3> ?@8 A@02=5=88 B0=F520;L=KE, ;8@8G5A:8E 8 M?8G5A:8E
?5A5==KE >1@07F>2 D>;L:;>@0 @07=KE =0@>4>2 $>AA88;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52, M?8G5A:8E A:070=89;
42830B5;L=0O, @8B<8G5A:0O, 8=B>=0F8>==0O 82870F8O 2 E0@0:B5@5 87CG5==KE =0@>4=KE
B0=F52 8 ?5A5=;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 4>2 $>AA88;
4K $>AA88».

32.6.2.3. (>;L:;>@ 2 B2>@G5AB25 ?@>D5AA8>=0;L=KE :>78B>@>2.
%>45@60=85: =0@>4=K5 8AB>:8 :>78B>@A:>3> B2>@G5AB20: >1@01>B:8 D>;L:;>@0, F8B0BK;
:0@B8=K @>4=>9 ?@8@>4K 8 >B@065=85 B8?8G=KE >1@07>2, E0@0:B5@>2, 206=KE 8AB>@8G5A:8E
A>1KB89. =CB@5==55 @>4AB2> :>78B>@A:>3> 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20 =0 8=B>=0F8>==>< C@>2=5.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
A@02=5=85 0CB5=B8G=>3> 72CG0=8O D>;L:;>@0 8 D>;L:;>@=KE <5;>489 2 :>78B>@A:>9
>1@01>B:5;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 =0@>4=>9 ?5A=8 2 :>78B>@A:>9 >1@01>B:5;
7=0:> A 233 D@03<5=B0<8 :@C?=KE A>G8=5=89 (>?5@0, A8=8O, :>=F5@B, :20@B5B,
20@80F88), 2 :>B>@KE 8A?>;L7>20=K ?>4;8==K5 =0@>4=K5 <5;>488;
=01;N45=85

70

?@8=F8?0<8

:>78B>@A:>9

>1@01>B:8,

@0728B8O

D>;L:;>@=>3>

B5<0B8G5A:>3> <0B5@80;0;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85, B2>@G5A:85 ?@>5:BK, @0A:@K20NI85 B5B@065=8O
D>;L:;>@0 2 B2>@G5AB25 ?@>D5AA8>=0;L=KE :>78B>@>2 (=0 ?@8<5@5 2K1@0==>9 @538>=0;L=>9
B@048F88);
?>A5I5=85 :>=F5@B0, A?5:B0:;O (?@>A<>B@ D8;L<0, B5;5?5@540G8), ?>A2OI5==>3> 40==>9 B5<5;
>1AC645=85 2 :;0AA5 8 (8;8) ?8AL<5==0O @5F5=78O ?> @57C;LB0B0< ?@>A<>B@0.
32.6.2.4. !0 @C1560E :C;LBC@.
%>45@60=85: 2708<=>5 2;8O=85 D>;L:;>@=KE B@048F89 4@C3 =0 4@C30. -B=>3@0D8G5A:85
M:A?548F88 8 D5AB820;8. %>2@5<5==0O 687=L D>;L:;>@0.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A ?@8<5@0<8 A<5H5=8O :C;LBC@=KE B@048F89 2 ?>3@0=8G=KE B5@@8B>@8OE
(=0?@8<5@, :070GLO ;5738=:0, :0;H:0), 2KO2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759
B0:>3> A<5H5=8O;
87CG5=85 B2>@G5AB20 8 2:;040 2 @0728B85 :C;LBC@K A>2@5<5==KE MB=>-8A?>;=8B5;59,
8AA;54>20B5;59 B@048F8>==>3> D>;L:;>@0;
20@80B82=>: CG0AB85 2 MB=>3@0D8G5A:>9 M:A?548F88; ?>A5I5=85 (CG0AB85) 2 D5AB820;5
B@048F8>==>9 :C;LBC@K.
32.6.3.

>4C;L № 3 «$CAA:0O :;0AA8G5A:0O :>2 40==>3>

<>4C;O F5;5A>>1@07=> A>>B=>A8BL A 87CG5=85< <>4C;59 « C7K:0 <>53> :@0O» 8 «!0@>4=>5
5 B2>@G5AB2> $>AA88», ?5@5E>4O >B @CAA:>3> D>;L:;>@0 : B2>@G5AB2C @CAA:8E
:>78B>@>2, ?@>A;56820O ?@>4>;65=85 8 @0728B85 :@C30 =0F8>=0;L=KE AN65B>2, >1@07>2,
8=B>=0F89).
32.6.3.1. "1@07K @>4=>9 75<;8.
%>45@60=85: 2>:0;L=0O MB>2, ?@>3@0<<=K5 8=AB@C<5=B0;L=K5
?@>872545=8O, ?>A2OI5==K5 :0@B8=0< @CAA:>9 ?@8@>4K, =0@>4=>3> 1KB0, A:07:0<, ;535=40< (=0
?@8<5@5 B2>@G5AB20

.. ;8=:8, %.. $0E<0=8=>20, .. 02@8;8=0 8 4@C38E :>78B>@>2).

84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
?>2B>@5=85, >1>1I5=85 >?KB0 A;CH0=8O, ?@>6820=8O, 0=0;870 78B>@>2,
?>;CG5==>3> =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O;
2KO2;5=85 <5;>48G=>AB8, H8@>BK 4KE0=8O, 8=B>=0F8>==>9 1;87>AB8 @CAA:>;L:;>@C;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 =5 <5=55 >4=>3> 2>:0;L=>3> ?@>872545=8O, A>G8=5==>3> @CAA:8<
:>78B>@><-:;0AA8:><;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: @8A>20=85 ?> <>B820< ?@>A;CH0==KE 872545=89; ?>A5I5=85
:>=F5@B0 :;0AA8G5A:>9 3@0<B>@>3> 2E>4OB ?@>872545=8O @CAA:8E :>78B>@>2.
32.6.3.2. >;>B>9 25: @CAA:>9 :C;LBC@K.
%>45@60=85: A25BA:0O AA89A:>3> 42>@O=AB20 XIX 25:0: =K,
4><0H=55 20=85, 10;K, B50B@K. "A>15==>AB8 >B5G5AB25==>9 9 :C;LBC@K XIX 2.
(=0 ?@8<5@5 B2>@G5AB20

.. ;8=:8, #.. +09:>2A:>3>, !.. $83>->@A0:>20 8 4@C38E

:>78B>@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A H5452@0<8 @CAA:>9 65AB25==>3> A>45@60=8O,
2K@078B5;L=KE A@54AB2;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 =5 <5=55 >4=>3> 2>:0;L=>3> ?@>872545=8O ;8@8G5A:>3> E0@0:B5@0,
A>G8=5==>3> @CAA:8< :>78B>@><-:;0AA8:><;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: ?@>A<>B@ EC4>65AB25==KE D8;L<>2, B5;5?5@540G, ?>A2OI5==KE @CAA:>9
:C;LBC@5 XIX 25:0;
A>740=85 ;N18B5;LA:>3> D8;L<0, @048>?5@540G8, B50B@0;87>20==>9 -;8B5@0BC@=>9
:>78F88 =0 >A=>25 =AB@C:F8O :>ABN<8@>20==>3> 10;0, 3> A0;>=0.
32.6.3.3. AB>@8O AB@0=K 8 =0@>40 2 78B>@>2.
%>45@60=85: >1@07K =0@>4=KE 35@>52, B5<0 A;C65=8O "B5G5AB2C 2 :@C?=KE B50B@0;L=KE 8
A8=8G5A:8E ?@>872545=8OE @CAA:8E :>78B>@>2 (=0 ?@8<5@5 A>G8=5=89 :>78B>@>2 3 !..
$83>->@A0:>20, .#. >@>48=0,

.#.

CA>@3A:>3>, %.%. #@>:>DL520, .. %28@84>20 8 4@C38E

:>78B>@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A H5452@0<8 @CAA:>9 2, 0=0;87 EC4>65AB25==>3> A>45@60=8O
8 A?>A>1>2 2K@065=8O ?0B@8>B8G5A:>9 8458, 3@0640=A:>3> ?0D>A0;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 =5 <5=55 >4=>3> 2>:0;L=>3> ?@>872545=8O ?0B@8>B8G5A:>3>
A>45@60=8O, A>G8=5==>3> @CAA:8< :>78B>@><-:;0AA8:><;
8A?>;=5=85 8<=0 $>AA89A:>9 (545@0F88;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;

20@80B82=>: ?@>A<>B@ EC4>65AB25==KE D8;L<>2, B5;5?5@540G, ?>A2OI5==KE B2>@G5AB2C
:>78B>@>2 3 G;5=>2 @CAA:>3> 3> >1I5AB20 « >3CG0O :CG:0»;
?@>A<>B@ 2845>70?8A8 >?5@K >4=>3> 87 @CAA:8E :>78B>@>2 (8;8 ?>A5I5=85 B50B@0) 8;8
D8;L<0, >A=>20==>3> =0 G8=5=8OE @CAA:8E :>78B>@>2.
32.6.3.4. $CAA:89 10;5B.
%>45@60=85: <8@>20O A;020 @CAA:>3> 10;5B0. &2>@G5AB2> :>78B>@>2 (#.. +09:>2A:89,
%.%. #@>:>DL52, .(. %B@028=A:89, $.. -54@8=), 10;5B<59AB5@>2, 0@B8AB>2 10;5B0. O38;52A:85
A57>=K.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A H5452@0<8 @CAA:>9 10;5B=>9 8A: 8=D>@<0F88 > ?>AB0=>2:0E 10;5B=KE A?5:B0:;59, 30AB@>;OE @>AA89A:8E 10;5B=KE
B@C?? 70 @C156><;
?>A5I5=85 10;5B=>3> A?5:B0:;O (?@>A<>B@ 2 2845>70?8A8);
E0@0:B5@8AB8:0 >B45;L=KE <5@>2 8 A?5:B0:;O 2 F5;><;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 8AB>@88 A>740=8O 7=0<5=8BKE 10;5B>2,
B2>@G5A:>9 18>3@0D88 10;5@8=, B0=F>2I8:>2, 10;5B<59AB5@>2;
AJ5<:8 ;N18B5;LA:>3> D8;L<0 (2 B5E=8:5 B5=52>3>, :C:>;L=>3> B50B@0, 3>-;81> 10;5B0 (D@03<5=BK).
32.6.3.5. $CAA:0O 8A?>;=8B5;LA:0O H:>;0.
%>45@60=85: B2>@G5AB2> 2K40NI8EAO >B5G5AB25==KE 8A?>;=8B5;59 (.. $C18=HB59=, %.
$8EB5@, . >30=,

. $>AB@>?>28G, .

@028=A:89 8 4@C385 8A?>;=8B5;8). >=A5@20B>@88 2

>A:25

8 %0=:B-#5B5@1C@35, @>4=>< 3>@>45. >=:C@A 8<5=8 #.. +09:>2A:>3>.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
A;CH0=85 >4=8E 8 B5E 65 ?@>872545=89 2 8A?>;=5=88 @07=KE 2, >F5=:0
>A>15==>AB59 8=B5@?@5B0F88;
A>740=85 4><0H=59 D>=>- 8 2845>B5:8 87 ?>=@0282H8EAO ?@>872545=89;
48A:CAA8O =0 B5;=8B5;L 3 A>02B>@ :>78B>@0»;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 18>3@0D8O< 8725AB=KE >B5G5AB25==KE
8A?>;=8B5;59 :;0AA8G5A:>9 45@60=85: 845O A25B>:A, A8=B570B>@ .

C@78=0, M;5:B@>==0O @G5AB20 .. ,=8B:5, -.!. @B578B>@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:>

A

9

>B5G5AB25==KE

:>78B>@>2

XX

25:0,

MAB5B8G5A:8<8

B5E=>;>38G5A:8<8 845O<8 ?> @0AH8@5=8N 2>7<>6=>AB59 8 A@54AB2 3> 8A:CAAB20;

8

A;CH0=85 >1@07F>2 M;5:B@>==>9  7=0G5=88 B5E=8G5A:8E A@54AB2 2
A>740=88 A>2@5<5==>9 : 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 @0728B8N 9 M;5:B@>=8:8 2
$>AA88;
82870F8O, A>G8=5=85 <>ILN F8D@>2KE CAB@>9AB2, ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2 8
M;5:B@>==KE 30465B>2.
32.6.4.

>4C;L № 4 «0=@K 3> 8A:CAAB20».

32.6.4.1. 0<5@=0O 45@60=85: 60=@K :0<5@=>9 2>:0;L=>9 <0=A, 2>:0;87). =AB@C<5=B0;L=0O
<8=80BN@0 (20;LA, =>:BN@=, ?@5;N48O, :0?@8A). "4=>G0AB=0O, 42CEG0AB=0O, B@5EG0AB=0O @5?@87=0O
D>@<0. C?;5B=0O D>@<0.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
A;CH0=85

872545=89

87CG052,

(70@C156=KE

8

@CAA:8E

:>78B>@>2), 0=0;87 2K@078B5;L=KE A@54AB2, E0@0:B5@8AB8:0 3> >1@070;
>?@545;5=85 =0 A;CE 9 D>@AB02;5=85 55 1C:25==>9 =03;O4=>9 AE5;=5=85 ?@>872545=89 2>:0;L=KE 8 8=AB@C<5=B0;L=KE 60=@>2;
20@80B82=>: 82870F8O, A>G8=5=85 :@0B:8E D@03<5=B>2 A A>1;N45=85< >A=>2=KE
?@87=0:>2 60=@0 (2>:0;87 ?5=85 157 A;>2, 20;LA 3 B@5E4>;L=K9 <5B@);
8=48284C0;L=0O 8;8 :>;;5:B82=0O 82870F8O 2 7040==>9 D>@<5;
2K@065=85 3> >1@070 :0<5@=>9 <8=80BN@K G5@57 CAB=K9 8;8 ?8AL<5==K9 B5:AB,
@8AC=>:, ?;0AB8G5A:89 MBN4.
32.6.4.2. *8:;8G5A:85 D>@45@60=85: AN8B0, F8:; <8=80BN@ (2>:0;L=KE, 8=AB@C<5=B0;L=KE). #@8=F8? :>=B@0AB0.
#@5;N48O 8 DC30. %>=0B0, :>=F5@B: B@5EG0AB=0O D>@<0, :>=B@0AB >A=>2=KE B5<, @07@01>B>G=K9
?@8=F8? @0728B8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A F8:;>< <8=80BN@, >?@545;5=85 ?@8=F8?0, >A=>2=>3> EC4>65AB25==>3> 70;=5=85 =51>;LH>3> 2>:0;L=>3> F8:;0;
7=0:> A> AB@>5=85< A>=0B=>9 D>@?@545;5=85 =0 A;CE >A=>2=KE ?0@B89-B5< 2 >4=>9 87 :;0AA8G5A:8E A>=0B;
20@80B82=>: ?>A5I5=85 :>=F5@B0 (2 B>< G8A;5 28@BC0;L=>3>); ?@5420@8B5;L=>5 87CG5=85
8=D>@<0F88 > ?@>872545=8OE :>=F5@B0 (A:>;L:> 2 =8E G0AB59, :0: >=8 =07K20NBAO, :>340 <>3CB
72CG0BL 0?;>48A<5=BK); ?>A;54CNI55 A>AB02;5=85 @5F5=788 =0 :>=F5@B.
32.6.4.3. %8=8G5A:0O 45@60=85: >4=>G0AB=K5 A8=8G5A:85 60=@K (C25@BN@0, :0@B8=0). %8=8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:

7=0:> A >1@07F0<8 A8=8G5A:>9 3@0<<=>9 C25@BN@K, :;0AA8G5A:>9 4G0AB=>9 A8=88;
>A2>5=85 >A=>2=KE B5< (?@>?520=85, 3@0D8G5A:0O D8:A0F8O, ?;0AB8G5A:>5 8=B>=8@>20=85),
=01;N45=85 70 ?@>F5AA>< @0725@BK20=8O 3> ?>25AB2>20=8O;
>1@07=>-B5<0B8G5A:89 :>=A?5:B;
8A?>;=5=85

(2>:0;870F8O,

?;0AB8G5A:>5

8=B>=8@>20=85,

3@0D8G5A:>5

<>45;8@>20=85,

8=AB@C<5=B0;L=>5 20=85) D@03<5=B>2 A8=8G5A:>9 < =5 <5=55 >4=>3> A8=8G5A:>3> ?@>872545=8O;
20@80B82=>: ?>A5I5=85 :>=F5@B0 (2 B>< G8A;5 28@BC0;L=>3>) A8=8G5A:>9 5 87CG5=85 8=D>@<0F88 > ?@>872545=8OE :>=F5@B0 (A:>;L:> 2 =8E G0AB59, :0:
>=8 =07K20NBAO, :>340 <>3CB 72CG0BL 0?;>48A<5=BK);
?>A;54CNI55 A>AB02;5=85 @5F5=788 =0 :>=F5@B.
32.6.4.4. &50B@0;L=K5 60=@K.
%>45@60=85: >?5@0, 10;5B, ;81@5BB>. %B@>5=85 3> A?5:B0:;O: C25@BN@0, 459AB28O,
0=B@0:BK, D8=0;.

0AA>2K5 AF5=K. %>;L=K5 =><5@0 3;02=KE 35@>52. !><5@=0O AB@C:BC@0 8 A:2>7=>5

@0728B85 AN65B0. 59B<>B82K. $>;L >@:5AB@0 2 < A?5:B0:;5.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >B45;L=K<8 =><5@0<8 87 8725AB=KE >?5@, 10;5B>2;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =51>;LH>3> E>@>2>3> D@03<5=B0 87 >?5@K, A;CH0=85 40==>3> E>@0
2 0C48>- 8;8 2845>70?8A8, A@02=5=85 A>1AB25==>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8A?>;=5=89;
@8=0 =0 <0B5@80;5 87CG5==KE D@03<5=B>2 ?@545;5=85 =0 A;CE:
B5<1@>2 3>;>A>2 >?5@=KE ?52F>2;
>@:5AB@>2KE 3@C??, B5<1@>2 8=AB@C<5=B>2;
B8?0 =><5@0 (A>;>, 4CMB, E>@);
20@80B82=>: ?>A5I5=85 B50B@0 >?5@K 8 10;5B0 (2 B>< G8A;5 28@BC0;L=>3>); ?@5420@8B5;L=>5
87CG5=85 8=D>@<0F88 > < A?5:B0:;5 (AN65B, 3;02=K5 35@>8 8 8A?>;=8B5;8, =081>;55
O@:85 <5@0);
?>A;54CNI55 A>AB02;5=85 @5F5=788 =0 A?5:B0:;L.
0@80B82=K5 <>4C;8:
32.6.5.

>4C;L № 5 « C7K:0 =0@>4>2 <8@0» (87CG5=85 B5<0B8G5A:8E 1;>:>2 40==>3> <>4C;O 2

:0;5=40@=>< ?;0=8@>20=88 F5;5A>>1@07=> A>>B=>A8BL A 87CG5=85< <>4C;59 « C7K:0 <>53> :@0O» 8
«!0@>4=>5 5 B2>@G5AB2> $>AA88», CAB0=02;820O A2K5 0@:8, A>?>AB02;OO 8
A@02=820O 2 ?@>3@0<1>9).
32.6.5.1.

C7K:0 3 4@52=59H89 O7K: G5;>25G5AB20.

%>45@60=85: 0@E5>;>38G5A:85 =0E>4:8, ;535=4K 8 A:070=8O > ;K15;L 52@>?59A:>9 :C;LBC@K (B50B@, E>@, >@:5AB@, ;04K, CG5=85 > 30@<>=88).

84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
M:A:C@A8O 2 78F859 2
4@52=>AB8, ?>A;54CNI89 ?5@5A:07 ?>;CG5==>9 8=D>@<0F88;
82870F8O 2 4CE5 4@52=53> >1@O40 (2K7K20=85 4>64O, ?>:;>=5=85 B>B5<=>B=>72CG820=85, B50B@0;870F8O ;535=4K (<8D0) > : :25ABK, 28:B>@8=K, 8=B5;;5:BC0;L=K5 83@K;
8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK 2 @0<:0E B5<0B8:8 « 8DK @52=59 @5F88 2 <
8A:CAAB25 XVII4XX 25:>2».
32.6.5.2.

C7K:0;L=K9 D>;L:;>@ =0@>4>2 2@>?K. %>45@60=85: =B>=0F88 8 @8B@?59A:>3> D>;L:;>@0 (4;O 87CG5=8O 40==>9 B5<5=4C5BAO 2K1@0BL =5 <5=55 233
=0F8>=0;L=KE :C;LBC@ 87 A;54CNI53> A?8A:0: 0=3;89A:89, 02AB@89A:89, =5<5F:89, D@0=FC7A:89,
8B0;LO=A:89, 8A?0=A:89, ?>;LA:89, =>@256A:89, 25=35@A:89 D>;L:;>@. 0640O 2K1@0==0O
=0F8>=0;L=0O :C;LBC@0 4>;6=0 1KBL ?@54AB02;5=0 =5 <5=55 G5< 42C;55 O@:8<8 O2;5=8O<8.
 B>< G8A;5, => =5 8A:;NG8B5;L=> 3 >1@07F0<8 B8?8G=KE 8=AB@C<5=B>2, 60=@>2, AB8;52KE 8
:C;LBC@=KE >A>15==>AB59 (=0?@8<5@, 8A?0=A:89 D>;L:;>@ 3 :0AB0=L5BK, D;0<5=:>, 1>;5@>;
?>;LA:89 D>;L:;>@ 3 <07C@:0, ?>;>=57; D@0=FC7A:89 D>;L:;>@ 3 @>=4>, B@C104C@K; 02AB@89A:89
D>;L:;>@ 3 0;L?89A:89 @>3, B8@>;LA:>5 ?5=85, ;5=4;5@). "B@065=85 52@>?59A:>3> D>;L:;>@0 2
B2>@G5AB25 ?@>D5AA8>=0;L=KE :>78B>@>2.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
2KO2;5=85 E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89 8 @8B<>2 2 72CG0=88 B@048F8>==>9 4>2
2@>?K;
2KO2;5=85 >1I53> 8 >A>15==>3> ?@8 A@02=5=88 87CG051@07F>2 52@>?59A:>3> D>;L:;>@0
8 D>;L:;>@0 =0@>4>2 $>AA88;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52;
42830B5;L=0O, @8B<8G5A:0O, 8=B>=0F8>==0O 82870F8O ?> <>B820< 87CG5==KE B@048F89
=0@>4>2 2@>?K (2 B>< G8A;5 2 D>@<5 @>=4>).
32.6.5.3.

C7K:0;L=K9 D>;L:;>@ =0@>4>2 788 8 D@8:8.

%>45@60=85: 0D@8:0=A:0O =0F8>==>-;04>20O >A=>20 3> B5<0B8G5A:>3> 1;>:0 @5:><5=4C5BAO 2K1@0BL 132 =0F8>=0;L=K5
B@048F88 87 A;54CNI53> A?8A:0 AB@0=: 8B09, =48O, /?>=8O, L5B=0<, =4>=578O, @0=, &C@F8O),
C=8:0;L=K5 B@048F88,  @>;8 AB8 >1CG0NI8EAO:
2KO2;5=85 E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89 8 @8B<>2 2 72CG0=88 B@048F8>==>9 4>2
D@8:8 8 788;
2KO2;5=85 >1I53> 8 >A>15==>3> ?@8 A@02=5=88 87CG051@07F>2 0780BA:>3> D>;L:;>@0 8
D>;L:;>@0 =0@>4>2 $>AA88;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52;

:>;;5:B82=K5 @8B<8G5A:85 82870F88 =0 HC<>2KE 8 C40@=KE 8=AB@C<5=B0E;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK ?> B5<5 « C7K:0 AB@0= 788 8 D@8:8».
32.6.5.4. !0@>4=0O 3> :>=B8=5=B0.
%>45@60=85: %B8;8 8 60=@K 0<5@8:0=A:>9 AA0=>20). %<5H5=85 8=B>=0F89 8 @8B<>2 @07;8G=>3> ?@>8AE>645=8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
2KO2;5=85 E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89 8 @8B<>2 2 72CG0=88 0<5@8:0=A:>3>, ;0B8=>0<5@8:0=A:>3>
D>;L:;>@0, ?@>A;56820=85 8E =0F8>=0;L=KE 8AB>:>2;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 =0@>4=KE ?5A5=, B0=F52;
8=48284C0;L=K5 8 :>;;5:B82=K5 @8B<8G5A:85 8 <5;>48G5A:85 82870F88 2 AB8;5 (60=@5)
87CG05<>9 B@048F88.
32.6.6.

>4C;L № 6 «2@>?59A:0O :;0AA8G5A:0O =0;L=K5 8AB>:8 :;0AA8G5A:>9 45@60=85: =0F8>=0;L=K9 @G5AB20 (. ,>?5=0, -. @830 8
4@C38E :>78B>@>2. =0G5=85 8 @>;L :>78B>@0 :;0AA8G5A:>9 1@07K, M;5<5=BK 3> O7K:0.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 2, B8?8G=KE

4;O @0AA<0B@8205=0;L=KE AB8;59, B2>@G5AB20 87CG0578B>@>2;
>?@545;5=85 =0 A;CE E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89, @8B<>2, M;5<5=B>2 3> O7K:0, C<5=85
=0?5BL =081>;55 O@:85 8=B>=0F88, ?@>E;>?0BL @8B<8G5A:85 ?@8<5@K 87 G8A;0 87CG05872545=89;
@07CG820=85,

8A?>;=5=85

=5

<5=55

>4=>3>

2>:0;L=>3>

?@>872545=8O,

A>G8=5==>3>

:>78B>@><-:;0AA8:>< (87 G8A;0 87CG05< @0745;5);
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK > B2>@G5AB25 52@>?59A:8E :>78B>@>2-:;0AA8:>2,
?@54AB028B5;59 =0F8>=0;L=KE H:>;; ?@>A<>B@ EC4>65AB25==KE 8 4>:C<5=B0;L=KE D8;L<>2 >
B2>@G5AB25 2K40NI8E 52@>?59A:8E :>78B>@>2 A ?>A;54CNI8< >1AC645=85< 2 :;0AA5; ?>A5I5=85
:>=F5@B0 :;0AA8G5A:>9 3> A?5:B0:;O.
32.6.6.2.

C7K:0=B 8 ?C1;8:0.

%>45@60=85: :C<8@K ?C1;8:8 (=0 ?@8<5@5 B2>@G5AB20 ..

>F0@B0, !. #030=8=8, (. 8AB0 8

4@C38E :>78B>@>2). 8@BC>7=>ABL, B0;0=B, B@C4, <8AA8O :>78B>@0, 8A?>;=8B5;O. #@87=0=85
?C1;8:8. C;LBC@0 A;CH0B5;O. &@048F88 A;CH0=8O H;K5 25:0 8 A53>4=O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 28@BC>7=>9 3@0D89 25;8:8E 2 3 :0: ;N18=OBKE A>2@5<5==8:0<8;

>?@545;5=85 =0 A;CE <5;>489, 8=B>=0F89, @8B<>2, M;5<5=B>2 3> O7K:0, 87CG05872545=89, C<5=85 =0?5BL 8E =081>;55 O@:85 @8B<>8=B>=0F88;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
7=0=85 8 A>1;N45=85 >1I5?@8=OBKE =>@< A;CH0=8O 2545=8O 2 :>=F5@B=><
70;5, B50B@5 >?5@K 8 10;5B0;
20@80B82=>: @01>B0 A 8=B5@0:B82=>9 :0@B>9 (35>3@0D8O ?CB5H5AB289, 30AB@>;59), ;5=B>9
2@5<5=8 (8<5=0, D0:BK, O2;5=8O, 872545=8O); ?>A5I5=85 :>=F5@B0 :;0AA8G5A:>9
A;54CNI8< >1AC645=85< 2 :;0AA5; A>740=85 B5<0B8G5A:>9 ?>41>@:8 872545=89 4;O 4><0H=53> ?@>A;CH820=8O.
32.6.6.3.

C7K:0 3 75@:0;> M?>E8.

%>45@60=85: 8A:CAAB2> :0: >B@065=85, A >4=>9 AB>@>=K 3 >1@070 687=8, A 4@C3>9 3 3;02=KE
F5==>AB59, 8450;>2 :>=:@5B=>9 M?>E8. %B8;8 10@>::> 8 :;0AA8F87< (:@C3 >A=>2=KE >1@07>2,
E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89, 60=@>2). #>;8D>=8G5A:89 8 3><>D>==>-30@<>=8G5A:89 A:;04 =0 ?@8<5@5
B2>@G5AB20 . 0E0 8 . 5BE>25=0.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 ?>;8D>=8G5A:>9 8 3><>D>==>-30@<>=8G5A:>9 ;=5=85

=5

<5=55

>4=>3>

2>:0;L=>3>

?@>872545=8O,

A>G8=5==>3>

:>78B>@><-:;0AA8:>< (87 G8A;0 87CG05< @0745;5);
8A?>;=5=85 2>:0;L=KE, @8B<8G5A:8E, @5G52KE :0=>=>2;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: A>AB02;5=85 A@02=8B5;L=>9 B01;8FK AB8;59 10@>::> 8 :;0AA8F87< (=0 ?@8<5@5
3> 8A:CAAB20, ;81> ?8A8, A<>B@

EC4>65AB25==KE D8;L<>2 8 B5;5?5@540G, ?>A2OI5==KE AB8;O< 10@>::> 8 :;0AA8F87<, B2>@G5A:>78B>@>2.
32.6.6.4.

C7K:0;L=K9 >1@07.

%>45@60=85: 35@>8G5A:85 >1@07K 2 9 3> ?@>872545=8O.
%C4L10 G5;>25:0 3 AC4L10 G5;>25G5AB20 (=0 ?@8<5@5 B2>@G5AB20 . 5BE>25=0, (. ,C15@B0 8 4@C38E
:>78B>@>2). %B8;8 :;0AA8F87< 8 @><0=B87< (:@C3 >A=>2=KE >1@07>2, E0@0:B5@=KE 8=B>=0F89,
60=@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A ?@>872545=8O<8 :>78B>@>2 3 25=A:8E :;0AA8:>2, :>78B>@>2-@><0=B8:>2,
A@02=5=85 >1@07>2 8E ?@>872545=89, A>?5@56820=85 1@07C, 845=B8D8:0F8O A
;8@8G5A:8< 35@>5< ?@>872545=8O;
C7=020=85 =0 A;CE <5;>489, 8=B>=0F89, @8B<>2, M;5<5=B>2 3> O7K:0 87CG05872545=89, C<5=85 =0?5BL 8E =081>;55 O@:85 B58=B>=0F88;
@07CG820=85,

8A?>;=5=85

=5

<5=55

>4=>3>

2>:0;L=>3>

?@>872545=8O,

:>78B>@><-:;0AA8:><, EC4>65AB25==0O 8=B5@?@5B0F8O 53> 3> >1@070;

A>G8=5==>3>

@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: A>G8=5=85 2870F8O; ;8B5@0BC@=>5, EC4>65AB25==>5 B2>@G5AB2>,
A>72CG=>5 :@C3C >1@07>2 87CG05<>3> :>78B>@0; A>AB02;5=85 A@02=8B5;L=>9 B01;8FK AB8;59
:;0AA8F87< 8 @><0=B87< (B>;L:> =0 ?@8<5@5  2 ?8A8, 2 45@60=85: @0728B85 1@07>2.
@0728B8O: ?>2B>@, :>=B@0AB, @07@01>B:0.

C7K:0;L=0O B5<0. #@8=F8?K 3>

C7K:0;L=0O D>@<0 3 AB@>5=85 3> ?@>872545=8O.

84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
=01;N45=85 70 @0728B85< 1@07>2, 2>A?@8OB85 ;>38:8 3>
@0728B8O;
C<5=85 A;KH0BL, 70?><8=0BL >A=>2=K5 87<5=5=8O, ?>A;54>20B5;L=>ABL =0AB@>5=89, GC2AB2,
E0@0:B5@>2 2 @0725@BK20=88 9 4@0<0BC@388;
C7=020=85 =0 A;CE 2, 284>87<5=5==KE 2 ?@>F5AA5 @0728B8O;
A>AB02;5=85 =03;O4=>9 (1C:25==>9, F8D@>2>9) AE55=8O 3> ?@>872545=8O;
@07CG820=85,

8A?>;=5=85

=5

<5=55

>4=>3>

2>:0;L=>3>

?@>872545=8O,

A>G8=5==>3>

:>78B>@><-:;0AA8:><, EC4>65AB25==0O 8=B5@?@5B0F8O 3> >1@070 2 53> @0728B88;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
20@80B82=>: ?>A5I5=85 :>=F5@B0 :;0AA8G5A:>9 3@0<<5 :>B>@>3> ?@8ACBAB2CNB
:@C?=K5 A8=8G5A:85 ?@>872545=8O; A>740=85 AN65B0 ;N18B5;LA:>3> D8;L<0 (2 B>< G8A;5 2
60=@5 B5=52>3> B50B@0, A=>20==>3> =0 @0728B88 >1@07>2, 9 4@0<0BC@388
>4=>3> 87 ?@>872545=89 :>78B>@>2-:;0AA8:>2.
32.6.6.6.

C7K:0;L=K9 AB8;L.

%>45@60=85: AB8;L :0: 548=AB2> MAB5B8G5A:8E 8450;>2, :@C30 >1@07>2, 4@0<0BC@38G5A:8E
?@85<>2, 3> O7K:0. (=0 ?@8<5@5 B2>@G5AB20 .

>F0@B0, . 51NAA8, . ,5=15@30 8

4@C38E :>78B>@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
>1>1I5=85 8 A8AB5<0B870F8O 7=0=89 > @07;8G=KE ?@>O2;5=8OE 3> AB8;O (AB8;L
:>78B>@0, =0F8>=0;L=K9 AB8;L, AB8;L M?>E8);
8A?>;=5=85 233 2>:0;L=KE ?@>872545=89 3 >1@07F>2 10@>::>, :;0AA8F87<0, @><0=B87<0,
8=87<0 (?>4;8==KE 8;8 AB8;87>20==KE);
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
>?@545;5=85 =0 A;CE 2 72CG0=88 =57=0:><>3> ?@>872545=8O:
?@8=04;56=>AB8 : >4=>;=8B5;LA:>3> A>AB020 (:>;8G5AB2> 8 A>AB02 8A?>;=8B5;59, 2);
60=@0, :@C30 >1@07>2;

A?>A>10 3> 87;>65=8O 8 @0728B8O 2 ?@>ABKE 8 A;>6=KE @<0E
(3><>D>=8O, ?>;8D>=8O, ?>2B>@, :>=B@0AB, A>>B=>H5=85 @0745;>2 8 G0AB59 2 ?@>872545=88);
20@80B82=>:

8AA;54>20B5;LA:85

?@>5:BK,

?>A2OI5==K5

MAB5B8:5

8

>A>15==>ABO<

3> 8A:CAAB20 @07;8G=KE AB8;59 XX 25:0.
32.6.7.

>4C;L № 7 «CE>2=0O 2K9 A8=B57 8A:CAAB2.
C7K:0 ?@02>A;02=>3> 8 :0B>;8G5A:>3> 1>3>A;C65=8O (:>;>:>;0, ?5=85 acapella 8;8 ?5=85 2
%>?@>2>645=88 >@30=0). "A=>2=K5 60=@K, B@048F88. "1@07K )@8AB0, >3>@>48FK, $>645AB20,
>A:@5A5=8O.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
?>2B>@5=85,

>1>1I5=85

8

A8AB5<0B870F8O

7=0=89

>

E@8AB80=A:>9

:C;LBC@5

70?04=>52@>?59A:>9 B@048F88 @CAA:>3> ?@02>A;028O, ?>;CG5==KE =0 C@>:0E A=>2
@5;838>7=KE :C;LBC@ 8 A25BA:>9 MB8:8 =0 C@>2=5 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O;
>A>7=0=85 548=AB20  A;>2><, 682>?8ALN, A:C;L?BC@>9, 0@E8B5:BC@>9 :0: A>G5B0=8O
@07=KE ?@>O2;5=89 548=>3> <8@>2>77@5=8O, >A=>2=>9 8458 E@8AB80=AB20;
8A?>;=5=85 2>:0;L=KE ?@>872545=89, A2O70==KE A @5;838>7=>9 B@048F859, ?5@5:;8:0NI8EAO
A =59 ?> B5<0B8:5;
>?@545;5=85 AE>4AB20 8 @07;8G8O M;5<5=B>2 @07=KE 284>2 8A:CAAB20 (?8A8,
0@E8B5:BC@K), >B=>AOI8EAO:
: @CAA:>9 ?@02>A;02=>9 B@048F88;
70?04=>52@>?59A:>9 E@8AB80=A:>9 B@048F88;
4@C38< :>=D5AA8O< (?> 2K1>@C CG8B5;O);
20@80B82=>: ?>A5I5=85 :>=F5@B0 4CE>2=>9 2=>9 45@60=85: 52@>?59A:0O 7=>9 B@048F88 (3@83>@80=A:89 E>@0;, 87>1@5B5=85
=>B=>9 70?8A8 284>4’@5FF>, ?@>B5AB0=BA:89 E>@0;). $CAA:0O 7=>9 B@048F88
(7=0<5==K9 @0A?52, :@N:>20O 70?8AL, ?0@B5A=>5 ?5=85). #>;8D>=8O 2 70?04=>9 8 @CAA:>9 4CE>2=>9
2=K9 :>=F5@B, @5:285<.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A 8AB>@859 2>7=8:=>25=8O =>B=>9 70?8A8;
A@02=5=85 =>B0F89 @5;838>7=>9 @80=A:89 E>@0;, 7=0<5==K9
@0A?52, A>2@5<5==K5 =>BK);
7=0:> A >1@07F0<8 (D@03<5=B0<8) A@54=525:>2KE F5@:>2=KE @0A?52>2 (>4=>3>;>A85);
A;CH0=85 4CE>2=>9 ?@545;5=85 =0 A;CE:
A>AB020 8A?>;=8B5;59;
B8?0 D0:BC@K (E>@0;L=K9 A:;04, ?>;8D>=8O);

?@8=04;56=>AB8 : @CAA:>9 8;8 70?04=>52@>?59A:>9 @5;838>7=>9 B@048F88;
20@80B82=>: @01>B0 A 8=B5@0:B82=>9 :0@B>9, ;5=B>9 2@5<5=8 A C:070=85< 35>3@0D8G5A:8E 8
8AB>@8G5A:8E >A>15==>AB59 @0A?@>AB@0=5=8O @07;8G=KE O2;5=89, AB8;59, 60=@>2, A2O70==KE A
@0728B85< @5;838>7=>9 20B5;LA:85 8 B2>@G5A:85 ?@>5:BK, ?>A2OI5==K5 >B45;L=K<
?@>872545=8O< 4CE>2=>9 3>A;C65=8O.

%>45@60=85: MAB5B8G5A:>5 A>45@60=85 8 687=5==>5 ?@54=07=0G5=85 4CE>2=>9 3>G0AB=K5 ?@>872545=8O =0 :0=>=8G5A:85 B5:ABK: :0B>;8G5A:0O <5AA0, ?@02>A;02=0O ;8BC@38O,
2A5=>I=>5 145=85.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >4=8< (1>;55 ?>;=>) 8;8 =5A:>;L:8<8 (D@03<5=B0@=>) ?@>872545=8O<8 <8@>2>9
9 :;0AA8:8, =0?8A0==K<8 2 A>>B25BAB288 A @5;838>7=K< :0=>=><;
2>:0;870F8O 2=KE ?@>872545=89;
>?@545;5=85 =0 A;CE 87CG5==KE ?@>872545=89 8 8E 02B>@>2, 8<5BL ?@54AB02;5=85 >1
>A>15==>ABOE 8E ?>AB@>5=8O 8 >1@07>2;
CAB=K9 8;8 ?8AL<5==K9 @0AA:07 > 4CE>2=>9 ;L7>20=85< B5@<8=>;>388,
?@8<5@0<8 87 A>>B25BAB2CNI59 B@048F88, D>@2:>9 A>1AB25==>3> >B=>H5=8O : 40==>9
59 ?>78F88.
32.6.7.4. $5;838>7=K5 B51@07K 2 A>2@5<5==>9 45@60=85: A>E@0=5=85 B@048F89 4CE>2=>9 4=O. #5@5>A7=>9
B5@G5AB25 :>78B>@>2 XX3XXI 25:>2. $5;838>7=0O B5<0B8:0 2 :>=B5:AB5 A>2@5<5==>9
:C;LBC@K.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
A>?>AB02;5=85 B5=45=F89 A>E@0=5=8O 8 ?5@5>A7=>9 B@048F88 2 :C;LBC@5
XX3XXI 25:>2;
8A?>;=5=85 2=>3> A>45@60=8O, A>G8=5==>9 A>2@5<5==K<8 :>78B>@0<8;
20@80B82=>: 8AA;54>20B5;LA:85 8 B2>@G5A:85 ?@>5:BK ?> B5<5 « C7K:0 8 @5;838O 2 =0H5
2@5A5I5=85 :>=F5@B0 4CE>2=>9 4C;L № 8 «%>2@5<5==0O A=>2=K5 60=@K 8 =0?@02;5=8O»

32.6.8.1. 607.
%>45@60=85: 4607 3 >A=>20 ?>?C;O@=>9 15==>AB8 4607>2>3> O7K:0 8
AB8;O (A28=3, A8=:>?K, C40@=K5 8 4CE>2K5 8=AB@C<5=BK, 2>?@>A=>->B25B=0O AB@C:BC@0 <>B82>2,
30@<>=8G5A:0O A5B:0, 82870F8O).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A @07;8G=K<8 4607>2K<8 78F8O<8 8 =0?@02;5=8O<8
(@53B09<, 183 1M=4, 1;N7);

@07CG820=85, 8A?>;=5=85 >4=>9 87 «25G=>75;5=KE» 4607>2KE B5<, M;5<5=BK @8B<8G5A:>9 8
2>:0;L=>9 82870F88 =0 55 >A=>25;
>?@545;5=85 =0 A;CE:
?@8=04;56=>AB8 : 4607>2>9 8;8 :;0AA8G5A:>9 ;=8B5;LA:>3> A>AB020 (<0=5@0 ?5=8O, A>AB02 8=AB@C<5=B>2);
20@80B82=>: A>G8=5=85 1;N70; ?>A5I5=85 :>=F5@B0 4607>2>9 45@60=85: >A>15==>AB8 60=@0. ;0AA8:0 60=@0 3 @G5AB20 (. >C, $. $>465@A0, -.. 'M115@0). %>2@5<5==K5 ?>AB0=>2:8 2 60=@5 AA89A:>9 AF5=5.
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A 872545=8O<8, A>G8=5==K<8 8=>AB@0==K<8 8 >B5G5AB25==K<8
:>78B>@0<8 2 60=@5 ?5@0, 10;5B,
4@0<0B8G5A:89 A?5:B0:;L);
0=0;87 @5:;0<=KE >1JO2;5=89 > ?@52 2 A>2@5<5==KE A@54AB20E <0AA>2>9
8=D>@<0F88;
?@>A<>B@ 2845>70?8A8 >4=>3> 87 2, =0?8A0=85 A>1AB25==>3> @5:;0<=>3> B5:AB0 4;O
40==>9 ?>AB0=>2:8;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 >B45;L=KE =><5@>2 87 2.
32.6.8.3.

>;>456=0O 45@60=85: =0?@02;5=8O 8 AB8;8 <>;>456=>9 9 :C;LBC@K XX3XXI 25:>2 (@>:-=-@>;;,
1;N7-@>:, ?0=:-@>:, E0@4-@>:, @M?, E8?-E>?, D0=: 8 4@C385). 2B>@A:0O ?5A=O (.":C46020,
..871>@, . KA>F:89 8 4@.).
%>F80;L=K9 8 :><<5@G5A:89 :>=B5:AB <0AA>2>9 9 :C;LBC@K (?>B@518B5;LA:85
B5=45=F88 A>2@5<5==>9 :C;LBC@K).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A 872545=8O<8, AB02H8<8 «:;0AA8:>9 60=@0» <>;>456=>9
:C;LBC@K (3@C??K «8B;7», -;28A #@5A;8, 8:B>@ *>9, 8;;8 9;8H 8 4@C385 3@C??K 8
8A?>;=8B5;8);
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 ?5A=8, >B=>AOI59AO : >4=>;>456=KE 2@5<5==0O : ?@575=B0F8O 0;L1><0 A2>59 ;N18<>9 3@C??K.
32.6.8.4.

C7K:0 F8D@>2>3> <8@0.

%>45@60=85: 2AN4C (@048>, B5;52845=85, =B5@=5B, =0CH=8:8).
2:CA (1573@0=8G=K9 2K1>@, ?5@A>=0;L=K5 ?;59;8ABK).
F8D@>2>9 A@54K.

C7K:0 =0 ;N1>9

C7K:0;L=>5 B2>@G5AB2> 2 CA;>28OE

84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
?>8A: 8=D>@<0F88 > A?>A>10E A>E@0=5=8O 8 ?5@540G8 A<>B@ 3> :;8?0 ?>?C;O@=>3> 8A?>;=8B5;O, 0=0;87 53> EC4>65AB25==>3> >1@070,
AB8;O, 2K@078B5;L=KE A@54AB2;
@07CG820=85 8 8A?>;=5=85 ?>?C;O@=>9 A>2@5<5==>9 ?5A=8;
20@80B82=>: ?@>2545=85 A>F80;L=>3> >?@>A0 > @>;8 8 <5AB5 2@5<5==>3>
G5;>25:0; A>740=85 A>1AB25==>3> 3> :;8?0.
32.6.9.
32.6.9.1.

>4C;L № 9 «%2O7L  A;>20 8 :0;L=KE 60=@0E (?5A=O, @><0=A, :0=B0B0, =>:BN@=, 10@:0@>;0,
1K;8=0). =B>=0F88 @0AA:070, ?>25AB2>20=8O 2 8=AB@C<5=B0;L=>9 M<0, 10;;040).
#@>3@0<<=0O AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 2>:0;L=>9 8 8=AB@C<5=B0;L=>9 2870F8O, A>G8=5=85 <5;>489 =0 >A=>25 AB8E>B2>@=KE AB@>:, A@02=5=85 A2>8E 20@80=B>2
A <5;>48O<8, A>G8=5==K<8 :>78B>@0<8 (<5B>4 «%>G8=5=85 A>G8=5==>3>»);
A>G8=5=85 @0AA:070, AB8E>B2>@5=8O ?>4 2?5G0B;5=85< >B 2>A?@8OB8O 8=AB@C<5=B0;L=>3>
3> ?@>872545=8O;
@8A>20=85 >1@07>2 ?@>3@0<<=>9 @8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89.
32.6.9.2.

C7K:0 8 682>?8AL.

%>45@60=85: 2K@078B5;L=K5 A@54AB20 3> 8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20. =0;>388:
@8B<, :>78F8O, ;8=8O 3 <5;>48O, ?OB=> 3 A>72CG85, :>;>@8B 3 B5<1@, A25B;>B=>ABL 3 48=0<8:0.
#@>3@0<<=0O =87< (=0 ?@8<5@5 B2>@G5AB20 D@0=FC7A:8E :;025A8=8AB>2, .
51NAA8, .. O4>20 8 4@C38E :>78B>@>2).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A 872545=8O<8 ?@>3@0<<=>9 =0F89
87>1@078B5;L=>3> E0@0:B5@0;
@8=0 =0 7=0=85 @>2 87CG5==KE ?@>872545=89;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 ?5A=8 A M;5<5=B0<8 87>1@078B5;L=>AB8, A>G8=5=85 : =59
@8B<8G5A:>3> 8 HC<>2>3> 0::>1@078B5;L=>3> MDD5:B0;
20@80B82=>:

@8A>20=85

?>4

2?5G0B;5=85<

>B

2>A?@8OB8O

3@0<<=>-

87>1@078B5;L=>3> E0@0:B5@0; A>G8=5=85 2870F8O, >72CG820=85 :0@B8= EC4>6=8:>2.
32.6.9.3.

C7K:0 8 B50B@.

%>45@60=85: @G5AB20 -. @830, . 20=
5BE>25=0, .. ,=8B:5, .. ,>AB0:>28G0 8 4@C38E :>78B>@>2). 48=AB2> 9 682>?8A8, E>@5>3@0D88.

84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 740==>9 >B5G5AB25==K<8 8 8=>AB@0==K<8 :>78B>@0<8
4;O 4@0<0B8G5A:>3> B50B@0;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 ?5A=8 87 B50B@0;L=>9 ?>AB0=>2:8, ?@>A<>B@ 2845>70?8A8 A?5:B0:;O,
2 :>B>@>< 72CG8B 40==0O ?5A=O;
@8=0 =0 <0B5@80;5 87CG5==KE D@03<5=B>2 : ?>AB0=>2:0 3> A?5:B0:;O; ?>A5I5=85 B50B@0 A ?>A;54CNI8<
>1AC645=85< (CAB=> 8;8 ?8AL<5==>) @>;8 < A?5:B0:;5; 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>5:BK >
740==>9 >B5G5AB25==K<8 :>78B>@0<8 4;O B50B@0.
32.6.9.4.

C7K:0 :8=> 8 B5;52845=8O.

%>45@60=85: < 8 72C:>2>< :8=>. =CB@8:04@>20O 8 70:04@>20O ?5@K,

D8;L<0-10;5B0,

D8;L<0-3>

872545=89 $. $>465@A0, (. >C, . ;04:>20, . ,=8B:5 8 4@C38E).
84K 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO:
7=0:> A >1@07F0<8 :8=>B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE :>78B>@>2;
?@>A<>B@ D8;L<>2 A F5;LN 0=0;870 2K@078B5;L=>3> MDD5:B0, A>740205<>3> 9;
@07CG820=85, 8A?>;=5=85 ?5A=8 87 D8;L<0;
20@80B82=>: A>740=85 ;N18B5;LA:>3> 3> D8;L<0; ?5@5>72CG:0 D@03<5=B0
A<>B@ D8;L<0->?5@K 8;8 D8;L<0-10;5B0, 0=0;8B8G5A:>5 MAA5 A >B25B>< =0 2>?@>A
« G5< >B;8G85 2845>70?8A8 3> A?5:B0:;O >B D8;L<0->?5@K (D8;L<0-10;5B0)?».
32.7. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< 2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
32.7.1.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
>A>7=0=85

@>AA89A:>9

3@0640=A:>9

845=B8G=>AB8

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25;
7=0=85 8<=0 $>AA88 8 B@048F89 53> 8A?>;=5=8O, C2065=85 ;>2
@5A?C1;8: $>AA89A:>9 (545@0F88 8 4@C38E AB@0= <8@0;
?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : >A2>5=8N 53> :@0O, 9 :C;LBC@K
=0@>4>2 $>AA88;
7=0=85 4>AB865=89 >B5G5AB25==KE 2, 8E 2:;040 2 <8@>2CN @88 >B5G5AB25==>9 9 :C;LBC@K;
AB@5<;5=85 @072820BL 8 A>E@0=OBL 59 AB@0=K, A2>53> :@0O;
2) 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02,
A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459;

>A>7=0=85 :>45;59 ?>2545=8O, >B@065==KE 2 ;CGH8E ?@>872545=8OE
<8@>2>9 9 :;0AA8:8, 3>B>2=>ABL ?>ABC?0BL 2 A2>59 687=8 2 A>>B25BAB288 A MB0;>=0<8
=@02AB25==>3> A0<>>?@545;5=8O, >B@065==K<8 2 =8E;
0:B82=>5 CG0AB85 2 -:C;LBC@=>9 687=8 A51@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
<5AB=>3> A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K, 2 B>< G8A;5 2 :0G5AB25 CG0AB=8:>2 B2>@G5A:8E
:>=:C@A>2 8 D5AB820;59, :>=F5@B>2, :C;LBC@=>-?@>A25B8B5;LA:8E 0:F89, 2 :0G5AB25 2>;>=B5@0 2 4=8
?@074=8G=KE <5@>?@8OB89;
3) 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
>@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0;
3>B>2=>ABL 2>A?@8=8<0BL 5 8A:CAAB2> A CG5B>< <>@0;L=KE 8 4CE>2=KE F5==>AB59
MB8G5A:>3> 8 @5;838>7=>3> :>=B5:AB0, A>F80;L=>-8AB>@8G5A:8E >A>15==>AB59 MB8:8 8 MAB5B8:8;
3>B>2=>ABL ?@845@6820BLAO ?@8=F8?>2 A?@0254;82>AB8, 2708<>?><>I8 8 B2>@G5A:>3>
A>B@C4=8G5AB20 2 ?@>F5AA5 =5?>A@54AB25==>9 9 8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, ?@8 ?>43>B>2:5
2=5:;0AA=KE :>=F5@B>2, D5AB820;59, :>=:C@A>2;
4) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@88ABL : @07;8G=K< 2840< 8A:CAAB20, C<5=85 2845BL ?@5:@0A=>5 2 >:@C60NI59
459AB28B5;L=>AB8, 3>B>2=>ABL ?@8A;CH820BLAO : ?@8@>45, ;N4O<, A0<>A>7=0=85 F5==>AB8 B2>@G5AB20, B0;0=B0;
>A>7=0=85 206=>AB8 3> 8A:CAAB20 :0: A@54AB20 :><2K@065=8O;
?>=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, @>;8 MB=8G5A:8E :C;LBC@=KE
B@048F89 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20;
AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20;
5) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
>@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9,
A>F80;L=>9, :C;LBC@=>9 A@54>9;
>2;045=85 <, =02K:0<8 ?>7=0=8O =8@C5<>3>
A2;045=85 >A=>2=K<8 A?>A>10<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 =0 72C:>2>< <0B5@80;5
A0<>9 254G5A:>9, 8AB>@8G5A:>9, ?C1;8F8AB8G5A:>9
8=D>@<0F88 > @07;8G=KE O2;5=8OE 3> 8A:CAAB20, 8A?>;L7>20=85 4>ABC?=>3> >1Jё<0
A?5F80;L=>9 B5@<8=>;>388;
6) D878G5A:>3>

2>A?8B0=8O,

D>@<8@>20=8O

:C;LBC@K

74>@>2LO

8

M<>F8>=0;L=>3>

1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8 A 8A?>;L7>20=85< A>1AB25==>3> 687=5==>3> >?KB0 8 >?KB0
2>A?@8OB8O ?@>872545=89 8A:CAAB20;
A>1;N45=85 ?@028; ;8G=>9 157>?0A=>AB8 8 38385=K, 2 B>< G8A;5 2 ?@>F5AA5 -

8A?>;=8B5;LA:>9, B2>@G5A:>9, 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
C<5=85 >A>7=020BL A2>5 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 8 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 4@C38E,
8A?>;L7>20BL 8=B>=0F8>==K5 A@54AB20 4;O 2K@065=8O A2>53> A>AB>O=8O, 2 B>< G8A;5 2 ?@>F5AA5
?>2A54=52=>3> >1I5=8O;
AD>@<8@>20==>ABL =02K:>2 @5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020
4@C3>3> G5;>25:0;
7) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
CAB0=>2:0 =0 ?>A8;L=>5 0:B82=>5 CG0AB85 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8;
B@C4>;N185 2 CG515, =0AB>9G82>ABL 2 4>AB865=88 ?>AB02;5==KE F5;59;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 2 AD5@5 :C;LBC@K 8 8A:CAAB20;
C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8;
8) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
?>2KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0 M:>;>38G5A:8E
?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O;
=@02AB25==>-MAB5B8G5A:>5 >B=>H5=85 : ?@8@>45,
CG0AB85 2 M:>;>38G5A:8E ?@>5:B0E G5@57 @07;8G=K5 D>@3> B2>@G5AB20
9) 040?B0F88 : 87<5=ONI828O< A>F80;L=>9 8 ?@8@>4=>9 A@54K:
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=>3> >?KB0, >A=>2=KE A>F80;L=KE @>;59, =>@< 8 ?@028;
>1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@< A>F80;L=>9 687=8, 2:;NG0O A5@<8@>20==K5 2
CG51=>9 8AA;54>20B5;LA:>9 8 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 @0<:0E A>F80;L=>3>
2708<>459AB28O A ;N4L<8 87 4@C3>9 :C;LBC@=>9 A@54K;
AB@5<;5=85 ?5@5=8<0BL >?KB, CG8BLAO C 4@C38E ;N459, 2 B>< G8A;5 2 @07=>>1@07=KE
?@>O2;5=8OE B2>@G5AB20, >2;045=8O @07;8G=K<8 =02K:0<8 2 AD5@5 3> 8 4@C38E 284>2
8A:CAAB20;
2>A?8B0=85 GC2AB20 =>2>3>, A?>A>1=>ABL AB028BL 8 @5H0BL =5AB0=40@B=K5 7040G8, ?@542845BL
E>4 A>1KB89, >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 ?5@A?5:B82=K5 B5=45=F88 8 =0?@02;5=8O @0728B8O :C;LBC@K 8
A>F8C<0;
A?>A>1=>ABL >A>7=020BL AB@5AA>2CN A8BC0F8N, >F5=820BL ?@>8AE>4OI85 87<5=5=8O 8 8E
?>A;54AB28O, >?8@0OAL =0 687=5==K9 8=B>=0F8>==K9 8 M<>F8>=0;L=K9 >?KB, >?KB 8 =02K:8
C?@02;5=8O A2>8<8 ?A8E>M<>F8>=0;L=K<8 @5AC@A0<8 2 AB@5AA>2>9 A8BC0F88, 2>;O : ?>1545.
32.7.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C=825@A0;L=K5

?>7=020B5;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

C=825@A0;L=K5 :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 4;O :;0AA8D8:0F88 A=>20=8O 4;O 0=0;870, A@02=5=8O 8 >1>1I5=8O >B45;L=KE 8=B>=0F89, <5;>489 8 @8B<>2, 4@C38E
M;5<5=B>2 3> O7K:0;
A>?>AB02;OBL, A@02=820BL =0 >A=>20=88 ACI5AB25==KE ?@87=0:>2 ?@>872545=8O, 60=@K 8
AB8;8 3> 8 4@C38E 284>2 8A:CAAB20;
>1=0@C6820BL 2708<=K5 2;8O=8O >B45;L=KE 284>2, 60=@>2 8 AB8;59 @20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
2KO2;OBL >1I55 8 >A>15==>5, 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 :>;L7C5740=88 3> >1@070 :>=:@5B=>3> ?@>872545=8O, 60=@0, AB8;O;
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 :>=:@5B=>3> 3> 72CG0=8O;
A0<>AB>OB5;L=> >1>1I0BL 8 D>@20BL 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>2545==>3> A;CE>2>3>
=01;N45=8O-8AA;54>20=8O.
32.7.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
A;54>20BL 2=CB@5==8< A;CE>< 70 @0728B85< 3> ?@>F5AA0, «=01;N40BL» 72CG0=85
;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL A>1AB25==K5 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 =5A>>B25BAB285 <564C @50;L=K< 8
65;0B5;L=K< A>AB>O=85< CG51=>9 A8BC0F88, 2>A?@8OB8O, 8A?>;=5=8O AB02;OBL 0;3>@8B< 459AB289 8 8A?>;L7>20BL 53> 4;O @5H5=8O CG51=KE, 2 B>< G8A;5
8A?>;=8B5;LA:8E 8 B2>@G5A:8E 7040G;
?@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 -O7K:>2KE 548=8F, A@02=5=8N EC4>65AB25==KE ?@>F5AA>2,
1J5:B>2 <564C A>1>9;
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>2545==>3>
=01;N45=8O, A;CE>2>3> 8AA;54>20=8O.
32.7.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 A
CG5B>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;
?>=8<0BL A?5F8D8:C @01>BK A 0C48>8=D>@<0F859, ;L7>20BL

8=B>=8@>20=85

4;O

70?><8=0=8O

72C:>2>9

8=D>@<0F88,

872545=89;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL, >1>1I0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N,
?@54AB02;5==CN 2 0C48>- 8 2845>D>@<0B0E, B5:AB0E, B01;8F0E, AE5<0E;
8A?>;L7>20BL A2>5 GB5=85 4;O 872;5G5=8O, >1>1I5=8O 8 A8AB5<0B870F88 8=D>@<0F88 87
>4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:>2 A CG5B>< ?>AB02;5==KE F5;59;
>F5=820BL

=0456=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;
@07;8G0BL B5:ABK 8=D>@<0F8>==>3> 8 EC4>65AB25==>3> A>45@60=8O, B@0=AD>@<8@>20BL,
8=B5@?@5B8@>20BL 8E 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9 7040G59;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 (B5:AB, B01;8F0,
AE5<0, ?@575=B0F8O, B50B@0;870F8O) 2 7028A8<>AB8 >B :><9 CAB0=>2:8.
32.7.2.4. "2;045=85 A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE CG51=KE 459AB289 >15A?5G8205B
AD>@<8@>20==>ABL :>3=8B82=KE =02K:>2 >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 @0728B85 A?5F8D8G5A:>3> B8?0
8=B5;;5:BC0;L=>9 45OB5;L=>AB8 3 3> 1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

:0:

G0ABL

C=825@A0;L=KE

:><<A?@8=8<0BL

F8>=0;L=>->1@07=>5

:0:

A>45@60=85

8A:CAAB2>

8=B>=8@C5<>3>

3>

A=8<0BL

?>=OBL

>3@0=8G5==>ABL

A;>25A=>3> O7K:0 2 ?5@540G5 A3> ?@>872545=8O;
?5@54020BL 2 A>1AB25==>< 8A?>;=5=88 65AB25==>5 A>45@60=85, 2K@060BL
=0AB@>5=85, GC2AB20, ;8G=>5 >B=>H5=85 : 8A?>;=O5<>872545=8N;
>A>7=0==> ?>;L7>20BLAO 8=B>=0F8>==>9 2K@078B5;L=>ABLN 2 >1K45==>9 @5G8, ?>=8<0BL
:C;LBC@=K5 =>@=0F88 2 ?>2A54=52=>< >1I5=88;
MDD5:B82=> 8A?>;L7>20BL 8=B>=0F8>==>-2K@078B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 2 A8BC0F88 ?C1;8G=>3>
2KABC?;5=8O;
@0A?>7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O (8=B>=0F8O, <8<8:0, 65ABK), @0AF5=820BL 8E
:0: ?>;=>F5==K5 M;5<5=BK :><>B25BAB2CNI89 C@>25=L >1I5=8O;
2) 25@10;L=>5 >1I5=85:
2>A?@8=8<0BL 8 D>@20BL AC645=8O, 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 8
F5;O<8 >1I5=8O;
2K@060BL A2>5 <=5=85, 2 B>< G8A;5 2?5G0B;5=8O >B >1I5=8O A < 2
CAB=KE 8 ?8AL<5==KE B5:AB0E;
?>=8<0BL =0<5@5=8O 4@C38E, ?@>O2;OBL C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A>15A54=8:C 8 2
:>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 2>7@065=8O;
25AB8 480;>3, 48A:CAA8N, 704020BL 2>?@>AK ?> ACI5AB2C >1AC6405<>9 B5445@6820BL
1;03>65;0B5;L=K9 B>= 480;>30;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK CG51=>9 8 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8;
3) A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL (A>B@C4=8G5AB2>):
@072820BL =02K:8 MAB5B8G5A:8 >?>A@54>20==>3> A>B@C4=8G5AB20, A>CG0AB8O, A>?5@56820=8O 2
?@>F5AA5 8A?>;=5=8O 8 2>A?@8OB8O =8<0BL F5==>ABL B0:>3> A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>3>
>?KB0, M:AB@0?>;8@>20BL 53> =0 4@C385 AD5@K 2708<>459AB28O;
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58;;5:B82=>9, 3@C??>2>9 8 8=48284C0;L=>9

9 45OB5;L=>AB8, 2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 D>@459AB28O ?@8 @5H5=88
?>AB02;5==>9 7040G8;
?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, :>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 55 4>AB865=8N:
@0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK;
C<5BL >1>1I0BL <=5=8O =5A:>;L:8E G5;>25:, ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL @C:>2>48BL, 2K?>;=OBL
?>@CG5=8O, ?>4G8=OBLAO;
>F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<, A0<>AB>OB5;L=>
AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O;
A@02=820BL @57C;LB0BK A 8AE>4=>9 7040G59 8 2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85
@57C;LB0B>2, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL : ?@54AB02;5=8N >BG5B0 ?5@54
3@C??>9.
32.7.2.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
AB028BL ?5@54 A>1>9 A@54=5A@>G=K5 8 4>;3>A@>G=K5 F5;8 ?> A0<>A>25@H5=AB2>20=8N, 2 B><
G8A;5 2 G0AB8 B2>@G5A:8E, 8A?>;=8B5;LA:8E =02K:>2 8 A?>A>1=>AB59, =0AB>9G82> ?@>42830BLAO :
?>AB02;5==>9 F5;8;
?;0=8@>20BL 4>AB865=85 F5;59 G5@57 @5H5=85 @O40 ?>A;54>20B5;L=KE 7040G G0AB=>3>
E0@0:B5@0;
A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL ?;0= 459AB289, 2=>A8BL =5>1E>48@@5:B82K 2 E>45 53>
@50;870F88;
2KO2;OBL =081>;55 206=K5 ?@>1;5AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 7040G8 (8;8 53> G0ABL), 2K18@0BL A?>A>1
@5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CG5B>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2

8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59,

0@3C<5=B8@>20BL ?@54;03052>48BL 2K1>@ 8 1@0BL 70 =53> >B25BAB25==>ABL =0 A51O.
32.7.2.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O (@5D;5:A88) :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
2;045BL A?>A>10<8 A0<>:>=B@>;O, A0<><>B820F88 8 @5D;5:A88;
4020BL >F5=:C CG51=>9 A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 55 87<5=5=8O;
?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88 CG51=>9 7040G8, 8
040?B8@>20BL @5H5=85 : <5=ONI81AB>OB5;LAB20<;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=5 4>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, ?>=8<0BL
?@8G8=K =5C40G 8 C<5BL ?@54C?@5640BL 8E, 4020BL >F5=:C ?@8>1@5B5==>?KBC;
8A?>;L7>20BL GC2AB28O, A>7=0B5;L=>3> C?@02;5=8O A2>8<
?A8E>M<>F8>=0;L=K< A>AB>O=85<, 2 B>< G8A;5 AB820BL A>AB>O=8O 0:B82=>AB8 (1>4@>AB8),
>B4KE0 (@5;0:A0F88), :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O.
32.7.2.8. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O M<>F8>=0;L=>3> 8=B5;;5:B0 :0: G0ABL

C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
GC2AB2>20BL, ?>=8<0BL M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 A0<>3> A51O 8 4@C38E ;N459, 8A?>;L7>20BL
2>7<>6=>AB8 3> 8A:CAAB20 4;O @0AH8@5=8O A2>8E :>9 AD5@5;
@072820BL A?>A>1=>ABL C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 M<>F8O<8 4@C38E :0: 2
?>2A54=52=>9 687=8, B0: 8 2 A8BC0F8OE ->?>A@54>20==>3> >1I5=8O;
2KO2;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@8G8=K M<>F89;
?>=8<0BL

<>B82K

8

=0<5@5=8O

4@C3>3>

G5;>25:0,

0=0;878@CO

:><-

8=B>=0F8>==CN A8BC0F8N;
@53C;8@>20BL A?>A>1 2K@065=8O A>1AB25==KE M<>F89.
32.7.2.9. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E :0: G0ABL
C=825@A0;L=KE @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289:
C2068B5;L=> 8 >A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C 8 53> <=5=8N, MAB5B8G5A:8<
?@54?>GB5=8O< 8 2:CA0<;
?@87=020BL A2>5 8 GC6>5 ?@02> =0 >H81:C, ?@8 >1=0@C65=88 >H81:8 D>:CA8@>20BLAO =5 =0
=59 A0<>9, 0 =0 A?>A>15 C;CGH5=8O @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8;
?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
?@>O2;OBL >B:@KB>ABL;
>A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2A5 2>:@C3.
32.7.2.10. "2;045=85 A8AB5<>9 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 >15A?5G8205B
D>@<8@>20=85 A2KE CAB0=>2>: ;8G=>AB8 (2=CB@5==OO ?>78F8O ;8G=>AB8) 8 687=5==KE
=02K:>2 ;8G=>AB8 (C?@02;5=8O A>1>9, A0<>48AF8?;8=K, CAB>9G82>3> ?>2545=8O, M<>F8>=0;L=>3>
4CH52=>3> @02=>25A8O).
32.7.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< 2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
32.7.3.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK E0@0:B5@87CNB AD>@<8@>20==>ABL C >1CG0NI8EAO >A=>2
9 :C;LBC@K 8 ?@>O2;ONBAO 2 A?>A>1=>AB8 : 9 45OB5;L=>AB8, ?>B@51=>AB8 2
@53C;O@=>< >1I5=88 A < 2> 2A5E 4>ABC?=KE D>@<0E, >@30=8G=>< 2:;NG5=88
=B5:AB A2>59 687=8.
32.7.3.2. "1CG0NI85AO, >A2>82H85 >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0< A>7=0NB ?@8=F8?K C=825@A0;L=>AB8 8 2A5>1I=>AB8 25:0, 2A53> G5;>25G5AB20, <>3CB @0AAC640BL =0 MBC B5A?@8=8<0NB

@>AA89A:CN

AB=>5

8

A0<>1KB=>5

F828;870F8>==>5 O2;5=85;
7=0NB 4>AB865=8O >B5G5AB25==KE <0AB5@>2 9 :C;LBC@K, 8A?KBK20NB 3>@4>ABL 70
=8E;
A>7=0B5;L=> AB@5E@0=5=8N A>1AB25==>9 9 845=B8G=>AB8
(@0718@0NBAO 2 >A>15==>ABOE 9 :C;LBC@K A2>53> =0@>40, AB@520BL 2

8A?>;=5=88 59 =0F8>=0;L=>9 B@048F88, ?>=8<0NB >B25BAB25==>ABL 70 A>E@0=5=85 8
?5@540GC A;54CNI8< ?>:>;5=8O< 9 :C;LBC@K A2>53> =0@>40);
?>=8<0NB @>;L F80;L=> 7=0G8<>3> O2;5=8O, D>@<8@CNI53> >1I5AB25==K5
2:CAK 8 =0AB@>5=8O, 2:;NG5==>3> 2 @0728B85 ?>;8B8G5A:>3>, M:>=><8G5A:>3>, @5;838>7=>3>, 8=KE
0A?5:B>2 @0728B8O >1I5AB20.
32.7.3.3.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 1 « C7K:0 <>53> :@0O» >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>B;8G0BL 8 F5=8BL 59 @>4=>3> :@0O, =0@>40; E0@0:B5@87>20BL
>A>15==>AB8 B2>@G5AB20 =0@>4=KE 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE 2, B2>@G5A:8E :>;;5:B82>2 A2>53>
:@0O;
8A?>;=OBL 8 >F5=820BL >1@07FK 3> D>;L:;>@0 8 A>G8=5=8O :>78B>@>2 A2>59
<0;>9 @>48=K.
32.7.3.4.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 2 «!0@>4=>5 5 B2>@G5AB2> $>AA88»
>1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?@545;OBL =0 A;CE 1@07FK, >B=>AOI85AO : @CAA:>;L:;>@C,
: 4>2 %525@=>3> 02:070, @5A?C1;8: #>2>;6LO, %818@8 (=5 <5=55 B@5E @538>=0;L=KE
D>;L:;>@=KE B@048F89 =0 2K1>@ CG8B5;O);
@07;8G0BL =0 A;CE 8 8A?>;=OBL ?@>872545=8O @07;8G=KE 60=@>2 D>;L:;>@=>9 ?@545;OBL =0 A;CE ?@8=04;56=>ABL =0@>4=KE 2 : 3@C??0<
4CE>2KE, AB@C==KE, C40@=>-HC<>2KE 8=AB@C<5=B>2;
>1JOA=OBL =0 ?@8<5@0E A2O7L CAB=>3> =0@>4=>3> 3> B2>@G5AB20 8 45OB5;L=>AB8
?@>D5AA8>=0;L=KE 2 2 @0728B88 >1I59 :C;LBC@K AB@0=K.
32.7.3.5.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 3 «$CAA:0O :;0AA8G5A:0O 1CG0NI89AO
=0CG8BAO:
@07;8G0BL =0 A;CE ?@>872545=8O @CAA:8E :>78B>@>2-:;0AA8:>2, =07K20BL 02B>@0,
?@>872545=85, 8A?>;=8B5;LA:89 A>AB02;
E0@0:B5@87>20BL

1@07

8

2K@078B5;L=K5

A@54AB20,

8A?>;L7>20==K5

:>78B>@><, A?>A>1K @0728B8O 8 D>@5=8O 3> ?@>872545=8O;
8A?>;=OBL (2 B>< G8A;5 D@03<5=B0@=>, >B45;L=K<8 B5<0<8) A>G8=5=8O @CAA:8E :>78B>@>2;
E0@0:B5@87>20BL

B2>@G5AB2>

=5

<5=55

42CE

>B5G5AB25==KE

:>78B>@>2-:;0AA8:>2,

?@82>48BL ?@8<5@K =081>;55 8725AB=KE A>G8=5=89.
32.7.3.6.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 4 «0=@K 3> 8A:CAAB20» >1CG0NI89AO
=0CG8BAO:
@07;8G0BL 8 E0@0:B5@87>20BL 60=@K =8G5A:85,
2>:0;L=K5 8 8=AB@C<5=B0;L=K5), 7=0BL 8E @07=>284=>AB8, ?@82>48BL ?@8<5@K;
@0AAC640BL > :@C35 >1@07>2 8 A@54AB20E 8E 2>?;>I5=8O, B8?8G=KE 4;O 40==>3> 60=@0;
2K@078B5;L=>

8A?>;=OBL

?@>872545=8O

(2

8=AB@C<5=B0;L=KE 8 -B50B@0;L=KE 60=@>2.

B><

G8A;5

D@03<5=BK)

2>:0;L=KE,

32.7.3.7.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 5 « C7K:0 =0@>4>2 <8@0» >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?@545;OBL =0 A;CE 872545=8O, >B=>AOI85AO : 70?04=>52@>?59A:>9,
;0B8=>0<5@8:0=A:>9, 0780BA:>9 B@048F8>==>9 9 :C;LBC@5, 2 B>< G8A;5 : >B45;L=K<
A0<>1KB=K< :C;LBC@=>-=0F8>=0;L=K< B@048F8O<;
@07;8G0BL =0 A;CE 8 8A?>;=OBL ?@>872545=8O @07;8G=KE 60=@>2 D>;L:;>@=>9 ?@545;OBL =0 A;CE ?@8=04;56=>ABL =0@>4=KE 2 : 3@C??0<
4CE>2KE, AB@C==KE, C40@=>-HC<>2KE 8=AB@C<5=B>2;
@07;8G0BL =0 A;CE 8 C7=020BL ?@87=0:8 2;8O=8O 4>2 <8@0 2 A>G8=5=8OE
?@>D5AA8>=0;L=KE :>78B>@>2 (87 G8A;0 87CG5==KE :C;LBC@=>-=0F8>=0;L=KE B@048F89 8
60=@>2).
32.7.3.8.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 6 «2@>?59A:0O :;0AA8G5A:0O 1CG0NI89AO
=0CG8BAO:
@07;8G0BL =0 A;CE ?@>872545=8O 52@>?59A:8E :>78B>@>2-:;0AA8:>2, =07K20BL 02B>@0,
?@>872545=85, 8A?>;=8B5;LA:89 A>AB02;
>?@545;OBL ?@8=04;56=>ABL 3> ?@>872545=8O : >4=>65AB25==KE AB8;59
(10@>::>, :;0AA8F87<, @><0=B87<, 8=87<);
8A?>;=OBL (2 B>< G8A;5 D@03<5=B0@=>) A>G8=5=8O :>78B>@>2-:;0AA8:>2;
E0@0:B5@87>20BL

1@07

8

2K@078B5;L=K5

A@54AB20,

8A?>;L7>20==K5

:>78B>@><, A?>A>1K @0728B8O 8 D>@5=8O 3> ?@>872545=8O;
E0@0:B5@87>20BL B2>@G5AB2> =5 <5=55 42CE :>78B>@>2-:;0AA8:>2, ?@82>48BL ?@8<5@K
=081>;55 8725AB=KE A>G8=5=89.
32.7.3.9.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 7 «CE>2=0O 1CG0NI89AO =0CG8BAO:
@07;8G0BL 8 E0@0:B5@87>20BL 60=@K 8 ?@>872545=8O @CAA:>9 8 52@>?59A:>9 4CE>2=>9 ;=OBL ?@>872545=8O @CAA:>9 8 52@>?59A:>9 4CE>2=>9 48BL ?@8<5@K A>G8=5=89 4CE>2=>9 @0.
32.7.3.10.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 8 «%>2@5<5==0O A=>2=K5 60=@K 8
=0?@02;5=8O» >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?@545;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL AB8;8, =0?@02;5=8O 8 60=@K A>2@5<5==>9 ?@545;OBL =0 A;CE 284K >@:5AB@>2, 0=A0<1;59, B5<1@K 2, 2E>4OI8E 2 8E A>AB02;
8A?>;=OBL A>2@5<5==K5 872545=8O 2 @07=KE 2840E 45OB5;L=>AB8.
32.7.3.11.  :>=FC 87CG5=8O <>4C;O № 9 «%2O7L 1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>?@545;OBL AB8;52K5 8 60=@>2K5 ?0@0;;5;8 <564C 9 8 4@C38<8 2840<8 8A:CAAB2;
@07;8G0BL 8 0=0;878@>20BL A@54AB20 2K@078B5;L=>AB8 @07=KE 284>2 8A:CAAB2;
82878@>20BL, A>74020BL ?@>872545=8O 2 >4=>< 2845 8A:CAAB20 =0 >A=>25 2>A?@8OB8O
?@>872545=8O 4@C3>3> 2840 8A:CAAB20 (A>G8=5=85, @8AC=>: ?> <>B820< 3> ?@>872545=8O,

>72CG820=85 :0@B8=, :8=>D@03<5=B>2) 8;8 ?>418@0BL 0AA>F80B82=K5 ?0@K ?@>872545=89 87 @07=KE
284>2 8A:CAAB2, >1JOA=OO ;>38:C 2K1>@0;
2KA:07K20BL AC645=8O >1 >A=>2=>9 8455, A@54AB20E 55 2>?;>I5=8O, 8=B>=0F8>==KE
>A>15==>ABOE, 60=@5, 8A?>;=8B5;OE 3> ?@>872545=8O.
33. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG &DG8 «F9IAB?B7G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» (?@54<5B=0O >1;0ABL
«&5E=>;>38O») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> ?@54<5BC «&@C4 (B5E=>;>38O)») 2:;NG05B
?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0<OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
33.2.1. #@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» 8=B53@8@C5B 7=0=8O ?> @07=K<
CG51=K< ?@54<5B0< 8 O2;O5BAO >4=8< 87 107>2KE 4;O D>@<8@>20=8O C >1CG0NI8EAO
DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8, B5E=8:>-B5E=>;>38G5A:>3>, ?@>5:B=>3>, :@50B82=>3> 8 :@8B8G5A:>3>
A=>25 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==>3> >1CG5=8O 8 A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=>3> ?>4E>40 2
@50;870F88 A>45@60=8O, 2>A?8B0=8O >A>7=0==>3> >B=>H5=8O : B@C4C :0: A>7840B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 ?> A>740=8N <0B5@80;L=KE 8 4CE>2=KE F5==>AB59.
#@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» 7=0:><8B >1CG0NI8EAO A @07;8G=K<8
B5E=>;>38O<8,

2

B><

G8A;5

<0B5@80;L=K<8,

8=D>@<0F8>==K<8,

:><==K<8,

:>3=8B82=K<8, A>F80;L=K<8.  @0<:0E >A2>5=8O ?@>3@0< ?@54<5BC «&@C4 (B5E=>;>38O)»
?@>8AE>48B ?@8>1@5B5=85 107>2KE =02K:>2 @01>BK A A>2@5<5==K< B5E=>;>38G=K< >1>@C4>20=85<,
>A2>5=85 A>2@5<5==KE B5E=>;>389, 7=0:> A <8@>< ?@>D5AA89, A0<>>?@545;5=85 8 >@85=B0F8O
>1CG0NI8EAO 2 AD5@0E B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8.
33.2.2. #@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» @0A:@K205B A>45@60=85,
045:20B=> >B@060NI55 A<5=C 687=5==KE @50;89 8 D>@<8@>20=85 ?@>AB@0=AB20 ?@>D5AA8>=0;L=>9
>@85=B0F88 8 A0<>>?@545;5=8O ;8G=>AB8, 2 B>< G8A;5: :>5 G5@G5=85, ?@>45;8@>20=85, ?@>B>B8?8@>20=85, B5E=>;>388 F8D@>2>3> ?@>872>4AB20 2 >1;0AB8
>1@01>B:8 <0B5@80;>2, 0448B82=K5 B5E=>;>388, =0=>B5E=>;>388, @>1>B>B5E=8:0 8 A8AB5<0B8G5A:>3> C?@02;5=8O; B5E=>;>388 M;5:B@>B5E=8:8, M;5:B@>=8:8 8 M;5:B@>M=5@35B8:8,
AB@>8B5;LAB2>, B@0=A?>@B, 03@>- 8 18>B5E=>;>388, >1@01>B:0 ?8I52KE ?@>4C:B>2.
33.2.3. #@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» :>=:@5B878@C5B A>45@60=85,
?@54<5B=K5, <5B0?@54<5B=K5 8 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK.
33.2.4. %B@0B538G5A:8< 4>:C<5=B><, >?@545;ONI8< =0?@02;5=85 <>45@=870F88 A>45@60=8O 8
<5B>4>2 >1CG5=8O, O2;O5BAO ("% """.
33.2.5. "A=>2=>9 F5;LN >A2>5=8O A>45@60=8O ?@>3@0< CG51=>;>38O)» O2;O5BAO D>@<8@>20=85 B5E=>;>38G5A:>9 3@0<>B=>AB8, 3;>10;L=KE :>@G5A:>3> ;>388 O2;ONBAO:

?>43>B>2:0 ;8G=>AB8 : B@C4>2>9, ?@5>1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 =0

<>B820F8>==>< C@>2=5 3 D>@<8@>20=85 ?>B@51=>AB8 8 C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : B@C4C,
A>F80;L=> >@85=B8@>20==>9 45OB5;L=>AB8;
>2;045=85 7=0=8O<8, C<5=8O<8 8 >?KB>< 45OB5;L=>AB8 2 ?@54<5B=>9 >1;0AB8 «&5E=>;>38O»;
>2;045=85 B@C4>2K<8 C<5=8O<8 8 =5>1E>48;>38G5A:8<8 7=0=8O<8 ?> ?@5>1@07>20=8N
<0B5@88, M=5@388 8 8=D>@<0F88 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==K<8 F5;O<8, 8AE>4O 87 M:>=><8G5A:8E,
A>F80;L=KE, M:>;>38G5A:8E, MAB5B8G5A:8E :@8B5@852, 0 B0:65 :@8B5@852 ;8G=>9 8 >1I5AB25==>9
157>?0A=>AB8;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO :C;LBC@K ?@>5:B=>9 8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, 3>B>2=>AB8 :
?@54;>65=8N 8 >ACI5AB2;5=8N =>2KE B5E=>;>38G5A:8E @5H5=89;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO =02K:0 8A?>;L7>20=8O 2 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 F8D@>2KE
8=AB@C<5=B>2 8 ?@>3@0<<=KE A5@28A>2, :>3=8B82=KE 8=AB@C<5=B>2 8 B5E=>;>389;
@0728B85 C<5=89 >F5=820BL A2>8 ?@>D5AA8>=0;L=K5 8=B5@5AK 8 A:;>==>AB8 2 ?;0=5 ?>43>B>2:8 :
1C4CI59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2;045=85 <5B>48:0<8 >F5=:8 A2>8E ?@>D5AA8>=0;L=KE
?@54?>GB5=89.
33.2.7. &5E=>;>38G5A:>5 >1@07>20=85 >1CG0NI8EAO =>A8B 8=B53@0B82=K9 E0@0:B5@ 8 AB@>8BAO =0
=5@07@K2=>9 2708<>A2O78 A B@C4>2K< ?@>F5AA><, A>7405B 2>7<>6=>ABL ?@8<5=5=8O =0CG=>B5>@5B8G5A:8E 7=0=89 2 ?@5>1@07>20B5;L=>9 ?@>4C:B82=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG5=8O >1CG0NI8EAO 2
@50;L=K5 B@C4>2K5 >B=>H5=8O 2 ?@>F5AA5 A>7840B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2>A?8B0=8O :C;LBC@K
;8G=>AB8 2> 2A5E 55 ?@>O2;5=8OE (:C;LBC@K B@C40, MAB5B8G5A:>9, ?@02>2>9, M:>;>38G5A:>9,
B5E=>;>38G5A:>9 8 4@C38E 55 ?@>O2;5=8OE), A0<>AB>OB5;L=>AB8, 8=8F80B82=>AB8, ?@54?@88AB8,
@0728B88 :>72>;ONI8E >1CG0NI8A20820BL =>2K5 284K B@C40 8 AD5@K
?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.
33.2.8. "A=>2=>9 <5B>48G5A:89 ?@8=F8? ?@>3@0< CG51=>;>38O)» 3
>A2>5=85 ACI=>AB8 8 AB@C:BC@K B5E=>;>388 =5@07@K2=> A2O70=> A >A2>5=85< ?@>F5AA0 ?>7=0=8O 3
?>AB@>5=8O 8 0=0;870 @07=>>1@07=KE <>45;59.
33.2.9. #@>3@0<<0 ?> ?@54<5BC «&@C4 (B5E=>;>38O)» ?>AB@>5=0 ?> <>4C;L=>3@0<<0
?> B5E=>;>388 ?>AB@>5=0 ?> <>4C;L=>4C;L=0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» A>AB>8B 87 ;>38G5A:8
7025@H5==KE 1;>:>2 (<>4C;59) CG51=>3> <0B5@80;0, ?>72>;ONI8E 4>AB83=CBL :>=:@5B=KE
>1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2, 8 ?@54CA<0B@8205B @07=K5 >1@07>20B5;L=K5 B@05:B>@88 55 @50;870F88.
>4C;L=0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>;>38O)» 2:;NG05B >1O70B5;L=K5 4;O
87CG5=8O 8=20@80=B=K5 <>4C;8, @50;87C5B2545==KE =0 CG51=K9 ?@54<5B G0A>2.
 <>4C;L=CN ?@>3@0< CG51=>;>38O)» <>3CB 1KBL 2:;NG5=K
20@80B82=K5 <>4C;8, @07@01>B0==K5 ?> 70?@>AC CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 2
A>>B25BAB288 A MB=>:C;LBC@=K<8 8 @538>=0;L=K<8 >A>15==>ABO<8, C3;C1;5==K< 87CG5=85<
>B45;L=KE B5< 8=20@80=B=KE <>4C;59.
>4C;L=0O ?@>3@0<<0 2:;NG05B 8=20@80=B=K5
(>1O70B5;L=K5) <>4C;8 8 20@80B82=K5.
33.2.10. =20@80=B=K5 <>4C;8 ?@>3@0< B5E=>;>388.

33.2.10.1.

>4C;L «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>388».

>4C;L «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>38O» O2;O5BAO >1I8< ?> >B=>H5=8N : 4@C38< <>4C;O<.
"A=>2=K5 B5E=>;>38G5A:85 ?>=OB8O @0A:@K20NBAO 2 <>4C;5 2 A8AB5<=>< 2845, GB> ?>72>;O5B
>A20820BL 8E =0 ?@0:B8:5 2 @0<:0E 4@C38E 8=20@80=B=KE 8 20@80B82=KE <>4C;59.
"A>15==>ABLN A>2@5<5==>9 B5E=>AD5@K O2;O5BAO @0A?@>AB@0=5=85 B5E=>;>38G5A:>3> ?>4E>40
=0 :>3=8B82=CN >1;0ABL. "1J5:B>< B5E=>;>389 AB0=>2OBAO DC=40<5=B0;L=K5 A>AB02;ONI85
F8D@>2>3> A>F8C<0: 40==K5, 8=D>@<0F8O, 7=0=85. &@0=AD>@<0F8O 40==KE 2 8=D>@<0F8N 8
8=D>@<0F88 2 7=0=85 2 CA;>28OE ?>O2;5=8O D5=><5=0 «1>;LH8E 40==KE» O2;O5BAO >4=>9 87
7=0G8AB@51>20==KE 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5 B5E=>;>389.
"A2>5=85 A>45@60=8O <>4C;O >ACI5AB2;O5BAO =0 ?@>BO65=88 2A53> :C@A0 B5E=>;>388 =0
C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O. %>45@60=85 <>4C;O ?>AB@>5=> =0 >A=>25 ?>A;54>20B5;L=>3>
7=0:>1CG0NI8EAO A B5E=>;>38G5A:8<8 ?@>F5AA0<8, B5E=8G5A:8<8 A8AB5<0<8, <0B5@80;0<8,
?@>872>4AB2>< 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>ABLN.
33.2.10.2.

>4C;L «&5E=>;>388 >1@01>B:8 <0B5@80;>2 8 ?8I52KE ?@>4C:B>2».

 <>4C;5 =0 :>=:@5B=KE ?@8<5@0E ?@54AB02;5=> >A2>5=85 B5E=>;>389 >1@01>B:8 <0B5@80;>2
?> 548=>9 AE5<5: 8AB>@8:>-:C;LBC@=>5 7=0G5=85 <0B5@80;0, M:A?5@8<5=B0;L=>5 87CG5=85 A2>9AB2
<0B5@80;0, 7=0:> A 8=AB@C<5=B0<8, B5E=>;>38O<8 >1@01>B:8, >@30=870F8O @01>G53> <5AB0,
?@028;0 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O 8=AB@C<5=B>2 8 ?@8A?>A>1;5=89, M:>;>38G5A:85 ?>A;54AB28O
8A?>;L7>20=8O <0B5@80;>2 8 ?@8<5=5=8O B5E=>;>389, 0 B0:65 E0@0:B5@87CNBAO ?@>D5AA88,
=5?>A@54AB25==> A2O70==K5 A ?>;CG5=85< 8 >1@01>B:>9 40==KE <0B5@80;>2. 7CG5=85 <0B5@80;>2 8
B5E=>;>389 ?@54?>;0305BAO 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O CG51=>3> ?@>5:B0, @57C;LB0B>< :>B>@>3> 1C45B
?@>4C:B-8745;85, 873>B>2;5==K9 >1CG0NI8<8AO.

>4C;L <>65B 1KBL ?@54AB02;5= :0: ?@>5:B=K9

F8:; ?> >A2>5=8N B5E=>;>388 >1@01>B:8 <0B5@80;>2.
33.2.10.3.

>4C;L «>3> <>4C;O >1CG0NI85AO 7=0:>A=>2=K<8 2840<8 8 >1;0ABO<8
?@8<5=5=8O 3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88, A @07;8G=K<8 B8?0<8 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89 8 8E
M;5<5=B0<8, CG0BAO ?@8<5=OBL G5@Bё6=K5 8=AB@C<5=BK, G8B0BL 8 2K?>;=OBL G5@B568 =0 1C<06=><
=>A8B5;5 A A>1;N45=85< >A=>2=KE ?@028;, 7=0:>2=K<8 3@0D8G5A:8<8
>1>7=0G5=8O<8 3@0D8G5A:8E @540:B>@>2, CG0BAO A>74020BL A 8E ?><>ILN B5:ABK 8 @8AC=:8,
7=0:>=AB@C:B>@A:>9 4>:C<5=B0F88 8 3@0D8G5A:8E <>45;59, >2;04520NB =02K:0<8
GB5=8O, 2K?>;=5=8O 8 >D>@<;5=8O A1>@>G=KE G5@B5659, @CG=K<8 8 02B><0B878@>20==K<8
A?>A>10<8 ?>43>B>2:8 G5@B5659, MA:87>2 8 B5E=8G5A:8E @8AC=:>2 45B0;59, >ACI5AB2;5=8O @0AGёB>2
?> G5@B560<.
#@8>1@5B054C;5 7=0=8O 8 C<5=8O =5>1E>48740=8O 8 >A2>5=8O =>2KE
B5E=>;>389, 0 B0:65 ?@>4C:B>2 B5E=>AD5@K, 8 =0?@02;5=K =0 @5H5=85 7040G8 C:@5?;5=8O :04@>2>3>
?>B5=F80;0 @>AA89A:>3> ?@>872>4AB20.
%>45@60=85 <>4C;O «>65B 1KBL ?@54AB02;5=>, 2 B><

G8A;5, 8 >B45;L=K<8 B5<0<8 8;8 1;>:0<8 2 4@C38E <>4C;OE. "@85=B8@>< 2 40==>< A;CG05 1C4CB
?;0=8@C54 >1CG5=8O.
33.2.10.4.

>4C;L «$>1>B>B5E=8:0».

 <>4C;5 =081>;55 ?>;=> @50;87C5BAO 845O :>=25@35=F88 <0B5@80;L=KE 8 8=D>@<0F8>==KE
B5E=>;>389. =0G8<>ABL 40==>3> <>4C;O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?@8 53> >A2>5=88 D>@<8@CNBAO
=02K:8 @01>BK A :>3=8B82=>9 A>AB02;ONI59 (459AB28O<8, >?5@0F8O<8 8 MB0?0<8).
>4C;L «$>1>B>B5E=8:0» ?>72>;O5B 2 ?@>F5AA5 :>=AB@C8@>20=8O, A>740=8O 459AB2CNI8E
<>45;59 @>1>B>2 8=B53@8@>20BL 7=0=8O > B5E=8:5 8 B5E=8G5A:8E CAB@>9AB20E, M;5:B@>=8:5,
?@>3@0<<8@>20=88, DC=40<5=B0;L=K5 7=0=8O, ?>;CG5==K5 2 @0<:0E CG51=KE ?@54<5B>2, 0 B0:65
4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 8 A0<>>1@07>20=8O.
33.2.10.5.

>4C;L «3D-<>45;8@>20=85, ?@>B>B8?8@>20=85, <0:5B8@>20=85».

>4C;L 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 =0F5;5= =0 @50;870F8N >A=>2=>3> <5B>48G5A:>3> ?@8=F8?0
<>4C;L=>3> :C@A0 B5E=>;>388: >A2>5=85 B5E=>;>388 84ёB =5@07@K2=> A >A2>5=85< <5B>4>;>388
?>7=0=8O, >A=>2>9 :>B>@>3> O2;O5BAO <>45;8@>20=85. #@8 MB>< A2O7L B5E=>;>388 A ?@>F5AA><
?>7=0=8O =>A8B 42CAB>@>==89 E0@0:B5@: 0=0;87 <>45;8 ?>72>;O5B 2K45;8BL A>AB02;ONI85 5ё
M;5<5=BK 8 >B:@K205B 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20BL B5E=>;>38G5A:89 ?>4E>4 ?@8 ?>AB@>5=88 <>45;59,
=5>1E>487=0=8O >1J5:B0.

>4C;L 83@05B 206=CN @>;L 2 D>@<8@>20=88 7=0=89 8 C<5=89,

=5>1E>485:B8@>20=8O 8 CA>25@H5=AB2>20=8O ?@>4C:B>2 (?@54<5B>2), >A2>5=8O 8
A>740=8O B5E=>;>389.
33.2.11. 0@80B82=K5 <>4C;8 ?@>3@0< B5E=>;>388.
33.2.11.1.
>4C;L

>4C;L «2B><0B878@>20==K5 A8AB5<8B

>1CG0NI8EAO

A

02B><0B870F859

B5E=>;>38G5A:8E

?@>F5AA>2

=0

?@>872>4AB25 8 2 1KBC. :F5=B A45;0= =0 87CG5=85 ?@8=F8?>2 C?@02;5=8O 02B><0B878@>20==K<8
A8AB5<0<8 8 8E ?@0:B8G5A:>9 @50;870F88 =0 ?@8<5@5 ?@>ABKE B5E=8G5A:8E A8AB5<.  @57C;LB0B5
>A2>5=8O

<>4C;O

8<8B8@CNI89

>1CG0NI85AO

@01>BC

@07@010BK20NB

02B><0B878@>20==>9

8=48284C0;L=K9

A8AB52>9

A8AB55:B,

C?@02;5=8O

M;5:B@>42830B5;5<, >A25I5=85< 2 ?><5I5=88 8 ?@>G55).
33.2.11.2.

>4C;8 «82>B=>2>4AB2>» 8 «$0AB5=852>4AB2>».

>4C;8 7=0:>1CG0NI8EAO A :;0AA8G5A:8<8 8 A>2@5<5==K<8 B5E=>;>38O<8 2
A5;LA:>E>7O9AB25==>9 AD5@5, =0?@02;5==K<8 =0 ?@8@>4=K5 >1J5:BK, 8<5NI85 A2>8 18>;>38G5A:85
F8:;K.
33.2.11.3.  :C@A5 B5E=>;>388 >ACI5AB2;O5BAO @50;870F8O <56?@54<5B=KE A2O759:
A 0;351@>9 8 35><5B@859 ?@8 87CG5=88 <>4C;59 «>45;8@>20=85, ?@>B>B8?8@>20=85, <0:5B8@>20=85», «&5E=>;>388 >1@01>B:8 <0B5@80;>2 8 ?8I52KE
?@>4C:B>2»;
A E8<859 ?@8 >A2>5=88 @0745;>2, A2O70==KE A B5E=>;>38O<8 E8<8G5A:>9 ?@>AB8 2
8=20@80=B=KE <>4C;OE;

A 18>;>3859 ?@8 87CG5=88 A>2@5<5==KE 18>B5E=>;>389 2 8=20@80=B=KE <>4C;OE 8 ?@8
>A2>5=88 20@80B82=KE <>4C;59 «$0AB5=852>4AB2>» 8 «82>B=>2>4AB2>»;
A D878:>9 ?@8 >A2>5=88 <>45;59 <0H8= 8 <5E0=87<>2, <>4C;O «$>1>B>B5E=8:0», «3D<>45;8@>20=85, ?@>B>B8?8@>20=85, <0:5B8@>20=85», «&5E=>;>388 >1@01>B:8 <0B5@80;>2 8 ?8I52KE
?@>4C:B>2»;
A 8=D>@<0B8:>9 8 & ?@8 >A2>5=88 2 8=20@80=B=KE 8 20@80B82=KE <>4C;OE
8=D>@<0F8>==KE

?@>F5AA>2

A1>@0,

E@0=5=8O,

?@5>1@07>20=8O

8

?5@540G8

8=D>@<0F88,

?@>B5:0NI8E 2 B5E=8G5A:8E A8AB5<0E, 8A?>;L7>20=88 ?@>3@0<<=KE A5@28A>2;
A 8AB>@859 8 8A:CAAB2>< ?@8 >A2>5=88 M;5<5=B>2 ?@>9 MAB5B8:8, =0@>4=KE @5<ёA5;
2 8=20@80=B=>< <>4C;5 «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>38O»;
A >1I5AB2>7=0=85< ?@8 >A2>5=88 B5;>38O 8 <8@. %>2@5<5==0O B5E=>AD5@0» 2
8=20@80=B=>< <>4C;5 «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>38O».
33.2.11.4. "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O B5E=>;>388, 3 272 G0A0: 2 5
:;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N), 2 7 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2
G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A 2 =545;N).
>?>;=8B5;L=> @5:><5=4C5BAO 2K45;8BL 70 AGёB 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2 8 :;0AA5 3 34 G0A0 (1 G0A
2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 68 G0A>2 (2 G0A0 2 =545;N).
33.3. %>45@60=85 >1CG5=8O B5E=>;>388.
33.3.1. =20@80=B=K5 <>4C;8.
33.3.1.1.

>4C;L «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>388».

5 :;0AA.
&5E=>;>388 2>:@C3 =0A.

0B5@80;L=K9 <8@ 8 ?>B@51=>AB8 G5;>25:0. &@C4>20O 45OB5;L=>ABL

G5;>25:0 8 A>740=85 25I59 (8745;89).

0B5@80;L=K5 B5E=>;>388. &5E=>;>38G5A:89 ?@>F5AA.

#@>872>4AB2> 8 B5E=8:0. $>;L B5E=8:8 2 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0. ;0AA8D8:0F8O
B5E=8:8. #@>5:BK 8 @5AC@AK 2 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0. #@>5:B :0: D>@<0
>@30=870F88

45OB5;L=>AB8.

84K

?@>5:B>2.

4>:C<5=B0F8O. 0:85 1K20NB ?@>D5AA88.

-B0?K

?@>5:B=>9

45OB5;L=>AB8.

#@>5:B=0O

8@ B@C40 8 ?@>D5AA89. %>F80;L=0O 7=0G8<>ABL

?@>D5AA89.
6 :;0AA
>45;8

8

<>45;8@>20=85.

84K

<0H8=

8

<5E0=87<>2.

8=5<0B8G5A:85

AE5;>38G5A:85 7040G8 8 A?>A>1K 8E @5H5=8O. &5E=8G5A:>5 <>45;8@>20=85 8 :>=AB@C8@>20=85.
>=AB@C:B>@A:0O 4>:C<5=B0F8O. #5@A?5:B82K @0728B8O B5E=8:8 8 B5E=>;>389.

8@ ?@>D5AA89.

=65=5@=K5 ?@>D5AA88.
7 :;0AA
%>740=85 B5E=>;>389 :0: >A=>2=0O 7040G0 A>2@5<5==>9 =0C:8. #@>4=K5 @5<5A;0. !0@>4=K5 @5<5A;0 8 ?@>AA88. *8D@>2870F8O ?@>872>4AB20.
*8D@>2K5 B5E=>;>388 8 A?>A>1K >1@01>B:8 8=D>@<0F88. '?@02;5=85 B5E=>;>38G5A:8<8

?@>F5AA0<8. '?@02;5=85 ?@>872>4AB2><. %>2@5<5==K5 8 ?5@A?5:B82=K5 B5E=>;>388. #>=OB85
2KA>:>B5E=>;>38G=KE >B@0A;59. «KA>:85 B5E=>;>388» 42>9=>3> =07=0G5=8O. $07@01>B:0 8
2=54@5=85 B5E=>;>389 <=>3>:@0B=>3> 8A?>;L7>20=8O <0B5@80;>2, B5E=>;>389 157>BE>4=>3>
?@>872>4AB20.

8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A 48709=><, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5

B@C40
8 :;0AA
"1I85 ?@8=F8?K C?@02;5=8O. '?@02;5=85 8 >@30=870F8O. '?@02;5=85 A>2@5<5==K<
?@>872>4AB2><. #@>872>4AB2> 8 53> 284K. ==>20F88 8 8==>20F8>==K5 ?@>F5AAK =0 ?@54?@8OB8OE.
'?@02;5=85 8==>20F8O<8. $K=>: B@C40. (C=:F88 @K=:0 B@C40. &@C4>2K5 @5AC@AK.

8@ ?@>D5AA89.

#@>D5AA8O, :20;8D8:0F8O 8 :>@ ?@>D5AA88 2 7028A8<>AB8 >B 8=B5@5A>2 8
A?>A>1=>AB59 G5;>25:0. #@>D5AA8>=0;L=>5 A0<>>?@545;5=85.
9 :;0AA
#@54?@8=8<0B5;LAB2> 8 ?@54?@8=8<0B5;L. %CI=>ABL :C;LBC@K ?@54?@8=8<0B5;LAB20. 84K
?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. =CB@5==OO 8 2=5H=OO A@540 ?@54?@8=8<0B5;LAB20. 07>2K5
A>AB02;ONI85 2=CB@5==59 A@54K.

>45;L @50;870F88 187=5A-8458. -B0?K @07@01>B:8 187=5A-

?@>5:B0: 0=0;87 2K1@0==>3> =0?@02;5=8O M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, A>740=85 ;>3>B8?0 D8@B:0 187=5A-?;0=0. -DD5:B82=>ABL ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. &5E=>;>38G5A:>5
?@54?@8=8<0B5;LAB2>. ==>20F88 8 8E 284K. !>2K5 @K=:8 4;O ?@>4C:B>2.

8@ ?@>D5AA89. K1>@

?@>D5AA88.
33.3.1.2.

B8G?P «B@CPRF9DA4S 7D4H<>4. +9DK9A<9»

5 :;0AA

@0D8G5A:0O 8=D>@<0F8O :0: A@54AB2> ?5@540G8 8=D>@<0F88 > <0B5@80;L=>< <8@5
(25I0E). 84K 8 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O 3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (3@0D8G5A:8E
87>1@065=89). "A=>2K 3@0D8G5A:>9 3@0<>BK. @0D8G5A:85 <0B5@80;K 8 8=AB@C<5=BK.
&8?K 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89 (@8AC=>:, 4803@0<<0, 3@0D8:8, 3@0DK, MA:87,
B5E=8G5A:89 @8AC=>:, G5@B56, AE5<0, :0@B0, ?8:B>3@0<<0 8 4@C3>5). "A=>2=K5
M;5<5=BK 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89 (B>G:0, ;8=8O, :>=BC@, 1C:2K 8 F8D@K, CA;>2=K5
7=0:8). #@028;0 ?>AB@>5=8O G5@B5659 (@0<:0, >A=>2=0O =04?8AL, <0AHB01, 284K,
=0=5A5=85 @07<5@>2). +B5=85 G5@B560.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A
G5@G5=85<, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
6 :;0AA
%>740=85 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88. "A=>2K 2K?>;=5=8O G5@B5659 A 8A?>;L7>20=85<
G5@B56=KE 8=AB@C<5=B>2 8 ?@8A?>A>1;5=89. %B0=40@BK >D>@<;5=8O. #>=OB85 >
3@0D8G5A:>< @540:B>@5, :>9 3@0D8:5. =AB@C<5=BK 3@0D8G5A:>3>
@540:B>@0. %>740=85 MA:870 2 3@0D8G5A:>< @540:B>@5. =AB@C<5=BK 4;O A>740=8O 8
@540:B8@>20=8O B5:AB0 2 3@0D8G5A:>< @540:B>@5. %>740=85 ?5G0B=>9 ?@>4C:F88 2
3@0D8G5A:>< @540:B>@5. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A G5@G5=85<, 8E

2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
7 :;0AA
#>=OB85 > :>=AB@C:B>@A:>9 4>:C<5=B0F88. (>@=AB@C:B82=K5 M;5<5=BK.
7>1@065=85 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 2K?>;=5=8O G5@B560. 48=0O A8AB5<0 :>=AB@C:B>@A:>9
4>:C<5=B0F88 (%). >AC40@AB25==K9 AB0=40@B ("%&). "1I85 A2545=8O > A1>@>G=KE G5@B560E.
"D>@<;5=85 A1>@>G=>3> G5@B560. #@028;0 GB5=8O A1>@>G=KE G5@B5659. #>=OB85 3@0D8G5A:>9
<>45;8. #@8<5=5=85 :>2 4;O @07@01>B:8 3@0D8G5A:>9 4>:C<5=B0F88. #>AB@>5=85
35><5B@8G5A:8E D83C@, G5@B5659 45B0;59 2 A8AB5<5 02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O.
0B5<0B8G5A:85, D878G5A:85 8 8=D>@<0F8>==K5 <>45;8. @0D8G5A:85 <>45;8. 84K 3@0D8G5A:8E
<>45;59. >;8G5AB25==0O 8 :0G5AB25==0O >F5=:0 <>45;8. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A
G5@G5=85<, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
8 :;0AA
#@8<5=5=85 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O 4;O A>740=8O ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88: <>45;59 >1J5:B>2 8
8E G5@B5659. %>740=85 4>:C<5=B>2, 284K 4>:C<5=B>2. "A=>2=0O =04?8AL. 5><5B@8G5A:85
?@8<8B82K. %>740=85, @540:B8@>20=85 8 B@0=AD>@<0F8O 3@0D8G5A:8E >1J5:B>2. %;>6=K5 3D-<>45;8
8 A1>@>G=K5 G5@B568. 745;8O 8 8E <>45;8. =0;87 D>@1J5:B0 8 A8=B57 <>45;8. #;0= A>740=8O
3D-<>45;8. 5@52> <>45;8. (>@<>>1@07>20=85 45B0;8. %?>A>1K @540:B8@>20=8O >?5@0F88
D>@<>>1@07>20=8O 8 MA:870. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A :>9 3@0D8:>9, 8E
2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
9 :;0AA
%8AB5<0 02B><0B870F88 ?@>5:B=>-:>=AB@C:B>@A:8E @01>B 3 %#$. +5@B568 A 8A?>;L7>20=85< 2
A8AB5<5 02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O (%#$) 4;O ?>43>B>2:8 ?@>5:B0 8745;8O.
"D>@<;5=85 :>=AB@C:B>@A:>9 4>:C<5=B0F88, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< A8AB5<
02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O (%#$). "1J5< 4>:C<5=B0F88: ?>OA=8B5;L=0O 70?8A:0,
A?5F8D8:0F8O. @0D8G5A:85 4>:C<5=BK: B5E=8G5A:89 @8AC=>: >1J5:B0, G5@B56 >1I53> 2840,
G5@B568 45B0;59. 'A;>2=>AB8 8 C?@>I5=8O =0 G5@B565. %>740=85 ?@575=B0F88. #@>D5AA88,
A2O70==K5 A 87CG05;>38O<8, G5@G5=85<, ?@>5:B8@>20=85< A 8A?>;L7>20=85< %#$, 8E
2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A 87CG05;>38O<8, G5@G5=85<, ?@>5:B8@>20=85< A 8A?>;L7>20=85< %#$, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5
B@C40.
33.3.1.3.

B8G?P «3D-@B89?9F9AB20, =07=0G5=85 <>45;59. 45:20B=>ABL <>45;8 <>45;8@C5<>1J5:BC 8 F5;O<
<>45;8@>20=8O. #>=OB85 > <0:5B8@>20=88. &8?K <0:5B>2. 0B5@80;K 8 8=AB@C<5=BK 4;O 1C<06=>3>
<0:5B8@>20=8O. K?>;=5=85 @0725@B:8, A1>@:0 45B0;59 <0:5B0. $07@01>B:0 3@0D8G5A:>9
4>:C<5=B0F88. %>740=85 >1J5<=KE <>45;59 A ?><>ILN :>3@0<<. #@>3@0<A<>B@0 =0 M:@0=5 :>2 A 3>B>2K<8 F8D@>2K<8 B@5E<5@=K<8 <>45;O<8 8
?>A;54CNI59 @0A?5G0B:8 8E @0725@B>:. #@>3@0<<0 4;O @540:B8@>20=8O 3>B>2KE <>45;59 8
?>A;54CNI59 8E @0A?5G0B:8. =AB@C<5=BK 4;O @540:B8@>20=8O <>45;59.
8@ ?@>D5AA89.
#@>D5AA88, A2O70==K5 A 3D-?5G0BLN.

8 :;0AA
3D-<>45;8@>20=85 :0: B5E=>;>38O A>740=8O 287C0;L=KE <>45;59. @0D8G5A:85 ?@8<8B82K 2 3D<>45;8@>20=88. C1 8 :C1>84. ,0@ 8 <=>3>3@0==8:. *8;8=4@, ?@87<0, ?8@0<840. "?5@0F88 =04
?@8<8B820<8. #>2>@>B B5; 2 ?@>AB@0=AB25. 0AHB018@>20=85 B5;. KG8B0=85, ?5@5A5G5=85 8
>1J548=5=85 35><5B@8G5A:8E B5;. #>=OB85 «?@>B>B8?8@>20=85». %>740=85 F8D@>2>9 >1J5<=>9
<>45;8. =AB@C<5=BK 4;O A>740=8O F8D@>2>9 >1J5<=>9 <>45;8. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88,
A2O70==K5 A 3D-?5G0BLN.
9 :;0AA
>45;8@>20=85 A;>6=KE >1J5:B>2. $5=45@8=3. #>;83>=0;L=0O A5B:0. #>=OB85 «0448B82=K5
B5E=>;>388». &5E=>;>38G5A:>5 >1>@C4>20=85 4;O 0448B82=KE B5E=>;>389: 3D-?@8=B5@K. "1;0AB8
?@8<5=5=8O B@5E<5@=>9 ?5G0B8. %K@L5 4;O B@5E<5@=>9 ?5G0B8. -B0?K 0448B82=>3> ?@>872>4AB20.
#@028;0 157>?0A=>3> ?>;L7>20=8O 3D-?@8=B5@><. "A=>2=K5 =0AB@>9:8 4;O 2K?>;=5=8O ?5G0B8 =0
3D-?@8=B5@5.#>43>B>2:0 : ?5G0B8. #5G0BL 3D-<>45;8. #@>D5AA88, A2O70==K5 A 3D-?5G0BLN. 8@
?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A 3D-?5G0BLN.
33.3.1.4

B8G?P «&9IAB?B7<< B5D45BF>< @4F9D<4?B6 < CFB6»

5 :;0AA
&5E=>;>388 >1@01>B:8 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2. #@>5:B8@>20=85, <>45;8@>20=85,
:>=AB@C8@>20=85 3 >A=>2=K5 A>AB02;ONI85 B5E=>;>388. "A=>2=K5 M;5<5=BK AB@C:BC@K B5E=>;>388:
459AB28O, >?5@0F88, MB0?K. &5E=>;>38G5A:0O :0@B0. C<030 8 55 A2>9AB20. #@>872>4AB2> 1C<038,
8AB>@8O 8 A>2@5<5==K5 B5E=>;>388. A?>;L7>20=85 4@525A8=K G5;>25:>< (8AB>@8O 8
A>2@5<5==>ABL). A?>;L7>20=85 4@525A8=K 8 >E@0=0 ?@8@>4K. "1I85 A2545=8O > 4@525A8=5 E2>9=KE
8 ;8AB25==KE ?>@>4. #8;><0B5@80;K. %?>A>1K >1@01>B:8 4@525A8=K. "@30=870F8O @01>G53> <5AB0
?@8 @01>B5 A 4@525A8=>9. $CG=>9 8 M;5:B@8D8F8@>20==K9 8=AB@C<5=B 4;O >1@01>B:8 4@525A8=K.
"?5@0F88 (>A=>2=K5): @07<5B:0, ?8;5=85, A25@;5=85, 70G8AB:0, 45:>@8@>20=85 4@525A8=K. !0@>4=K5
?@> >1@01>B:5 4@525A8=K. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A ?@>872>4AB2>< 8
>1@01>B:>9 4@525A8=K. =48284C0;L=K9 B2>@G5A:89 (CG51=K9) ?@>5:B «745;85 87 4@525A8=K».
&5E=>;>388 >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2. "1I85 A2545=8O > ?8B0=88 8 B5E=>;>38OE
?@83>B>2;5=8O ?8I8. $0F8>=0;L=>5, 74>@>2>5 ?8B0=85, @568< ?8B0=8O, ?8I520O ?8@0<840. =0G5=85
2K1>@0 ?@>4C:B>2 4;O 74>@>2LO G5;>25:0. #8I520O F5==>ABL @07=KE ?@>4C:B>2 ?8B0=8O. #8I520O
F5==>ABL O8F, :@C?, >2>I59. &5E=>;>388 >1@01>B:8 >2>I59, :@C?. &5E=>;>38O ?@83>B>2;5=8O 1;N4
87 O8F, :@C?, >2>I59. "?@545;5=85 :0G5AB20 ?@>4C:B>2, ?@028;0 E@0=5=8O ?@>4C:B>2. =B5@L5@
:CE=8, @0F8>=0;L=>5 @07<5I5=85 <515;8. #>AC40, 8=AB@C<5=BK, ?@8A?>A>1;5=8O 4;O >1@01>B:8
?8I52KE ?@>4C:B>2, ?@83>B>2;5=8O 1;N4. #@028;0 MB8:5B0 70 AB>;><. 'A;>28O E@0=5=8O ?@>4C:B>2
?8B0=8O. 'B8;870F8O 1KB>2KE 8 ?8I52KE >BE>4>2.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A
?@>872>4AB2>< 8 >1@01>B:>9 ?8I52KE ?@>4C:B>2. @C??>2>9 ?@>5:B ?> B5<5 «#8B0=85 8 74>@>2L5
G5;>25:0». &5E=>;>388 >1@01>B:8 B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2. "A=>2K <0B5@80;>2545=8O. &5:AB8;L=K5
<0B5@80;K (=8B:8, B:0=L), ?@>872>4AB2> 8 8A?>;L7>20=85 G5;>25:><. AB>@8O, :C;LBC@0.
%>2@5<5==K5 B5E=>;>388 ?@>872>4AB20 B:0=59 A @07=K<8 A2>9AB20<8. &5E=>;>388 ?>;CG5=8O
B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2 87 =0BC@0;L=KE 2>;>:>= @0AB8B5;L=>3>, 682>B=>3> ?@>8AE>645=8O, 87
E8<8G5A:8E 2>;>:>=. %2>9AB20 B:0=59. "A=>2K B5E=>;>388 873>B>2;5=8O 8745;89 87 B5:AB8;L=KE
<0B5@80;>2. #>A;54>20B5;L=>ABL 873>B>2;5=8O H259=>3> 8745;8O. >=B@>;L :0G5AB20 3>B>2>3>
8745;8O. 'AB@>9AB2> H259=>9 <0H8=K: 284K ?@82>4>2 H259=>9 <0H8=K, @53C;OB>@K. 84K
AB56:>2, H2>2. 84K @CG=KE 8 <0H8==KE H2>2 (AB0G=K5, :@052K5). 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88,

A2O70==K5 A> H259=K< ?@>872>4AB2><. =48284C0;L=K9 B2>@G5A:89 (CG51=K9) ?@>5:B «745;85 87
B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2». +5@B56 2K:@>5: ?@>5:B=>3> H259=>3> 8745;8O (=0?@8<5@, <5H>: 4;O
A<5==>9 >1C28, ?@8E20B:0, ;>A:CB=>5 H8BL5). K?>;=5=85 B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 ?> ?>H82C
?@>5:B=>3> 8745;8O, >B45;:5 8745;8O. "F5=:0 :0G5AB20 873>B>2;5=8O ?@>5:B=>3> H259=>3> 8745;8O.
6 :;0AA
&5E=>;>388 >1@01>B:8 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2. #>;CG5=85 8 8A?>;L7>20=85 <5B0;;>2
G5;>25:><. $0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85, A1>@ 8 ?5@5@01>B:0 2B>@8G=>3> AK@LO. "1I85 A2545=8O >
2840E <5B0;;>2 8 A?;020E. &>=:>;8AB>2>9 <5B0;; 8 ?@>2>;>:0. !0@>4=K5 ?@> >1@01>B:5
<5B0;;0. %?>A>1K >1@01>B:8 B>=:>;8AB>2>3> <5B0;;0. %;5A0@=K9 25@AB0:. =AB@C<5=BK 4;O
@07<5B:8, ?@02:8, @570=8O B>=:>;8AB>2>3> <5B0;;0. "?5@0F88 (>A=>2=K5): ?@02:0, @07<5B:0, @570=85,
381:0 B>=:>;8AB>2>3> <5B0;;0.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A ?@>872>4AB2>< 8
>1@01>B:>9 <5B0;;>2. =48284C0;L=K9 B2>@G5A:89 (CG51=K9) ?@>5:B «745;85 87 <5B0;;0».
K?>;=5=85 ?@>5:B=>3> 8745;8O ?> B5E=>;>38G5A:>9 :0@B5. #>B@518B5;LA:85 8 B5E=8G5A:85
B@51>20=8O : :0G5AB2C 3>B>2>3> 8745;8O. "F5=:0 :0G5AB20 ?@>5:B=>3> 8745;8O 87 B>=:>;8AB>2>3>
<5B0;;0. &5E=>;>388 >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2. >;>:> 8 <>;>G=K5 ?@>4C:BK 2 ?8B0=88.
#8I520O F5==>ABL <>;>:0 8 <>;>G=KE ?@>4C:B>2. &5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 1;N4 87 <>;>:0 8
<>;>G=KE ?@>4C:B>2. "?@545;5=85 :0G5AB20 <>;>G=KE ?@>4C:B>2, ?@028;0 E@0=5=8O ?@>4C:B>2.
84K B5AB0. &5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O @07=KE 284>2 B5AB0 (B5AB> 4;O 20@5=8:>2, ?5A>G=>5 B5AB>,
18A:28B=>5 B5AB>, 4@>6652>5 B5AB>).
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A ?8I52K<
?@>872>4AB2><. @C??>2>9 ?@>5:B ?> B5<5 «&5E=>;>388 >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2».
&5E=>;>388 >1@01>B:8 B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2. %>2@5<5==K5 B5:AB8;L=K5 <0B5@80;K, ?>;CG5=85 8
A2>9AB20. %@02=5=85 A2>9AB2 B:0=59, 2K1>@ B:0=8 A CG5B>< M:A?;C0B0F88 8745;8O. "45640, 284K
>4564K.
>40 8 AB8;L.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A ?@>872>4AB2>< >4564K.
=48284C0;L=K9 B2>@G5A:89 (CG51=K9) ?@>5:B «745;85 87 B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2». +5@B56
2K:@>5: ?@>5:B=>3> H259=>3> 8745;8O (=0?@8<5@, C:;04:0 4;O 8=AB@C<5=B>2, AC<:0, @N:70:;
8745;85 2 B5E=8:5 ;>A:CB=>9 ?;0AB8:8). K?>;=5=85 B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 ?> @0A:@>N 8
?>H82C ?@>5:B=>3> 8745;8O, >B45;:5 8745;8O. "F5=:0 :0G5AB20 873>B>2;5=8O ?@>5:B=>3> H259=>3>
8745;8O.
7 :;0AA
&5E=>;>388 >1@01>B:8 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2. "1@01>B:0 4@525A8=K. &5E=>;>388
<5E0=8G5A:>9 >1@01>B:8 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2. &5E=>;>388 >B45;:8 8745;89 87 4@525A8=K.
"1@01>B:0 <5B0;;>2. &5E=>;>388 >1@01>B:8 <5B0;;>2. >=AB@C:F8>==0O AB0;L. &>:0@=>28=B>@57=K9 AB0=>:. 745;8O 87 <5B0;;>?@>:0B0. $57L10 8 @57L1>2K5 A>548=5=8O. !0@570=85 @57L1K.
%>548=5=85 <5B0;;8G5A:8E 45B0;59 :;55<. "B45;:0 45B0;59. #;0AB<0AA0 8 4@C385 A>2@5<5==K5
<0B5@80;K: A2>9AB20, ?>;CG5=85 8 8A?>;L7>20=85. =48284C0;L=K9 B2>@G5A:89 (CG51=K9) ?@>5:B
«745;85 87 :>=AB@C:F8>==KE 8 ?>45;>G=KE <0B5@80;>2». &5E=>;>388 >1@01>B:8 ?8I52KE
?@>4C:B>2. $K10, <>@5?@>4C:BK 2 ?8B0=88 G5;>25:0. #8I520O F5==>ABL @K1K 8 <>@5?@>4C:B>2.
84K ?@>2KE @K1. "E;0645==0O, <>@>65=0O @K10. 5E0=8G5A:0O >1@01>B:0 @K1K. #>:070B5;8
A2565AB8 @K1K. C;8=0@=0O @0745;:0 @K1K. 84K B5?;>2>9 >1@01>B:8 @K1K. &@51>20=8O : :0G5AB2C
@K1=KE 1;N4. $K1=K5 :>=A5@2K. OA> 682>B=KE,  ?B8FK 2 ?8B0=88 G5;>25:0. #8I520O
F5==>ABL 1@01>B:0 B=KE (3>2O48=0, A28=8=0, 10@0=8=0), >1@01>B:0
:070B5;8 A2565AB8 2>9 >1@01>B:8 =0;L=>9 :CE=8
87 2>9 ?@>5:B ?> B5<5 «&5E=>;>388 >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2». 8@
?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A >1I5AB25==K< ?8B0=85<. &5E=>;>388 >1@01>B:8 B5:AB8;L=KE

<0B5@80;>2. >=AB@C8@>20=85 >4564K. #;5G520O 8 ?>OA=0O >45640. +5@B56 2K:@>5: H259=>3>
8745;8O
>45;8@>20=85 ?>OA=>9 8 ?;5G52>9 >4564K. K?>;=5=85 B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 ?>
@0A:@>N 8 ?>H82C 8745;8O, >B45;:5 8745;8O (?> 2K1>@C >1CG0NI8EAO). "F5=:0 :0G5AB20
873>B>2;5=8O
H259=>3>
8745;8O.
8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88, A2O70==K5 A ?@>872>4AB2>< >4564K.
33.3.1.4

B8G?P «$B5BFBF9IA<>4»

5 :;0AA
2B><0B870F8O 8 @>1>B870F8O. #@8=F8?K @01>BK @>1>B0. ;0AA8D8:0F8O A>2@5<5==KE @>1>B>2.
84K @>1>B>2, 8E DC=:F88 8 =07=0G5=85. 708<>A2O7L :>=AB@C:F88 @>1>B0 8 2K?>;=O5<>9 8<
DC=:F88. $>1>B>B5E=8G5A:89 :>=AB@C:B>@ 8 :>@:0
@>1>B878@>20==>9 :>=AB@C:F88 ?> 3>B>2>9 AE5<5. 07>2K5 ?@8=F8?K ?@>3@0<<8@>20=8O.
87C0;L=K9 O7K: 4;O ?@>3@0<<8@>20=8O ?@>ABKE @>1>B>B5E=8G5A:8E A8AB5<. 8@ ?@>D5AA89.
#@>D5AA88 2 >1;0AB8 @>1>B>B5E=8:8.
6 :;0AA
>18;L=0O @>1>B>B5E=8:0. "@30=870F8O ?5@5<5I5=8O @>1>B>B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2. &@0=A?>@B=K5
@>1>BK. !07=0G5=85, >A>15==>AB8. =0:> A :>=B@>;;5@><, <>B>@0<8, 40BG8:0<8. %1>@:0
<>18;L=>3> @>1>B0. #@8=F8?K ?@>3@0<<8@>20=8O <>18;L=KE @>1>B>2. 7CG5=85 8=B5@D59A0
287C0;L=>3> O7K:0 ?@>3@0<<8@>20=8O, >A=>2=K5 8=AB@C<5=BK 8 :><0=4K ?@>3@0<<8@>20=8O
@>1>B>2. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88 2 >1;0AB8 @>1>B>B5E=8:8. 'G51=K9 ?@>5:B ?> @>1>B>B5E=8:5.
7 :;0AA
#@>2K5 @>1>BK, 8E :;0AA8D8:0F8O, =07=0G5=85, 8A?>;L7>20=85. 5A?8;>B=K5
02B><0B878@>20==K5 A8AB53@0<<8@>20=85 :>=B@>;;5@0 2 A@545
:>=:@5B=>3> O7K:0 ?@>3@0<<8@>20=8O, >A=>2=K5 8=AB@C<5=BK 8 :><0=4K ?@>3@0<<8@>20=8O
@>1>B>2. $50;870F8O 0;3>@8B<>2 C?@02;5=8O >B45;L=K<8 :>=5=B0<8 8 @>1>B878@>20==K<8
A8AB5<0<8. =0;87 8 ?@>25@:0 =0 @01>B>A?>A>1=>ABL, CA>25@H5=AB2>20=85 :>=AB@C:F88 @>1>B0. 8@
?@>D5AA89. #@>D5AA88 2 >1;0AB8 @>1>B>B5E=8:8. 'G51=K9 ?@>5:B ?> @>1>B>B5E=8:5
8 :;0AA
AB>@8O @0728B8O 15A?8;>B=>3> 0280AB@>5=8O, ?@8<5=5=85 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2.
;0AA8D8:0F8O 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2. >=AB@C:F8O 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE
0??0@0B>2. #@028;0 157>?0A=>9 M:A?;C0B0F88 0::C@0. >74CH=K9 28=B, E0@0:B5@8AB8:0.
M@>48=0<8:0 ?>;5B0. "@30=K C?@02;5=8O. '?@02;5=85 15A?8;>B=K<8 ;5B0B5;L=K<8 0??0@0B0<8.
"15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 ?@8 ?>43>B>2:5 : ?>;5BC, 2> 2@5;5B0. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88 2
>1;0AB8 @>1>B>B5E=8:8. 'G51=K9 ?@>5:B ?> @>1>B>B5E=8:5 (>4=0 87 ?@54;>65==KE B5< =0 2K1>@).
9 :;0AA
$>1>B>B5E=8G5A:85 8 02B><0B878@>20==K5 A8AB5B@518B5;LA:89 8=B5@=5B 25I59. A:CAAB25==K9 8=B5;;5:B 2 C?@02;5=88
02B><0B878@>20==K<8 8 @>1>B878@>20==K<8 A8AB5<0<8. &5E=>;>38O <0H8==>3> 7@5=8O.
!59@>B5E=>;>388 8 =59@>8=B5@D59AK. >=AB@C8@>20=85 8 <>45;8@>20=85 02B><0B878@>20==KE 8
@>1>B878@>20==KE A8AB5<. '?@02;5=85 3@C??>2K< 2708<>459AB285< @>1>B>2 (=075<=K5 @>1>BK,
15A?8;>B=K5 ;5B0B5;L=K5 0??0@0BK). '?@02;5=85 @>1>B0<8 A 8A?>;L7>20=85< B5;5<5B@8G5A:8E

A8AB5<. 8@ ?@>D5AA89. #@>D5AA88 2 >1;0AB8 @>1>B>B5E=8:8. =48284C0;L=K9 ?@>5:B ?>
@>1>B>B5E=8:5.
33.3.2. 0@80B82=K5 <>4C;8.
33.3.2.1.

>4C;L «2B><0B878@>20==K5 A8AB5<0B878@>20==K5 A8AB5<0B870F88, >1I85 ?@8=F8?K
C?@02;5=8O B5E=>;>38G5A:8< ?@>F5AA><. 2B><0B878@>20==K5 A8AB5;L7C5=0. '?@02;ONI85 8 C?@02;O5=OB85 >1@0B=>9
A2O78, >H81:0 @53C;8@>20=8O, :>@@5:B8@CNI85 CAB@>9AB20. 84K 02B><0B878@>20==KE A8AB5<, 8E
?@8<5=5=85 =0 ?@>872>4AB25. -;5<5=B=0O 1070 02B><0B878@>20==KE A8AB5<. #>=OB85 >1
M;5:B@8G5A:>< B>:5, ?@>2>4=8:8 8 48M;5:B@8:8. %>740=85 M;5:B@8G5A:8E F5?59, A>548=5=85
?@>2>4=8:>2. "A=>2=K5 M;5:B@8G5A:85 CAB@>9AB20 8 A8AB51>@C4>20=85 I8B>2,
M;5<5=BK 8 A83=0;870F88, A8;>2>5 >1>@C4>20=85, :015;5=5ACI85 A8AB52>40 8 :015;8.
$07@01>B:0 AB5=40 ?@>3@0<<8@>20=8O <>45;8 02B><0B878@>20==>9 A8AB53@0<<8@C5<>5
;>38G5A:>5 @5;5 2 C?@02;5=88 8 02B><0B870F88 ?@>F5AA>2. @0D8G5A:89 O7K: ?@>3@0<<8@>20=8O,
181;8>B5:8 1;>:>2. %>740=85 ?@>ABKE 0;3>@8B<>2 8 ?@>3@0<< 4;O C?@02;5=8O B5E=>;>38G5A:8<
?@>F5AA><. %>740=85 0;3>@8B<0 ?CA:0 8 @525@A0 M;5:B@>42830B5;O. '?@02;5=85 >A25I5=85< 2
?><5I5=8OE.
33.3.2.2.

>4C;L «82>B=>2>4AB2>»

738 :;0AAK
33.3.2.2.1 -;5<5=BK B5E=>;>389 2K@0I820=8O A5;LA:>E>7O9AB25==KE 682>B=KE. ><0H=85
682>B=K5. %5;LA:>E>7O9AB25==K5 682>B=K5. %>45@60=85 A5;LA:>E>7O9AB25==KE 682>B=KE:
?><5I5=85, >1>@C4>20=85, CE>4. $072545=85 682>B=KE. #>@>4K 682>B=KE, 8E A>740=85. 5G5=85
682>B=KE. #>=OB85 > 25B5@8=0@88. 03>B>2:0 :>@<>2. >@<;5=85 682>B=KE. #8B0B5;L=>ABL :>@<0.
$0F8>=. 82>B=K5 C =0A 4><0. 01>B0 > 4><0H=8E 8 1574><=KE 682>B=KE. #@>1;5<0 :;>=8@>20=8O
682KE >@30=87<>2. %>F80;L=K5 8 MB8G5A:85 ?@>1;5872>4AB2> 682>B=>2>4G5A:8E ?@>4C:B>2. 82>B=>2>4G5A:85 ?@54?@8OB8O.
"1>@C4>20=85 8 <8:@>:;8<0B 682>B=>2>4G5A:8E 8 ?B8F52>4G5A:8E ?@54?@8OB89. K@0I820=85
682>B=KE. A?>;L7>20=85 8 E@0=5=85 682>B=>2>4G5A:>9 ?@>4C:F88. A?>;L7>20=85 F8D@>2KE
B5E=>;>389 2 682>B=>2>4AB25. *8D@>20O D5@<0: 02B><0B8G5A:>5 :>@<;5=85 682>B=KE;
02B><0B8G5A:0O 4>9:0; C1>@:0 ?><5I5=8O 8 4@C3>5. *8D@>20O «C<=0O» D5@<0 3 ?5@A?5:B82=>5
=0?@02;5=85 @>1>B870F88 2 682>B=>2>4AB25. #@>D5AA88, A2O70==K5 A 45OB5;L=>ABLN 682>B=>2>40.
>>B5E=8:, 7>>8=65=5@, 25B5@8=0@, >?5@0B>@ ?B8F5D01@8:8, >?5@0B>@ 682>B=>2>4G5A:8E D5@< 8
4@C385 ?@>D5AA88. A?>;L7>20=85 8=D>@<0F8>==KE F8D@>2KE B5E=>;>389 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8.
33.3.2.3.

>4C;L «$0AB5=852>4AB2>»

738 :;0AAK
-;5<5=BK B5E=>;>389 2K@0I820=8O A5;LA:>E>7O9AB25==KE :C;LBC@. 5<;545;85 :0: ?>2>@>B=K9
?C=:B @0728B8O G5;>25G5A:>9 F828;870F88. 5<;O :0: 25;8G09H0O F5==>ABL G5;>25G5AB20. AB>@8O

75<;545;8O. #>G2K, 284K ?>G2. #;>4>@>485 ?>G2. =AB@C<5=BK >1@01>B:8 ?>G2K: @CG=K5 8
<5E0=878@>20==K5. %5;LA:>E>7O9AB25==0O B5E=8:0. C;LBC@=K5 @0AB5=8O 8 8E :;0AA8D8:0F8O.
K@0I820=85 @0AB5=89 =0 H:>;L=>< CG0AB:5. #>;57=K5 4;O G5;>25:0 48:>@0ABCI85
@0AB5=8O 8 8E :;0AA8D8:0F8O. %1>@, 703>B>2:0 8 E@0=5=85 ?>;57=KE 4;O G5;>25:0 48:>@0ABCI8E
@0AB5=89 8 8E ?;>4>2. %1>@ 8 703>B>2:0 3@81>2. %>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8. %>E@0=5=85
?@8@>4=>9 A@54K. %5;LA:>E>7O9AB25==>5 ?@>872>4AB2>. "A>15==>AB8 A5;LA:>E>7O9AB25==>3>
?@>872>4AB20: A57>==>ABL, ?@8@>4=> :;8<0B8G5A:85 CA;>28O, A;010O ?@>3=>78@C5<>ABL ?>:070B5;59.
3@>?@>5 >A=0I5=85 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 B5E=8:8.
2B><0B870F8O 8 @>1>B870F8O A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@>872>4AB20: 0=0;870B>@K ?>G2K c
8A?>;L7>20=85< A?CB=8:>2>9 A8AB5<0B870F8O B5?;8G=>3> E>7O9AB20; ?@8<5=5=85
@>1>B>2-<0=8?C;OB>@>2 4;O C1>@:8 C@>60O; 2=5A5=85 C4>1@5=8O =0 >A=>25 40==KE >B 07>B=>A?5:B@0;L=KE 40BG8:>2; >?@545;5=85 :@8B8G5A:8E B>G5: ?>;59 A ?><>ILN A?CB=8:>2KE A=8<:>2;
8A?>;L7>20=85 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2 8 4@C3>5. 5==>-<>48D8F8@>20==K5 @0AB5=8O:
?>;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 0A?5:BK. %5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@>D5AA88. #@>D5AA88 2 A5;LA:><
E>7O9AB25: 03@>=><, 03@>E8<8:, 03@>8=65=5@, B@0:B>@8AB-<0H8=8AB A5;LA:>E>7O9AB25==>3>
?@>872>4AB20 8 4@C385 ?@>D5AA88. "A>15==>AB8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 A5;LA:><
E>7O9AB25. A?>;L7>20=85 F8D@>2KE B5E=>;>389 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.
33.4. #;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0<;>38O) =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
33.4.1. 7CG5=85 A>45@60=8O ?@>3@0< CG51=>;>38O)» =0
C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0?@02;5=> =0 4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO ;8G=>AB=KE,
<5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O A>45@60=8O CG51=>3> ?@54<5B0.
33.4.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O B5E=>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2 G0AB8:
1) ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : 8AB>@88 8 A>2@5<5==>AB>O=8N @>AA89A:>9 =0C:8 8 B5E=>;>388;
F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : 4>AB865=8O< @>AA89A:8E 8=65=5@>2 8 CGё=KE;
2) 3@0640=A:>3> 8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O:
3>B>2=>ABL : 0:B82=>1AC645=88 >1I5AB25==> 7=0G81;5<,
A2O70==KE A A>2@5<5==K<8 B5E=>;>38O<8, 2 >A>15==>AB8 B5E=>;>38O<8 G5B25@B>9 ?@>9
@52>;NF88; >A>7=0=85 206=>AB8 <>@0;L=>-MB8G5A:8E ?@8=F8?>2 2 45OB5;L=>AB8, A2O70==>9 A
@50;870F859 B5E=>;>389; >A2>5=85 A>F80;L=KE =>@< 8 ?@028; ?>2545=8O, @>;8 8 D>@F80;L=>9
687=8 2 3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, 2:;NG0O 27@>A;K5 8 A>F80;L=K5 A>>1I5AB20;
3) MAB5B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?@8OB85 MAB5B8G5A:8E :0G5AB2 ?@54<5B>2 B@C40;
C<5=85 A>74020BL MAB5B8G5A:8 7=0G82;
?>=8<0=85 F5==>AB8 >B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20, =0@>4=KE B@048F89 8 =0@>4=>3>
B2>@G5AB20 2 45:>@0B82=>-?@8:;04=>< 8A:CAAB25;
>A>7=0=85 @>;8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K :0: A@54AB20 :><2K@065=8O 2
A>2@5<5==>< >1I5AB25;

4) F5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O 8 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8:
>A>7=0=85 F5==>AB8 =0C:8 :0: DC=40<5=B0 B5E=>;>389;
@0728B85 8=B5@5A0 : 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, @50;870F88 =0 ?@0:B8:5 4>AB865=89
=0C:8;
5) D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2LO 8 M<>F8>=0;L=>3> 1;03>?>;CG8O:
>A>7=0=85 F5==>AB8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 2 A>2@5<5==>< B5E=>;>38G5A:>< <8@5,
206=>AB8 ?@028; 157>?0A=>9 @01>BK A 8=AB@C<5=B0<8;
C<5=85 @0A?>7=020BL 8=D>@<0F8>==K5 C3@>7K 8 >ACI5AB2;OBL 70I8BC ;8G=>AB8 >B MB8E C3@>7;
6) B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O:
C2065=85 : B@C4C, B@C4OI853> 8 4@C38E ;N459); >@85=B0F8O =0
B@C4>2CN 45OB5;L=>ABL, ?>;CG5=85 ?@>D5AA88, ;8G=>AB=>5 A0<>2K@065=85 2 ?@>4C:B82=><,
=@02AB25==> 4>AB>9=>< B@C45 2 @>AA89A:>< >1I5AB25; 3>B>2=>ABL : 0:B82=>7=8:0NI8E ?@0:B8G5A:8E B@C4>2KE 45;, 7040G B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 =0?@02;5==>AB8,
A?>A>1=>ABL 8=8F88@>20BL, ?;0=8@>20BL 8 A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL B0:>3> @>40 45OB5;L=>ABL;
C<5=85

>@85=B8@>20BLAO

2

<8@5

A>2@5<5==KE

?@>D5AA89;

C<5=85

>A>7=0==>

2K18@0BL

8=48284C0;L=CN B@05:B>@8N @0728B8O A CG5B>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2, ?>B@51=>AB59;
>@85=B0F8O =0 4>AB865=85 2K40NI8EAO @57C;LB0B>2 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8;
7) M:>;>38G5A:>3> 2>A?8B0=8O:
2>A?8B0=85 15@56=>3> >B=>H5=8O : >:@C60NI59 A@545, ?>=8<0=85 =5>1E>48<>AB8
A>1;N45=8O 10;0=A0 <564C ?@8@>4>9 8 B5E=>AD5@>9; >A>7=0=85 ?@545;>2 ?@5>1@07>20B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 G5;>25:0.
33.4.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O B5E=>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C
>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C=825@A0;L=K5

?>7=020B5;L=K5

CG51=K5

459AB28O,

C=825@A0;L=K5 @53C;OB82=K5 CG51=K5 459AB28O, C=825@A0;L=K5 :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 ?@8@>4=KE 8 @C:>B2>@=KE >1J5:B>2;
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88, >A=>20=85 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O;
2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205B=>AOI8EAO : 2=5H=5-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 ?@8@>4=KE O2;5=89 8 ?@>F5AA>2, 0
B0:65 ?@>F5AA>2, ?@>8AE>4OI8E 2 B5E=>AD5@5;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O ?>AB02;5==>9 7040G8, 8A?>;L7CO 4;O MB>3>
=5>1E>48;>388.
33.4.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:

8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@<8@>20BL 70?@>AK : 8=D>@<0F8>==>9 A8AB5<5 A F5;LN ?>;CG5=8O =5>1E>48<>9
8=D>@<0F88;
>F5=820BL ?>;=>BC, 4>AB>25@=>ABL 8 0:BC0;L=>ABL ?>;CG5==>9 8=D>@<0F88;
>?KB=K< ?CBё< 87CG0BL A2>9AB20 @07;8G=KE <0B5@80;>2;
>2;04520BL =02K:0<8 87<5@5=8O 25;8G8= A ?><>ILN 87<5@8B5;L=KE 8=AB@C<5=B>2,
>F5=820BL ?>3@5H=>ABL 87<5@5=8O, C<5BL >ACI5AB2;OBL 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A ?@81;86ё==K<8
25;8G8=0<8;
AB@>8BL 8 >F5=820BL <>45;8 >1J5:B>2, O2;5=89 8 ?@>F5AA>2;
C<5BL A>74020BL, ?@8<5=OBL 8 ?@5>1@07>2K20BL 7=0:8 8 A8<2>;K, <>45;8 8 AE57=020B5;L=KE 7040G;
C<5BL >F5=820BL ?@028;L=>ABL 2K?>;=5=8O CG51=>9 7040G8, A>1AB25==K5 2>7<>6=>AB8 5ё
@5H5=8O;
?@>3=>78@>20BL ?>2545=85 B5E=8G5A:>9 A8AB5< G8A;5 A CGёB>< A8=5@35B8G5A:8E
MDD5:B>2.
33.4.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2K18@0BL D>@@<0F88 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 7040G8;
?>=8<0BL @07;8G85 <564C 40==K<8, 8=D>@<0F859 8 7=0=8O<8;
2;045BL =0G0;L=K<8 =02K:0<8 @01>BK A «1>;LH8<8 40==K<8»;
2;045BL B5E=>;>3859 B@0=AD>@<0F88 40==KE 2 8=D>@<0F8N, 8=D>@<0F88 2 7=0=8O.
33.4.7. '

>1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C<5=8O

A0<>>@30=870F88

:0:

G0ABL

@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
C<5BL A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL F5;8 8 ?;0=8@>20BL ?CB8 8E 4>AB865=8O, 2 B>< G8A;5
0;LB5@=0B82=K5, >A>7=0==> 2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O CG51=KE 8
?>7=020B5;L=KE 7040G;
C<5BL A>>B=>A8BL A2>8 459AB28O A ?;0=8@C5ACI5AB2;OBL :>=B@>;L A2>59
45OB5;L=>AB8 2 ?@>F5AA5 4>AB865=8O @57C;LB0B0, >?@545;OBL A?>A>1K 459AB289 2 @0<:0E
?@54;>65==KE CA;>289 8 B@51>20=89, :>@@5:B8@>20BL A2>8 459AB28O 2 A>>B25BAB288 A 87<5=ONI59AO
A8BC0F859;
?@>2>48BL 2K1>@ 8 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85.
33.4.8. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O (@5D;5:A88) :0: G0ABL
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
4020BL >F5=:C A8BC0F88 8 ?@54;030BL ?;0= 5ё 87<5=5=8O;
>1JOA=OBL

?@8G8=K

4>AB865=8O

(=54>AB865=8O)

@57C;LB0B>2

?@5>1@07>20B5;L=>9

45OB5;L=>AB8;
2=>A8BL =5>1E>48@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL ?> @5H5=8N 7040G8 8;8 ?> >ACI5AB2;5=8N

?@>5:B0;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O< 8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 :>@@5:B8@>20BL
F5;L 8 ?@>F5AA 5ё 4>AB865=8O.
33.4.9. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O ?@8=OB8O A51O 8 4@C38E :0: G0ABL
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@87=020BL A2>ё ?@02> =0 >H81:C ?@8 @5H5=88 7040G 8;8 ?@8 @50;870F88 ?@>5:B0, B0:>5 65
?@02> 4@C3>3> =0 ?>4>1=K5 >H81:8.
33.4.10. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :><45 >1AC645=8O CG51=>3> <0B5@80;0, ?;0=8@>20=8O 8 >ACI5AB2;5=8O CG51=>3> ?@>5:B0;
2 @0<:0E ?C1;8G=>3> ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8;
2 E>45 A>2<5AB=>3> @5H5=8O 7040G8 A 8A?>;L7>20=85< >1;0G=KE A5@28A>2;
2 E>45 >1I5=8O A ?@54AB028B5;O<8 4@C38E :C;LBC@, 2 G0AB=>AB8 2 A>F80;L=KE A5BOE.
33.4.11. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 :0: G0ABL
:><=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 @01>BK ?@8 @50;870F88 CG51=>3> ?@>5:B0;
?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL 2K@01>B:8 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:8E A@54AB2 :0: =5>1E>48<>3>
CA;>28O CA?5H=>9 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8;
8=B5@?@5B8@>20BL 2KA:07K20=8O A>15A54=8:0 3 CG0AB=8:0 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8;
2;045BL =02K:0<8 >BAB0820=8O A2>59 B>G:8 7@5=8O, 8A?>;L7CO ?@8 MB>< 70:>=K ;>38:8;
@0A?>7=020BL =5:>@@5:B=CN 0@3C<5=B0F8N.
33.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< B5E=>;>388 =0 C@>2=5 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O.
33.5.1. ;O 2A5E <>4C;59 >1O70B5;L=K5 ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK:
>@30=87>2K20BL @01>G55 <5AB> 2 A>>B25BAB288 A 87CG05<>9 B5E=>;>3859;
A>1;N40BL

?@028;0

157>?0A=>3>

8A?>;L7>20=8O

@CG=KE

8

M;5:B@8D8F8@>20==KE

8=AB@C<5=B>2 8 >1>@C4>20=8O;
3@0<>B=> 8 >A>7=0==> 2K?>;=OBL B5E=>;>38G5A:85 >?5@0F88 2 A>>B25BAB288 87CG05<>9
B5E=>;>3859.
33.5.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O «#@>872>4AB2> 8 B5E=>;>388».
 :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5:
=07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL B5E=>;>388; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL ?>B@51=>AB8 G5;>25:0;
:;0AA8D8F8@>20BL B5E=8:C, >?8AK20BL =07=0G5=85 B5E=8:8; >1JOA=OBL ?>=OB8O «B5E=8:0»,
«<0H8=0», «<5E0=87<», E0@0:B5@87>20BL ?@>ABK5 <5E0=87=AB@C:F8OE 8
@07=>>1@07=KE

<>45;OE

>:@C60NI53>

?@54<5B=>3>

<8@0;

8A?>;L7>20BL

<5B>4

CG51=>3>

?@>5:B8@>20=8O, 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK; =0720BL 8 E0@0:B5@87>20BL ?@>D5AA88, A2O70==K5 A
<8@>< B5E=8:8 8 B5E=>;>389. =07K20BL 8

 :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5:
=07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL <0H8=K 8 <5E0=8720BL ?@54<5BK B@C40 2
@07;8G=KE 2840E <0B5@80;L=>3> ?@>872>4AB20; E0@0:B5@87>20BL ?@>D5AA88, A2O70==K5 A 8=65=5@=>9
8 87>1@5B0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN.
 :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
?@82>48BL ?@8<5@K @0728B8O B5E=>;>389; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL =0@>4=K5 ?@>AA88; >F5=820BL >1;0AB8 ?@8<5=5=8O B5E=>;>389, ?>=8<0BL 8E 2>7<>6=>AB8 8
>3@0=8G5=8O; >F5=820BL CA;>28O 8 @8A:8 ?@8<5=8<>AB8 B5E=>;>389 A ?>78F89 M:>;>38G5A:8E
?>A;54AB289; 2KO2;OBL M:>;>38G5A:85 ?@>1;520BL ?@>D5AA88, A2O70==K5 A> AD5@>9
48709=0..
 :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL >1I85 ?@8=F8?K C?@02;5=8O; 0=0;878@>20BL 2>7<>6=>AB8 8 AD5@C
?@8<5=5=8O A>2@5<5==KE B5E=>;>389; E0@0:B5@87>20BL =0?@02;5=8O @0728B8O 8 >A>15==>AB8
?5@A?5:B82=KE B5E=>;>389; ?@54;030BL ?@54?@8=8<0B5;LA:85 8458, >1>A=>2K20BL 8E @5H5=85;
>?@545;OBL ?@>1;520BL ?>B@51=>AB8 2 ?@>4C:B5; >2;045BL <5B>40<8 CG51=>9,
8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8, @5H5=8O B2>@G5A:8E 7040G, ?@>5:B8@>20=8O,
<>45;8@>20=8O, :>=AB@C8@>20=8O 8 MAB5B8G5A:>3> >D>@<;5=8O 8745;89; E0@0:B5@87>20BL <8@
?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40
 :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL :C;LBC@C ?@54?@8=8<0B5;LAB20, 284K ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8;
A>74020BL

<>45;8

MDD5:B82=>ABL

M:>=><8G5A:>9

45OB5;L=>AB8;

?@54?@8=8<0B5;LA:>9

@07@010BK20BL

45OB5;L=>AB8;

?;0=8@>20BL

187=5A-?@>5:B;
A2>5

>F5=820BL

?@>D5AA8>=0;L=>5

>1@07>20=85 8 ?@>D5AA8>=0;L=CN :0@L5@C.
33.5.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O «>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5:
=07K20BL 284K 8 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O 3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88; =07K20BL B8?K 3@0D8G5A:8E
87>1@065=89 (@8AC=>:, 4803@0<<0, 3@0D8:8, 3@0DK, MA:87, B5E=8G5A:89 @8AC=>:, G5@B56, AE5<0,
:0@B0, ?8:B>3@0<<0 8 4@C385); =07K20BL >A=>2=K5 M;5<5=BK 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89 (B>G:0, ;8=8O,
:>=BC@, 1C:2K 8 F8D@K, CA;>2=K5 7=0:8); =07K20BL 8 ?@8<5=OBL G5@B56=K5 8=AB@C<5=BK; G8B0BL 8
2K?>;=OBL G5@B568 =0 ;8AB5 4 (@0<:0, >A=>2=0O =04?8AL, <0AHB01, 284K, =0=5A5=85 @07<5@>2);
E0@0:B5@87>20BL

<8@

?@>D5AA89,

A2O70==KE

A

G5@G5=85<,

:>9

3@0D8:>9

8E

2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5:
7=0BL 8 2K?>;=OBL >A=>2=K5 ?@028;0 2K?>;=5=8O G5@B5659 A 8A?>;L7>20=85< G5@B56=KE
8=AB@C<5=B>2; 7=0BL 8 8A?>;L7>20BL 4;O 2K?>;=5=8O G5@B5659 8=AB@C<5=BK 3@0D8G5A:>3>
@540:B>@0; ?>=8<0BL A2=KE 3@0D8G5A:8E >1>7=0G5=89, A>74020BL A 8E ?><>ILN

3@0D8G5A:85 B5:ABK; A>74020BL B5:ABK, @8AC=:8 2 3@0D8G5A:>< @540:B>@5; E0@0:B5@87>20BL <8@
?@>D5AA89, A2O70==KE A G5@G5=85<, :>9 3@0D8:>9 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
=07K20BL

284K

:>=AB@C:B>@A:>9

4>:C<5=B0F88;

=07K20BL

8

E0@0:B5@87>20BL

284K

3@0D8G5A:8E <>45;59; 2K?>;=OBL 8 >D>@<;OBL A1>@>G=K9 G5@B56; 2;045BL @CG=K<8 A?>A>10<8
2KG5@G820=8O G5@B5659, MA:87>2 8 B5E=8G5A:8E @8AC=:>2 45B0;59; 2;045BL 02B><0B878@>20==K<8
A?>A>10<8 2KG5@G820=8O G5@B5659, MA:87>2 8 B5E=8G5A:8E @8AC=:>2; C<5BL G8B0BL G5@B568 45B0;59
8 >ACI5AB2;OBL @0AG5BK ?> G5@B560<; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A G5@G5=85<,
:>9 3@0D8:>9 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
8A?>;L7>20BL ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 4;O A>740=8O ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88; A>74020BL
@07;8G=K5 284K 4>:C<5=B>2; 2;045BL A?>A>10<8 A>740=8O, @540:B8@>20=8O 8 B@0=AD>@<0F88
3@0D8G5A:8E >1J5:B>2; 2K?>;=OBL MA:87K, AE5;L7>20=85< G5@B56=KE
8=AB@C<5=B>2 8 ?@8A?>A>1;5=89 8 (8;8) A 8A?>;L7>20=85< ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O; A>74020BL 8
@540:B8@>20BL A;>6=K5 3D-<>45;8 8 A1>@>G=K5 G5@B568; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89,
A2O70==KE A G5@G5=85<, :>9 3@0D8:>9 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5:
2K?>;=OBL MA:87K, AE5;L7>20=85< G5@B56=KE 8=AB@C<5=B>2 8
?@8A?>A>1;5=89 8 (8;8) 2 A8AB5<5 02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O (%#$); A>74020BL 3D<>45;8 2 A8AB5<5 02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O (%#$); >D>@<;OBL :>=AB@C:B>@A:CN
4>:C<5=B0F8N, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< A8AB5< 02B><0B878@>20==>3> ?@>5:B8@>20=8O (%#$);
E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0
@K=:5 B@C40.

>4C;L «3D-<>45;8@>20=85, ?@>B>B8?8@>20=85, <0:5B8@>20=85»  :>=FC >1CG5=8O 2 7

:;0AA5: =07K20BL 284K, A2>9AB20 8 =07=0G5=85 <>45;59; =07K20BL 284K <0:5B>2 8 8E =07=0G5=85;
A>74020BL <0:5BK @07;8G=KE 284>2, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O;
2K?>;=OBL @0725@B:C 8 A>548=OBL D@03<5=BK <0:5B0; 2K?>;=OBL A1>@:C 45B0;59 <0:5B0;
@07@010BK20BL 3@0D8G5A:CN 4>:C<5=B0F8N; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A
87CG05;>38O<8 <0:5B8@>20=8O, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
@07@010BK20BL >@838=0;L=K5 :>=AB@C:F88 A 8A?>;L7>20=85< 3D-<>45;59, ?@>2>48BL 8E
8A?KB0=85, 0=0;87, A?>A>1K <>45@=870F88 2 7028A8<>AB8 >B @57C;LB0B>2 8A?KB0=8O; A>74020BL 3D<>45;8, 8A?>;L7CO ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85; CAB0=02;820BL 045:20B=>ABL <>45;8 >1J5:BC 8 F5;O<
<>45;8@>20=8O; ?@>2>48BL 0=0;87 8 <>45@=870F8N :>9 <>45;8; 873>B02;820BL ?@>B>B8?K
A 8A?>;L7>20=85< B5E=>;>38G5A:>3> >1>@C4>20=8O (3D-?@8=B5@, ;075@=K9 3@025@ 8 4@C385);
<>45@=878@>20BL ?@>B>B8? 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59; ?@575=B>20BL 8745;85;
E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8 3D-<>45;8@>20=8O, 8E
2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5: 8A?>;L7>20BL @540:B>@

:>3>

B@5E<5@=>3>

?@>5:B8@>20=8O

4;O

A>740=8O

<>45;59

A;>6=KE

>1J5:B>2;

873>B02;820BL ?@>B>B8?K A 8A?>;L7>20=85< B5E=>;>38G5A:>3> >1>@C4>20=8O (3D-?@8=B5@, ;075@=K9
3@025@ 8 4@C385); =07K20BL 8 2K?>;=OBL MB0?K 0448B82=>3> ?@>872>4AB20; <>45@=878@>20BL ?@>B>B8?
2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59; =07K20BL >1;0AB8 ?@8<5=5=8O 3D-<>45;8@>20=8O;
E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8 3D-<>45;8@>20=8O, 8E
2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
33.5.4. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O «&5E=>;>388 >1@01>B:8
<0B5@80;>2 8 ?8I52KE ?@>4C:B>2»
 :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5:
A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL CG51=K5 ?@>5:BK 2 A>>B25BAB288 A MB0?0<8 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8; 2K18@0BL 845N B2>@G5A:>3> ?@>5:B0, 2KO2;OBL ?>B@51=>ABL 2 873>B>2;5=88 ?@>4C:B0
=0 >A=>25 0=0;870 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:>2 @07;8G=KE 284>2 8 @50;87>2K20BL 55 2 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8; A>74020BL, ?@8<5=OBL 8 ?@5>1@07>2K20BL 7=0:8 8 A8<2>;K, <>45;8 8 AE5;L7>20BL A@54AB20 8 8=AB@C<5=BK 8=D>@<0F8>==>-:><==KE B5E=>;>389 4;O @5H5=8O
?@8:;04=KE CG51=>-?>7=020B5;L=KE 7040G; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL 284K 1C<038, 55 A2>9AB20,
?>;CG5=85 8 ?@8<5=5=85; =07K20BL =0@>4=K5 ?@> >1@01>B:5 4@525A8=K; E0@0:B5@87>20BL
A2>9AB20 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2; 2K18@0BL <0B5@80;K 4;O 873>B>2;5=8O 8745;89 A CG5B>< 8E
A2>9AB2, B5E=>;>389 >1@01>B:8, 8=AB@C<5=B>2 8 ?@8A?>A>1;5=89; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL 284K
4@525A8=K, ?8;><0B5@80;>2; 2K?>;=OBL ?@>ABK5 @CG=K5 >?5@0F88 (@07<5B:0, @0A?8;820=85,
AB@>30=85, A25@;5=85) ?> >1@01>B:5 8745;89 87 4@525A8=K A CG5B>< 55 A2>9AB2, ?@8<5=OBL 2 @01>B5
AB>;O@=K5 8=AB@C<5=BK 8 ?@8A?>A>1;5=8O; 8AA;54>20BL, 0=0;878@>20BL 8 A@02=820BL A2>9AB20
4@525A8=K @07=KE ?>@>4 45@52L52; 7=0BL 8 =07K20BL ?8I52CN F5==>ABL O8F, :@C?, >2>I59;
?@82>48BL ?@8<5@K >1@01>B:8 ?8I52KE ?@>4C:B>2, ?>72>;ONI85 <0:A8<0;L=> A>E@0=OBL 8E
?8I52CN F5==>ABL; =07K20BL 8 2K?>;=OBL B5E=>;>388 ?5@28G=>9 >1@01>B:8 >2>I59, :@C?; =07K20BL
8 2K?>;=OBL B5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 1;N4 87 O8F, >2>I59, :@C?; =07K20BL 284K ?;0=8@>2:8
:CE=8; A?>A>1K @0F8>=0;L=>3> @07<5I5=8O <515;8; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL B5:AB8;L=K5
<0B5@80;K, :;0AA8D8F8@>20BL 8E, >?8AK20BL >A=>2=K5 MB0?K ?@>872>4AB20; 0=0;878@>20BL 8
A@02=820BL A2>9AB20 B5:AB8;L=KE <0B5@80;>2; 2K18@0BL <0B5@80;K, 8=AB@C<5=BK 8 >1>@C4>20=85
4;O 2K?>;=5=8O H259=KE @01>B; 8A?>;L7>20BL @CG=K5 8=AB@C<5=BK 4;O 2K?>;=5=8O H259=KE @01>B;
?>43>B02;820BL H259=CN <0H8=C : @01>B5 A CG5B>< 157>?0A=KE ?@028; 55 M:A?;C0B0F88, 2K?>;=OBL
?@>ABK5 >?5@0F88 <0H8==>9 >1@01>B:8 (<0H8==K5 AB@>G:8); 2K?>;=OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL
873>B>2;5=8O H259=KE 8745;89, >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L :0G5AB20; E0@0:B5@87>20BL 3@C??K
?@>D5AA89, >?8AK20BL B5=45=F88 8E @0728B8O, >1JOA=OBL A>F80;L=>5 7=0G5=85 3@C?? ?@>D5AA89.
 :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL A2>9AB20 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2; =07K20BL =0@>4=K5 ?@>
>1@01>B:5 <5B0;;0; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL 284K <5B0;;>2 8 8E A?;02>2; 8AA;54>20BL,
0=0;878@>20BL 8 A@02=820BL A2>9AB20 <5B0;;>2 8 8E A?;02>2; :;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL

8=AB@C<5=BK, ?@8A?>A>1;5=8O 8 B5E=>;>38G5A:>5 >1>@C4>20=85; 8A?>;L7>20BL 8=AB@C<5=BK,
?@8A?>A>1;5=8O 8 B5E=>;>38G5A:>5 >1>@C4>20=85 ?@8 >1@01>B:5 B>=:>;8AB>2>3> <5B0;;0,
?@>2>;>:8; 2K?>;=OBL B5E=>;>38G5A:85 >?5@0F88 A 8A?>;L7>20=85< @CG=KE 8=AB@C<5=B>2,
?@8A?>A>1;5=89, B5E=>;>38G5A:>3> >1>@C4>20=8O; >1@010BK20BL <5B0;;K 8 8E A?;02K A;5A0@=K<
8=AB@C<5=B><; 7=0BL 8 =07K20BL ?8I52CN F5==>ABL <>;>:0 8 <>;>G=KE ?@>4C:B>2; >?@545;OBL
:0G5AB2> <>;>G=KE ?@>4C:B>2, =07K20BL ?@028;0 E@0=5=8O ?@>4C:B>2; =07K20BL 8 2K?>;=OBL
B5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 1;N4 87 <>;>:0 8 <>;>G=KE ?@>4C:B>2; =07K20BL 284K B5AB0, B5E=>;>388
?@83>B>2;5=8O @07=KE 284>2 B5AB0; =07K20BL =0F8>=0;L=K5 1;N40 87 @07=KE 284>2 B5AB0; =07K20BL
284K >4564K, E0@0:B5@87>20BL AB8;8 >4564K;

E0@0:B5@87>20BL A>2@5<5==K5 B5:AB8;L=K5

<0B5@80;K, 8E ?>;CG5=85 8 A2>9AB20; 2K18@0BL B5:AB8;L=K5 <0B5@80;K 4;O 8745;89 A CG5B>< 8E
A2>9AB2;

A0<>AB>OB5;L=>

2K?>;=OBL

G5@B56

2K:@>5:

H259=>3>

8745;8O;

A>1;N40BL

?>A;54>20B5;L=>ABL B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 ?> @0A:@>N, ?>H82C 8 >B45;:5 8745;8O; 2K?>;=OBL
CG51=K5 ?@>5:BK, A>1;N40O MB0?K 8 B5E=>;>388 873>B>2;5=8O ?@>5:B=KE 8745;89; E0@0:B5@87>20BL
<8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
8AA;54>20BL 8 0=0;878@>20BL A2>9AB20 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2; 2K18@0BL 8=AB@C<5=BK
8 >1>@C4>20=85, =5>1E>48B>2;5=8O 2K1@0==>3> 8745;8O ?> 40==>9 B5E=>;>388;
?@8<5=OBL B5E=>;>388 <5E0=8G5A:>9 >1@01>B:8 :>=AB@C:F8>==KE <0B5@80;>2; >ACI5AB2;OBL
4>ABC?=K<8 A@54AB20<8 :>=B@>;L :0G5AB20 873>B02;8205<>3> 8745;8O, =0E>48BL 8 CAB@0=OBL
4>?CI5==K5 45D5:BK; 2K?>;=OBL EC4>65AB25==>5 >D>@<;5=85 8745;89; =07K20BL ?;0AB<0AAK 8
4@C385 A>2@5<5==K5 <0B5@80;K, 0=0;878@>20BL 8E A2>9AB20, 2>7<>6=>ABL ?@8<5=5=8O 2 1KBC 8 =0
?@>872>4AB25; >ACI5AB2;OBL 873>B>2;5=85 AC1J5:B82=> =>2>3> ?@>4C:B0, >?8@0OAL =0 >1ICN
B5E=>;>38G5A:CN AE5F5=820BL ?@545;K ?@8<5=8<>AB8 40==>9 B5E=>;>388, 2 B>< G8A;5 A
M:>=><8G5A:8E 8 M:>;>38G5A:8E ?>78F89; 7=0BL 8 =07K20BL ?8I52CN F5==>ABL @K1K, <>@5?@>4C:B>2
?@>4C:B>2; >?@545;OBL :0G5AB2> @K1K; 7=0BL 8 =07K20BL ?8I52CN F5==>ABL B=KE, ?@545;OBL :0G5AB2>; =07K20BL 8 2K?>;=OBL B5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 1;N4 87 @K1K,
E0@0:B5@87>20BL B5E=>;>388 ?@83>B>2;5=8O 87 B=KE, =0;L=>9 :CE=8 87 @K1K, 20BL :>=AB@C:F8>==K5 >A>15==>AB8 :>ABN<0;
2K18@0BL B5:AB8;L=K5 <0B5@80;K 4;O 8745;89 A CG5B>< 8E A2>9AB2; A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL
G5@B56 2K:@>5: H259=>3> 8745;8O; A>1;N40BL ?>A;54>20B5;L=>ABL B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 ?>
@0A:@>N, ?>H82C 8 >B45;:5 8745;8O; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A 87CG05;>38O<8, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
33.5.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O «$>1>B>B5E=8:0»
 :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5:
:;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL @>1>B>2 ?> 2840< 8 =07=0G5=8N; 7=0BL >A=>2=K5 70:>=K
@>1>B>B5E=8:8; =07K20BL 8 E0@0:B5@87>20BL =07=0G5=85 45B0;59 @>1>B>B5E=8G5A:>3> :>=AB@C:B>@0;
E0@0:B5@87>20BL A>AB02=K5 G0AB8 @>1>B>2, 40BG8:8 2 A>2@5<5==KE @>1>B>B5E=8G5A:8E A8AB5<0E;

?>;CG8BL >?KB <>45;8@>20=8O <0H8= 8 <5E0=87<>2 A ?><>ILN @>1>B>B5E=8G5A:>3> :>=AB@C:B>@0;
?@8<5=OBL =02K:8 <>45;8@>20=8O <0H8= 8 <5E0=87<>2 A ?><>ILN @>1>B>B5E=8G5A:>3>
:>=AB@C:B>@0; 2;045BL =02K:0<8 8=48284C0;L=>9 8 :>;;5:B82=>9 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0
A>740=85

@>1>B>B5E=8G5A:>3>

?@>4C:B0;

E0@0:B5@87>20BL

<8@

?@>D5AA89,

A2O70==KE

A

@>1>B>B5E=8:>9.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5: =07K20BL 284K B@0=A?>@B=KE @>1>B>2, >?8AK20BL 8E
=07=0G5=85; :>=AB@C8@>20BL <>18;L=>3> @>1>B0 ?> AE5<5; CA>25@H5=AB2>20BL :>=AB@C:F8N;
?@>3@0<<8@>20BL

<>18;L=>3>

@>1>B0;

C?@02;OBL

<>18;L=K<8

@>1>B0<8

2

:>-

C?@02;O520BL 40BG8:8, 8A?>;L7>20==K5 ?@8 ?@>5:B8@>20=88
<>18;L=>3> @>1>B0; C<5BL >ACI5AB2;OBL @>1>B>B5E=8G5A:85 ?@>5:BK; ?@575=B>20BL 8745;85;
E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A @>1>B>B5E=8:>9.
 :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5:
=07K20BL

284K

?@>1>B>2,

>?8AK20BL

8E

=07=0G5=85

8

DC=:F88;

E0@0:B5@87>20BL 15A?8;>B=K5 02B><0B878@>20==K5 A8AB52KE @>1>B>2,
>?8AK20BL 8E =07=0G5=85 8 DC=:F88; 8A?>;L7>20BL 40BG8:8 8 ?@>3@0<<8@>20BL 459AB285 CG51=>3>
@>1>B0 2 7028A8<>AB8 >B 7040G ?@>5:B0; >ACI5AB2;OBL @>1>B>B5E=8G5A:85 ?@>5:BK, A>25@H5=AB2>20BL
:>=AB@C:F8N, 8A?KBK20BL 8 ?@575=B>20BL @57C;LB0B ?@>5:B0; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89,
A2O70==KE A @>1>B>B5E=8:>9.
 :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5:
?@82>48BL

?@8<5@K

87

8AB>@88

@0728B8O

15A?8;>B=>3>

0280AB@>5=8O,

?@8<5=5=8O

15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2; E0@0:B5@87>20BL :>=AB@C:F8N 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE
0??0@0B>2; >?8AK20BL AD5@K 8E ?@8<5=5=8O; 2K?>;=OBL A1>@:C 15A?8;>B=>3> ;5B0B5;L=>3> 0??0@0B0;
2K?>;=OBL ?8;>B8@>20=85 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2; A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3>
?8;>B8@>20=8O 15A?8;>B=KE ;5B0B5;L=KE 0??0@0B>2; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A
@>1>B>B5E=8:>9, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.
 :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5:
E0@0:B5@87>20BL

02B><0B878@>20==K5 8

@>1>B878@>20==K5 A8AB520BL

A>2@5<5==K5 B5E=>;>388 2 C?@02;5=88 02B><0B878@>20==K<8 8 @>1>B878@>20==K<8 A8AB5<0<8
(8A:CAAB25==K9 8=B5;;5:B, =59@>B5E=>;>388, <0H8==>5 7@5=85, B5;5<5B@8O 8 ?@.), =0720BL >1;0AB8
8E ?@8<5=5=8O; E0@0:B5@87>20BL ?@8=F8?K @01>BK A8AB5AB8 8 1KBC; 0=0;878@>20BL ?5@A?5:B82K @0728B8O
15A?8;>B=>9

@>1>B>B5E=8:8;

:>=AB@C8@>20BL

8

<>45;8@>20BL

02B><0B878@>20==K5

8

@>1>B>B5E=8G5A:85 A8AB5;L7>20=85< <0B5@80;L=KE :>=AB@C:B>@>2 A :>1@0B=>9

A2O7LN;

A>AB02;OBL

0;3>@8B3@0<

C?@02;5=8N

@>1>B>B5E=8G5A:8<8 A8AB5<0<8; 8A?>;L7>20BL O7K:8 ?@>3@0<<8@>20=8O 4;O C?@02;5=8O @>1>B0<8;
>ACI5AB2;OBL C?@02;5=85 3@C??>2K< 2708<>459AB285< @>1>B>2; A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>3>
?8;>B8@>20=8O; A0<>AB>OB5;L=> >ACI5AB2;OBL @>1>B>B5E=8G5A:85 ?@>5:BK; E0@0:B5@87>20BL <8@
?@>D5AA89, A2O70==KE A @>1>B>B5E=8:>9, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @K=:5 B@C40.

33.5.6. $&!Ы

"'

33.5.6.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O

«2B><0B878@>20==K5

A8AB5=FC >1CG5=8O 2 839 :;0AA0E:
=07K20BL ?@87=0:8 02B><0B878@>20==KE A8AB5<, 8E 284K; =07K20BL ?@8=F8?K C?@02;5=8O
B5E=>;>38G5A:8<8 ?@>F5AA0<8; E0@0:B5@87>20BL C?@02;ONI85 8 C?@02;O51@0B=>9 A2O78; >ACI5AB2;OBL C?@02;5=85 CG51=K<8 B5E=8G5A:8<8 A8AB5<0<8; :>=AB@C8@>20BL
02B><0B878@>20==K5 A8AB5A=>2=K5 M;5:B@8G5A:85 CAB@>9AB20 8 8E DC=:F88 4;O
A>740=8O 02B><0B878@>20==KE A8AB5<; >1JOA=OBL ?@8=F8? A1>@:8 M;5:B@8G5A:8E AE5<; 2K?>;=OBL
A1>@:C M;5:B@8G5A:8E AE5< A 8A?>;L7>20=85< M;5:B@8G5A:8E CAB@>9AB2 8 A8AB5<; >?@545;OBL
@57C;LB0B @01>BK M;5:B@8G5A:>9 AE5;L7>20=88 @07;8G=KE M;5<5=B>2; >ACI5AB2;OBL
?@>3@0<<8@>20=85 02B><0B878@>20==KE A8AB5< =0 >A=>25 8A?>;L7>20=8O ?@>3@0<<8@>20==KE
;>38G5A:8E

@5;5;

@07@010BK20BL

?@>5:BK

02B><0B878@>20==KE

A8AB5<,

=0?@02;5==KE

=0

MDD5:B82=>5 C?@02;5=85 B5E=>;>38G5A:8<8 ?@>F5AA0<8 =0 ?@>872>4AB25 8 2 1KBC; E0@0:B5@87>20BL
<8@

?@>D5AA89,

A2O70==KE

A

02B><0B878@>20==K<8

A8AB5<0<8,

8E

2>AB@51>20==>ABL

=0

@538>=0;L=>< @K=:5 B@C40.
33.5.6.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O «82>B=>2>4AB2>»
 :>=FC >1CG5=8O 2 738 :;0AA0E:
E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 682>B=>2>4AB20; E0@0:B5@87>20BL >A>15==>AB8
>A=>2=KE

284>2

A5;LA:>E>7O9AB25==KE

682>B=KE

A2>53>

@538>=0;

>?8AK20BL

?>;=K9

B5E=>;>38G5A:89 F8:; ?>;CG5=8O ?@>4C:F88 682>B=>2>4AB20 A2>53> @538>=0; =07K20BL 284K
A5;LA:>E>7O9AB25==KE 682>B=KE, E0@0:B5@=KE 4;O 40==>3> @538>=0; >F5=820BL CA;>28O A>45@60=8O
682>B=KE 2 @07;8G=KE CA;>28OE; 2;045BL =02K:0<8 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 701>;52H8< 8;8
?>@0=5==K<

682>B=K<;

E0@0:B5@87>20BL

A?>A>1K

?5@5@01>B:8

8

E@0=5=8O

?@>4C:F88

682>B=>2>4AB20; E0@0:B5@87>20BL ?CB8 F8D@>2870F88 682>B=>2>4G5A:>3> ?@>872>4AB20; >1JOA=OBL
>A>15==>AB8 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@>872>4AB20 A2>53> @538>=0; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89,
A2O70==KE A 682>B=>2>4AB2><, 8E 2>AB@51>20==>ABL =0 @538>=0;L=>< @K=:5 B@C40.
33.5.6.3. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A>45@60=8O <>4C;O

>4C;L «$0AB5=852>4AB2>» 

:>=FC >1CG5=8O 2 738 :;0AA0E: E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O @0AB5=852>4AB20; >?8AK20BL
?>;=K9 B5E=>;>38G5A:89 F8:; ?>;CG5=8O =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 @0AB5=852>4G5A:>9 ?@>4C:F88
A2>53> @538>=0; E0@0:B5@87>20BL 284K 8 A2>9AB20 ?>G2 40==>3> @538>=0; =07K20BL @CG=K5 8
<5E0=878@>20==K5 8=AB@C<5=BK >1@01>B:8 ?>G2K; :;0AA8D8F8@>20BL :C;LBC@=K5 @0AB5=8O ?>
@07;8G=K< >A=>20=8O<; =07K20BL ?>;57=K5 48:>@0ABCI85 @0AB5=8O 8 7=0BL 8E A2>9AB20; =0720BL
>?0A=K5 4;O G5;>25:0 48:>@0ABCI85 @0AB5=8O; =07K20BL ?>;57=K5 4;O G5;>25:0 3@81K; =07K20BL
>?0A=K5 4;O G5;>25:0 3@81K;

2;045BL <5B>40<8 A1>@0, ?5@5@01>B:8 8 E@0=5=8O ?>;57=KE

48:>@0ABCI8E @0AB5=89 8 8E ?;>4>2; 2;045BL <5B>40<8 A1>@0, ?5@5@01>B:8 8 E@0=5=8O ?>;57=KE 4;O
G5;>25:0 3@81>2; E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O F8D@>2870F88 8 @>1>B870F88 2
@0AB5=852>4AB25; ?>;CG8BL >?KB 8A?>;L7>20=8O F8D@>2KE CAB@>9AB2 8 ?@>3@0<<=KE A5@28A>2 2

B5E=>;>388 @0AB5=852>4AB20; E0@0:B5@87>20BL <8@ ?@>D5AA89, A2O70==KE A @0AB5=852>4AB2><, 8E
2>AB@51>20==>ABL =0 @538>=0;L=>< @K=:5 B@C40.
34. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «(<;4S >G?PFGD4».
34.1. $01>G0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>1;0ABL
«(878G5A:0O :C;LBC@0») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5, D878G5A:0O
:C;LBC@0) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5.
34.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
34.2.1. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
A>AB02;5=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>25 E0@0:B5@8AB8:8 ?;0=8@C52 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
@0728B8O, 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO, ?@54AB02;5==>9 2 @01>G59 ?@>3@0<<5
2>A?8B0=8O.
34.2.2. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 ?@54AB02;O5B A>1>9 <5B>48G5A:8 >D>@<;5==CN
:>=:@5B870F8N B@51>20=89 ("% """ 8 @0A:@K205B 8E @50;870F8N G5@57 :>=:@5B=>5 ?@54<5B=>5
A>45@60=85.
34.2.3. #@8 A>740=88 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 CG8BK20;8AL ?>B@51=>AB8
A>2@5<5==>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20 2 D878G5A:8 :@5?:>< 8 455A?>A>1=>< ?>4@0AB0NI5<
?>:>;5=88, A?>A>1=>< 0:B82=> 2:;NG0BLAO 2 @07=>>1@07=K5 D>@@>2>3> >1@070 687=8,
C<5NI5< 8A?>;L7>20BL F5==>AB8 D878G5A:>9 :C;LBC@K 4;O A0<>>?@545;5=8O, A0<>@0728B8O 8
A0<>0:BC0;870F88.


A2>59

A>F80;L=>-F5==>AB=>9

>@85=B0F88

?@>3@0<<0

?>

D878G5A:>9

:C;LBC@5

@0AA<0B@8205BAO :0: A@54AB2> ?>43>B>2:8 >1CG0NI8EAO : ?@54AB>OI59 687=545OB5;L=>AB8,
C:@5?;5=8O 8E 74>@>2LO, ?>2KH5=8O DC=:F8>=0;L=KE 8 040?B82=KE 2>7<>6=>AB59 A8AB5<
>@30=87<0, @0728B8O 687=5==> 206=KE D878G5A:8E :0G5AB2. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5
>15A?5G8205B ?@55ABL A D545@0;L=K<8 @01>G8<8 ?@>3@0<<0<8 =0G0;L=>3> >1I53> 8
A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O.
34.2.4. "A=>2=>9 F5;LN ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 O2;O5BAO D>@<8@>20=85
@07=>AB>@>==5 D878G5A:8 @0728B>9 ;8G=>AB8, A?>A>1=>9 0:B82=> 8A?>;L7>20BL F5==>AB8 D878G5A:>9
:C;LBC@K 4;O C:@5?;5=8O 8 4;8B5;L=>3> A>E@0=5=8O A>1AB25==>3> 74>@>2LO, >?B8<870F88 B@C4>2>9
45OB5;L=>AB8 8 >@30=870F88 0:B82=>3> >B4KE0.  ?@>3@0<<5 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 40==0O F5;L
:>=:@5B878@C5BAO 8 A2O7K205BAO A D>@<8@>20=85< CAB>9G82KE <>B82>2

8 ?>B@51=>AB59

>1CG0NI8EAO 2 15@56=>< >B=>H5=88 : A2>5@>2LN, F5;>AB=>< @0728B88 D878G5A:8E,
?A8E8G5A:8E 8 =@02AB25==KE :0G5AB2, B2>@G5A:>< 8A?>;L7>20=88 F5==>AB59 D878G5A:>9 :C;LBC@K 2
>@30=870F88 74>@>2>3> >1@070 687=8, @53C;O@=KE 70=OB8OE 42830B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN 8 A?>@B><.
$072820NI0O =0?@02;5==>ABL ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 >?@545;O5BAO 25:B>@><

@0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2 8 DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 >@30=87<0, O2;ONI8EAO >A=>2>9
C:@5?;5=8O

8E

74>@>2LO,

?>2KH5=8O

=04ё6=>AB8

8

0:B82=>AB8

040?B82=KE

?@>F5AA>2.

%CI5AB25==K< 4>AB865=85< 40==>9 >@85=B0F88 O2;O5BAO ?@8>1@5B5=85 >1CG0NI8<8AO 7=0=89 8
C<5=89 2 >@30=870F88 A0<>AB>OB5;L=KE D>@< 70=OB89 >74>@>28B5;L=>9, A?>@B82=>9 8 ?@8:;04=>>@85=B8@>20==>9 D878G5A:>9 :C;LBC@>9, 2>7<>6=>AB8 ?>7=0=8O A2>8E D878G5A:8E A?>A>1=>AB59 8
8E F5;5=0?@02;5==>3> @0728B8O.
>A?8BK20NI55 7=0G5=85 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 70:;NG05BAO 2 A>459AB288
0:B82=>9 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO =0 >A=>25 >A=8<0=8O @>;8 8 7=0G5=8O <8@>2>3>
8 @>AA89A:>3> >;83> 42865=8O, ?@8>1I5=8O : 8E :C;LBC@=K< F5==>ABO<, 8AB>@88 8
A>2@5<5==> ?@0:B8G5A:8E @57C;LB0B>2 40==>3> =0?@02;5=8O 2E>48B
D>@<8@>20=85 ?>;>68B5;L=KE =02K:>2 8 C<5=89 2 >1I5=88 8 2708<>459AB288 A> A25@AB=8:0<8 8
CG8B5;O<8 D878G5A:>9 :C;LBC@K, >@30=870F88 A>2<5AB=>9 CG51=>9 8 :>=AC;LB0B82=>9 45OB5;L=>AB8.
34.2.5. *5=B@0;L=>9 84559 :>=AB@C8@>20=8O CG51=>3> A>45@60=8O 8 ?;0=8@C52
>1@07>20=8O ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;O5BAO 2>A?8B0=85
F5;>AB=>9 ;8G=>AB8 >1CG0NI8EAO, >15A?5G5=85 548=AB20 2 @0728B88 8E D878G5A:>9, ?A8E8G5A:>9 8
A>F80;L=>9 ?@8@>4K. $50;870F8O MB>9 8458 AB0=>28BAO 2>7<>6=>9 =0 >A=>25 A>45@60=8O CG51=>3>
?@54<5B0, :>B>@>5 ?@54AB02;O5BAO 42830B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN A 5ё 107>2K<8 :>=5=B0<8:
8=D>@<0F8>==K< (7=0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5), >?5@0F8>=0;L=K< (A?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9
45OB5;L=>AB8) 8 <>B820F8>==>-?@>F5AAC0;L=K< (D878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85).
34.2.6.  F5;OE CA8;5=8O <>B820F8>==>9 A>AB02;ONI59 CG51=>3> ?@54<5B0 «(878G5A:0O
:C;LBC@0», ?@840=8O 59 ;8G=>AB=> 7=0G8<>3> A45@60=85 ?@>3@0< D878G5A:>9
:C;LBC@5 ?@54AB02;O5BAO A8AB5<>9 <>4C;59, :>B>@K5 2E>4OB AB@C:BC@=K<8 :>=5=B0<8 2 @0745;
«(878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85».
34.2.7. =20@80=B=K5 <>4C;8 2:;NG0NB 2 A51O A>45@60=85 107>2KE 284>2 A?>@B0:
38<=0AB8:0, ;ё3:0O 0B;5B8:0, 78<=85 284K A?>@B0 (=0 ?@8<5@5 ;K6=>9 ?>43>B>2:8), A?>@B82=K5
83@K, ?;020=85. =20@80=B=K5 <>4C;8 2 A2>ё< ?@54<5B=>< A>45@60=88 >@85=B8@CNBAO =0
2A5AB>@>==NN D878G5A:CN ?>43>B>2;5==>ABL >1CG0NI8EAO, >A2>5=85 8<8 B5E=8G5A:8E 459AB289 8
D878G5A:8E C?@06=5=89, A>459AB2CNI8E >1>30I5=8N 42830B5;L=>3> >?KB0.
;O 15AA=56=KE @09>=>2 $>AA89A:>9 (545@0F88, 0 B0:65 ?@8 >BACBAB288 4>;6=KE CA;>289
4>?CA:05BAO 70<5=OBL 8=20@80=B=K9 <>4C;L «K6=K5 3>=:8» C3;C1;ё==K< >A2>5=85< A>45@60=8O
4@C38E 8=20@80=B=KE <>4C;59 («ё3:0O 0B;5B8:0», «8<=0AB8:0», «#;020=85» 8 «%?>@B82=K5
83@K»).

>4C;L «#;020=85» 22>48BAO 2 CG51=K9 ?@>F5AA ?@8 =0;8G88 A>>B25BAB2CNI8E CA;>289 8

<0B5@80;L=>9 107K ?> @5H5=8N @30=>2 C?@02;5=8O >1@07>20=85<.

>4C;8

«#;020=85», «K6=K5 3>=:8» <>3CB 1KBL 70<5=5=K C3;C1;ё==K< 87CG5=85< <0B5@80;>2 4@C38E
8=20@80=B=KE <>4C;59.
34.2.8. 0@80B82=K5

<>4C;8

>1J548=5=K

<>4C;5<

«%?>@B»,

A>45@60=85

:>B>@>3>

@07@010BK205BAO >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 =0 >A=>25 <>4C;L=KE ?@>3@0<< ?> D878G5A:>9

:C;LBC@5 4;O >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89. "A=>2=>9 A>45@60B5;L=>9 =0?@02;5==>ABLN
20@80B82=KE <>4C;59 O2;O5BAO ?>43>B>2:0 >1CG0NI8EAO : 2K?>;=5=8N =>@<0B82=KE B@51>20=89
A5@>AA89A:>3> D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>3> :>B>2 : B@C4C 8 >1>@>=5» (40;55 3 &"),
0:B82=>5 2>2;5G5=85 8E 2 A>@52=>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL.
>4C;L «%?>@B» <>65B @07@010BK20BLAO CG8B5;O<8 D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 >A=>25
A>45@60=8O

107>2>9

D878G5A:>9

?>43>B>2:8,

=0F8>=0;L=KE

284>2

A?>@B0,

A>2@5<5==KE

>74>@>28B5;L=KE A8AB5<.  @0<:0E 40==>3> <>4C;O ?@54AB02;5=> ?@8<5@=>5 A>45@60=85 «07>2>9
D878G5A:>9 ?>43>B>2:8».
34.2.9. %>45@60=85 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 ?@54AB02;5=> ?> 3>40< >1CG5=8O, 4;O
:064>3> :;0AA0 ?@54CA<>B@5= @0745; «'=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O», 2 :>B>@>< @0A:@K205BAO
2:;04 ?@54<5B0 2 D>@<8@>20=85 ?>7=020B5;L=KE, :><>B25BAB2CNI8E 2>7<>6=>ABO< 8 >A>15==>ABO< >1CG0NI8EAO 40==>3> 2>7@0AB0. 8G=>AB=K5
4>AB865=8O =5?>A@54AB25==> A2O70=K A :>=:@5B=K< A>45@60=85< CG51=>3> ?@54<5B0 8 ?@54AB02;5=K
?> <5@5 53> @0A:@KB8O.
34.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
34.2.1. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
A>AB02;5=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>25 E0@0:B5@8AB8:8 ?;0=8@C52 4CE>2=>-=@02AB25==>3>
@0728B8O, 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO, ?@54AB02;5==>9 2 D545@0;L=>9 @01>G59
?@>3@0<<5 2>A?8B0=8O.
34.2.2. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 ?@54AB02;O5B A>1>9 <5B>48G5A:8 >D>@<;5==CN
:>=:@5B870F8N B@51>20=89 ("% """ 8 @0A:@K205B 8E @50;870F8N G5@57 :>=:@5B=>5 ?@54<5B=>5
A>45@60=85.
34.2.3. #@8 A>740=88 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 CG8BK20;8AL ?>B@51=>AB8
A>2@5<5==>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20 2 D878G5A:8 :@5?:>< 8 455A?>A>1=>< ?>4@0AB0NI5<
?>:>;5=88, A?>A>1=>< 0:B82=> 2:;NG0BLAO 2 @07=>>1@07=K5 D>@@>2>3> >1@070 687=8,
C<5NI5< 8A?>;L7>20BL F5==>AB8 D878G5A:>9 :C;LBC@K 4;O A0<>>?@545;5=8O, A0<>@0728B8O 8
A0<>0:BC0;870F88.


A2>59

A>F80;L=>-F5==>AB=>9

>@85=B0F88

?@>3@0<<0

?>

D878G5A:>9

:C;LBC@5

@0AA<0B@8205BAO :0: A@54AB2> ?>43>B>2:8 >1CG0NI8EAO : ?@54AB>OI59 687=545OB5;L=>AB8,
C:@5?;5=8O 8E 74>@>2LO, ?>2KH5=8O DC=:F8>=0;L=KE 8 040?B82=KE 2>7<>6=>AB59 A8AB5<
>@30=87<0, @0728B8O 687=5==> 206=KE D878G5A:8E :0G5AB2. #@>3@0<<0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5
>15A?5G8205B ?@55ABL A D545@0;L=K<8 @01>G8<8 ?@>3@0<<0<8 =0G0;L=>3> >1I53> 8
A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O.
34.2.4. "A=>2=>9 F5;LN ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 O2;O5BAO D>@<8@>20=85
@07=>AB>@>==5 D878G5A:8 @0728B>9 ;8G=>AB8, A?>A>1=>9 0:B82=> 8A?>;L7>20BL F5==>AB8 D878G5A:>9
:C;LBC@K 4;O C:@5?;5=8O 8 4;8B5;L=>3> A>E@0=5=8O A>1AB25==>3> 74>@>2LO, >?B8<870F88 B@C4>2>9

45OB5;L=>AB8 8 >@30=870F88 0:B82=>3> >B4KE0.  ?@>3@0<<5 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 40==0O F5;L
:>=:@5B878@C5BAO 8 A2O7K205BAO A D>@<8@>20=85< CAB>9G82KE <>B82>2

8 ?>B@51=>AB59

>1CG0NI8EAO 2 15@56=>< >B=>H5=88 : A2>5@>2LN, F5;>AB=>< @0728B88 D878G5A:8E,
?A8E8G5A:8E 8 =@02AB25==KE :0G5AB2, B2>@G5A:>< 8A?>;L7>20=88 F5==>AB59 D878G5A:>9 :C;LBC@K 2
>@30=870F88 74>@>2>3> >1@070 687=8, @53C;O@=KE 70=OB8OE 42830B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN 8 A?>@B><.
$072820NI0O =0?@02;5==>ABL ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 >?@545;O5BAO 25:B>@><
@0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2 8 DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 >@30=87<0, O2;ONI8EAO >A=>2>9
C:@5?;5=8O

8E

74>@>2LO,

?>2KH5=8O

=04ё6=>AB8

8

0:B82=>AB8

040?B82=KE

?@>F5AA>2.

%CI5AB25==K< 4>AB865=85< 40==>9 >@85=B0F88 O2;O5BAO ?@8>1@5B5=85 >1CG0NI8<8AO 7=0=89 8
C<5=89 2 >@30=870F88 A0<>AB>OB5;L=KE D>@< 70=OB89 >74>@>28B5;L=>9, A?>@B82=>9 8 ?@8:;04=>>@85=B8@>20==>9 D878G5A:>9 :C;LBC@>9, 2>7<>6=>AB8 ?>7=0=8O A2>8E D878G5A:8E A?>A>1=>AB59 8
8E F5;5=0?@02;5==>3> @0728B8O.
>A?8BK20NI55 7=0G5=85 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 70:;NG05BAO 2 A>459AB288
0:B82=>9 A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO =0 >A=>25 >A=8<0=8O @>;8 8 7=0G5=8O <8@>2>3>
8 @>AA89A:>3> >;83> 42865=8O, ?@8>1I5=8O : 8E :C;LBC@=K< F5==>ABO<, 8AB>@88 8
A>2@5<5==> ?@0:B8G5A:8E @57C;LB0B>2 40==>3> =0?@02;5=8O 2E>48B
D>@<8@>20=85 ?>;>68B5;L=KE =02K:>2 8 C<5=89 2 >1I5=88 8 2708<>459AB288 A> A25@AB=8:0<8 8
CG8B5;O<8 D878G5A:>9 :C;LBC@K, >@30=870F88 A>2<5AB=>9 CG51=>9 8 :>=AC;LB0B82=>9 45OB5;L=>AB8.
34.2.5. *5=B@0;L=>9 84559 :>=AB@C8@>20=8O CG51=>3> A>45@60=8O 8 ?;0=8@C52
>1@07>20=8O ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;O5BAO 2>A?8B0=85
F5;>AB=>9 ;8G=>AB8 >1CG0NI8EAO, >15A?5G5=85 548=AB20 2 @0728B88 8E D878G5A:>9, ?A8E8G5A:>9 8
A>F80;L=>9 ?@8@>4K. $50;870F8O MB>9 8458 AB0=>28BAO 2>7<>6=>9 =0 >A=>25 A>45@60=8O CG51=>3>
?@54<5B0, :>B>@>5 ?@54AB02;O5BAO 42830B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN A 5ё 107>2K<8 :>=5=B0<8:
8=D>@<0F8>==K< (7=0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5), >?5@0F8>=0;L=K< (A?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9
45OB5;L=>AB8) 8 <>B820F8>==>-?@>F5AAC0;L=K< (D878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85).
34.2.6.  F5;OE CA8;5=8O <>B820F8>==>9 A>AB02;ONI59 CG51=>3> ?@54<5B0 «(878G5A:0O
:C;LBC@0», ?@840=8O 59 ;8G=>AB=> 7=0G8<>3> A45@60=85 ?@>3@0< D878G5A:>9
:C;LBC@5 ?@54AB02;O5BAO A8AB5<>9 <>4C;59, :>B>@K5 2E>4OB AB@C:BC@=K<8 :>=5=B0<8 2 @0745;
«(878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85».
34.2.7. =20@80=B=K5 <>4C;8 2:;NG0NB 2 A51O A>45@60=85 107>2KE 284>2 A?>@B0:
38<=0AB8:0, ;ё3:0O 0B;5B8:0, 78<=85 284K A?>@B0 (=0 ?@8<5@5 ;K6=>9 ?>43>B>2:8), A?>@B82=K5
83@K, ?;020=85. =20@80=B=K5 <>4C;8 2 A2>ё< ?@54<5B=>< A>45@60=88 >@85=B8@CNBAO =0
2A5AB>@>==NN D878G5A:CN ?>43>B>2;5==>ABL >1CG0NI8EAO, >A2>5=85 8<8 B5E=8G5A:8E 459AB289 8
D878G5A:8E C?@06=5=89, A>459AB2CNI8E >1>30I5=8N 42830B5;L=>3> >?KB0.
34.2.8. 0@80B82=K5

<>4C;8

>1J548=5=K

<>4C;5<

«%?>@B»,

A>45@60=85

:>B>@>3>

@07@010BK205BAO >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 =0 >A=>25 <>4C;L=KE ?@>3@0<< ?> D878G5A:>9
:C;LBC@5 4;O >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89. "A=>2=>9 A>45@60B5;L=>9 =0?@02;5==>ABLN

20@80B82=KE <>4C;59 O2;O5BAO ?>43>B>2:0 >1CG0NI8EAO : 2K?>;=5=8N =>@<0B82=KE B@51>20=89
&", 0:B82=>5 2>2;5G5=85 8E 2 A>@52=>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL.
34.2.9. %>45@60=85 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 ?@54AB02;5=> ?> 3>40< >1CG5=8O, 4;O
:064>3> :;0AA0 ?@54CA<>B@5= @0745; «'=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O», 2 :>B>@>< @0A:@K205BAO
2:;04 ?@54<5B0 2 D>@<8@>20=85 ?>7=020B5;L=KE, :><>B25BAB2CNI8E 2>7<>6=>ABO< 8 >A>15==>ABO< >1CG0NI8EAO 40==>3> 2>7@0AB0. 8G=>AB=K5
4>AB865=8O =5?>A@54AB25==> A2O70=K A :>=:@5B=K< A>45@60=85< CG51=>3> ?@54<5B0 8 ?@54AB02;5=K
?> <5@5 53> @0A:@KB8O.
34.2.10. "1I55 G8A;> G0A>2 4;O 87CG5=8O D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, 3 340 G0A>2: 2 5 :;0AA5 3 68 G0A0 (2 G0A0 2 =545;N), 2 6 :;0AA5 3 68 G0A0 (2 G0A0 2
=545;N), 2 7 :;0AA5 3 68 G0A0 (2 G0A0 2 =545;N), 2 8 :;0AA5 3 68 G0A0 (2 G0A0 2 =545;N), 2 9 :;0AA5 3 68
G0A0 (2 G0A0 2 =545;N). !0 <>4C;L=K9 1;>: «07>20O D878G5A:0O ?>43>B>2:0» >B2>48BAO 150 G0A>2 87
>1I53> G8A;0 (1 G0A 2 =545;N 2 :064>< :;0AA5).
134.2.11.  ?@>3@0<<5 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 CG8BK20NBAO ;8G=>AB=K5 8 <5B0?@54<5B=K5
@57C;LB0BK, 70D8:A8@>20==K5 2 ("% """.
134.3. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 5 :;0AA5.
34.3.1. =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5.
(878G5A:0O :C;LBC@0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O: 7040G8, A>45@60=85 8 D>@@30=870F88 70=OB89. %8AB5<0 4>?>;=8B5;L=>3> >1CG5=8O D878G5A:>9 :C;LBC@5, >@30=870F8O
A?>@B82=>9 @01>BK 2 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
(878G5A:0O :C;LBC@0 8 74>@>2K9 >1@07 687=8: E0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE D>@< 70=OB89
D878G5A:>9 :C;LBC@>9, 8E A2O7L A C:@5?;5=85< 74>@>2LO, >@30=870F859 >B4KE0 8 4>AC30.
AB>@8G5A:85 A2545=8O >1 ";845@60=8O 8 ?@028; A?>@B82=>9 1>@L1K. $0AF25B 8 7025@H5=85 8AB>@88 ";8AB8.
34.3.2. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
$568< 4=O 8 53> 7=0G5=85 4;O >1CG0NI8EAO, A2O7L A C9 @01>B>A?>A>1=>ABLN.
%>AB02;5=85 8=48284C0;L=>3> @568<0 4=O, >?@545;5=85 >A=>2=KE 8=48284C0;L=KE 284>2
45OB5;L=>AB8, 8E 2@5<5==KE 480?07>=>2 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 2 2K?>;=5=88.
(878G5A:>5 @0728B85 G5;>25:0, 53> ?>:070B5;8 8 A?>A>1K 87<5@5=8O. "A0=:0 :0: ?>:070B5;L
D878G5A:>3> @0728B8O, ?@028;0 ?@54C?@5645=8O 5ё =0@CH5=89 2 CA;>28OE CG51=>9 8 1KB>2>9
45OB5;L=>AB8. %?>A>1K 87<5@5=8O 8 >F5=820=8O >A0=:8. %>AB02;5=85 :>2 D878G5A:8E
C?@06=5=89 A :>@@5:F8>==>9 =0?@02;5==>ABLN 8 ?@028; 8E A0<>AB>OB5;L=>3> ?@>2545=8O.
#@>2545=85 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 =0 >B:@KBKE ?;>I04:0E 8
2 4><0H=8E CA;>28OE, ?>43>B>2:0 <5AB 70=OB89, 2K1>@ >4564K 8 >1C28, ?@54C?@5645=85
B@02<0B87<0.
"F5=820=85 A>AB>O=8O >@30=87<0 2 ?>:>5 8 ?>A;5 D878G5A:>9 =03@C7:8 2 ?@>F5AA5

A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B><.
%>AB02;5=85 4=52=8:0 D878G5A:>9 :C;LBC@K.
34.3.3. (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
34.3.3.1. (87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
$>;L 8 7=0G5=85 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 74>@>2>< >1@075 687=8
A>2@5<5==>3> G5;>25:0. '?@06=5=8O CB@5==59 70@O4:8 8 D87:C;LB<8=CB>:, 4KE0B5;L=>9 8
7@8B5;L=>9 38<=0AB8:8 2 ?@>F5AA5 CG51=KE 70=OB89, 70:0;820NI85 ?@>F54C@K ?>A;5 70=OB89
CB@5==59 70@O4:>9. '?@06=5=8O =0 @0728B85 381:>AB8 8 ?>4286=>AB8 ACAB02>2, @0728B85
:>>@48=0F88; D>@<8@>20=85 B5;>A;>65=8O A 8A?>;L7>20=85< 2=5H=8E >BO3>I5=89.
34.3.3.2. %?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
$>;L 8 7=0G5=85 A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 74>@>2>< >1@075 687=8
A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
34.3.3.2.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

C2K@:8 2?5@ё4 8 =0704 2 3@C??8@>2:5, :C2K@:8 2?5@ё4 =>38 «A:@5AB=>», :C2K@:8 =0704 87
AB>9:8 =0 ;>?0B:0E (<0;LG8:8). "?>@=K5 ?@K6:8 G5@57 38<=0AB8G5A:>3> :>7;0 =>38 2@>7L
(<0;LG8:8), >?>@=K5 ?@K6:8 =0 38<=0AB8G5A:>3> :>7;0 A ?>A;54CNI8< A?@K3820=85< (452>G:8).
'?@06=5=8O =0 =87:>< 38<=0AB8G5A:>< 1@52=5: ?5@542865=85 E>4L1>9 A ?>2>@>B0<8 :@C3><
8 =0 90°, ;ё3:85 ?>4?@K3820=8O, ?>4?@K3820=8O B>;G:>< 42C30<8, ?5@542865=85 ?@8AB02=K<
H03>< (452>G:8). '?@06=5=8O =0 38<=0AB8G5A:>9 ;5AB=8F5: ?5@5;570=85 ?@8AB02=K< H03>< ?@02K<
8 ;52K< 1>:><, ;070=L5 @07=>8<ё==K< A?>A>1>< ?> 4803>=0;8 8 >4=>8<ё==K< A?>A>1>< 225@E.
$0AE>645=85 =0 38<=0AB8G5A:>9 A:0<59:5 ?@02K< 8 ;52K< 1>:>< A?>A>1>< «C45@6820O 70 ?;5G8».
34.3.3.2.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

53 =0 4;8==K5 48AB0=F88 A @02=><5@=>9 A:>@>ABLN ?5@542865=8O A 2KA>:>3> AB0@B0, 153 =0
:>@>B:85 48AB0=F88 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN ?5@542865=8O. #@K6:8 2 4;8=C A @071530 A?>A>1><
«A>3=C2 =>38», ?@K6:8 2 2KA>BC A ?@O<>3> @071530.
5B0=85 <0;>3> 4286=CN <8H5=L, <5B0=85 <0;>3> ABL A B@ёE H03>2 @071530.
34.3.3.2.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

#5@542865=85 =0 ;K60E ?>?5@5<5==K< 42CEH06=K< E>4><, ?>2>@>BK =0 ;K60E
?5@5ABC?0=85< =0 <5AB5 8 2 42865=88 ?> CG51=>9 48AB0=F88, ?>4Jё< ?> ?>;>3>=C A?>A>1><
«;5A5=:0» 8 A?CA: 2 >A=>2=>9 AB>9:5, ?@5>4>;5=85 =51>;LH8E 1C3@>2 8 2?048= ?@8 A?CA:5 A
?>;>3>3> A:;>=0.
34.3.3.2.4.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

0A:5B1>;. #5@540G0 B 3@C48, =0 <5AB5 8 2 42865=88, 2545=85  ?@O<>9», «?> :@C3C» 8 «7<59:>9», 1@>A>: @78=C 42CB
3@C48 A <5AB0, @0=55 @07CG5==K5 B5E=8G5A:85 459AB28O A <.
>;591>;. #@O<0O =86=OO ?>40G0 <.
(CB1>;. '40@ ?> =5?>4286=>@>=>9 AB>?K A =51>;LH>3> @071530,
>AB0=>2:0 :0BOI53>AO A>1>< «=0ABC?0=8O», 2545=85  ?@O<>9», «?> :@C3C» 8
«7<59:>9», >12>4:0 < >@85=B8@>2 (:>=CA>2).
%>25@H5=AB2>20=85

B5E=8:8

@0=55

@07CG5==KE

38<=0AB8G5A:8E

8

0:@>10B8G5A:8E

C?@06=5=89, C?@06=5=89 ;ё3:>9 0B;5B8:8 8 78<=8E 284>2 A?>@B0, B5E=8G5A:8E 459AB289
A?>@B82=KE 83@.
34.3.3.2.5.

>4C;L «%?>@B».

(878G5A:0O ?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82>2 :>;L7>20=85< A@54AB2
107>2>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 284>2 A?>@B0 8 >74>@>28B5;L=KE A8AB5< D878G5A:>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0, :C;LBC@=>-MB=8G5A:8E 83@.
34.4. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 6 :;0AA5.
34.4.1. =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5.
>7@>645=85 ";8;83> 42865=8O 2 A>2@5<5==>< <8@5, @>;L
#L5@0 45 C15@B5=0 2 8E AB0=>2;5=88 8 @0728B88. 5287, A8<2>;8:0 8 @8BC0;K A>2@5<5==KE
";8@8O >@30=870F88 8 ?@>2545=8O ?5@2KE ";82@5<5==>AB8,
?5@2K5 >;8=K.
34.4.2. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
545=85 4=52=8:0 D878G5A:>9 :C;LBC@K. (878G5A:0O ?>43>B>2:0 8 5ё 2;8O=85 =0 @0728B85
A8AB5< >@30=87<0, A2O7L A C:@5?;5=85< 74>@>2LO, D878G5A:0O ?>43>B>2;5==>ABL :0: @57C;LB0B
D878G5A:>9 ?>43>B>2:8.
#@028;0 8 A?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>3> @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2. %?>A>1K >?@545;5=8O
8=48284C0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:8. #@028;0 ?@>2545=8O 87<5@8B5;L=KE ?@>F54C@ ?> >F5=:5
D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8. #@028;0 B5E=8:8 2K?>;=5=8O B5AB>2KE 7040=89 8 A?>A>1K
@538AB@0F88 8E @57C;LB0B>2.
#@028;0 8 A?>A>1K A>AB02;5=8O ?;0=0 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 ?>43>B>2:>9.
34.4.3. (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
34.4.3.1. (87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
#@028;0 A0<>AB>OB5;L=>3> 70:0;820=8O >@30=87<0 A ?><>ILN 2>74CH=KE 8 A>;=5G=KE 20==,
:C?0=8O 2 5AB5AB25==KE 2>4>ё<0E. #@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 8 38385=K <5AB 70=OB89
D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8.
"74>@>28B5;L=K5 :>@@5:F88 B5;>A;>65=8O A 8A?>;L7>20=85<
4>?>;=8B5;L=KE >BO3>I5=89, C?@06=5=8O 4;O ?@>D8;0:B8:8 =0@CH5=8O 7@5=8O 2> 2@5BK 70 :><, C?@06=5=8O 4;O D87:C;LB?0C7, =0?@02;5==KE =0 ?>445@60=85
>?B8<0;L=>9 @01>B>A?>A>1=>AB8 ?>@=>-42830B5;L=>3> 0??0@0B0 2 @568<5 CG51=>9
45OB5;L=>AB8.
34.4.3.2. %?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.

34.4.3.2.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

:@>10B8G5A:0O :><18=0F8O 87 >1I5@072820NI8E 8 A;>6=> :>>@48=8@>20==KE C?@06=5=89,
AB>5: 8 :C2K@:>2, @0=55 @07CG5==KE 0:@>10B8G5A:8E C?@06=5=89.
><18=0F8O 87 AB8;87>20==KE >1I5@072820NI8E C?@06=5=89 8 A;>6=>-:>>@48=8@>20==KE
C?@06=5=89 @8B<8G5A:>9 38<=0AB8:8, @07=>>1@07=KE 42865=89 @C:0<8 8 =>30<8 A @07=>9
09 8 B@05:B>@859, B0=F520;L=K<8 42865=8O<8 87 @0=55 @07CG5==KE B0=F52 (452>G:8).
"?>@=K5 ?@K6:8 G5@57 38<=0AB8G5A:>3> :>7;0 A @071530 A?>A>1>< «A>3=C2 =>38» (<0;LG8:8)
8 A?>A>1>< «=>38 2@>7L» (452>G:8).
8<=0AB8G5A:85

:><18=0F88

=0

=87:>< 38<=0AB8G5A:><

1@52=5

A

8A?>;L7>20=85<

AB8;87>20==KE >1I5@072820NI8E 8 A;>6=>-:>>@48=8@>20==KE C?@06=5=89, ?5@542865=89 H03>< 8
;ё3:8< 153><, ?>2>@>B0<8 A @07=>>1@07=K<8 42865=8O<8 @C: 8 =>3, C45@60=85< AB0B8G5A:8E ?>7
(452>G:8).
'?@06=5=8O =0 =52KA>:>9 38<=0AB8G5A:>9 ?5@5:;048=5: 28AK, C?>@ =>38 2@>7L, ?5@5<0E
2?5@ё4 8 >1@0B=> (<0;LG8:8).
070=L5 ?> :0=0BC 2 B@8 ?@8ё<0 (<0;LG8:8).
34.4.3.2.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

%B0@B A >?>@>9 =0 >4=C @C:C 8 ?>A;54CNI8< CA:>@5=85<, A?@8=B5@A:89 8 3;04:89
@02=><5@=K9 153 ?> CG51=>9 48AB0=F88, @0=55 @07CG5==K5 153>2K5 C?@06=5=8O.
#@K6:>2K5 C?@06=5=8O: ?@K6>: 2 2KA>BC A @071530 A?>A>1>< «?5@5H03820=85», @0=55
@07CG5==K5 ?@K6:>2K5 C?@06=5=8O 2 4;8=C 8 2KA>BC, =0?@K3820=85 8 A?@K3820=85.
5B0=85 <0;>3> (B5==8A=>3>) 4286=CN (@0A:0G820NICNAO) <8H5=L.
34.4.3.2.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

#5@542865=85 =0 ;K60E >4=>2@5<5==K< >4=>H06=K< E>4><, ?@5>4>;5=85 =51>;LH8E
B@02 ?@8 A?CA:5 A ?>;>3>3> A:;>=0 2 =87:>9 AB>9:5, @0=55 @07CG5==K5 C?@06=5=8O ;K6=>9
?>43>B>2:8, ?5@542865=8O ?> CG51=>9 48AB0=F88, ?>2>@>BK, A?CA:8, B>@<>65=85.
34.4.3.2.4.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

0A:5B1>;. &5E=8G5A:85 459AB28O 83@>:0 157 9:5 10A:5B1>;8AB0,
?@K6:8 225@E B>;G:>< >4=>9 =>3>9 8 ?@875<;5=85< =0 4@C3CN =>3C, >AB0=>2:0 42C<.
'?@06=5=8O A <: @0=55 @07CG5==K5 C?@06=5=8O 2 2545=88  @07=>9 B@05:B>@88, =0 ?5@540GC 8 1@>A:8 @78=C.
#@028;0 83@K 8 83@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @07CG5==KE B5E=8G5A:8E
?@8ё<>2.
>;591>;. #@8ё< 8 ?5@540G0 =K ?;>I04:8 :><0=4K
A>?5@=8:0. #@028;0 83@K 8 83@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @07CG5==KE
B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 2 ?>40G5  ?@8ё<5 8 ?5@540G5 42C;. '40@K ?> :0BOI520O 45OB5;L=>ABL ?>

?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 2 >AB0=>2:5 8 ?5@540G5 
2545=88 8 >12>4:5.
%>25@H5=AB2>20=85

B5E=8:8

@0=55

@07CG5==KE

38<=0AB8G5A:8E

8

0:@>10B8G5A:8E

C?@06=5=89, C?@06=5=89 ;ё3:>9 0B;5B8:8 8 78<=8E 284>2 A?>@B0, B5E=8G5A:8E 459AB289
A?>@B82=KE 83@.
34.4.3.2.5.

>4C;L «%?>@B».

(878G5A:0O ?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82>2 :>;L7>20=85< A@54AB2
107>2>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 284>2 A?>@B0 8 >74>@>28B5;L=KE A8AB5< D878G5A:>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0, :C;LBC@=>-MB=8G5A:8E 83@.
34.5. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 7 :;0AA5.
34.5.1. =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5.
0@>645=85 >;83> 42865=8O 2 4>@52>;NF8>==>9 $>AA88, @>;L .. CB>2A:>3> 2
@0728B88 >B5G5AB25==>9 A8AB53> 2>A?8B0=8O 8 A?>@B0. ";85 42865=85 2 %%%$
8 A>2@5<5==>9 $>AA88, E0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE MB0?>2 @0728B8O. K40NI85AO A>25BA:85 8
@>AA89A:85 >;89 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< =0 2>A?8B0=85 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2
;8G=>AB8 A>2@5<5==>3> G5;>25:0.
34.5.2. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
#@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 8 38385=K <5AB 70=OB89 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O D878G5A:8E
C?@06=5=89 =0 >B:@KBKE ?;>I04:0E. 545=85 4=52=8:0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5.
&5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 8 5ё 7=0G5=85 4;O G5;>25:0, >A=>2=K5 ?@028;0 B5E=8G5A:>9
?>43>B>2:8. 2830B5;L=K5 459AB28O :0: >A=>20 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:8, ?>=OB85 42830B5;L=>3>
C<5=8O 8 42830B5;L=>3> =02K:0. %?>A>1K >F5=820=8O B5E=8:8 42830B5;L=KE 459AB289 8 >@30=870F8O
?@>F54C@K >F5=820=8O. "H81:8 ?@8 @07CG820=88 B5E=8:8 2K?>;=5=8O 42830B5;L=KE 459AB289,
?@8G8=K 8 A?>A>1K 8E ?@54C?@5645=8O ?@8 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB8OE B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9.
34.5.3. (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
34.5.3.1. (87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
"74>@>28B5;L=K5 :>AB>OB5;L=KE 70=OB89 A 4>102;5=85< @0=55 @07CG5==KE
C?@06=5=89: 4;O :>@@5:F88 B5;>A;>65=8O 8 ?@>D8;0:B8:8 =0@CH5=8O >A0=:8, 4KE0B5;L=>9 8
7@8B5;L=>9 38<=0AB8:8 2 @568<5 CG51=>3> 4=O.
34.5.3.2. %?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
34.5.3.2.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

:@>10B8G5A:85 :><18=0F88 87 @0=55 @07CG5==KE C?@06=5=89 A 4>102;5=85< C?@06=5=89
@8B<8G5A:>9 38<=0AB8:8 (452>G:8). #@>AB59H85 0:@>10B8G5A:85 ?8@0<84K 2 ?0@0E 8 B@>9:0E
(452>G:8). %B>9:0 =0 3>;>25 A >?>@>9 =0 @C:8, 0:@>10B8G5A:0O :><18=0F8O 87 @07CG5==KE
C?@06=5=89 2 @02=>25A88, AB>9:0E, :C2K@:0E (<0;LG8:8).
>18:8, 2:;NG0NI89 C?@06=5=8O 2 E>4L15, ?@K6:0E,

A?@K3820=88 8 70?@K3820=88 A ?>2>@>B0<8 @072545=85< @C: 8 =>3, 2K?>;=O5:>< B5G:8).
><18=0F8O =0 38<=0AB8G5A:>< 1@52=5 87 @0=55 @07CG5==KE C?@06=5=89 A 4>102;5=85<
C?@06=5=89 =0 AB0B8G5A:>5 8 48=0<8G5A:>5 @02=>25A85 (452>G:8). ><18=0F8O =0 =87:>9
38<=0AB8G5A:>9 ?5@5:;048=5 87 @0=55 @07CG5==KE C?@06=5=89 2 28A0E, C?>@0E, ?5@52>@>B0E
(<0;LG8:8). 070=L5 ?> :0=0BC 2 420 ?@8ё<0 (<0;LG8:8).
34.5.3.2.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

53 A ?@5>4>;5=85< ?@5?OBAB289 A?>A>10<8 «=0ABC?0=85» 8 «?@K6:>2K9 153», MAB0D5B=K9
153.

$0=55

>A2>5==K5

153>2K5

C?@06=5=8O

A

C25;8G5=85<

A:>@>AB8

?5@542865=8O

8

?@>4>;68B5;L=>AB8 2K?>;=5=8O, ?@K6:8 A @071530 2 4;8=C A?>A>1>< «A>3=C2 =>38» 8 2 2KA>BC
A?>A>1>< «?5@5H03820=85».
5B0=85 <0;>3> (B5==8A=>3>)  4286CI59AO (:0BOI59AO) A @07=>9 A:>@>ABLN <8H5=8.
34.5.3.2.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

&>@<>65=85 8 ?>2>@>B =0 ;K60E C?>@>< ?@8 A?CA:5 A ?>;>3>3> A:;>=0, ?5@5E>4 A
?5@542865=8O ?>?5@5<5==K< 42CEH06=K< E>4>< =0 ?5@542865=85 >4=>2@5<5==K< >4=>H06=K<
E>4>< 8 >1@0B=> 2> 2@5E>645=8O CG51=>9 48AB0=F88, A?CA:8 8 ?>4JёA2>5==K<8
A?>A>10<8.
34.5.3.2.4.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

0A:5B1>;. #5@540G0 8 ;>2;O A;5 >BA:>:0 >B ?>;0, 1@>A>: 2 :>@78=C 42CB 3@C48 ?>A;5 2545=8O. 3@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @0=55
@07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 157 <: 2545=85, ?@8ёA:8 2
:>@78=C.
>;591>;. 5@E=OO ?@O<0O ?>40G0 =K ?;>I04:8 A>?5@=8:0, ?5@540G0 4 ;>2C. 3@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A
8A?>;L7>20=85< @0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2.
(CB1>;. %@54=85 8 4;8==K5 ?5@540G8  ?@O<>9 8 4803>=0;8, B0:B8G5A:85 459AB28O ?@8
2K?>;=5=88 C3;>2>3> C40@0 8 21@0AK20=88 :>2>9 ;8=88. 3@>20O 45OB5;L=>ABL ?>
?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2.
%>25@H5=AB2>20=85

B5E=8:8

@0=55

@07CG5==KE

38<=0AB8G5A:8E

8

0:@>10B8G5A:8E

C?@06=5=89, C?@06=5=89 ;ё3:>9 0B;5B8:8 8 78<=8E 284>2 A?>@B0, B5E=8G5A:8E 459AB289
A?>@B82=KE 83@.
34.5.3.2.5.

>4C;L «%?>@B».

(878G5A:0O ?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82>2 :>;L7>20=85< A@54AB2
107>2>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 284>2 A?>@B0 8 >74>@>28B5;L=KE A8AB5< D878G5A:>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0, :C;LBC@=>-MB=8G5A:8E 83@.
34.6. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 8 :;0AA5.
34.6.1. =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5.

(878G5A:0O :C;LBC@0 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25: E0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE =0?@02;5=89 8 D>@<
>@30=870F88. A5AB>@>==55 8 30@<>=8G=>5 D878G5A:>5 @0728B85. 40?B82=0O D878G5A:0O :C;LBC@0,
5ё 8AB>@8O 8 A>F80;L=0O 7=0G8<>ABL.
34.6.2. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
>@@5:F8O

>A0=:8

8

@07@01>B:0

8=48284C0;L=KE

?;0=>2

70=OB89

:>@@838@CNI59

38<=0AB8:>9. >@@5:F8O 871KB>G=>9 <0AAK B5;0 8 @07@01>B:0 8=48284C0;L=KE ?;0=>2 70=OB89
:>@@838@CNI59 38<=0AB8:>9.
%>AB02;5=85 ?;0=>2-:>=A?5:B>2 4;O A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 A?>@B82=>9 ?>43>B>2:>9.
%?>A>1K

CGёB0

8=48284C0;L=KE

>A>15==>AB59

?@8

A>AB02;5=88

?;0=>2

A0<>AB>OB5;L=KE

B@5=8@>2>G=KE 70=OB89.
34.6.3. (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
34.6.3.1. (87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
#@>D8;0:B8:0 ?5@5=0?@O65=8O A8AB5< >@30=87<0 A@54AB20<8 >74>@>28B5;L=>9 D878G5A:>9
:C;LBC@K: C?@06=5=8O 9 @5;0:A0F88 8 @53C;8@>20=8O 2535B0B82=>9 =5@2=>9 A8AB5D8;0:B8:8 >1I53> CB><;5=8O 8 >AB@>BK 7@5=8O.
34.6.3.2. %?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
34.6.3.2.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

:@>10B8G5A:0O :><18=0F8O 87 @0=55 >A2>5==KE C?@06=5=89 A8;>2>9 =0?@02;5==>AB8, A
C25;8G820NI8< B5E=8G5A:8E M;5<5=B>2 2 AB>9:0E, C?>@0E, :C2K@:0E, ?@K6:0E (N=>H8).
8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0 38<=0AB8G5A:>< 1@52=5 87 @0=55 >A2>5==KE C?@06=5=89 A
C25;8G820NI8< B5E=8G5A:8E M;5<5=B>2 2 ?@K6:0E, ?>2>@>B0E 8 ?5@542865=8OE
(452CH:8). 8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0 ?5@5:;048=5 A 2:;NG5=85< @0=55 >A2>5==KE C?@06=5=89
2 C?>@0E 8 28A0E (N=>H8). 8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0 ?0@0;;5;L=KE 1@CALOE A 2:;NG5=85<
C?@06=5=89 2 C?>@5 =0 @C:0E, :C2K@:0 2?5@ё4 8 A>A:>:0 (N=>H8). >;L=K5 C?@06=5=8O =0 1075
@0=55 @07CG5==KE 0:@>10B8G5A:8E C?@06=5=89 8 C?@06=5=89 @8B<8G5A:>9 38<=0AB8:8 (452CH:8).
34.6.3.2.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

@>AA>2K9 153, ?@K6>: 2 4;8=C A @071530 A?>A>1>< «?@>3=C2H8AL».
#@028;0 ?@>2545=8O A>@52=>20=89 ?> A40G5 =>@< :>AB>OB5;L=0O
?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82=KE B@51>20=89 :>2KE (153 =0 :>@>B:85 8
A@54=85 48AB0=F88) 8 B5E=8G5A:8E (?@K6:8 8 <5B0=85 A?>@B82=>3> A=0@O40) 48AF8?;8=0E ;ё3:>9
0B;5B8:8.
34.6.3.2.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

#5@542865=85 =0 ;K60E >4=>2@5<5==K< 15AH06=K< E>4><, ?@5>4>;5=85 5AB5AB25==KE
?@5?OBAB289 =0 ;K60E H8@>:8< H03><, ?5@5H03820=85<, ?5@5;070=85<, B>@<>65=85 1>:>2K<
A:>;L65=85< ?@8 A?CA:5 =0 ;K60E A ?>;>3>3> A:;>=0, ?5@5E>4 A ?>?5@5<5==>3> 42CEH06=>3> E>40
=0 >4=>2@5<5==K9 15AH06=K9 E>4 8 >1@0B=>, @0=55 @07CG5==K5 C?@06=5=8O ;K6=>9 ?>43>B>2:8 2
?5@542865=8OE =0 ;K60E, ?@8 A?CA:0E, ?>4Jё<0E, B>@<>65=88.

34.6.3.2.4.

>4C;L «#;020=85».

%B0@B ?@K6:>< A BC<1>G:8 ?@8 ?;020=88 :@>;5< =0 3@C48, AB0@B 87 2>4K B>;G:>< >B AB5=:8
10AA59=0 ?@8 ?;020=88 :@>;5< =0 A?8=5. #>2>@>BK ?@8 ?;020=88 :@>;5< =0 3@C48 8 =0 A?8=5.
#@>?;K20=85 CG51=KE 48AB0=F89 :@>;5< =0 3@C48 8 =0 A?8=5.
34.6.3.2.5.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

0A:5B1>;. #>2>@>BK BC;>28I0 2 ?@02CN 8 ;52CN AB>@>=K A C45@60=85< 4=>9 @C:>9 >B ?;5G0 8 A=87C, 1@>A>: 4=>9 @C:>9 2 ?@K6:5. 3@>20O
45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A 8A?>;L7>20=85< @0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2.
>;591>;. #@O<>9 =0?040NI89 C40@, 8=48284C0;L=>5 1;>:8@>20=85 20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< A 8A?>;L7>20=85<
@0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2.
(CB1>;. '40@ ?> 4Jё<0 AB>?K, >AB0=>2:0 @>=>9 AB>?K. #@028;0 83@K 2 <8=8-DCB1>;, B5E=8G5A:85 8 B0:B8G5A:85 459AB28O.
3@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< <8=8-DCB1>;0 A 8A?>;L7>20=85< @0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E
?@8ё<>2 (452CH:8). 3@>20O 45OB5;L=>ABL ?> ?@028;0< :;0AA8G5A:>3> DCB1>;0 A 8A?>;L7>20=85<
@0=55 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 (N=>H8).
%>25@H5=AB2>20=85

B5E=8:8

@0=55

@07CG5==KE

38<=0AB8G5A:8E

8

0:@>10B8G5A:8E

C?@06=5=89, C?@06=5=89 ;ё3:>9 0B;5B8:8 8 78<=8E 284>2 A?>@B0, B5E=8G5A:8E 459AB289
A?>@B82=KE 83@.
34.6.3.2.6.

>4C;L «%?>@B».

(878G5A:0O ?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82>2 :>;L7>20=85< A@54AB2
107>2>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 284>2 A?>@B0 8 >74>@>28B5;L=KE A8AB5< D878G5A:>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0, :C;LBC@=>-MB=8G5A:8E 83@.
34.7. %>45@60=85 >1CG5=8O 2 9 :;0AA5.
34.7.1. =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5.
4>@>2L5 8 74>@>2K9 >1@07 687=8, 2@54=K5 ?@82KG:8 8 8E ?03C1=>5 2;8O=85 =0 74>@>2L5
G5;>25:0. &C@8ABA:85 ?>E>4K :0: D>@<0 >@30=870F88 74>@>2>3> >1@070 687=8. #@>D5AA8>=0;L=>?@8:;04=0O D878G5A:0O :C;LBC@0.
34.7.2. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
>AAB0=>28B5;L=K9 <0AA06 :0: A@54AB2> >?B8<870F88 @01>B>A?>A>1=>AB8, 53> ?@028;0 8
?@8ё 2@5AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 ?>43>B>2:>9. 0==K5 ?@>F54C@K :0:
A@54AB2> C:@5?;5=8O 74>@>2LO. 7<5@5=85 DC=:F8>=0;L=KE @575@2>2 >@30=87<0. ":070=85 ?5@2>9
?><>I8 =0 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB8OE D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8 2> 2@53> >B4KE0.
34.7.3. (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
34.7.3.1. (87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.

0=OB8O D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 @568< ?8B0=8O. '?@06=5=8O 4;O A=865=8O 871KB>G=>9
<0AAK B5;0. "74>@>28B5;L=K5, :>@@5:F8>==K5 8 ?@>D8;0:B8G5A:85 <5@>?@8OB8O 2 @568<5
42830B5;L=>9 0:B82=>AB8 >1CG0NI8EAO.
34.7.3.2. %?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL.
34.7.3.2.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

:@>10B8G5A:0O :><18=0F8O A 2:;NG5=85< 4;8==>3> :C2K@:0 A @071530 8 :C2K@:0 =0704 2
C?>@, AB>O =>38 2@>7L (N=>H8). 8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0 2KA>:>9 ?5@5:;048=5, A 2:;NG5=85<
M;5<5=B>2 @07<0E820=8O 8 A>A:>:0 2?5@ё4 ?@>3=C2H8AL (N=>H8). 8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0
?0@0;;5;L=KE 1@CALOE, A 2:;NG5=85< 42CE :C2K@:>2 2?5@ё4 A >?>@>9 =0 @C:8 (N=>H8).
8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O =0 38<=0AB8G5A:>< 1@52=5, A 2:;NG5=85< ?>;CH?030B0, AB>9:8 =0
:>;5=5 A >?>@>9 =0 @C:8 8 >B2545=85< =>38 =0704 (452CH:8). +5@;848=3: :>78F8O C?@06=5=89 A
?>AB@>5=85< ?8@0<84, M;5<5=B0<8 AB5?-0M@>18:8, 0:@>10B8:8 8 @8B<8G5A:>9 38<=0AB8:8 (452CH:8).
34.7.3.2.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

&5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 153>2KE 8 ?@K6:>2KE C?@06=5=8OE: 153 =0 :>@>B:85 8 4;8==K5
48AB0=F88, ?@K6:8 2 4;8=C A?>A>10<8 «?@>3=C2H8AL» 8 «A>3=C2 =>38», ?@K6:8 2 2KA>BC A?>A>1><
«?5@5H03820=85». &5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 <5B0=88 A?>@B82=>3> A=0@O40 A @071530 =0 40;L=>ABL.
34.7.3.2.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

&5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 ?5@542865=88 ;K6=K<8 E>40<8 ?> CG51=>9 48AB0=F88:
?>?5@5<5==K9 42CEH06=K9 E>4, >4=>2@5<5==K9 >4=>H06=K9 E>4, A?>A>1K ?5@5E>40 A >4=>3>
;K6=>3> E>40 =0 4@C3>9.
34.7.3.2.4.

>4C;L «#;020=85».

@0AA: ?>42>4OI85 C?@06=5=8O 8 ?;020=85 2 ?>;=>9 :>>@48=0F88. #>2>@>BK ?@8 ?;020=88
1@0AA><.
34.7.3.2.5.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

0A:5B1>;. &5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 83@>2KE 459AB28OE: 2545=85, ?5@540G8, ?@8ёA:8
A;5 2545=8O.
>;591>;. &5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 83@>2KE 459AB28OE: ?>40G8 =K
?;>I04:8 A>?5@=8:0, ?@8ё:8@>2:0.
(CB1>;. &5E=8G5A:0O ?>43>B>2:0 2 83@>2KE 459AB28OE: 2545=85, ?@8ёAB0=>2:8 8 C40@K ?> 25@H5=AB2>20=85

B5E=8:8

@0=55

@07CG5==KE

38<=0AB8G5A:8E

8

0:@>10B8G5A:8E

C?@06=5=89, C?@06=5=89 ;ё3:>9 0B;5B8:8 8 78<=8E 284>2 A?>@B0, B5E=8G5A:8E 459AB289
A?>@B82=KE 83@.
34.7.3.2.6.

>4C;L «%?>@B».

(878G5A:0O ?>43>B>2:0 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82>2 >;L7>20=85< A@54AB2
107>2>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 284>2 A?>@B0 8 >74>@>28B5;L=KE A8AB5< D878G5A:>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0, :C;LBC@=>-MB=8G5A:8E 83@.

34.8. #@>3@0<<0 20@80B82=>3> <>4C;O «07>20O D878G5A:0O ?>43>B>2:0».
34.8.1. $0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59.
>1I5@072820NI8E 8 ;>:0;L=> 2>7459AB2CNI8E C?@06=5=89, >BO3>Iё==KE 25A><
A>1AB25==>3> B5;0 8 A 8A?>;L7>20=85< 4>?>;=8B5;L=KE A@54AB2 (30=B5;59, MA?0=45@0, =0182=KE
3> 8=25=B0@O). >9AB20E.
'?@06=5=8O =0 38<=0AB8G5A:8E A=0@O40E (1@CALOE, ?5@5:;048=0E, 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5 8 4@C38E
A=0@O40E). @>A:8 =0182=>3> 4=>9 @C:>9 87 ?>;>65=89 AB>O 8 A84O (225@E, 2?5@ё4,
=0704, 2 AB>@>=K, A=87C 8 A1>:C, >B 3@C48, 87-70 3>;>2K). #@K6:>2K5 C?@06=5=8O A 4>?>;=8B5;L=K<
>BO3>I5=85< (=0?@K3820=85 8 A?@K3820=85, ?@K6:8 G5@57 A:0:0;:C, <=>3>A:>:8, ?@K6:8 G5@57
?@5?OBAB28O 8 4@C385 C?@06=5=8O). 53 A 4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85< (2 3>@:C 8 A 3>@:8, =0
:>@>B:85 48AB0=F88, MAB0D5BK). #5@542865=8O 2 28A5 8 C?>@5 =0 @C:0E. 070=L5 (?> :0=0BC, ?>
38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5 A 4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85<). #5@5=>A:0 =5?@545;L=KE BO65AB59
(<0;LG8:8 3 A25@AB=8:>2 A?>A>1>< =0 A?8=5). #>4286=K5 83@K A A8;>2>9 =0?@02;5==>ABLN
(82878@>20==K9 10A:5B1>; A =0182=K< < 8 4@C385 83@K).
34.8.2. $0728B85 A:>@>AB=KE A?>A>1=>AB59.
53 =0 <5AB5 2 <0:A8<0;L=>< B5@5 > 38<=0AB8G5A:CN AB5=:C 8 157 C?>@0).
+5;=>G=K9 153. 53 ?> @07<5B:0< A <0:A8<0;L=K< B5<. #>2B>@=K9 153 A <0:A8<0;L=>9
A:>@>ABLN 8 <0:A8<0;L=>9 G0AB>B>9 H03>2 (10315 <). 53 A CA:>@5=8O<8 87 @07=KE 8AE>4=KE
?>;>65=89. 53 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN 8 A>18@0=85< <0;KE ?@54<5B>2, ;560I8E =0 ?>;C 8 =0
@07=>9 2KA>B5. %B0@B>2K5 CA:>@5=8O ?> 48DD5@5=F8@>20==>

4286CI82;O B5==8A=>3> A;5
>BA:>:0 >B ?>;0, AB5=K (?@02>9 8 ;52>9 @C:>9). #5@540G0 B5==8A=>3> 9 (;52>9)
@C:>9 8 ?>?5@5<5==>. 545=85 B5==8A=>3> 30<8 A CA:>@5=8O<8 ?> ?@O<>9, ?> :@C3C, 2>:@C3
AB>5:. #@K6:8 G5@57 A:0:0;:C =0 <5AB5 8 2 42865=88 A <0:A8<0;L=>9 G0AB>B>9 ?@K6:>2.
#@5>4>;5=85 ?>;>AK ?@5?OBAB289, 2:;NG0NI59 2 A51O: ?@K6:8 =0 @07=CN 2KA>BC 8 4;8=C, ?>
@07<5B:0<, 153 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN 2 @07=KE =0?@02;5=8OE 8 A ?@5>4>;5=85< >?>@ @07;8G=>9
2KA>BK 8 H8@8=K, ?>2>@>BK, >1530=85 @07;8G=KE ?@54<5B>2 (;53:>0B;5B8G5A:8E AB>5:, ;C 8;8 ?>425H5==KE =0 2KA>B5). -AB0D5BK 8 ?>4286=K5 83@K A> A:>@>AB=>9
=0?@02;5==>ABLN. &5E=8G5A:85 459AB28O 87 107>2KE 284>2 A?>@B0, 2K?>;=O59
A:>@>ABLN 42865=89.
34.8.3. $0728B85 2K=>A;82>AB8.
$02=><5@=K9 153 8 ?5@542865=85 =0 ;K60E 2 @568<0E C<5@5==>9 8 1>;LH>9 8=B5=A82=>AB8.
#>2B>@=K9 153 8 ?5@542865=85 =0 ;K60E 2 @568<0E <0:A8<0;L=>9 8 AC1<0:A8<0;L=>9
8=B5=A82=>AB8. @>AA>2K9 153 8 <0@H-1@>A>: =0 ;K60E.
34.8.4. $0728B85 :>>@48=0F88 42865=89.
>=3;8@>20=85

1>;LH8<8

(2>;591>;L=K<8)

8

<0;K<8

(B5==8A=K<8)

>=3;8@>20=85 38<=0AB8G5A:>9 ?0;:>9. >=3;8@>20=85 2>;591>;L=K< < 3>;>2>9.

;LH8E 4286=CN 8 42830NICNAO). #5@542865=8O ?> 2>72KH5==>9
8 =0:;>==>9, >3@0=8G5==>9 ?> H8@8=5 >?>@5 (157 ?@54<5B0 8 A ?@54<5B>< =0 3>;>25). '?@06=5=8O 2
AB0B8G5A:>< @02=>25A88. '?@06=5=8O 2 2>A?@>872545=88 ?@>AB@0=AB25==>9 B>G=>AB8 42865=89
@C:0<8, =>30<8, BC;>28I5<. '?@06=5=85 =0 B>G=>ABL 48DD5@5=F8@>20=8O 4286=K5 8 A?>@B82=K5 83@K.
34.8.5. $0728B85 381:>AB8.
>1I5@072820NI8E C?@06=5=89 (0:B82=KE 8 ?0AA82=KE), 2K?>;=O5;LH>9
09 42865=89. '?@06=5=8O =0 @0ABO65=85 8 @0AA;01;5=85 4286=>AB8 ACAB02>2 (?>;CH?030B, H?030B, 2K:@CBK 38<=0AB8G5A:>9 ?0;:8).
34.8.6. '?@06=5=8O :C;LBC@=>-MB=8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8.
%N65B=>->1@07=K5 8 >1@O4>2K5 83@K. &5E=8G5A:85 459AB28O =0F8>=0;L=KE 284>2 A?>@B0.
34.8.7. %?5F80;L=0O D878G5A:0O ?>43>B>2:0.
34.8.7.1.

>4C;L «8<=0AB8:0».

34.8.7.1.1. $0728B85 381:>AB8. !0:;>=K BC;>28I0 2?5@ё4, =0704, 2 AB>@>=K A 2>7@0AB0NI59
09 42865=89 2 ?>;>65=88 AB>O, A84O, A84O =>38 2 AB>@>=K. '?@06=5=8O A 38<=0AB8G5A:>9
?0;:>9 (C:>@>G5==>9 A:0:0;:>9) 4;O @0728B8O ?>4286=>AB8 ?;5G52>3> ACAB020 (2K:@CBK).
>1I5@072820NI8E C?@06=5=89 A ?>2KH5==>9 09 4;O ?;5G52KE, ;>:B52KE,
B07>154@5==KE 8 :>;5==KE ACAB02>2, 4;O @0728B8O ?>4286=>AB8 ?>72>=>G=>3> AB>;10. >;LH>9 09 42865=89. '?@06=5=8O 4;O @0728B8O
?>4286=>AB8 ACAB02>2 (?>;CH?030B, H?030B, A:;04:0, <>AB).
34.8.7.1.2. $0728B85

:>>@48=0F88

42865=89.

#@>E>645=85

CA;>6=ё==>9

?>;>AK

?@5?OBAB289, 2:;NG0NI59 1KAB@K5 :C2K@:8 (2?5@ё4, =0704), :C2K@:8 ?> =0:;>==>9 ?;>A:>AB8,
?@5>4>;5=85 ?@5?OBAB289 ?@K6:>< A >?>@>9 =0 @C:C, 157>?>@=K< ?@K6:><, 1KAB@K< ;070=L5<.
@>A:8 B5==8A=>3> 9 8 ;52>9 @C:>9 2 ?>4286=CN 8 =5?>4286=CN <8H5=L, A <5AB0 8 A
@071530. 0A0=85 ?@02>9 8 ;52>9 =>3>9 <8H5=59, ?>425H5==KE =0 @07=>9 2KA>B5, A <5AB0 8 A
@071530. $07=>>1@07=K5 ?@K6:8 G5@57 38<=0AB8G5A:CN A:0:0;:C =0 <5AB5 8 A ?@>42865=85<.
#@K6:8 =0 B>G=>ABL >BB0;:820=8O 8 ?@875<;5=8O.
34.8.7.1.3. $0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59. #>4BO3820=85 2 28A5 8 >B68<0=85 2 C?>@5.
#5@542865=8O 2 28A5 8 C?>@5 =0 @C:0E =0 ?5@5:;048=5 (<0;LG8:8), ?>4BO3820=85 2 28A5 AB>O (;ё60)
=0 =87:>9 ?5@5:;048=5 (452>G:8), >B68<0=8O 2 C?>@5 ;ё60 A 87<5=ONI59AO 2KA>B>9 >?>@K 4;O @C:
8 =>3, >B68<0=85 2 C?>@5 =0 =87:8E 1@CALOE, ?>4=8<0=85 =>3 2 28A5 =0 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5 4>
?>A8;L=>9 2KA>BK, 87 ?>;>65=8O ;ё60 =0 38<=0AB8G5A:>< :>7;5 (=>38 70D8:A8@>20=K) A3810=85
BC;>28I0 A @07;8G=>9 09 42865=89 (=0 682>B5 8 =0 A?8=5), :> ?>4>1@0==>9 <0AA>9 (42865=8O @C:0<8, ?>2>@>BK =0 <5AB5, =0:;>=K,
?>4A:>:8 A> 27<0E>< @C:), <5B0=85 =0182=>3> 4=KE ?>;>65=89, :>3> 2>7459AB28O =0 >B45;L=K5 < 42865=89 157 ?>B5@8 :0G5AB20 2K?>;=5=8O), M;5<5=BK 0B;5B8G5A:>9 38<=0AB8:8 (?> B8?C

«?>4:0G:8»), ?@8A540=8O =0 >4=>9 =>35 «?8AB>;5B><» A >?>@>9 =0 @C:C 4;O A>E@0=5=8O @02=>25A8O).
34.8.7.1.4. $0728B85

2K=>A;82>AB8.

'?@06=5=8O

A

=5?@545;L=K<8

>BO3>I5=8O<8,

2K?>;=O59 8=B5=A82=>AB8 2 A>G5B0=88 A =0?@O65=85< ;>65=89

B5;0. #>2B>@=>5 2K?>;=5=85 38<=0AB8G5A:8E C?@06=5=89

A C<5=LH0NI8< >B4KE0 (?> B8?C «:@C3>2>9 B@5=8@>2:8»). >BO3>I5=85<,
2K?>;=O53> 8 8=B5@20;L=>3> <5B>4>2.
34.8.7.2.

>4C;L «ё3:0O 0B;5B8:0».

34.8.7.2.1. $0728B85 2K=>A;82>AB8. 53 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN 2 @568<5 ?>2B>@=>8=B5@20;L=>3> <5B>40. 53 ?> ?5@5A5G5==>9 <5AB=>AB8 (:@>AA>2K9 153). ;04:89 153 A @02=><5@=>9
A:>@>ABLN 2 @07=KE 7>=0E 8=B5=A82=>AB8. #>2B>@=K9 153 A ?@5?OBAB28O<8 2 <0:A8<0;L=>< B5<5@=K9 ?>2B>@=K9 153 A D8=0;L=K< CA:>@5=85< (=0 @07=K5 48AB0=F88). $02=><5@=K9 153 A
4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85< 2 @568<5 «4> >B:070».
34.8.7.2.2. $0728B85

A8;>2KE

A?>A>1=>AB59.

%?5F80;L=K5

?@K6:>2K5

C?@06=5=8O

A

4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85<. #@K6:8 225@E A 4>AB020=85< ?>425H5==KE ?@54<5B>2. #@K6:8 2
?>;C?@8A545 (=0 <5AB5, A ?@>42865=85< 2 @07=K5 AB>@>=K). 0?@K3820=85 A ?>A;54CNI8<
A?@K3820=85<. #@K6:8 2 3;C18=C ?> <5B>4C C40@=>9 B@5=8@>2:8. #@K6:8 2 2KA>BC A
?@>42865=85< 8 87<5=5=85< =0?@02;5=89, ?>2>@>B0<8 2?@02> 8 2;52>, =0 ?@02>9, ;52>9 =>35 8
?>>G5@ё4=>. 53 A ?@5?OBAB28O<8. 53 2 3>@:C, A 4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85< 8 157 =53>.
>:0;L=K< >BO3>I5=85< =0 2KE C?@06=5=89 ?> <5B>4C :@C3>2>9 B@5=8@>2:8.
34.8.7.2.3. $0728B85 A:>@>AB=KE A?>A>1=>AB59. 53 =0 <5AB5 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN 8
B5< A >?>@>9 =0 @C:8 8 157 >?>@K.

0:A8<0;L=K9 153 2 3>@:C 8 A 3>@:8. #>2B>@=K9 153 =0

:>@>B:85 48AB0=F88 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN (?> ?@O<>9, =0 ?>2>@>B5 8 A> AB0@B0). 53 A
<0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN «A E>4C». #@K6:8 G5@57 A:0:0;:C 2 <0:A8<0;L=>< B5@5=85,
?5@5E>4OI55 2 <=>3>A:>:8, 8 <=>3>A:>:8, ?5@5E>4OI85 2 153 A CA:>@5=85<. #>4286=K5 8
A?>@B82=K5 83@K, MAB0D5BK.
34.8.7.2.4. $0728B85 :>>@48=0F88 42865=89. %?5F80;878@>20==K5 :>>@48=0F88 (@07@010BK20NBAO =0 >A=>25 CG51=>3> <0B5@80;0 <>4C;59 «8<=0AB8:0» 8
«%?>@B82=K5 83@K»).
34.8.7.3.

>4C;L «8<=85 284K A?>@B0».

34.8.7.3.1. $0728B85 2K=>A;82>AB8. #5@542865=8O =0 ;K60E A @02=><5@=>9 A:>@>ABLN 2
@568<0E C<5@5==>9, 1>;LH>9 8 AC1<0:A8<0;L=>9 8=B5=A82=>AB8, A A>@52=>20B5;L=>9 A:>@>ABLN.
34.8.7.3.2. $0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59. #5@542865=85 =0 ;K60E ?> >B;>3>=C A
4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85<. %:>@>AB=>9 ?>4Jё< ABC?0NI8< 8 A:>;L7OI8< H03><, 153><,
«;5A5=:>9», «ё;>G:>9». '?@06=5=8O 2 «B@0=A?>@B8@>2:5».
34.8.7.3.3. $0728B85 :>>@48=0F88. '?@06=5=8O 2 ?>2>@>B0E 8 A?CA:0E =0 ;K60E, ?@>574 G5@57
«2>@>B0» 8 ?@5>4>;5=85 =51>;LH8E B@02.

34.8.7.4.

>4C;L «%?>@B82=K5 83@K».

34.8.7.4.1. 0A:5B1>;.
1) @0728B85 A:>@>AB=KE A?>A>1=>AB59. )>4L10 8 153 2 @07;8G=KE =0?@02;5=8OE A
<0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN A 2=570?=K<8 >AB0=>2:0<8 8 2K?>;=5=85< @07;8G=KE 7040=89 (=0?@8<5@,
?@K6:8 225@E, =0704, 2?@02>, 2;52>, ?@8A540=8O). 'A:>@5=8O A 87<5=5=85< =0?@02;5=8O 42865=8O.
53 A <0:A8<0;L=>9 G0AB>B>9 (B5<) H03>2 A >?>@>9 =0 @C:8 8 157 >?>@K. K?@K3820=85 225@E A
4>AB020=85< >@85=B8@>2 ;52>9 (?@02>9) @C:>9. +5;=>G=K9 153 (G5@54>20=85 ?@>E>645=8O 7040==KE
>B@57:>2 48AB0=F88 ;8F>< 8 A?8=>9 2?5@ё4). 53 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN A ?@5420@8B5;L=K<
2K?>;=5=85< <=>3>A:>:>2. #5@542865=8O A CA:>@5=8O<8 8 <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN ?@8AB02=K<8
H030<8 ;52K< 8 ?@02K< 1>:><. 545=85 10A:5B1>;L=>3> @5=85< 8 <0:A8<0;L=>9
A:>@>ABLN. #@K6:8 225@E =0 >158E =>30E 8 >4=>9 =>35 A <5AB0 8 A @071530. #@K6:8 A ?>2>@>B0<8 =0
B>G=>ABL ?@875<;5=8O. #5@540G0 B 3@C48 2 <0:A8<0;L=>< B5<
1535 2 :>;>==0E. C2K@:8 2?5@ё4, =0704, 1>:>< A ?>A;54CNI8< @K2:>< =0 335 <. #>4286=K5 8
A?>@B82=K5 83@K, MAB0D5BK;
2) @0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59. >?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85<
=0 >A=>2=K5 4L10 8 ?@K6:8 2 3;C1>:>< ?@8A545. #@K6:8 =0 >4=>9 =>35 8
>158E =>30E A ?@>42865=85< 2?5@54, ?> :@C3C, «7<59:>9», =0 <5AB5 A ?>2>@>B>< =0 180° 8 360°.
#@K6:8 G5@57 A:0:0;:C 2 <0:A8<0;L=>< B5?>;=8B5;L=K<
>BO3>I5=85< 8 157 =53>). !0?@K3820=85 8 A?@K3820=85 A ?>A;54CNI8< CA:>@5=85<.

=>3>A:>:8 A

?>A;54CNI8< CA:>@5=85< 8 CA:>@5=8O A ?>A;54CNI8< 2K?>;=5=85< <=>3>A:>:>2. @>A:8
=0182=>3> 4=KE ?>;>65=89, A @07;8G=>9 B@05:B>@859 ?>;ёB0 >4=>9 @C:>9 8
>158<8 @C:0<8, AB>O, A84O, 2 ?>;C?@8A545;
3) @0728B85 2K=>A;82>AB8. #>2B>@=K9 153 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN A C<5=LH0NI8< >B4KE0. ;04:89 153 ?> <5B>4C =5?@5@K2=>-8=B5@20;L=>3> C?@06=5=8O. ;04:89 153 2
@568<5 1>;LH>9 8 C<5@5==>9 8=B5=A82=>AB8. 3@0 2 10A:5B1>; A C25;8G820NI81Jё<><
2@5<5=8 83@K;
4) @0728B85 :>>@48=0F88 42865=89. @>A:8 10A:5B1>;L=>3>  =5?>4286=>9 8
?>4286=>9 <8H5=8. :@>10B8G5A:85 C?@06=5=8O (42>9=K5 8 B@>9=K5 :C2K@:8 2?5@ё4 8 =0704). 53
A «B5=LN» (?>2B>@5=85 42865=89 ?0@B=ё@0). 53 ?> 38<=0AB8G5A:>9 A:0<59:5, ?> 38<=0AB8G5A:>9 2KA>BK. #@K6:8 ?> @07<5B:0< A 87<5=ONI59AO 09 42865=89. @>A:8
<0;>3> 4=>9 (>158<8) @C:0<8 A ?>A;54CNI59 53> ;>2;59 (>158<8 @C:0<8 8 >4=>9
@C:>9) ?>A;5 >BA:>:0 >B AB5=K (>B ?>;0). 545=85  :><0=45 A:>@>ABLN 8
=0?@02;5=85< ?5@542865=8O.
34.9.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C=825@A0;L=K5 ?>7=020B5;L=K5 CG51=K5

459AB28O,

C=825@A0;L=K5 :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 ?>7=020B5;L=K5
CG51=K5 459AB28O:
?@>2>48BL A@02=5=85 A>@52=>20B5;L=KE C?@06=5=89 ";8AB8 8
A>2@5<5==KE ";81I=>ABL 8 @07;8G8O;
>AA=>2>?>;030NI89 4>:C<5=B

A>2@5<5==>3>

>;83> 42865=8O, ?@82>48BL ?@8<5@K 5ё 3C<0=8AB8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
0=0;878@>20BL

2;8O=85

70=OB89

D878G5A:>9

:C;LBC@>9

8

A?>@B><

=0

2>A?8B0=85

?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8, CAB0=02;820BL 2>7<>6=>ABL ?@>D8;0:B8:8 2@54=KE ?@82KG5:;
E0@0:B5@87>20BL BC@8ABA:85 ?>E>4K :0: D>@3> >B4KE0, 2KO2;OBL 8E F5;52>5
?@54=07=0G5=85 2 A>E@0=5=88 8 C:@5?;5=88 74>@>2LO, @C:>2>4AB2>20BLAO B@51>20=8O<8 B5E=8:8
157>?0A=>AB8 2> 2@5 <0@H@CBC 8 >@30=870F88 182C0:0;
CAB0=02;820BL

?@8G8==>-A;54AB25==CN

A2O7L

<564C

?;0=8@>20=85<

@568<0

4=O

8

87<5=5=8O<8 ?>:070B5;59 @01>B>A?>A>1=>AB8;
CAB0=02;820BL A2O7L =530B82=>3> 2;8O=8O =0@CH5=8O >A0=:8 =0 A>AB>O=85 74>@>2LO 8
2KO2;OBL ?@8G8=K =0@CH5=89, 87<5@OBL 8=48284C0;L=CN D>@AB02;OBL :> ?@>D8;0:B8:5 8 :>@@5:F88 2KO2;O5-A;54AB25==CN A2O7L <564C C@>2=5< @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2,
A>AB>O=85< 74>@>2LO 8 DC=:F8>=0;L=K<8 2>7<>6=>ABO<8 >A=>2=KE A8AB5< >@30=87<0;
CAB0=02;820BL

?@8G8==>-A;54AB25==CN

A2O7L

<564C

:0G5AB2><

2;045=8O

B5E=8:>9

D878G5A:>3> C?@06=5=8O 8 2>7<>6=>ABLN 2>7=8:=>25=8O B@02< 8 CH81>2 2> 2@5AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><;
CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==CN A2O7L <564C ?>43>B>2:>9 <5AB 70=OB89 =0 >B:@KBKE
?;>I04:0E 8 ?@028;0<8 ?@54C?@5645=8O B@02<0B87<0.
34.9.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 :><20BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N 87 @07=KE 8AB>G=8:>2 >1
>1@07F0E B5E=8:8 2K?>;=5=8O @07CG820520=8O A0<>AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 8 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9;
25AB8 =01;N45=8O 70 @0728B85< D878G5A:8E :0G5AB2, A@02=820BL 8E ?>:070B5;8 A 40==K<8
2>7@0AB=>-?>;>2KE AB0=40@B>2, A>AB02;OBL ?;0=K 70=OB89 =0 >A=>25 >?@545;ё==KE ?@028; 8
@53C;8@>20BL =03@C7:C ?> G0AB>B5 ?C;LA0 8 2=5H=8< ?@87=0:0< CB><;5=8O;
>?8AK20BL 8 0=0;878@>20BL B5E=8:C @07CG8205<>3> C?@06=5=8O, 2K45;OBL D07K 8 M;5<5=BK
42865=89, ?>418@0BL ?>43>B>28B5;L=K5 C?@06=5=8O 8 ?;0=8@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL @5H5=8O
7040G >1CG5=8O, >F5=820BL MDD5:B82=>ABL >1CG5=8O ?>A@54AB2>< A@02=5=8O A MB0;>==K< >1@07F><;
=01;N40BL, 0=0;878@>20BL 8 :>=B@>;8@>20BL B5E=8:C 2K?>;=5=8O D878G5A:8E C?@06=5=89
4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, A@02=820BL 5ё A MB0;>==K< >1@07F><, 2KO2;OBL >H81:8 8 ?@54;030BL
A?>A>1K 8E CAB@0=5=8O;

87CG0BL 8 :>;;5:B82=> >1AC640BL B5E=8:C «8;;NAB@0B82=>3> >1@07F0» @07CG8205<>3>
C?@06=5=8O, @0AA<0B@820BL 8 <>45;8@>20BL ?>O2;5=85 >H81>:, 0=0;878@>20BL 2>7<>6=K5 ?@8G8=K
8E ?>O2;5=8O, 2KOA=OBL A?>A>1K 8E CAB@0=5=8O.
34.9.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 @53C;OB82=K5
CG51=K5 459AB28O:
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 8=48284C0;L=K5 :>9
DC=:F8>=0;L=>9 =0?@02;5==>ABLN, 2KO2;OBL >A>15==>AB8 8E 2>7459AB28O =0 A>AB>O=85 >@30=87<0,
@0728B85 53> @575@2=KE 2>7<>6=>AB59 A ?><>ILN ?@>F54C@ :>=B@>;O 8 DC=:F8>=0;L=KE ?@>1;
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 0:@>10B8G5A:85 8 38<=0AB8G5A:85 :>AB>OB5;L=> @07CG820BL A;>6=>-:>>@48=8@>20==K5 C?@06=5=8O =0 A?>@B82=KE A=0@O40E;
0:B82=> 2708<>459AB2>20BL 2 CA;>28OE CG51=>9 8 83@>2>9 45OB5;L=>AB8, >@85=B8@>20BLAO =0
C:070=8O CG8B5;O 8 ?@028;0 83@K ?@8 2>7=8:=>25=88 :>=D;8:B=KE 8 =5AB0=40@B=KE A8BC0F89,
?@87=020BL A2>ё ?@02> 8 ?@02> 4@C38E =0 >H81:C, ?@02> =0 5ё A>2<5AB=>5 8A?@02;5=85;
@07CG820BL 8 2K?>;=OBL B5E=8G5A:85 459AB28O 2 83@>2KE 2840E A?>@B0, 0:B82=>
2708<>459AB2CNB ?@8 A>2<5AB=KE B0:B8G5A:8E 459AB28OE 2 70I8B5 8 =0?045=88, B5@?8<> >B=>A8BAO
: >H81:0< 83@>:>2 A2>59 :><0=4K 8 :><0=4K A>?5@=8:>2;
>@30=87>2K20BL >:070=85 ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 B@02<0E 8 CH810E 2> 2@5AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><, ?@8<5=OBL A?>A>1K 8 ?@8ё<>I8 2 7028A8<>AB8 >B
E0@0:B5@0 8 ?@87=0:>2 ?>;CG5==>9 B@02A2>5=8O ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
34.9.1.  @57C;LB0B5 87CG5=8O D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK:
3>B>2=>ABL ?@>O2;OBL 8=B5@5A : 8AB>@88 8 @0728B8N D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B0 2
$>AA89A:>9 (545@0F88, 3>@48BLAO ?>1540<8 2K40NI8EAO >B5G5AB25==KE A?>@BA<5=>2->;8B>2=>ABL >BAB0820BL A8<2>;K $>AA89A:>9 (545@0F88 2> 2@5@B82=KE A>@52=>20=89,
C2060BL B@048F88 8 ?@8=F8?K A>2@5<5==KE ";8;83> 42865=8O;
3>B>2=>ABL

>@85=B8@>20BLAO

=0

<>@0;L=K5

F5==>AB8

8

=>@AB=>3>

2708<>459AB28O ?@8 >@30=870F88, ?;0=8@>20=88 8 ?@>2545=88 A>2<5AB=KE 70=OB89 D878G5A:>9
:C;LBC@>9 8 A?>@B><, >74>@>28B5;L=KE <5@>?@8OB89 2 CA;>28OE 0:B82=>3> >B4KE0 8 4>AC30;
3>B>2=>ABL >F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 2> 2@52545=8O A>2<5AB=KE 70=OB89
D878G5A:>9 :C;LBC@>9, CG0AB8O 2 A?>@B82=KE <5@>?@8OB8OE 8 A>@52=>20=8OE;
3>B>2=>ABL >:07K20BL ?5@2CN <548F8=A:CN ?><>IL ?@8 B@02<0E 8 CH810E, A>1;N40BL
?@028;0 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 2> 2@52<5AB=KE 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><;
AB@5<;5=85 : D878G5A:>25@H5=AB2>20=8N, D>@<8@>20=8N :C;LBC@K 42865=8O 8
B5;>A;>65=8O, A0<>2K@065=8N 2 871@0==>< 2845 A?>@B0;
3>B>2=>ABL >@30=87>2K20BL 8 ?@>2>48BL 70=OB8O D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< =0 >A=>25

=0CG=KE ?@54AB02;5=89 > 70:>=><5@=>ABOE D878G5A:>3> @0728B8O 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 A
CGёB>< A0<>AB>OB5;L=KE =01;N45=89 70 87<5=5=85< 8E ?>:070B5;59;
>A>7=0=85 74>@>2LO :0: 107>2>9 F5==>AB8 G5;>25:0, ?@87=0=85 >1J5:B82=>9 =5>1E>48<>AB8 2
53> C:@5?;5=88 8 4;8B5;L=>< A>E@0=5=88 ?>A@54AB2>< 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><;
>A>7=0=85 =5>1E>48<>AB8 2545=8O 74>@>2>3> >1@070 687=8 :0: A@54AB20 ?@>D8;0:B8:8
?03C1=>3> 2;8O=8O 2@54=KE ?@82KG5: =0 D878G5A:>5, ?A8E8G5A:>5 8 A>F80;L=>5 74>@>2L5 G5;>25:0;
A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO : AB@5AA>2K< A8BC0F8O<, >ACI5AB2;OBL ?@>D8;0:B8G5A:85
<5@>?@8OB8O ?> @53C;8@>20=8N M<>F8>=0;L=KE =0?@O65=89, 0:B82=>AAB0=>2;5=8N >@30=87<0
?>A;5 7=0G8B5;L=KE C:;
3>B>2=>ABL A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>AB8 2> 2@59 :C;LBC@>9 8
A?>@B><, ?@>2>48BL 38385=8G5A:85 8 ?@>D8;0:B8G5A:85 <5@>?@8OB8O ?> >@30=870F88 <5AB 70=OB89,
2K1>@C A?>@B82=>3> 8=25=B0@O 8 >1>@C4>20=8O, A?>@B82=>9 >4564K;
3>B>2=>ABL A>1;N40BL ?@028;0 8 B@51>20=8O : >@30=870F88 182C0:0 2> 2@5E>4>2, ?@>B82>AB>OBL 459AB28O< 8 ?>ABC?:0<, ?@8=>AOI8< 2@54 >:@C60NI59 A@545;
>A2>5=85 >?KB0 2708<>459AB28O A> A25@AB=8:0<8, D>@< >1I5=8O 8 ?>2545=8O ?@8
2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 =0 C@>:0E D878G5A:>9 :C;LBC@K, 83@>2>9 8 A>@52=>20B5;L=>9
45OB5;L=>AB8;
?>2KH5=85 :>AB8 2 >@30=870F88 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9,
?;0=8@>20=88 8E A>45@60=8O 8 =0?@02;5==>AB8 2 7028A8<>AB8 >B 8=48284C0;L=KE 8=B5@5A>2 8
?>B@51=>AB59;
D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 >1 >A=>2=KE ?>=OB8OE 8 B5@<8=0E D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O 8
A?>@B82=>9 B@5=8@>2:8, C<5=89 @C:>2>4AB2>20BLAO 8<8 2 ?>7=020B5;L=>9 8 ?@0:B8G5A:>9
45OB5;L=>AB8, >1I5=88 A> A25@AB=8:0<8, ?C1;8G=KE 2KABC?;5=8OE 8 48A:CAA8OE.
34.9.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI53>AO

1C4CB

AD>@<8@>20=K

C=825@A0;L=K5 ?>7=020B5;L=K5 CG51=K5

459AB28O,

C=825@A0;L=K5 :><1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 ?>7=020B5;L=K5
CG51=K5 459AB28O:
?@>2>48BL A@02=5=85 A>@52=>20B5;L=KE C?@06=5=89 ";8AB8 8
A>2@5<5==KE ";81I=>ABL 8 @07;8G8O;
>AA=>2>?>;030NI89 4>:C<5=B

A>2@5<5==>3>

>;83> 42865=8O, ?@82>48BL ?@8<5@K 5ё 3C<0=8AB8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
0=0;878@>20BL

2;8O=85

70=OB89

D878G5A:>9

:C;LBC@>9

8

A?>@B><

=0

2>A?8B0=85

?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8, CAB0=02;820BL 2>7<>6=>ABL ?@>D8;0:B8:8 2@54=KE ?@82KG5:;
E0@0:B5@87>20BL BC@8ABA:85 ?>E>4K :0: D>@3> >B4KE0, 2KO2;OBL 8E F5;52>5
?@54=07=0G5=85 2 A>E@0=5=88 8 C:@5?;5=88 74>@>2LO, @C:>2>4AB2>20BLAO B@51>20=8O<8 B5E=8:8

157>?0A=>AB8 2> 2@5 <0@H@CBC 8 >@30=870F88 182C0:0;
CAB0=02;820BL

?@8G8==>-A;54AB25==CN

A2O7L

<564C

?;0=8@>20=85<

@568<0

4=O

8

87<5=5=8O<8 ?>:070B5;59 @01>B>A?>A>1=>AB8;
CAB0=02;820BL A2O7L =530B82=>3> 2;8O=8O =0@CH5=8O >A0=:8 =0 A>AB>O=85 74>@>2LO 8
2KO2;OBL ?@8G8=K =0@CH5=89, 87<5@OBL 8=48284C0;L=CN D>@AB02;OBL :> ?@>D8;0:B8:5 8 :>@@5:F88 2KO2;O5-A;54AB25==CN A2O7L <564C C@>2=5< @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2,
A>AB>O=85< 74>@>2LO 8 DC=:F8>=0;L=K<8 2>7<>6=>ABO<8 >A=>2=KE A8AB5< >@30=87<0;
CAB0=02;820BL

?@8G8==>-A;54AB25==CN

A2O7L

<564C

:0G5AB2><

2;045=8O

B5E=8:>9

D878G5A:>3> C?@06=5=8O 8 2>7<>6=>ABLN 2>7=8:=>25=8O B@02< 8 CH81>2 2> 2@5AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><;
CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==CN A2O7L <564C ?>43>B>2:>9 <5AB 70=OB89 =0 >B:@KBKE
?;>I04:0E 8 ?@028;0<8 ?@54C?@5645=8O B@02<0B87<0.
34.9.2.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 :><20BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N 87 @07=KE 8AB>G=8:>2 >1
>1@07F0E B5E=8:8 2K?>;=5=8O @07CG820520=8O A0<>AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 8 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9;
25AB8 =01;N45=8O 70 @0728B85< D878G5A:8E :0G5AB2, A@02=820BL 8E ?>:070B5;8 A 40==K<8
2>7@0AB=>-?>;>2KE AB0=40@B>2, A>AB02;OBL ?;0=K 70=OB89 =0 >A=>25 >?@545;ё==KE ?@028; 8
@53C;8@>20BL =03@C7:C ?> G0AB>B5 ?C;LA0 8 2=5H=8< ?@87=0:0< CB><;5=8O;
>?8AK20BL 8 0=0;878@>20BL B5E=8:C @07CG8205<>3> C?@06=5=8O, 2K45;OBL D07K 8 M;5<5=BK
42865=89, ?>418@0BL ?>43>B>28B5;L=K5 C?@06=5=8O 8 ?;0=8@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL @5H5=8O
7040G >1CG5=8O, >F5=820BL MDD5:B82=>ABL >1CG5=8O ?>A@54AB2>< A@02=5=8O A MB0;>==K< >1@07F><;
=01;N40BL, 0=0;878@>20BL 8 :>=B@>;8@>20BL B5E=8:C 2K?>;=5=8O D878G5A:8E C?@06=5=89
4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, A@02=820BL 5ё A MB0;>==K< >1@07F><, 2KO2;OBL >H81:8 8 ?@54;030BL
A?>A>1K 8E CAB@0=5=8O;
87CG0BL 8 :>;;5:B82=> >1AC640BL B5E=8:C «8;;NAB@0B82=>3> >1@07F0» @07CG8205<>3>
C?@06=5=8O, @0AA<0B@820BL 8 <>45;8@>20BL ?>O2;5=85 >H81>:, 0=0;878@>20BL 2>7<>6=K5 ?@8G8=K
8E ?>O2;5=8O, 2KOA=OBL A?>A>1K 8E CAB@0=5=8O.
34.9.2.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 C=825@A0;L=K5 @53C;OB82=K5
CG51=K5 459AB28O:
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 8=48284C0;L=K5 :>9
DC=:F8>=0;L=>9 =0?@02;5==>ABLN, 2KO2;OBL >A>15==>AB8 8E 2>7459AB28O =0 A>AB>O=85 >@30=87<0,
@0728B85 53> @575@2=KE 2>7<>6=>AB59 A ?><>ILN ?@>F54C@ :>=B@>;O 8 DC=:F8>=0;L=KE ?@>1;
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 0:@>10B8G5A:85 8 38<=0AB8G5A:85 :>AB>OB5;L=> @07CG820BL A;>6=>-:>>@48=8@>20==K5 C?@06=5=8O =0 A?>@B82=KE A=0@O40E;

0:B82=> 2708<>459AB2>20BL 2 CA;>28OE CG51=>9 8 83@>2>9 45OB5;L=>AB8, >@85=B8@>20BLAO =0
C:070=8O CG8B5;O 8 ?@028;0 83@K ?@8 2>7=8:=>25=88 :>=D;8:B=KE 8 =5AB0=40@B=KE A8BC0F89,
?@87=020BL A2>ё ?@02> 8 ?@02> 4@C38E =0 >H81:C, ?@02> =0 5ё A>2<5AB=>5 8A?@02;5=85;
@07CG820BL 8 2K?>;=OBL B5E=8G5A:85 459AB28O 2 83@>2KE 2840E A?>@B0, 0:B82=>
2708<>459AB2CNB ?@8 A>2<5AB=KE B0:B8G5A:8E 459AB28OE 2 70I8B5 8 =0?045=88, B5@?8<> >B=>A8BAO
: >H81:0< 83@>:>2 A2>59 :><0=4K 8 :><0=4K A>?5@=8:>2;
>@30=87>2K20BL >:070=85 ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 B@02<0E 8 CH810E 2> 2@5AB>OB5;L=KE
70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><, ?@8<5=OBL A?>A>1K 8 ?@8ё<>I8 2 7028A8<>AB8 >B
E0@0:B5@0 8 ?@87=0:>2 ?>;CG5==>9 B@02A2>5=8O ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
34.9.3.1.  :>=FC >1CG5=8O 2 5 :;0AA5 >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
2K?>;=OBL B@51>20=8O 157>?0A=>AB8 =0 C@>:0E D878G5A:>9 :C;LBC@K, =0 A0<>AB>OB5;L=KE
70=OB8OE D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 2 CA;>28OE 0:B82=>3> >B4KE0 8 4>AC30;
?@>2>48BL 87<5@5=85 8=48284C0;L=>9 >A0=:8 8 A@02=820BL 5ё ?>:070B5;8 A> AB0=40@B0<8,
A>AB02;OBL :> :>@@5:F88 8 ?@>D8;0:B8:5 5ё =0@CH5=8O, ?;0=8@>20BL 8E
2K?>;=5=85 2 @568<5 4=O;
A>AB02;OBL 4=52=8: D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 25AB8 2 =ё< =01;N45=85 70 ?>:070B5;O<8
D878G5A:>3> @0728B8O 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8, ?;0=8@>20BL A>45@60=85 8 @53C;O@=>ABL
?@>2545=8O A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89;
>ACI5AB2;OBL ?@>D8;0:B8:C CB><;5=8O 2> 2@59 45OB5;L=>AB8, 2K?>;=OBL
:>:, 4KE0B5;L=>9 8 7@8B5;L=>9 38<=0AB8:8;
2K?>;=OBL :>74>@>28B5;L=>9 D878G5A:>9 :C;LBC@K =0 @0728B85
381:>AB8, :>>@48=0F88 8 D>@<8@>20=85 B5;>A;>65=8O;
2K?>;=OBL >?>@=K9 ?@K6>: A @071530 A?>A>1>< «=>38 2@>7L» (<0;LG8:8) 8 A?>A>1><
«=0?@K3820=8O A ?>A;54CNI8< A?@K3820=85<» (452>G:8);
2K?>;=OBL C?@06=5=8O 2 28A0E 8 C?>@0E =0 =87:>9 38<=0AB8G5A:>9 ?5@5:;048=5 (<0;LG8:8), 2
?5@542865=8OE ?> 38<=0AB8G5A:>4L1>9 8 ?@8AB02=K< H03>< A ?>2>@>B0<8,
?>4?@K3820=85< =0 42CE =>30E =0 <5AB5 8 A ?@>42865=85< (452>G:8);
?5@542830BLAO ?> 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5 ?@8AB02=K< H03><, ;070BL @07=>8<ё==K< A?>A>1><
225@E 8 ?> 4803>=0;8;
2K?>;=OBL 153 A @02=><5@=>9 A:>@>ABLN A 2KA>:>3> AB0@B0 ?> CG51=>9 48AB0=F88;
45<>=AB@8@>20BL B5E=8:C ?@K6:0 2 4;8=C A @071530 A?>A>1>< «A>3=C2 =>38»;
?5@542830BLAO =0 ;K60E ?>?5@5<5==K< 42CEH06=K< E>4>< (4;O 15AA=56=KE @09>=>2 3
8<8B0F8O ?5@542865=8O);
B@5=8@>20BLAO 2 C?@06=5=8OE >1I5D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A
CGёB>< 8=48284C0;L=KE 8 2>7@0AB=>-?>;>2KE >A>15==>AB59;

45<>=AB@8@>20BL B5E=8G5A:85 459AB28O 2 A?>@B82=KE 83@0E:
10A:5B1>; (2545=85 <5@=>9 A:>@>ABLN 2 @07=KE =0?@02;5=8OE, ?@8ё< 8 ?5@540G0
B 3@C48 A <5AB0 8 2 42865=88);
2>;591>; (?@8ё< 8 ?5@540G0 40G0);
DCB1>; (2545=85 <5@=>9 A:>@>ABLN 2 @07=KE =0?@02;5=8OE, ?@8ё< 8 ?5@540G0
 =5?>4286=>;LH>3> @071530).
34.9.3.2.  :>=FC >1CG5=8O 2 6 :;0AA5 >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
E0@0:B5@87>20BL ";82@5<5==>AB8 :0: <564C=0@>4=>5 :C;LBC@=>5 O2;5=85,
@>;L #L5@0 45 C15@B5=0 2 8E 8AB>@8G5A:>< 2>7@>645=88, >1AC640BL 8AB>@8N 2>7=8:=>25=8O
452870, A8<2>;8:8 8 @8BC0;>2 ";8:070B5;8 D878G5A:8E :0G5AB2, >?@545;OBL 8E A>>B25BAB285
2>7@0AB=K< =>@<0< 8 ?>418@0BL C?@06=5=8O 4;O 8E =0?@02;5==>3> @0728B8O;
:>=B@>;8@>20BL @5689 =03@C7:8 ?> G0AB>B5 ?C;LA0 8 AB5?5=8 CB><;5=8O
>@30=87<0 ?> 2=5H=8< ?@87=0:0< 2> 2@5AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 ?>43>B>2:>9;
?>43>B02;820BL <5AB0 4;O A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< 2
A>>B25BAB288 A ?@028;0<8 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 8 38385=8G5A:8<8 B@51>20=8O<8;
>B18@0BL C?@06=5=8O >74>@>28B5;L=>9 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A>AB02;OBL 87 =8E :>: 8 D87:C;LB?0C7 4;O >?B8<870F88 @01>B>A?>A>1=>AB8 8 A=OB8O 3>
CB><;5=8O 2 @568<5 CG51=>9 45OB5;L=>AB8;
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 0:@>10B8G5A:85 :><18=0F88 87 @07CG5==KE C?@06=5=89, =01;N40BL 8
0=0;878@>20BL 2K?>;=5=85 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, 2KO2;OBL >H81:8 8 ?@54;030BL A?>A>1K
CAB@0=5=8O;
2K?>;=OBL ;070=L5 ?> :0=0BC 2 B@8 ?@8ё<0 (<0;LG8:8), A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL :><18=0F8N
=0 =87:>< 1@52=5 87 AB8;87>20==KE >1I5@072820NI8E 8 A;>6=>-:>>@48=8@>20==KE C?@06=5=89
(452>G:8);
2K?>;=OBL

153>2K5

C?@06=5=8O

A

<0:A8<0;L=K<

CA:>@5=85<,

8A?>;L7>20BL

8E

2

A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB8OE 4;O @0728B8O 1KAB@>BK 8 @02=><5@=K9 153 4;O @0728B8O >1I59
2K=>A;82>AB8;
2K?>;=OBL ?@K6>: 2 2KA>BC A @071530 A?>A>1>< «?5@5H03820=85», =01;N40BL 8
0=0;878@>20BL 53> 2K?>;=5=85 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, A@02=820O A 7040==K< >1@07F><, 2KO2;OBL
>H81:8 8 ?@54;030BL A?>A>1K CAB@0=5=8O;
2K?>;=OBL ?5@542865=85 =0 ;K60E >4=>2@5<5==K< >4=>H06=K< E>4><, =01;N40BL 8
0=0;878@>20BL 53> 2K?>;=5=85 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, A@02=820O A 7040==K< >1@07F><, 2KO2;OBL
>H81:8 8 ?@54;030BL A?>A>1K CAB@0=5=8O (4;O 15AA=56=KE @09>=>2 3 8<8B0F8O ?5@542865=8O);
B@5=8@>20BLAO 2 C?@06=5=8OE >1I5D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A
CGёB>< 8=48284C0;L=KE 8 2>7@0AB=>-?>;>2KE >A>15==>AB59;

2K?>;=OBL ?@028;0 8 45<>=AB@8@>20BL B5E=8G5A:85 459AB28O 2 A?>@B82=KE 83@0E:
10A:5B1>; (B5E=8G5A:85 459AB28O 157 A:8 B 3@C48 A
<5AB0, 8A?>;L7>20=85 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8);
2>;591>; (?@8ё< 8 ?5@540G0 =K ?;>I04:8
A>?5@=8:0, 8A?>;L7>20=85 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8);
DCB1>; (2545=85 9 A:>@>ABLN ?5@542865=8O, A CA:>@5=85< 2 @07=KE
=0?@02;5=8OE, C40@ ?> :0BOI5;L7>20=85 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E 459AB289
2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8).
34.9.3.3.  :>=FC >1CG5=8O 2 7 :;0AA5 >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
?@>2>48BL 0=0;87 ?@8G8= 70@>645=8O A>2@5<5==>3> >;83> 42865=8O, 4020BL
E0@0:B5@8AB8:C >A=>2=K< MB0?0< 53> @0728B8O 2 %%%$ 8 A>2@5<5==>9 $>AA88;
>1JOA=OBL ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< =0 2>A?8B0=85
;8G=>AB=KE :0G5AB2 A>2@5<5==KE >1CG0NI8EAO, ?@82>48BL ?@8<5@K 87 A>1AB25==>9 687=8;
>1JOA=OBL ?>=OB85 «B5E=8:0 D878G5A:8E C?@06=5=89», @C:>2>4AB2>20BLAO ?@028;0<8
B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:8 ?@8 A0<>AB>OB5;L=>< >1CG5=88 =>2K< D878G5A:8< C?@06=5=8O<,
?@>2>48BL ?@>F54C@K >F5=820=8O B5E=8:8 8E 2K?>;=5=8O;
A>AB02;OBL ?;0=K A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 D878G5A:>9 8 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9,
@0A?@545;OBL 8E 2 =545;L=>< 8 <5AOG=>< F8:;0E CG51=>3> 3>40, >F5=820BL 8E >74>@>28B5;L=K9
MDD5:B A ?><>ILN «8=45:A0 5B;5» 8 «>@B>AB0B8G5A:>9 ?@>1K» (?> >1@07FC);
2K?>;=OBL ;070=L5 ?> :0=0BC 2 420 ?@8ё<0 (N=>H8) 8 ?@>AB59H85 0:@>10B8G5A:85 ?8@0<84K
2 ?0@0E 8 B@>9:0E (452CH:8);
A>AB02;OBL 8 A0<>AB>OB5;L=> @07CG820BL :>18:8, 2:;NG0NI89 C?@06=5=8O 2
E>4L15, ?@K6:0E, A?@K3820=88 8 70?@K3820=88 A ?>2>@>B0<8, @072545=85< @C: 8 =>3 (452CH:8);
2K?>;=OBL AB>9:C =0 3>;>25 A >?>@>9 =0 @C:8 8 2:;NG0BL 5ё 2 0:@>10B8G5A:CN :><18=0F8N 87
@0=55 >A2>5==KE C?@06=5=89 (N=>H8);
2K?>;=OBL 153>2K5 C?@06=5=8O A ?@5>4>;5=85< ?@5?OBAB289 A?>A>10<8 «=0ABC?0=85» 8
«?@K6:>2K9 153», ?@8<5=OBL 8E 2 1535 ?> ?5@5A5Gё==>9 <5AB=>AB8;
2K?>;=OBL <5B0=85 <0;>3> G=>ABL 2 =5?>4286=CN, :0G0NICNAO 8 :0BOICNAO A
@07=>9 A:>@>ABLN <8H5=L;
2K?>;=OBL ?5@5E>4 A ?5@542865=8O ?>?5@5<5==K< 42CEH06=K< E>4>< =0 ?5@542865=85
>4=>2@5<5==K< >4=>H06=K< E>4>< 8 >1@0B=> 2> 2@5E>645=8O CG51=>9 48AB0=F88,
=01;N40BL 8 0=0;878@>20BL 53> 2K?>;=5=85 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, A@02=820O A 7040==K<
>1@07F><, 2KO2;OBL >H81:8 8 ?@54;030BL A?>A>1K CAB@0=5=8O (4;O 15AA=56=KE @09>=>2 3 8<8B0F8O
?5@5E>40);
B@5=8@>20BLAO 2 C?@06=5=8OE >1I5D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A
CGёB>< 8=48284C0;L=KE 8 2>7@0AB=>-?>;>2KE >A>15==>AB59;
45<>=AB@8@>20BL 8 8A?>;L7>20BL B5E=8G5A:85 459AB28O A?>@B82=KE 83@:

10A:5B1>; (?5@540G0 8 ;>2;O A;5 >BA:>:0 >B ?>;0, 1@>A:8 B 3@C48 2 42865=88, 8A?>;L7>20=85 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9
45OB5;L=>AB8);
2>;591>; (?5@540G0 ;>2C =0 A2>59 ?;>I04:5 8 G5@57 A5B:C, 8A?>;L7>20=85
@07CG5==KE B5E=8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8);
DCB1>; (A@54=85 8 4;8==K5 ?5@540G8 DCB1>;L=>3> ;=5=88 C3;>2>3> C40@0 8 21@0AK20=88 :>2>9 ;8=88, 8A?>;L7>20=85 @07CG5==KE
B5E=8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8).
34.9.3.4.  :>=FC >1CG5=8O 2 8 :;0AA5 >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
?@>2>48BL 0=0;87 >A=>2=KE =0?@02;5=89 @0728B8O D878G5A:>9 :C;LBC@K 2 $>AA89A:>9
(545@0F88, E0@0:B5@87>20BL A>45@60=85 >A=>2=KE D>@< 8E >@30=870F88;
0=0;878@>20BL ?>=OB85 «2A5AB>@>==55 8 30@<>=8G=>5 D878G5A:>5 @0728B85», @0A:@K20BL
:@8B5@88 8 ?@82>48BL ?@8<5@K, CAB0=02;820BL A2O7L A =0A;54AB25==K<8 D0:B>@0<8 8 70=OB8O<8
D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><;
?@>2>48BL 70=OB8O >74>@>28B5;L=>9 38<=0AB8:>9 ?> :>@@5:F88 8=48284C0;L=>9 D>@A0=:8 8 871KB>G=>9 <0AAK B5;0;
A>AB02;OBL ?;0=K 70=OB8O A?>@B82=>9 B@5=8@>2:>9, >?@545;OBL 8E F5;52>5 A>45@60=85 2
A>>B25BAB288 A 8=48284C0;L=K<8 ?>:070B5;O<8 @0728B8O >A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2;
2K?>;=OBL 38<=0AB8G5A:CN :><18=0F8N =0 38<=0AB8G5A:>< 1@52=5 87 @0=55 >A2>5==KE
C?@06=5=89 A 4>102;5=85< M;5<5=B>2 0:@>10B8:8 8 @8B<8G5A:>9 38<=0AB8:8 (452CH:8);
2K?>;=OBL :><18=0F8N =0 ?0@0;;5;L=KE 1@CALOE A 2:;NG5=85< C?@06=5=89 2 C?>@5 =0
@C:0E, :C2K@:0 2?5@ё4 8 A>A:>:0, =01;N40BL 8E 2K?>;=5=85 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO 8 A@02=820BL A
7040==K< >1@07F><, 0=0;878@>20BL >H81:8 8 ?@8G8=K 8E ?>O2;5=8O, =0E>48BL A?>A>1K CAB@0=5=8O
(N=>H8);
2K?>;=OBL ?@K6>: 2 4;8=C A @071530 A?>A>1>< «?@>3=C2H8AL», =01;N40BL 8 0=0;878@>20BL
B5E=8G5A:85 >A>15==>AB8 2 2K?>;=5=88 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO, 2KO2;OBL >H81:8 8 ?@54;030BL
A?>A>1K CAB@0=5=8O;
2K?>;=OBL B5AB>2K5 7040=8O :>2KE 8 B5E=8G5A:8E ;53:>0B;5B8G5A:8E
48AF8?;8=0E 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K<8 B@51>20=8O<8 : 8E B5E=8:5;
2K?>;=OBL ?5@542865=85 =0 ;K60E >4=>2@5<5==K< 15AH06=K< E>4><, ?5@5E>4 A
?>?5@5<5==>3> 42CEH06=>3> E>40 =0 >4=>2@5<5==K9 15AH06=K9 E>4, ?@5>4>;5=85 5AB5AB25==KE
?@5?OBAB289 =0 ;K60E H8@>:8< H03><, ?5@5H03820=85<, ?5@5;070=85< (4;O 15AA=56=KE @09>=>2 3
8<8B0F8O ?5@542865=8O);
A>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>AB8 2 10AA59=5 ?@8 2K?>;=5=88 ?;020B5;L=KE C?@06=5=89;
2K?>;=OBL ?@K6:8 2 2>4C A> AB0@B>2>9 BC<1K;
2K?>;=OBL B5E=8G5A:85 M;5<5=BK ?;020=8O :@>;5< =0 3@C48 2 A>3;0A>20=88 A 4KE0=85<;
B@5=8@>20BLAO 2 C?@06=5=8OE >1I5D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A

CGёB>< 8=48284C0;L=KE 8 2>7@0AB=>-?>;>2KE >A>15==>AB59;
45<>=AB@8@>20BL 8 8A?>;L7>20BL B5E=8G5A:85 459AB28O A?>@B82=KE 83@:
10A:5B1>; (?5@540G0 4=>9 @C:>9 A=87C 8 >B ?;5G0, 1@>A>: 2 :>@78=C 42C4=>9
@C:>9 2 ?@K6:5, B0:B8G5A:85 459AB28O 2 70I8B5 8 =0?045=88, 8A?>;L7>20=85 @07CG5==KE
B5E=8G5A:8E 8 B0:B8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8);
2>;591>; (?@O<>9 =0?040NI89 C40@ 8 8=48284C0;L=>5 1;>:8@>20=85 ;L7>20=85 @07CG5==KE B5E=8G5A:8E 8 B0:B8G5A:8E
459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8);
DCB1>; (C40@K ?> =5?>4286=>4Jё<0 AB>?K, B0:B8G5A:85 459AB28O 83@>:>2 2 =0?045=88 8 70I8B5, 8A?>;L7>20=85
@07CG5==KE B5E=8G5A:8E 8 B0:B8G5A:8E 459AB289 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8).
34.9.3.4.  :>=FC >1CG5=8O 2 9 :;0AA5 >1CG0NI89AO =0CG8BAO:
>BAB0820BL ?@8=F8?K 74>@>2>3> >1@070 687=8, @0A:@K20BL MDD5:B82=>ABL 53> D>@< 2
?@>D8;0:B8:5 2@54=KE ?@82KG5:, >1>A=>2K20BL ?03C1=>5 2;8O=85 2@54=KE ?@82KG5: =0 74>@>2L5
G5;>25:0, 53> A>F80;L=CN 8 ?@>872>4AB25==CN 45OB5;L=>ABL;
?>=8<0BL ?>;L7C BC@8ABA:8E ?>4E>4>2 :0: D>@@30=870F88 74>@>2>3> >1@070 687=8,
2K?>;=OBL ?@028;0 ?>43>B>2:8 : ?5H8< ?>E>40<, B@51>20=8O 157>?0A=>AB8 ?@8 ?5@542865=88 8
>@30=870F88 182C0:0;
>1JOA=OBL ?>=OB85 «?@>D5AA8>=0;L=>-?@8:;04=0O D878G5A:0O :C;LBC@0», 5ё F5;52>5
?@54=07=0G5=85, A2O7L A E0@0:B5@>< 8 >A>15==>ABO<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, ?>=8<0BL
=5>1E>48<>ABL 70=OB89 ?@>D5AA8>=0;L=>-?@8:;04=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:>9 >1CG0NI8EAO
>1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
8A?>;L7>20BL ?@8ёF5AA5 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89
D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B><, 2K?>;=OBL 38385=8G5A:85 B@51>20=8O : ?@>F54C@0< <0AA060;
87<5@OBL 8=48284C0;L=K5 DC=:F8>=0;L=K5 @575@2K >@30=87<0 A ?><>ILN ?@>1 ,B0=35,
5=G0, «7045@6:8 4KE0=8O», 8A?>;L7>20BL 8E 4;O ?;0=8@>20=8O 8=48284C0;L=KE 70=OB89
A?>@B82=>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>-?@8:;04=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:>9;
>?@545;OBL E0@0:B5@ B@02< 8 CH81>2, 2AB@5G0NI8EAO =0 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB8OE
D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8 2> 2@53> >B4KE0, ?@8<5=OBL A?>A>1K >:070=8O ?5@2>9
?><>I8;
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL :>10B8G5A:8E C?@06=5=89 A
?>2KH5==K<8 B@51>20=8O<8 : B5E=8:5 8E 2K?>;=5=8O (N=>H8);
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL 38<=0AB8G5A:CN :><18=0F8N =0 2KA>:>9 ?5@5:;048=5 87 @07CG5==KE
C?@06=5=89, A 2:;NG5=85< M;5<5=B>2 @07<0E820=8O 8 A>A:>:0 2?5@ё4 A?>A>1>< «?@>3=C2H8AL»
(N=>H8);
A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL :>78F8N C?@06=5=89 G5@;848=30 A ?>AB@>5=85< ?8@0<84,
M;5<5=B0<8 AB5?-0M@>18:8 8 0:@>10B8:8 (452CH:8);

A>AB02;OBL 8 2K?>;=OBL :>9 38<=0AB8:8 A 2:;NG5=85< M;5<5=B>2
EC4>65AB25==>9 38<=0AB8:8, C?@06=5=89 =0 381:>ABL 8 @02=>25A85 (452CH:8);
A>25@H5=AB2>20BL B5E=8:C 153>2KE 8 ?@K6:>2KE C?@06=5=89 2 ?@>F5AA5 A0<>AB>OB5;L=KE
70=OB89 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82=KE B@51>20=89 :>25@H5=AB2>20BL B5E=8:C ?5@542865=8O ;K6=K<8 E>40<8 2 ?@>F5AA5 A0<>AB>OB5;L=KE
70=OB89 B5E=8G5A:>9 ?>43>B>2:>9 : 2K?>;=5=8N =>@<0B82=KE B@51>20=89 :>1;N40BL ?@028;0 157>?0A=>AB8 2 10AA59=5 ?@8 2K?>;=5=88 ?;020B5;L=KE C?@06=5=89;
2K?>;=OBL ?>2>@>BK :C2K@:><, <0OB=8:><;
2K?>;=OBL B5E=8G5A:85 M;5<5=BK 1@0AA>< 2 A>3;0A>20=88 A 4KE0=85<;
A>25@H5=AB2>20BL B5E=8G5A:85 459AB28O 2 A?>@B82=KE 83@0E: 10A:5B1>;, 2>;591>;, DCB1>;,
2708<>459AB2>20BL A 83@>:0<8 A2>8E :><0=4 2 CA;>28OE 83@>2>9 45OB5;L=>AB8, ?@8 >@30=870F88
B0:B8G5A:8E 459AB289 2 =0?045=88 8 70I8B5;
B@5=8@>20BLAO 2 C?@06=5=8OE >1I5D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A
CGёB>< 8=48284C0;L=KE 8 2>7@0AB=>-?>;>2KE >A>15==>AB59.
34.10. (<;4S >G?PFGD4.
34.10.1.

B8G?< CB 6<84@ ECBDF4.

>4C;L «53:0O 0B;5B8:0».

34.10.1.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0 <>4C;O «53:0O 0B;5B8:0».
>4C;L «53:0O 0B;5B8:0» (40;55 3 <>4C;L ?> ;53:>9 0B;5B8:5, ;53:0O 0B;5B8:0) =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O @07@01>B0= A CGёB>< A>2@5<5==KE B5=45=F89 2 A8AB5<5 >1@07>20=8O
8 8A?>;L7>20=8O A?>@B82=>->@85=B8@>20==KE D>@<, A@54AB2 8 <5B>4>2 >1CG5=8O ?> @07;8G=K<
2840< A?>@B0.
53:0O 0B;5B8:0 405B 2>7<>6=>ABL @072820BL 2A5 D878G5A:85 (42830B5;L=K5) :0G5AB20:
1KAB@>BC, 2K=>A;82>ABL, A8;C, 381:>ABL, :>>@48=0F8N, A CG5B>< A5=A8B82=KE ?5@8>4>2 @0728B8O
45B59. 0=OB8O ;ё3:>9 0B;5B8:>9 O2;ONBAO >1I54>ABC?=K<8 1;03>40@O @07=>>1@078N 284>2,
>3@><=>;8G5AB2C ;53:> 4>78@C5B>@K<8 <>6=> 70=8<0BLAO ?@0:B8G5A:8
?>2A5<5AB=> 8 2 ;N1>5 2@540.
84K ;53:>9 0B;5B8:8 8<5NB 1>;LH>5 >74>@>28B5;L=>5, 2>A?8B0B5;L=>5 8 ?@8:;04=>5
7=0G5=85, B0: :0: 2;045=85 >A=>20<8 B5E=8:8 1530, ?@K6:>2 8 <5B0=89 O2;O5BAO 687=5==>
=5>1E>483> G5;>25:0. 53:>0B;5B8G5A:85 48AF8?;8=K 83@0NB 206=CN @>;L 2
>1I5D878G5A:>9 ?>43>B>2:5 A?>@BA<5=>2 ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E 2840E A?>@B0. 53>2K5 284K ;53:>9
0B;5B8:8, :0: A@54AB2> 70:0;820=8O, >:07K20NB ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 =0 8<@30=87<0 G5;>25:0, ?>2KH0NB 2K=>A;82>ABL 8 CAB>9G82>5 A>AB>O=85 >@30=87<0 : 2>7459AB28N
=87:8E B5ABC4=K< 701>;520=8O<.
34.10.1.2. *5;LN 87CG5=8O <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 O2;O5BAO >1CG5=85 >A=>20<
;53:>0B;5B8G5A:8E 48AF8?;8= (1530, ?@K6:>2 8 <5B0=89) :0: 107>2> =5>1E>48<>@<8@>20=85

C

>1CG0NI8EAO

>1I5G5;>25G5A:>9

:C;LBC@K

8

A>F80;L=>3>

A0<>>?@545;5=8O, CAB>9G82>9 <>B820F88 : A>E@0=5=8N 8 C:@5?;5=8N A>1AB25==>3> 74>@>2LO,
2545=8N 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 G5@57 70=OB8O D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< A
8A?>;L7>20=85< A@54AB2 ;53:>9 0B;5B8:8.
34.10.1.3. 040G0<8 87CG5=8O <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 O2;ONBAO:
2A5AB>@>==55 30@<>=8G=>5 @0728B85 45B59 8 ?>4@>AB:>2, C25;8G5=85 >1Jё<0 8E 42830B5;L=>9
0:B82=>AB8;
C:@5?;5=85 D878G5A:>3>, ?A8E>;>38G5A:>3> 8 A>F80;L=>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO, @0728B85
>A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2 8 ?>2KH5=85 DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 8E >@30=87<0,
>15A?5G5=85 :C;LBC@K 157>?0A=>3> ?>2545=8O A@54AB20<8 ;53:>9 0B;5B8:8;
D>@<8@>20=85 B5E=8G5A:8E =02K:>2 1530, ?@K6:>2, <5B0=89 8 C<5=8O ?@8<5=OBL 8E 2
@07;8G=KE CA;>28OE;
D>@<8@>20=85 >1I8E ?@54AB02;5=89 > @07;8G=KE 2840E ;53:>9 0B;5B8:8, 8E 2>7<>6=>ABOE 8
7=0G5=88 2 ?@>F5AA5 C:@5?;5=8O 74>@>2LO, D878G5A:>< @0728B88 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2:5
>1CG0NI8EAO;
>1CG5=85 >A=>20< B5E=8:8 1530, ?@K6:>2 8 <5B0=89, 157>?0A=>2545=8N =0 70=OB8OE =0
AB048>=5 (A?>@B82=>9 ?;>I04:5), 2 ;53:>0B;5B8G5A:>< <0=565, 2 A?>@B82=>< 70;5, ?@8 ?@>2545=88
A>@52=>20=89 ?> :@>AAC 8 @07;8G=K< MAB0D5B0<, >B4KE5 =0 ?@8@>45, 2 :@8B8G5A:8E A8BC0F8OE;
D>@<8@>20=85 :C;LBC@K 42865=89, >1>30I5=85 42830B5;L=>3> >?KB0 A@54AB20<8 @07;8G=KE
284>2 ;53:>9 0B;5B8:8 A >1I5@072820NI59 8 :>@@838@CNI59 =0?@02;5==>ABLN;
2>A?8B0=85 >1I59 :C;LBC@K @0728B8O ;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO A@54AB20<8 ;53:>9 0B;5B8:8, 2
B>< G8A;5, 4;O A0<>@50;870F88 8 A0<>>?@545;5=8O;
@0728B85 ?>;>68B5;L=>9 <>B820F88 8 CAB>9G82>3> CG51=>-?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 :
D878G5A:>9 :C;LBC@5, C4>2;5B2>@5=85 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59, >1CG0NI8EAO 2 70=OB8OE
D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< A@54AB20<8 @07;8G=KE 284>2 ;53:>9 0B;5B8:8;
?>?C;O@870F8O ;53:>9

0B;5B8:8

2 >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE, ?@82;5G5=85

>1CG0NI8EAO, ?@>O2;ONI8E ?>2KH5==K9 8=B5@5A 8 A?>A>1=>AB8 : 70=OB8O< @07;8G=K<8 2840<8
;53:>9 0B;5B8:8 2 H:>;L=K5 A?>@B82=K5 :;C1K, A5:F88, : CG0AB8N 2 A>@52=>20=8OE;
2KO2;5=85, @0728B85 8 ?>445@6:0 >40@5==KE 45B59 2 >1;0AB8 A?>@B0.
34.10.1.4.

5AB> 8 @>;L <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5.

>4C;L ?> ;53:>9 0B;5B8:5 4>ABC?5= 4;O >A2>5=8O 2A5< >1CG0NI8 >B C@>2=O
8E D878G5A:>3> @0728B8O 8 35=45@=KE >A>15==>AB59 8 @0AH8@O5B A?5:B@ D87:C;LBC@=>-A?>@B82=KE
=0?@02;5=89 2 >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE.
=B53@0F8O <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 ?><>65B >1CG0NI8A2>5=88 A>45@60B5;L=KE
:>=5=B>2 8 <>4C;59 ?> 38<=0AB8:5, A0<1>, ?;020=8N, ?>4286=K< 8 A?>@B82=K< 83@0<, 0 B0:65 2
>A2>5=88

?@>3@0<<

2

@0<:0E

2=5C@>G=>9

45OB5;L=>AB8,

4>?>;=8B5;L=>3>

>1@07>20=8O

D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 =0?@02;5==>AB8, 45OB5;L=>AB8 H:>;L=KE A?>@B82=KE :;C1>2, ?>43>B>2:5

>1CG0NI8EAO : A40G5 =>@< &", ?>43>B>2:8 N=>H59 : A;C615 2 >>@C65==KE %8;0E $>AA89A:>9
(545@0F88 8 CG0AB88 2 A?>@B82=KE A>@52=>20=8OE.
34.10.1.5.

>4C;L ?> ;53:>9 0B;5B8:5 @50;87>20= 2 A;54CNI8E 20@80=B0E:

?@8 A0<>AB>OB5;L=>< ?;0=8@>20=88 CG8B5;5< D878G5A:>9 :C;LBC@K ?@>F5AA0 >A2>5=8O
>1CG0NI8<8AO CG51=>3> <0B5@80;0 ?> ;53:>9 0B;5B8:5, A CGёB>< 2>7@0AB0 8 D878G5A:>9
?>43>B>2;5==>AB8 >1CG0NI8EAO (A A>>B25BAB2CNI59 4>78@>2:>9 8 8=B5=A82=>ABLN);
2 2845 F5;>AB=>3> ?>A;54>20B5;L=>3> CG51=>3> <>4C;O, 87CG05<>3> 70 AGёB G0AB8 CG51=>3>
?;0=0, D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 87 ?5@5G=O, ?@54;0305<>3>
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859, 2:;NG0NI59, 2 G0AB=>AB8, CG51=K5 <>4C;8 ?> 2K1>@C >1CG0NI8EAO,
@>48B5;59

(70:>==KE

?@54AB028B5;59)

=5A>25@H5==>;5B=8E

>1CG0NI8EAO,

2

B><

G8A;5

?@54CA<0B@820NI85 C4>2;5B2>@5=85 @07;8G=KE 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO (?@8 >@30=870F88 8
?@>2545=88 C@>:>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K A 3-E G0A>2>9 =545;L=>9 =03@C7:>9 @5:><5=4C51Jё<
2 5, 6, 7, 8, 9-E :;0AA0E 3 ?> 34 G0A0);
2 2845 4>?>;=8B5;L=KE G0A>2, 2K45;O5@B82=>->74>@>28B5;L=CN @01>BC A
>1CG0NI8<8AO 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 H:>;L=KE A?>@B82=KE :;C1>2, 2:;NG0O
8A?>;L7>20=85 CG51=KE <>4C;59 ?> 2840< A?>@B0 (@5:><5=4C51Jё< 2 5, 6, 7, 8, 9-E :;0AA0E 3 ?>
34 G0A0).
34.10.1.6. %>45@60=85 <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5.
=0=8O > ;53:>9 0B;5B8:5.
AB>@8O @0728B8O ;53:>9 0B;5B8:8 :0: 2840 A?>@B0 2 <8@5, 2 $>AA89A:>9 (545@0F88, 2
@538>=5.
)0@0:B5@8AB8:0 @07;8G=KE 284>2 ;53:>9 0B;5B8:8 (1530, ?@K6:>2, <5B0=89, A?>@B82=>9
E>4L1K).
>AB865=8O >B5G5AB25==KE ;53:>0B;5B>2 =0 <8@>2KE ?5@25=AB20E 8 ";8@30=870F88

8

D545@0F88

(<564C=0@>4=K5,

@>AA89A:85),

>ACI5AB2;ONI85

C?@02;5=85 ;53:>9 0B;5B8:>9.
"A=>2=K5 ?@028;0 ?@>2545=8O A>@52=>20=89 ?> ;53:>9 0B;5B8:5. #@>3@0<<0 A>@52=>20=89 ?>
;53:>9 0B;5B8:5 (153, ?@K6:8, <5B0=8O, <=>3>1>@LO, A?>@B82=0O E>4L10, A>@52=>20=8O 2=5 AB048>=0).
%C459A:0O :>;;538O, >1A;C6820NI0O A>@52=>20=8O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 (>A=>2=K5 DC=:F88).
%;>20@L B5@<8=>2 8 >?@545;5=89 ?> ;53:>9 0B;5B8:5.
0=OB8O ;53:>9 0B;5B8:>9 (2 ?5@2CN >G5@54L 153>< 8 A?>@B82=>9 E>4L1>9) :0: A@54AB2>
C:@5?;5=8O 74>@>2LO, ?>2KH5=8O DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 >A=>2=KE A8AB5< >@30=87<0.
%2545=8O > D878G5A:8E :0G5AB20E, =5>1E>489 0B;5B8:8 8
A?>A>10E 8E @0728B8O A CG5B>< A5=A8B82=KE ?5@8>4>2.
=0G5=85 70=OB89 @07;8G=K<8 2840<8 ;53:>9 0B;5B8:8 =0 D>@<8@>20=85 ?>;>68B5;L=KE
:0G5AB2 ;8G=>AB8 G5;>25:0.

"A=>2=K5 B@51>20=8O : A?>@B82=K< A>>@C65=8O< 4;O 70=OB89 ;53:>9 0B;5B8:>9 (AB048>=,
<0=56 3 @07<5@K, ?;0=8@>2:0, 153>20O 4>@>6:0, A5:B>@K 4;O ?@K6:>2 8 <5B0=89).
"A=>2=K5 A@54AB20 8 <5B>4K >1CG5=8O B5E=8:5 @07;8G=KE 284>2 ;53:>9 0B;5B8:8.
"A=>2K ?@8:;04=>3> 7=0G5=8O @07;8G=KE 284>2 ;53:>9 0B;5B8:8.
3@K 8 @072;5G5=8O ?@8 70=OB8OE @07;8G=K<8 2840<8 ;53:>9 0B;5B8:8.
#@028;0 ?>2545=8O 8 B5E=8:8 157>?0A=>AB8 ?@8 70=OB8OE @07;8G=K<8 2840<8 ;53:>9
0B;5B8:8 =0 AB048>=5, =0 ?5@5A5G5==>9 <5AB=>AB8, 2 ;53:>0B;5B8G5A:>< <0=565.
2) %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
%0<>:>=B@>;L 2> 2@59 0B;5B8:8. #5@2K5 2=5H=85
?@87=0:8 CB><;5=8O. %@54AB20 2>AAB0=>2;5=8O >@30=87<0 ?>A;5 D878G5A:>9 =03@C7:8.
#@028;0 ;8G=>9 38385=K, B@51>20=8O : A?>@B82=>9 >45645, :@>AA>2>9 8 A?5F80;L=>9 >1C28
4;O 70=OB89 ;53:>9 0B;5B8:>9.
#@028;L=>5 A10;0=A8@>20==>5 ?8B0=85 2 @07;8G=KE 2840E ;53:>9 0B;5B8:8.
=48284C0;L=K5 :>1I5@072820NI85, A?5F80;L=K5 8
8<8B0F8>==K5 C?@06=5=8O 2 @07;8G=KE 2840E ;53:>9 0B;5B8:8, C?@06=5=8O 4;O 87CG5=8O B5E=8:8
1530, ?@K6:>2, <5B0=89 8 55 A>25@H5=AB2>20=8O.
%0<>AB>OB5;L=>5 >A2>5=85 42830B5;L=KE 459AB289.
%C459AB2> ?@>AB59H8E A?>@B82=KE A>@52=>20=89 ?> @07;8G=K< 2840< ;53:>9 0B;5B8:8 2
:0G5AB25 AC4L8.
)0@0:B5@=K5 B@02 2@59 0B;5B8:8 8 <5@>?@8OB8O ?>
8E ?@>D8;0:B8:5.
#@8G8=K 2>7=8:=>25=8O >H81>: ?@8 2K?>;=5=88 B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 2 1535, ?@K6:0E 8
<5B0=8OE.
&5AB8@>20=85 C@>2=O D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 2 1535, ?@K6:0E 8 <5B0=8OE.
3) (878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
>1I5@072820NI8E, A?5F80;L=KE 8 8<8B0F8>==KE C?@06=5=89 2 @07;8G=KE 2840E
;53:>9 0B;5B8:8.
>2
;53:>9 0B;5B8:8.
'?@06=5=8O A 8A?>;L7>20=85< 2A?><>30B5;L=KE A@54AB2 (10@L5@>2 8 :>=CA>2 @07;8G=>9
2KA>BK, <541>;>2).
53 A> AB0@B0 87 @07;8G=KE ?>;>65=89, 153 A> A<5=>9 B53>A:>:8
(?@K6:8 A =>38 =0 =>3C), <5B0=85 <541>;0 A ?0@B=5@><.
#@>1530=85 CG51=KE 48AB0=F89 A =87:>3> 8 2KA>:>3> AB0@B0, A E>40, 2 3@C??0E 8 2 ?0@0E A
D8:A0F859 @57C;LB0B0.
#>4286=K5 83@K A M;5<5=B0<8 1530, ?@K6:>2 8 <5B0=89 (A M;5<5=B0<8 A>@52=>20=8O, =5

8<5NI85 AN65B0, 83@K AN65B=>3> E0@0:B5@0, :><0=4=K5 83@K).
%?5F80;L=K5 8 8<8B0F8>==K5 C?@06=5=8O ?@8 ?@>2545=88 70=OB89 ?> @07;8G=K< 2840<
;53:>9 0B;5B8:8, C?@06=5=8O 4;O 87CG5=8O B5E=8:8 ?@8 70=OB8OE 153><, ?@K6:0<8 8 <5B0=8O<8.
#@8:;04=K5 284K ;53:>9 0B;5B8:8 (:@>AA).
&5AB>2K5 C?@06=5=8O ?> D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 2 1535, ?@K6:0E 8 <5B0=8OE.
'G0AB85 2 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. %>@52=>20=8O, ?@>2>48 =5AB0=40@B=K<
<=>3>1>@LO< (3-4 2840 - «AB0=F88»), 8<5NI85 G5B:CN =0?@02;5==>ABL 3 A?@8=B5@A:>-10@L5@=CN,
?@K6:>2CN 8;8 <5B0B5;LA:CN.
34.10.1.7. %>45@60=85 <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 =0?@02;5=> =0 4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO
;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O.
34.10.1.7.1. #@8 87CG5=88 <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK:
?@>O2;5=85 ?0B@8>B87<0, C2065=8O : "B5G5AB2C G5@57 7=0=8O 8AB>@88 8 A>2@5<5==>3>
A>AB>O=8O @0728B8O ;53:>9 0B;5B8:8, ?@>O2;5=85 GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N $>48=C, @>AA89A:89
=0@>4 8 8AB>@8N $>AA88 G5@57 4>AB865=8O >B5G5AB25==KE ;53:>0B;5B>2 =0 <8@>2KE G5=0B0E 8
?5@25=AB20E, +5=0B0E 2@>?K 8 ";8O2;5=85 3>B>2=>AB8 >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N 8 A0<>>1@07>20=8N, <>B820F88 8
>A>7=0==>@C 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O A@54AB20<8 ;53:>9 0B;5B8:8,
?@>D5AA8>=0;L=KE ?@54?>GB5=89 2 >1;0AB8 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B0, 2 B>< G8A;5 G5@57
B@048F88 8 8450;K 3;02=KE >@30=870F89 ?> ;53:>9 0B;5B8:5 @538>=0;L=>3>, 2A5@>AA89A:>3> 8
<8@>2>3> C@>2=59, 0 B0:65 H:>;L=KE A?>@B82=KE :;C1>2;
AD>@<8@>20==>ABL B>;5@0=B=>3> A>7=0=8O 8 ?>2545=8O, A?>A>1=>ABL 25AB8 480;>3 A 4@C38<8
;N4L<8 (A25@AB=8:0<8, 27@>A;K<8, ?5403>30<8), 4>AB830BL 2708<>?>=8<0=85, =0E>48BL >1I85 F5;8
8

A>B@C4=8G0BL

4;O 8E 4>AB865=8O

2 CG51=>9, B@5=8@>2>G=>9, 4>AC3>2>9, 83@>2>9

8

A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 =0 ?@8=F8?0E 4>1@>65;0B5;L=>AB8 8 2708<>?><>I8;
?@>O2;5=85 >A>7=0==>3> 8 >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A>1AB25==K< ?>ABC?:0<, <>@0;L=>9
:>AB8 2 @5H5=88 ?@>1;5< 2 ?@>F5AA5 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9, 83@>2>9 8
A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> ;53:>9 0B;5B8:5;
?@>O2;5=85 3>B>2=>AB8 A>1;N40BL ?@028;0 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 157>?0A=>3>
?>2545=8O 2 CG51=>9, A>@52=>20B5;L=>9, 4>AC3>2>9 45OB5;L=>AB8 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE ?@8
70=OB88 ;53:>9 0B;5B8:>9;
A?>A>1=>ABL ?@8=8<0BL 8 >A20820BL A>F80;L=CN @>;L >1CG0NI53>AO, @0728B85 <>B82>2
CG51=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : ?>7=0=8N 8 B2>@G5AB2C, MAB5B8G5A:8< ?>B@51=>ABO<;
?@>O2;5=85 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8 8 C?@02;5=85 A2>8<8 M<>F8O<8 2 @07;8G=KE
A8BC0F8OE 8 CA;>28OE, 2 4>AB865=88 ?>AB02;5==KE F5;59 =0 >A=>25 ?@54AB02;5=89 > =@02AB25==KE
=>@<0E, A?>A>1=>ABL : A0<>AB>OB5;L=>9, B2>@G5A:>9 8 >B25BAB25==>9 45OB5;L=>AB8 A@54AB20<8

;53:>9 0B;5B8:8.
34.10.1.7.2. #@8 87CG5=88 <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK:
C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL F5;8 8 7040G8 A2>53> >1CG5=8O A@54AB20<8 @07;8G=KE
284>2 ;53:>9 0B;5B8:8, A>AB02;OBL ?;0=K 2 @0<:0E D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 45OB5;L=>AB8,
>ACI5AB2;OBL,

:>=B@>;8@>20BL

8

:>@@5:B8@>20BL

CG51=CN,

B@5=8@>2>G=CN,

83@>2CN

8

A>@52=>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL;
C<5=85 >@30=87>2K20BL CG51=>5 A>B@C4=8G5AB2> 8 A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL A> A25@AB=8:0<8
8 27@>A;K<8, @01>B0BL 8=48284C0;L=>, 2 ?0@0E 8 2 3@C??5, MDD5:B82=> 2708<>459AB2>20BL 8
@07@5H0BL :>=D;8:BK 2 ?@>F5AA5 CG51=>9, B@5=8@>2>G=>9, 83@>2>9 8 A>@52=>20B5;L=>9
45OB5;L=>AB8, AC459A:>9 ?@0:B8:8, CG8BK20BL ?>78F88 4@C38E CG0AB=8:>2 45OB5;L=>AB8;
C<5=85 2;045BL >A=>20<8 A0<>:>=B@>;O, A0<>>F5=:8, 2KO2;OBL, 0=0;878@>20BL 8 =0E>48BL
A?>A>1K CAB@0=5=8O >H81>: ?@8 2K?>;=5=88 B5E=8G5A:8E 459AB289 2 @07;8G=KE 2840E ;53:>9
0B;5B8:8;
C<5=85 >@30=87>2K20BL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL A CG8B5;5< 8 A25@AB=8:0<8, @01>B0BL
8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5, D>@20BL, 0@3C<5=B8@>20BL 8 >BAB0820BL A2>ё <=5=85, A>1;N40BL
=>@@<0F8>==>9 8718@0B5;L=>AB8, MB8:8 8 MB8:5B0.
34.10.1.7.3. #@8 87CG5=88 <>4C;O ?> ;53:>9 0B;5B8:5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK:
7=0=8O > 7=0G5=88 ;53:>9 0B;5B8:8, >A>15==> 1530, :0: A@54AB20 ?>2KH5=8O DC=:F8>=0;L=KE
2>7<>6=>AB59 >A=>2=KE A8AB5< >@30=87<0 8 C:@5?;5=8O 74>@>2LO G5;>25:0;
7=0=8O > @>;8 ;53:>9 0B;5B8:8 2 =0?@02;5=8OE: D878G5A:0O :C;LBC@0, A?>@B, 74>@>2L5,
157>?0A=>ABL, C:@5?;5=85 <564C=0@>4=KE A2O759, 4>AB865=8OE 2K40NI8EAO >B5G5AB25==KE
;53:>0B;5B>2, 8E 2:;045 2 @0728B85 ;53:>9 0B;5B8:8;
C<5=85 E0@0:B5@87>20BL 284K ;53:>9 0B;5B8:8 (153, ?@K6:8, <5B0=8O, A>@52=>20=8O =0
AB048>=5, 2 <0=565, ?@>1538 ?> H>AA5, :@>AA, A?>@B82=0O E>4L10);
7=0=8O ;53:>0B;5B8G5A:8E 48AF8?;8= 8 ?@>3@0<< A>@52=>20=89, A>AB020 AC459A:>9 :>;;5388,
DC=:F89 AC459, ?@8<5=5=85 B5@<8=>;>388 8 ?@028; ?@>2545=8O A>@52=>20=89 ?> @07;8G=K< 2840<
;53:>9 0B;5B8:8 2 CG51=>9, A>@52=>20B5;L=>9 8 4>AC3>2>9 45OB5;L=>AB8;
8A?>;L7>20=85 >A=>2=KE A@54AB2 8 <5B>4>2 >1CG5=8O >A=>20< B5E=8:8 @07;8G=KE 284>2
;53:>9 0B;5B8:8, 7=0=85 ?@8:;04=>3> 7=0G5=8O ;53:>9 0B;5B8:8;
?@8<5=5=85 ?@028; ?>2545=8O 8 B@51>20=89 157>?0A=>AB8 ?@8 >@30=870F88 70=OB89 ;53:>9
0B;5B8:>9 =0 AB048>=5, 2 ;53:>0B;5B8G5A:>< <0=565 (A?>@B82=>< 70;5) 8 2=5 AB048>=0;
C<5=85 2K?>;=OBL :>1I5@072820NI85, A?5F80;L=K5 8
8<8B0F8>==K5 C?@06=5=8O 2 @07;8G=KE 2840E ;53:>9 0B;5B8:8, C?@06=5=8O 4;O 87CG5=8O B5E=8:8
>B45;L=KE 284>2 ;53:>9 0B;5B8:8 8 8E A>25@H5=AB2>20=85;

C<5=85 A>AB02;OBL 8 45<>=AB@8@>20BL :>9 0B;5B8:8 2 F5;>< 8 >B45;L=> 4;O 1530, ?@K6:>2 8 <5B0=89;
C<5=85 >ACI5AB2;OBL A0<>:>=B@>;L 70 D878G5A:>9 =03@C7:>9 2 ?@>F5AA5 70=OB89 ;53:>9
0B;5B8:>9, ?@8<5=OBL A@54AB20 2>AAB0=>2;5=8O >@30=87<0 ?>A;5 D878G5A:>9 =03@C7:8;
C<5=85 2K?>;=OBL B5AB>2K5 C?@06=5=8O ?> D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 2 @07;8G=KE 2840E
;53:>9 0B;5B8:8, CG0AB85 2 A>@52=>20=8OE ?> ;53:>9 0B;5B8:5.
.
34.10.2.

>4C;L «0?B0».

34.10.2.1. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0 <>4C;O «0?B0».
>4C;L «0?B0» (40;55 3 <>4C;L ?> ;0?B5, ;0?B0) =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
@07@01>B0= A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 CG8B5;N D878G5A:>9 :C;LBC@K 2 A>740=88
@01>G59 ?@>3@0< D878G5A:>9 :C;LBC@5 A CGёB>< A>2@5<5==KE B5=45=F89 2 A8AB5<5
>1@07>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O A?>@B82=>->@85=B8@>20==KE D>@<, A@54AB2 8 <5B>4>2 >1CG5=8O ?>
@07;8G=K< 2840< A?>@B0.
$CAA:0O ;0?B0 3 >4=0 87 4@52=59H8E =0F8>=0;L=KE A?>@B82=KE 83@.  =0AB>OI55 2@5D8F80;L=K< 284>< A?>@B0. 0?B>9 <>6=> 70=8<0BLAO A 4>H:>;L=>3>
2>7@0AB0 8 ?@>4>;60BL MBC 45OB5;L=>ABL =0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B 687=8.
0?B0 O2;O5BAO C=825@A0;L=K< A@54AB2>< D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O

8 A?>A>1AB2C5B

30@<>=8G=>@>2LO 45B59.  >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5 A@54AB20 ;0?BK
A>459AB2CNB :>1CG0NI8EAO 2A5E D878G5A:8E :0G5AB2, :> 2;8ONB
=0 >@30=K 8 A8AB5 >@30=87<0 @515=:0, C:@5?;OO 8 ?>2KH0O 8E DC=:F8>=0;L=K9
C@>25=L.
0?B0 2K45;O5BAO A@548 4@C38E 83@>2KE 284>2 A?>@B0 A2>59 M:>=><8G5A:>9 4>ABC?=>ABLN.
#@8 ?@>2545=88 CG51=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 =5 B@51C5BAO 1>;LH8E A@54AB2 =0 ?@8>1@5B5=85
A>>B25BAB2CNI53> >1>@C4>20=8O 8 8=25=B0@O. -BC 83@C <>6=> >@30=87>20BL 4;O >1CG0NI8EAO :0: 2
70;5, B0: 8 =0 >B:@KB>< 2>74CE5.
$53C;O@=K5 70=OB8O ;0?B>9 A>459AB2CNB @0728B8N ;8G=>AB=KE :0G5AB2 >1CG0NI8EAO,
D>@<8@>20=8N :>;;5:B8287<0, 8=8F80B82=>AB8, @5H8B5;L=>AB8, @0728B8O <>@0;L=>-2>;52KE
:0G5AB2, 0 B0:65 A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N :>D878>;>38G5A:8E A2>9AB2 >@30=87<0.
3@>2>9

?@>F5AA

>15A?5G8205B

@0728B85

>1@07>20B5;L=>3>

?>B5=F80;0

;8G=>AB8,

55

8=48284C0;L=>AB8, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : 45OB5;L=>AB8.
34.10.2.2. *5;LN 87CG5=8O <>4C;O ?> ;0?B5 O2;O5BAO D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO =02K:>2
>1I5G5;>25G5A:>9 :C;LBC@K 8 A>F80;L=>3> A0<>>?@545;5=8O, CAB>9G82>9 <>B820F88 : A>E@0=5=8N
8 C:@5?;5=8N A>1AB25==>3> 74>@>2LO, 2545=8N 74>@>2>3> >1@070 687=8 G5@57 70=OB8O D878G5A:>9
:C;LBC@>9 8 A?>@B>< A 8A?>;L7>20=85< A@54AB2 2840 A?>@B0 «0?B0».
34.10.2.3. 040G0<8 87CG5=8O <>4C;O ?> ;0?B5 O2;ONBAO:

2A5AB>@>==55 30@<>=8G=>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO, C25;8G5=85 >1Jё<0 8E 42830B5;L=>9
0:B82=>AB8;
C:@5?;5=85 D878G5A:>3>, ?A8E>;>38G5A:>3> 8 A>F80;L=>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO, @0728B85
>A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2 8 ?>2KH5=85 DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 8E >@30=87<0,
>15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 =0 70=OB8OE ?> ;0?B5;
>A2>5=85 7=0=89 > D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@B5 2 F5;><, 8AB>@88 @0728B8O ;0?BK 2
G0AB=>AB8;
D>@<8@>20=85 >1I8E ?@54AB02;5=89 > ;0?B5, > 55 2>7<>6=>ABOE 8 7=0G5=88 2 ?@>F5AA5
C:@5?;5=8O 74>@>2LO, D878G5A:>< @0728B88 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2:5 >1CG0NI8EAO;
D>@<8@>20=85 >1@07>20B5;L=>3> 1078A0, >A=>20==>3> :0: =0 7=0=8OE 8 C<5=8OE 2 >1;0AB8
D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B0, B0: 8 =0 A>>B25BAB2CNI5< :C;LBC@=>< C@>2=5 @0728B8O ;8G=>AB8
>1CG0NI53>AO, A>740NI5< =5>1E>48AK;:8 4;O 53> A0<>@50;870F88;
D>@<8@>20=85

:C;LBC@K

42865=89,

>1>30I5=85

42830B5;L=>3>

>?KB0

D878G5A:8<8

C?@06=5=8O<8 A >1I5@072820NI59 8 :>@@838@CNI59 =0?@02;5==>ABLN, B5E=8G5A:8<8 459AB28O<8
8 ?@85<0<8 2840 A?>@B0 «;0?B0»;
2>A?8B0=85 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8, =>@< :>;;5:B82=>3> 2708<>459AB28O 8
A>B@C4=8G5AB20;
@0728B85 ?>;>68B5;L=>9 <>B820F88 8 CAB>9G82>3> CG51=>-?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 :
D878G5A:>9 :C;LBC@5, C4>2;5B2>@5=85 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59, >1CG0NI8EAO 2 70=OB8OE
D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< A@54AB20<8 ;0?BK;
2KO2;5=85, @0728B85 8 ?>445@6:0 >40@ё==KE 45B59 2 >1;0AB8 A?>@B0.
34.10.2.4.

5AB> 8 @>;L <>4C;O ?> ;0?B5.

>4C;L ?> ;0?B5 4>ABC?5= 4;O >A2>5=8O 2A5< >1CG0NI8 >B C@>2=O 8E
D878G5A:>3> @0728B8O 8 35=45@=KE >A>15==>AB59, 8 @0AH8@O5B A?5:B@ D87:C;LBC@=>-A?>@B82=KE
=0?@02;5=89 2 >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE.
=B53@0F8O <>4C;O ?> ;0?B5 ?><>65B >1CG0NI8A2>5=88 A>45@60B5;L=KE
:>=5=B>2 8 <>4C;59 ?> ;53:>9 0B;5B8:5, ?>4286=K< 8 A?>@B82=K< 83@0<, 38<=0AB8:5, 0 B0:65 2
>A2>5=88 ?@>3@0<< 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, 45OB5;L=>AB8 H:>;L=KE A?>@B82=KE :;C1>2,
?>43>B>2:5 >1CG0NI8EAO : A40G5 =>@< &" 8 CG0AB88 2 A?>@B82=KE <5@>?@8OB8OE.
34.10.2.5.

>4C;L ?> ;0?B5 <>65B 1KBL @50;87>20= 2 A;54CNI8E 20@80=B0E:

?@8 A0<>AB>OB5;L=>< ?;0=8@>20=88 CG8B5;5< D878G5A:>9 :C;LBC@K ?@>F5AA0 >A2>5=8O
>1CG0NI8<8AO CG51=>3> <0B5@80;0 ?> ;0?B5 A 2K1>@>< @07;8G=KE M;5<5=B>2 ;0?BK, A CGёB><
2>7@0AB0 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 >1CG0NI8EAO (A A>>B25BAB2CNI59 4>78@>2:>9 8
8=B5=A82=>ABLN);
2 2845 F5;>AB=>3> ?>A;54>20B5;L=>3> CG51=>3> <>4C;O, 87CG05<>3> 70 AGёB G0AB8 CG51=>3>
?;0=0, D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 87 ?5@5G=O, ?@54;0305<>3>

>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859, 2:;NG0NI59, 2 G0AB=>AB8, CG51=K5 <>4C;8 ?> 2K1>@C >1CG0NI8EAO,
@>48B5;59

(70:>==KE

?@54AB028B5;59)

=5A>25@H5==>;5B=8E

>1CG0NI8EAO,

2

B><

G8A;5

?@54CA<0B@820NI85 C4>2;5B2>@5=85 @07;8G=KE 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO (?@8 >@30=870F88 8
?@>2545=88 C@>:>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K A 3-E G0A>2>9 =545;L=>9 =03@C7:>9 @5:><5=4C51Jё<
2 5, 6, 7, 8, 9-E :;0AA0E 3 ?> 34 G0A0);
2 2845 4>?>;=8B5;L=KE G0A>2, 2K45;O5@B82=>->74>@>28B5;L=CN @01>BC A
>1CG0NI8<8AO 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 8 (8;8) 70 AG5B ?>A5I5=8O >1CG0NI8<8AO
A?>@B82=KE A5:F89, H:>;L=KE A?>@B82=KE :;C1>2, 2:;NG0O 8A?>;L7>20=85 CG51=KE <>4C;59 ?>
2840< A?>@B0 (@5:><5=4C51Jё< 2 5, 6, 7, 8, 9-E :;0AA0E 3 ?> 34 G0A0).
34.10.2.6. %>45@60=85 <>4C;O ?> ;0?B5.
=0=8O > ;0?B5.
AB>@8O 70@>645=8O ;0?BK. 725AB=K5 >B5G5AB25==K5 83@>:8 2 ;0?BC 8 B@5=5@K.
%>2@5<5==>5 A>AB>O=85 ;0?BK 2 $>AA89A:>9 (545@0F88.

5AB> ;0?BK 2 48=>9 2A5@>AA89A:>9

A?>@B82=>9 :;0AA8D8:0F88. #>=OB85 A?>@B82=KE D545@0F89 ?> ;0?B5, :0: >1I5AB25==KE
>@30=870F89. %8;L=59H85 A?>@BA<5=K 8 B@5=5@K 2 A>2@5<5==>9 ;0?B5.
"D8F80;L=K5 ?@028;0 A>@52=>20=89 ?> ;0?B5. $538>=K $>AA89A:>9 (545@0F88, @072820NI85
;0?BC, :><0=4K - ?>1548B5;8 2A5@>AA89A:8E A>@52=>20=89.
;8O=85 70=OB89 ;0?B>9 =0 D>@<8@>20=85 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8 G5;>25:0 (2>;8,
A<5;>AB8, B@C4>;N18O, G5AB=>AB8, A>7=0B5;L=>AB8, 2K45@6:8, @5H8B5;L=>AB8, =0AB>9G82>AB8,
MB8G5A:8E =>@< ?>2545=8O).
$07=>284=>AB8 ;0?BK. "A=>2=K5 ?>=OB8O > A?>@B82=KE A>>@C65=8OE 8 8=25=B0@5.
;52KE 83@>:>2 ?@8 83@5 2 ;0?BC.
#@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2> 2@59. )0@0:B5@=K5 B@02:8 2
;0?BC 8 <5@>?@8OB8O ?> 8E ?@54C?@5645=8N.
$568< 4=O ?@8 70=OB8OE ;0?B>9. #@028;0 ;8G=>9 38385=K 2> 2@59.
#@028;0 ?>41>@0 D878G5A:8E C?@06=5=89 4;O @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2 83@>:>2 2 ;0?BC.
"A=>2=K5 A@54AB20 8 <5B>4K >1CG5=8O B5E=8:5 8 B0:B8:5 83@K ;0?B0.
%?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
#>4286=K5 83@K 8 ?@028;0 8E ?@>2545=8O. "@30=870F8O 8 ?@>2545=85 83@ A?5F80;L=>9
=0?@02;5==>AB8 A M;5<5=B0<8 ;0?BK.
"@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 ?> ;0?B5. %>AB02;5=85 ?;0=>2 8
A0<>AB>OB5;L=>5 ?@>2545=85 70=OB89 ?> ;0?B5. %?>A>1K A0<>AB>OB5;L=>3> >A2>5=8O 42830B5;L=KE
459AB289, ?>41>@ ?>42>4OI8E, ?>43>B>28B5;L=KE 8 A?5F80;L=KE C?@06=5=89. %0<>:>=B@>;L 8 53>
@>;L 2 CG51=>9 8 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. =52=8: A0<>=01;N45=8O.
#@028;0 157>?0A=>3>, ?@02><5@=>3> ?>2545=8O 2> 2@5@52=>20=89 ?> ;0?B5 2 :0G5AB25
7@8B5;O, 1>;5;LI8:0.

%@54AB20 2>AAB0=>2;5=8O >@30=87<0 ?>A;5 D878G5A:>9 =03@C7:8. #@028;0 ;8G=>9 38385=K,
B@51>20=8O : A?>@B82=>9 >45645 8 >1C28 4;O 70=OB89 ;0?B>9. #@028;0 CE>40 70 A?>@B82=K<
8=25=B0@5< 8 >1>@C4>20=85<.
#@8G8=K 2>7=8:=>25=8O >H81>: ?@8 2K?>;=5=88 B5E=8G5A:8E ?@8ё<>2 8 A?>A>1K 8E
CAB@0=5=8O. "A=>2K 0=0;870 A>1AB25==>9 83@K, 83@K A2>59 :><0=4K 8 83@K :><0=4K A>?5@=8:>2.
>=B@>;L=>-B5AB>2K5 C?@06=5=8O ?> >1I59 8 A?5F80;L=>9 D878G5A:>9 ?>43>B>2:5. "F5=:0
C@>2=O B5E=8G5A:>9 8 B0:B8G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 83@>:>2 2 ;0?BC.
%?>A>1K 8 <5B>4K ?@>D8;0:B8:8 ?03C1=KE ?@82KG5:, 0A>F80;L=>3> 8 A>7028A8<>3>
?>2545=8O. =B84>?8=3>2>5 ?>2545=85.
(878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85.
>1I5@072820NI8E C?@06=5=89 157 ?@54<5B>2 8 A ?@54<5B0<8 4;O @0728B8O
D878G5A:8E :0G5AB2 (1KAB@>BK, A8;K, A:>@>AB=>-A8;>2KE :0G5AB2, ;>2:>AB8, 2K=>A;82>AB8,
381:>AB8). #>4286=K5 83@K A M;5<5=B0<8 ;0?BK: «#>9<09 ;8AC», «0A:5B1>; A B5==8A=K< <»,
«#5@5AB@5;:8» 8 4@C385.
%?5F80;L=>-?>43>B>28B5;L=K5 C?@06=5=8O, @072820NI85 >A=>2=K5 :0G5AB20, =5>1E>482;045=8O B5E=8:>9 8 B0:B8:>9 83@K 2 ;0?BC.
&5E=8:0 =0?045=8O. %B>9:8 1LNI53>: 4;O C40@0 A25@EC, A=87C. %B>9:8 ?5@5156G8:0: 2KA>:89
AB0@B, =87:89 AB0@B. #5@542865=8O: E>4L10, 153, ?@K6:8, >AB0=>2:8 8 ?045=8O, ?@8572>;ONI85 871560BL >A0;820=8O. '40@K 18B>9 ?> A>1>< A25@EC, A1>:C. #>40G0 9:8. #5@542865=8O: E>4L10, 153, ?@K6:8. >2;O :>,
=87:>;5BOI53>, :0BOI53>AO. #5@540G8 :C, A=87C. &5E=8:0 >A0;820=8O =5?>4286=>3>
83@>:0 8 153CI53> 2 >4=>< =0?@02;5=88. @>A>: A?>A>1>< A25@EC, A1>:C.
&0:B8:0 =0?045=8O.
=48284C0;L=K5 459AB28O. K1>@ C40@0 2 7028A8<>AB8 >B 83@>2>9 A8BC0F88: A25@EC, A1>:C,
«A25G>9». K1>@ =0?@02;5=8O C40@0 (2;52>, 2?@02> 8 ?> F5=B@C). 59AB28O ?5@5156G8:0, :>B>@>3>
>A0;8205B ?@>B82=8: 2 A;CG05, :>340 ?0@B=5@K ?@8=>AOB A2>59 :><0=45 >G:8. 59AB28O =0?040NI53>
?@8 2K=>A5 < 70 ;8=8N 4><0. K1>@ <5AB0 4;O ?5@5156:8. 59AB28O =0?040NI53>
?@8 >H81:0E 70I8B=8:>2 (=5B>G=0O ?>40G0 48B 87 ?>;O 7@5=8O 70I8B=8:>2). 59AB28O
=0?040NI53> =0E>4OI53>AO: 70 ;8=859 4><0, 70 ;8=859 :>=0. 59AB28O =0?040NI53> ?@8
>A0;820=88, A0<>>A0;820=88, ?5@5>A0;820=88.
@C??>2K5 459AB28O. 708<>459AB28O 42CE, B@5E 8 1>;55 ?5@5156G8:>2 A ?5@5<5I5=85< >B
;8=88 4><0 4> ;8=88 :>=0 8 =0>1>@>B. 84K 3@C??>2KE ?5@51565:. @C??>2K5 ?5@5156:8 ?>A;5
C40@0 A25@EC («A25G>9») 70 ;8=8N 4><0. @C??>2K5 ?5@5156:8 :><0=4K, 8<5NI59 2 E>45 2AB@5G8
<5=LH55 :>;8G5AB2> >G:>2. 708<>459AB28O 1LNI53> C40@>< A25@EC 8 ?5@5156G8:0 (8;8
=5A:>;L:8E, =0E>4OI8EAO 2 ?@83>@>45). 708<>459AB285 =0?040NI53>, 1LNI8E C40@>< A1>:C 8
?5@5156G8:>2, =0E>4OI8EAO 70 ;8=859 :>=0.

5B>48:0 >1CG5=8O.

><0=4=K5 2708<>459AB28O: @0A?>;>65=85 8 2708<>459AB285 83@>:>2 ?@8 >@30=870F88
0B0:CNI8E 459AB289 2 @07;8G=KE 83@>2KE A8BC0F8OE, @0A?>;>65=85 8 2708<>459AB285 83@>:>2 ?@8
@>7K3@KH0E AB0=40@B=KE A8BC0F89 2 0B0:5. %8AB52:0 83@>:>2 ?> 83@>2K< DC=:F8O<: 1LNI85 C40@>< A25@EC,
153C=:8, 1LNI85 C40@>< A1>:C. ><0=4=K5 459AB28O ?@8 83@5 2 =0?045=88: ?@585
8A?>;L7>20=85 83@>:0<8 C40@>2 A25@EC, ?@585 8A?>;L7>20=85 =0?040NI8<8 C40@>2
A25@EC 8 «A25G>9», ?@585 8A?>;L7>20=85 83@>:0<8 40;L=8E 1>:>2KE C40@>2.
59AB28O :><0=4K, ?@>83@K20NI59 2 :>=F5 2AB@5G8 >B 1 4> 12 >G:>2. 59AB28O :><0=4K,
2K83@K20NI59 2 E>45 2AB@5G8: A =51>;LH8< ?@58<, A 1>;LH8< ?@58<. 59AB28O
:><0=4K 2 A;CG05, :>340 5ABL B>;L:> >48= 83@>:, 8<5NI89 ?@02> =0 C40@. 708<>459AB28O
?5@5156G8:>2, =0E>4OI8EAO 70 ;8=859 4><0 8 70 ;8=859 :>=0 ?@8 ?>A;54=5< 1LNI5< 83@>:5.
5B>48:0 >1CG5=8O.
&0:B8:0 70I8BK:
=48284C0;L=K5 459AB28O. K1>@ <5AB0 4;O ;>2;8 :C, «A25G>9»).
59AB28O 70I8B=8:0 ?@8:
?@>?CA:5  2 53> AB>@>=C;
AB@0E>2:5 A2>8E ?0@B=5@>2 ?@8 C40@5 A25@EC;
2K1>@5 <5AB0 4;O B>3>, GB>1K >A0;8BL ?5@5156G8:0;
2K1>@5 <5AB0 4;O ?>;CG5=8O B ?0@B=5@0;
?5@5>A0;820=88 (>1@0B=>< >A0;820=88);
@0A?>;>65=88 =0?040NI8E 2 ?@83>@>45 8 70 ;8=859 :>=0;
?5@5156:0E =0?040NI8E.
59AB28O ?>40NI53> ?@8 2K=>A5 <0.
@C??>2K5 459AB28O. 708<>459AB285 42CE, B@5E 8 1>;55 83@>:>2 ?@8 @>7K3@KH5 A;5
C40@0 A>?5@=8:0. 59AB28O 3@C??K 70I8B=8:>2 ?5@54=59 ;8=88 (?@02K9 1;86=89, ;52K9 1;86=89,
F5=B@0;L=K9) ?@8 C40@0E A25@EC (2?@02> 8 2;52>).
><0=4=K5 2708<>459AB28O: @0A?>;>65=85 8 2708<>459AB285 83@>:>2 ?@8 >@30=870F88
>1>@>=8B5;L=KE 459AB289 2 @07;8G=KE 83@>2KE A8BC0F8OE, @0A?>;>65=85 8 2708<>459AB285 83@>:>2
?@8 @>7K3@KH0E AB0=40@B=KE A8BC0F89 2 70I8B5. %8AB57=0:><;5=85). #@8=F8?K A8AB5;>65=85 83@>:>2 70I8BK =0 ?;>I04:5.
59AB28O :><0=4K 70I8BK ?@8:
C40@5 A25@EC (2 ?@02CN, ;52CN 7>=K 8 ?> F5=B@C);
C40@5 A1>:C 8 «A25G>9»;
?@>83@K20NI59 ?> E>4C 83@K;
A;CG05, :>340 C =0?040NI8E >AB0;AO >48= 83@>:, 8<5NI89 ?@02> =0 C40@;
>48=>G=KE ?5@5156:0E A>?5@=8:0, 3@C??>2KE ?5@5156:0E A>?5@=8:0;

C40@5, ?>A;5 :>B>@>3> :>2CN ;8=8N;
A0<>>A0;820=85 A>?5@=8:0, ?5@5>A0;820=85 A>?5@=8:0.
708<>459AB285 ?>40NI53> A 83@>:0<8 ?5@54=59 ;8=88, F5=B@0;L=>3> 8 83@>:0<8 704=59
;8=88. &0:B8G5A:85 :><18=0F88 8 >B45;L=K5 <><5=BK 83@K (AB0=40@B=K5 ?>;>65=8O).

5B>48:0

>1CG5=8O.
'G51=K5 83@K 2 ;0?BC.

0;K5 (C?@>I5==K5) 83@K 2 B5E=8:>-B0:B8G5A:>9 ?>43>B>2:5 83@>:>2

2 ;0?BC. 'G0AB85 2 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
34.10.2.7. %>45@60=85

<>4C;O

?>

;0?B5

=0?@02;5=>

=0

4>AB865=85

>1CG0NI8<8AO

;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O.
34.10.2.7.1.  @57C;LB0B5 87CG5=8O <>4C;O ?> ;0?B5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK:
?@>O2;5=85 GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N $>48=C, @>AA89A:89 =0@>4 8 8AB>@8N $>AA88 G5@57
7=0=85 8AB>@88 8 A>2@5<5==>3> A>AB>O=8O @0728B8O ;0?BK;
3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N 8 A0<>>1@07>20=8N G5@57 F5==>AB8, B@048F88 8
8450;K 3;02=KE >@30=870F89 @538>=0;L=>3>, 2A5@>AA89A:>3> C@>2=59 ?> ;0?B5, <>B820F88 8
>A>7=0==>@C 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O A@54AB20<8 ;0?BK ?@>D5AA8>=0;L=KE
?@54?>GB5=89 2 >1;0AB8 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B0;
?@>O2;5=85 >A>7=0==>3> 8 >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : A>1AB25==K< ?>ABC?:0<, <>@0;L=>9
:>AB8 2 @5H5=88 ?@>1;5< 2 ?@>F5AA5 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9, 83@>2>9 8
A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> 284C A?>@B0 «;0?B0»;
3>B>2=>ABL A>1;N40BL ?@028;0 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2
CG51=>9, A>@52=>20B5;L=>9, 4>AC3>2>9 45OB5;L=>AB8 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE;
?@>O2;5=85 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8 8 C?@02;5=85 A2>8<8 M<>F8O<8 2 @07;8G=KE
A8BC0F8OE 8 CA;>28OE;
>A>7=0==>5, C2068B5;L=>5 8 4>1@>65;0B5;L=>5 >B=>H5=85 : A25@AB=8:0< 8 ?5403>30<.
34.10.2.7.2.  @57C;LB0B5 87CG5=8O <>4C;O ?> ;0?B5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK:
C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL F5;8 A2>53> >1CG5=8O A@54AB20<8 ;0?BK 8 A>AB02;OBL
?;0=K 2 @0<:0E D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 45OB5;L=>AB8, 2K18@0BL CA?5H=CN AB@0B538N 8 B0:B8:C 2
@07;8G=KE A8BC0F8OE;
C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL ?CB8 4>AB865=8O F5;59, 2 B>< G8A;5 0;LB5@=0B82=K5,
>A>7=0==> 2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O 7040G 2 CG51=>9, 83@>2>9,
A>@52=>20B5;L=>9

8

4>AC3>2>9

45OB5;L=>AB8,

>F5=820BL

?@028;L=>ABL

2K?>;=5=8O

7040G,

A>1AB25==K5 2>7<>6=>AB8 8E @5H5=8O;
2;045=85 >A=>20<8 A0<>:>=B@>;O, A0<>>F5=:8, ?@8=OB8O @5H5=89 8 >ACI5AB2;5=8O
>A>7=0==>3> 2K1>@0 2 CG51=>9 8 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8;

C<5=85 >@30=87>2K20BL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL A CG8B5;5< 8 A25@AB=8:0<8, @01>B0BL
8=48284C0;L=> 8 2 3@C??5, D>@20BL, 0@3C<5=B8@>20BL 8 >BAB0820BL A2>ё <=5=85, A>1;N40BL
=>@@<0F8>==>9 8718@0B5;L=>AB8, MB8:8 8 MB8:5B0.
34.10.2.7.3.  @57C;LB0B5 87CG5=8O <>4C;O ?> ;0?B5 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK:
?>=8<0=85 @>;8 8 7=0G5=8O 70=OB89 ;0?B>9 2 D>@<8@>20=88 ;8G=>AB=KE :0G5AB2, 2 0:B82=><
2:;NG5=88 2 74>@>2K9 >1@07 687=8, C:@5?;5=88 8 A>E@0=5=88 8=48284C0;L=>3> 74>@>2LO;
7=0=8O ?@028; A>@52=>20=89 ?> 284C A?>@B0 ;0?B0, A>AB020 AC459A:>9 :>;;5388,
>1A;C6820NI59 A>@52=>20=8O ?> ;0?B5 8 >A=>2=KE DC=:F89 AC459, 65AB>2 AC4L8;
>A2>5=85 8 45<>=AB@0F8O 107>2KE B5E=8G5A:8E ?@85<>2 B5E=8:8 83@K, 7=0=85, 45<>=AB@0F8O
107>2KE B0:B8G5A:8E 459AB289 83@>:>2 2 ;0?BC;
8A?>;L7>20=85 >A=>2=KE A@54AB2 8 <5B>4>2 >1CG5=8O 107>2K< B5E=8G5A:8< ?@85<0< 8
B0:B8G5A:8< 459AB28O< ;0?BK;
A>1;N45=85 ?@028; ;8G=>9 38385=K 8 CE>40 70 A?>@B82=K< 8=25=B0@5< 8 >1>@C4>20=85<,
?>41>@0 A?>@B82=>9 >4564K 8 >1C28 4;O 70=OB89 ?> ;0?B5;
A?>A>1=>ABL >@30=87>2K20BL A0<>AB>OB5;L=K5 70=OB8O A 8A?>;L7>20=85< A@54AB2 ;0?BK,
?>418@0BL C?@06=5=8O @07;8G=>9 =0?@02;5==>AB8, @5689 =03@C7:8 2 7028A8<>AB8 >B
8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8;
7=0=85 :>=B@>;L=>-B5AB>2KE C?@06=5=89 4;O >?@545;5=8O C@>2=O D878G5A:>9 8 B5E=8G5A:>9
?>43>B>2;5==>AB8 83@>:>2 2 ;0?BC;
2708<>459AB285 2 :>;;5:B825 A25@AB=8:>2 ?@8 2K?>;=5=88 3@C??>2KE 8 :><0=4=KE
C?@06=5=89

B0:B8G5A:>3>

E0@0:B5@0,

?@>O2;5=85

B>;5@0=B=>AB8

2>

2@59

8

A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
35. $45BK4S CDB7D4@@4 CB GK95AB@G CD98@9FG «"EAB6O 59;BC4EABEF< < ;4MG0O ?@>3@0<<0 ?> CG51=>2K 157>?0A=>AB8 8 70I8BK $>48=K»
(?@54<5B=0O >1;0ABL «"A=>2K 157>?0A=>AB8 8 70I8B0 $>48=K») (40;55 A>>B25BAB25==> 3 ?@>3@0<<0
"$, "$) 2:;NG05B ?>OA=8B5;L=CN 70?8A:C, A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@C5A2>5=8O ?@>3@0< ".
35.2. #>OA=8B5;L=0O 70?8A:0.
35.2.1. #@>3@0<<0 "$ @07@01>B0=0 =0 >A=>25 B@51>20=89 : @57C;LB0B0< >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, ?@54AB02;5==KE 2 ("% """, D545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<<5
2>A?8B0=8O, 8 ?@54CA<0B@8205B =5?>A@54AB25==>5 ?@8<5=5=85 ?@8 @50;870F88 ""# """.
35.2.2. #@>3@0<<0 "$ ?>72>;8B CG8B5;N ?>AB@>8BL >A2>5=85 A>45@60=8O 2 ;>38:5
?>A;54>20B5;L=>3> =0@0AB0=8O D0:B>@>2 >?0A=>AB8 >B >?0A=>9 A8BC0F88 4> G@572KG09=>9 A8BC0F88
8 @07C<=>3> 2708<>459AB28O G5;>25:0 A >:@C60NI59 A@54>9, CG5ABL ?@55ABL ?@8>1@5B5=8O
>1CG0NI8<8AO 7=0=89 8 D>@<8@>20=8O C =8E C<5=89 8 =02K:>2 2 >1;0AB8 157>?0A=>AB8
687=545OB5;L=>AB8 8 70I8BK $>48=K.

35.2.3. #@>3@0<<0 "$ >15A?5G8205B:
OA=>5 ?>=8<0=85 >1CG0NI8<8AO A>2@5<5==KE ?@>1;5< 157>?0A=>AB8 8 D>@<8@>20=85 C
?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O 107>2>3> C@>2=O :C;LBC@K 157>?0A=>3> ?>2545=8O;
?@>G=>5

CA2>5=85

>1CG0NI8<8AO

>A=>2=KE

:;NG52KE

?>=OB89,

>15A?5G820NI8E

?@55ABL 87CG5=8O >A=>2 :>9 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8 =0 A;54CNI5< C@>2=5
>1@07>20=8O;
2>7<>6=>ABL 2K@01>B:8 8 70:@5?;5=8O C >1CG0NI8EAO C<5=89 8 =02K:>2, =5>1E>48A;54CNI59 687=8;
2K@01>B:C

?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE

:>>B25BAB2CNI8E

?>B@51=>ABO<

A>2@5<5==>AB8;
@50;870F8N >?B8<0;L=>3> 10;0=A0 <56?@54<5B=KE A2O759 8 8E @07C<=>5 2708<>4>?>;=5=85,
A?>A>1AB2CNI55 D>@<8@>20=8N ?@0:B8G5A:8E C<5=89 8 =02K:>2.

35.2.4.  ?@>3@0<<5 "$ A>45@60=85 CG51=>3> ?@54<5B0 "$ AB@C:BC@=>
?@54AB02;5=> >48==04F0BLN <>4C;O<8 (B5<0B8G5A:8<8 ;8=8O<8), >15A?5G820NI8<8
=5?@5@K2=>ABL 87CG5=8O ?@54<5B0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8
?@55ABL CG51=>3> ?@>F5AA0 =0 C@>2=5 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O:
<>4C;L № 1 «57>?0A=>5 8 CAB>9G82>5 @0728B85 ;8G=>AB8, >1I5AB20, 3>AC40@AB20»;

<>4C;L № 2 «>5==0O ?>43>B>2:0. "A=>2K 2>5==KE 7=0=89»;
<>4C;L № 3 «C;LBC@0 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25»;
<>4C;L № 4 «57>?0A=>ABL 2 1KBC»;
<>4C;L № 5 «57>?0A=>ABL =0 B@0=A?>@B5»;
<>4C;L № 6 «57>?0A=>ABL 2 >1I5AB25==KE <5AB0E»;
<>4C;L № 7 «57>?0A=>ABL 2 ?@8@>4=>9 A@545»;
<>4C;L № 8 «"A=>2K <548F8=A:8E 7=0=89. ":070=85 ?5@2>9 ?><>I8»;
<>4C;L № 9 «57>?0A=>ABL 2 A>F8C<5»;
<>4C;L № 10 «57>?0A=>ABL 2 8=D>@<0F8>==>< ?@>AB@0=AB25»;
<>4C;L № 11 «"A=>2K ?@>B82>459AB28O M:AB@5<87@8715A?5G5=8O A8AB5<=>3> ?>4E>40 2 87CG5=88 CG51=>3> ?@54<5B0 "$ =0 C@>2=5
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O ?@>3@0<<0 "$ ?@54?>;0305B 2=54@5=85 C=825@A0;L=>9 AB@C:BC@=>;>38G5A:>9 AE54C;59 (B5<0B8G5A:8E ;8=89) 2 ?0@0483<5 157>?0A=>9
687=545OB5;L=>AB8: «?@542845BL >?0A=>ABL → ?> 2>7<>6=>AB8 5ё 871530BL → ?@8 =5>1E>48<>AB8
459AB2>20BL».
35.2.6. 'G51=K9 <0B5@80; A8AB5<0B878@>20= ?> AD5@0< 2>7<>6=KE ?@>O2;5=89 @8A:>2 8
>?0A=>AB59: ?><5I5=8O 8 1KB>2K5 CA;>28O; C;8F0 8 >1I5AB25==K5 <5AB0; ?@8@>4=K5

CA;>28O; :><==K5 A2O78 8 :0=0;K; D878G5A:>5 8 ?A8E8G5A:>5 74>@>2L5;
A>F80;L=>5 2708<>459AB285 8 4@C385.
35.2.7. #@>3@0<<>9 "$

?@54CA<0B@8205BAO 8A?>;L7>20=85 ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE

8=B5@0:B82=KE D>@< >@30=870F88 CG51=KE 70=OB89 A 2>7<>6=>ABLN ?@8<5=5=8O B@5=06ё@=KE
A8AB5< 8 28@BC0;L=KE <>45;59. #@8 MB>< 8A?>;L7>20=85 F8D@>2>9 >1@07>20B5;L=>9 A@54K =0
CG51=KE 70=OB8OE 4>;6=> 1KBL @07C<=K<, :>==K5 >1@07>20B5;L=K5
B5E=>;>388 =5 A?>A>1=K ?>;=>ABLN 70<5=8BL ?5403>30 8 ?@0:B8G5A:85 459AB28O >1CG0NI8EAO.
35.2.8.  CA;>28OE A>2@5<5==>3> 8AB>@8G5A:>3> ?@>F5AA0 A ?>O2;5=85< =>2KE 3;>10;L=KE 8
@538>=0;L=KE ?@8@>4=KE, B5E=>35==KE, A>F80;L=KE 2K7>2>2 8 C3@>7 157>?0A=>AB8 $>AA88
(:@8B8G=K5

87<5=5=8O

:;8<0B0,

=530B82=K5

<548:>-18>;>38G5A:85,

M:>;>38G5A:85,

8=D>@<0F8>==K5 D0:B>@K 8 4@C385 CA;>28O 687=545OB5;L=>AB8) 2>7@0AB05B ?@8>@8B5B 2>?@>A>2
157>?0A=>AB8, 8E 7=0G5=85 =5 B>;L:> 4;O A0<>3> G5;>25:0, => B0:65 4;O >1I5AB20 8 3>AC40@AB20. #@8
MB>< F5=B@0;L=>9 ?@>1;5<>9 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 >AB0ёBAO A>E@0=5=85 687=8 8
74>@>2LO :064>3> G5;>25:0.
 40==KE >1AB>OB5;LAB20E :>;>AA0;L=>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B :0G5AB25==>5 >1@07>20=85
?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O @>AA8O=, =0?@02;5==>5 =0 D>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8,
2>A?8B0=85 ;8G=>AB8 157>?0A=>3> B8?0, >2;045=85 7=0=8O<8, C<5=8O<8, =02K:0<8 8 :>15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 2 ?>2A54=52=>9 687=8. :BC0;L=>ABL A>25@H5=AB2>20=8O CG51=><5B>48G5A:>3>

>15A?5G5=8O

CG51=>3>

?@>F5AA0

?>

?@54<5BC

"

>?@545;O5BAO

A8AB5<>>1@07CNI8<8 4>:C<5=B0<8 2 >1;0AB8 157>?0A=>AB8: %B@0B538O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8
$>AA89A:>9 (545@0F88, CB25@645==0O ':07>< #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 2 8N;O 2021 3.
№ 400, >:B@8=0 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 $>AA89A:>9 (545@0F88, CB25@645==0O ':07><
#@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 5 45:01@O 2016 3. № 646, !0F8>=0;L=K5 F5;8 @0728B8O
$>AA89A:>9 (545@0F88=0 ?5@8>4 4> 2030 3>40, CB25@645==K5 ':07>< #@57845=B0 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 21 8N;O 2020 3. № 474), 3>AC40@AB25==0O ?@>3@0<<0 $>AA89A:>9 (545@0F88 «$0728B85
>1@07>20=8O», CB25@645==0O ?>AB0=>2;5=85< #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 26 45:01@O
2017 3. № 1642.
35.2.9. "$ O2;O5BAO A8AB5<>>1@07CNI8< CG51=K< ?@54<5B><, 8<55B A2>8 4840:B8G5A:85
:>=5=BK 2> 2A5E 157 8A:;NG5=8O ?@54<5B=KE >1;0ABOE 8 @50;87C5BAO G5@57 ?@8>1@5B5=85
=5>1E>48B:C 8 70:@5?;5=85 A8AB5A2O70==KE =02K:>2 8 C<5=89,
D>@<8@>20=85 :>1;0AB8 157>?0A=>AB8, ?>445@60==KE A>3;0A>20==K< 87CG5=85<
4@C38E CG51=KE ?@54<5B>2. !0CG=>9 107>9 CG51=>3> ?@54<5B0 "$ O2;O5BAO >1I0O B5>@8O
157>?0A=>AB8, 8AE>4O 87 :>B>@>9 >= 4>;65= >15A?5G820BL D>@<8@>20=85 F5;>AB=>3> 2845=8O 2A53>
:>1;5< 157>?0A=>AB8, 2:;NG0O 3;>10;L=K5, GB> ?>72>;8B >1>A=>20BL >?B8<0;L=CN
A8AB515A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, 0 B0:65 0:BC0;878@>20BL 4;O
>1CG0NI8EAO ?>AB@>5=85 <>45;8 8=48284C0;L=>3> 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 ?>2A54=52=>9 687=8,

AD>@<8@>20BL C =8E 107>2K9 C@>25=L :C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8.
35.2.10. "$ 2E>48B 2 ?@54<5B=CN >1;0ABL «"A=>2K 157>?0A=>AB8 8 70I8BK $>48=K»,
O2;O5BAO >1O70B5;L=K< 4;O 87CG5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.

35.2.11. 7CG5=85

"$ =0?@02;5=> =0 >15A?5G5=85 D>@<8@>20=8O 3>B>2=>AB8 : 70I8B5 "B5G5AB20 8 107>2>3> C@>2=O
:C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8, GB> A?>A>1AB2C5B >A2>5=8N >1CG0NI8<8AO 7=0=89 8
C<5=89, ?>72>;ONI8E ?>43>B>28BLAO : 2>5==>9 A;C615, 8 2K@01>B:5 C >1CG0NI8EAO C<5=89
@0A?>7=020BL C3@>7K, 871530BL >?0A=>AB8, =59B@0;87>2K20BL :>=D;8:B=K5 A8BC0F88, @5H0BL
A;>6=K5 2>?@>AK A>F80;L=>3> E0@0:B5@0, 3@0<>B=> 25AB8 A51O 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE. &0:>9
?>4E>4 A>459AB2C5B 70:@5?;5=8N =02K:>2, ?>72>;ONI8E >15A?5G820BL 70I8BC 687=8 8 74>@>2LO
G5;>25:0, D>@<8@>20=8N =5>1E>483> 2>;52KE 8 <>@0;L=>-=@02AB25==KE :0G5AB2,
?@54>AB02;O5B H8@>:85 2>7<>6=>AB8 4;O MDD5:B82=>9 A>F80;870F88, =5>1E>48<>9 4;O CA?5H=>9
040?B0F88 >1CG0NI8EAO : A>2@5<5==>9 B5E=>-A>F80;L=>9 8 8=D>@<0F8>==>9 A@545, A?>A>1AB2C5B
?@>2545=8N <5@>?@8OB89 ?@>D8;0:B8G5A:>3> E0@0:B5@0 2 AD5@5 157>?0A=>AB8.

35.2.12. *5;LN 87CG5=8O "$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;O5BAO D>@<8@>20=85 C
>1CG0NI8EAO 3>B>2=>AB8 : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB8 ?> 70I8B5 "B5G5AB20 8 107>2>3> C@>2=O
:C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A A>2@5<5==K<8 ?>B@51=>ABO<8
;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, GB> ?@54?>;0305B:
A?>A>1=>ABL ?>AB@>5=8O <>45;8 8=48284C0;L=>3> 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 >A=>25 ?>=8<0=8O
=5>1E>48<>AB8 2545=8O 74>@>2>3> >1@070 687=8, ?@8G8=, <5E0=87<>2 2>7=8:=>25=8O 8 2>7<>6=KE
?>A;54AB289 @07;8G=KE >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89, 7=0=89 8 C<5=89 ?@8<5=OBL
=5>1E>48=0;L=>3> 8 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 8E ?@>O2;5=88;
AD>@<8@>20==>ABL 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88, >A>7=0==>5 ?>=8<0=85 7=0G8<>AB8 ;8G=>3>
157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 8=B5@5A0E 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20;
7=0=85 8 ?>=8<0=85 @>;8 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20 2 @5H5=88 7040G >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9
157>?0A=>AB8 8 70I8BK =0A5;5=8O >B >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3>, B5E=>35==>3> 8
A>F80;L=>3> E0@0:B5@0.

35.2.13.  F5;OE >15A?5G5=8O 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO 2 D>@<8@>20=88
:C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 =0 >A=>25 @0AH8@5=8O 7=0=89 8 C<5=89, C3;C1;5==>3>
?>=8<0=8O 7=0G8<>AB8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 CA;>28OE >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89 4;O
;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20 "$ <>65B 87CG0BLAO 2 537 :;0AA0E 87 @0AG5B0 1 G0A 2 =545;N 70
AG5B 8A?>;L7>20=8O G0AB8 CG51=>3> ?;0=0, D>@<8@C5<>3> CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89
(2A53> 102 G0A0). "1I55 G8A;> G0A>2, @5:><5=4>20==KE 4;O 87CG5=8O "$ 2 839 :;0AA0E, A>AB02;O5B
68 G0A>2, ?> 1 G0AC 2 =545;N 70 AG5B >1O70B5;L=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O.
35.3. %>45@60=85 >1CG5=8O.

35.3.1.

B8G?P № 1 «57>?0A=>5 8 CAB>9G82>5 @0728B85 ;8G=>AB8, >1I5AB20, 3>AC40@AB20»:

DC=40<5=B0;L=K5 F5==>AB8 8 ?@8=F8?K, D>@<8@CNI85 >A=>2K @>AA89A:>3>
157>?0A=>AB8 AB@0=K, 70:@5?;5==K5 2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88;

>1I5AB20,

AB@0B538O =0F8>=0;L=>9
157>?0A=>AB8;

157>?0A=>AB8,

=0F8>=0;L=K5

8=B5@5AK

8

C3@>7K

=0F8>=0;L=>9

G@572KG09=K5 A8BC0F88 ?@8@>4=>3>, B5E=>35==>3> 8 18>;>3>-A>F80;L=>3> E0@0:B5@0;
8=D>@<8@>20=85 8 >?>25I5=85 =0A5;5=8O > G@572KG09=KE A8BC0F8OE, A8AB5<0 "%"!;
8AB>@8O @0728B8O 3@0640=A:>9 >1>@>=K;
A83=0; «=8<0=85 2A5@O4>: 459AB289
8=48284C0;L=>9 8 :>;;5:B82=>9 70I8BK =0A5;5=8O,

=0A5;5=8O

?@8

53>

?>;CG5=88;

A@54AB20

?>@O4>: ?>;L7>20=8O D8;LB@CNI8< ?@>B82>307><; M20:C0F8O =0A5;5=8O 2 CA;>28OE G@572KG09=KE
A8BC0F89,
?>@O4>: 459AB289 =0A5;5=8O ?@8 >1JO2;5=88 M20:C0F88; A>2@5<5==0O 0@<8O, 2>8=A:0O >1O70==>ABL 8
2>5==0O A;C610,
4>1@>2>;L=0O 8 >1O70B5;L=0O ?>43>B>2:0 : A;C615 2 0@<88.
35.3.2.

B8G?P № 2 «>5==0O ?>43>B>2:0. "A=>2K 2>5==KE 7=0=89»:

8AB>@8O 2>7=8:=>25=8O 8 @0728B8O >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
MB0?K AB0=>2;5=8O A>2@5<5==KE >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
>A=>2=K5 =0?@02;5=8O ?>43>B>2:8 : 2>5==>9 A;C615; >@30=870F8>==0O AB@C:BC@0
>>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
DC=:F88 8 >A=>2=K5 7040G8 A>2@5<5==KE >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
>A>15==>AB8 284>2 8 @>4>2 2>9A: >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
2>8=A:85 A8<2>;K A>2@5<5==KE >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
284K, =07=0G5=85 8 B0:B8:>-B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 >A=>2=KE >1@07F>2 2>>@C65=8O 8
2>5==>9 B5E=8:8 284>2 8 @>4>2 2>9A: >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88 (<>B>AB@5;:>2KE 8
B0=:>2KE 2>9A:, @0:5B=KE 2>9A: 8 0@B8;;5@88, ?@>B82>2>74CH=>9 >1>@>=K);
>@30=870F8>==>-HB0B=0O AB@C:BC@0 8 1>52K5 2>7<>6=>AB8 >B45;5=8O, 7040G8 >B45;5=8O 2
@07;8G=KE 2840E 1>O;
A>AB02, =07=0G5=85, E0@0:B5@8AB8:8, ?>@O4>: @07<5I5=8O
8=48284C0;L=>9 1@>=570I8BK 8 M:8?8@>2:8 2>5==>A;C60I53>;

A>2@5<5==KE

A@54AB2

2>>@C65=85 <>B>AB@5;:>2>3> >B45;5=8O, =07=0G5=85 8 B0:B8:>-B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8
>A=>2=KE 284>2 AB@5;:>2>3> >@C68O (02B><0B 0;0H=8:>20 -74, @CG=>9 ?C;5<5B 0;0H=8:>20
($#), @CG=>9 ?@>B82>B0=:>2K9 3@0=0B><5B $#-7, A=09?5@A:0O 28=B>2:0 @03C=>20 (%);
=07=0G5=85 8 B0:B8:>-B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 >A=>2=KE 284>2 @CG=KE 3@0=0B
(=0ABC?0B5;L=0O @CG=0O 3@0=0B0 $-5, @CG=0O >1>@>=8B5;L=0O 3@0=0B0 (-1, @CG=0O 3@0=0B0
>1>@>=8B5;L=0O ($"), @CG=0O 3@0=0B0 =0ABC?0B5;L=0O ($!);
8AB>@8O A>740=8O >1I52>8=A:8E CAB02>2;

MB0?K AB0=>2;5=8O A>2@5<5==KE >1I52>8=A:8E CAB02>2; >1I52>8=A:85 CAB02K
>>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88, 8E A>AB02 8 >A=>2=K5 ?>=OB8O, >?@545;ONI85
?>2A54=52=CN 687=545OB5;L=>ABL 2>9A:;
ACI=>ABL 548=>=0G0;8O; :><0=48@K (=0G0;L=8:8) 8 ?>4G8=ё==K5; AB0@H85 8 <;04H85;
?@8:07 (?@8:070=85), ?>@O4>: 53> >B40G8 8 2K?>;=5=8O;
2>8=A:85 720=8O 8 2>5==0O D>@<0 >4564K;
2>8=A:0O 48AF8?;8=0, 5ё ACI=>ABL 8 7=0G5=85; >1O70==>AB8 2>5==>A;C60I8E ?>
A>1;N45=8N B@51>20=89 2>8=A:>9 48AF8?;8=K; A?>A>1K 4>AB865=8O 2>8=A:>9 48AF8?;8=K;
?>;>65=8O %B@>52>3> CAB020; >1O70==>AB8 2>5==>A;C60I8E ?5@54 ?>AB@>5=85< 8 2 AB@>N;
AB@>52K5 ?@8ё@C68O, AB@>520O AB>9:0, 2K?>;=5=85 :><0=4 «%B0=>28AL»,
«$02=O9AL», «%<8@=>», «>;L=>», «0?@028BLAO», «"BAB028BL», «>;>2=K5 C1>@K (3>;>2=>9 C1>@) 3
A=OBL (=045BL)», ?>2>@>BK =0 <5AB5.
35.3.3.

B8G?P № 3 «C;LBC@0 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25»:

157>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8: :;NG52K5 ?>=OB8O 8 7=0G5=85 4;O G5;>25:0;
A=OB89 «>?0A=>ABL», «157>?0A=>ABL», «@8A:», «:C;LBC@0 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8»;
8AB>G=8:8 8 D0:B>@K >?0A=>AB8, 8E :;0AA8D8:0F8O;
>1I85 ?@8=F8?K 157>?0A=>3> ?>2545=8O;
?>=OB8O >?0A=>9 8 G@572KG09=>9 A8BC0F88, AE>4AB2> 8 @07;8G8O >?0A=>9 8 G@572KG09=>9 A8BC0F88;
<5E0=87< ?5@5@0AB0=8O ?>2A54=52=>9 A8BC0F88 2 G@572KG09=CN A8BC0F8N, ?@028;0 ?>2545=8O 2
>?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE.
35.3.4.

B8G?P № 4 «57>?0A=>ABL 2 1KBC»:

>A=>2=K5 8AB>G=8:8 >?0A=>AB8 2 1KBC 8 8E :;0AA8D8:0F8O;
70I8B0 ?@02 ?>B@518B5;O, A@>:8 3>4=>AB8 8 A>AB02 ?@>4C:B>2 ?8B0=8O; 1KB>2K5 >B@02;5=8O 8
?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O;
?@87=0:8 >B@02;5=8O, ?@8ё:070=8O ?5@2>9 ?><>I8;
?@028;0 :>20=8O 8 E@0=5=8O 4><0H=59 0?B5G:8;
1KB>2K5 B@02:070=8O ?5@2>9 ?><>I8;
?@028;0 >1@0I5=8O A 307>2K<8 8 M;5:B@8G5A:8<8 ?@81>@0<8; ?@85:070=8O ?5@2>9
?><>I8;
?@028;0 ?>2545=8O 2 ?>4J5745 8 ;8DB5, 0 B0:65 ?@8 2E>45 8 2KE>45 87 =8E;
?>60@ 8 D0:B>@K 53> @0728B8O;
CA;>28O 8 ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O ?>60@>2, 8E 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O, ?@8ё:070=8O

?5@2>9 ?><>I8;
?5@28G=K5 A@54AB20 ?>60@>BCH5=8O;
?@028;0 2K7>20 M:AB@5==KE A;C61 8 ?>@O4>: 2708<>459AB28O A =8<8, >B25BAB25==>ABL 70 ;>6=K5
A>>1I5=8O;
?@020, >1O70==>AB8 8 >B25BAB25==>ABL 3@0640= 2 >1;0AB8 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8;
A8BC0F88 :@8<8=>35==>3> E0@0:B5@0;
?@028;0 ?>2545=8O A <0;>7=0:> ?@54>B2@0I5=8N ?@>=8:=>25=8O 7;>C2 2 4><, ?@028;0 ?>2545=8O ?@8 ?>?KB:5
?@>=8:=>25=8O 2 4>< ?>AB>@>==8E;
:;0AA8D8:0F8O 020@89=KE A8BC0F89 =0 :><15A?5G5=8O;
?@028;0 ?@54C?@5645=8O 2>7<>6=KE 020@89 =0 :><@O4>: 459AB289 ?@8
020@8OE =0 :><?0A=>ABL =0 B@0=A?>@B5»:

?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 8 8E 7=0G5=85;
CA;>28O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O;
?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 8 4>@>6=K5 7=0:8 4;O ?5H5E>4>2;
«4>@>6=K5 ;>2CH:8» 8 ?@028;0 8E ?@54C?@5645=8O;
A25B>2>72@0I0NI85 M;5<5=BK 8 ?@028;0 8E ?@8<5=5=8O;
?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 4;O ?0AA068@>2;
>1O70==>AB8 ?0AA068@>2 <0@H@CB=KE B@0=A?>@B=KE A@54AB2, @5<5=L 157>?0A=>AB8 8
?@028;0 53> ?@8<5=5=8O; ?>@O4>: 459AB289 ?0AA068@>2 2 <0@H@CB=KE B@0=A?>@B=KE
A@54AB20E ?@8 >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE;
?@028;0 ?>2545=8O ?0AA068@0 <>B>F8:;0;
?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 4;O 2>48B5;O 25;>A8?540, <>?540 8 8=KE A@54AB2
8=48284C0;L=>9 <>18;L=>AB8;
4>@>6=K5 7=0:8 4;O 2>48B5;O 25;>A8?540, A83=0;K 25;>A8?548AB0;?@028;0 4>@>6=>3>

42865=8O 8 8E 7=0G5=85;

?@028;0 ?>43>B>2:8 25;>A8?540 : ?>;L7>20=8N;
4>@>6=>-B@0=A?>@B=K5 ?@>8AH5AB28O 8 ?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O;
>A=>2=K5 D0:B>@K @8A:0 2>7=8:=>25=8O 4>@>6=>-B@0=A?>@B=KE ?@>8AH5AB289;

?>@O4>: 459AB289 >G5284F0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 ?>60@5 =0 B@0=A?>@B5;
>A>15==>AB8 @07;8G=KE 284>2 B@0=A?>@B0 (2=5C;8G=>3>, 65;57=>4>@>6=>3>, 2>4=>3>,
2>74CH=>3>);
>1O70==>AB8 8 ?>@O4>: 459AB289 ?0AA068@>2 ?@8 @07;8G=KE ?@>8AH5AB28OE =0
>B45;L=KE 2840E B@0=A?>@B0, 2 B>< G8A;5 2K720==KE B5@@>@8AB8G5A:8< 0:B><;
?@8ё:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 @07;8G=KE B@02<0E 2 @57C;LB0B5
G@572KG09=KE A8BC0F89 =0 B@0=A?>@B5.
35.3.6. B8G?P № 6 «57>?0A=>ABL 2 >1I5AB25==KE <5AB0E»:
>1I5AB25==K5 <5AB0 8 8E E0@0:B5@8AB8:8, ?>B5=F80;L=K5 8AB>G=8:8 >?0A=>AB8 2 >1I5AB25==KE
<5AB0E;
?@028;0 2K7>20 M:AB@5==KE A;C61 8 ?>@O4>: 2708<>459AB28O A =8<8;
<0AA>2K5 <5@>?@8OB8O 8 ?@028;0 ?>43>B>2:8 : =8<;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 15A?>@O4:0E 2 <5AB0E <0AA>2>3> ?@51K20=8O ;N459;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 ?>?040=88 2 B>;?C 8 402:C;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 >1=0@C65=88 C3@>7K 2>7=8:=>25=8O ?>60@0;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 M20:C0F88 87 >1I5AB25==KE <5AB 8 740=89;
>?0A=>AB8 :@8<8=>35==>3> 8 0=B8>1I5AB25==>3> E0@0:B5@0 2 >1I5AB25==KE <5AB0E, ?>@O4>:
459AB289 ?@8 8E 2>7=8:=>25=88;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 >1=0@C65=88 15AE>7=KE (?>B5=F80;L=> >?0A=KE) 25I59 8 ?@54<5B>2, 0 B0:65
2 A;CG05 B5@@>@8AB8G5A:>3> 0:B0, 2 B>< G8A;5 ?@8 70E20B5 8 >A2>1>645=88 70;>6=8:>2;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 2708<>459AB288 A ?@02>>E@0=8B5;L=K<8 >@30=0<8.
35.3.7. >4C;L № 7 «9;BC4EABEFP 6 CD4=K5 G@572KG09=K5 A8BC0F88 8 8E :;0AA8D8:0F8O;
>?0A=>AB8 2 ?@8@>4=>9 A@545: 48:85 682>B=K5, 7<58, =0A5:>>1@07=K5, O4>28BK5 3@81K 8
@0AB5=8O;
02B>=><=K5 CA;>28O, 8E >A>15==>AB8 8 >?0A=>AB8, ?@028;0 ?>43>B>2:8 : 4;8B5;L=>=><=>20=8N;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 02B>=><=>< ?@51K20=88 2 ?@8@>4=>9 A@545;
?@028;0 >@85=B8@>20=8O =0 <5AB=>AB8, A?>A>1K ?>40G8 A83=0;>2 154AB28O;
?@8@>4=K5 ?>60@K, 8E 284K 8 >?0A=>AB8, D0:B>@K 8 ?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O, ?>@O4>: 459AB289
?@8 =0E>645=88 2 7>=5 ?@8@>4=>3> ?>60@0;

?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 3>@0E; A=56=K5 ;028=K, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>:
459AB289, =5>1E>48?040=8O 2 ;028=C;
:0<=5?04K, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289, =5>1E>48?040=8O ?>4 :0<=5?04;
A5;8, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 ?>?040=88 2 7>=C A5;O;
>?>;7=8, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 =0G0;5 >?>;7=O;
>1I85 ?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 2>4>ё<0E, ?@028;0 :C?0=8O =0 >1>@C4>20==KE 8
=5>1>@C4>20==KE ?;O60E;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 >1=0@C65=88 B>=CI53> G5;>25:0; ?@028;0 ?>2545=8O ?@8 =0E>645=88 =0
?;02A@54AB20E; ?@028;0 ?>2545=8O ?@8 =0E>645=88 =0 ;L4C, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 >1=0@C65=88
G5;>25:0 2 ?>;K=L5;
=02>4=5=8O, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 =02>4=5=88;
FC=0<8, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 =0E>645=88 2 7>=5 FC=0<8;
C@030=K, A<5@G8, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 C@030=0E, 1C@OE 8 A<5@G0E;
3@>7K, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 ?>?040=88 2 3@>7C;
75<;5B@OA5=8O 8 8725@65=8O 2C;:0=>2, 8E E0@0:B5@8AB8:8 8 >?0A=>AB8, ?>@O4>: 459AB289 ?@8
75<;5B@OA5=88, 2 B>< G8A;5 ?@8 ?>?040=88 ?>4 7020;, ?@8 =0E>645=88 2 7>=5 8725@65=8O 2C;:0=0;
A=OB89 «M:>;>38O» 8 «M:>;>38G5A:0O :C;LBC@0», 7=0G5=85 M:>;>388 4;O CAB>9G82>3>
@0728B8O >1I5AB20;
?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 =51;03>?@8OB=>9 M:>;>38G5A:>9 >1AB0=>2:5 (703@O7=5=88
0B<>AD5@K).
35.3.8.

B8G?P № 8 «"A=>2K <548F8=A:8E 7=0=89. ":070=85 ?5@2>9 ?><>I8»:

A=OB89 «74>@>2L5» 8 «74>@>2K9 >1@07 687=8», 8E A>45@60=85 8 7=0G5=85 4;O G5;>25:0;
D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 74>@>2L5 G5;>25:0, >?0A=>ABL 2@54=KE ?@82KG5:;
M;5<5=BK 74>@>2>3> >1@070 687=8, >B25BAB25==>ABL 70 A>E@0=5=85 74>@>2LO;
?>=OB85 «8=D5:F8>==K5 701>;520=8O», ?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O; <5E0=87< @0A?@>AB@0=5=8O
8=D5:F8>==KE 701>;520=89, <5@K 8E ?@>D8;0:B8:8 8 70I8BK >B =8E;
?>@O4>: 459AB289 ?@8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 18>;>3>A>F80;L=>3> ?@>8AE>645=8O
(M?845<8O, ?0=45<8O);
<5@>?@8OB8O, ?@>2>48AC40@AB2>< ?> >15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8 =0A5;5=8O ?@8 C3@>75 8 2>
2@5;>3>-A>F80;L=>3> ?@>8AE>645=8O (M?845<8O, ?0=45<8O,
M?87>>B8O, ?0=7>>B8O, M?8D8B>B8O, ?0=D8B>B8O);
?>=OB85 «=58=D5:F8>==K5 701>;520=8O» 8 8E :;0AA8D8:0F8O, D0:B>@K @8A:0 =58=D5:F8>==KE
701>;520=89;

<5@K ?@>D8;0:B8:8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 70I8BK >B =8E;
48A?0=A5@870F8O 8 5ё 7040G8; ?>=OB8O «?A8E8G5A:>5 74>@>2L5» 8 «?A8E>;>38G5A:>5 1;03>?>;CG85»;
AB@5AA 8 53> 2;8O=85 =0 G5;>25:0, <5@K ?@>D8;0:B8:8 AB@5AA0, A?>A>1K A0<>@53C;OF88
M<>F8>=0;L=KE A>AB>O=89;
?>=OB85 «?5@20O ?><>IL» 8 >1O70==>ABL ?> 5ё >:070=8N, C=825@A0;L=K9 0;3>@8B< >:070=8O ?5@2>9
?><>I8; =07=0G5=85 8 A>AB02 0?B5G:8 ?5@2>9 ?><>I8; ?>@O4>: 459AB289 ?@8 >:070=88 ?5@2>9
?><>I8 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE, ?@8ё;>38G5A:>9 ?>445@6:8 ?>AB@0402H53>.

35.3.10.

B8G?P № 9 «57>?0A=>ABL 2 A>F8C<5»:

>1I5=85 8 53> 7=0G5=85 4;O G5;>25:0, A?>A>1K MDD5:B82=>3> >1I5=8O;
?@8ё?0A=>9 <56;8G=>AB=>9 :><@B=>3> 2708<>459AB28O 2
3@C??5, ?@87=0:8 :>=AB@C:B82=>3> 8 45AB@C:B82=>3> >1I5=8O;
?>=OB85 «:>=D;8:B» 8 AB0488 53> @0728B8O, D0:B>@K 8 ?@8G8=K @0728B8O :>=D;8:B0; CA;>28O 8
A8BC0F88 2>7=8:=>25=8O <56;8G=>AB=KE 8 3@C??>2KE :>=D;8:B>2, 157>?0A=K5 8 MDD5:B82=K5
A?>A>1K 871530=8O 8 @07@5H5=8O :>=D;8:B=KE A8BC0F89;
?@028;0 ?>2545=8O 4;O A=865=8O @8A:0 :>=D;8:B0 8 ?>@O4>: 459AB289 ?@8 53> >?0A=KE
?@>O2;5=8OE;
A?>A>1 @07@5H5=8O :>=D;8:B0 A ?><>ILN B@5BL59 AB>@>=K (<5480B>@0);
>?0A=K5 D>@O2;5=8O :>=D;8:B0: 03@5AA8O, 4><0H=55 =0A8;85 8 1C;;8=3;
<0=8?C;OF88 2 E>45 <56;8G=>AB=>3> >1I5=8O, ?@8ё7=020=8O <0=8?C;OF89 8 A?>A>1K
?@>B82>AB>O=8O 8<;
?@8ё7=020=8O
?@>B82>70:>==KE
?@>O2;5=89
<0=8?C;OF88
(<>H5==8G5AB2>,
2K<>30B5;LAB2>, ?>4AB@5:0B5;LAB2> : 459AB28O<, :>B>@K5 <>3CB ?@8G8=8BL 2@54 687=8 8 74>@>2LN,
8 2>2;5G5=85 2 ?@5ABC?=CN, 0A>F80;L=CN 8;8 45AB@C:B82=CN 45OB5;L=>ABL) 8 A?>A>1K 70I8BK >B
=8E;
A>2@5<5==K5 <>;>4ё6=K5 C2;5G5=8O 8 >?0A=>AB8, A2O70==K5 A =8<8, ?@028;0 157>?0A=>3>
?>2545=8O; ?@028;0 157>?0A=>9 :><?0A=>ABL 2 8=D>@<0F8>==>< ?@>AB@0=AB25»:

?>=OB85 «F8D@>20O A@540», 5ё E0@0:B5@8AB8:8 8 ?@8<5@K 8=D>@<0F8>==KE 8 :>7,
?>;>68B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 F8D@>2>9 A@54K;
@8A:8 8 C3@>7K ?@8 8A?>;L7>20=88 =B5@=5B0; >1I85 ?@8=F8?K 157>?0A=>3> ?>2545=8O,
=5>1E>487=8:=>25=8O >?0A=KE A8BC0F89 2 ;8G=>< F8D@>2><
?@>AB@0=AB25;
>?0A=K5 O2;5=8O F8D@>2>9 A@54K: 2@54>=>A=K5 ?@>3@0<65=8O 8 8E @07=>284=>AB8;
?@028;0 :815@38385=K, =5>1E>487=8:=>25=8O >?0A=KE A8BC0F89 2
F8D@>2>9 A@545;

>A=>2=K5 284K >?0A=>3> 8 70?@5Iё==>3> :>=B5=B0 2 =B5@=5B5 8 53> ?@87=0:8, ?@8ё7=020=8O >?0A=>AB59 ?@8 8A?>;L7>20=88 =B5@=5B0;
?@>B82>?@02=K5 459AB28O 2 =B5@=5B5;
?@028;0 F8D@>2>3> ?>2545=8O, =5>1E>48<>3> 4;O A=865=8O @8A:>2 8 C3@>7 ?@8 8A?>;L7>20=88
=B5@=5B0 (:815@1C;;8=30, 25@1>2:8 2 @07;8G=K5 >@30=870F88 8 3@C??K);
45AB@C:B82=K5 B5G5=8O 2 =B5@=5B5, 8E ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8, ?@028;0 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O
=B5@=5B0 ?> ?@54>B2@0I5=8N @8A:>2 8 C3@>7 2>2;5G5=8O 2 @07;8G=CN 45AB@C:B82=CN
45OB5;L=>ABL.
35.3.12. B8G?P № 11 «"EAB6O CDBF<6B89=EF6EFD9@<;@G < F9DDBD<;@G»:
?>=OB8O «M:AB@5<87<» 8 «B5@@>@87<», 8E A>45@60=85, ?@8G8=K, 2>7<>6=K5 20@80=BK
?@>O2;5=8O 8 ?>A;54AB28O;
F5;8 8 D>@O2;5=8O B5@@>@8AB8G5A:8E 0:B>2, 8E ?>A;54AB28O, C@>2=8 B5@@>@8AB8G5A:>9
>?0A=>AB8;
>A=>2K >1I5AB25==>-3>AC40@AB25==>9 A8AB5B82>459AB28O M:AB@5<87@87=B@B5@@>@8AB8G5A:0O >?5@0F8O 8 5ё F5;8;
?@87=0:8 2>2;5G5=8O 2 B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, ?@028;0 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>3>
?>2545=8O;
?@87=0:8 C3@>7 8 ?>43>B>2:8 @07;8G=KE D>@< B5@0:B>2, ?>@O4>: 459AB289 ?@8 8E
>1=0@C65=88;
?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 A;CG05 B5@0:B0 (=0?045=85 B5@@>@8AB>2 8 ?>?KB:0 70E20B0
70;>6=8:>2, ?>?040=85 2 70;>6=8:8, >3=52>9 =0;ёB, =0574 B@0=A?>@B=>3> A@54AB20, ?>4@K2
27@K2=>3> CAB@>9AB20).
35.4. #?4AAB=K5

@57C;LB0BK

4>AB830NBAO

2

548=AB25

CG51=>9

8

2>A?8B0B5;L=>9

45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A B@048F8>==K<8 @>AA89A:8<8 A>F8>:C;LBC@=K<8 8 4CE>2=>=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8, ?@8=OBK<8 2 >1I5AB25 ?@028;0<8 8 =>@<0<8 ?>2545=8O. %?>A>1AB2CNB
?@>F5AA0< A0<>?>7=0=8O, A0<>2>A?8B0=8O 8 A0<>@0728B8O, D>@<8@>20=8O 2=CB@5==59 ?>78F88
;8G=>AB8 8 ?@>O2;ONBAO 2 8=48284C0;L=KE A>F80;L=> 7=0G8B>@K5 2K@060NBAO
?@5645 2A53> 2 3>B>2=>AB8 >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N, A0<>AB>OB5;L=>AB8, 8=8F80B825 8
;8G=>AB=>>?@545;5=8N; >A@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 8
A>1;N45=8N ?@028; M:>;>38G5A:>3> ?>2545=8O; : F5;5=0?@02;5==>9 A>F80;L=> 7=0G8<>9
45OB5;L=>AB8; ?@8=OB8N 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8 :0: >A>1>3> F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A515, :
>:@C60NI8< ;N4O< 8 : 687=8 2 F5;><.
35.4.2. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK, D>@<8@C545 87CG5=8O CG51=>3> ?@54<5B0 ",
4>;6=K >B@060BL 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO A8AB5<>9 ?>78B82=KE F5==>AB=KE
>@85=B0F89 8 @0AH8@5=85 >?KB0 45OB5;L=>AB8 =0 5ё >A=>25.
35.4.3. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 87CG5=8O " 2:;NG0NB:
1) C4FDB9 6BECA>7=0=85

@>AA89A:>9

3@0640=A:>9

845=B8G=>AB8

2

?>;8:C;LBC@=><

8

<=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25, ?@>O2;5=85 8=B5@5A0 : ?>7=0=8N @>4=>3> O7K:0, 8AB>@88,

:C;LBC@K $>AA89A:>9 (545@0F88, A2>53> :@0O, =0@>4>2 $>AA88; F5==>AB=>5 >B=>H5=85 :
4>AB865=8O< A2>59 $>48=K 3 $>AA88, : =0C:5, 8A:CAAB2C, A?>@BC, B5E=>;>38O<, 1>52K< ?>42830< 8
B@C4>2K< 4>AB865=8O< =0@>40; C2065=85 : A8<2>;0< $>AA88, 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<,
8AB>@8G5A:>4=>4>2, ?@>6820NI8E 2
@>4=>9 AB@0=5;
D>@<8@>20=85 GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N $>48=C, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : 2K?>;=5=8N
:>=AB8BCF8>==>3> 4>;30 3 70I8B5 "B5G5AB20;
2) 7D4:84AE>B9 6BECB>2=>ABL : 2K?>;=5=8N >1O70==>AB59 3@0640=8=0 8 @50;870F88 53> ?@02, C2065=85 ?@02,
A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4@C38E ;N459; 0:B82=>5 CG0AB85 2 687=8 A5@30=870F88, <5AB=>3>
A>>1I5AB20, @>4=>3> :@0O, AB@0=K; =5?@8OB85 ;N1KE D>@< M:AB@5<87<0, 48A:@8<8=0F88; ?>=8<0=85
@>;8 @07;8G=KE A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 2 687=8 G5;>25:0; ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE ?@020E,
A2>1>40E 8 >1O70==>ABOE 3@0640=8=0, A>F80;L=KE =>@<0E 8 ?@028;0E <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2
?>;8:C;LBC@=>< 8 <=>3>:>=D5AA8>=0;L=>< >1I5AB25; ?@54AB02;5=85 > A?>A>10E ?@>B82>459AB28O
:>@@C?F88; 3>B>2=>ABL : @07=>>1@07=>9 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, AB@5<;5=85 : 2708<>?>=8<0=8N 8
2708<>?><>I8, 0:B82=>5 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88; 3>B>2=>ABL :
CG0AB8N 2 3C<0=8B0@=>9 45OB5;L=>AB8 (2>;>=Bё@AB2>, ?><>IL ;N4O<, =C640NI8@<8@>20==>ABL 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88, C<5=89 8 =02K:>2 ;8G=>3> CG0AB8O 2
>15A?5G5=88 <5@ 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20;
?>=8<0=85

8

?@87=0=85

>A>1>9

@>;8

$>AA88

2

>15A?5G5=88

3>AC40@AB25==>9

8

<564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, >1>@>=K AB@0=K, >A;8 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20 2 @5H5=88
7040G8 70I8BK =0A5;5=8O >B >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3>, B5E=>35==>3> 8
A>F80;L=>3> E0@0:B5@0;
7=0=85 8 ?>=8<0=85 @>;8 3>AC40@AB20 2 ?@>B82>459AB288 >A=>2=K< 2K7>20< A>2@5<5==>AB8:
B5@@>@87==>AB@0=5=8N =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, =5?@8OB85 ;N1KE
D>@<

M:AB@5<87<0,

48A:@8<8=0F88,

D>@<8@>20=85

25@>B5@?8<>AB8,

C2068B5;L=>3>

8

4>1@>65;0B5;L=>3> >B=>H5=8O : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N, @0728B85 A?>A>1=>AB8 :
:>=AB@C:B82=>3C A 4@C38<8 ;N4L<8;
3) 8GIB6AB-AD46EF69AAB9 6BEC@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 =>@3> 2K1>@0; 3>B>2=>ABL
>F5=820BL A2>ё ?>2545=85 8 ?>ABC?:8, 0 B0:65 ?>2545=85 8 ?>ABC?:8 4@C38E ;N459 A ?>78F88
=@02AB25==KE 8 ?@02>2KE =>@< A CGёB>< >A>7=0=8O ?>A;54AB289 ?>ABC?:>2; 0:B82=>5 =5?@8OB85
0A>F80;L=KE ?>ABC?:>2, A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL ;8G=>AB8 2 CA;>28OE 8=48284C0;L=>3> 8
>1I5AB25==>3> ?@>AB@0=AB20;
@0728B85 >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : 2545=8N 74>@>2>3> >1@070 687=8, 8A:;NG0NI53>
C?>B@51;5=85 =0@:>B8:>2, 0;:>3>;O, :C@5=8O 8 =0=5A5=85 8=>3> 2@540 A>1AB25==>@>2LN 8
74>@>2LN >:@C60NI8E;

D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 157>?0A=>3> B8?0, >A>7=0==>3> 8 >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : ;8G=>9
157>?0A=>AB8 8 157>?0A=>AB8 4@C38E ;N459;
4) QEF9FB9 6BEC@<8@>20=85 30@<>=8G=>9 ;8G=>AB8, @0728B85 A?>A>1=>AB8 2>A?@8=8<0BL, F5=8BL 8
A>74020BL ?@5:@0A=>5 2 ?>2A54=52=>9 687=8;
?>=8<0=85 2708<>7028A8<>AB8 AG0AB;82>3> N=>H5AB20 8 157>?0A=>3> ;8G=>3> ?>2545=8O 2
?>2A54=52=>9 687=8;
5) J9AABEF< A4GKAB7B CB;A4A@85=B0F8O 2 45OB5;L=>AB8 =0 A>2@5<5==CN A8AB51 >A=>2=KE
70:>=><5@=>ABOE @0728B8O G5;>25:0, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, 2708<>A2O7OE G5;>25:0 A ?@8@>4=>9 8
A>F80;L=>9 A@54>9; >2;045=85 >A=>2=K<8 =02K:0<8 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, CAB0=>2:0 =0
>A?KB0, =01;N45=89, ?>ABC?:>2 8 AB@5<;5=85 A>25@H5=AB2>20BL ?CB8 4>AB865=8O
8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> 1;03>?>;CG8O;
D>@<8@>20=85 A>2@5<5==>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0, ?>=8<0=85 ?@8G8=, <5E0=87<>2
2>7=8:=>25=8O 8 ?>A;54AB289 @0A?@>AB@0=ё==KE 284>2 >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89, :>B>@K5
<>3CB ?@>87>9B8 2> 2@52K5 CA;>28O, 4>@>6=>5 42865=85,
>1I5AB25==K5 <5AB0 8 A>F8C<, ?@8@>40, :><==K5 A2O78 8 :0=0;K);
CAB0=>2:0 =0 >A?KB0, =01;N45=89 8 ?>ABC?:>2, >2;045=85 A?>A>1=>ABLN
>F5=820BL 8 ?@>3=>78@>20BL =51;03>?@8OB=K5 D0:B>@K >1AB0=>2:8 8 ?@8=8<0BL >1>A=>20==K5
@5H5=8O 2 >?0A=>9 (G@572KG09=>9) A8BC0F88 A CGёB>< @50;L=KE CA;>289 8 2>7<>6=>AB59;
6) H<;B9 6BECG?PFGDO ;8BDB6PS < Q@BJ=8<0=85 ;8G=>AB=>3> A3> ?@54<5B0 "$, 53> 7=0G5=8O 4;O
157>?0A=>9 8 ?@>4C:B82=>9 687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20;
>A>7=0=85 F5==>AB8 687=8; >B25BAB25==>5 >B=>H5=85 : A2>5@>2LN 8 CAB0=>2:0 =0
74>@>2K9 >1@07 687=8 (74>@>2>5 ?8B0=85, A>1;N45=85 38385=8G5A:8E ?@028;, A10;0=A8@>20==K9
@568< 70=OB89 8 >B4KE0, @53C;O@=0O D878G5A:0O 0:B82=>ABL); >A>7=0=85 ?>A;54AB289 8 =5?@8OB85
2@54=KE ?@82KG5: (C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2, :C@5=85) 8 8=KE D>@< 2@540 4;O
D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO; A>1;N45=85 ?@028; 157>?0A=>AB8, 2 B>< G8A;5 =02K:>2
157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 =B5@=5B-A@545; A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO : AB@5AA>2K< A8BC0F8O< 8
<5=ONI8F80;L=K<, 8=D>@<0F8>==K< 8 ?@8@>4=K< CA;>28O<, 2 B>< G8A;5 >A1AB25==K9 >?KB 8 2KAB@0820O 40;L=59H85 F5;8;
C<5=85 ?@8=8<0BL A51O 8 4@C38E, =5 >AC640O;
C<5=85 >A>7=020BL M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 A2>ё 8 4@C38E, C<5BL C?@02;OBL A>1AB25==K<
M<>F8>=0;L=K< A>AB>O=85<;
AD>@<8@>20==>ABL =02K:0 @5D;5:A88, ?@87=0=85 A2>53> ?@020 =0 >H81:C 8 B0:>3> 65 ?@020
4@C3>3> G5;>25:0;

7) FDG8B6B9 6BEC2:0 =0 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5H5=88 ?@0:B8G5A:8E 7040G (2 @0<:0E A5@30=870F88,
=0A5;5==>3> ?C=:B0, @>4=>3> :@0O) B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 2K?>;=OBL B0:>3> @>40
45OB5;L=>ABL;
8=B5@5A : ?@0:B8G5A:>D5AA89 8 B@C40 @07;8G=>3> @>40, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25
?@8<5=5=8O 87CG05<>3> ?@54<5B=>3> 7=0=8O;
>A>7=0=85 206=>AB8 >1CG5=8O =0 ?@>BO65=88 2A59 687=8 4;O CA?5H=>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9
45OB5;L=>AB8 8 @0728B85 =5>1E>483>;
3>B>2=>ABL 040?B8@>20BLAO 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 A@545;
C2065=85 : B@C4C 8 @57C;LB0B0< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8;
>A>7=0==K9 2K1>@ 8 ?>AB@>5=85 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 >1@07>20=8O 8 687=5==KE ?;0=>2 A
CGёB>< ;8G=KE 8 >1I5AB25==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59;
C:@5?;5=85 >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : CGё15, A?>A>1=>AB8 ?@8<5=OBL <5@K 8 A@54AB20
8=48284C0;L=>9 70I8BK, ?@8ё=0;L=>3> 8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 >?0A=KE 8
G@572KG09=KE A8BC0F8OE;
>2;045=85 C<5=8O<8 >:07K20BL ?5@2CN ?><>IL ?>AB@0402H8< ?@8 ?>B5@5 A>7=0=8O, >AB0=>2:5
4KE0=8O, =0@C6=KE :@>2>B5G5=8OE, ?>?040=88 8=>@>4=KE B5; 2 25@E=85 4KE0B5;L=K5 ?CB8, B@02<0E
@07;8G=KE >1;0AB59 B5;0, >6>30E, >B<>@>65=8OE, >B@02;5=8OE;
CAB0=>2:0 =0 >2;045=85 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8 ?@54C?@5645=8O >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F89
2> 2@5<5I5=88, =0 C;8F5, =0 ?@8@>45, 2 >1I5AB25==KE
<5AB0E 8 =0 <0AA>2KE <5@>?@8OB8OE, ?@8 :><7459AB288 @8A:>2 :C;LBC@=>9
A@54K);
8) Q>B?B7B9 6BEC@85=B0F8O =0 ?@8<5=5=85 7=0=89 87 A>F80;L=KE 8 5AB5AB25==KE =0C: 4;O @5H5=8O 7040G 2
>1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, ?;0=8@>20=8O ?>ABC?:>2 8 >F5=:8 8E 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 4;O
>:@C60NI59 A@54K; ?>2KH5=85 C@>2=O M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, >A>7=0=85 3;>10;L=>3> E0@0:B5@0
M:>;>38G5A:8E ?@>1;5< 8 ?CB59 8E @5H5=8O; 0:B82=>5 =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E 2@54
>:@C60NI59 A@545; >A>7=0=85 A2>59 @>;8 :0: 3@0640=8=0 8 ?>B@518B5;O 2 CA;>28OE 2708<>A2O78
?@8@>4=>9, B5E=>;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 A@54; 3>B>2=>ABL : CG0AB8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8
M:>;>38G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
>A2>5=85 >A=>2 M:>;>38G5A:>9 :C;LBC@K, <5B>4>2 ?@>5:B8@>20=8O A>1AB25==>9 157>?0A=>9
687=545OB5;L=>AB8 A CGёB>< ?@8@>4=KE, B5E=>35==KE 8 A>F80;L=KE @8A:>2 =0 B5@@8B>@88
?@>6820=8O.
35.4.4.  @57C;LB0B5 87CG5=8O "$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C >1CG0NI53>AO
1C4CB AD>@<8@>20=K ?>7=020B5;L=K5 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O, :><2<5AB=0O
45OB5;L=>ABL.

35.4.4.1. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 ;>38G5A:85 459AB28O :0:
G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >1J5:B>2 (O2;5=89);
CAB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88, >A=>20=8O 4;O >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O,
:@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870;
A CGёB>< ?@54;>65==>9 7040G8 2KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 8 ?@>B82>@5G8O 2 @0AA<0B@8205=><5@=>AB59 8
?@>B82>@5G89;
2KO2;OBL 45D8F8BK 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 7040G8;
2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 O2;5=89 8 ?@>F5AA>2; ?@>2>48BL
2K2>4K A 8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89 ?>
0=0;>388, D>@20BL 38?>B57K > 2708<>A2O7OE;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 (A@02=820BL =5A:>;L:> 20@80=B>2
@5H5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 A CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852).
35.4.4.2. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K A;54CNI85 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85
459AB28O :0: G0ABL ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
D>@20BL ?@>1;5<=K5 2>?@>AK, >B@060NI85 =5A>>B25BAB285 <564C @0AA<0B@8205;55 1;03>?@8OB=K< A>AB>O=85< >1J5:B0 (O2;5=8O) ?>2A54=52=>9 687=8;
>1>1I0BL, 0=0;878@>20BL 8 >F5=820BL ?>;CG05@<0F8N, 2K42830BL 38?>B57K,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O, ?@>2>48BL >1>A=>20==K5 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< 8AA;54>20=8O;
?@>2>48BL (?@8=8<0BL CG0AB85) =51>;LH>5 A0<>AB>OB5;L=>5 8AA;54>20=85 7040==>3> >1J5:B0
(O2;5=8O), CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE
CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
35.4.4.3. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O @01>B0BL A 8=D>@<0F859 :0: G0ABL
?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CGёB>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852;
2K18@0BL, 0=0;878@>20BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N @07;8G=KE
284>2 8 D>@< ?@54AB02;5=8O;
=0E>48BL AE>4=K5 0@3C<5=BK (?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N,
25@A8N) 2 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E;
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@@<0F88 8 8;;NAB@8@>20BL
@5H056=K<8 AE5<0<8, 4803@0<<0<8, 8=>9 3@0D8:>9 8 8E :><18=0F8O<8;
>F5=820BL

=04ё6=>ABL

8=D>@<0F88

?>

@01>B=8:>< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>;

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

?5403>38G5A:8<

MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL 8=D>@<0F8N;
>2;045=85 A8AB5<>9 C=825@A0;L=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 >15A?5G8205B AD>@<8@>20==>ABL
:>3=8B82=KE =02K:>2 >1CG0NI8EAO.
35.4.4.4. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
D>@20BL ?@>1;5<=K5 2>?@>AK, >B@060NI85 =5A>>B25BAB285 <564C @0AA<0B@8205;55 1;03>?@8OB=K< A>AB>O=85< >1J5:B0 (O2;5=8O) ?>2A54=52=>9 687=8;
>1>1I0BL, 0=0;878@>20BL 8 >F5=820BL ?>;CG05@<0F8N, 2K42830BL 38?>B57K,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O, 45;0BL >1>A=>20==K5 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< 8AA;54>20=8O;
?@>2>48BL (?@8=8<0BL CG0AB85) =51>;LH>5 A0<>AB>OB5;L=>5 8AA;54>20=85 7040==>3> >1J5:B0
(O2;5=8O), CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE
CA;>28OE 8 :>=B5:AB0E.
35.4.4.5. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O >1I5=8O :0: G0ABL :>< 2KA:07K20BL A2>N B>G:C 7@5=8O 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8, 2K@060BL M<>F88 2
A>>B25BAB288 A D>@<0B>< 8 F5;O<8 >1I5=8O, >?@545;OBL ?@54?>AK;:8 2>7=8:=>25=8O :>=D;8:B=KE
A8BC0F89 8 2KAB@0820BL 3@0<>B=>5 >1I5=85 4;O 8E A7=020BL =525@10;L=K5 A@54AB20 >1I5=8O, ?>=8<0BL 7=0G5=85 A>F80;L=KE 7=0:>2 8
=0<5@5=8O 4@C38E, C2068B5;L=>, 2 :>@@5:B=>9 D>@<5 D>@20BL A2>8 273;O4K;
A>?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30, >1=0@C6820BL
@07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89;
2 E>45 >1I5=8O 704020BL 2>?@>AK 8 2K4020BL >B25BK ?> ACI5AB2C @5H05<>9 CG51=>9 7040G8,
>1=0@C6820BL @07;8G85 8 AE>4AB2> ?>78F89 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30;
?C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK @5H5=8O CG51=>9 7040G8, A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL
=081>;55 F5;5A>>1@07=K9 D>@<0B 2KABC?;5=8O 8 3>B>28BL @07;8G=K5 ?@575=B0F8>==K5 <0B5@80;K.
35.4.4.6. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>>@30=870F88 :0: G0AB8
@53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:
2KO2;OBL ?@>1;5<=K5 2>?@>AK, B@51CNI85 @5H5=8O 2 687=5==KE 8 CG51=KE A8BC0F8OE;
0@3C<5=B8@>20==> >?@545;OBL >?B8<0;L=K9 20@80=B ?@8=OB8O @5H5=89, A0<>AB>OB5;L=>
A>AB02;OBL 0;3>@8B< (G0ABL 0;3>@8B<0) 8 A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 A CGёB>< A>1AB25==KE
2>7<>6=>AB59 8 8<5NI8EAO @5AC@A>2;
A>AB02;OBL ?;0= 459AB289, =0E>48BL =5>1E>48 2K?>;=5=8O, ?@8
=5>1E>48<>AB8 :>@@5:B8@>20BL ?@54;>65==K9 0;3>@8B<, 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 ?@8=OB>5
@5H5=85.
35.4.4.7. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A0<>:>=B@>;O, M<>F8>=0;L=>3>
8=B5;;5:B0 :0: G0AB8 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289:

4020BL >F5=:C A8BC0F88, ?@542845BL B@C4=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 @5H5=88
CG51=>9 7040G8, 8 2=>A8BL :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 =>2KE >1AB>OB5;LAB2;
>1JOA=OBL ?@8G8=K 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 4020BL >F5=:C
?@8>1@5Bё==>?KBC, C<5BL =0E>48BL ?>78B82=>5 2 ?@>87>H54H59 A8BC0F88;
>F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 F5;8 8 CA;>28O<;
C?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8 8 =5 ?>44020BLAO M<>F8O< 4@C38E, 2KO2;OBL 8
0=0;878@>20BL 8E ?@8G8=K;
AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0, ?>=8<0BL <>B82K 8 =0<5@5=8O 4@C3>3>, @53C;8@>20BL
A?>A>1 2K@065=8O M<>F89;
>A>7=0==> >B=>A8BLAO : 4@C3>25:C, 53> <=5=8N, ?@87=020BL ?@02> =0 >H81:C A2>N 8
GC6CN;
1KBL >B:@KBK< A515 8 4@C38<, >A>7=020BL =52>7<>6=>ABL :>=B@>;O 2A53> 2>:@C3.
35.4.4.8. ' >1CG0NI53>AO 1C4CB AD>@<8@>20=K C<5=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8:
?>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 CG51=>9 7040G8;
?;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 (@0A?@545;OBL @>;8 8 ?>=8<0BL A2>N
@>;L, ?@8=8<0BL ?@028;0 CG51=>3> 2708<>459AB28O, >1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9
@01>BK, ?>4G8=OBLAO, 2K45;OBL >1ICN B>G:C 7@5=8O, 4>3>20@820BLAO > @57C;LB0B0E);
>?@545;OBL A2>8 459AB28O 8 459AB28O ?0@B=ё@0, :>B>@K5 ?><>30;8 8;8 70B@C4=O;8
=0E>645=85 >1I53> @5H5=8O, >F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 ?@>4C:B ?> 7040==K<
CG0AB=8:0<8 3@C??K :@8B5@8O<, @0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8 8 ?@>O2;OBL 3>B>2=>ABL :
?@54>AB02;5=8N >BGёB0 ?5@54 3@C??>9.
35.4.5. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O ?@>3@0< "$ =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O
35.4.5.1. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK E0@0:B5@87CNB AD>@<8@>20==>ABLN C >1CG0NI8EAO >A=>2
:C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 8 ?@>O2;ONBAO 2 A?>A>1=>AB8 ?>AB@>5=8O 8 A;54>20=8O
<>45;8 8=48284C0;L=>3> 157>?0A=>3> ?>2545=8O 8 >?KB5 5ё ?@8<5=5=8O 2 ?>2A54=52=>9 687=8.
#@8>1@5B05?KB ?@>O2;O5BAO 2 ?>=8<0=88 ACI5AB2CNI8E ?@>1;5< 157>?0A=>AB8 8
CA2>5=88 >1CG0NI8<8AO <8=8A=>2=KE :;NG52KE ?>=OB89, :>B>@K5 2 40;L=59H5< 1C4CB
8A?>;L7>20BLAO 157 4>?>;=8B5;L=KE @07JOA=5=89, ?@8>1@5B5=88 A8AB5<0B878@>20==KE 7=0=89 >A=>2
:>9 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20, 8=48284C0;L=>9 A8AB5@>2>3>
>1@070 687=8, 0=B8M:AB@5<8ABA:>3> @8AB8G5A:>3> ?>2545=8O, >2;045=88
107>2K<8 <548F8=A:8<8 7=0=8O<8 8 ?@0:B8G5A:8<8 C<5=8O<8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2
?>2A54=52=>9 687=8.
35.4.5.2. #@54<5B=K5 @57C;LB0BK ?> "$ 4>;6=K >15A?5G820BL:
1) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 > 7=0G5=88 157>?0A=>3> 8 CAB>9G82>3> @0728B8O 4;O
3>AC40@AB20, >1I5AB20, ;8G=>AB8; DC=40<5=B0;L=KE F5==>ABOE 8 ?@8=F8?0E, D>@<8@CNI8E >A=>2K

@>AA89A:>3> >1I5AB20, 157>?0A=>AB8 AB@0=K, 70:@5?;5==KE 2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88,
?@02>2KE >A=>20E
>15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, C3@>70E <8@=>3> 8 2>5==>3> E0@0:B5@0;
2) >A2>5=85 7=0=89 > <5@>?@8OB8OE ?> 70I8B5 =0A5;5=8O ?@8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE ?@8@>4=>3>,
B5E=>35==>3> 8 18>;>3>-A>F80;L=>3> E0@0:B5@0, 2>7=8:=>25=88 2>5==>9 C3@>7K; D>@<8@>20=85
?@54AB02;5=89 > @>;8 3@0640=A:>9 >1>@>=K 8 55 8AB>@88; 7=0=85 ?>@O4:0 459AB289 ?@8 A83=0;5
«=8<0=85 2A51 8=48284C0;L=KE 8 :>;;5:B82=KE <5@0E 70I8BK 8 AD>@<8@>20==>ABL
?@54AB02;5=89 > ?>@O4:5 8E ?@8<5=5=8O;
3) AD>@<8@>20==>ABL GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N $>48=C, >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : 2K?>;=5=8N
:>=AB8BCF8>==>3> 4>;30 3 70I8B5 "B5G5AB20; >2;045=85 7=0=8O<8 >1 8AB>@88 2>7=8:=>25=8O 8
@0728B8O 2>5==>9 >@30=870F88 3>AC40@AB20, DC=:F88 8 7040G8 A>2@5<5==KE >>@C65==KE A8;
$>AA89A:>9 (545@0F88, 7=0=85 >A>15==>AB59 4>1@>2>;L=>9 8 >1O70B5;L=>9 ?>43>B>2:8 : 2>5==>9
A;C615;
4) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 > =07=0G5=88, 1>52KE A2>9AB20E 8 >1I5< CAB@>9AB25
AB@5;:>2>3> >@C68O;
5) >2;045=85 >A=>2=K<8 ?>;>65=8O<8 >1I52>8=A:8E CAB02>2 >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9
(545@0F88 8 C<5=85 8E ?@8<5=OBL ?@8 2K?>;=5=88 >1O70==>AB59 2>8=A:>9 A;C61K;
6) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 > :C;LBC@5 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8, ?>=OB8OE
«>?0A=>ABL», «157>?0A=>ABL», «@8A:», 7=0=85 C=825@A0;L=KE ?@028; 157>?0A=>3> ?>2545=8O,
3>B>2=>ABL ?@8<5=OBL 8E =0 ?@0:B8:5, 8A?>;L7CO >A2>5==K5 7=0=8O 8 C<5=8O, >A2>5=85 >A=>2
?@>5:B8@>20=8O A>1AB25==>9 157>?0A=>9 687=545OB5;L=>AB8 A CG5B>< ?@8@>4=KE, B5E=>35==KE 8
A>F80;L=KE @8A:>2;
7) 7=0=85 ?@028; 4>@>6=>3> 42865=8O, ?>60@=>9 157>?0A=>AB8, 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 1KBC,
B@0=A?>@B5, 2 >1I5AB25==KE <5AB0E, =0 ?@8@>45 8 C<5=85 ?@8<5=OBL 8E 2 ?>2545=88;
8) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 > ?>@O4:5 459AB289 ?@8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89
2 1KBC, B@0=A?>@B5, 2 >1I5AB25==KE <5AB0E, =0 ?@8@>45; C<5=85 >F5=820BL 8 ?@>3=>78@>20BL
=51;03>?@8OB=K5 D0:B>@K >1AB0=>2:8 8 ?@8=8<0BL >1>A=>20==K5 @5H5=8O 2 >?0A=KE 8
G@572KG09=KE A8BC0F8OE, A CG5B>< @50;L=KE CA;>289 8 2>7<>6=>AB59;
9) >A2>5=85 >A=>2 <548F8=A:8E 7=0=89 8 2;045=85 C<5=8O<8 >:07K20BL ?5@2CN ?><>IL
?>AB@0402H8< ?@8 ?>B5@5 A>7=0=8O, >AB0=>2:5 4KE0=8O, =0@C6=KE :@>2>B5G5=8OE, ?>?040=88
8=>@>4=KE B5; 2 25@E=85 4KE0B5;L=K5 ?CB8, B@02<0E @07;8G=KE >1;0AB59 B5;0, >6>30E,
>B<>@>65=8OE, >B@02;5=8OE; AD>@<8@>20==>ABL A>F80;L=> >B25BAB25==>3> >B=>H5=8O : 2545=8N
74>@>2>3> >1@070 687=8, 8A:;NG0NI53> C?>B@51;5=85 =0@:>B8:>2, 0;:>3>;O, :C@5=8O 8 =0=5A5=8O
8=>3> 2@540 A>1AB25==>@>2LN 8 74>@>2LN >:@C60NI8E
10) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 > ?@028;0E 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 A>F8C<5, >2;045=85
7=0=8O<8 >1 >?0A=KE ?@>O2;5=8OE :>=D;8:B>2, <0=8?C;OB82=>< ?>2545=88, C<5=8O @0A?>7=020BL
>?0A=K5 ?@>O2;5=8O 8 D>@<8@>20=85 3>B>2=>AB8 8< ?@>B82>459AB2>20BL;
11) AD>@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 >1 8=D>@<0F8>==KE 8 :>70E, >?0A=KE
O2;5=8OE 2 =B5@=5B5, 7=0=8O > ?@028;0E 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 8=D>@<0F8>==>< ?@>AB@0=AB25 8
3>B>2=>ABL ?@8<5=OBL 8E =0 ?@0:B8:5;

12) >A2>5=85 7=0=89 >1 >A=>20E >1I5AB25==>-3>AC40@AB25==>9 A8AB5B82>459AB28O
M:AB@5<87@87@<8@>20==>ABL ?@54AB02;5=89 >1 >?0A=>AB8 2>2;5G5=8O 2
45AB@C:B82=CN, M:AB@5<8ABA:CN 8 B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, C<5=85 @0A?>7=020BL >?0A=>AB8
2>2;5G5=8O; 7=0=8O ?@028; 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 C3@>75 8;8 2 A;CG05 B5@@>@8AB8G5A:>3> 0:B0;
13) AD>@<8@>20==>ABL 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88, C<5=89 8 =02K:>2 ;8G=>3> CG0AB8O 2
>15A?5G5=88 <5@ 157>?0A=>AB8 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20;
14) ?>=8<0=85 @>;8 3>AC40@AB20 2 >15A?5G5=88 3>AC40@AB25==>9 8 <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8,
>1>@>=K, 2 ?@>B82>459AB288 >A=>2=K< 2K7>20< A>2@5<5==>AB8: B5@@>@87==>AB@0=5=8N =0@:>B8G5A:8E A@54AB2.
35.4.5.3. >AB865=85 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O ?@>3@0<15A?5G8205BAO
2:;NG5=8O 2 C:070==CN ?@>3@0<2 >A2>5=8O <>4C;59 "$:

?>A@54AB2><

35.4.5.4. #@54;0305BAO @0A?@545;5=85 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2, D>@<8@C545 87CG5=8O
CG51=>3> ?@54<5B0 "$, A3@C??8@>20BL ?> CG51=K< <>4C;O<:
35.4.5.5. "1@07>20B5;L=0O

>@30=870F8O

2?@025

A0<>AB>OB5;L=>

>?@545;OBL

?>A;54>20B5;L=>ABL >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO <>4C;59 "$.
35.4.5.5.1.
3>AC40@AB20»:

>4C;L № 1 «57>?0A=>5 8 CAB>9G82>5 @0728B85 ;8G=>AB8, >1I5AB20,

>1JOA=OBL 7=0G5=85 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88;
@0A:@K20BL A>45@60=85 AB0B59 2, 4, 20, 41, 42, 58, 59 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88, ?>OA=OBL
8E 7=0G5=85 4;O ;8G=>AB8 8 >1I5AB20;
>1JOA=OBL 7=0G5=85 %B@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 $>AA89A:>9 (545@0F88, CB25@645==>9
':07>< #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 2 8N;O 2021 3. № 400;
@0A:@K20BL ?>=OB8O «=0F8>=0;L=K5 8=B5@5AK» 8 «C3@>7K =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8», ?@82>48BL
?@8<5@K;
@0A:@K20BL :;0AA8D8:0F8N G@572KG09=KE A8BC0F89 ?> <0AHB010< 8 8AB>G=8:0< 2>7=8:=>25=8O,
?@82>48BL ?@8<5@K;
@0A:@K20BL A?>A>1K 8=D>@<8@>20=8O 8 >?>25I5=8O =0A5;5=8O > G@572KG09=KE A8BC0F8OE;
?5@5G8A;OBL >A=>2=K5 MB0?K @0728B8O 3@0640=A:>9 >1>@>=K, E0@0:B5@87>20BL @>;L 3@0640=A:>9
>1>@>=K ?@8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE 8 C3@>70E 2>5==>3> E0@0:B5@0; 2K@01>B0BL =02K:8 157>?0A=KE
459AB289 ?@8 ?>;CG5=88 A83=0;0 «=8<0=85 2A59 8
:>;;5:B82=>9 70I8BK =0A5;5=8O, 2K@010BK20BL =02K:8 ?>;L7>20=8O D8;LB@CNI8< ?@>B82>307><;
>1JOA=OBL ?>@O4>: 459AB289 =0A5;5=8O ?@8 >1JO2;5=88 M20:C0F88;
E0@0:B5@87>20BL A>2@5<5==>5 A>AB>O=85 >>@C6ё==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
?@82>48BL ?@8<5@K ?@8<5=5=8O >>@C6ё==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88 2 1>@L15 A =5>=0F87<><
8 <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><;
@0A:@K20BL ?>=OB8O «2>8=A:0O >1O70==>ABL», «2>5==0O A;C610»;

@0A:@K20BL A>45@60=85 ?>43>B>2:8 : A;C615 2 0@<88.
35.4.5.5.2.

>4C;L № 2 «>5==0O ?>43>B>2:0. "A=>2K 2>5==KE 7=0=89»:

8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 8AB>@88 70@>645=8O 8 @0728B8O >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88;
2;045BL 8=D>@<0F859 > =0?@02;5=8OE ?>43>B>2:8 : 2>5==>9 A;C615;
?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL ?>43>B>2:8 : 2>5==>9 A;C615 ?> >A=>2=K< =0?@02;5=8O<;
>A>7=020BL 7=0G8<>ABL :064>3> =0?@02;5=8O ?>43>B>2:8 : 2>5==>9 A;C615 2 @5H5=88 :> A>AB025, ?@54=07=0G5=88 284>2 8 @>4>2 >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9
(545@0F88;
?>=8<0BL DC=:F88 8 7040G8 >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9 (545@0F88 =0 A>2@5<5==>< MB0?5;
?>=8<0BL 7=0G8<>ABL 2>5==>9 ?@8AO38 4;O D>@<8@>20=8O >1@070 @>AA89A:>3> 2>5==>A;C60I53> 3
70I8B=8:0 "B5G5AB20;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE >1@07F0E 2>>@C65=8O 8 2>5==>9 B5E=8:8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > :;0AA8D8:0F88 284>2 2>>@C65=8O 8 2>5==>9 B5E=8:8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE B0:B8:>-B5E=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8:0E 2>>@C65=8O 8 2>5==>9
B5E=8:8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@5 >B45;5=8O 8 7040G0E ;8G=>3> A>AB020 2 1>N;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A>2@5<5==KE M;5<5=B0E M:8?8@>2:8 8 1@>=570I8BK 2>5==>A;C60I53>;
7=0BL 0;3>@8B< =04520=8O M:8?8@>2:8 8 A@54AB2 1@>=570I8BK;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 2>>@C65=88 >B45;5=8O 8 B0:B8:>-B5E=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8:0E AB@5;:>2>3>
>@C68O;
7=0BL >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 AB@5;:>2>3> >@C68O 8 @CG=KE 3@0=0B; 7=0BL 8AB>@8N A>740=8O
CAB02>2 8 MB0?>2 AB0=>2;5=8O A>2@5<5==KE >1I52>8=A:8E CAB02>2 >>@C65==KE %8; $>AA89A:>9
(545@0F88; 7=0BL AB@C:BC@C A>2@5<5==KE >1I52>8=A:8E CAB02>2 8 ?>=8<0BL 8E 7=0G5=85 4;O
?>2A54=52=>9 687=545OB5;L=>AB8 2>9A:;
?>=8<0BL ?@8=F8? 548=>=0G0;8O, ?@8=OBK9 2 >>@C65==KE %8;0E $>AA89A:>9 (545@0F88;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?>@O4:5 ?>4G8=5==>AB8 8 2708<>>B=>H5=8OE 2>5==>A;C60I8E;
?>=8<0BL ?>@O4>: >B40G8 ?@8:070 (?@8:070=8O) 8 8E 2K?>;=5=8O;
@07;8G0BL 2>8=A:85 720=8O 8 >1@07FK 2>5==>9 D>@4564K;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 2>8=A:>9 48AF8?;8=5, 55 ACI=>AB8 8 7=0G5=88;
?>=8<0BL ?@8=F8?K 4>AB865=8O 2>8=A:>9 48AF8?;8=K;
C<5BL >F5=820BL @8A:8 =0@CH5=8O 2>8=A:>9 48AF8?;8=K;

7=0BL >A=>2=K5 ?>;>65=8O %B@>52>3> CAB020;
7=0BL >1O70==>AB8 2>5==>A;C60I53> ?5@54 ?>AB@>5=85< 8 2 AB@>N;
7=0BL AB@>52K5 ?@8ё@C68O;
2K?>;=OBL AB@>52K5 ?@8ё@C68O
35.4.5.5.3.
>1I5AB25»:

>4C;L № 3 «C;LBC@0 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 2 A>2@5<5==><

E0@0:B5@87>20BL 7=0G5=85 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 4;O G5;>25:0;
@0A:@K20BL A=OB89 «>?0A=>ABL», «157>?0A=>ABL», «@8A:», «:C;LBC@0 157>?0A=>AB8
687=545OB5;L=>AB8»;
:;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL 8AB>G=8:8 >?0A=>AB8;
@0A:@K20BL 8 >1>A=>2K20BL >1I85 ?@8=F8?K 157>?0A=>3> ?>2545=8O; <>45;8@>20BL @50;L=K5
A8BC0F88 8 @5H0BL A8BC0F8>==K5 7040G8;
>1JOA=OBL AE>4AB2> 8 @07;8G8O >?0A=>9 8 G@572KG09=>9 A8BC0F89;
>1JOA=OBL <5E0=87< ?5@5@0AB0=8O ?>2A54=52=>9 A8BC0F88 2 G@572KG09=CN A8BC0F8N;
?@82>48BL ?@8<5@K @07;8G=KE C3@>7 157>?0A=>AB8 8 E0@0:B5@87>20BL 8E;
@0A:@K20BL 8 >1>A=>2K20BL ?@028;0 ?>2545=8O 2 >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE.
35.4.5.5.4.

>4C;L № 4 «57>?0A=>ABL 2 1KBC»:

>1JOA=OBL >A>15==>AB8 687=5>15A?5G5=8O 68;8I0;
:;0AA8D8F8@>20BL >A=>2=K5 8AB>G=8:8 >?0A=>AB8 2 1KBC;
>1JOA=OBL ?@020 ?>B@518B5;O, 2K@01>B0BL =02K:8 157>?0A=>3> 2K1>@0 ?@>4C:B>2 ?8B0=8O;
E0@0:B5@87>20BL 1KB>2K5 >B@02;5=8O 8 ?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O;
E0@0:B5@87>20BL ?@028;0 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O A@54AB2 1KB>2>9 E8<88; 8<5BL =02K:8
157>?0A=KE 459AB289 ?@8 A1>@5 @BCB8 2 4><0H=8E CA;>28OE 2 A;CG05, 5A;8 @0718;AO @BCB=K9
B5@<><5B@; @0A:@K20BL ?@87=0:8 >B@02;5=8O, 8<5BL =02K:8 ?@>D8;0:B8:8 ?8I52KE >B@02;5=89;
7=0BL ?@028;0 8 ?@8ё:070=8O ?5@2>9 ?><>I8, 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8
>B@02;5=8OE, ?@>20BL 1KB>2K5 B@021JOA=OBL ?@028;0 8E ?@54C?@5645=8O;
7=0BL ?@028;0 157>?0A=>3> >1@0I5=8O A 8=AB@C<5=B0<8;
7=0BL <5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 >B C:CA>2 @07;8G=KE 682>B=KE;
7=0BL ?@028;0 8 8<5BL =02K:8 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 CH810E, ?5@5;><0E, @0ABO65=88,
2K28E5, A>B@OA5=88 <>730, C:CA0E 682>B=KE, :@>2>B5G5=8OE;

2;045BL ?@028;0<8 :>20=8O 8 E@0=5=8O 4><0H=59 0?B5G:8;
2;045BL ?@028;0<8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 8 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 >1@0I5=88 A
307>2K<8 8 M;5:B@8G5A:8<8 ?@81>@0<8;
2;045BL ?@028;0<8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 8 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 >?0A=KE
A8BC0F8OE 2 ?>4J5745 8 ;8DB5;
2;045BL ?@028;0<8 8 8<5BL =02K:8 ?@8ё<>2 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 >B@02;5=88 307>< 8
M;5:B@>B@02<5;
E0@0:B5@87>20BL ?>60@, 53> D0:B>@K 8 AB0488 @0728B8O;
>1JOA=OBL CA;>28O 8 ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O ?>60@>2, E0@0:B5@87>20BL 8E 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 ?>60@5 4><0, =0 10;:>=5, 2 ?>4J5745, 2 ;8DB5;
8<5BL =02K:8 ?@028;L=>3> 8A?>;L7>20=8O ?5@28G=KE A@54AB2 ?>60@>BCH5=8O, >:070=8O ?5@2>9
?><>I8;
7=0BL ?@020, >1O70==>AB8 8 8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >B25BAB25==>AB8 3@0640= 2 >1;0AB8 ?>60@=>9
157>?0A=>AB8;
7=0BL ?>@O4>: 8 8<5BL =02K:8 2K7>20 M:AB@5==KE A;C61; 7=0BL ?>@O4>: 2708<>459AB28O A
M:AB@5==K< A;C610<8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >B25BAB25==>AB8 70 ;>6=K5 A>>1I5=8O;
E0@0:B5@87>20BL <5@K ?> ?@54>B2@0I5=8N ?@>=8:=>25=8O 7;>C2 2 4><;
E0@0:B5@87>20BL A8BC0F88 :@8<8=>35==>3> E0@0:B5@0;
7=0BL ?@028;0 ?>2545=8O A <0;>7=0:>2545=8O 8 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 ?>?KB:5 ?@>=8:=>25=8O 2 4><
?>AB>@>==8E;
:;0AA8D8F8@>20BL 020@89=K5 A8BC0F88 =0 :><15A?5G5=8O;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 020@8OE =0 :><15A?5G5=8O.
35.4.5.5.5.

>4C;L № 5 «57>?0A=>ABL =0 B@0=A?>@B5»:

7=0BL ?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 8 >1JOA=OBL 8E 7=0G5=85;
?5@5G8A;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O 8 M;5<5=BK 4>@>38;
7=0BL CA;>28O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O;
7=0BL ?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 4;O ?5H5E>4>2;
:;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL 4>@>6=K5 7=0:8 4;O ?5H5E>4>2;
7=0BL «4>@>6=K5 ;>2CH:8» 8 >1JOA=OBL ?@028;0 8E ?@54C?@5645=8O;

8<5BL =02K:8 157>?0A=>3> ?5@5E>40 4>@>38;
7=0BL ?@028;0 ?@8<5=5=8O A25B>2>72@0I0NI8E M;5<5=B>2;
7=0BL ?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 4;O ?0AA068@>2;
7=0BL >1O70==>AB8 ?0AA068@>2 <0@H@CB=KE B@0=A?>@B=KE A@54AB2;
7=0BL ?@028;0 ?@8<5=5=8O @5<=O 157>?0A=>AB8 8 45BA:8E C45@6820NI8E CAB@>9AB2;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?0AA068@>2 ?@8 >?0A=KE 8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE 2
<0@H@CB=KE B@0=A?>@B=KE A@54AB20E;
7=0BL ?@028;0 ?>2545=8O ?0AA068@0 <>B>F8:;0;
7=0BL ?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 4;O 2>48B5;O 25;>A8?540, <>?540, ;8F, 8A?>;L7CNI8E A@54AB20
8=48284C0;L=>9 <>18;L=>AB8;
7=0BL 4>@>6=K5 7=0:8 4;O 2>48B5;O 25;>A8?540, A83=0;K 25;>A8?548AB0;
7=0BL ?@028;0 ?>43>B>2:8 8 2K@01>B0BL =02K:8 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O 25;>A8?540;
7=0BL B@51>20=8O ?@028; 4>@>6=>3> 42865=8O : 2>48B5;N <>B>F8:;0;
:;0AA8D8F8@>20BL 4>@>6=>-B@0=A?>@B=K5 ?@>8AH5AB28O 8 E0@0:B5@87>20BL ?@8G8=K 8E
2>7=8:=>25=8O;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 >G5284F0 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> ?@>8AH5AB28O;
7=0BL ?>@O4>: 459AB289 ?@8 ?>60@5 =0 B@0=A?>@B5;
7=0BL >A>15==>AB8 8 >?0A=>AB8 =0 @07;8G=KE 2840E B@0=A?>@B0 (2=5C;8G=>3>, 65;57=>4>@>6=>3>,
2>4=>3>, 2>74CH=>3>);
7=0BL >1O70==>AB8 ?0AA068@>2 >B45;L=KE 284>2 B@0=A?>@B0;
8<5BL =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?0AA068@>2 ?@8 @07;8G=KE ?@>8AH5AB28OE =0 >B45;L=KE 2840E
B@0=A?>@B0;
7=0BL ?@028;0 8 8<5BL =02K:8 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8 ?@8 @07;8G=KE B@02<0E 2 @57C;LB0B5
G@572KG09=KE A8BC0F89 =0 B@0=A?>@B5;
7=0BL A?>A>1K 872;5G5=8O ?>AB@0402H53> 87 B@0=A?>@B0.
35.4.5.5.6.

>4C;L № 6 «57>?0A=>ABL 2 >1I5AB25==KE <5AB0E»:

:;0AA8D8F8@>20BL >1I5AB25==K5 <5AB0; E0@0:B5@87>20BL ?>B5=F80;L=K5 8AB>G=8:8 >?0A=>AB8 2
>1I5AB25==KE <5AB0E;
7=0BL ?@028;0 2K7>20 M:AB@5==KE A;C61 8 ?>@O4>: 2708<>459AB28O A =8<8;
C<5BL ?;0=8@>20BL 459AB28O 2 A;CG05 2>7=8:=>25=8O >?0A=>9 8;8 G@572KG09=>9 A8BC0F88;
E0@0:B5@87>20BL @8A:8 <0AA>2KE <5@>?@8OB89 8 >1JOA=OBL ?@028;0 ?>43>B>2:8 : ?>A5I5=8N
<0AA>2KE <5@>?@8OB89;

8<5BL =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 15A?>@O4:0E 2 <5AB0E <0AA>2>3> ?@51K20=8O ;N459;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 ?>?040=88 2 B>;?C 8 402:C;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 >1=0@C65=88 C3@>7K 2>7=8:=>25=8O ?>60@0;
7=0BL ?@028;0 8 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 M20:C0F88 87 >1I5AB25==KE <5AB 8 740=89;
7=0BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 >1@CH5=8OE 740=89 8 A>>@C65=89;
E0@0:B5@87>20BL >?0A=>AB8 :@8<8=>35==>3> 8 0=B8>1I5AB25==>3> E0@0:B5@0 2 >1I5AB25==KE <5AB0E;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE 2 A8BC0F8OE :@8<8=>35==>3> 8 0=B8>1I5AB25==>3>
E0@0:B5@0, ?@8 >1=0@C65=88 15AE>7=KE (?>B5=F80;L=> >?0A=KE) 25I59 8 ?@54<5B>2, 0 B0:65 2
A;CG05 B5@@>@8AB8G5A:>3> 0:B0, 2 B>< G8A;5 ?@8 70E20B5 8 >A2>1>645=88 70;>6=8:>2;
8<5BL =02K:8 459AB289 ?@8 2708<>459AB288 A ?@02>>E@0=8B5;L=K<8 >@30=0<8.
35.4.5.5.7.

>4C;L № 7 «57>?0A=>ABL 2 ?@8@>4=>9 A@545»:

:;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL G@572KG09=K5 A8BC0F88 ?@8@>4=>3> E0@0:B5@0;
E0@0:B5@87>20BL >?0A=>AB8 2 ?@8@>4=>9 A@545: 48:85 682>B=K5, 7<58, =0A5:>>1@07=K5,
O4>28BK5 3@81K 8 @0AB5=8O;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 2AB@5G5 A 48:8<8 682>B=K<8, 7<5O<8,
=0A5:>>1@07=K<8;
7=0BL ?@028;0 ?>2545=8O 4;O A=865=8O @8A:0 >B@02;5=8O O4>28BK<8 3@810<8 8 @0AB5=8O<8;
E0@0:B5@87>20BL 02B>=><=K5 CA;>28O, @0A:@K20BL 8E >?0A=>AB8 8 ?>@O4>: ?>43>B>2:8 : =8<;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 02B>=><=>< ?@51K20=88 2 ?@8@>4=>9 A@545:
>@85=B8@>20=85 =0 <5AB=>AB8, 2 B>< G8A;5 @01>B0 A :>< 8 :0@B>9, >15A?5G5=85 =>G;530 8
?8B0=8O, @072545=85 :>AB@0, ?>40G0 A83=0;>2 154AB28O;
:;0AA8D8F8@>20BL 8 E0@0:B5@87>20BL ?@8@>4=K5 ?>60@K 8 8E >?0A=>AB8; E0@0:B5@87>20BL D0:B>@K 8
?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O ?>60@>2;
8<5BL ?@54AB02;5=8O > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 =0E>645=88 2 7>=5 ?@8@>4=>3> ?>60@0;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@028;0E 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 3>@0E;
E0@0:B5@87>20BL A=56=K5 ;028=K, :0<=5?04K, A5;8, >?>;7=8, 8E 2=5H=85 ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=8O > 157>?0A=KE 459AB28OE, =5>1E>48?040=8O 2
;028=C, ?>4 :0<=5?04, ?@8 ?>?040=88 2 7>=C A5;O, ?@8 =0G0;5 >?>;7=O;
7=0BL >1I85 ?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 2>4>ё<0E;
7=0BL ?@028;0 :C?0=8O, ?>=8<0BL @07;8G8O <564C >1>@C4>20==K<8 8 =5>1>@C4>20==K<8 ?;O60<8;
7=0BL ?@028;0 A0<>- 8 2708<>?><>I8 B5@?OI8< 154AB285 =0 2>45;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 >1=0@C65=88 B>=CI53> G5;>25:0 ;5B>< 8 G5;>25:0

2 ?>;K=L5;
7=0BL ?@028;0 ?>2545=8O ?@8 =0E>645=88 =0 ?;02A@54AB20E 8 =0 ;L4C;
E0@0:B5@87>20BL =02>4=5=8O, 8E 2=5H=85 ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 =02>4=5=88;
E0@0:B5@87>20BL FC=0<8, 8E 2=5H=85 ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 =0E>645=88 2 7>=5 FC=0<8;
E0@0:B5@87>20BL C@030=K, A<5@G8, 8E 2=5H=85 ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 C@030=0E 8 A<5@G0E;
E0@0:B5@87>20BL 3@>7K, 8E 2=5H=85 ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8;
8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 ?>?040=88 2 3@>7C;
E0@0:B5@87>20BL 75<;5B@OA5=8O 8 8725@65=8O 2C;:0=>2 8 8E >?0A=>AB8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 75<;5B@OA5=88, 2 B>< G8A;5 ?@8 ?>?040=88 ?>4
7020;;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 =0E>645=88 2 7>=5 8725@65=8O 2C;:0=0;
@0A:@K20BL A=OB89 «M:>;>38O» 8 «M:>;>38G5A:0O :C;LBC@0»;
>1JOA=OBL 7=0G5=85 M:>;>388 4;O CAB>9G82>3> @0728B8O >1I5AB20;
7=0BL ?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 =51;03>?@8OB=>9 M:>;>38G5A:>9 >1AB0=>2:5 (703@O7=5=88
0B<>AD5@K).
35.4.5.5.8.

>4C;L № 8 «"A=>2K <548F8=A:8E 7=0=89. ":070=85 ?5@2>9 ?><>I8»:

@0A:@K20BL A=OB89 «74>@>2L5» 8 «74>@>2K9 >1@07 687=8» 8 8E A>45@60=85, >1JOA=OBL
7=0G5=85 74>@>2LO 4;O G5;>25:0;
E0@0:B5@87>20BL D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 74>@>2L5 G5;>25:0;
@0A:@K20BL A>45@60=85 M;5<5=B>2 74>@>2>3> >1@070 687=8, >1JOA=OBL ?03C1=>ABL 2@54=KE
?@82KG5:; >1>A=>2K20BL ;8G=CN >B25BAB25==>ABL 70 A>E@0=5=85 74>@>2LO;
@0A:@K20BL ?>=OB85 «8=D5:F8>==K5 701>;520=8O», >1JOA=OBL ?@8G8=K 8E 2>7=8:=>25=8O;
E0@0:B5@87>20BL <5E0=87< @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F8>==KE 701>;520=89, 2K@01>B0BL =02K:8
A>1;N45=8O <5@ 8E ?@>D8;0:B8:8 8 70I8BK >B =8E;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE ?@8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 18>;>3>A>F80;L=>3> ?@>8AE>645=8O (M?845<8O, ?0=45<8O);
E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 <5@>?@8OB8O, ?@>2>48AC40@AB2>< ?> >15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8
=0A5;5=8O ?@8 C3@>75 8 2> 2@5;>3>-A>F80;L=>3> ?@>8AE>645=8O
(M?845<8O, ?0=45<8O, M?87>>B8O, ?0=7>>B8O, M?8D8B>B8O, ?0=D8B>B8O);

@0A:@K20BL ?>=OB85 «=58=D5:F8>==K5 701>;520=8O» 8 4020BL 8E :;0AA8D8:0F8N;
E0@0:B5@87>20BL D0:B>@K @8A:0 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89;
8<5BL =02K:8 A>1;N45=8O <5@ ?@>D8;0:B8:8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89 8 70I8BK >B =8E;
7=0BL =07=0G5=85 48A?0=A5@870F88 8 @0A:@K20BL 5ё 7040G8;
@0A:@K20BL ?>=OB8O «?A8E8G5A:>5 74>@>2L5» 8 «?A8E8G5A:>5 1;03>?>;CG85»;
>1JOA=OBL ?>=OB85 «AB@5AA» 8 53> 2;8O=85 =0 G5;>25:0;
8<5BL =02K:8 A>1;N45=8O <5@ ?@>D8;0:B8:8 AB@5AA0, @0A:@K20BL A?>A>1K A0<>@53C;OF88
M<>F8>=0;L=KE A>AB>O=89;
@0A:@K20BL ?>=OB85 «?5@20O ?><>IL» 8 5ё A>45@60=85;
7=0BL A>AB>O=8O, B@51CNI85 >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8;
7=0BL C=825@A0;L=K9 0;3>@8B< >:070=8O ?5@2>9 ?><>I8; 7=0BL =07=0G5=85 8 A>AB02 0?B5G:8 ?5@2>9
?><>I8;
8<5BL =02K:8 459AB289 ?@8 >:070=88 ?5@2>9 ?><>I8 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE;
E0@0:B5@87>20BL ?@8ё;>38G5A:>9 ?>445@6:8 ?>AB@0402H53>.
35.4.5.5.9.

>4C;L № 9 «57>?0A=>ABL 2 A>F8C<5»:

E0@0:B5@87>20BL >1I5=85 8 >1JOA=OBL 53> 7=0G5=85 4;O G5;>25:0;
E0@0:B5@87>20BL ?@87=0:8 8 0=0;878@>20BL A?>A>1K MDD5:B82=>3> >1I5=8O;
@0A:@K20BL ?@8ё1;N45=8O ?@028; 157>?0A=>9 <56;8G=>AB=>9 :><@B=>3> 2708<>459AB28O 2 3@C??5;
@0A:@K20BL ?@87=0:8 :>=AB@C:B82=>3> 8 45AB@C:B82=>3> >1I5=8O;
@0A:@K20BL ?>=OB85 «:>=D;8:B» 8 E0@0:B5@87>20BL AB0488 53> @0728B8O, D0:B>@K 8 ?@8G8=K
@0728B8O;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > A8BC0F8OE 2>7=8:=>25=8O <56;8G=>AB=KE 8 3@C??>2KE :>=D;8:B>2;
E0@0:B5@87>20BL 157>?0A=K5 8 MDD5:B82=K5 A?>A>1K 871530=8O 8 @07@5H5=8O :>=D;8:B=KE
A8BC0F89; 8<5BL =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 4;O A=865=8O @8A:0 :>=D;8:B0 8 157>?0A=KE
459AB289 ?@8 53> >?0A=KE ?@>O2;5=8OE;
E0@0:B5@87>20BL A?>A>1 @07@5H5=8O :>=D;8:B0 A ?><>ILN B@5BL59 AB>@>=K (<5480B>@0);
8<5BL ?@54AB02;5=85 >1 >?0A=KE D>@<0E ?@>O2;5=8O :>=D;8:B0: 03@5AA8O, 4><0H=55 =0A8;85 8
1C;;8=3;
E0@0:B5@87>20BL <0=8?C;OF88 2 E>45 <56;8G=>AB=>3> >1I5=8O;
@0A:@K20BL ?@8ё7=020=8O <0=8?C;OF89 8 7=0BL A?>A>1K ?@>B82>AB>O=8O 59;

@0A:@K20BL ?@8ё7=020=8O ?@>B82>70:>==KE ?@>O2;5=89 <0=8?C;OF88 (<>H5==8G5AB2>,
2K<>30B5;LAB2>, ?>4AB@5:0B5;LAB2> : 459AB28O<, :>B>@K5 <>3CB ?@8G8=8BL 2@54 687=8 8 74>@>2LN,
8 2>2;5G5=85 2 ?@5ABC?=CN, 0A>F80;L=CN 8;8 45AB@C:B82=CN 45OB5;L=>ABL) 8 7=0BL A?>A>1K 70I8BK
>B =8E;
E0@0:B5@87>20BL A>2@5<5==K5 <>;>4ё6=K5 C2;5G5=8O 8 >?0A=>AB8, A2O70==K5 A =8<8, 7=0BL ?@028;0
157>?0A=>3> ?>2545=8O;
8<5BL =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O ?@8 :><4C;L № 10 «57>?0A=>ABL 2 8=D>@<0F8>==>< ?@>AB@0=AB25»:

@0A:@K20BL ?>=OB85 «F8D@>20O A@540», 5ё E0@0:B5@8AB8:8 8 ?@82>48BL ?@8<5@K 8=D>@<0F8>==KE 8
:>7;
>1JOA=OBL ?>;>68B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 F8D@>2>9 A@54K;
E0@0:B5@87>20BL @8A:8 8 C3@>7K ?@8 8A?>;L7>20=88 =B5@=5B0;
7=0BL >1I85 ?@8=F8?K 157>?0A=>3> ?>2545=8O, =5>1E>487=8:=>25=8O
>?0A=KE A8BC0F89 2 ;8G=>< F8D@>2>< ?@>AB@0=AB25;
E0@0:B5@87>20BL >?0A=K5 O2;5=8O F8D@>2>9 A@54K;
:;0AA8D8F8@>20BL 8 >F5=820BL @8A:8 2@54>=>A=KE ?@>3@0<< 8 ?@8;>65=89, 8E @07=>284=>AB59;
8<5BL =02K:8 A>1;N45=8O ?@028; :815@38385=K 4;O ?@54C?@5645=8O 2>7=8:=>25=8O >?0A=KE
A8BC0F89 2 F8D@>2>9 A@545;
E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 284K >?0A=>3> 8 70?@5Iё==>3> :>=B5=B0 2 =B5@=5B5 8 E0@0:B5@87>20BL
53> ?@87=0:8;
@0A:@K20BL ?@8ё7=020=8O >?0A=>AB59 ?@8 8A?>;L7>20=88 =B5@=5B0;
E0@0:B5@87>20BL ?@>B82>?@02=K5 459AB28O 2 =B5@=5B5;
8<5BL =02K:8 A>1;N45=8O ?@028; F8D@>2>3> ?>2545=8O, =5>1E>482 8 C3@>7
?@8 8A?>;L7>20=88 =B5@=5B0 (:815@1C;;8=30, 25@1>2:8 2 @07;8G=K5 >@30=870F88 8 3@C??K);
E0@0:B5@87>20BL 45AB@C:B82=K5 B5G5=8O 2 =B5@=5B5, 8E ?@87=0:8 8 >?0A=>AB8; 8<5BL =02K:8
A>1;N45=8O ?@028; 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O =B5@=5B0, =5>1E>482 8
C3@>7 2>2;5G5=8O 2 @07;8G=CN 45AB@C:B82=CN 45OB5;L=>ABL.
35.4.5.5.11.

>4C;L № 11 «"A=>2K ?@>B82>459AB28O M:AB@5<87@871JOA=OBL ?>=OB8O «M:AB@5<87<» 8 «B5@@>@87<», @0A:@K20BL 8E A>45@60=85, E0@0:B5@87>20BL
?@8G8=K, 2>7<>6=K5 20@80=BK ?@>O2;5=8O 8 8E ?>A;54AB28O;
@0A:@K20BL F5;8 8 D>@O2;5=8O B5@@>@8AB8G5A:8E 0:B>2, E0@0:B5@87>20BL 8E ?>A;54AB28O;
@0A:@K20BL >A=>2K >1I5AB25==>-3>AC40@AB25==>9 A8AB5;L ;8G=>AB8 2 ?@>B82>459AB288
M:AB@5<87@872=8 B5@@>@8AB8G5A:>9 >?0A=>AB8 8 F5;8 :>=B@B5@@>@8AB8G5A:>9 >?5@0F88;

E0@0:B5@87>20BL ?@87=0:8 2>2;5G5=8O 2 B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL;
8<5BL =02K:8 A>1;N45=8O ?@028; 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>3> ?>2545=8O 8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8
>1=0@C65=88 ?@87=0:>2 25@1>2:8;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > ?@87=0:0E ?>43>B>2:8 @07;8G=KE D>@< B5@0:B>2, >1JOA=OBL ?@87=0:8
?>4>7@8B5;L=KE ?@54<5B>2, 8<5BL =02K:8 157>?0A=KE 459AB289 ?@8 8E >1=0@C65=88;
8<5BL ?@54AB02;5=85 > 157>?0A=KE 459AB28OE 2 A;CG05 B5@0:B0 (=0?045=85 B5@@>@8AB>2 8 ?>?KB:0
70E20B0 70;>6=8:>2, ?>?040=85 2 70;>6=8:8, >3=52>9 =0;ёB, =0574 B@0=A?>@B=>3> A@54AB20, ?>4@K2
27@K2=>3> CAB@>9AB20).
"1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O 2?@025 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL >A2>5=8O
>1CG0NI8<8AO <>4C;59 "$.
36. #DB7D4@@4 HBD@9 @0745;.
36.1.1. #@>3@0<<0 D>@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (40;55 3 '') C
>1CG0NI8EAO >15A?5G8205B:
@0728B85 A?>A>1=>AB8 : A0<>@0728B8N 8 A0<>A>25@H5=AB2>20=8N;
D>@<8@>20=85

2=CB@5==59

?>78F88

;8G=>AB8,

@53C;OB82=KE,

?>7=020B5;L=KE,

:><1CG0NI8EAO;
D>@<8@>20=85 >?KB0 ?@8<5=5=8O '' 2 687=5==KE A8BC0F8OE 4;O @5H5=8O 7040G
>1I5:C;LBC@=>3>, ;8G=>AB=>3> 8 ?>7=020B5;L=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO, 3>B>2=>AB8 : @5H5=8N
?@0:B8G5A:8E 7040G;
?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 CA2>5=8O 7=0=89 8 CG51=KE 459AB289, D>@<8@>20=8O :>1;0ABOE, CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8;
D>@<8@>20=85 =02K:0 CG0AB8O 2 @07;8G=KE D>@<0E >@30=870F88 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8
?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 B2>@G5A:8E :>=:C@A0E, >;81I5AB20E,
=0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE, >;82;045=85

?@85<0<8

CG51=>3>

A>B@C4=8G5AB20

8

A>F80;L=>3>

2708<>459AB28O

A>

A25@AB=8:0<8, >1CG0NI8<8AO <;04H53> 8 AB0@H53> 2>7@0AB0 8 27@>A;K<8 2 A>2<5AB=>9 CG51=>8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8;
D>@<8@>20=85 8 @0728B85 :>1CG0NI8EAO 2 >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O &;
=0 C@>2=5 >1I53> ?>;L7>20=8O, 2:;NG0O 2;045=85 &, ?>8A:><, 0=0;87>< 8 ?5@540G59
8=D>@<0F88, ?@575=B0F859 2K?>;=5==KE @01>B, >A=>20<8 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8, C<5=85<
157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O A@54AB2 & 8 =B5@=5B, D>@<8@>20=85 :C;LBC@K ?>;L7>20=8O &;
D>@<8@>20=85 7=0=89 8 =02K:>2 2 >1;0AB8 D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8 8 CAB>9G82>3> @0728B8O
>1I5AB20.
36.1.2. '' ?>72>;ONB @5H0BL H8@>:89 :@C3 7040G 2 @07;8G=KE ?@54<5B=KE >1;0ABOE 8
O2;ONI85AO @57C;LB0B0<8 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ""# """.

36.1.3. >AB865=8O >1CG0NI8EAO, ?>;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 87CG5=8O CG51=KE ?@54<5B>2,
CG51=KE :C@A>2, <>4C;59, E0@0:B5@87CNI85 A>2>:C?=>ABL ?>7=020B5;L=KE, :><B@060NB A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO 8A?>;L7>20BL =0 ?@0:B8:5 '',
A>AB02;ONI85 C<5=85 >2;04520BL CG51=K<8 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:8<8 A@54AB20<8, =0?@02;5==K<8
=0:
>2;045=85 C<5=8O<8 70<5I5=8O, <>45;8@>20=8O, :>48@>20=8O 8 45:>48@>20=8O 8=D>@<0F88,
;>38G5A:8<8 >?5@0F8O<8, 2:;NG0O >1I85 ?@857=020B5;L=K5 459AB28O);
?@8>1@5B5=85 8<8 C<5=8O CG8BK20BL ?>78F8N A>15A54=8:0, >@30=87>2K20BL 8 >ACI5AB2;OBL
A>B@C4=8G5AB2>, :>@@5:F8N A ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 8 A> A25@AB=8:0<8, ?5@54020BL
8=D>@<0F8N 8 >B>1@060BL ?@54<5B=>5 A>45@60=85 8 CA;>28O 45OB5;L=>AB8 8 @5G8, CG8BK20BL
@07=K5 <=5=8O 8 8=B5@5AK, 0@3C<5=B8@>20BL 8 >1>A=>2K20BL A2>N ?>78F8N, 704020BL 2>?@>AK,
=5>1E>48@30=870F88 A>1AB25==>9 45OB5;L=>AB8 8 A>B@C4=8G5AB20 A ?0@B=5@><
(C=825@A0;L=K5 CG51=K5 :><A>1=>AB8 ?@8=8<0BL 8 A>E@0=OBL CG51=CN F5;L 8 7040GC, ?;0=8@>20BL 55
@50;870F8N, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL A2>8 459AB28O, 2=>A8BL A>>B25BAB2CNI85 :>@@5:B82K 2 8E
2K?>;=5=85, AB028BL =>2K5 CG51=K5 7040G8, ?@>O2;OBL ?>7=020B5;L=CN 8=8F80B82C 2 CG51=><
A>B@C4=8G5AB25, >ACI5AB2;OBL :>=AB0B8@CNI89 8 ?@542>AE8I0NI89 :>=B@>;L ?> @57C;LB0BC 8
A?>A>1C 459AB28O, 0:BC0;L=K9 :>=B@>;L =0 C@>2=5 ?@>872>;L=>3> 2=8<0=8O (C=825@A0;L=K5
@53C;OB82=K5 459AB28O).
36.2. %>45@60B5;L=K9 @0745;.
36.2.1 #@>3@0<<0 D>@<8@>20=8O '' C >1CG0NI8EAO 4>;6=0 A>45@60BL:
>?8A0=85 2708<>A2O78 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2;
>?8A0=85 >A>15==>AB59 @50;870F88 >A=>2=KE =0?@02;5=89 8 D>@< CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9
45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 @01>BK.
36.2.2 "?8A0=85 2708<>A2O78 '' A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2.
%>45@60=85 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >?@545;O5BAO ?@>3@0<<>9 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O. #@54<5B=>5 CG51=>5 A>45@60=85 D8:A8@C5BAO 2 @01>G8E ?@>3@0<<0E.
$07@01>B0==K5 ?> 2A5< CG51=K< ?@54<5B0< D545@0;L=K5 @01>G85 ?@>3@0<B@060NB >?@545;5==K5 2> ("% """ '' 2 B@5E A2>8E :>=5=B0E:
:0: G0ABL <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O 2 @0745;5 «#;0=8@C5A2>5=8O CG51=>3> ?@54<5B0 =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O»;
2 A>>B=5A5=88 A ?@54<5B=K<8 @57C;LB0B0<8 ?> >A=>2=K< @0745;0< 8 B5<0< CG51=>3>
A>45@60=8O;
2 @0745;5 «"A=>2=K5 284K 45OB5;L=>AB8» B5<0B8G5A:>3> ?;0=8@>20=8O.
36.2.3. "?8A0=85 @50;870F88 B@51>20=89 D>@<8@>20=8O '' 2 ?@54<5B=KE @57C;LB0B0E 8
B5<0B8G5A:>< ?;0=8@>20=88 ?> >B45;L=K< ?@54<5B=K< >1;0ABO<.

36.2.3.1. $CAA:89 O7K: 8 ;8B5@0BC@0.
36.2.3.1.1. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
;>38G5A:8E 459AB289.
=0;878@>20BL, :;0AA8D8F8@>20BL, A@02=820BL O7K:>2K5 548=8FK, 0 B0:65 B5:ABK @07;8G=KE
DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0, DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 8 60=@>2.
KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 :;0AA8D8:0F88, >A=>20=8O 4;O
>1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, :@8B5@88 ?@>2>48<>3> 0=0;870 O7K:>2KE 548=8F, B5:AB>2 @07;8G=KE
DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0, DC=:F8>=0;L=>-A2KE B8?>2 @5G8 8 60=@>2.
'AB0=02;820BL ACI5AB25==K9 ?@87=0: :;0AA8D8:0F88 8 :;0AA8D8F8@>20BL ;8B5@0BC@=K5
>1J5:BK, CAB0=02;820BL >A=>20=8O 4;O 8E >1>1I5=8O 8 A@02=5=8O, >?@545;OBL :@8B5@88
?@>2>48<>3> 0=0;870.
KO2;OBL 70:>=><5@=>AB8 ?@8 87CG5=88 O7K:>2KE ?@>F5AA>2; D>@20BL 2K2>4K A
8A?>;L7>20=85< 454C:B82=KE 8 8=4C:B82=KE C<>70:;NG5=89, C<>70:;NG5=89 ?> 0=0;>388.
%0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL A?>A>1 @5H5=8O CG51=>9 7040G8 ?@8 @01>B5 A @07=K<8 548=8F0<8
O7K:0, @07=K<8 B8?0<8 B5:AB>2, A@02=820O 20@80=BK @5H5=8O 8 2K18@0O >?B8<0;L=K9 20@80=B A
CGёB>< A0<>AB>OB5;L=> 2K45;5==KE :@8B5@852.
KO2;OBL (2 @0<:0E ?@54;>65==>9 7040G8) :@8B5@88 >?@545;5=8O 70:>=><5@=>AB59 8
?@>B82>@5G89 2 @0AA<0B@8205<.
KO2;OBL 45D8F8B ;8B5@0BC@=>9 8 4@C3>9 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>48AB02;5==>9 CG51=>9 7040G8.
'AB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 ?@8 87CG5=88 ;8B5@0BC@=KE O2;5=89 8
?@>F5AA>2, D>@20BL 38?>B57K >1 8E 2708<>A2O7OE.
36.2.3.1.2. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
8AA;54>20B5;LA:8E 459AB289.
%0<>AB>OB5;L=> >?@545;OBL 8 D>@20BL F5;8 ;8=328AB8G5A:8E <8=8-8AA;54>20=89,
D>@20BL 8 8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B.
(>@20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5 38?>B57C ?@54AB>OI53> 8AA;54>20=8O
(8AA;54>20B5;LA:>3>

?@>5:B0)

O7K:>2>3>

<0B5@80;0;

>ACI5AB2;OBL

?@>25@:C

38?>B57K;

0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85.
#@>2>48BL

?>

A0<>AB>OB5;L=>

A>AB02;5==>;LH>5

8AA;54>20=85

?>

CAB0=>2;5=8N >A>15==>AB59 O7K:>2KE 548=8F, O7K:>2KE ?@>F5AA>2, >A>15==>AB59 ?@8G8==>A;54AB25==KE A2O759 8 7028A8<>AB59 >1J5:B>2 <564C A>1>9.
%0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>254ё==>3>
=01;N45=8O 70 O7K:>2K< <0B5@80;>< 8 O7K:>2K<8 O2;5=8O<8, ;8=328AB8G5A:>3> <8=88AA;54>20=8O, ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 8AA;54>20=8O 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 2 2845
M;5:B@>==>9 ?@575=B0F88, AE5@20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,

0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N 2 2K1>@5 8 8=B5@?@5B0F88 ;8B5@0BC@=>3> >1J5:B0 8AA;54>20=8O.
%0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL ?;0= 8AA;54>20=8O >A>15==>AB59 ;8B5@0BC@=>3> >1J5:B0
87CG5=8O, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8 7028A8<>AB59 >1J5:B>2 <564C A>1>9.
"2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE 2K2>4>2 8 >1>1I5=89.
#@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2 0=0;>38G=KE
8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 0 B0:65 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E, 2 B>< G8A;5 2 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=8OE.
#C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK CG51=>3> 8AA;54>20=8O ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8 =0 C@>:5
8;8 2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 (CAB=K9 6C@=0;, 28@BC0;L=0O M:A:C@A8O, =0CG=0O :>=D5@5=F8O,
AB5=4>2K9 4>:;04 8 4@C385).
36.2.3.1.3. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 @01>BK A
8=D>@<0F859.
K18@0BL, 0=0;878@>20BL, >1>1I0BL, A8AB5<0B878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8=D>@<0F8N,,
?@54AB02;5==CN 2 B5:AB0E, B01;8F0E, AE5<0E; ?@54AB02;OBL B5:AB 2 2845 B01;8FK, 3@0D8:8; 872;5:0BL
8=D>@<0F8N 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 (M=F8:;>?5489, A;>20@59, A?@02>G=8:>2; A@54AB2 <0AA>2>9
8=D>@<0F88,

3>AC40@AB25==KE

M;5:B@>==KE

@5AC@A>2

CG51=>3>

=07=0G5=8O),

?5@54020BL

8=D>@<0F8N 2 A60B>< 8 @072ё@=CB>< 2845 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9 7040G59.
A?>;L7>20BL @07;8G=K5 284K 0C48@>20=8O (2K1>@>G=>5, >7=0:><8B5;L=>5, 45B0;L=>5) 8
GB5=8O (87CG0NI55, >7=0:><8B5;L=>5, ?@>A<>B@>2>5, ?>8A:>2>5) 2 7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9
CG51=>9 7040G8 (F5;8); 872;5:0BL =5>1E>48@<0F8N 87 ?@>A;CH0==KE 8 ?@>G8B0==KE
B5:AB>2 @07;8G=KE DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 O7K:0 8 60=@>2; >F5=820BL ?@>G8B0==K9 8;8
?@>A;CH0==K9 B5:AB A B>G:8 7@5=8O 8A?>;L7>20==KE 2 =5< O7K:>2KE A@54AB2; >F5=820BL
4>AB>25@=>ABL A>45@60I59AO 2 B5:AB5 8=D>@<0F88.
K45;OBL 3;02=CN 8 4>?>;=8B5;L=CN 8=D>@<0F8N B5:AB>2; 2KO2;OBL 45D8F8B 8=D>@<0F88
B5:AB0, =5>1E>48<>9 4;O @5H5=8O ?>AB02;5==>9 7040G8, 8 2>A?>;=OBL 53> ?CB5< 8A?>;L7>20=8O
4@C38E 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88.
 ?@>F5AA5 GB5=8O B5:AB0 ?@>3=>78@>20BL 53> A>45@60=85 (?> =0720=8N, :;NG52K< A;>20<, ?>
?5@2>A;54=5;>65=8O > 40;L=59H5< @0728B88 @0 8 ?@>25@OBL 8E 2 ?@>F5AA5 GB5=8O B5:AB0, 25AB8 480;>3 A B5:AB><.
!0E>48BL 8 D>@20BL 0@3C<5=BK, ?>4B25@640NICN 8;8 >?@>25@30NICN ?>78F8N
02B>@0 B5:AB0 8 A>1AB25==CN B>G:C 7@5=8O =0 ?@>1;5< B5:AB5 8 4@C38E
8AB>G=8:0E.
%0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@9 8 4@C3>9
8=D>@<0F88 (B5:AB, ?@575=B0F8O, B01;8F0, AE5<0) 2 7028A8<>AB8 >B :><9 CAB0=>2:8.
"F5=820BL =0456=>ABL ;8B5@0BC@=>9 8 4@C3>9 8=D>@<0F88 ?> :@8B5@8O<, ?@54;>65==K<
CG8B5;5< 8;8 AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>; MDD5:B82=> 70?><8=0BL 8 A8AB5<0B878@>20BL MBC
8=D>@<0F8N.

36.2.3.1.4. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><=>;>30 8 480;>30, D>@20BL 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9
D>@<5 AC645=8O =0 A>F80;L=>-:C;LBC@=K5, =@02AB25==>-MB8G5A:85, 1KB>2K5, CG51=K5 B5>B25BAB288 A B5<>9, F5;LN, AD5@>9 8 A8BC0F859 >1I5=8O; ?@028;L=>, ;>38G=>, 0@3C<5=B8@>20==>
87;030BL A2>N B>G:C 7@5=8O ?> ?>AB02;5==>9 ?@>1;5<5.
K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O 8 0@3C<5=B8@>20BL 55 2 480;>30E 8 48A:CAA8OE; A>?>AB02;OBL
A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 480;>30 8 ?>;8;>30, >1=0@C6820BL @07;8G85 8
AE>4AB2> ?>78F89; :>@@5:B=> 2K@060BL A2>5 >B=>H5=85 : AC645=8O< A>15A54=8:>2.
(>@20BL F5;L CG51=>9 45OB5;L=>AB8, ?;0=8@>20BL 55, >ACI5AB2;OBL A0<>:>=B@>;L,
A0<>>F5=:C,

A0<>:>@@5:F8N;

>1JOA=OBL

?@8G8=K

4>AB865=8O

(=54>AB865=8O)

@57C;LB0B0

45OB5;L=>AB8.
"ACI5AB2;OBL @5G52CN @5D;5:A8N (2KO2;OBL :><F5=:C ?@8>1@5B5==>?KBC 8 :>@@5:B8@>20BL A>1AB25==CN
@5GL A CG5B>< F5;59 8 CA;>289 >1I5=8O; >F5=820BL A>>B25BAB285 @57C;LB0B0 ?>AB02;5==>9 F5;8 8
CA;>28O< >1I5=8O.
'?@02;OBL A>1AB25==K<8 M<>F8O<8, :>@@5:B=> 2K@060BL 8E 2 ?@>F5AA5 @5G52>3> >1I5=8O.
36.2.3.1.5. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289.
;045BL A>F8>:C;LBC@=K<8 =>@<0<8 8 =>@<0<8 @5G52>3> ?>2545=8O 2 0:BC0;L=KE AD5@0E
@5G52>3> >1I5=8O, A>1;N40BL =>@2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0 8 =>@3>
MB8:5B0; C<5AB=> ?>;L7>20BLAO 2=5O7K:>2K<8 A@54AB20<8 >1I5=8O (65AB0<8, <8<8:>9).
#C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK ?@>2545==>3> O7K:>2>3> 0=0;870, 2K?>;=5==>3>
;8=328AB8G5A:>3>

M:A?5@8<5=B0,

8AA;54>20=8O,

?@>5:B0;

A0<>AB>OB5;L=>

2K18@0BL

D>@<0B

2KABC?;5=8O A CG5B>< F5;8 ?@575=B0F88 8 >A>15==>AB59 0C48B>@88 8 2 A>>B25BAB288 A MB8<
A>AB02;OBL CAB=K5 8 ?8AL<5==K5 B5:ABK A 8A?>;L7>20=85< 8;;NAB@0B82=>3> <0B5@80;0.
36.2.3.2. =>AB@0==K9 O7K:.
36.2.3.2.1. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
;>38G5A:8E 459AB289.
KO2;OBL ?@87=0:8 8 A2>9AB20 O7K:>2KE 548=8F 8 O7K:>2KE O2;5=89 8=>AB@0==>3> O7K:0;
?@8<5=OBL 87CG5==K5 ?@028;0, 0;3>@8B20BL, CAB0=02;820BL 0=0;>388, <564C A?>A>10<8 2K@065=8O 4=>3> 8 8=>AB@0==>3> O7K:>2.
%@02=820BL, C?>@O4>G820BL, :;0AA8D8F8@>20BL O7K:>2K5 548=8FK 8 O7K:>2K5 O2;5=8O
8=>AB@0==>3> O7K:0, @07=K5 B8?K 2KA:07K20=8O.
>45;8@>20BL

>B=>H5=8O

<564C

>1J5:B0<8

(G;5=0<8

?@54;>65=8O,

AB@C:BC@=K<8

548=8F0<8 480;>30 8 4@C385).
A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N, 872;5G5==CN 87 =5A?;>H=KE B5:AB>2 (B01;8FK, 4803@0<1AB25==KE CAB=KE 8 ?8AL<5==KE 2KA:07K20=8OE.

K42830BL 38?>B57K (=0?@8<5@, >1 C?>B@51;5=88 3;03>;0-A2O7:8 2 8=>AB@0==>< O7K:5);
>1>A=>2K20BL, 0@3C<5=B8@>20BL A2>8 AC645=8O, 2K2>4K.
$0A?>7=020BL A2>9AB20 8 ?@87=0:8 O7K:>2KE 548=8F 8 O7K:>2KE O2;5=89 (=0?@8<5@, A
?><>ILN A;>2>>1@07>20B5;L=KE M;5<5=B>2).
%@02=820BL O7K:>2K5 548=8FK @07=>3> C@>2=O (72C:8, 1C:2K, A;>20, @5G52K5 :;8H5,
3@0<<0B8G5A:85 O2;5=8O, B5:ABK 8 4@C385).
#>;L7>20BLAO :;0AA8D8:0F8O<8 (?> B8?C GB5=8O, ?> B8?C 2KA:07K20=8O 8 4@C38<).
K18@0BL,

0=0;878@>20BL,

8=B5@?@5B8@>20BL,

A8AB5<0B878@>20BL

8=D>@<0F8N,

?@54AB02;5==CN 2 @07=KE D>@<0E: A?;>H=KE B5:AB0E, 8;;NAB@0F8OE, 3@0D8G5A:8 (2 B01;8F0E,
4803@0<<0E).
36.2.3.2.2. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 @01>BK A
8=D>@<0F859.
A?>;L7>20BL 2 A>>B25BAB288 A :><9 7040G59 @07;8G=K5 AB@0B5388 GB5=8O 8
0C48@>20=8O 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 (A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>=8<0=85<
70?@0H8205<>9 8=D>@<0F88, A ?>;=K< ?>=8<0=85<).
#@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C; ?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55
@0728B85 A>1KB89 ?> =0G0;C B5:AB0; CAB0=02;820BL ;>38G5A:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL >A=>2=KE
D0:B>2; 2>AAB0=02;820BL B5:AB 87 @07@>7=5==KE 0170F52.
#>;=> 8 B>G=> ?>=8<0BL ?@>G8B0==K9 B5:AB =0 >A=>25 53> 8=D>@<0F8>==>9 ?5@5@01>B:8
(A2>3> 8 AB@C:BC@=>3> 0=0;870 >B45;L=KE G0AB59 B5:AB0, 2K1>@>G=>3> ?5@52>40); 8A?>;L7>20BL
2=5H=85 D>@<0;L=K5 M;5<5=BK B5:AB0 (?>4703>;>2:8, 8;;NAB@0F88, A=>A:8) 4;O ?>=8<0=8O 53>
A>45@60=8O.
(8:A8@>20BL 8=D>@<0F8N 4>ABC?=K<8 A@54AB20<8 (2 2845 :;NG52KE A;>2, ?;0=0).
"F5=820BL 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F88, ?>;CG5==>9 87 8=>O7KG=KE 8AB>G=8:>2.
!0E>48BL 0@3C<5=BK, ?>4B25@640NI85 8;8 >?@>25@30NI85 >4=C 8 BC 65 845N, 2 @07;8G=KE
8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:0E; 2K42830BL ?@54?>;>65=8O (=0?@8<5@, > 7=0G5=88 A;>20 2 :>=B5:AB5) 8
0@3C<5=B8@>20BL 53>.
36.2.3.2.3. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><A?@8=8<0BL 8 A>74020BL A>1AB25==K5 480;>38G5A:85 8 <>=>;>38G5A:85 2KA:07K20=8O,
CG0AB2CO 2 >1AC645=8OE, 2KABC?;5=8OE; 2K@060BL M<>F88 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 8 F5;O<8
>1I5=8O.
"ACI5AB2;OBL A2>5 GB5=85 B5:AB0 A CG5B>< :><9 7040G8 8 2840 B5:AB0,
8A?>;L7CO @07=K5 AB@0B5388 GB5=8O (A ?>=8<0=85< >A=>2=>3> A>45@60=8O, A ?>;=K< ?>=8<0=85<, A
=0E>645=85< 8=B5@5ACNI59 8=D>@<0F88).
=0;878@>20BL 8 2>AAB0=02;820BL B5:AB A >?CI5==K<8 2 CG51=KE F5;OE D@03<5=B0<8.
KAB@0820BL 8 ?@54AB02;OBL 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 ;>38:C @5H5=8O :><9 7040G8
(=0?@8<5@, 2 2845 ?;0=0 2KA:07K20=8O, A>AB>OI53> 87 2>?@>A>2 8;8 CB25@645=89).

#C1;8G=> ?@54AB02;OBL =0 8=>AB@0==>< O7K:5 @57C;LB0BK 2K?>;=5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK,
A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0O D>@<0B 2KABC?;5=8O A CG5B>< >A>15==>AB59 0C48B>@88. (>@<8@>20=85
C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289
'45@6820BL F5;L 45OB5;L=>AB8; ?;0=8@>20BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 7040G8, 2K18@0BL 8
0@3C<5=B8@>20BL A?>A>1 45OB5;L=>AB8.
#;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK, >?@545;OBL A2>N @>;L, @0A?@545;OBL 7040G8
<564C G;5=0<8 :><0=4K, CG0AB2>20BL 2 3@C??>2KE D>@<0E @01>BK.
":07K20BL 2;8O=85 =0 @5G52>5 ?>2545=85 ?0@B=5@0 (=0?@8<5@, ?>>I@OO 53> ?@>4>;60BL ?>8A:
A>2<5AB=>3> @5H5=8O ?>AB02;5==>9 7040G8).
>@@5:B8@>20BL 45OB5;L=>ABL A CG5B>< 2>7=8:H8E B@C4=>AB59, >H81>:, =>2KE 40==KE 8;8
8=D>@<0F88.
"F5=820BL ?@>F5AA 8 >1I89 @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8; 0=0;878@>20BL 8 >F5=820BL A>1AB25==CN
@01>BC: <5@C A>1AB25==>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8, 70B@C4=5=8O, 45D8F8BK, >H81:8 8 4@C385.
36.2.3.3.

0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0.

36.2.3.3.1. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
;>38G5A:8E 459AB289.
KO2;OBL :0G5AB20, A2>9AB20, E0@0:B5@8AB8:8 <0B5<0B8G5A:8E >1J5:B>2.
$07;8G0BL A2>9AB20 8 ?@87=0:8 >1J5:B>2.
%@02=820BL, C?>@O4>G820BL, :;0AA8D8F8@>20BL G8A;0, 25;8G8=K, 2K@065=8O, D>@<5B@8G5A:85 D83C@K 8 4@C385.
'AB0=02;820BL A2O78 8 >B=>H5=8O, ?@>2>48BL 0=0;>388, @0A?>7=020BL 7028A8<>AB8 <564C
>1J5:B0<8.
=0;878@>20BL 87<5=5=8O 8 =0E>48BL 70:>=><5@=>AB8.
(>@20BL 8 8A?>;L7>20BL >?@545;5=8O ?>=OB89, B5>@548BL A;54AB28O, AB@>8BL
>B@8F0=8O, D>@20BL >1@0B=K5 B5>@5;L7>20BL ;>38G5A:85 A2O7:8 «8», «8;8», «5A;8 ..., B> ...».
"1>1I0BL 8 :>=:@5B878@>20BL; AB@>8BL 70:;NG5=8O >B >1I53> : G0AB=>B G0AB=>3> :
>1I5;L7>20BL :20=B>@K «2A5», «2AO:89», «;N1>9», «=5:>B>@K9», «ACI5AB2C5B»; ?@82>48BL
?@8<5@ 8 :>=B@?@8<5@.
$07;8G0BL, @0A?>7=020BL 25@=K5 8 =525@=K5 CB25@645=8O.
K@060BL >B=>H5=8O, 7028A8<>AB8, ?@028;0, 70:>=><5@=>AB8 A ?><>ILN D>@45;8@>20BL >B=>H5=8O <564C >1J5:B0<8, 8A?>;L7>20BL A8<2>;L=K5 8 3@0D8G5A:85 <>45;8.
>A?@>872>48BL 8 AB@>8BL ;>38G5A:85 F5?>G:8 CB25@645=89, ?@OB ?@>B82=>3>.
'AB0=02;820BL ?@>B82>@5G8O 2 @0AAC645=8OE.
%>74020BL, ?@8<5=OBL 8 ?@5>1@07>2K20BL 7=0:8 8 A8<2>;K, <>45;8 8 AE57=020B5;L=KE 7040G.

#@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K, 8=AB@C<5=BK 8 70?@>AK ?@8 ?>8A:5 8 >B1>@5 8=D>@<0F88 8;8
40==KE 87 8AB>G=8:>2 A CG5B>< ?@54;>65==>9 CG51=>9 7040G8 8 7040==KE :@8B5@852.
36.2.3.3.2. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
8AA;54>20B5;LA:8E 459AB289.
(>@20BL 2>?@>AK 8AA;54>20B5;LA:>3> E0@0:B5@0 > A2>9AB20E <0B5<0B8G5A:8E >1J5:B>2,
2;8O=88 =0 A2>9AB20 >B45;L=KE M;5<5=B>2 8 ?0@0<5B@>2; 2K42830BL 38?>B57K, @0718@0BL @07;8G=K5
20@80=BK; 8A?>;L7>20BL ?@8<5@, 0=0;>38N 8 >1>1I5=85.
>:07K20BL, >1>A=>2K20BL, 0@3C<5=B8@>20BL A2>8 AC645=8O, 2K2>4K, 70:>=><5@=>AB8 8
@57C;LB0BK.
>?8AK20BL

2K2>4K,

@57C;LB0BK

>?KB>2,

M:A?5@8<5=B>2,

8AA;54>20=89,

8A?>;L7CO

<0B5<0B8G5A:89 O7K: 8 A8<2>;8:C.
"F5=820BL

=0456=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>.
36.2.3.3.3. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 @01>BK A
8=D>@<0F859.
A?>;L7>20BL B01;8FK 8 AE520==>3> ?@54AB02;5=8O 8=D>@<0F88,
3@0D8G5A:85 A?>A>1K ?@54AB02;5=8O 40==KE.
#5@52>48BL 25@10;L=CN 8=D>@<0F8N 2 3@0D8G5A:CN D>@1>@>B.
KO2;OBL =54>AB0B>G=>ABL 8 871KB>G=>ABL 8=D>@<0F88, 40==KE, =5>1E>489 8;8 ?@0:B8G5A:>9 7040G8.
$0A?>7=020BL =525@=CN 8=D>@<0F8N, 40==K5, CB25@645=8O; CAB0=02;820BL ?@>B82>@5G8O 2
D0:B0E, 40==KE.
!0E>48BL >H81:8 2 =525@=KE CB25@645=8OE 8 8A?@02;OBL 8E.
"F5=820BL

=0456=>ABL

8=D>@<0F88

?>

:@8B5@8O<,

?@54;>65==K<

CG8B5;5<

8;8

AD>@20==K< A0<>AB>OB5;L=>.
36.2.3.3.4. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><9 D>@<5 ;>38:C @5H5=8O 7040G8, 4>:070B5;LAB20,
8AA;54>20=8O, ?>4:@5?;OO ?>OA=5=8O<8, >1>A=>20=8O<8 2 B5:AB>2>< 8 3@0D8G5A:>< 2845.
;045BL 107>2K<8 =>@<0<8 8=D>@<0F8>==>9 MB8:8 8 ?@020, >A=>20<8 8=D>@<0F8>==>9
157>?0A=>AB8, >?@545;ONI8<8 ?@028;0 >1I5AB25==>3> ?>2545=8O, D>@F80;L=>9 687=8 2
3@C??0E 8 A>>1I5AB20E, ACI5AB2CNI8E 2 28@BC0;L=>< ?@>AB@0=AB25.
#>=8<0BL 8 8A?>;L7>20BL ?@58<0=4=>9 8 8=48284C0;L=>9 @01>BK ?@8 @5H5=88
:>=:@5B=>9 ?@>1;5< G8A;5 ?@8 A>740=88 8=D>@<0F8>==>3> ?@>4C:B0.
#@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8 ?> A1>@C, >1@01>B:5, ?5@540G5,
D>@<0;870F88 8=D>@<0F88.
>;;5:B82=> AB@>8BL 459AB28O ?> 55 4>AB865=8N: @0A?@545;OBL @>;8, 4>3>20@820BLAO,
>1AC640BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B A>2<5AB=>9 @01>BK.

K?>;=OBL A2>N G0ABL @01>BK A 8=D>@<0F859 8;8 8=D>@<0F8>==K< ?@>4C:B><, 4>AB830O
:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 ?> A2>5>@48=8@CO A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8
:><0=4K.
"F5=820BL :0G5AB2> A2>53> 2:;040 2 >1I89 8=D>@<0F8>==K9 ?@>4C:B ?> :@8B5@8O<,
A0<>AB>OB5;L=> AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 2708<>459AB28O.
36.2.3.3.5. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289.
'45@6820BL F5;L 45OB5;L=>AB8.
#;0=8@>20BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 7040G8, 2K18@0BL 8 0@3C<5=B8@>20BL A?>A>1 45OB5;L=>AB8.
>@@5:B8@>20BL 45OB5;L=>ABL A CG5B>< 2>7=8:H8E B@C4=>AB59, >H81>:, =>2KE 40==KE 8;8
8=D>@<0F88.
=0;878@>20BL 8 >F5=820BL A>1AB25==CN @01>BC: <5@C A>1AB25==>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8,
70B@C4=5=8O, 45D8F8BK, >H81:8 8 4@C3>5.
36.2.3.4. AB5AB25==>=0CG=K5 ?@54<5BK.
36.2.3.4.1. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
;>38G5A:8E 459AB289.
K42830BL 38?>B57K, >1JOA=ONI85 ?@>ABK5 O2;5=8O, =0?@8<5@, ?>G5AB0=02;8205BAO
4286CI55AO ?> 3>@87>=B0;L=>9 ?>25@E=>AB8 B5;>; ?>G53>4C 2 A25B;>9 >45645
?@>E;04=55, G5< 2 B5<=>9.
%B@>8BL ?@>AB59H85 <>45;8 D878G5A:8E O2;5=89 (2 2845 @8AC=:>2 8;8 AE5<), =0?@8<5@:
?045=85 ?@54<5B0; >B@065=85 A25B0 >B 75@:0;L=>9 ?>25@E=>AB8.
#@>3=>78@>20BL A2>9AB20 25I5AB2 =0 >A=>25 >1I8E E8<8G5A:8E A2>9AB2 87CG5==KE :;0AA>2
(3@C??) 25I5AB2, : :>B>@K< >=8 >B=>AOBAO.
"1JOA=OBL >1I=>AB8 ?@>8AE>645=8O 8 M2>;NF88 A8AB5<0B8G5A:8E 3@C?? @0AB5=89 =0
?@8<5@5 A>?>AB02;5=8O 18>;>38G5A:8E @0AB8B5;L=KE >1J5:B>2.
36.2.3.4.2. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
8AA;54>20B5;LA:8E 459AB289.
AA;54>20=85 O2;5=8O B5?;>>1<5=0 ?@8 A<5H820=88 E>;>4=>9 8 3>@OG59 2>4K.
AA;54>20=85 ?@>F5AA0 8A?0@5=8O @07;8G=KE 684:>AB59.
#;0=8@>20=85 8 >ACI5AB2;5=85 =0 ?@0:B8:5 E8<8G5A:8E M:A?5@8<5=B>2, ?@>2545=85
=01;N45=89, ?>;CG5=85 2K2>4>2 ?> @57C;LB0B0< M:A?5@8<5=B0: >1=0@C65=85 AC;LD0B-8>=>2,
2708<>459AB285 @07102;5==>9 A5@=>9 :8A;>BK A F8=:><.
36.2.3.4.3. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 @01>BK A
8=D>@<0F859.
=0;878@>20BL >@838=0;L=K9 B5:AB, ?>A2OI5==K9 8A?>;L7>20=8N 72C:0 (8;8 C;LB@072C:0) 2
B5E=8:5 (ME>;>:0F8O, C;LB@072C: 2 <548F8=5 8 4@C385).
K?>;=OBL 7040=8O ?> B5:ABC (A2>5 GB5=85).
A?>;L7>20=85 ?@8 2K?>;=5=88 CG51=KE 7040=89 8 2 ?@>F5AA5 8AA;54>20B5;LA:>9

45OB5;L=>AB8 =0CG=>-?>?C;O@=CN ;8B5@0BC@C E8<8G5A:>3> A>45@60=8O, A?@02>G=K5 <0B5@80;K,
@5AC@AK =B5@=5B0.
=0;878@>20BL A>2@5<5==K5 8AB>G=8:8 > 20:F8=0E 8 20:F8=8@>20=88. "1AC640BL @>;8
20:F8= 8 ;5G51=KE AK2>@>B>: 4;O A>E@0=5=8O 74>@>2LO G5;>25:0.
36.2.3.4.4. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><?>AB02;OBL A2>8 AC645=8O A AC645=8O<8 4@C38E CG0AB=8:>2 48A:CAA88, ?@8 2KO2;5=88
@07;8G89 8 AE>4AB20 ?>78F89 ?> >B=>H5=8N : >1AC6405<>9 5AB5AB25==>=0CG=>9 ?@>1;5<5.
K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O =0 @5H5=85 5AB5AB25==>=0CG=>9 7040G8 2 CAB=KE 8 ?8AL<5==KE
B5:AB0E.
#C1;8G=> ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK 2K?>;=5==>3> 5AB5AB25==>=0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8;8
?@>5:B0, D878G5A:>3> 8;8 E8<8G5A:>3> >?KB0, 18>;>38G5A:>3> =01;N45=8O.
"?@545;OBL 8 ?@8=8<0BL F5;L A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?> @5H5=8N 5AB5AB25==>=0CG=>9
?@>1;5@30=870F8O 459AB289 ?> 55 4>AB865=8N: >1AC645=85 ?@>F5AA0 8 @57C;LB0B>2 A>2<5AB=>9
@01>BK; >1>1I5=85 <=5=89 =5A:>;L:8E G5;>25:.
>>@48=8@>20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 :><0=4K ?@8 @5H5=88 7040G8, 2K?>;=5=88
5AB5AB25==>=0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8;8 ?@>5:B0.
"F5=820BL

A2>9

2:;04

2

@5H5=85

5AB5AB25==>=0CG=>9

?@>1;5

:@8B5@8O<,

A0<>AB>OB5;L=> AD>@20==K< CG0AB=8:0<8 :><0=4K.
36.2.3.4.5. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289.
KO2;5=85 ?@>1;5< 2 687=5==KE 8 CG51=KE A8BC0F8OE, B@51CNI8E 4;O @5H5=8O ?@>O2;5=89
5AB5AB25==>=0CG=>9 3@0<>B=>AB8.
=0;87 8 2K1>@ @07;8G=KE ?>4E>4>2 : ?@8=OB8N @5H5=89 2 A8BC0F8OE, B@51CNI8E
5AB5AB25==>=0CG=>9 3@0<>B=>AB8 8 7=0:>2@5<5==K<8 B5E=>;>38O<8 (8=48284C0;L=>5,
?@8=OB85 @5H5=8O 2 3@C??5, ?@8=OB85 @5H5=89 3@C??>9).
%0<>AB>OB5;L=>5 A>AB02;5=85 0;3>@8B<>2 @5H5=8O 5AB5AB25==>=0CG=>9 7040G8 8;8 ?;0=0
5AB5AB25==>=0CG=>3> 8AA;54>20=8O A CG5B>< A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59.
K@01>B:0 >F5=:8 A8BC0F88, 2>7=8:H59 ?@8 @5H5=88 5AB5AB25==>=0CG=>9 7040G8, 8 ?@8
2K42865=88 ?;0=0 87<5=5=8O A8BC0F88 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8.
"1JOA=5=85 ?@8G8= 4>AB865=8O (=54>AB865=8O) @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 ?> @5H5=8N
5AB5AB25==>=0CG=>9 7040G8, 2K?>;=5=88 5AB5AB25==>-=0CG=>3> 8AA;54>20=8O.
"F5=:0 A>>B25BAB28O @57C;LB0B0 @5H5=8O 5AB5AB25==>=0CG=>9 ?@>1;5AB02;5==K< F5;O<
8 CA;>28O<.
>B>2=>ABL AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C3>3> G5;>25:0 2 E>45 A?>@0 8;8 48A:CAA88 ?>
5AB5AB25==>=0CG=>9 ?@>1;5<5, 8=B5@?@5B0F88 @57C;LB0B>2 5AB5AB25==>=0CG=>3> 8AA;54>20=8O;
3>B>2=>ABL ?>=8<0BL <>B82K, =0<5@5=8O 8 ;>38:C 4@C3>3>.
36.2.3.5. "1I5AB25==>-=0CG=K5 ?@54<5BK.
36.2.3.5.1. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE

;>38G5A:8E 459AB289.
%8AB5<0B878@>20BL, :;0AA8D8F8@>20BL 8 >1>1I0BL 8AB>@8G5A:85 D0:BK.
%>AB02;OBL A8=E@>=8AB8G5A:85 8 A8AB5<0B8G5A:85 B01;8FK.
KO2;OBL 8 E0@0:B5@87>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 8AB>@8G5A:8E O2;5=89, ?@>F5AA>2.
%@02=820BL

8AB>@8G5A:85

A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85

O2;5=8O,

>B=>H5=8O,

?@>F5AAK

?CB8

(?>;8B8G5A:>5

<>45@=870F88

8

CAB@>9AB2>

4@C385)

?>

3>AC40@AB2,
3>@87>=B0;8

(ACI5AB2>202H85 A8=E@>==> 2 @07=KE A>>1I5AB20E) 8 2 48=0<8:5 («1K;> 3 AB0;>») ?> 7040==K< 8;8
A0<>AB>OB5;L=> >?@545;5==K< >A=>20=8O<.
A?>;L7>20BL ?>=OB8O 8 :0B53>@88 A>2@5<5==>3> 8AB>@8G5A:>3> 7=0=8O (M?>E0, F828;870F8O,
8AB>@8G5A:89 8AB>G=8:, 8AB>@8G5A:89 D0:B, 8AB>@87< 8 4@C385).
KO2;OBL ?@8G8=K 8 A;54AB28O 8AB>@8G5A:8E A>1KB89 8 ?@>F5AA>2.
"ACI5AB2;OBL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>20B5;LA:89 ?@>5:B ?>
8AB>@88 (=0?@8<5@, ?> 8AB>@88 A2>53> @>4=>3> :@0O, =0A5;5==>3> ?C=:B0), ?@82;5:0O <0B5@80;K
B5:, % .
%>>B=>A8BL @57C;LB0BK A2>53> 8AA;54>20=8O A C65 8<5NI8<8AO 40==K<8, >F5=820BL 8E
7=0G8<>ABL.
;0AA8D8F8@>20BL (2K45;OBL >A=>20=8O, 70?>;=OBL A>AB02;OBL AE5AB8 G5;>25:0: 284K N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 ?> >B@0A;O< ?@020, <5E0=87AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O M:>=><8:8: A>2@5<5==K5 3>AC40@AB20 ?> D>@<5 ?@02;5=8O,
3>AC40@AB25==>-B5@@8B>@80;L=>9AB2C,

B8?K

?>;8B8G5A:8E

?0@B89,

>1I5AB25==>-

?>;8B8G5A:8E >@30=870F89.
%@02=820BL

D>@;8B8G5A:>3>

CG0AB8O

(2K1>@K

8

@5D5@5=4C<),

?@>ABC?>:

8

?@5ABC?;5=85, 455A?>A>1=>ABL <0;>;5B=8E 2 2>7@0AB5 >B 6 4> 14 ;5B 8 =5A>25@H5==>;5B=8E 2
2>7@0AB5 >B 14 4> 18 ;5B, <>@0;L 8 ?@02>.
"?@545;OBL :>=AB@C:B82=K5 <>45;8 ?>2545=8O 2 :>=D;8:B=>9 A8BC0F88, =0E>48BL
:>=AB@C:B82=>5 @07@5H5=85 :>=D;8:B0.
#@5>1@07>2K20BL AB0B8AB8G5A:CN 8 287C0;L=CN 8=D>@<0F8N > 4>AB865=8OE $>AA88 2 B5:AB.
=>A8BL :>@@5:B82K 2 <>45;8@C5=><8G5A:CN 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 87<5=82H8EAO
A8BC0F89.
A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O ?C1;8G=>3> ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2 A2>59
45OB5;L=>AB8 2 AD5@5 4CE>2=>9 :C;LBC@K.
KABC?0BL A A>>1I5=8O<8 2 A>>B25BAB288 A >A>15==>ABO<8 0C48B>@88 8 @53;0<5=B><.
'AB0=02;820BL 8 >1JOA=OBL 2708<>A2O78 <564C ?@020<8 G5;>25:0 8 3@0640=8=0 8
>1O70==>ABO<8 3@0640=.
"1JOA=OBL ?@8G8=K A<5=K 4=O 8 =>G8 8 2@5<5= 3>40.
'AB0=02;820BL MAB8 <564C ?@>4>;68B5;L=>ABLN 4=O 8 35>3@0D8G5A:>9
H8@>B>9 <5AB=>AB8, <564C 2KA>B>9 %>;=F0 =04 3>@87>=B>< 8 35>3@0D8G5A:>9 H8@>B>9 <5AB=>AB8

=0 >A=>25 0=0;870 40==KE =01;N45=89.
;0AA8D8F8@>20BL D>@ 2KA>B5 8 ?> 2=5H=51;8:C.
;0AA8D8F8@>20BL >AB@>20 ?> ?@>8AE>645=8N.
(>@20BL >F5=>G=K5 AC645=8O > ?>A;54AB28OE 87<5=5=89 :>=5=B>2 ?@8@>4K 2
@57C;LB0B5

45OB5;L=>AB8

G5;>25:0

A

8A?>;L7>20=85<

@07=KE

8AB>G=8:>2

35>3@0D8G5A:>9

8=D>@<0F88.
%0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL ?;0= @5H5=8O CG51=>9 35>3@0D8G5A:>9 7040G8.
36.2.3.5.2. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 107>2KE
8AA;54>20B5;LA:8E 459AB289.
#@>2>48BL 87<5@5=8O B574CE0, 0B<>AD5@=>3> 402;5=8O, A:>@>AB8 8 =0?@02;5=8O
25B@0 A 8A?>;L7>20=85< 0=0;>3>2KE 8 (8;8) F8D@>2KE ?@81>@>2 (B5@<><5B@, 10@><5B@, 0=5<><5B@,
D;N35@) 8 ?@54AB02;OBL @57C;LB0BK =01;N45=89 2 B01;8G=>9 8 (8;8) 3@0D8G5A:>9 D>@<5.
(>@20BL 2>?@>AK, ?>8A: >B25B>2 =0 :>B>@K5 =5>1E>48< 4;O ?@>3=>78@>20=8O
87<5=5=8O G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 2 1C4CI5<.
#@54AB02;OBL @57C;LB0BK D5=>;>38G5A:8E =01;N45=89 8 =01;N45=89 70 ?>3>4>9 2 @07;8G=>9
D>@<5 (B01;8G=>9, 3@0D8G5A:>9, 35>3@0D8G5A:>3> >?8A0=8O).
#@>2>48BL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>;LH>5 8AA;54>20=85 @>;8 B@048F89 2
>1I5AB25.
AA;54>20BL =5A;>6=K5 ?@0:B8G5A:85 A8BC0F88, A2O70==K5 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE
A?>A>1>2 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20.
36.2.3.5.3. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289 2 G0AB8 @01>BK A
8=D>@<0F859.
#@>2>48BL ?>8A: =5>1E>48<>9 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88 2 CG51=>9 8 =0CG=>9 ;8B5@0BC@5,
0CB5=B8G=KE 8AB>G=8:0E (<0B5@80;L=KE, ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE), ?C1;8F8AB8:5 8 4@C385 2
A>>B25BAB288 A ?@54;>65==>9 ?>7=020B5;L=>9 7040G59.
=0;878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8AB>@8G5A:CN 8=D>@<0F8N, ?@8<5=OO ?@85G=8:0, 2KA:07K20BL AC645=85 > 53> 8=D>@<0F8>==KE >A>15==>ABOE 8 F5==>AB8 (?> 7040==K<
8;8 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;O5G=8:>2 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88, 2KO2;OBL 8E AE>4AB2> 8
@07;8G8O, 2 B>< G8A;5, A2O70==K5 A> AB5?5=LN 8=D>@<8@>20==>AB8 8 ?>78F859 02B>@>2.
K18@0BL >?B8<0;L=CN D>@2 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK A
8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F859 (A>>1I5=85, MAA5, ?@575=B0F8O, CG51=K9 ?@>5:B 8 4@C385).
#@>2>48BL ?>8A: =5>1E>48<>9 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F88 2 CG51=>9 8 =0CG=>9 ;8B5@0BC@5,
0CB5=B8G=KE 8AB>G=8:0E (<0B5@80;L=KE, ?8AL<5==KE, 287C0;L=KE), ?C1;8F8AB8:5 8 4@C385 2
A>>B25BAB288 A ?@54;>65==>9 ?>7=020B5;L=>9 7040G59.
=0;878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 8AB>@8G5A:CN 8=D>@<0F8N, ?@8<5=OO ?@85G=8:0, 2KA:07K20BL AC645=85 > 53> 8=D>@<0F8>==KE >A>15==>ABOE 8 F5==>AB8 (?> 7040==K<

8;8 A0<>AB>OB5;L=> >?@545;O5G=8:8 35>3@0D8G5A:>9 8=D>@<0F88 (:0@B>3@0D8G5A:85, AB0B8AB8G5A:85,
B5:AB>2K5, 2845>- 8 D>B>87>1@065=8O, :>1E>48A>15==>AB59 E>7O9AB20 $>AA88.
!0E>48BL,

872;5:0BL

8

8A?>;L7>20BL

8=D>@<0F8N,

E0@0:B5@87CNICN

>B@0A;52CN,

DC=:F8>=0;L=CN 8 B5@@8B>@80;L=CN AB@C:BC@C E>7O9AB20 $>AA88, 2K45;OBL 35>3@0D8G5A:CN
8=D>@<0F8N, :>B>@0O O2;O5BAO ?@>B82>@5G82>9 8;8 <>65B 1KBL =54>AB>25@=>9.
"?@545;OBL 8=D>@<0F8N, =54>AB0NICN 4;O @5H5=8O B>9 8;8 8=>9 7040G8.
72;5:0BL 8=D>@<0F8N > ?@020E 8 >1O70==>ABOE >1CG0NI53>AO 87 @07=KE 040?B8@>20==KE
8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5 CG51=KE <0B5@80;>2): 70?>;=OBL B01;8FC 8 A>AB02;OBL ?;0=.
=0;878@>20BL 8 >1>1I0BL B5:AB>2CN 8 AB0B8AB8G5A:CN 8=D>@<0F8N >1 >B:;>=ONI52545=88, 53> ?@8G8=0E 8 =530B82=KE ?>A;54AB28OE 87 040?B8@>20==KE 8AB>G=8:>2 (2 B>< G8A;5
CG51=KE <0B5@80;>2) 8 ?C1;8:0F89 % .
#@54AB02;OBL 8=D>@<0F8N 2 2845 :@0B:8E 2K2>4>2 8 >1>1I5=89.
"ACI5AB2;OBL ?>8A: 8=D>@<0F88 > @>;8 =5?@5@K2=>3> >1@07>20=8O 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25
2 @07=KE 8AB>G=8:0E 8=D>@<0F88: A>?>AB02;OBL 8 >1>1I0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 @07=KE
D>@<0E (>?8A0B5;L=CN, 3@0D8G5A:CN, 0C48>287C0;L=CN).
36.2.3.5.4. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE :><B=>H5=89 <564C ;N4L<8 2 @07;8G=KE 8AB>@8G5A:8E 8 A>2@5<5==KE
A8BC0F8OE, A>1KB8OE.
$0A:@K20BL 7=0G5=85 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, A>B@C4=8G5AB20 ;N459 2 @07=KE AD5@0E 2
@07;8G=K5 8AB>@8G5A:85 M?>E8.
#@8=8<0BL CG0AB85 2 >1AC645=88 >B:@KBKE (2 B>< G8A;5 48A:CAA8>==KE) 2>?@>A>2 8AB>@88,
2KA:07K20O 8 0@3C<5=B8@CO A2>8 AC645=8O.
"ACI5AB2;OBL ?@575=B0F8N 2K?>;=5==>9 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK ?> 8AB>@88, ?@>O2;OO
A?>A>1=>ABL : 480;>3C A 0C48B>@859.
"F5=820BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O
?@02>2K< 8 =@02AB25==K< =>@<0<.
=0;878@>20BL ?@8G8=K A>F80;L=KE 8 <56;8G=>AB=KE :>=D;8:B>2, <>45;8@>20BL 20@80=BK
2KE>40 87 :>=D;8:B=>9 A8BC0F88.
K@060BL A2>N B>G:C 7@5=8O, CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88.
"ACI5AB2;OBL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL, 2:;NG0O 2708<>459AB285 A ;N4L<8 4@C3>9 :C;LBC@K,
=0F8>=0;L=>9

8

@5;838>7=>9

?@8=04;56=>AB8

=0

>A=>25

3C<0=8AB8G5A:8E

F5==>AB59,

2708<>?>=8<0=8O <564C ;N4L<8 @07=KE :C;LBC@ A B>G:8 7@5=8O 8E A>>B25BAB28O 4CE>2=K<
B@048F8O< >1I5AB20.
%@02=820BL @57C;LB0BK 2K?>;=5=8O CG51=>3> 35>3@0D8G5A:>3> ?@>5:B0 A 8AE>4=>9 7040G59 8
>F5=820BL

2:;04

:064>3>

G;5=0

:><0=4K

2

4>AB865=85

@57C;LB0B>2,

@0745;OBL

AD5@C

>B25BAB25==>AB8.
#;0=8@>20BL >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK ?@8 2K?>;=5=88 CG51=>3> ?@>5:B0 >
?>2KH5=88 C@>2=O

8@>2>3> >:50=0 2 A2O78 A 3;>10;L=K<8 87<5=5=8O<8 :;8<0B0.

#@8 2K?>;=5=88 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK «"?@545;5=85, A@02=5=85 B52 87<5=5=8O
G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O >B45;L=KE @538>=>2 <8@0 ?> AB0B8AB8G5A:8< <0B5@80;0<» >1<5=820BLAO A
?0@B=5@>< 206=>9 8=D>@<0F859, CG0AB2>20BL 2 >1AC645=88.
%@02=820BL @57C;LB0BK 2K?>;=5=8O CG51=>3> 35>3@0D8G5A:>3> ?@>5:B0 A 8AE>4=>9 7040G59 8
2:;04 :064>3> G;5=0 :><0=4K 2 4>AB865=85 @57C;LB0B>2.
$0745;OBL AD5@C >B25BAB25==>AB8.
36.2.3.5.5. (>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE @53C;OB82=KE 459AB289.
$0A:@K20BL A9 45OB5;L=>AB8 ;N459 2 8AB>@88 3 =0 C@>2=5
>B45;L=> 27OBKE ;8G=>AB59 (?@028B5;59, >1I5AB25==KE 45OB5;59, CG5=KE, 45OB5;59 :C;LBC@K 8
4@C385) 8 >1I5AB20 2 F5;>< (?@8 E0@0:B5@8AB8:5 F5;59 8 7040G A>F80;L=KE 42865=89, @5D>@< 8
@52>;NF89 8 4@C3>3>).
"?@545;OBL A?>A>1 @5H5=8O ?>8A:>2KE, 8AA;54>20B5;LA:8E, B2>@G5A:8E 7040G ?> 8AB>@88
(2:;NG0O 8A?>;L7>20=85 =0 @07=KE MB0?0E >1CG5=8O A=0G0;0 ?@54;>65==KE, 0 70B5< A0<>AB>OB5;L=>
>?@545;O5G=8:>2 8=D>@<0F88).
"ACI5AB2;OBL A0<>:>=B@>;L 8 @5D;5:A8N ?@8<5=8B5;L=> : @57C;LB0B0< A2>59 CG51=>9
45OB5;L=>AB8, A>>B=>AO 8E A 8AB>@8G5A:>9 8=D>@<0F859, A>45@60I59AO 2 CG51=>9 8 8AB>@8G5A:>9
;8B5@0BC@5.
%0<>AB>OB5;L=> A>AB02;OBL 0;3>@8B< @5H5=8O 35>3@0D8G5A:8E 7040G 8 2K18@0BL A?>A>1 8E
@5H5=8O A CG5B>< 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 A>1AB25==KE 2>7<>6=>AB59, 0@3C<5=B8@>20BL
?@54;030515==>AB8 @50;870F88 >A=>2=KE =0?@02;5=89 8 D>@< CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8
?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
36.2.4.1. "4=8< 87 206=59H8E ?CB59 D>@<8@>20=8O '' =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O O2;O5BAO 2:;NG5=85 >1CG0NI8EAO 2 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:CN 8 ?@>5:B=CN
45OB5;L=>ABL (40;55 3 '#), :>B>@0O 4>;6=0 1KBL >@30=87>20=0 2> 2A5E 2840E >1@07>20B5;L=KE
>@30=870F89 ?@8 ?>;CG5=88 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O =0 >A=>25 ?@>3@0<@<8@>20=8O
'', @07@01>B0==>9 2 :064>9 >@30=870F88.
36.2.4.2. "@30=870F8O '# ?@8720=0 >15A?5G820BL D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO >?KB0
?@8<5=5=8O '' 2 687=5==KE A8BC0F8OE, =02K:>2 CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 8 A>F80;L=>3>
2708<>459AB28O A> A25@AB=8:0<8, >1CG0NI8<8AO <;04H53> 8 AB0@H53> 2>7@0AB0, 27@>A;K<8.
36.2.4.3. '# >1CG0NI8EAO 4>;6=0 1KBL A>@85=B8@>20=0 =0 D>@<8@>20=85 8 @0728B85 C
>1CG0NI8EAO =0CG=>3> A?>A>10 9G82>3> ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0, 3>B>2=>AB8 :
?>AB>O==>@0728B8N 8 A0<>>1@07>20=8N, A?>A>1=>AB8 : ?@>O2;5=8N A0<>AB>OB5;L=>AB8 8
B2>@G5AB20 ?@8 @5H5=88 ;8G=>AB=> 8 A>F80;L=> 7=0G81;5<.

36.2.4.4. '# <>65B >ACI5AB2;OBLAO >1CG0NI8<8AO 8=48284C0;L=> 8 :>;;5:B82=> (2
A>AB025 <0;KE 3@C??, :;0AA0).
36.2.4.5. $57C;LB0BK CG51=KE 8AA;54>20=89 8 ?@>5:B>2, @50;87C51CG0NI8<8AO 2 @0<:0E
C@>G=>9

8

2=5C@>G=>9

45OB5;L=>AB8,

O2;ONBAO

206=59H8<8

?>:070B5;O<8

C@>2=O

AD>@<8@>20==>AB8 C >1CG0NI8EAO :>7=020B5;L=KE, :><20B5;LA:8E
7=0=89.



E>45

8

?@>5:B=KE

>F5=820=8O

:>-8AA;54>20B5;LA:>9

8

8

?@>5:B=>9

45OB5;L=>AB8 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O >F5=820NBAO =0 ?@>BO65=88 2A53> ?@>F5AA0 8E
D>@<8@>20=8O.
36.2.4.6.

0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>5

>A=0I5=85

>1@07>20B5;L=>3>

?@>F5AA0

4>;6=>

>15A?5G820BL 2>7<>6=>ABL 2:;NG5=8O 2A5E >1CG0NI8EAO 2 '#.
% CG5B>< 25@>OB=>AB8 2>7=8:=>25=8O >A>1KE CA;>289 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3>
?@>F5AA0

(A;>6=K5

?>3>4=K5

CA;>28O

8

M?845<8>;>38G5A:0O

>1AB0=>2:0;

C40;5==>ABL

>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 >B <5AB0 ?@>6820=8O >1CG0NI8EAO; 2>7=8:H85 C >1CG0NI53>AO
?@>1;5 74>@>2L5<; 2K1>@ >1CG0NI89 B@05:B>@88 8;8 70>G=>9 D>@1CG5=8O) '# <>65B 1KBL @50;87>20=0 2 48AB0=F8>==>< D>@<0B5.
36.2.4.7. "A>15==>ABL CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 (40;55 3 ') A>AB>8B 2 B><,
GB> >=0 =0F5;5=0 =0 @5H5=85 >1CG0NI8<8AO ?>7=020B5;L=>9 ?@>1;5A8B B5>@5B8G5A:89
E0@0:B5@, >@85=B8@>20=0 =0 ?>;CG5=85 >1CG0NI8<8AO AC1J5:B82=> =>2>3> 7=0=8O (@0=55
=58725AB=>3> 8;8 <0;> 8725AB=>3>), =0 >@30=870F8N 53> B5>@5B8G5A:>9 >?KB=>-M:A?5@8<5=B0;L=>9
?@>25@:8.
36.2.4.8. AA;54>20B5;LA:85

7040G8

(>A>1K9

>A>1K9

284

?5403>38G5A:>9

CAB0=>2:8)

>@85=B8@>20=K:
=0 D>@<8@>20=85 8 @0728B85 C >1CG0NI8EAO =02K:>2 ?>8A:0 >B25B>2 =0 ?@>1;5<=K5 2>?@>AK,
?@54?>;030NI85 =5 8A?>;L7>20=85 8<5NI8EAO C >1CG0NI8EAO 7=0=89, 0 ?>;CG5=85 =>2KE
?>A@54AB2>< @07;>65=89, M:A?5@8<5=B8@>20=8O;
=0 >2;045=85 >1CG0NI8<8AO >A=>2=K<8 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8<8 C<5=8O<8 (C<5=8O
D>@20BL 38?>B57C 8 ?@>3=>7, ?;0=8@>20BL 8 >ACI5AB2;OBL 0=0;87, >?KB 8 M:A?5@8<5=B,
?@>2>48BL >1>1I5=8O 8 D>@20BL 2K2>4K =0 >A=>25 0=0;870 ?>;CG5==KE 40==KE).
*5==>ABL CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 @01>BK >?@545;O5BAO 2>7<>6=>ABLN >1CG0NI8EAO
?>A<>B@5BL =0 @07;8G=K5 ?@>1;578F88 CG5=KE, 70=8<0NI8EAO =0CG=K< 8AA;54>20=85<.
36.2.4.9. "ACI5AB2;5=85 ' >1CG0NI8<8AO 2:;NG05B 2 A51O @O4 MB0?>2:
>1>A=>20=85 0:BC0;L=>AB8 8AA;54>20=8O;
?;0=8@>20=85 (?@>5:B8@>20=85) 8AA;54>20B5;LA:8E @01>B (2K42865=85 38?>B57K, ?>AB0=>2:0
F5;8 8 7040G), 2K1>@ =5>1E>481AB25==> ?@>2545=85 8AA;54>20=8O A >1O70B5;L=K< ?>MB0?=K< :>=B@>;5< 8 :>@@5:F859
@57C;LB0B>2 @01>B, ?@>25@:0 38?>B57K;

>?8A0=85 ?@>F5AA0

8AA;54>20=8O, >D>@<;5=85 @57C;LB0B>2 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9

45OB5;L=>AB8 2 2845 :>=5G=>3> ?@>4C:B0;
?@54AB02;5=85 @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O, 345 2 ;N1>5 8AA;54>20=85 <>65B 1KBL 2:;NG5=0
?@8:;04=0O A>AB02;ONI0O 2 2845 ?@54;>65=89 8 @5:><5=40F89 >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: ?>;CG5==K5
2 E>45 8AA;54>20=8O =>2K5 7=0=8O <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K =0 ?@0:B8:5.
36.2.4.10. "A>15==>ABL >@30=870F88 ' >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E C@>G=>9 45OB5;L=>AB8
A2O70=0 A B5<, GB> CG51=>5 2@5B>@>5 <>65B 1KBL A?5F80;L=> 2K45;5=> =0 >ACI5AB2;5=85
?>;=>F5==>9 8AA;54>20B5;LA:>9 @01>BK 2 :;0AA5 8 2 @0<:0E 2K?>;=5=8O 4><0H=8E 7040=89, :@09=5
>3@0=8G5=> 8 >@85=B8@>20=> 2 ?5@2CN >G5@54L =0 @50;870F8N 7040G ?@54<5B=>3> >1CG5=8O.
36.2.4.11. #@8

>@30=870F88

'

>1CG0NI8EAO

2

C@>G=>5

2@5>1@07=>

>@85=B8@>20BLAO =0 @50;870F8N 42CE >A=>2=KE =0?@02;5=89 8AA;54>20=89:
?@54<5B=K5 CG51=K5 8AA;54>20=8O;
<5648AF8?;8=0@=K5 CG51=K5 8AA;54>20=8O.
36.2.4.12.  >B;8G85 >B ?@54<5B=KE CG51=KE 8AA;54>20=89, =0F5;5==KE =0 @5H5=85 7040G
A2O70==KE A >A2>5=85< A>45@60=8O >4=>3> CG51=>3> ?@54<5B0, <5648AF8?;8=0@=K5 CG51=K5
8AA;54>20=8O >@85=B8@>20=K =0 8=B53@0F8N @07;8G=KE >1;0AB59 7=0=8O >1 >:@C60NI5< <8@5,
87CG05;L:8E CG51=KE ?@54<5B0E.
36.2.4.13. ' 2 @0<:0E C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2K?>;=O5BAO >1CG0NI8AB>OB5;L=>
?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O ?> 2K1@0==>9 B5<5 2 @0<:0E >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 87CG052 (:C@A>2) 2 ;N1>9 871@0==>9 >1;0AB8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 2 8=48284C0;L=>< 8
3@C??>2>< D>@<0B0E.
36.2.4.14. (>@@30=870F88 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO <>3CB 1KBL
A;54CNI85:
C@>:-8AA;54>20=85;
C@>: A 8A?>;L7>20=85< 8=B5@0:B82=>9 15A54K 2 8AA;54>20B5;LA:>< :;NG5;
C@>:-M:A?5@8<5=B,

?>72>;ONI89

>A2>8BL

M;5<5=BK

8AA;54>20B5;LA:>9

45OB5;L=>AB8

(?;0=8@>20=85 8 ?@>2545=85 M:A?5@8<5=B0, >1@01>B:0 8 0=0;87 53> @57C;LB0B>2);
C@>:-:>=AC;LB0F8O;
<8=8-8AA;54>20=85 2 @0<:0E 4><0H=53> 7040=8O.
36.2.4.15.  A2O78 A =54>AB0B>G=>ABLN 2@5<5=8 =0 ?@>2545=85 @0725@=CB>3> ?>;=>F5==>3>
8AA;54>20=8O =0 C@>:5 =081>;55 F5;5A>>1@07=K< A <5B>48G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 8 >?B8<0;L=K< A
B>G:8 7@5=8O 2@5<5==KE 70B@0B O2;O5BAO 8A?>;L7>20=85:
CG51=KE 8AA;54>20B5;LA:8E 7040G, ?@54?>;030NI8E 45OB5;L=>ABL >1CG0NI8EAO 2 ?@>1;5<=>9
A8BC0F88, ?>AB02;5==>9 ?5@54 =8<8 CG8B5;5< 2 @0<:0E A;54CNI8E B5>@5B8G5A:8E 2>?@>A>2:
0: (2 :0:>< =0?@02;5=88)... 2 :0:>9 AB5?5=8& 87<5=8;>AL... ?
0: (:0:8< >1@07><)... 2 :0:>9 AB5?5=8 ?>2;8O;>... =0& ?
0:>9 (2 G5< ?@>O28;0AL)... =0A:>;L:> 206=>9& 1K;0 @>;L... ?

0:>2> (2 G5< ?@>O28;>AL)... :0: <>6=> >F5=8BL& 7=0G5=85... ?
+B> ?@>87>945B... :0: 87<5=8BAO..., 5A;8... ?
<8=8-8AA;54>20=89, >@30=87C53>< 2 B5G5=85 >4=>3> 8;8 2 C@>:>2 («A42>5==K9
C@>:») 8 >@85=B8@CNI8E >1CG0NI8EAO =0 ?>8A: >B25B>2 =0 >48= 8;8 =5A:>;L:> ?@>1;5<=KE
2>?@>A>2.
1636.2.4.16. "A=>2=K<8 D>@<0<8 ?@54AB02;5=8O 8B>3>2 CG51=KE 8AA;54>20=89 O2;ONBAO:
4>:;04, @5D5@0B;
AB0BL8, >17>@K, >BG5BK 8 70:;NG5=8O ?> 8B>30< 8AA;54>20=89 ?> @07;8G=K< ?@54<5B=K<
>1;0ABO<.
"A>15==>AB8 >@30=870F88 ' 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
36.2.4.17. "A>15==>AB8 >@30=870F88 ' 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
"A>15==>ABL ' >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 A2O70=0 A B5<, GB> 2
40==>< A;CG05 8<55BAO 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 =0 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 @0725@=CB>3> 8
?>;=>F5==>3> 8AA;54>20=8O.
36.2.4.18. % CG5B>< MB>3> ?@8 >@30=870F88 ' >1CG0NI8EAO 2> 2=5C@>G=>5 2@5>1@07=> >@85=B8@>20BLAO =0 @50;870F8N =5A:>;L:8E =0?@02;5=89 CG51=KE 8AA;54>20=89,
>A=>2=K<8 O2;ONBAO:
A>F80;L=>-3C<0=8B0@=>5;
D8;>;>38G5A:>5;
5AB5AB25==>=0CG=>5;
8=D>@<0F8>==>-B5E=>;>38G5A:>5;
<5648AF8?;8=0@=>5.
"A=>2=K<8 D>@<0<8 >@30=870F88 ' 2> 2=5C@>G=>5 2@5=D5@5=F8O, A5<8=0@, 48A:CAA8O, 48A?CB;
1@8D8=3, 8=B5@2LN, B5;5<>AB;
8AA;54>20B5;LA:0O ?@0:B8:0, >1@07>20B5;L=K5 M:A?548F88, ?>E>4K, ?>574:8, M:A:C@A88;
=0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>5 >1I5AB2> >1CG0NI8EAO.
36.2.4.19. ;O ?@54AB02;5=8O 8B>3>2 ' 2> 2=5C@>G=>5 2@5;55 F5;5A>>1@07=>
8A?>;L7>20=85 A;54CNI8E D>@< ?@54JO2;5=8O @57C;LB0B>2:
?8AL<5==0O 8AA;54>20B5;LA:0O @01>B0 (MAA5, 4>:;04, @5D5@0B);
AB0BL8, >17>@K, >BG5BK 8 70:;NG5=8O ?> 8B>30< 8AA;54>20=89, ?@>2>4820B5;LA:8E M:A?548F89, >1@01>B:8 0@E82>2, 8AA;54>20=89 ?> @07;8G=K< ?@54<5B=K<
>1;0ABO<.
36.2.4.20. #@8 >F5=820=88 @57C;LB0B>2 ' A;54C5B >@85=B8@>20BLAO =0 B>, GB> >A=>2=K<8
:@8B5@8O<8 CG51=>3> 8AA;54>20=8O O2;O5BAO B>, =0A:>;L:> 4>:070B5;L=> 8 :>@@5:B=> @5H5=0
?>AB02;5==0O ?@>1;5<0, =0A:>;L:> ?>;=> 8 ?>A;54>20B5;L=> 4>AB83=CBK AD>@20==K5 F5;L,
7040G8, 38?>B570.

36.2.4.21. "F5=:0 @57C;LB0B>2 ' 4>;6=0 CG8BK20BL B>, =0A:>;L:> >1CG0NI82545=8O 8AA;54>20=8O C40;>AL ?@>45<>=AB@8@>20BL 107>2K5 8AA;54>20B5;LA:85 459AB28O:
8A?>;L7>20BL 2>?@>AK :0: 8AA;54>20B5;LA:89 8=AB@C<5=B ?>7=0=8O;
D>@20BL 2>?@>AK, D8:A8@CNI85 @07@K2 <564C @50;L=K< 8 65;0B5;L=K< A>AB>O=85<
A8BC0F88, >1J5:B0, A0<>AB>OB5;L=> CAB0=02;820BL 8A:><>5 8 40==>5;
D>@<8@>20BL 38?>B57C >1 8AB8==>AB8 A>1AB25==KE AC645=89 8 AC645=89 4@C38E,
0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N, <=5=85;
?@>2>48BL ?> A0<>AB>OB5;L=> A>AB02;5==>?KB, =5A;>6=K9 M:A?5@8<5=B,
=51>;LH>5 8AA;54>20=85;
>F5=820BL =0 ?@8<5=8<>ABL 8 4>AB>25@=>ABL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 2 E>45 8AA;54>20=8O
(M:A?5@8<5=B0);
A0<>AB>OB5;L=> D>@20BL >1>1I5=8O 8 2K2>4K ?> @57C;LB0B0< ?@>2545==>3>
=01;N45=8O, >?KB0, 8AA;54>20=8O, 2;045BL 8=AB@C<5=B0<8 >F5=:8 4>AB>25@=>AB8 ?>;CG5==KE
2K2>4>2 8 >1>1I5=89;
?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=>5 40;L=59H55 @0728B85 ?@>F5AA>2, A>1KB89 8 8E ?>A;54AB28O 2
0=0;>38G=KE 8;8 AE>4=KE A8BC0F8OE, 2K42830BL ?@54?>;>65=8O >1 8E @0728B88 2 =>2KE CA;>28OE 8
:>=B5:AB0E.
36.2.4.22. "A>15==>ABL ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8 (40;55 3 #) 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0
=0F5;5=0 =0 ?>;CG5=85 :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0 (40;55 3 ?@>4C:B0), A CG5B>< 70@0=55 7040==KE
B@51>20=89 8 70?;0=8@>20==KE @5AC@A>2. # 8<55B ?@8:;04=>9 E0@0:B5@ 8 >@85=B8@>20=0 =0 ?>8A:,
=0E>645=85 >1CG0NI8<8AO ?@0:B8G5A:>3> A@54AB20 (8=AB@C<5=B0) 4;O @5H5=8O 687=5==>9,
A>F80;L=>-7=0G8<>9 8;8 ?>7=020B5;L=>9 ?@>1;55:B=K5 7040G8 >B;8G0NBAO >B 8AA;54>20B5;LA:8E 8=>9 ;>38:>9 @5H5=8O, 0 B0:65
B5<, GB> =0F5;5=K =0 D>@<8@>20=85 8 @0728B85 C >1CG0NI8EAO C<5=89:
>?@545;OBL >?B8<0;L=K9 ?CBL @5H5=8O ?@>1;5<=>3> 2>?@>A0, ?@>3=>78@>20BL ?@>5:B=K9
@57C;LB0B 8 >D>@<;OBL 53> 2 2845 @50;L=>3> «?@>4C:B0»;
<0:A8<0;L=> 8A?>;L7>20BL 4;O A>740=8O ?@>5:B=>3> «?@>4C:B0» 8<5NI85AO 7=0=8O 8
>A2>5==K5 A?>A>1K 459AB28O, 0 ?@8 8E =54>AB0B>G=>AB8 3 ?@>872>48BL ?>8A: 8 >B1>@ =5>1E>484>2 (?@8G5< =5 B>;L:> =0CG=KE). #@>5:B=0O @01>B0 4>;6=0 >B25B8BL =0 2>?@>A «+B>
=5>1E>48<> A?@>2>48BL (A:>=AB@C8@>20BL, A<>45;8@>20BL, 873>B>28BL 8 4@C385 459AB28O), GB>1K
@5H8BL @50;L=> ACI5AB2CNICN 8;8 ?>B5=F80;L=> 7=0G81;51CG0NI8<8AO 2:;NG05B 2 A51O @O4 MB0?>2:
0=0;87 8 D>@20=85 ?@>1;5@20=85 B55:B0;
?>AB0=>2:0 F5;8 8 7040G ?@>5:B0;
A>AB02;5=85 ?;0=0 @01>BK;
A1>@ 8=D>@<0F88 (8AA;54>20=85);

2K?>;=5=85 B5E=>;>38G5A:>3> MB0?0;
?>43>B>2:0 8 70I8B0 ?@>5:B0;
@5D;5:A8O, 0=0;87 @57C;LB0B>2 2K?>;=5=8O ?@>5:B0, >F5=:0 :0G5AB20 2K?>;=5=8O.
36.2.4.25. #@8 >@30=870F88 # =5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> 2 ;N1>< ?@>5:B5 4>;6=0
?@8ACBAB2>20BL 8AA;54>20B5;LA:0O A>AB02;ONI0O, 2 A2O78 A G5< >1CG0NI85AO 4>;6=K 1KBL
A>@85=B8@>20=K =0 B>, GB>, ?@5645 G5< A>740BL B@51C5<>5 4;O @5H5=8O ?@>1;52>5
?@0:B8G5A:>5 A@54AB2>, 8< A=0G0;0 ?@54AB>8B =09B8 >A=>20=8O 4;O 4>:070B5;LAB20 0:BC0;L=>AB8,
459AB25==>AB8 8 MDD5:B82=>AB8 ?@>4C:B0.
36.2.4.26. "A>15==>AB8 >@30=870F88 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E C@>G=>9
45OB5;L=>AB8 B0: 65, :0: 8 ?@8 >@30=870F88 CG51=KE 8AA;54>20=89, A2O70=K A B5<, GB> CG51=>5
2@53@0=8G5=> 8 =5 <>65B 1KBL =0?@02;5=> =0 >ACI5AB2;5=85 ?>;=>F5==>9 ?@>5:B=>9 @01>BK 2
:;0AA5 8 2 @0<:0E 2K?>;=5=8O 4><0H=8E 7040=89.
36.2.4.27. %

CG5B><

MB>3>

?@8

>@30=870F88

#

>1CG0NI8EAO

2

C@>G=>5

2@5@85=B8@>20BLAO =0 @50;870F8N 42CE >A=>2=KE =0?@02;5=89 ?@>5:B8@>20=8O:
?@54<5B=K5 ?@>5:BK;
<5B0?@54<5B=K5 ?@>5:BK.
36.2.4.28.  >B;8G85 >B ?@54<5B=KE ?@>5:B>2, =0F5;5==KE =0 @5H5=85 7040G ?@54<5B=>3>
>1CG5=8O, <5B0?@54<5B=K5 ?@>5:BK <>3CB 1KBL A>@85=B8@>20=K =0 @5H5=85 ?@8:;04=KE ?@>1;5<,
A2O70==KE A 7040G0<8 687=5==>-?@0:B8G5A:>3>, A>F80;L=>3> E0@0:B5@0 8 2KE>4OI8E 70 @0<:8
A>45@60=8O ?@54<5B=>3> >1CG5=8O.
36.2.4.29. (>@@30=870F88 # >1CG0NI8EAO <>3CB 1KBL A;54CNI85:
<>=>?@>5:B (8A?>;L7>20=85 A>45@60=8O >4=>3> ?@54<5B0);
<56?@54<5B=K9 ?@>5:B (8A?>;L7>20=85 8=B53@8@>20==>3> 7=0=8O 8 A?>A>1>2 CG51=>9
45OB5;L=>AB8 @07;8G=KE ?@54<5B>2);
<5B0?@>5:B (8A?>;L7>20=85 >1;0AB59 7=0=8O 8 <5B>4>2 45OB5;L=>AB8, 2KE>4OI8E 70 @0<:8
?@54<5B=>3> >1CG5=8O).
36.2.4.30.  A2O78 A =54>AB0B>G=>ABLN 2@5<5=8 =0 @50;870F8N ?>;=>F5==>3> ?@>5:B0 =0
C@>:5, =081>;55 F5;5A>>1@07=K< A <5B>48G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 8 >?B8<0;L=K< A B>G:8 7@5=8O
2@5<5==KE 70B@0B O2;O5BAO 8A?>;L7>20=85 =0 C@>:0E CG51=KE 7040G, =0F5;820NI8E >1CG0NI8EAO =0
@5H5=85 A;54CNI8E ?@0:B8:>->@85=B8@>20==KE ?@>1;5<:
0:>5 A@54AB2> ?><>65B 2 @5H5=88 ?@>1;5?8H8B5, >1JOA=8B5)?
0:8< 4>;6=> 1KBL A@54AB2> 4;O @5H5=8O ?@>1;5?8H8B5, A<>45;8@C9B5)?
0: A?@>2>48BL A@54AB2> 4;O @5H5=8O ?@>1;5... (>?8H8B5, @5:>=AB@C8@C9B5)?
0: 1C45B 2K3;O45BL... (>?8H8B5, A?@>3=>78@C9B5)?
36.2.4.31. "A=>2=K<8 D>@<0<8 ?@54AB02;5=8O 8B>3>2 # O2;ONBAO:
<0B5@80;L=K9 >1J5:B, <0:5B, :>=AB@C:B>@A:>5 8745;85;

>BG5B=K5 <0B5@80;K ?> ?@>5:BC (B5:ABK, 4C:BK).
36.2.4.32. "A>15==>AB8 >@30=870F88 # >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 B0:
65, :0: 8 ?@8 >@30=870F88 CG51=KE 8AA;54>20=89, A2O70=K A B5<, GB> 8<5NI55AO 2@5AB02;O5B 1>;LH85 2>7<>6=>AB8 4;O >@30=870F88, ?>43>B>2:8 8 @50;870F88 @0725@=CB>3> 8
?>;=>F5==>3> CG51=>3> ?@>5:B0.
36.2.4.33. % CG5B>< MB>3> ?@8 >@30=870F88 # >1CG0NI8EAO 2> 2=5C@>G=>5 2@5>1@07=> >@85=B8@>20BLAO =0 @50;870F8N A;54CNI8E =0?@02;5=89 CG51=>3> ?@>5:B8@>20=8O:
3C<0=8B0@=>5;
5AB5AB25==>=0CG=>5;
A>F80;L=>->@85=B8@>20==>5;
8=65=5@=>-B5E=8G5A:>5;
EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>5;
A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5;
BC@8ABA:>-:@05254G5A:>5.
36.2.4.34.  :0G5AB25 >A=>2=KE D>@< >@30=870F88 # <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K:
B2>@G5A:85 <0AB5@A:85;
M:A?5@8<5=B0;L=K5 ;01>@0B>@88;
:>=AB@C:B>@A:>5 1N@>;
?@>5:B=K5 =545;8;
?@0:B8:C@<0<8 ?@54AB02;5=8O 8B>3>2 # 2> 2=5C@>G=>5 2@54C:B (>1J5:B, <0:5B, :>=AB@C:B>@A:>5 8745;85 8 4@C385);
<5489=K9 ?@>4C:B (?;0:0B, 3075B0, 6C@=0;, @5:;0<=0O ?@>4C:F8O, D8;L< 8 4@C385);
?C1;8G=>5 <5@>?@8OB85 (>1@07>20B5;L=>5 A>1KB85, A>F80;L=>5 <5@>?@8OB85 (0:F8O),
B50B@0;L=0O ?>AB0=>2:0 8 4@C385);
>BG5B=K5 <0B5@80;K ?> ?@>5:BC (B5:ABK, 4C:BK).
36.2.4.36. #@8 >F5=820=88 @57C;LB0B>2 # A;54C5B >@85=B8@>20BLAO =0 B>, GB> >A=>2=K<8
:@8B5@8O<8 CG51=>3> ?@>5:B0 O2;O5BAO B>, =0A:>;L:> ?@0:B8G5= ?>;CG5==K9 @57C;LB0B, B> 5ABL
=0A:>;L:> MDD5:B82=> MB>B @57C;LB0B (B5E=8G5A:>5 CAB@>9AB2>, ?@>3@0<<=K9 ?@>4C:B, 8=65=5@=0O
:>=AB@C:F8O 8 4@C385) ?><>305B @5H8BL 70O2;5==CN ?@>1;52 ' 4>;6=0 CG8BK20BL B>, =0A:>;L:> >1CG0NI82545=8O 8AA;54>20=8O C40;>AL ?@>45<>=AB@8@>20BL 107>2K5 ?@>5:B=K5 459AB28O:
?>=8<0=85 ?@>1;5?@545;8BL >?B8<0;L=K9 ?CBL @5H5=8O ?@>1;520BL 8 @01>B0BL ?> ?;0=C;
C<5=85 @50;87>20BL ?@>5:B=K9 70D>@<8BL 53> 2 2845 @50;L=>3> «?@>4C:B0»;
C<5=85 >ACI5AB2;OBL A0<>>F5=:C 45OB5;L=>AB8 8 @57C;LB0B0, 2708<>F5=:C 45OB5;L=>AB8 2

3@C??5.
36.2.4.38.  ?@>F5AA5 ?C1;8G=>9 ?@575=B0F88 @57C;LB0B>2 ?@>5:B0 >F5=8205BAO:
:0G5AB2>

70I8BK

?@>5:B0

(G5B:>ABL

8 OA=>ABL

87;>65=8O 7040G8;

C1548B5;L=>ABL

@0AAC645=89; ?>A;54>20B5;L=>ABL 2 0@3C<5=B0F88; ;>38G=>ABL 8 >@838=0;L=>ABL);
:0G5AB2> =03;O4=>3> ?@54AB02;5=8O ?@>5:B0 (8A?>;L7>20=85 @8AC=:>2, AE5<, 3@0D8:>2,
<>45;59 8 4@C38E A@54AB2 =03;O4=>9 ?@575=B0F88);
:0G5AB2> ?8AL<5==>3> B5:AB0 (A>>B25BAB285 ?;0=C, >D>@<;5=85 @01>BK, 3@0<>B=>ABL
87;>65=8O);
C@>25=L

:><B25G0BL

=0

?>AB02;5==K5

2>?@>AK,

0@3C<5=B8@>20BL 8 >BAB0820BL A>1AB25==CN B>G:C 7@5=8O, CG0AB2>20BL 2 48A:CAA88).
36.3. "@30=870F8>==K9 @0745;.
36.3.1. (>@459AB28O CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 ?@8 A>740=88 8
@50;870F88 ?@>3@0<@<8@>20=8O ''.
36.3.1.1. C F5;LN @07@01>B:8 8 @50;870F88 ?@>3@0<@<8@>20=8O '' A>740=0 @01>G0O
3@C??0, @50;87CNI0O A2>N 45OB5;L=>ABL ?> A;54CNI8< =0?@02;5=8O<:
@07@01>B:0 ?;0=0 :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8 CG8B5;59-?@54<5B=8:>2, =0?@02;5==>9 =0
D>@<8@>20=85 '' =0 >A=>25 ""# 8 $#, 2K45;5=85 >1I8E 4;O 2A5E ?@54<5B>2 ?;0=8@C52 2 >2;045=88 ?>7=020B5;L=K<8, :><?@545;5=85 >1@07>20B5;L=>9 ?@54<5B=>AB8, :>B>@0O <>65B 1KBL ?>;>65=0 2 >A=>2C
@01>BK ?> @0728B8N '';
>?@545;5=85 A?>A>1>2 <56?@54<5B=>9 8=B53@0F88, >15A?5G820NI59 4>AB865=85 40==KE
@57C;LB0B>2 (<5648AF8?;8=0@=K9 <>4C;L, 8=B53@0B82=K5 C@>:8 8 4@C3>5);
>?@545;5=85 MB0?>2 8 D>@< ?>AB5?5==>3> CA;>6=5=8O 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO ?>
>2;045=8N '';
@07@01>B:0 >1I53> 0;3>@8B<0 (B5E=>;>38G5A:>9 AE5:0, 8<5NI53> 420 F5;52KE D>:CA0
(?@54<5B=K9 8 <5B0?@54<5B=K9);
@07@01>B:0 >A=>2=KE ?>4E>4>2 : :>=AB@C8@>20=8N 7040G =0 ?@8<5=5=85 '';
:>=:@5B870F8O >A=>2=KE ?>4E>4>2 : >@30=870F88 CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9 8 ?@>5:B=>9
45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
@07@01>B:0 >A=>2=KE ?>4E>4>2 : >@30=870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 ?> D>@<8@>20=8N 8
@0728B8N &-:>B:0 :> >@30=870F88 A8AB5F5=:8 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 ?> D>@<8@>20=8N 8 @0728B8N '' C >1CG0NI8EAO;
@07@01>B:0 <5B>48:8 8 8=AB@C<5=B0@8O <>=8B>@8=30 CA?5H=>AB8 >A2>5=8O 8 ?@8<5=5=8O
>1CG0NI8<8AO '';
>@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A5@88 A5<8=0@>2 A CG8B5;O<8, @01>B0NI8<8 =0 C@>2=5 =0G0;L=>3>
>1I53> >1@07>20=8O, 2 F5;OE @50;870F88 ?@8=F8?0 ?@55AB8 2 ?;0=5 @0728B8O '';

>@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A8AB5<0B8G5A:8E :>=AC;LB0F89 A ?5403>30<8-?@54<5B=8:0<8 ?>
?@>1;5<0<, A2O70==K< A @0728B85< '' 2 >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5;
>@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A8AB5<0B8G5A:8E :>=AC;LB0F89 A CG8B5;O<8-?@54<5B=8:0<8 ?>
?@>1;5<0<, A2O70==K< A @0728B85< '' 2 >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5;
>@30=870F8O

@07JOA=8B5;L=>9

(?@>A25B8B5;LA:>9

@01>BK)

A

@>48B5;O<8

(70:>==K<8

?@54AB028B5;O<8) ?> ?@>1;5<0< @0728B8O '' C >1CG0NI8EAO;
>@30=870F8O >B@065=8O 0=0;8B8G5A:8E <0B5@80;>2 > @57C;LB0B0E @01>BK ?> D>@<8@>20=8N
'' C >1CG0NI8EAO =0 A09B5 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
36.3.1.2. $01>G59 3@C??>9 <>65B 1KBL @50;87>20=> =5A:>;L:> MB0?>2 A A>1;N45=85<
=5>1E>48F54C@

:>=B@>;O,

:>@@5:F88

8

A>3;0A>20=8O

(:>=:@5B=K5

?@>F54C@K

@07@010BK20NBAO @01>G59 3@C??>9 8 CB25@640NBAO @C:>2>48B5;5<).
!0 ?>43>B>28B5;L=>< MB0?5 :><0=40 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88

?@>2>48B A;54CNI85

0=0;8B8G5A:85 @01>BK:
@0AA<0B@820BL, :0:85 @5:><5=40B5;L=K5, B5>@5B8G5A:85, <5B>48G5A:85 <0B5@80;K <>3CB 1KBL
8A?>;L7>20=K 2 40==>9 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 4;O =081>;55 MDD5:B82=>3> 2K?>;=5=8O 7040G
?@>3@0<@<8@>20=8O '';
>?@545;OBL A>AB02 45B59 A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8, 2 B>< G8A;5 ;8F,
?@>O282H8E 2K40NI85AO A?>A>1=>AB8, 45B59 A ", 0 B0:65 2>7<>6=>AB8 ?>AB@>5=8O 8E
8=48284C0;L=KE >1@07>20B5;L=KE B@05:B>@89;
0=0;878@>20BL @57C;LB0BK >1CG0NI8EAO ?> ;8=88 @0728B8O '' =0 ?@54K4CI5< C@>2=5;
0=0;878@>20BL 8 >1AC640BL >?KB ?@8<5=5=8O CA?5H=KE ?@0:B8:, 2 B>< G8A;5 A
8A?>;L7>20=85< 8=D>@<0F8>==KE @5AC@A>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
!0 >A=>2=>< MB0?5 <>65B ?@>2>48BLAO @01>B0 ?> @07@01>B:5 >1I59 AB@0B5388 @0728B8O '',
>@30=870F88 8 <5E0=87<0 @50;870F88 7040G ?@>3@0<3CB 1KBL >?8A0=K A?5F80;L=K5
B@51>20=8O : CA;>28O< @50;870F88 ?@>3@0<< MB0?5 ?@>2>48BAO >1AC645=85 E>40 @50;870F88 ?@>3@0<48G5A:8E A5<8=0@0E (2>7<>6=>, A ?@82;5G5=85< 2=5H=8E :>=AC;LB0=B>2 87 4@C38E
>1@07>20B5;L=KE, =0CG=KE, A>F80;L=KE >@30=870F89).
36.3.1.3.  F5;OE A>>B=5A5=8O D>@<8@>20=8O <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 A @01>G8<8
?@>3@0<<0<8 ?> CG51=K< ?@54<5B0< =5>1E>48<>, GB>1K >1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O =0
@53C;O@=>9 >A=>25 ?@>2>48;0 <5B>48G5A:85 A>25BK 4;O >?@545;5=8O, :0: A CG5B>< 8A?>;L7C5<>9
107K >1@07>20B5;L=KE B5E=>;>389, B0: 8 <5B>48:, 2>7<>6=>AB8 >15A?5G5=8O D>@<8@>20=8O '',
0::CB5=F80; @07=KE A?5F80;8AB>2-?@54<5B=8:>2.
37. $45BK4S CDB7D4@@4 6BEC4
$01>G0O ?@>3@0<<0 2>A?8B0=8O ""# """ "' "", A.+5@=>75@L5 (40;55 3 #@>3@0<<0
2>A?8B0=8O) @07@01>B0=0 =0 >A=>25 (545@0;L=>9 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 4;O
>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89. 0==0O ?@>3@0<<0 >A=>2K205BAO =0 548=AB25 8 ?@55AB8

>1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 2A5E C@>2=59 >1I53> >1@07>20=8O, A>>B=>A8BAO A @01>G8<8 ?@>3@0<<0<8
2>A?8B0=8O 4;O >1@07>20B5;L=KE >@30=870F89 4>H:>;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3>
>1@07>20=8O.
37.1.1. #DB7D4@@4 6BEC20=8O 8 >@30=870F88 A8AB5<=>9 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2
"' "", A.+5@=>75@L5;
-@07@01>B0=0 A CG0AB85< :>;;5380;L=KE >@30=>2 C?@02;5=8O "' "", A.+5@=>75@L5, 2 B><
G8A;5 %>25B0 >1CG0NI8EAO, %>25B>2 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 8 CB25@645=0
?5403>38G5A:8< A>25B>< H:>;K;
- @50;87C5BAO 2 548=AB25 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<>9 A>2<5AB=> A
A51@07>20B5;L=KE >B=>H5=89, A>F80;L=K<8 8=AB8BCB0<8 2>A?8B0=8O;
-?@54CA<0B@8205B ?@8>1I5=85 >1CG0NI8EAO : @>AA89A:8< B@048F8>==K< 4CE>2=K<
F5==>ABO<, 2:;NG0O F5==>AB8 A2>59 MB=8G5A:>9 3@C??K, ?@028;0< 8 =>@<0< ?>2545=8O, ?@8=OBK< 2
@>AA89A:>< >1I5AB25 =0 >A=>25 @>AA89A:8E 107>2KE :>=AB8BCF8>==KE =>@< 8 F5==>AB59;
-?@54CA<0B@8205B 8AB>@8G5A:>5 ?@>A25I5=85, D>@<8@>20=85 @>AA89A:>9 :C;LBC@=>9 8
3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 >1CG0NI8EAO.
#@>3@0<<0 2>A?8B0=8O 2:;NG05B B@8 @0745;0: F5;52>9, A>45@60B5;L=K9, >@30=870F8>==K9.
 A>>B25BAB288 A >A>15==>ABO<8
"' "", A.+5@=>75@L5 2=5A5=K 87<5=5=8O 2
A>45@60B5;L=K9 8 >@30=870F8>==K9 @0745;K ?@>3@0<A?8B0=8O. 7<5=5=8O A2O70=K A
>A>15==>ABO<8 >@30=870F8>==>-?@02>2>9 D>@=B8=35=B>< >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59
(70:>==KE ?@54AB028B5;59), =0?@02;5==>ABLN >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<< G8A;5
?@54CA<0B@820NI59 C3;C1;5==>5 87CG5=85 >B45;L=KE CG51=KE ?@54<5B>2, CG8BK20NI59
MB=>:C;LBC@=K5 8=B5@5AK, >A>1K5 >1@07>20B5;L=K5 ?>B@51=>AB8 >1CG0NI8EAO.
37.1.2.. *9?96B= D4;89?.
%>45@60=85 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO 2
"' "", A.+5@=>75@L5 >?@545;O5BAO
A>45@60=85< @>AA89A:8E 107>2KE (3@0640=A:8E, =0F8>=0;L=KE) =>@< 8 F5==>AB59, :>B>@K5
70:@5?;5=K 2 >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88. -B8 F5==>AB8 8 =>@?@545;ONB 8=20@80=B=>5
A>45@60=85 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO. 0@80B82=K9 :>=5=B A>45@60=8O 2>A?8B0=8O
>1CG0NI8EAO 2:;NG05B 4CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 :C;LBC@K, B@048F8>==KE @5;8389 =0@>4>2
$>AA88.
>A?8B0B5;L=0O 45OB5;L=>ABL 2 "' "", A.+5@=>75@L5 ?;0=8@C5BAO 8 >ACI5AB2;O5BAO 2
A>>B25BAB288 A ?@8>@8B5B0<8 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 AD5@5 2>A?8B0=8O. #@8>@8B5B=>9 7040G59
$>AA89A:>9 (545@0F88 2 AD5@5 2>A?8B0=8O 45B59 O2;O5BAO @0728B85 2KA>:>=@02AB25==>9 ;8G=>AB8,
@0745;ONI59 @>AA89A:85 B@048F8>==K5 4CE>2=K5 F5==>AB8, >1;040NI59 0:BC0;L=K<8 7=0=8O<8 8
C<5=8O<8, A?>A>1=>9 @50;87>20BL A2>9 ?>B5=F80; 2 CA;>28OE A>2@5<5==>3> >1I5AB20, 3>B>2>9 :
<8@=>7840=8N 8 70I8B5 $>48=K.
37.1.1.3. *9?P < ;484K< 6BECA?8B0=8O >1CG0NI8EAO 2

"' "", A.+5@=>75@L5:

@0728B85 ;8G=>AB8, A>740=85 CA;>289 4;O A0<>>?@545;5=8O 8 A>F80;870F88 =0 >A=>25
A>F8>:C;LBC@=KE, 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 8 ?@8=OBKE 2 @>AA89A:>< >1I5AB25 ?@028; 8
=>@< ?>2545=8O 2 8=B5@5A0E G5;>25:0, A51I5AB20 8 3>AC40@AB20;
D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO GC2AB20 ?0B@8>B87<0, 3@0640=AB25==>AB8, C2065=8O : ?02 "B5G5AB20 8 ?>42830< 5@>52 "B5G5AB20, 70:>=C 8 ?@02>?>@O4:C, G5;>25:C B@C40 8

AB0@H5:>;5=8N, 2708<=>3> C2065=8O, 15@56=>3> >B=>H5=8O : :C;LBC@=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 $>AA89A:>9 (545@0F88, ?@8@>45 8 >:@C60NI59 A@545.
1.1.2. 040G8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88:
CA2>5=85 >1CG0NI8<8AO 7=0=89 =>@<, 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59, B@048F89, :>B>@K5
2K@01>B0;> @>AA89A:>5 >1I5AB2> (A>F80;L=> 7=0G8@<8@>20=85 8 @0728B85 ;8G=>AB=KE >B=>H5=89 : MB8< =>@<0<, F5==>ABO<, B@048F8O< (8E
>A2>5=85, ?@8=OB85);
?@8>1@5B5=85 A>>B25BAB2CNI53> MB8< =>@<0<, F5==>ABO<, B@048F8O< A>F8>:C;LBC@=>3>
>?KB0 ?>2545=8O, >1I5=8O, <56;8G=>AB=KE A>F80;L=KE >B=>H5=89, ?@8<5=5=8O ?>;CG5==KE
7=0=89;
4>AB865=85 ;8G=>AB=KE
A>>B25BAB288 A ("% """.

@57C;LB0B>2

>A2>5=8O

>1I5>1@07>20B5;L=KE

?@>3@0<<

2

37.1.4. ?RK4RF:
>A>7=0=85 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8;
AD>@<8@>20==>ABL F5==>AB59 A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 8=8F80B82K;
3>B>2=>ABL
A0<>>?@545;5=8N;

>1CG0NI8EAO

:

A0<>@0728B8N,

A0<>AB>OB5;L=>AB8

8

;8G=>AB=>B820F88 : F5;5=0?@02;5==>9 A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8;
AD>@<8@>20==>ABL 2=CB@5==59 ?>78F88 ;8G=>AB8 :0: >A>1>3> F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A515,
>:@C60NI8< ;N4O< 8 687=8 2 F5;><.
1.2.1. >A?8B0B5;L=0O 45OB5;L=>ABL 2
"' "", A.+5@=>75@L5
?;0=8@C5BAO 8
>ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 0:A8>;>38G5A:>3>, 0=B@>?>;>38G5A:>3>, :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>3>,
A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=>3>, ;8G=>AB=>->@85=B8@>20==>3> ?>4E>4>2 8 A CG5B>< ?@8=F8?>2
2>A?8B0=8O: 3C<0=8AB8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8 2>A?8B0=8O, A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 45B59 8
27@>A;KE, A;54>20=8O =@02AB25==>?0A=>9 687=545OB5;L=>AB8, 8=:;N782=>AB8,
2>7@0AB>A>>1@07=>AB8.
37.1.4.2. !4CD46?9A3@0<<0 2>A?8B0=8O "' "", A.+5@=>75@L5 @50;87C5BAO 2 548=AB25 CG51=>9 8
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?> >A=>2=K< =0?@02;5=8O< 2>A?8B0=8O
2 A>>B25BAB288 A ("% """ 8 >B@0605B 3>B>2=>ABL >1CG0NI8EAO @C:>2>4AB2>20BLAO F5==>ABO<8 8
?@8>1@5B0BL ?5@2>=0G0;L=K9 >?KB 45OB5;L=>AB8 =0 8E >A=>25, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8:
1.3.2. D4:84AE>B7B 6BECA>1AB2CNI53> D>@<8@>20=8N @>AA89A:>9 3@0640=A:>9
845=B8G=>AB8, ?@8=04;56=>AB8 : >1I=>AB8 3@0640= $>AA89A:>9 (545@0F88, : =0@>4C $>AA88 :0:
8AB>G=8:C 2;0AB8 2 $>AA89A:>< 3>AC40@AB25 8 AC1J5:BC BKAOG5;5B=59 @>AA89A:>9
3>AC40@AB25==>AB8, C2065=8O : ?@020<, A2>1>40< 8 >1O70==>ABO< 3@0640=8=0 $>AA88, ?@02>2>9 8
?>;8B8G5A:>9 :C;LBC@K.

1.3.3. #4FDB7B 6BECA=>20==>3> =0 2>A?8B0=88 ;N128 : @>4=>48=5, A2>54C, C2065=8O : 4@C38< =0@>40< $>AA88; 8AB>@8G5A:>5 ?@>A25I5=85,
D>@<8@>20=85 @>AA89A:>3> =0F8>=0;L=>3> 8AB>@8G5A:>3> A>7=0=8O, @>AA89A:>9 :C;LBC@=>9
845=B8G=>AB8.
1.3.4. GIB6AB-AD46EF69AAB7B 2>A?8B0=8O =0 >A=>25 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K
=0@>4>2 $>AA88, B@048F8>==KE @5;8389 =0@>4>2 $>AA88, D>@<8@>20=85 B@048F8>==KE @>AA89A:8E
A5<59=KE F5==>AB59; 2>A?8B0=85 G5AB=>AB8, 4>1@>BK, <8;>A5@48O, A?@0254;82>AB8, 4@C65;N18O 8
2708<>?><>I8, C2065=8O : AB0@H8<, : ?02.
1.3.5. 1EF9FB7B 6BECA>1AB2CNI53> D>@<8@>20=8N MAB5B8G5A:>9 :C;LBC@K
=0 >A=>25 @>AA89A:8E B@048F8>==KE 4CE>2=KE F5==>AB59, ?@8>1I5=85 : ;CGH8< >1@07F0<
>B5G5AB25==>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20.
1.3.6. (<;B7B 6BEC@85=B8@>20==>3> =0 D>@<8@>20=85 :C;LBC@K 74>@>2>3>
>1@070 687=8 8 M<>F8>=0;L=>3> 1;03>?>;CG8O - @0728B85 D878G5A:8E A?>A>1=>AB59 A CG5B><
2>7<>6=>AB59 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO, =02K:>2 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9
A@545, G@572KG09=KE A8BC0F8OE.
1.3.7. &DG8B6B7B 6BECA=>20==>3> =0 2>A?8B0=88 C2065=8O : B@C4C, B@C4OI853> 8 4@C38E ;N459), >@85=B0F88 =0 B@C4>2CN 45OB5;L=>ABL, ?>;CG5=85
?@>D5AA88, ;8G=>AB=>5 A0<>2K@065=85 2 ?@>4C:B82=><, =@02AB25==> 4>AB>9=>< B@C45 2 @>AA89A:><
>1I5AB25, 4>AB865=85 2K40NI8EAO @57C;LB0B>2 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.
1.3.8. 1>B?B7B7B 6BECA>1AB2CNI53> D>@<8@>20=8N M:>;>38G5A:>9
:C;LBC@K, >B25BAB25==>3>, 15@56=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 =0 >A=>25
@>AA89A:8E B@048F8>==KE 4CE>2=KE F5==>AB59, =02K:>2 >E@0=K, 70I8BK, 2>AAB0=>2;5=8O ?@8@>4K,
>:@C60NI59 A@54K.
1.3.9. *9AABEF< A4GKAB7B CB;A4A@85=B8@>20==>3> =0 2>A?8B0=85 AB@5<;5=8O :
?>7=0=8N A51O 8 4@C38E ;N459, ?@8@>4K 8 >1I5AB20, : ?>;CG5=8N 7=0=89, :0G5AB25==>3>
>1@07>20=8O A CG5B>< ;8G=>AB=KE 8=B5@5A>2 8 >1I5AB25==KE ?>B@51=>AB59.
37.4.1.3. *9?96O9 BD<9AF20=8O : ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0< >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO ""# """
CAB0=>2;5=K ("% """.
!0 >A=>20=88 MB8E B@51>20=89 2 40==>< @0745;5 ?@54AB02;5=K F5;52K5 >@85=B8@K
@57C;LB0B>2 2 2>A?8B0=88, @0728B88 ;8G=>AB8 >1CG0NI8EAO, =0 4>AB865=85 :>B>@KE 4>;6=0 1KBL
=0?@02;5=0 45OB5;L=>ABL ?5403>38G5A:>3> :>;;5:B820 4;O 2K?>;=5=8O B@51>20=89 ("% """.
1.4.2. *5;52K5 >@85=B8@K >?@545;5=K 2 A>>B25BAB288 A 8=20@80=B=K< A>45@60=85<
2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 >A=>25 @>AA89A:8E 107>2KE (3@0640=A:8E, :>=AB8BCF8>=0;L=KE)
F5==>AB59, >15A?5G820NB 548=AB2> 2>A?8B0=8O, 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20.
1.4.3. *5;52K5 >@85=B8@K @57C;LB0B>2 2>A?8B0=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.

1.1.3.1. @0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>5 2>A?8B0=85:

7=0NI89 8 ;N1OI89 A2>N <0;CN @>48=C, A2>9 :@09, 8<5NI89 ?@54AB02;5=85 > $>48=5 $>AA88, 55 B5@@8B>@88, @0A?>;>65=88;
A>7=0NI89 ?@8=04;56=>ABL : A2>54C 8 : >1I=>AB8 3@0640= $>AA88, ?@>O2;ONI89
C2065=85 : A2>540<;
?>=8<0NI89 A2>N A>?@8G0AB=>ABL : ?@>H;>OI54=>3> :@0O, A2>59
$>48=K - $>AA88, $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20;
?>=8<0NI89 7=0G5=85 3@0640=A:8E A8<2>;>2 (3>AC40@AB25==0O A8<2>;8:0 $>AA88, A2>53>
@538>=0), ?@074=8:>2, <5AB ?>G8B0=8O 35@>52 8 70I8B=8:>2 "B5G5AB20, ?@>O2;ONI89 : =8<
C2065=85;
8<5NI89 ?5@2>=0G0;L=K5 ?@54AB02;5=8O > ?@020E 8 >B25BAB25==>AB8 G5;>25:0 2 >1I5AB25,
3@0640=A:8E ?@020E 8 >1O70==>ABOE;
?@8=8<0NI89 CG0AB85 2 687=8 :;0AA0, >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, 2 4>ABC?=>9 ?>
2>7@0ABC A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8.
1.4.3.2. CE>2=>-=@02AB25==>5 2>A?8B0=85:
C2060NI89 4CE>2=>-=@02AB25==CN :C;LBC@C A2>59 A553> =0@>40, A5<59=K5 F5==>AB8
A CG5B>< =0F8>=0;L=>9, @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8;
A>7=0NI89 F5==>ABL :064>9 G5;>25G5A:>9 687=8, ?@87=0NI89 8=48284C0;L=>ABL 8
4>AB>8=AB2> :064>3> G5;>25:0;
4>1@>65;0B5;L=K9, ?@>O2;ONI89 A>?5@56820=85, 3>B>2=>ABL >:07K20BL ?><>IL,
2K@060NI89 =5?@8OB85 ?>2545=8O, ?@8G8=ONI53> D878G5A:89 8 <>@0;L=K9 2@54 4@C38< ;N4O<,
C2060NI89 AB0@H8E;
'<5NI89 >F5=820BL ?>ABC?:8 A ?>78F88 8E A>>B25BAB28O =@02AB25==K< =>@<0<, >A>7=0NI89
>B25BAB25==>ABL 70 A2>8 ?>ABC?:8.
;045NI89 ?@54AB02;5=8O<8 > <=>3>>1@0788 O7K:>2>3> 8 :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20 $>AA88,
8<5NI89 ?5@2>=0G0;L=K5 =02K:8 >1I5=8O A ;N4L<8 @07=KE =0@>4>2, 25@>8A?>2540=89.
%>7=0NI89 =@02AB25==CN 8 MAB5B8G5A:CN F5==>ABL ;8B5@0BC@K, @>4=>3> O7K:0, @CAA:>3>
O7K:0, ?@>O2;ONI89 8=B5@5A : GB5=8N.
1.4.3.3. -AB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85:
A?>A>1=K9 2>A?@8=8<0BL 8 GC2AB2>20BL ?@5:@0A=>5 2 1KBC, ?@8@>45, 8A:CAAB25, B2>@G5AB25
;N459;
?@>O2;ONI89 8=B5@5A 8 C2065=85 : >B5G5AB25==>9 8 <8@>2>9 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5;
?@>O2;ONI89 AB@5<;5=85 : A0<>2K@065=8N 2 @07=KE 2840E EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8,
8A:CAAB25.
1.4.3.4. (878G5A:>5 2>A?8B0=85, D>@<8@>20=85 :C;LBC@K 74>@>2LO 8 M<>F8>=0;L=>3>
1;03>?>;CG8O:

15@56=> >B=>AOI89AO : D878G5A:>@>2LN, A>1;N40NI89 >A=>2=K5 ?@028;0 74>@>2>3> 8
157>?0A=>3> 4;O A51O 8 4@C38E ;N459 >1@070 687=8, 2 B>< G8A;5 2 8=D>@<0F8>==>9 A@545;
2;045NI89 >A=>2=K<8 =02K:0<8 ;8G=>9 8 >1I5AB25==>9 38385=K, 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2
1KBC, ?@8@>45, >1I5AB25;
>@85=B8@>20==K9 =0 D878G5A:>5 @0728B85 A CG5B>< 2>7<>6=>AB59 74>@>2LO, 70=OB8O
D87:C;LBC@>9 8 A?>@B><;
A>7=0NI89 8 ?@8=8<0NI89 A2>N ?>;>2CN ?@8=04;56=>ABL,
?A8E>D878G5A:85 8 ?>2545=G5A:85 >A>15==>AB8 A CG5B>< 2>7@0AB0.

A>>B25BAB2CNI85

59

1.4.3.5. &@C4>2>5 2>A?8B0=85:
A>7=0NI89 F5==>ABL B@C40 2 687=8 G5;>25:0, A51I5AB20;
?@>O2;ONI89 C2065=85 : B@C4C, ;N4O< B@C40, 15@56=>5 >B=>H5=85 : @57C;LB0B0< B@C40,
>B25BAB25==>5 ?>B@51;5=85;
?@>O2;ONI89 8=B5@5A : @07=K< ?@>D5AA8O<;
CG0AB2CNI89 2 @07;8G=KE 2840E 4>ABC?=>3> ?> 2>7@0ABC B@C40, B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8.
1.4.3.6. -:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85:
?>=8<0NI89 F5==>ABL ?@8@>4K, 7028A8<>ABL 687=8 ;N459 >B ?@8@>4K, 2;8O=85 ;N459 =0
?@8@>4C, >:@C60NICN A@54C;
?@>O2;ONI89 ;N1>2L 8 15@56=>5 >B=>H5=85 : ?@8@>45, =5?@8OB85 459AB289, ?@8=>AOI8E
2@54 ?@8@>45, >A>15==> 682K< ACI5AB20<;
2K@060NI89 3>B>2=>ABL 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 ?@845@6820BLAO M:>;>38G5A:8E =>@<.
1.4.3.7. *5==>AB8 =0CG=>3> ?>7=0=8O:
2K@060NI89 ?>7=020B5;L=K5 8=B5@5AK, 0:B82=>ABL, ;N1>7=0B5;L=>ABL 8 A0<>AB>OB5;L=>ABL 2
?>7=0=88, 8=B5@5A 8 C2065=85 : =0CG=K< 7=0=8O<, =0C:5;
>1;040NI89 ?5@2>=0G0;L=K<8 ?@54AB02;5=8O<8 > ?@8@>4=KE 8 A>F80;L=KE >1J5:B0E,
<=>3>>1@0788 >1J5:B>2 8 O2;5=89 ?@8@>4K, A2O78 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K, > =0C:5, =0CG=><
7=0=88;
8<5NI89 ?5@2>=0G0;L=K5 =02K:8 =01;N45=89, A8AB5<0B870F88 8 >A?KB0 2
5AB5AB25==>-=0CG=>9 8 3C<0=8B0@=>9 >1;0ABOE 7=0=8O.
37.1.4.4. %B89D:4F9?PAO= D4;89?.
37.1.4.5. ' "$"&0!" "$!*
':;04 4 >1I5AB25==K9 4>3>2>@ CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89, >?8@0NI89AO =0
107>2K5 =0F8>=0;L=K5 F5==>AB8, ?>445@6820NI89 B@048F88 @538>=0 8 H:>;K, 7040NI89 :C;LBC@C
?>2545=8O A>>1I5AB2, >?@545;ONI89 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==CN A@54C, CG8BK20NI89
A>F8>:C;LBC@=K9 :>=B5:AB.

"@30=870F8O 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >?8@05BAO =0 H:>;L=K9 C:;04, A;>682H89AO =0
>A=>25 A>3;0A8O 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 >B=>A8B5;L=> A>45@60=8O, A@54AB2,
B@048F89, >A>15==>AB59 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2K@060NI89 A0<>1KB=K9 >1;8: H:>;K, 5ё
«;8F>» 8 @5?CB0F8N 2 >:@C60NI5< A>F8C<5, >1@07>20B5;L=>< ?@>AB@0=AB25.
':;04 70405B 8 C45@68205B F5==>AB8, ?@8=F8?K 8 B@048F88 2>A?8B0=8O, =@02AB25==CN
:C;LBC@C 2708<>>B=>H5=89, ?>2545=8O CG0AB=8:>2 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0, 27@>A;KE 8 45BA:8E
A>>1I5AB2, 2 B>< G8A;5 70 ?@545;0<8 H:>;K, 2 A5B52>9 A@545, E0@0:B5@8AB8:8 2>A?8BK20NI59 A@54K
2 H:>;5 2 F5;>< 8 ;>:0;L=KE 2>A?8BK20NI8E A@54, 2>A?8BK20NI8E 45OB5;L=>AB59 8 ?@0:B8:.
#@82;5G5=85 >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59), @01>B>40B5;59,
?@54AB028B5;59 CG@5645=89 :C;LBC@K 8 A?>@B0, >1I5AB25==KE 8 @5;838>7=KE >@30=870F89 :
?@>5:B8@>20=8N 8 >1AC645=8N C:;040 H:>;K <>65B AB0BL ACI5AB25==K< @5AC@A>< 2>A?8B0=8O.
 1869 3>4C 2 A.+5@=>75@L5 >@30=87>20=0 3-E :;0AA=0O F5@:>2=>-?@8E>4A:0O H:>;0 @5H5=85<
2>;>AB=>9 C?@02K. 1913 3>4C H:>;0 @5>@30=87C5BAO 2 4-E :;0AA=CN F5@:>2=>-?@8E>4A:CN H:>;C.
1918 3>4C A>7405BAO =0G0;L=0O :CAB>20O H:>;0 ?> ?@8:07C =0@:><0 >1@07>20=8O #5=75=A:>9
3C15@=88. 1921 3>4C =0@O4C A 459AB2CNI59 =0G0;L=>9 :CAB>2>9 H:>;>9 A>740=0 ,:>;0
@5ABLO=A:>9
>;>4568 (, ) ?> ?@8:07C =0@:><0 >1@07>20=8O 3C15@=88. 1933-34 3>4C
=0G0;L=0O :CAB>20O H:>;0 8 , A;820NBAO 2 +5@=>75@A:CN A5<8;5B=NN H:>;C ?> ?@8:07C
$"!". 8@5:B>@>< ,:>;K 1K; =07=0G5= I552 20= 3=0BL528G.  1939 3>4C A5<8;5B=OO H:>;0
@5>@30=87C5BAO 2 A@54=NN H:>;C =0 >A=>20=88 ?@8:070 >1;0AB=>3> >B45;0 =0@>4=>3> >1@07>20=8O.
A?>;=ONI8< >1O70==>AB8 48@5:B>@0 H:>;K =07=0G05BAO 702CG A5<8;5B=59 H:>;K %>DL8= .#. !0
@01>BC ?>ABC?0NB CG8B5;O: ,8H:8=0 ".., %8<0:8= .., &C@>F520 ..!., ;06:> .., -5@10:>20
..  1942 3>4C H:>;0 2=>2L @5>@30=87C5BAO 2 A5<8;5B=NN ?> ?@8:07C $"!".  1942 3>4C 1K;
A45;0= ?5@2K9 2K?CA: 45AOBKE :;0AA>2. A53> 2K?CA:=8:>2 1K;> 18 G5;>25:.(%@548 2K?CA:=8:>2
1K;0 %>DL8=0 0;5=B8=0 0A8;L52=0 - 70A;C65==K9 CG8B5;L $%(%$, @01>B02H0O 2 H:>;5
A.+5@=>75@L5).
 1942- 1943 CG51=>< 3>4C +5@=>75@A:0O A@54=OO H:>;0 2=>2L @5>@30=87C5BAO 2
A5<8;5B=NN ?> ?@8:07C $"!". 8@5:B>@>< H:>;K =07=0G05BAO 0@>H:8=0.  1943-1944 CG51=><
3>4C 48@5:B>@>< @01>B05B 5<;O=>20, A 1945 3>40 - 07C@>2 .%. 1951 3>4C A5<8;5B=OO H:>;0
@5>@30=87C5BAO 2 +5@=>75@A:CN A@54=NN >1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C ?> ?@8:07C $"!". #5@2K<
?>A;52>5==K< 48@5:B>@>< A@54=59 H:>;K =07=0G05BAO 8@552 .. 8 702CG5< %>DL8= .#.
%
1954 3>40 ?> 1958 3>4 A<5=8;>AL B@8 48@5:B>@0 H:>;K: =F8D8@>20 &.., >1@>A2 #.. 8
;>EBC=>2 ..  MB8 3>4K 2 H:>;5 >1CG0;>AL 2 A@54=5< 400-450 G5;>25:, CA?5205<>ABL A>AB02;O;0
80-85%. #> 8=8F80B825 ?0@B:><0 8 ?@02;5=8O :>;E>70 2 1968 3>4C 1K;0 A>AB02;5=0 4>:C<5=B0F8O
=0 AB@>8B5;LAB2> =>2>3> 740=8O H:>;K, 0 2 1969 3>4C AB@>8B5;LAB2> 1K;> =0G0B>. %B@>8B5;LAB2>
=0G0;>AL ?@8 48@5:B>@5 H:>;K 0B0525 . . %B@>8B5;LAB2> 25;>AL 8 ;5B. >AB@0820; 55 C65 4@C3>9
48@5:B>@ H:>;K - %CG:>2 ..  1978 3>4C 48@5:B>@>< +5@=>75@A:>9 A@54=59 H:>;K =07=0G0NB
1K2H53> 2K?CA:=8:0 MB>9 65 H:>;K C;8=0 %./. 8@5:B>@>< H:>;K >= ?@>@01>B0; 4> 2001 3>40.
#5403>38G5A:89 :>;;5:B82 +5@=>75@A:>9 A@54=59 H:>;K 1979 3>4. 1-K9 @O4: %CG:>20 .(., ;>E8=0
.., %>DL8=0 .., ;>EBC=>20 !.., =4@5520 .. 2->9 @O4: %CG:>2 .., ;>E8=0 &.., 0B052
.., C;8= %./. (48@5:B>@), C@5=:>2 .., @B0<>=>20 .., (@>;>2 .., %>DL8= (.., 0B>;8=0
&.%., 5;>CA>2 ..
$5H5=85<
0;>3> %>25B0 @09>==>3> %>25B0 =0@>4=KE 45?CB0B>2 №170 >B 10.06.1993 3>40
+5@=>75@A:0O A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ?5@58<5=>20=0 2 +5@=>75@A:CN 1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C. $0A?>@O65=85< 3;02K 04<8=8AB@0F88
>:H0=A:>3> @09>=0
#5=75=A:>9 >1;0AB8 № 7 >B 14.01.2002 3>40 2 'AB02 +5@=>75@A:>9 9 A@54=59
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K 2=5A5=K 87<5=5=8O.  2001 -2002 CG51=>< 3>4C 48@5:B>@><
+5@=>75@A:>9 A@54=59 H:>;K =07=0G05BAO %84>@:8=0 !.(., 702CG MB>9 65 H:>;K. !0B0;LO

(54>@>2=0 ?@>@01>B0;0 48@5:B>@>< H:>;K 4> 2011 3>40. % 2011-2012 CG51=>3> 3>40 @01>B0;0
CG8B5;5< 18>;>388 8 E8<88.
#@8:07>< '" >:H0=A:>3> @09>=0 #5=75=A:>9 >1;0AB8 № 28 >B 24.06.2004 3>40 +5@=>75@A:0O
1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ?5@58<5=>20=0 2 5
>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=NN >1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C A. +5@=>75@L5 ( "' %",
A.+5@=>75@L5). 'AB02 70@538AB@8@>20= 8=A?5:F859
!% $>AA88 ?>
>:H0=A:>=C
#5=75=A:>9 >1;0AB8 20 8N;O 2004 3>40.#@8:07>< '" 04<8=8AB@0F88 >:H0=A:>3> @09>=0 № 40 >B
27.03.2006 3>40 5 >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0
A.+5@=>75@L5 ?5@58<5=>20=> 2 5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=NN
>1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C A. +5@=>75@L5.
#@8:07>< '?@02;5=8O >1@07>20=85< 04<8=8AB@0F88 >:H0=A:>3> @09>=0 № 136 >B 27.10.2011 3.
C=8F8?0;L=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0
A.+5@=>75@L5 ?5@58<5=>20=> 2
C=8F8?0;L=>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85
A@54=NN >1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C A.+5@=>75@L5 >:H0=A:>3> @09>=0 #5=75=A:>9 >1;0AB8.
#@8:07>< '?@02;5=8O >1@07>20=85< 04<8=8AB@0F88 >:H0=A:>3> @09>=0 № 60 >B 14.06.2017 3.
C=8F8?0;L=>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0
A.+5@=>75@L5
>:H0=A:>3> @09>=0 #5=75=A:>9 >1;0AB8 ?5@58<5=>20=> 2
C=8F8?0;L=>5
1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 >A=>2=CN >1I5>1@07>20B5;L=CN H:>;C A.+5@=>75@L5
>:H0=A:>3> @09>=0 #5=75=A:>9 >1;0AB8.
\ "' "", A.+5@=>75@L5 (40;55- ,:>;0) @0A?>;>65=0 2 A5;5 +5@=>75@L5 >:H0=A:>3>
@09>=0 #5=75=A:>9 >1;0AB8. >;LH8=AB2> A5<59 >1CG0NI8EAO ?@>6820NB 2 4><0E 8 4><>2;045=8OE
B8?>2>9 70AB@>9:8:72% − @O4>< A> ,:>;>9, 28% − 2 1;87;560I8E ?>A5;:0E. "ACI5AB2;O5BAO
?>42>7 45B59 ?> ?@>3@0<<5 «,:>;L=K9 02B>1CA». "A=>2=K< 284>< 45OB5;L=>AB8 ,:>;K O2;O5BAO
@50;870F8O >1I5>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1I53> 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
&0:65 ,:>;0 @50;87C5B >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 8
27@>A;KE.
'G51=K9 ?;0= 134 :;0AA>2 >@85=B8@>20= =0 4-;5B=89 =>@<0B82=K9 A@>: >A2>5=8O >A=>2=>9
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53> >1@07>20=8O (@50;870F8O ("% !""), 539:;0AA>2 3
=0 5-;5B=89 =>@<0B82=K9 A@>: >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O (@50;870F8O ("% """).
 ,:>;5 @50;87CNBAO 040?B8@>20==K5 ?@>3@0<ACI5AB2;5=8O CG51=>-<5B>48G5A:>9 @01>BK 2 ,:>;5 A>740=> B@8 B2>@G5A:8E
?@54<5B=KE >1J548=5=8O.  F5;OE CG5B0 <=5=8O >1CG0NI8EAO 8 @>48B5;59 (70:>==KE
?@54AB028B5;59) =5A>25@H5==>;5B=8E >1CG0NI8EAO 2 ,:>;5 459AB2CNB %>25B AB0@H5:;0AA=8:>2 8
%>25B @>48B5;59.
"' "", A.+5@=>75@L5(40;55 3 H:>;0) - MB> A5;LA:0O H:>;0, C40;5==0O >B :C;LBC@=KE 8
=0CG=KE F5=B@>2, A?>@B82=KE H:>; 8 H:>; 8A:CAAB2.%>F8>:C;LBC@=0O A@540 A5;0 1>;55
:>=A5@20B82=0 8 B@048F8>==0, G5< 2 3>@>45, A>E@0=O5BAO 2=CB@5==55 4CE>2=>5 1>30BAB2>, 15@56=>5
>B=>H5=85 : $>48=5 8 ?@8@>45. %5;LA:0O ?@8@>4=0O A@540 5AB5AB25==0 8 ?@81;865=0 : ;N4O<.
!0H H:>;L=8: 2>A?@8=8<05B ?@8@>4C :0: 5AB5AB25==CN A@54C A>1AB25==>3> >18B0=8O. %5;LA:0O
H:>;0, >1J548=OO 8=B5;;835=F8N, O2;O5BAO =5 B>;L:> >1@07>20B5;L=K<, => 8 :C;LBC@=K< F5=B@><
A5;0.@C3 >1I5=8O 45B59 745AL =5 AB>;L >1H8@5=, => A0<> >1I5=85 >B;8G05BAO 45B0;L=K< 7=0=85<
>:@C60NI8E ;N459.  B0:8E CA;>28OE C 45B59 7=0G8B5;L=> @0=LH5 D>@<8@C5BAO C2065=85 :
A5<59=K< B@048F8O<, ?>G8B0=85 AB0@H8E, C2065=85 : ;N4O< B@C40, 2708<>?><>IL. #@0:B8G5A:8
2A5 ?5403>38 H:>;K @>48;8AL 2 =0H5< A5;5, CG8;8AL 2 MB>9 H:>;5, B5?5@L @01>B0NB 2 =59. =0NB
;8G=>AB=K5 >A>15==>AB8, 1KB>2K5 CA;>28O 687=8 4@C3 4@C30, >B=>H5=8O 2 A5

A?>A>1AB2CNB CAB0=>2;5=8N 4>1@>65;0B5;L=KE 8 4>25@8B5;L=KE >B=>H5=89 <564C ?5403>30<8,
H:>;L=8:0<8 8 8E @>48B5;O<8.
 ?@>F5AA5 2>A?8B0=8O A>B@C4=8G05< A A5;LA:>9 181;8>B5:>9 A.+5@=>75@L5 (M:A:C@A88,
A>2<5AB=K5 <5@>?@8OB8O), :H0=
( M:A:C@A88, ?>A5I5=85
<5@>?@8OB89), 10AA59= «2574=K9», (" @.?. >:H0=, ! 8 #, #! "  >:H0=A:>3> @09>=0.
#@8=8<05< CG0AB85 2 @09>==KE 8 >1;0AB=KE ?@>5:B0E, :>=:C@A0E 8 <5@>?@8OB8OE.  H:>;5
DC=:F8>=8@CNB >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O «.=K5 8=A?5:B>@0 42865=8O», «.=K5 4@C7LO
?>60@=8:>2», :;C1 « >;>40O A5;>=B5@A:0O >@30=870F8O «!045640» .  H:>;5 5ABL :><=0B0
AB0@8=K.
,:>;0 >1>@C4>20=0 :018=5B0<8 4;O ?@>2545=8O CG51=KE 70=OB89, 8<55B A2>N 181;8>B5:C,
A?>@B82=K9 70; 8 A?>@B82=K5 >1J5:BK =0 B5@@8B>@88.  H:>;5 >@30=87>20=> 3>@OG55 ?8B0=85 4;O
CG5=8:>2, A>1;N40NBAO CA;>28O >E@0=K 74>@>2LO >1CG0NI8EAO, 8<55BAO 4>ABC? : 8=D>@<0F8>==K<
A8AB5<0< 8 8=D>@<0F8>==>-B5;5:><==K< A5BO<, 0 B0:65 8<5NBAO M;5:B@>==K5
>1@07>20B5;L=K5 @5AC@AK 4;O >15A?5G5=8O >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0.
;O C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 CG5=8:>2 2 @0AH8@5=88 A>F80;L=KE A2O759 0:B82=>
8A?>;L7C5< >=;09=-?;0BD>@==K9 4=52=8: 8 6C@=0;», «'G8.@C»,
«$>AA89A:0O M;5:B@>==0O H:>;0», % «#(". $07;8G=0O 8=D>@<0F8O 4;O >1CG0NI8EAO,
?5403>3>2, @>48B5;59 8 70:>==KE ?@54AB028B5;59 ?C1;8:C5BAO =0 >D8F80;L=>< A09B5
>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 3
https://chernozerye.mokobr.ru/food/. /2;O5BAO 0:B82=K< @50;870B>@>< ?@>5:B>2: «C;LBC@=0O
AC11>B0», «'G8AL ?;020BL!», «#CH:8=A:0O :0@B0». "A>15==>ABLN >@30=87C5<>3> 2 H:>;5
2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 O2;O5BAO 53> ?>AB@>5=85 =0 A>45@60=88 45OB5;L=>AB8 $>AA89A:>3>
42865=8O 45B59 8 <>;>4ё68 $ «2865=85 #5@2KE».
>A?8B0B5;L=>5 ?@>AB@0=AB2> H:>;K ?@54AB02;O5B A>1>9 A8AB5289, 2>7<>6=>AB59 4;O
A0<>@0728B8O ;8G=>AB8, >1@07C53> ?@>AB@0=AB20 - >1CG0NI8<8AO, ?5403>30<8,
@>48B5;O<8. =0G8B5;L=0O G0ABL A5<59 A2O70=0 A> H:>;>9 B5A=K<8 C70<8: CG8;8AL 101CH:8,
454CH:8, @>48B5;8, 2=C:8, 2K?CA:=8:8 2>72@0I0NBAO 2 H:>;C 2 :0G5AB25 A>B@C4=8:>2 8 ?5403>3>2.
-B0 >A>15==>ABL 83@05B 206=CN @>;L 2 2>A?8B0B5;L=>< ?@>F5AA5, B.:. A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N
1;03>?@8OB=>3> <8:@>:;8<0B0, 4>25@8B5;L=KE >B=>H5=89, C:@5?;5=8N B@048F89, ;CGH5?>=8<0=8N 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 (@>48B5;8, CG0I85AO, CG8B5;O) =5
B>;L:> 2 H:>;5, => 8 2 A5;5 2 F5;><.  =51>;LH>< :>;;5:B825 8=B5=A82=55 8 1KAB@55 845B ?@>F5AA
CAB0=>2;5=8O <56;8G=>AB=KE :>=B0:B>2, ACI5AB2C5B @50;L=0O 2>7<>6=>ABL ?@>O28BL A51O 2 >1I5<
45;5. 5B8 0:B82=> 2708<>459AB2CNB =5 B>;L:> A> A2>8<8 A25@AB=8:0<8, => 8 A @51OB0<8 4@C38E
2>7@0AB>2, 0 B0:65 A> 2A5<8 CG8B5;O<8 8 A>B@C4=8:0<8 H:>;K.
#@>F5AA 2>A?8B0=8O >A=>2K205BAO =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E 2708<>459AB28O ?5403>3>2 8
H:>;L=8:>2:
- =5C:>A=8B5;L=>5 A>1;N45=85 70:>==>AB8 8 ?@02 A51;N45=8O
:>=D845=F80;L=>AB8 8=D>@<0F88 > @515=:5 8 A5@8B5B0 157>?0A=>AB8 @515=:0 ?@8
=0E>645=88 2 H:>;5;
- >@85=B8@ =0 A>740=85 ?A8E>;>38G5A:8 :>@B=>9 A@54K 4;O :064>3> @515=:0 8 27@>A;>3>, 157
:>B>@>9 =52>7<>6=> :>=AB@C:B82=>5 2708<>459AB285 H:>;L=8:>2 8 ?5403>3>2;
- @50;870F8O ?@>F5AA0 2>A?8B0=8O 3;02=K< >1@07>< G5@57 A>740=85 2 H:>;5 45BA:>-27@>A;KE
>1I=>AB59, :>B>@K5 >1J548=ONB 45B59 8 ?5403>3>2 A>45@60B5;L=K<8 A>1KB8O<8, ?>78B82=K<8
M<>F8O<8 8 4>25@8B5;L=K<8 >B=>H5=8O<8 4@C3 : 4@C3C;
- >@30=870F8O >A=>2=KE A>2<5AB=KE 45; H:>;L=8:>2 8 ?5403>3>2 :0: ?@54<5B0 A>2<5AB=>9 701>BK
8 27@>A;KE, 8 45B59;
- A8AB5<=>ABL, F5;5A>>1@07=>ABL 8 =5H01;>==>ABL 2>A?8B0=8O :0: CA;>28O 53> MDD5:B82=>AB8.

"A=>2=K<8 B@048F8O<8 2>A?8B0=8O 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 O2;ONBAO A;54CNI85:
- AB5@6=5< 3>4>2>3> F8:;0 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK H:>;K O2;ONBAO >A=>2=K5 H:>;L=K5
45;0: >1I5H:>;L=0O ;8=59:0 «4@02AB2C9, H:>;0!», 5=L CG8B5;O, 0:F8O «"B:@KB:0 25B5@0=C»,
0:F8O «"B:@KB:0 25B5@0=C ?5403>38G5A:>3> B@C40», =>2>3>4=85 B>@65AB20, 25G5@ 2AB@5G8, 5=L
<0B5@8, 5:040 C65AB20, 8 <0@B0, « ?5A=8 B>65 2>520;8»,A?>@B82=K5 A>@52=>20=8O <564C
>1CG0NI8<8AO ?> 2>;591>;C, ?8>=5@1>;C, 10A:5B1>;C, 0:F8O «":=0 #>154K», «":=0
$>AA88»,»%25G0 #0;:», «5>@3852A:0O ;5=B>G:0», B>@65AB25==0O ;8=59:0
«#>A;54=89 72>=>:», :;0AA=K5 8 >1I5H:>;L=K5 ?>E>4K, =8 74>@>2LO.
+5@57 40==K5 <5@>?@8OB8O >ACI5AB2;O5BAO 8=B53@0F8O 2>A?8B0B5;L=KE CA8;89 ?5403>3>2; - 206=>9
G5@B>9 :064>3> >A=>2=>3> H:>;L=>3> 45;0 8 1>;LH8=AB20 8A?>;L7C5A?8B0=8O 4@C38E
A>2<5AB=KE 45; ?5403>3>2 8 H:>;L=8:>2 O2;O5BAO :>;;5:B82=0O @07@01>B:0, :>;;5:B82=>5
?;0=8@>20=85, :>;;5:B82=>5 ?@>2545=85 8 :>;;5:B82=K9 0=0;87 8E @57C;LB0B>2;
- 2 H:>;5 A>740NBAO B0:85 CA;>28O, ?@8 :>B>@KE ?> <5@5 27@>A;5=8O @515=:0 C25;8G8205BAO 8 53>
@>;L 2 A>2<5AB=KE 45;0E (>B ?0AA82=>3> =01;N40B5;O 4> >@30=870B>@0);
- 2 ?@>2545=88 >1I5H:>;L=KE 45; >BACBAB2C5B A>@52=>20B5;L=>ABL <564C :;0AA0<8, ?>>I@O5BAO
:>=AB@C:B82=>5 <56:;0AA=>5 8 <562>7@0AB=>5 2708<>459AB285 H:>;L=8:>2, 0 B0:65 8E A>F80;L=0O
0:B82=>ABL;
- ?5403>38 H:>;K >@85=B8@>20=K =0 D>@<8@>20=85 :>;;5:B82>2 2 @0<:0E H:>;L=KE :;0AA>2,
:@C6:>2, A5:F89 8 8=KE 45BA:8E >1J548=5=89, =0 CAB0=>2;5=85 2 =8E 4>1@>65;0B5;L=KE 8
B>20@8I5A:8E 2708<>>B=>H5=89;
- :;NG52>9 D83C@>9 2>A?8B0=8O 2 H:>;5 O2;O5BAO :;0AA=K9 @C:>2>48B5;L, @50;87CNI89 ?>
>B=>H5=8N : 45BO< 70I8B=CN, ;8G=>AB=> @072820NICN, >@30=870F8>==CN, ?>A@54=8G5A:CN (2
@07@5H5=88 :>=D;8:B>2) DC=:F88.
2.2. <8O, HBD@O < EB89D:4A<9 6BEC@45@60=85 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 MB>< @0745;5 ?;0=8@CNBAO,
?@54AB02;ONBAO ?> <>4C;O<.
 <>4C;5 >?8AK20NBAO 284K, D>@45@60=85 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK 2 CG51=>< 3>4C 2
@0<:0E >?@545;5==>3> =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 2 "' "", A.+5@=>75@L5. 064K9 87 <>4C;59
>1;0405B 2>A?8B0B5;L=K< ?>B5=F80;>< A >A>1K<8 CA;>28O<8, A@54AB20<8, 2>7<>6=>ABO<8
2>A?8B0=8O (C@>G=0O 45OB5;L=>ABL, 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL, 2708<>459AB285 A @>48B5;O<8 8
4@C3>5).
 #@>3@0<<5 2>A?8B0=8O ?@54AB02;5=K >?8A0=8O 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK
"' "",
A.+5@=>75@L5 2 @0<:0E >A=>2=KE (8=20@80=B=KE) <>4C;59, A>3;0A=> ?@02>2K< CA;>28O< @50;870F88
>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<.
$0745; 4>?>;=5= >?8A0=85< 4>?>;=8B5;L=KE (20@80B82=KE) <>4C;59:
«5BA:85 >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O», «,:>;L=0O :><=0B0 AB0@8=K», «>1@>2>;LG5A:0O
45OB5;L=>ABL»
2.2.1.

B8G?P ""EAB6AO9 L>B?PAO9 89?4".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 >A=>2=KE H:>;L=KE 45; ?@54CA<0B@8205B:
>1I5H:>;L=K5

?@074=8:8,

5653>4=K5

B2>@G5A:85

(B50B@0;87>20==K5,

?@8OB8O, A2O70==K5 A >1I5@>AA89A:8<8, @538>=0;L=K<8 ?@074=8:0<8,
?0B>@KE CG0AB2CNB 2A5 :;0AAK;
CG0AB85 2> 2A5@>AA89A:8E 0:F8OE, ?>A2OI5==KE 7=0G81KB8O< 2 $>AA88, <8@5;
B>@65AB25==K5 <5@>?@8OB8O, A2O70==K5 A 7025@H5=85< >1@07>20=8O, ?5@5E>4>< =0
A;54CNI89 C@>25=L >1@07>20=8O, A8<2>;878@CNI85 ?@8>1@5B5=85 =>2KE A>F80;L=KE AB0BCA>2 2
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, >1I5AB25;
F5@5<>=88 =03@0645=8O (?> 8B>30< CG51=>3> ?5@8>40, 3>40) >1CG0NI8EAO 8 ?5403>3>2 70
CG0AB85 2 687=8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, 4>AB865=8O 2 :>=:C@A0E, A>@52=>20=8OE,
>;81@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, A2>59 <5AB=>AB8;
A>F80;L=K5 ?@>5:BK 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, A>2<5AB=> @07@010BK2051CG0NI8<8AO 8 ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8, 2 B>< G8A;5 A CG0AB85< A>F80;L=KE
?0@B=5@>2, :>B2>@8B5;L=>9, M:>;>38G5A:>9, ?0B@8>B8G5A:>9, B@C4>2>9 8 4@C3>9
=0?@02;5==>AB8;
?@>2>483> ?C=:B0 8 >@30=87C52<5AB=> A A51CG0NI8EAO ?@074=8:8, D5AB820;8, ?@54AB02;5=8O 2 A2O78 A ?01KB8O<8 4;O 68B5;59 =0A5;5==>3> ?C=:B0;
@07=>2>7@0AB=K5 A1>@K, <=>3>4=52=K5 2K574=K5 A>1KB8O, 2:;NG0NI85 2 A51O :>;;5:B82=KE
B2>@G5A:8E
45;
3@0640=A:>9,
?0B@8>B8G5A:>9,
8AB>@8:>-:@05254G5A:>9,
M:>;>38G5A:>9, B@C4>2>9, A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>9 8 4@C3>9 =0?@02;5==>AB8;
2>2;5G5=85 ?> 2>7<>6=>AB8 :064>3> >1CG0NI53>AO 2 H:>;L=K5 45;0 2 @07=KE @>;OE
(AF5=0@8AB>2, ?>AB0=>2I8:>2, 8A?>;=8B5;59, :>@@5A?>=45=B>2, 254CI8E, 45:>@0B>@>2, @>2, >B25BAB25==KE 70 :>ABN1>@C4>20=85, 70 ?@83;0H5=85 8 2AB@5GC 3>AB59 8 4@C38E),
?><>IL >1CG0NI8A2>5=88 =02K:>2 ?>43>B>2:8, ?@>2545=8O, 0=0;870 >1I5H:>;L=KE 45;;
=01;N45=85 70 ?>2545=85< >1CG0NI8EAO 2 A8BC0F8OE ?>43>B>2:8, ?@>2545=8O, 0=0;870
>A=>2=KE H:>;L=KE 45;, <5@>?@8OB89, 8E >B=>H5=8O<8 A >1CG0NI8<8AO @07=KE 2>7@0AB>2, A
?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 8 4@C38<8 27@>A;K<8.
2.2.2.

B8G?P "?4EEAB9 DG>B6B8EF6B".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 :;0AA=>3> @C:>2>4AB20 :0: >A>1>3> 2840
?5403>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9, 2 ?5@2CN >G5@54L, =0 @5H5=85 7040G 2>A?8B0=8O 8
A>F80;870F88 >1CG0NI8EAO ?@54CA<0B@8205B:
?;0=8@>20=85 8 ?@>2545=85 :;0AA=KE G0A>2 F5;52>9 2>A?8B0B5;L=>9 B5<0B8G5A:>9
=0?@02;5==>AB8;
8=8F88@>20=85 8 ?>445@6:C :;0AA=K<8 @C:>2>48B5;O<8 CG0AB8O :;0AA>2 2 >1I5H:>;L=KE
45;0E, <5@>?@8OB8OE, >:070=85 =5>1E>48<>9 ?><>I8 >1CG0NI843>B>2:5, ?@>2545=88 8
0=0;875;
>@30=870F8N 8=B5@5A=KE 8 ?>;57=KE 4;O ;8G=>AB=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO A>2<5AB=KE
45;, ?>72>;ONI8E 2>2;5:0BL 2 =8E >1CG0NI8EAO A @07=K<8 ?>B@51=>ABO<8, A?>A>1=>ABO<8, 4020BL
2>7<>6=>AB8 4;O A0<>@50;870F88, CAB0=02;820BL 8 C:@5?;OBL 4>25@8B5;L=K5 >B=>H5=8O, AB0BL 4;O

=8E 7=0G8A;K<, 7040NI8< >1@07FK ?>2545=8O;
A?;>G5=85 :>;;5:B820 :;0AA0 G5@57 83@K 8 B@5=8=38 =0 :><0=4>>1@07>20=85, 2=5CG51=K5 8
2=5H:>;L=K5 <5@>?@8OB8O, ?>E>4K, M:A:C@A88, ?@074=>20=8O 4=59 @>645=8O >1CG0NI8EAO,
:;0AA=K5 25G5@0;
2K@01>B:C A>2<5AB=> A >1CG0NI8<8AO ?@028; ?>2545=8O :;0AA0, CG0AB85 2 2K@01>B:5 B0:8E
?@028; ?>2545=8O 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
87CG5=85 >A>15==>AB59 ;8G=>AB=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO ?CB5< =01;N45=8O 70 8E
?>2545=85<, 2 A?5F80;L=> A>74020538G5A:8E A8BC0F8OE, 2 83@0E, 15A540E ?> =@02AB25==K<
?@>1;5<0<; @57C;LB0BK =01;N45=8O A25@ONBAO A @57C;LB0B0<8 15A54 A @>48B5;O<8, CG8B5;O<8, 0
B0:65 (?@8 =5>1E>48<>AB8) A ?5403>3><-?A8E>;>3><;
4>25@8B5;L=>5 >1I5=85 8 ?>445@6:C >1CG0NI8EAO 2 @5H5=88 ?@>1;5< (=0;06820=85
2708<>>B=>H5=89 A >4=>:;0AA=8:0<8 8;8 ?5403>30<8, CA?5205<>ABL 8 4@C3>5), A>2<5AB=K9 ?>8A:
@5H5=89 ?@>1;5<, :>@@5:F8N ?>2545=8O >1CG0NI8EAO G5@57 G0AB=K5 15A54K 8=48284C0;L=> 8
2<5AB5 A 8E @>48B5;O<8, A 4@C38<8 >1CG0NI8<8AO :;0AA0;
8=48284C0;L=CN @01>BC A >1CG0NI8<8AO :;0AA0 ?> 2545=8N ;8G=KE ?>@BD>;8>, 2 :>B>@KE
>=8 D8:A8@CNB A2>8 CG51=K5, B2>@G5A:85, A?>@B82=K5, ;8G=>AB=K5 4>AB865=8O;
@53C;O@=K5 :>=AC;LB0F88 A CG8B5;O<8-?@54<5B=8:0<8, =0?@02;5==K5 =0 D>@<8@>20=85
548=AB20 B@51>20=89 ?> 2>?@>A0< 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, ?@54C?@5645=85 8 (8;8) @07@5H5=85
:>=D;8:B>2 <564C CG8B5;O<8 8 >1CG0NI8<8AO;
?@>2545=85 ?5403>38G5A:8E A>25B>2 4;O @5H5=8O :>=:@5B=KE ?@>1;5< :;0AA0, 8=B53@0F88
2>A?8B0B5;L=KE 2;8O=89 ?5403>3>2 =0 >1CG0NI8EAO, ?@82;5G5=85 CG8B5;59-?@54<5B=8:>2 :
CG0AB8N 2 :;0AA=KE 45;0E, 40NI8E 8< 2>7<>6=>ABL ;CGH5 C7=020BL 8 ?>=8<0BL >1CG0NI8EAO,
>1I0OAL 8 =01;N40O 8E 2> 2=5CG51=>9 >1AB0=>2:5, CG0AB2>20BL 2 @>48B5;LA:8E A>1@0=8OE :;0AA0;
>@30=870F8N 8 ?@>2545=85 @53C;O@=KE @>48B5;LA:8E A>1@0=89, 8=D>@<8@>20=85 @>48B5;59
>1 CA?5E0E 8 ?@>1;5<0E >1CG0NI8EAO, 8E ?>;>65=88 2 :;0AA5, 687=8 :;0AA0 2 F5;><, ?><>IL
@>48B5;O< 8 8=K< G;5=0< A5B=>H5=8OE A CG8B5;O<8, 04<8=8AB@0F859;
A>740=85 8 >@30=870F8N @01>BK @>48B5;LA:>3> :><8B5B0 :;0AA0, CG0AB2CNI53> 2 @5H5=88
2>?@>A>2 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O 2 :;0AA5, >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
?@82;5G5=85 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59), G;5=>2 A5<59 >1CG0NI8EAO :
>@30=870F88 8 ?@>2545=8N 2>A?8B0B5;L=KE 45;, <5@>?@8OB89 2 :;0AA5 8 >1I5>1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88;
?@>2545=85 2 :;0AA5 ?@074=8:>2, :>=:C@A>2, A>@52=>20=89 8 4@C38E <5@>?@8OB89.
2.2.3.

B8G?P "A9GDBKA4S 89SF9?PABEFP".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2 F5;OE >15A?5G5=8O
8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59, >1CG0NI8EAO >ACI5AB2;O5BAO 2 @0<:0E 2K1@0==KE 8<8 :C@A>2,
70=OB89:
:C@AK, 70=OB8O ?0B@8>B8G5A:>9, 3@0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>9,
:@05254G5A:>9, 8AB>@8:>-:C;LBC@=>9 =0?@02;5==>AB8;

2>5==>-?0B@8>B8G5A:>9,

:C@AK, 70=OB8O 4CE>2=>-=@02AB25==>9 =0?@02;5==>AB8 ?> @5;838>7=K< :C;LBC@0< =0@>4>2
$>AA88, >A=>20< 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88, 4CE>2=>-8AB>@8G5A:>AB8;

?>7=020B5;L=>9,

=0CG=>9,

8AA;54>20B5;LA:>9,

?@>A25B8B5;LA:>9

:C@AK, 70=OB8O M:>;>38G5A:>9, ?@8@>4>>E@0==>9 =0?@02;5==>AB8;
:C@AK, 70=OB8O 2 >1;0AB8 8A:CAAB2, EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20 @07=KE 284>2 8 60=@>2;
:C@AK, 70=OB8O BC@8ABA:>-:@05254G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
:C@AK, 70=OB8O >74>@>28B5;L=>9 8 A?>@B82=>9 =0?@02;5==>AB8
2.2.4.

B8G?P "'DBKA4S 89SF9?PABEFP".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 C@>:>2 (C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, 0C48B>@=KE 70=OB89
2 @0<:0E <0:A8<0;L=> 4>?CAB8<>9 CG51=>9 =03@C7:8) <>65B ?@54CA<0B@820BL:
<0:A8<0;L=>5 8A?>;L7>20=85 2>A?8B0B5;L=KE 2>7<>6=>AB59 A>45@60=8O CG51=KE ?@54<5B>2
4;O D>@<8@>20=8O C >1CG0NI8EAO @>AA89A:8E B@048F8>==KE 4CE>2=>-=@02AB25==KE 8
A>F8>:C;LBC@=KE F5==>AB59, @>AA89A:>3> 8AB>@8G5A:>3> A>7=0=8O =0 >A=>25 8AB>@8G5A:>3>
?@>A25I5=8O; ?>41>@ A>>B25BAB2CNI53> A>45@60=8O C@>:>2, 7040=89, 2A?><>30B5;L=KE <0B5@80;>2,
?@>1;5<=KE A8BC0F89 4;O >1AC645=89;
2:;NG5=85 CG8B5;O<8 2 @01>G85 ?@>3@0< CG51=K< ?@54<5B0<, :C@A0<, <>4C;O<
F5;52KE >@85=B8@>2 @57C;LB0B>2 2>A?8B0=8O, 8E CG5B 2 >?@545;5=88 2>A?8B0B5;L=KE 7040G C@>:>2,
70=OB89;
2:;NG5=85 CG8B5;O<8 2 @01>G85 ?@>3@0<2, :C@A>2, <>4C;59 B5<0B8:8 2
A>>B25BAB288 A :0;5=40@=K< ?;0=>< 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK;
2K1>@ <5B>4>2, <5B>48:, B5E=>;>389, >:07K20NI8E 2>A?8B0B5;L=>5 2>7459AB285 =0 ;8G=>ABL
2 A>>B25BAB288 A 2>A?8B0B5;L=K< 8450;><, F5;LN 8 7040G0<8 2>A?8B0=8O, F5;52K<8 >@85=B8@0<8
@57C;LB0B>2 2>A?8B0=8O; @50;870F8N ?@8>@8B5B0 2>A?8B0=8O 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8;
?@82;5G5=85 2=8<0=8O >1CG0NI8EAO : F5==>AB=>:0E ?@54<5B>2,
O2;5=89 8 A>1KB89, 8=8F88@>20=85 >1AC645=89, 2KA:07K20=89 A2>53> <=5=8O, 2K@01>B:8 A2>53>
;8G=>AB=>3> >B=>H5=8O : 87CG051KB8O<, O2;5=8O<, ;8F0<;
?@8<5=5=85 8=B5@0:B82=KE D>@< CG51=>9 @01>BK - 8=B5;;5:BC0;L=KE, AB87=020B5;L=CN <>B820F8N, 83@>2KE <5B>48:, 48A:CAA89, 40NI8E 2>7<>6=>ABL ?@8>1@5AB8 >?KB
2545=8O :>=AB@C:B82=>3> 480;>30; 3@C??>2>9 @01>BK, :>B>@0O CG8B AB@>8BL >B=>H5=8O 8
459AB2>20BL 2 :><0=45, A?>A>1AB2C5B @0728B8N :@8B8G5A:>3> 1C645=85 >1CG0NI8EAO A>1;N40BL =>@2545=8O, ?@028;0 >1I5=8O A> A25@AB=8:0<8 8
?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8, A>>B25BAB2CNI85 C:;04C >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
CAB0=>2;5=85 8 ?>445@6:C 4>1@>65;0B5;L=>9 0B<>AD5@K;
>@30=870F8N =0AB02=8G5AB20 <>B828@>20==KE 8 M@C48@>20==KE >1CG0NI8EAO =04
=5CA?520NI8<8 >4=>:;0AA=8:0<8, 2 B>< G8A;5 A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8,

40NI53> >1CG0NI8F80;L=> 7=0G8?KB A>B@C4=8G5AB20 8 2708<=>9 ?><>I8;
8=8F88@>20=85 8 ?>445@6:C 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO, ?;0=8@>20=85 8
2K?>;=5=85 8=48284C0;L=KE 8 3@C??>2KE ?@>5:B>2 2>A?8B0B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8.
2.2.5.

B8G?P "%4@BGCD46?9A<9".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 <>65B ?@54CA<0B@820BL:
>@30=870F8N 8 45OB5;L=>ABL >@30=>2 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O (A>25B >1CG0NI8EAO),
871@0==KE >1CG0NI8<8AO;
?@54AB02;5=85 >@30=0<8 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AA5
C?@02;5=8O >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859;
70I8BC >@30=0<8 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O 70:>==KE 8=B5@5A>2 8 ?@02 >1CG0NI8EAO;
CG0AB85 ?@54AB028B5;59 >@30=>2 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O 2 @07@01>B:5, >1AC645=88 8
@50;870F88 @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O, :0;5=40@=>3> ?;0=0 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, 2 0=0;875
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
2.2.6.

B8G?P "#DBHBD<9AF4JA?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 ?@>D>@85=B0F8>==>9 @01>BK >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 <>65B ?@54CA<0B@820BL (C:07K20NBAO :>=:@5B=K5 ?>78F88, 8<5NI85AO 2
>1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 8;8 70?;0=8@>20==K5):
?@>2545=85 F8:;>2 ?@>D>@85=B0F8>==KE G0A>2, =0?@02;5==KE =0 ?>43>B>2:C >1CG0NI53>AO :
>A>7=0==>20=8N 8 @50;870F88 A2>53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> 1C4CI53>;
?@>D>@85=B0F8>==K5 83@K (83@K-A82K5 83@K, :25ABK, :59AK), @0AH8@ONI85
7=0=8O > ?@>D5AA8OE, A?>A>10E 2K1>@0 ?@>D5AA89, >A>15==>ABOE, CA;>28OE @07=>9
?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8;
M:A:C@A88 =0 ?@54?@8OB8O, 2 >@30=870F88,
ACI5AB2CNI8E ?@>D5AA8OE 8 CA;>28OE @01>BK;

40NI85

=0G0;L=K5

?@54AB02;5=8O

>

?>A5I5=85
?@>D>@85=B0F8>==KE
2KAB02>:,
O@<0@>:
?@>D5AA89,
B5<0B8G5A:8E
?@>D>@85=B0F8>==KE ?0@:>2, ;035@59, 4=59 >B:@KBKE 425@59 2 >@30=870F8OE ?@>D5AA8>=0;L=>3>,
2KAH53> >1@07>20=8O;
>@30=870F8N =0 1075 45BA:>3> ;035@O ?@8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?@>D>@85=B0F8>==KE
A<5= A CG0AB85< M:A?5@B>2 2 >1;0AB8 ?@>D>@85=B0F88, 345 >1CG0NI85AO <>3CB ?>7=0:><8BLAO A
?@>D5AA8O<8, ?>;CG8BL ?@54AB02;5=85 >1 8E A?5F8D8:5, ?>?@>1>20BL A2>8 A8;K 2 B>9 8;8 8=>9
?@>D5AA88, @0728BL A>>B25BAB2CNI85 =02K:8;
A>2<5AB=>5 A ?5403>30<8 87CG5=85 >1CG0NI8<8AO 8=B5@=5B-@5AC@A>2, ?>A2OI5==KE 2K1>@C
?@>D5AA89, ?@>E>645=85 ?@>D>@85=B0F8>==>3> >=;09=-B5AB8@>20=8O, >=;09=-:C@A>2 ?>
8=B5@5ACNI8< ?@>D5AA8O< 8 =0?@02;5=8O< ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O;
CG0AB85 2 @01>B5 2A5@>AA89A:8E ?@>D>@85=B0F8>==KE ?@>5:B>2;

8=48284C0;L=>5 :>=AC;LB8@>20=85 ?A8E>;>3>< >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE
?@54AB028B5;59) ?> 2>?@>A0< A:;>==>AB59, A?>A>1=>AB59, 8=KE 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59
>1CG0NI8EAO, :>B>@K5 <>3CB 8<5BL 7=0G5=85 2 2K1>@5 8<8 1C4CI59 ?@>D5AA88;
>A2>5=85 >1CG0NI8<8AO >A=>2 ?@>D5AA88 2 @0<:0E @07;8G=KE :C@A>2, 2:;NG5==KE 2
>1O70B5;L=CN G0ABL >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<=5=B0 CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE
>B=>H5=89, 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O.
2.2.7.

B8G?P ""D74A<;4JA?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K <>65B
?@54CA<0B@820BL A>2<5AB=CN 45OB5;L=>ABL ?5403>3>2, >1CG0NI8EAO, 4@C38E CG0AB=8:>2
>1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 ?> 55 A>740=8N, ?>445@60=8N, 8A?>;L7>20=8N 2 2>A?8B0B5;L=><
?@>F5AA5:
>D>@<;5=85 2=5H=53> 2840 740=8O, D0A040, E>;;0 ?@8 2E>45 2 >1@07>20B5;L=CN >@30=870F8N
3>AC40@AB25==>9 A8<2>;8:>9 $>AA89A:>9 (545@0F88, AC1J5:B0 $>AA89A:>9 (545@0F88,
3> >1@07>20=8O (D;03, 35@1), 87>1@065=8O<8 A8<2>;8:8 $>AA89A:>3> 3>AC40@AB20 2
@07=K5 ?5@8>4K BKAOG5;5B=59 8AB>@88, 8AB>@8G5A:>9 A8<2>;8:8 @538>=0;
>@30=870F8N 8 ?@>2545=85 F5@5<>=89 ?>4=OB8O (A?CA:0) 3>AC40@AB25==>3> D;030 $>AA89A:>9
(545@0F88;
@07<5I5=85 :0@B $>AA88, @538>=>2, 1@07>20=89 (A>2@5<5==KE 8
8AB>@8G5A:8E, B>G=KE 8 AB8;87>20==KE, 35>3@0D8G5A:8E, ?@8@>4=KE, :C;LBC@>;>38G5A:8E,
EC4>65AB25==> >D>@<;5==KE, 2 B>< G8A;5 <0B5@80;0<8, ?>43>B>2;5==K<8 >1CG0NI8<8AO) A
87>1@065=8O<8 7=0G81J5:B>2 <5AB=>AB8, @538>=0, $>AA88, ?0@8G5A:8E, 3@0640=A:8E, =0@>4=KE, @5;838>7=KE <5AB ?>G8B0=8O, ?>@B@5B>2 2K40NI8EAO
3>AC40@AB25==KE 45OB5;59 $>AA88, 45OB5;59 :C;LBC@K, =0C:8, ?@>872>4AB20, 8A:CAAB20, 2>5==KE,
35@>52 8 70I8B=8:>2 "B5G5AB20;
873>B>2;5=85, @07<5I5=85, >1=>2;5=85 EC4>65AB25==KE 87>1@065=89 (A8<2>;8G5A:8E,
682>?8A=KE, D>B>3@0D8G5A:8E, 8=B5@0:B82=KE 0C48> 8 2845>) ?@8@>4K $>AA88, @538>=0, <5AB=>AB8,
?@54<5B>2 B@048F8>==>9 :C;LBC@K 8 1KB0, 4CE>2=>9 :C;LBC@K =0@>4>2 $>AA88;
>@30=870F8N 8 ?>445@60=85 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 72C:>2>3> ?@>AB@0=AB20
?>78B82=>9 4CE>2=>-=@02AB25==>9, 3@0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>9 2>A?8B0B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8
(72>=:8-<5;>488, @<0F8>==K5 A>>1I5=8O), 8A?>;=5=85 38<=0 $>AA89A:>9 (545@0F88;
@07@01>B:C, >D>@<;5=85, ?>445@60=85, 8A?>;L7>20=85 2 2>A?8B0B5;L=>< ?@>F5AA5 "<5AB
3@0640=A:>3> ?>G8B0=8O" (2 B>< G8A;5, 5A;8 >1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O =>A8B 8AO
8AB>@8G5A:>3> 45OB5;O, CG5=>3>, 35@>O, 70I8B=8:0 "B5G5AB20 8 4@C38E) 2 ?><5I5=8OE
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 8;8 =0 ?@8;530NI59 B5@@8B>@88 4;O >1I5AB25==>-3@0640=A:>3>
?>G8B0=8O ;8F, <5AB, A>1KB89 2 8AB>@88 $>AA88; <5<>@80;>2 2>8=A:>9 A;02K, ?02,
?0A>:;
>D>@<;5=85 8 >1=>2;5=85 "<5AB =>2>AB59", AB5=4>2 2 ?><5I5=8OE (E>;; ?5@2>3> MB060,
@5:@50F88), A>45@60I8E 2 4>ABC?=>9, ?@82;5:0B5;L=>9 D>@<5 =>2>AB=CN 8=D>@<0F8N ?>78B82=>3>
3@0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>3>, 4CE>2=>-=@02AB25==>3> A>45@60=8O, D>B>>BG5BK >1 8=B5@5A=KE
A>1KB8OE, ?>74@02;5=8O ?5403>3>2 8 >1CG0NI8EAO 8 4@C3>5;

@07@01>B:C 8 ?>?C;O@870F8N A8<2>;8:8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 (M<1;5<0, D;03,
;>3>B8?, M;5<5=BK :>ABN<0 >1CG0NI8EAO 8 4@C3>5), 8A?>;L7C5<>9 :0: ?>2A54=52=>, B0: 8 2
B>@65AB25==K5 <><5=BK;
?>43>B>2:C 8 @07<5I5=85 @53C;O@=> A<5=O578F89 B2>@G5A:8E @01>B >1CG0NI8EAO 2
@07=KE ?@54<5B=KE >1;0ABOE, 45<>=AB@8@CNI8E 8E A?>A>1=>AB8, 7=0:>B0<8 4@C3
4@C30;
?>445@60=85 MAB5B8G5A:>3> 2840 8 1;03>CAB@>9AB2> 2A5E ?><5I5=89 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, 4>ABC?=KE 8 157>?0A=KE @5:@50F8>==KE 7>=, >75;5=5=85 B5@@8B>@88 ?@8
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
@07@01>B:C, >D>@<;5=85, ?>445@60=85 8 8A?>;L7>20=85 83@>2KE ?@>AB@0=AB2, A?>@B82=KE 8
83@>2KE ?;>I04>:, 7>= 0:B82=>3> 8 B8E>3> >B4KE0;
A>740=85 8 ?>445@60=85 2 25AB81N;5 8;8 181;8>B5:5 AB5;;0659 A2>1>4=>3> :=83>>1<5=0, =0
:>B>@K5 >1CG0NI85AO, @>48B5;8, ?5403>38 <>3CB 2KAB02;OBL 4;O >1I53> 8A?>;L7>20=8O A2>8 :=838,
1@0BL 4;O GB5=8O 4@C385(70?;0=8@>20=>);
45OB5;L=>ABL :;0AA=KE @C:>2>48B5;59 8 4@C38E ?5403>3>2 2<5AB5 A >1CG0NI8<8AO, 8E
@>48B5;O<8 ?> 1;03>CAB@>9AB2C, >D>@<;5=8N H:>;L=KE 0C48B>@89, ?@8H:>;L=>9 B5@@8B>@88;
@07@01>B:C 8 >D>@<;5=85 ?@>AB@0=AB2 ?@>2545=8O 7=0G81KB89, ?@074=8:>2,
F5@5<>=89, B>@65AB25==KE ;8=55:, B2>@G5A:8E 25G5@>2 (A>1KB89=K9 48709=);
@07@01>B:C 8 >1=>2;5=85 <0B5@80;>2 (AB5=4>2, ?;0:0B>2, 8=AB0;;OF89 8 4@C38E),
0:F5=B8@CNI8E 2=8<0=85 >1CG0NI8EAO =0 206=KE 4;O 2>A?8B0=8O F5==>ABOE, ?@028;0E, B@048F8OE,
C:;045 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, 0:BC0;L=KE 2>?@>A0E ?@>D8;0:B8:8 8 157>?0A=>AB8.
#@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==0O A@540 AB@>8BAO :0: <0:A8<0;L=> 4>ABC?=0O 4;O >1CG0NI8EAO A
>A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8.
2.2.8.

B8G?P ";4<@B89=EF6<9 E DB8BAAO@< CD98EF46A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 2708<>459AB28O
?@54AB028B5;O<8) >1CG0NI8EAO <>65B ?@54CA<0B@820BL:

A

@>48B5;O<8

(70:>==K<8

A>740=85 8 45OB5;L=>ABL 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, 2 :;0AA0E ?@54AB028B5;L=KE >@30=>2
@>48B5;LA:>3> A>>1I5AB20 (@>48B5;LA:>3> :><8B5B0 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, :;0AA>2),
CG0AB2CNI8E 2 >1AC645=88 8 @5H5=88 2>?@>A>2 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, 45OB5;L=>ABL
?@54AB028B5;59 @>48B5;LA:>3> A>>1I5AB20 2 '?@02;ONI5< A>25B5 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
B5<0B8G5A:85 @>48B5;LA:85 A>1@0=8O 2 :;0AA0E, >1I5H:>;L=K5 @>48B5;LA:85 A>1@0=8O ?>
2>?@>A0< 2>A?8B0=8O, 2708<>>B=>H5=89 >1CG0NI8EAO 8 ?5403>3>2, CA;>289 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O;
@>48B5;LA:85 4=8, 2 :>B>@K5 @>48B5;8 (70:>==K5 ?@54AB028B5;8) <>3CB ?>A5I0BL C@>:8 8
2=5C@>G=K5 70=OB8O;
@01>BC A5<59=KE :;C1>2, @>48B5;LA:8E 3>AB8=KE, ?@54>AB02;ONI8E @>48B5;O<, ?5403>30< 8
>1CG0NI8I04:C 4;O A>2<5AB=>3> 4>AC30 8 >1I5=8O, A >1AC645=85< 0:BC0;L=KE 2>?@>A>2
2>A?8B0=8O;

?@>2545=85 B5<0B8G5A:8E A>1@0=89 (2 B>< G8A;5 ?> 8=8F80B825 @>48B5;59), =0 :>B>@KE
@>48B5;8 <>3CB ?>;CG0BL A>25BK ?> 2>?@>A0< 2>A?8B0=8O, :>=AC;LB0F88 ?A8E>;>3>2, 2@0G59,
A>F80;L=KE @01>B=8:>2, A;C68B5;59 B@048F8>==KE @>AA89A:8E @5;8389, >1<5=820BLAO >?KB><;
@>48B5;LA:85 D>@CD8F80;L=>< A09B5 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 2 8=D>@<0F8>==>:><==>9 A5B8 "=B5@=5B", 8=B5@=5B-A>>1I5AB20, 3@C??K A CG0AB85< ?5403>3>2, =0
:>B>@KE >1AC640NBAO 8=B5@5ACNI85 @>48B5;59 2>?@>AK, A>3;0AC5BAO A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL;
CG0AB85 @>48B5;59 2 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8E :>=A8;8C<0E 2 A;CG0OE, ?@54CA<>B@5==KE
=>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8 > ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>< :>=A8;8C<5 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 2 A>>B25BAB288 A ?>@O4:>< ?@82;5G5=8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59);
?@82;5G5=85 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) : ?>43>B>2:5 8 ?@>2545=8N :;0AA=KE 8
>1I5H:>;L=KE <5@>?@8OB89;
?@8 =0;8G88 A@548 >1CG0NI8EAO 45B59-A8@>B, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59,
?@85<=KE 45B59 F5;52>5 2708<>459AB285 A 8E 70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8.
2.2.9.

B8G?P "#DBHF<>4 < 59;BC4EABEFP".

$50;870F8O. 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 ?@>D8;0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 F5;OE
D>@<8@>20=8O 8 ?>445@6:8 157>?0A=>9 8 :>@B=>9 A@54K 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 <>65B
?@54CA<0B@820BL:
>@30=870F8N 45OB5;L=>AB8 ?5403>38G5A:>3> :>;;5:B820 ?> A>740=8N 2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88 MDD5:B82=>9 ?@>D8;0:B8G5A:>9 A@54K >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8
:0: CA;>28O CA?5H=>9 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8;
?@>2545=85 8AA;54>20=89, <>=8B>@8=30 @8A:>2 157>?0A=>AB8 8 @5AC@A>2 ?>2KH5=8O
157>?0A=>AB8, 2K45;5=85 8 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85 3@C?? @8A:0 >1CG0NI8EAO ?>
@07=K< =0?@02;5=8O< (03@5AA82=>5 ?>2545=85, 7028A8<>AB8 8 4@C3>5);
?@>2545=85 :>@@5:F8>==>-2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A >1CG0NI838G5A:>3> :>;;5:B820 8 A ?@82;5G5=85< AB>@>==8E A?5F80;8AB>2 (?A8E>;>3>2,
:>=D;8:B>;>3>2, :>@@5:F8>==KE ?5403>3>2, @01>B=8:>2 A>F80;L=KE A;C61, ?@02>>E@0=8B5;L=KE
>@30=>2, >?5:8 8 4@C38E);
@07@01>B:C 8 @50;870F8N ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@>3@0<<, =0?@02;5==KE =0 @01>BC :0: A
45280=B=K<8 >1CG0NI8<8AO, B0: 8 A 8E >:@C65=85<; >@30=870F8N <56254>3>
2708<>459AB28O;
2>2;5G5=85 >1CG0NI8EAO 2 2>A?8B0B5;L=CN 45OB5;L=>ABL, ?@>5:BK, ?@>3@0<D8;0:B8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8 A>F80;L=KE 8 ?@8@>4=KE @8A:>2 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88
8 2 A>F8>:C;LBC@=>< >:@C65=88 A ?5403>30<8, @>48B5;O<8, A>F80;L=K<8 ?0@B=5@0<8
(0=B8=0@:>B8G5A:85, 0=B80;:>3>;L=K5, ?@>B82 :C@5=8O, 2>2;5G5=8O 2 45AB@C:B82=K5 45BA:85 8
<>;>456=K5 >1J548=5=8O, :C;LBK, AC1:C;LBC@K, 3@C??K 2 A>F80;L=KE A5BOE; ?> 157>?0A=>AB8 2
F8D@>2>9 A@545, =0 B@0=A?>@B5, =0 2>45, 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O, ?@>B82>?>60@=>9
157>?0A=>AB8, 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>9 8 0=B8M:AB@5<8ABA:>9 157>?0A=>AB8, 3@0640=A:>9 >1>@>=5 8
4@C385);
>@30=870F8N ?@525=B82=>9 @01>BK A >1CG0NI8<8AO A> AF5=0@8O<8 A>F80;L=> >4>1@O5<>3>

?>2545=8O, ?> @0728B8N =02K:>2 A0<>@5D;5:A88, A0<>:>=B@>;O, CAB>9G82>AB8 : =530B82=K<
2>7459AB28O<, 3@C??>2>D8;0:B8:C ?@02>=0@CH5=89, 45280F89 ?>A@54AB2>< >@30=870F88 45OB5;L=>AB8,
0;LB5@=0B82=>9 45280=B=>2545=8N, - ?>7=0=8O (?CB5H5AB28O), 8A?KB0=8O A51O (?>E>4K, A?>@B),
7=0G8<>3> >1I5=8O, B2>@G5AB20, 45OB5;L=>AB8 (2 B>< G8A;5 ?@>D5AA8>=0;L=>9, @5;838>7=>4CE>2=>9, 1;03>B2>@8B5;L=>9, EC4>65AB25==>9 8 4@C3>9);
?@54C?@5645=85, ?@>D8;0:B8:C 8 F5;5=0?@02;5==CN 45OB5;L=>ABL 2 A;CG0OE ?>O2;5=8O,
@0AH8@5=8O, 2;8O=8O 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 <0@38=0;L=KE 3@C?? >1CG0NI8EAO
(>AB0282H8E >1CG5=85, :@8<8=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8, A 03@5AA82=K< ?>2545=85< 8 4@C38E);
?@>D8;0:B8:C @0AH8@5=8O 3@C??, A5<59 >1CG0NI8EAO, B@51CNI8E A?5F80;L=>9 ?A8E>;>3>?5403>38G5A:>9 ?>445@6:8 8 A>?@>2>645=8O (A;01>CA?520NI85, A>F80;L=> 70?CI5==K5, A>F80;L=>
=5040?B8@>20==K5 45B8-<83@0=BK, >1CG0NI85AO A " 8 4@C385).
2.2.10.

B8G?P "%BJ<4?PAB9 C4DFA9DEF6B".

$50;870F8O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20 <>65B ?@54CA<0B@820BL:
CG0AB85 ?@54AB028B5;59 >@30=870F89-?0@B=5@>2, 2 B>< G8A;5 2 A>>B25BAB288 A 4>3>2>@0<8 >
A>B@C4=8G5AB25, 2 ?@>2545=88 >B45;L=KE <5@>?@8OB89 2 @0<:0E @01>G59 ?@>3@0<A?8B0=8O 8
:0;5=40@=>3> ?;0=0 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK (4=8 >B:@KBKE 425@59, 3>AC40@AB25==K5, @538>=0;L=K5,
H:>;L=K5 ?@074=8:8, B>@65AB25==K5 <5@>?@8OB8O 8 4@C385);
CG0AB85 ?@54AB028B5;59 >@30=870F89-?0@B=5@>2 2 ?@>2545=88 >B45;L=KE C@>:>2, 2=5C@>G=KE
70=OB89, 2=5H:>;L=KE <5@>?@8OB89 A>>B25BAB2CNI59 B5<0B8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8;
?@>2545=85 =0 1075 >@30=870F89-?0@B=5@>2 >B45;L=KE C@>:>2, 70=OB89, 2=5H:>;L=KE
<5@>?@8OB89, 0:F89 2>A?8B0B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8;
?@>2545=85 >B:@KBKE 48A:CAA8>==KE ?;>I04>: (45BA:8E, ?5403>38G5A:8E, @>48B5;LA:8E) A
?@54AB028B5;O<8 >@30=870F89-?0@B=5@>2 4;O >1AC645=89 0:BC0;L=KE ?@>1;5<, :0A0NI8EAO 687=8
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, 3> >1@07>20=8O, @538>=0, AB@0=K;
@50;870F8O A>F80;L=KE ?@>5:B>2, A>2<5AB=> @07@010BK2051CG0NI8<8AO, ?5403>30<8 A
>@30=870F8O<8-?0@B=5@0<8 1;03>B2>@8B5;L=>9, M:>;>38G5A:>9, ?0B@8>B8G5A:>9, B@C4>2>9 8 4@C3>9
=0?@02;5==>AB8, >@85=B8@>20==KE =0 2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO, ?@5>1@07>20=85 >:@C60NI53>
A>F8C<0, ?>78B82=>5 2>7459AB285 =0 A>F80;L=>5 >:@C65=85.
2.2.11.

B8G?P "A9L>B?PAO9 @9DBCDA?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 2=5H:>;L=KE <5@>?@8OB89 ?@54CA<0B@8205B:
>1I85 2=5H:>;L=K5 <5@>?@8OB8O, 2 B>< G8A;5 >@30=87C52<5AB=> A A>F80;L=K<8
?0@B=5@0<8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
2=5H:>;L=K5 B5<0B8G5A:85 <5@>?@8OB8O 2>A?8B0B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8, >@30=87C530<8 ?> 87CG051@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 CG51=K< ?@54<5B0<, :C@A0<, <>4C;O<;
M:A:C@A88, ?>E>4K 2KE>4=>3> 4=O (2 ?0@:, =0 ?@54?@8OB85 8
4@C3>5), >@30=87C52>48B5;O<8, 2 B>< G8A;5 A>2<5AB=> A @>48B5;O<8

(70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8) >1CG0NI8EAO A ?@82;5G5=85< 8E : ?;0=8@>20=8N, >@30=870F88,
?@>2545=8N, >F5=:5 <5@>?@8OB8O;
;8B5@0BC@=K5, 8AB>@8G5A:85, M:>;>38G5A:85 8 4@C385 ?>E>4K, M:A:C@A88, M:A?548F88, A;5BK 8
4@C385, >@30=87C538G5A:8<8 @01>B=8:0<8, 2 B>< G8A;5 A>2<5AB=> A @>48B5;O<8
(70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8) >1CG0NI8EAO 4;O 87CG5=8O 8AB>@8:>-:C;LBC@=KE <5AB, A>1KB89,
18>3@0D89 ?@>68202H8E 2 MB>9 <5AB=>AB8 @>AA89A:8E ?>MB>2 8 ?8A0B5;59, 45OB5;59 =0C:8,
?@8@>4=KE 8 8AB>@8:>-:C;LBC@=KE ;0=4H0DB>2, D;>@K 8 D0C=K 8 4@C3>3>;
2K574=K5 A>1KB8O, 2:;NG0NI85 2 A51O :>;;5:B82=KE B2>@G5A:8E 45;, 2 ?@>F5AA5
:>B>@KE A:;04K205BAO 45BA:>-27@>A;0O >1I=>ABL, E0@0:B5@87CNI0OAO 4>25@8B5;L=K<8
2708<>>B=>H5=8O<8, >B25BAB25==K< >B=>H5=85< : 45;C, 0B<>AD5@>9 M<>F8>=0;L=>?A8E>;>38G5A:>3> :>@B0.
2.2.12. $&!/
2.2.12. 1

"'

B8G?P «9FE><9 B5M9EF69AAO9 B5N9875@L5 459AB2CNB A;54CNI85 >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O:
-«$>AA89A:>5 42865=85 45B59 8 <>;>4ё68». >A?8B0=85 2 45BA:>< >1I5AB25==><
>1J548=5=88 3 ?5@28G=>< >B45;5=88 $ 3 >ACI5AB2;O5BAO G5@57 @50;870F8N <5@>?@8OB89 8
?@>5:B>2 "@30=870F88, :>B>@K5 A>45@60B5;L=> =0?>;=ONB 2A5 284K 2>A?8BK20NI59 45OB5;L=>AB8 2
;>38:5 D>@<8@>20=8O 2>A?8B0B5;L=KE @57C;LB0B>2. C@8@C5B 45OB5;L=>ABL A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
"1J548=5=85 «.=K5 4@C7LO 4>@>6=>3> 42865=8O» - =0?@02;5=> =0 ?@>D8;0:B8:C 45BA:>3>
4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> B@02<0B87<0: ?@>?030=40 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 ?@>57659 G0AB8
?5H5E>4>2, 25;>A8?548AB>2 ?0AA068@>2, ?@>2545=85 70=OB89 A <;04H8<8 H:>;L=8:0<8,
?0B@C;8@>20=85 =0 ?5@5:@5AB:0E 2>7;5 H:>;K, CG0AB85 2 A>@52=>20=8OE >B@O4>2 . «57>?0A=>5
:>;5A>» (A5=BO1@L, 0?@5;L) 8 4@C38E <5@>?@8OB8OE.
«.=K5 4@C7LO ?>60@=KE» - >1J548=5=85, 2>A?8BK20NI55 ?@028;L=>5 ?>2545=85 CG0I8EAO 2
G@572KG09=KE A8BC0F8OE; ?@>?030=40 157>?0A=>3> >1@0I5=8O A >3=5<, 87CG5=85 ?>60@=>3> 45;0,
>?KB0 ;CGH8E ?>60@=KE, M:A:C@A88 2 ?>60@=CN G0ABL, A>@52=>20=8O ?> ?>60@=>-?@8:;04=K< 2840<
A?>@B0, CG0AB85 2 @538>=0;L=KE :>=:C@A0E .#.
59AB2CNI55 =0 1075 H:>;K 45BA:>5 >1I5AB25==>5 >1J548=5=85 3 MB> 4>1@>2>;L=>5,
A0<>C?@02;O5<>5, =5:><<5@G5A:>5 D>@<8@>20=85, A>740==>5 ?> 8=8F80B825 45B59 8 27@>A;KE,
>1J548=82H8EAO =0 >A=>25 >1I=>AB8 8=B5@5A>2 4;O @50;870F88 >1I8E F5;59, C:070==KE 2 CAB025
>1I5AB25==>3> >1J548=5=8O. 3> ?@02>2>9 >A=>2>9 O2;O5BAO ( >B 19.05.1995 N 82-( (@54. >B
20.12.2017) ""1 >1I5AB25==KE >1J548=5=8OE" (AB. 5).
>A?8B0=85 2 45BA:>< >1I5AB25==>< >1J548=5=88 >ACI5AB2;O5BAO G5@57:
CB25@645=85 8 ?>A;54>20B5;L=CN @50;870F8N 2 45BA:>< >1I5AB25==>< >1J548=5=88
45<>:@0B8G5A:8E ?@>F54C@ (2K1>@K @C:>2>4OI8E >@30=>2 >1J548=5=8O, ?>4>BG5B=>ABL 2K1>@=KE
>@30=>2 >1I5@C >1J548=5=8O; @>B0F8O A>AB020 2K1>@=KE >@30=>2 8 B.?.), 40NI8E @515=:C
2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL A>F80;L=> 7=0G8?KB 3@0640=A:>3> ?>2545=8O;
>@30=870F8N >1I5AB25==> ?>;57=KE 45;, 40NI8E 45BO< 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL 206=K9 4;O
8E ;8G=>AB=>3> @0728B8O >?KB 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0 ?><>IL 4@C38< ;N4O<, A2>59 H:>;5,
>1I5AB2C 2 F5;><; @0728BL 2 A515 B0:85 :0G5AB20 :0: 701>B0, C2065=85, C<5=85 A>?5@56820BL, C<5=85
>1I0BLAO, A;CH0BL 8 A;KH0BL 4@C38E. &0:8<8 45;0<8 <>3CB O2;OBLAO: ?@>A25B8B5;LA:0O
45OB5;L=>ABL; A>2<5AB=0O @01>B0 A CG@5645=8O<8 A>F80;L=>9 AD5@K (?@>2545=85 :C;LBC@=>?@>A25B8B5;LA:8E 8 @072;5:0B5;L=KE <5@>?@8OB89 4;O ?>A5B8B5;59 MB8E CG@5645=89); CG0AB85
H:>;L=8:>2 2 @01>B5 =0 ?@8;530NI59 : H:>;5 B5@@8B>@88 (@01>B0 2 H:>;L=>< A04C, CE>4 70
45@52LO<8 8 :CAB0@=8:0<8, 1;03>CAB@>9AB2> :;C<1) 8 4@C385;
:;C1=K5 2AB@5G8 3 D>@<0;L=K5 8 =5D>@<0;L=K5 2AB@5G8 G;5=>2 45BA:>3> >1I5AB25==>3>
>1J548=5=8O 4;O >1AC645=8O 2>?@>A>2 C?@02;5=8O >1J548=5=85<, ?;0=8@>20=8O 45; 2 H:>;5 8

<8:@>@09>=5, A>2<5AB=>3> ?5=8O, ?@074=>20=8O 7=0<5=0B5;L=KE 4;O G;5=>2 >1J548=5=8O A>1KB89;
<5@>?@8OB8O 2 =0G0;L=>9 H:>;5, @50;87CNI85 845N ?>?C;O@870F88 45OB5;L=>AB8 45BA:>3>
>1I5AB25==>3> >1J548=5=8O, ?@82;5G5=8O 2 =53> =>2KE CG0AB=8:>2 (?@>2>4OBAO 2 D>@<5 83@,
:25AB>2, B50B@0;870F89 8 B.?.);
?>445@6:C 8 @0728B85 2 45BA:>< >1J548=5=88 53> B@048F89 8 @8BC0;>2, D>@<8@CNI8E
C @515=:0 GC2AB2> >1I=>AB8 A 4@C38<8 53> G;5=0<8, GC2AB2> ?@8G0AB=>AB8 : B> ?@>8AE>48B 2
>1J548=5=88 (@50;87C5BAO ?>A@54AB2>< 22545=8O >A>1>9 A8<2>;8:8 45BA:>3> >1J548=5=8O,
?@>2545=8O 5653>4=>9 F5@5<>=88 ?>A2OI5=8O 2 G;5=K 45BA:>3> >1J548=5=8O, A>740=8O 8 ?>445@6:8
8=B5@=5B-AB@0=8G:8 45BA:>3> >1J548=5=8O 2 A>FA5BOE, >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 ?@5AA-F5=B@0
45BA:>3> >1J548=5=8O, ?@>2545=8O B@048F8>==KE >3>=L:>2 3 D>@;;5:B82=>3> 0=0;870
?@>2>481J548=5=85< 45;);
CG0AB85 G;5=>2 45BA:>3> >1I5AB25==>3> >1J548=5=8O 2 2>;>=B5@A:8E 0:F8OE,
45OB5;L=>AB8 =0 1;03> :>=:@5B=KE ;N459 8 A>F80;L=>3> >:@C65=8O 2 F5;><. -B> <>65B 1KBL :0:
CG0AB85< H:>;L=8:>2 2 ?@>2545=88 @07>2KE 0:F89, :>B>@K5 G0AB> =>AOB <0AHB01=K9 E0@0:B5@, B0: 8
?>AB>O==>9 45OB5;L=>ABLN H:>;L=8:>2.
2.2.12.2.

B8G?P «,>B?PA4S >B@A4F4 EF4DA?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 H:>;L=>9 :><=0BK AB0@8=K ?@54CA<0B@8205B:
=0 8=48284C0;L=>< C@>2=5 4 ?@>5:B=>-8AA;54>20B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL ?> 87CG5=8N,
>E@0=5 8 ?>?C;O@870F88 8AB>@8:>-:C;LBC@=>3> 8 ?@8@>4=>3> =0A;548O @>4=>3> :@0O A@54AB20<8
:@052545=8O 8 3> 45;0;
=0 :;0AA=>< C@>2=5 4 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 :>2; ?>43>B>2:C 8 ?@>2545=85
<5648AF8?;8=0@=KE, 8=B53@8@>20==KE C@>:>2, C@>:>2 2 B@0=AD>@<8@>20==>< ?@>AB@0=AB25;
?>43>B>2:C 8 ?@>2545=85 :;0AA=KE G0A>2 =0 1075  ?> :;0AA0< A 8A?>;L7>20=85<
<0B5@80;>2 ;L=>< C@>2=5 4 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 '@>:>2 :>2,
2>A?8B0B5;L=KE 45;, ?>A2OI5==KE ?0@88 H:>;K, 3>@>40, @538>=0, $>AA88;
=0 2=5H:>;L=>< C@>2=5 4 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 2>A?8B0B5;L=KE 45;, ?>A2OI5==KE
?0@88; CG0AB85 2 :>=:C@A0E @07;8G=KE C@>2=59; >=;09=-M:A:C@A88, >DD;09=
M:A:C@A88.
A5 M:A?>=0BK 70=O;8 A2>ё 4>AB>9=>5 <5AB>. !0 2KAB02:5 <>6=> C2845BL ?@O;:8, AB0@8==K5
CBN38 8 A0<>20@K, CE20BK, B:0F:89 AB0=>:, ;N;L:C, 2KH82:8, AB0@8==K5 @C10E8 8 3>;>2=K5 C1>@K,
C:@0H5=8O, AC=4C:8, GC3C=:8, ;0?B8. ' :><=0BK AB0@8=K ?@5:@0A=>5 1C4CI55- 2 =59 A>1@0=0
G0AB8G:0 8AB>@88 @>4=>3> A5;0 +5@=>75@L5.
0B5@80;K :><=0BK AB0@8=K H8@>:> 8A?>;L7CNBAO ?@8 ?@>2545=88 C@>:>2, 2=5C@>G=KE
<5@>?@8OB8OE. #@8 MB>< 45B8 =5 ?@>AB> ?@>A;CH820NB 8=D>@<0F8N CG8B5;O, => ?>3@C60NBAO 2
A@54C, ?5@5<5I0NBAO 2 8AB>@8G5A:>< ?@>AB@0=AB25. "=8 =5?>A@54AB25==> 2:;NG0NBAO 2
45OB5;L=>ABL, 8 70=OB8O AB0=>2OBAO =081>;55 70?><8=0NI8<8AO 8 @57C;LB0B82=K<8.  A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8 ?5403>3>2 8 H:>;L=8:>2 @07@010BK205BAO H:>;L=0O A8<2>;8:0, :>B>@0O 8A?>;L7C5BAO 2
?>2A54=52=>9 H:>;L=>9 687=8, ?@8 ?@>2545=88 206=KE B>@65AB25==KE A>1KB89, 70:@5?;ONBAO
;CGH85 B@048F88. !5;L7O =5 >B<5B8BL, GB> ?5403>38 2>2;5:0NB H:>;L=8:>2 2 45OB5;L=>ABL, :>B>@0O
8< 8=B5@5A=0, >=8 2<5AB5 ?;0=8@CNB 45;>, 2<5AB5 4>1820NBAO @57C;LB0B>2.
2.2.12.3

B8G?P «B5DB6B?PK9E>4S 89SF9?PABEFP»

>1@>2>;LG5A:0O 45OB5;L=>ABL3 MB> CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 >1I5AB25==>-?>;57=KE 45;0E,
45OB5;L=>AB8 =0 1;03> :>=:@5B=KE ;N459 8 A>F80;L=>3> >:@C65=8O 2 F5;><. >1@>2>;LG5A:0O
45OB5;L=>ABL 2 "' "", A.+5@=>75@L5 ?@54AB02;5=0 2 @0<:0E 2>;>=B5@A:>3> >B@O40 «!045640».
>;>=B5@AB2> <>65B 1KBL A>1KB89=K< 8 ?>2A54=52=K<.
%>1KB89=>ABL ?@54?>;0305B CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 ?@>2545=88 @07>2KE 0:F89, :>B>@K5 G0AB>
=>AOB <0AHB01=K9 E0@0:B5@, ?@>2>4OBAO =0 C@>2=5 @09>=0, 3>@>40, AB@0=K. #>2A54=52=>5

2>;>=B5@AB2> ?@54?>;0305B ?>AB>O==CN 45OB5;L=>ABL H:>;L=8:>2, =0?@02;5==CN =0 1;03>
:>=:@5B=KE ;N459 8 A>F80;L=>3> >:@C65=8O 2 F5;><. >1@>2>;LG5A:0O 45OB5;L=>ABL ?>72>;O5B
H:>;L=8:0< ?@>O28BL B0:85 :0G5AB20 :0: 2=8<0=85, 701>B0, C2065=85. &0:65 >=0 ?>72>;O5B
@072820BL :><1I0BLAO, A;CH0BL 8 A;KH0BL, M<>F8>=0;L=K9
8=B5;;5:B, M?5@56820BL. 'G0AB=8:0<8 2>;>=B5@A:>3> >B@O40 «!045640» <>3CB
AB0BL 2A5 65;0NI85 A 5-9 :;0AA.
>A?8B0B5;L=K9 ?>B5=F80; 2>;>=B5@AB20 @50;87C5BAO A;54CNI8< >1@07><:
!0 2=5H:>;L=>< C@>2=5:
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 >@30=870F88 :C;LBC@=KE, A?>@B82=KE, @072;5:0B5;L=KE <5@>?@8OB89
@09>==>3> 8 >1;0AB=>3> C@>2=O >B ;8F0 ,:>;K (2 @01>B5 :C@L5@0<8, 2AB@5G0NI8<8 ;8F0<8,
?><>30NI8<8 A>@85=B8@>20BLAO =0 B5@@8B>@88 ?@>2545=8O <5@>?@8OB8O, >B25BAB25==K<8 70
B5E=8G5A:>5 >15A?5G5=85 <5@>?@8OB8O 8 B.?.);
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 >@30=870F88 :C;LBC@=KE, A?>@B82=KE, @072;5:0B5;L=KE <5@>?@8OB89,
?@>2>48;K (2 B>< G8A;5 @09>==>3>, >1;0AB=>3> E0@0:B5@0);
-?>A8;L=0O ?><>IL, >:07K205<0O H:>;L=8:0<8 ?>68;K< ;N4O<, ?@>6820NI8< 2
<8:@>@09>=5 @0A?>;>65=8O >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
-?@82;5G5=85 H:>;L=8:>2 : A>2<5AB=>9 @01>B5 A CG@5645=8O<8 A>F80;L=>9 AD5@K (45BA:85
A04K, 45BA:85 4><0, 4><0 ?@5AB0@5;KE, F5=B@K A>F80;L=>9 ?><>I8 A5>E@0=5=8O) 3 2 ?@>2545=88 :C;LBC@=>-?@>A25B8B5;LA:8E 8 @072;5:0B5;L=KE <5@>?@8OB89 4;O
?>A5B8B5;59 MB8E CG@5645=89, 2 ?><>I8 ?> 1;03>CAB@>9AB2C B5@@8B>@88 40==KE CG@5645=89;
-2:;NG5=85 H:>;L=8:>2 2 >1I5=85 (?>A@54AB2>< M;5:B@>==KE A5B59) A 45BL<8,
?@>6820NI8<8 2 >B40;5==KE @09>=0E, 45BL<8 A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8 8;8
>A>15==>ABO<8 74>@>2LO, 45BL<8, =0E>4OI8<8AO =0 ;5G5=88 8;8 ?@>6820=88 2 8=B5@=0B=KE
CG@5645=8OE 8;8 CG@5645=8OE 74@02>>E@0=5=8O;
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 (A A>3;0A8O @>48B5;59 8;8 70:>==KE ?@54AB028B5;59) 2 A1>@5 ?><>I8
4;O =C640NI8EAO, 2 B>< G8A;5 2>5==>A;C60I8E 2 @538>=0E AB8E89=KE 154AB289, 2>5==KE
:>=D;8:B>2, G@572KG09=KE ?@>8AH5AB289.
!0 C@>2=5 H:>;K:
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 >@30=870F88 ?@074=8:>2, B>@65AB25==KE <5@>?@8OB89, 2AB@5G A
3>ABO<8 H:>;K;
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 2 @01>B5 A <;04H8<8 @51OB0<8: ?@>2545=85 4;O =8E ?@074=8:>2,
CB@5==8:>2, B5<0B8G5A:8E 25G5@>2;
-CG0AB85 H:>;L=8:>2 : @01>B5 =0 ?@8;530NI59 : H:>;5 B5@@8B>@88 (@01>B0 2 H:>;L=>< A04C,
1;03>CAB@>9AB2> :;C<1, CE>4 70 45@52LO<8 8 :CAB0@=8:0<8, CE>4 70 <0;K<8 0@E8B5:BC@=K<8
D>@<0<8).
3. "D74A<;4J< @0745;5 ?@54AB02;5=K @5H5=8O "' "", A.+5@=>75@L5 2 A>>B25BAB288 A ("%
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O ?> @0745;5=8N DC=:F8>=0;0, A2O70==>3> A ?;0=8@>20=85<,
>@30=870F859, >15A?5G5=85<, @50;870F859 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8; ?> 2>?@>A0< ?>2KH5=8O
:20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 2 AD5@5 2>A?8B0=8O; ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>3>
A>?@>2>645=8O >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 A " 8 4@C38E :0B53>@89; ?> ?@82;5G5=8N A?5F80;8AB>2
4@C38E >@30=870F89 (>1@07>20B5;L=KE, A>F80;L=KE, ?@02>>E@0=8B5;L=KE 8 4@.).
>A?8B0B5;L=K9 ?@>F5AA 2 H:>;5 >15A?5G820NB A?5F80;8ABK:
-?5403>3->@30=870B>@;
-A>25B=8: 48@5:B>@0 ?> 2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5 8 2708<>459AB28N A 45BA:8<8 >1I5AB25==K<8
>@30=870F8O<8;
- :;0AA=K5 @C:>2>48B5;8;
- ?5403>3-?A8E>;>3;
-A>F80;L=K9 ?5403>3;
-?5403>38 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O.

;0AA=>5 @C:>2>4AB2> 2 139-E :;0AA0E >ACI5AB2;ONB 6 :;0AA=KE @C:>2>48B5;O. 653>4=>
?5403>38G5A:85 @01>B=8:8 ?@>E>4OB ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 ?> 0:BC0;L=K< 2>?@>A0< 2>A?8B0=8O
2 A>>B25BAB288 A ?;0=><-3@0D8:><.
 @50;870F88 2>A?8B0B5;L=KE 7040G ?@82;5:0NBAO B0:65 A?5F80;8ABK 4@C38E >@30=870F89:
@01>B=8:8 ! 8 "!, CG0AB:>2K9, A?5F80;8ABK 9 181;8>B5:8, %, (#
A.+5@=>75@L5, A>B@C4=8:8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, ?>60@=>9 G0AB8, ?@>:C@0BC@K.
3.2. !"$ &!"- &"+%" "%#+!
'?@02;5=85 :0G5AB2>< 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2
"' "", A.+5@=>75@L5
>15A?5G820NB A;54CNI85 ;>:0;L=K5 =>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK:
-#>;>65=85 > :;0AA=>< @C:>2>4AB25;
- #>;>65=85 > 2=CB@8H:>;L=>< :>=B@>;5;
-#>;>65=85 > :><8AA88 ?> C@53C;8@>20=8N A?>@>2 <564C CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE
>B=>H5=89;
-#>;>65=85 > %>25B5 ?@>D8;0:B8:8 CG0I8EAO;
-#>;>65=85 > 2=5H=5< 2845;
-#>;>65=85 > # #;
-#>;>65=85 > A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>9 A;C615;
-#>;>65=85 >1 >@30=870F88 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O;
-#>;>65=85 > 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO;
-#>;>65=85 >1 CG5=8G5A:>< A0<>C?@02;5=88;
-#@028;0 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 4;O >1CG0NI8EAO;
- #>;>65=85 > H:>;L=>< A?>@B82=>< :;C15;
- #>;>65=85 > ?@>D>@85=B0F8>==>9 A;C615;
- #>;>65=85 > 2>;>=Bё@A:>< >B@O45;
- #>;>65=85 > =0@:>?>AB5;
-#>;>65=85 > %>25B5 H:>;K;
-#>;>65=85 > H:>;L=>9 A;C615 ?@8<8@5=8O;
- #>;>65=85 > @>48B5;LA:>< :><8B5B5;
- #>;>65=85 > %>25B5 >BF>2.
3.3. &$"!3  '%"3 $"&/ % "'+2- %3 % "%"/ 
"$"&0!/  #"&$!"%&3 
;O 40==>9 :0B53>@88 >1CG0NI8EAO 2 "' "", A.+5@=>75@L5 A>740=K >A>1K5 CA;>28O:
!0 C@>2=5 >1I=>AB59: D>@<8@CNBAO CA;>28O >A2>5=8O A>F80;L=KE @>;59, >B25BAB25==>AB8 8
A0<>AB>OB5;L=>AB8, A>?@8G0AB=>AB8 : @50;870F88 F5;59 8 A2, ?@8>1@5B05BAO >?KB @0728B8O
>B=>H5=89 <564C >1CG0NI8<8AO, @>48B5;O<8 (70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8), ?5403>30<8. 5BA:0O 8
45BA:>-27@>A;0O >1I=>AB8 2 8=:;N782=>< >1@07>20=88 @072820NBAO =0 ?@8=F8?0E 701>BK,
2708<>C2065=8O 8 A>B@C4=8G5AB20 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8.
!0 C@>2=5 45OB5;L=>AB59: ?5403>38G5A:>5 ?@>5:B8@>20=85 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 2 :;0AA5,
2 @07=>2>7@0AB=KE 3@C??0E, 2 <0;KE 3@C??0E 45B59, 2 45BA:>-@>48B5;LA:8E 3@C??0E >15A?5G8205B
CA;>28O >A2>5=8O 4>ABC?=KE =02K:>2, D>@<8@C5B >?KB @01>BK 2 :><0=45, @0728205B 0:B82=>ABL 8
>B25BAB25==>ABL :064>3> >1CG0NI53>AO 2 A>F80;L=>9 A8BC0F88 53> @0728B8O.
!0 C@>2=5 A>1KB89: ?@>5:B8@>20=85 ?5403>30<8 @8B<>2 CG51=>9 @01>BK, >B4KE0, ?@074=8:>2
8 >1I8E 45; A CG5B>< A?5F8D8:8 A>F80;L=>9 8 :C;LBC@=>9 A8BC0F88 @0728B8O :064>3> @515=:0 A
" >15A?5G8205B 2>7<>6=>ABL 53> CG0AB8O 2 687=8 :;0AA0, H:>;K, A>1KB8OE 3@C??K, D>@<8@C5B
;8G=>AB=K9 >?KB, @0728205B A0<>>F5=:C 8 C25@5==>ABL 2 A2>8E A8;0E.
"A>1K<8 7040G0<8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8
O2;ONBAO:
-=0;06820=85 M<>F8>=0;L=>-?>;>68B5;L=>3> 2708<>459AB28O A >:@C60NI8<8 4;O 8E
CA?5H=>9 A>F80;L=>9 040?B0F88 8 8=B53@0F88 2 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;

-D>@<8@>20=85 4>1@>65;0B5;L=>3> >B=>H5=8O : >1CG0NI8 AB>@>=K 2A5E
CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89;
-?>AB@>5=85 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 A CG5B>< 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 8
2>7<>6=>AB59 :064>3> >1CG0NI53>AO;
->15A?5G5=85 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 ?>445@6:8 A5<59 >1CG0NI8EAO, A>459AB285
?>2KH5=8N C@>2=O 8E ?5403>38G5A:>9, ?A8E>;>38G5A:>9, <548:>-A>F80;L=>9 :>AB8.
#@8 >@30=870F88 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8
H:>;0 >@85=B8@C5BAO:
-=0 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 @515=:0 A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8 A
8A?>;L7>20=85< 045:20B=KE 2>7@0ABC 8 D878G5A:>AB>O=8N <5B>4>2
2>A?8B0=8O;
-A>740=85 >?B8<0;L=KE CA;>289 A>2<5AB=>3> 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O >1CG0NI8EAO A >A>1K<8
>1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8 8 8E A25@AB=8:>2, A 8A?>;L7>20=85< 045:20B=KE 2A?><>30B5;L=KE
A@54AB2 8 ?5403>38G5A:8E ?@85<>2, >@30=870F859 A>2<5AB=KE D>@< @01>BK 2>A?8B0B5;59, ?5403>3>2?A8E>;>3>2, CG8B5;59-;>3>?54>2, CG8B5;59-45D5:B>;>3>2;
-;8G=>AB=> >@85=B8@>20==K9 ?>4E>4 2 >@30=870F88 2A5E 284>2 45OB5;L=>AB8, >1CG0NI8EAO A
>A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8.
3.4. %%&  #""-$!3 %"*0!" '%#,!"%&  #$"3!
&!" !!!" #"* "'+2-)%3
3.4.1. %8AB5<0 ?>>I@5=8O ?@>O2;5=89 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88 8 A>F80;L=>9
CA?5H=>AB8 >1CG0NI8EAO ?@8720=0 A?>A>1AB2>20BL D>@<8@>20=8N C >1CG0NI8EAO >@85=B0F88 =0
0:B82=CN 687=5==CN ?>78F8N, 8=8F80B82=>ABL, <0:A8<0;L=> 2>2;5:0BL 8E 2 A>2<5AB=CN
45OB5;L=>ABL 2 2>A?8B0B5;L=KE F5;OE.
3.4.2. %8AB5<0 ?@>O2;5=89 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88 8 ?>>I@5=8O A>F80;L=>9
CA?5H=>AB8 >1CG0NI8EAO AB@>8BAO =0 ?@8=F8?0E:
?C1;8G=>AB8, >B:@KB>AB8 ?>>I@5=89 (8=D>@<8@>20=85 2A5E >1CG0NI8EAO > =03@0645=88,
?@>2545=85 =03@0645=89 2 ?@8ACBAB288 7=0G8B5;L=>3> G8A;0 >1CG0NI8EAO);
A>>B25BAB28O 0@B5D0:B>2 8 ?@>F54C@ =03@0645=8O C:;04C >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
:0G5AB2C 2>A?8BK20NI59 A@54K, A8<2>;8:5 >1I5>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
?@>7@0G=>AB8 ?@028; ?>>I@5=8O (=0;8G85 ?>;>65=8O > =03@0645=8OE, =5C:>A=8B5;L=>5
A;54>20=85 ?>@O4:C, 70D8:A8@>20==>< 4>:C<5=B5, A>1;N45=85 A?@0254;82>AB8 ?@8
2K42865=88 :0=4840BC@);
@53C;8@>20=8O G0AB>BK =03@0645=89 (=54>?CI5=85 871KB>G=>AB8 2 ?>>I@5=8OE, G@57<5@=>
1>;LH8E 3@C?? ?>>I@O55);
A>G5B0=8O 8=48284C0;L=>3> 8 :>;;5:B82=>3> ?>>I@5=8O (8A?>;L7>20=85 8=48284C0;L=KE 8
:>;;5:B82=KE =03@04 405B 2>7<>6=>ABL AB820BL 8=48284C0;L=CN 8 :>;;5:B82=CN 0:B82=>ABL
>1CG0NI8EAO, ?@5>4>;520BL <56;8G=>AB=K5 ?@>B82>@5G8O <564C >1CG0NI8<8AO, ?>;CG82H8<8 8
=5 ?>;CG82H8<8 =03@04K);
?@82;5G5=8O : CG0AB8N 2 A8AB5<5 ?>>I@5=89 =0 2A5E AB048OE @>48B5;59 (70:>==KE
?@54AB028B5;59) >1CG0NI8EAO, ?@54AB028B5;59 @>48B5;LA:>3> A>>1I5AB20, A0<8E >1CG0NI8EAO, 8E
?@54AB028B5;59 (A CG5B>< =0;8G8O CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O), AB>@>==8E >@30=870F89, 8E
AB0BCA=KE ?@54AB028B5;59;
48DD5@5=F8@>20==>AB8 ?>>I@5=89 (=0;8G85 C@>2=59 8 B8?>2 =03@04 ?>72>;O5B ?@>4;8BL
AB8>I@5=8O).
3.4.3. (>@>I@5=8O ?@>O2;5=89 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88 >1CG0NI8EAO 8
A>F80;L=>9 CA?5H=>AB8: 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 ?>@BD>;8>, @59B8=38, 1;03>B2>@8B5;L=0O
?>445@6:0(70?;0=8@>20=>).
(>@>I@5=89 A>F80;L=>9 CA?5H=>AB8 8 ?@>O2;5=89 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88
>1CG0NI8EAO "' "", A.+5@=>75@L5:
->1JO2;5=85 1;03>40@=>AB8;
- =03@0645=85 3@0<>B>9;
-2@CG5=85 A5@B8D8:0B>2 8 48?;><>2;

-70=5A5=85 D>B>3@0D88 0:B828AB0 =0 4>A:C ?>G5B0;
-=03@0645=85 F5==K< ?>40@:><.
3.4.4. 545=85 ?>@BD>;8> >B@0605B 45OB5;L=>ABL >1CG0NI8EAO ?@8 55 >@30=870F88 8
@53C;O@=>< ?>>I@5=88 :;0AA=K<8 @C:>2>48B5;O<8, ?>445@6:5 @>48B5;O<8 (70:>==K<8
?@54AB028B5;O<8) ?> A>18@0=8N (=0:>?;5=8N) 0@B5D0:B>2, D8:A8@CNI8E 8 A8<2>;878@CNI8E
4>AB865=8O >1CG0NI53>AO.
#>@BD>;8> <>65B 2:;NG0BL 0@B5D0:BK ?@87=0=8O ;8G=>AB=KE 4>AB865=89, 4>AB865=89 2
3@C??5, CG0AB8O 2 45OB5;L=>AB8 (3@0<>BK, ?>>I@8B5;L=K5 ?8AL<0, D>B>3@0D88 ?@87>2, D>B>
8745;89, @01>B 8 4@C3>3>, CG0AB2>202H53> 2 :>=:C@A0E).
3.5. ! "%#&&0!"" #$"*%%.
3.5.1. =0;87 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A F5;52K<8
>@85=B8@0<8 @57C;LB0B>2 2>A?8B0=8O, ;8G=>AB=K<8 @57C;LB0B0<8 >1CG0NI8EAO =0 C@>2=5
=0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, CAB0=>2;5==K<8 ("% !"".
"A=>2=K< <5B>4>< 0=0;870 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88
O2;O5BAO 5653>4=K9 A0<>0=0;87 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A F5;LN 2KO2;5=8O >A=>2=KE ?@>1;5< 8
?>A;54CNI53> 8E @5H5=8O A ?@82;5G5=85< (?@8 =5>1E>48<>AB8) 2=5H=8E M:A?5@B>2, A?5F80;8AB>2.
3.5.2. #;0=8@>20=85 0=0;870 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 2:;NG05BAO 2 :0;5=40@=K9 ?;0=
2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK.
3.5.3. "A=>2=K5 ?@8=F8?K A0<>0=0;870 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK:
2708<=>5 C2065=85 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89;
?@8>@8B5B 0=0;870 ACI=>AB=KE AB>@>= 2>A?8B0=8O >@85=B8@C5B =0 87CG5=85 ?@5645 2A53> =5
:>;8G5AB25==KE, 0 :0G5AB25==KE ?>:070B5;59, B0:8E :0: A>E@0=5=85 C:;040 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, A>45@60=85 8 @07=>>1@0785 45OB5;L=>AB8, AB8;L >1I5=8O, >B=>H5=89 <564C
?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8, >1CG0NI8<8AO 8 @>48B5;O<8;
@072820NI89 E0@0:B5@ >ACI5AB2;O5<>3> 0=0;870 >@85=B8@C5B =0 8A?>;L7>20=85 53>
@57C;LB0B>2 4;O A>25@H5=AB2>20=8O 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2
(7=0=8O 8 A>E@0=5=8O 2 @01>B5 F5;8 8 7040G 2>A?8B0=8O, C<5;>3> ?;0=8@>20=8O 2>A?8B0B5;L=>9
@01>BK, 045:20B=>3> ?>41>@0 284>2, D>@< 8 A>45@60=8O A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 A >1CG0NI8<8AO,
:>;;530<8, A>F80;L=K<8 ?0@B=5@0<8);
@0A?@545;5==0O >B25BAB25==>ABL 70 @57C;LB0BK ;8G=>AB=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO
>@85=B8@C5B =0 ?>=8<0=85 B>3>, GB> ;8G=>AB=>5 @0728B85 - MB> @57C;LB0B :0: >@30=87>20==>3>
A>F80;L=>3> 2>A?8B0=8O, 2 :>B>@>< >1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O CG0AB2C5B =0@O4C A 4@C38<8
A>F80;L=K<8 8=AB8BCB0<8, B0: 8 AB8E89=>9 A>F80;870F88 8 A0<>@0728B8O.
3.5.4. "A=>2=K5 =0?@02;5=8O 0=0;870 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 (?@54;>65==K5 =0?@02;5=8O
<>6=> CB>G=OBL, :>@@5:B8@>20BL, 8AE>4O 87 >A>15==>AB59 C:;040, B@048F89, @5AC@A>2
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, :>=B8=35=B0 >1CG0NI8EAO 8 4@C3>3>).
3.5.5. $57C;LB0BK 2>A?8B0=8O, A>F80;870F88 8 A0<>@0728B8O >1CG0NI8EAO.
3.5.6. @8B5@85<, =0 >A=>25 :>B>@>3> >ACI5AB2;O5BAO 40==K9 0=0;87, O2;O5BAO 48=0<8:0
;8G=>AB=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO 2 :064>< :;0AA5.
3.5.7. =0;87 ?@>2>48BAO :;0AA=K<8 @C:>2>48B5;O<8 2<5AB5 A 70<5AB8B5;5< 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5 (A>25B=8:>< 48@5:B>@0 ?> 2>A?8B0=8N, ?5403>3><-?A8E>;>3><, A>F80;L=K<
?5403>3>< (?@8 =0;8G88) A ?>A;54CNI8< >1AC645=85< @57C;LB0B>2 =0 <5B>48G5A:>< >1J548=5=88
:;0AA=KE @C:>2>48B5;59 8;8 ?5403>38G5A:>< A>25B5.
3.5.8. "A=>2=K< A?>A>1>< ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > @57C;LB0B0E 2>A?8B0=8O, A>F80;870F88 8
A0<>@0728B8O >1CG0NI8EAO O2;O5BAO ?5403>38G5A:>5 =01;N45=85.
3.5.9. =8<0=85 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 A>A@54>B>G8205BAO =0 2>?@>A0E:
:0:85 ?@>1;5AB=>< @0728B88 >1CG0NI8EAO C40;>AL @5H8BL 70
?@>H54H89 CG51=K9 3>4;
:0:85 ?@>1;5AL 8 ?>G52K5 ?@>1;5AB8 ?>O28;8AL, =04 G5< ?@54AB>8B @01>B0BL ?5403>38G5A:>;;5:B82C.

3.5.10. %>AB>O=85 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 27@>A;KE.
3.5.11. @8B5@85<, =0 >A=>25 :>B>@>3> >ACI5AB2;O5BAO 0=0;87 A>AB>O=8O A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 27@>A;KE, O2;O5BAO =0;8G85 8=B5@5A=>9, A>1KB89=> =0AKI5==>9 8
;8G=>AB=> @072820NI59 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 27@>A;KE.
3.5.12. =0;87 ?@>2>48BAO ?5403>3><->@30=870B>@>< (A>25B=8:>< 48@5:B>@0 ?> 2>A?8B0=8N,
?5403>3><-?A8E>;>3><, A>F80;L=K< ?5403>3>< (?@8 =0;8G88), :;0AA=K<8 @C:>2>48B5;O<8 A
?@82;5G5=85< 0:B820 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) >1CG0NI8EAO, A>25B0 >1CG0NI8EAO.
3.5.13. %?>A>10<8 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > A>AB>O=88 >@30=87C5<>9 A>2<5AB=>9
45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 <>3CB 1KBL 0=:5B8@>20=8O 8 15A54K A
>1CG0NI8<8AO 8 8E @>48B5;O<8 (70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8), ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8,
?@54AB028B5;O<8 A>25B0 >1CG0NI8EAO.
3.5.14. $57C;LB0BK >1AC640NBAO =0 70A540=88 <5B>48G5A:8E >1J548=5=89 :;0AA=KE
@C:>2>48B5;59 8;8 ?5403>38G5A:>< A>25B5.
3.5.15. =8<0=85 A>A@54>B0G8205BAO =0 2>?@>A0E, A2O70==KE A :0G5AB2>< (2K18@0NBAO
2>?@>AK, :>B>@K5 ?><>3CB ?@>0=0;878@>20BL ?@>45;0==CN @01>BC):
@50;870F88O 2>A?8B0B5;L=>3> ?>B5=F80;0 C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
>@30=87C5<>9 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO;
45OB5;L=>AB8 :;0AA=KE @C:>2>48B5;59 8 8E :;0AA>2;
?@>2>481I5H:>;L=KE >A=>2=KE 45;, <5@>?@8OB89;
2=5H:>;L=KE <5@>?@8OB89;
A>740=8O 8 ?>445@6:8 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K;
2708<>459AB28O A @>48B5;LA:8< A>>1I5AB2><;
45OB5;L=>AB8 CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O;
45OB5;L=>AB8 ?> ?@>D8;0:B8:5 8 157>?0A=>AB8;
@50;870F88 ?>B5=F80;0 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20;
45OB5;L=>AB8 ?> ?@>D>@85=B0F88 >1CG0NI8EAO;
8 4@C3>5 ?> 4>?>;=8B5;L=K< <>4C;O<.
3.5.16. B>38 A0<>0=0;870 >D>@<;ONBAO 2 2845 >BG5B0, A>AB02;O5<>3> ?5403>3><>@30=870B>@>< (A>2<5AB=> A A>25B=8:>< 48@5:B>@0 ?> 2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5) 2 :>=F5 CG51=>3> 3>40,
@0AA<0B@820NBAO 8 CB25@640NBAO ?5403>38G5A:8< A>25B>< 8;8 8=K< :>;;5380;L=K< >@30=><
C?@02;5=8O 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.

#D1KB8O, <5@>?@8OB8O
5=L =0=89.

9:8GA4DB8AB7B 89FE>B7B J9AFD4 «DF9>»
"EAB6AO9 L>B?PAO9 89?4
;0AAK %@>:8
%9AFS5DP
5-9
02.09.2024

5=L A>;840@=>AB8 2 1>@L15 A
&5@@>@87<><. 5=L >:>=G0=8O B>@>9 <8@>2>9
2>9=K.

5-9

3

"B25BAB25==K5
A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8

$073>2>@K > 206=><

5-9

!545;O 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O

5-9

564y=0@>4=K9 45=L @0A?@>AB@0=5=8O
3@0<>B=>AB8

5-9

5=L 70I8BK 682>B=Kx
564y=0@>4=K9 45=L ?>68;Kx ;N459.
564y=0@>4=K9 45=L BF0 2 $>AA88

">FS5DP
5-9
5-9

#>
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
16.09-20.09
:;0AA=K5
@y:>2>48B5;8
8
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8

04.10.2024
1

:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8

5-9

20

:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8

564y=0@>4=K9 5=L yG8B5;O

5-9

5

564y=0@>4=K9 5=L H:>;L=Kx 181;8>B5:

5-9

28

5-9

#>
?>=545;L=8:0
<

A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?80B0=8N
181;8>B5:0@L,
:;0AA=K5
@y:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8

$073>2>@K > 206=><

5=L =0@>4=>3>
548=AB20
$073>2>@ > 206=><

!BS5DP
5-9
5-9

5=L ?0381H8E ?@8 8A?>;=5=88
A;C651=KE >1O70==>AB59 A>B@C4=8:>2 >@30=>2
2=CB@5==8E 45; $>AA88
5=L 0B5@8 2 $>AA88
564C=0@>4=K9 45=L 8=20;84>2
564C=0@>4=K9 45=L ?@02 G5;>25:0

5-9
5-9

9>45DP
5-9
5-9

$073>2>@K > 206=><

5-9

5=L 4>1@>2>;LF0 (2>;>=B5@0) 2 $>AA88

5-9

5=L !58725AB=>3> %>;40B0
5=L 5@>52 "B5G5AB20 $>AA88
5=L >=AB8BCF88 $( (12 =>O1@O)

5-9
5-9
5-9

!>2>3>4=85 <5@>?@8OB8O

5-9

5=L A?0A0B5;O $>AA89A:>9 (545@0F88

5-9
3A64DP
564C=0@>4=K9 45=L ?0;>:>AB0
5-9

5=L 70?>254=8:>2 8 =0F8>=0;L=KE ?0@:>2 $>AA88

5-9

4
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8
#>
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
8
:;0AA=K5 @y:>2>48B5;8
#>A;54=55
2>A:@5A5=L5
3
10

A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

#>
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
5
A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
3
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
9
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
12
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
#>A;54=OO
=545;O
<5AOF0
27

@N:>20 %..

27

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

11

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

$073>2>@K > 206=><

5-9

5=L @>AA89A:>3> ABC45=G5AB20

5-9

#>
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
25
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

27

5-9

 B5G5=85
<5AOF0

5=L ?>;=>3> >A2>1>645=8O 5=8=3@040 >B
D0H8AB:>9 1;>:04K
"?5@0F8O «01>B0»
5=L @>AA89A:>9 =0C:8.

(96D4?P
5-9

$073>2>@K > 206=><

5-9

5=L @073@><0 A>25BA:8<8 2>9A:0<8 =5<5F:>D0H8ABA:8E 2>9A: 2 %B0;8=3@04A:>9 18B25
(1943)
5=L ?0 @>AA8O=0E, 8A?>;=O2H8E
A;C651=K9 4>;3 70 ?@545;0<8 "B5G5AB20
564C=0@>4=K9 45=L @>4=>3> O7K:0

5-9

5=L 70I8B=8:0 "B5G5AB20
(5AB820;L-:>=:C@A ?0B@8>B8G5A:>9 ?5A=8

$073>2>@K > 206=><

:;0AA=K5
@C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

#>
?>=545;L=8:0
<
2
:;0AA=K5
@C:>2>48B5;8

5-9

15

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

21

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

23

%>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N,
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8,
+5@B8E8=0 &.

4DF
5-9

5-9

#>
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
8
@N:>20 %., :;0AA=K5
@C:>2>48B5;8
18
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

27

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

CD9?P
5-9
5-9
5-9
5-9

12
8
1
19

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

564C=0@>4=K9 6 5=A:89 45=L

5-9

5=L 2>AA>548=5=8O @K<0 8 $>AA88
564C=0@>4=K9 45=L B50B@0
5=L :>A<>=02B8:8
A5<8@=K9 45=L 74>@>2LO
564C=0@>4=K9 45=L ?B8F
5=L ?0 35=>F845 A>25BA:>3> =0@>40
=0F8AB0<8 8 8E ?>A>1=8:0<8 2 3>4K 5;8:>9
"B5G5AB25==>9 2>9=K

8

:;0AA=K5
@C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

$073>2>@K > 206=><

5-9

5=L CG0AB=8:>2 ;8:2840F88 ?>A;54AB289
@0480F8>==KE 020@89 8 :0B0AB@>D

5-9

#>
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
?>=545;L=8:0
<
26
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9
5-9

7
1

5=L #>154K
#@074=8: 5A=K 8 &@C40

4=

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

$073>2>@K > 206=><
564C=0@>4=K9 45=L 
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
?>=545;L=8
:0<
18
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

8B8=3 «#> ?@02C ?020 A.

564C=0@>4=K9 45=L A59 :C;LBC@K 8 ?8AL<5==>AB8

5-9
5-9

15
24

>;G0=>20 !.
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

#>A;54=89 72>=>:

5-9

25

A5<8@=K9 45=L >B:070 >B :C@5=8O

5-9

31

A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5=L 45BA:8E >1I5AB25==KE >@30=870F89 $>AA88

5-9

19

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

1-9

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

27

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

RAP
5-9
5-9
5-9
5-9

1
6
12
16

5-9

22

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
%>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

'G0AB85 2 0:F88 «":=0 #>154K», «5>@3852A:0O
5-9
;5=B>G:0», «C@02;8:8», ":=0 $>AA88», «#>AK;:0
A>;40BC»
"1I5@>AA89A:89 45=L 181;8>B5:
5-9
5=L 70I8BK 45B59
5=L @CAA:>3> O7K:0
5=L $>AA88
100 ;5B >B:@KB8N A5A>N7=>3> ?8>=5@A:>3>
;035@O «@B5:» (1925)
5=L ?0@18

?4EEAB9 DG>B6B8EF6B
(EB7?4EAB ?4EEAOI DG>B6B81KB8O, <5@>?@8OB8O
;0AAK %@>:8
"B25BAB25==K5
#@>2545=85 :;0AA=KE G0A>2 ?> ?;0=0< :;0AA=KE
@C:>2>48B5;59
$50;870F8O ?@>5:B0 «C;LBC@=0O AC11>B0»,
«#CH:8=A:0O :0@B0»

5-9

A5=BO1@L<09
A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

%>AB02;5=85 A>F80;L=>3> ?0A?>@B0 :;0AA0
7CG5=85 H8@>BK 8=B5@5A>2 8 70=OB>AB8 2
A2>1>4=>5
>B 70=OB89 2@52545=85 8=AB@C:B0659 ?5@54 :0=8:C;0<8

5-9
5-9

A5=BO1@L
A5=BO1@L

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

A5=BO1@L<09
A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

#@>2545=85 <5@>?@8OB89 =0 :0=8:C;0E
(>@30=870F8O
?>574>:, M:A:C@A89, 8 B. 4.)
"@30=870F8O ;5B=59 70=OB>AB8

5-9

A5=BO1@L<09
A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

5-9

=48284C0;L=0O @01>B0 A >1CG0NI8<8AO (15A54K, 5-9
B@5=8=38, A>2<5AB=K5 45;0, @5D;5:A8O),
8=AB@C<5=BK)
545=85 ?>@BD>;8> A >1CG0NI8<8AO :;0AA0
5-9

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

#@>2545=85 :;0AA=KE @>48B5;LA:8E A>1@0=89
(;5:B>@852, @>48B5;LA:89 2A5>1CG) ?> ?;0=C
:;0AA=KE
@C:>2>48B5;59
K1>@K 8 @01>B0 @>48B5;LA:>3> :><8B5B0 :;0AA0,
D>@<8@>20=85 >1I5H:>;L=>3> @>48B5;LA:>3>
:><8B5B0
$01>B0 A 3>AC40@AB25==K<8 A8<2>;0<8 $>AA88

5-9

A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

A5=BO1@L<09

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

A5=BO1@L<09
#;0=8@>20=85 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK :;0AA>2 =0 5-9
4> 15
2024-2025 CG51=K9 3>4
A5=BO1@O
'G0AB85 2 :F88 «#>AK;:0 A>;40BC», «&0;8A<0= 5-9
A5=BO1@L<09
4>1@0»
8=>C@>:8 2 H:>;0E $>AA88, H:>;L=K9
5-9
A5=BO1@L<09
:8=>A50=A
A9GDBKA4S 89SF9?PABEFP

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

!0720=85 :C@A0

"B25BAB25==K5

5-9

;0AAK %@>:8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

«"A=>2K DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8»
«$>AA8O- <>8 3>@87>=BK»

=O7L:>20 %.!
5-6
%5=BO1@L%8@>B:8=0 ..
<09
6-7
+5@B8E8=0
&.
8-9
@052545=85
%8@>B:8=0 .
5-9
$073>2>@K > 206=><
5-9
;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
%520 ..
0B5<0B8:0. #>43>B>2:0 : "-.
9
=B@>?>20 .
0=8<0B5;L=0O 8=D>@<0B8:0
5-6
=O7L:>20 %.!
(878:0: 70 AB@0=8F0<8 CG51=8:0
7-8
=O7L:>20 %.!
)8<8O: 70 AB@0=8F0<8 CG51=8:0
8-9
&N<8=0 .
#@0:B8G5A:0O 18>;>38O
7
+5@B8E8=0 &.
'DBKA4S 89SF9?PABEFP
(EB7?4EAB B6)
5;0, A>1KB8O, <5@>?@8OB8O
;0AAK %@>:8
"B25BAB25==K5
#@>2545=85 >=;09= C@>:>2, :>=:C@A>2 8 28:B>@8=
5-9
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
=0 >1@07>20B5;L=KE ?;0BD>@<0E («'G8.@C»,
«!("'$"» 8 4@.)
&5<0B8G5A:89 C@>:, ?>A2OIë==K9 =N =0=89

5-9

1A5=BO1@O

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

105 ;5B A> 4=O @>645=8O ?5403>30 . .
%CE><;8=A:>3> (191831970)

5-9

28 A5=BO1@O :;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

210 ;5B A> 4=O @>645=8O 25;8:>3> @CAA:>3> ?>MB0
8 ?@>708:0 . .. 5@<>=B>20 (181431841)
195 ;5B A> 4=O @>645=8O @CAA:>3> ?8A0B5;O . !.
&>;AB>3> (182841910)
5=L ?0:BO1@O

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

9 =>O1@O

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

10 D52@0;O

165 ;5B A> 4=O @>645=8O @CAA:>3> ?8A0B5;O . #.
+5E>20 (186031904)
90 ;5B A> 4=O @>645=8O ;ëBG8:0 3 :>A<>=02B0
.@8O

5-9

29 O=20@O

:;0AA=K5
@C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

12 0?@5;O

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

;5:A5528G0 030@8=0
280 ;5B A> 4=O @>645=8O @CAA:>3> 04<8@0;0 (. (. 5-9
'H0:>20 (174531817)
'@>:8 ?> 0;5=40@N 7=0<5=0B5;L=KE A>1KB89 8
5-9
40B
5-9
A5@>AA89A:85 >B:@KBK5 C@>:8 «"A=>2K
157>?0A=>AB8 8 70I8BK $>48=K»
%4@BGCD46?9A<9
5;0, A>1KB8O, <5@>?@8OB8O
;0AAK
K1>@K >@30=>2 :;0AA=>3> A0<>C?@02;5=8O
5-9
!07=0G5=85 ?>@CG5=89 2 :;0AA5
5-9
'G0AB85 2 >1I5H:>;L=KE <5@>?@8OB8OE
5-9
'G0AB85 2 <5@>?@8OB8OE @07=>3> C@>2=O 8
5-9
=0?@02;5==>AB8
#DBHBD<9AF4J1KB8O, <5@>?@8OB8O
;0AAK
#@>2545=85 B5<0B8G5A:8E :;0AA=KE G0A>2 ?>
5-9
?@>D>@85=B0F88
>;>=B5@A:0O 0:F8O«+8ABK9 H:>;L=K9 42>@»,
5-9
«+8ABK9 15@53», «+8ABK9 @>4=8:»
>=AC;LB0F88 ?A8E>;>30 4;O H:>;L=8:>2 8
@>48B5;59
#@>D>@85=B0F8>==K5 70=OB89 A> H:>;L=K<
?A8E>;>3><.

5-9

,:>;0 :B820

5-9

5-9

24 D52@0;O

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

A5=BO1@L<09
 B5G5=85
3>40

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
+5@B8E8=0 &..

%@>:8
A5=BO1@L
A5=BO1@L
A5=BO1@L
A5=BO1@L

"B25BAB25==K5
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

%@>:8
%5=BO1@L<09
%5=BO1@L

"B25BAB25==K5
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

%5=BO1@L<09
%5=BO1@L<09

@N:>20 %.
>;G0=>20 !.
>;G0=>20 !.

%5=BO1@LA>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N
<09
"D74A<;4J1KB8O, <5@>?@8OB8O

;0AAK %@>:8

KAB02:8 @8AC=:>2, D>B>3@0D89 B2>@G5A:8E
@01>B, ?>A2OI5==KE A>1KB8O< 8 ?0=8O ?>4=OB8O/A?CA:0 D;030 $(

5-9

"D>@<;5=85 :;0AA=KE C3>;:>2

5-9

&@C4>2K5 45A0=BK ?> C1>@:5
B5@@8B>@88 H:>;K, ?02

5-9

#@074=8G=>5 C:@0H5=85 :018=5B>2, >:>= :018=5B0 5-9


B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40

"B25BAB25==K5
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

"D>@<;5=85 AB5=4>2, :018=5B>2, @5:@50F89 8 B.4. 5-9
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:
?@074=8:0<
P45BF4 E DB8BAAO@< CD98EF4648B5;59 2 ?@>2545=88 >1I5H:>;L=KE,
:;0AA=KE <5@>?@8OB89
"1I5H:>;L=>5 @>48B5;LA:>5 A>1@0=85
«,:>;0 8=D>@<8@C5B».=D>@<8@>20=85

5-9
5-9
5-9

@>48B5;59 > 687=8 H:>;K G5@57 H:>;L=K9 A09B,

 B5G5=85
3>40
1
@07/G5B25@BL
 B5G5=85
3>40

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8


B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40
#>
?;0=C
%>25B0
 B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

8@5:B>@ H:>;K
A>25B=8: 48@5:B>@0 ?>
2>A?8B0=8N

>D8F80;L=K5 3@C??K 2 A>F80;L=KE A5BOE
=48284C0;L=K5 :>=AC;LB0F88

5-9

%>2<5AB=K5 A 45BL<8 M:A:C@A88.

5-9

$01>B0 %>25B0 ?@>D8;0:B8:8 A
=51;03>?>;CG=K<8 A5 2>?@>A0<
2>A?8B0=8O, >1CG5=8O 45B59
"=;09= D>@C1I5=8O @>48B5;59

5-9

5OB5;L=>ABL H:>;L=>3> ?A8E>;>3>?5403>38G5A:>3>
:>=A8;8C<0
$01>B0 :;C10 « >;>40O A540

B5G5=85
3>40

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
#@54A540B5;L %>25B0
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
>;G0=>20 !.
>;G0=>20 !.

#>A5I5=85 A5<59 A F5;LN ?@>25@:8 A>1;N45=8O
5-9
45BL<8 @568<0 4=O, 2KO2;5=8O
«=51;03>?>;CG=KE A5<59» ( A>AB02;5=85 0:B>2
>1A;54>20=8O)
#DBHF<>4 < 59;BC4EABEFP

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

$01>B0 %>25B0 ?@>D8;0:B8:8 A
=51;03>?>;CG=K<8 A5 2>?@>A0<
2>A?8B0=8O, >1CG5=8O 45B59
$01>B0 ?> ?;0=C ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK ?>
?@54C?@5645=8N ?@02>=0@CH5=89 8
157=047>@=>AB8 CG0I8EAO
5@>?@8OB8O ?> ?@54C?@5645=8N
45BA:>3> 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3>
B@02<0B87<0
8 >1CG5=8N 45B59 ?@028;0< 4>@>6=>3> 42865=8O
5@>?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N ?@>B82>?>60@=>9
157>?0A=>AB8
5@>?@8OB8O ?> ?@>D8;0:B8:5 =530B82=KE
?@>O2;5=89 A@548 >1CG0NI8EAO

5-9

#>
?;0=C
%>25B0

B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

#@54A540B5;L %>25B0

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5@>?@8OB8O ?> 2>A?8B0=8N B>;5@0=B=>AB8 8
?@>D8;0:B8:5 M:AB@5<87<0
5@>?@8OB8O ?> ?@>D8;0:B8:5 B5@@>@87<0.

5-9

 B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40
 B5G5=85
3>40

5-9

5-9

5-9
5-9

5-9

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

=AB@C:B068 ?> >E@0=5 B@C40 8 & 2 =0G0;5
CG51=>3>
3>40, ?5@54 :0=8:C;0<8
#@>D8;0:B8G5A:0O 0:F8O «=8<0=85 345B8!»,
«#>4@>AB>:-2024»
'G51=0O M20:C0F8O «'3@>70 B5@0:B0»

5-9

 B5G5=85
3>40

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

5-9

%5=BO1@L

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

!0G0;>
A5=BO1@O
«15 <8=CB > 157>?0A=>AB8
5-9
1 @07 2
<5AOF
%BJ<4?PAB9 C4DFA9DEF6B
5@>?@8OB8O 2 A5;LA:>9 181;8>B5:5
5-9
 B5G5=85
3>40
#@>D8;0:B8G5A:85 15A54K A 8=A?5:B>@>< #! ,
5-9

8=A?5:B>@>< ?> 
B5G5=85
3>40
5@>?@8OB8O 2 <>45;L=>9 181;8>B5:5
5-9

@.?. >:H0=
B5G5=85
3>40
5@>?@8OB8O 2 40
#>A5I5=85 10AA59=0 «2574=K9» @.?. >:H0=
5-9
 B5G5=85
3>40
A9L>B?PAO9 @9DBCD2>48B5;8

#>A5I5=85 A5;LA:>9 181;8>B5:8,
>45;L=>9 181;8>B5:8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

>:H0=A:>9

5-9

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

-:A:C@A88 2 @>40 #5=70

5-9

'G0AB85 2 @09>==KE, @538>=0;L=KE A?>@B82=KE
A>@52=>20=8OE

5-9

$09>==K9 :>=:C@A ?0B@8>B8G5A:>9 ?5A=8
«(52@0;LA:89 25B5@»
$09>==K9 :>=:C@A ?5A=8 :> =N <0B5@8

5-9


B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40
(52@0;L

5-9

!>O1@L

@N:>20 %..

$538>=0;L=0O 0:F8O «+8ABK9 15@53-2024»

8

@N:>20 %.

$09>==K9 :>=:C@A 45BA:>3> B2>@G5AB20 « 8@
70?>254=>9 ?@8@>4K»

5-9

%5=BO1@L>:BO1@L
0@B

5-9

-:A:C@A88 ?> A5;C, M:A:C@A88 2 @0<:0E ?@>5:B0
5-9
«C;LBC@=0O AC11>B0», ?>60@=CN G0ABL @.?. >:H0=
K574 2 :H0=

5-9

#>A5I5=85 :><=0BK AB0@8=K
A.+5@=>75@L5

5-9

"' "",

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
+5@B8E8=0 &..
@N:>20 %..

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

$09>==K9 :>=:C@A GB5F>2 «820O :;0AA8:0»
0@B
5-9
8B8=3 «#> ?@02C ?0<9 B5M9EF69AAO9 B5N981KB8O, <5@>?@8OB8O
;0AAK %@>:8
$01>B0 >B@O40 .
8

B5G5=85
3>40
5-9
=8 548=KE 459AB289 «2865=85 #5@2KE»

B5G5=85
3>40
,:>;0 :B820 'G0AB85 2 2865=88
5-9

#5@2KE.
B5G5=85
3>40
B8G?P «,>B?PA4S >B@A4F4 EF4D<=0BC AB0@8=K

5-9

#@>2545=85 C@>:>2, 2=5:;0AA=KE <5@>?@8OB89

5-9


B5G5=85
3>40

B5G5=85
3>40

C;5:>20 ..
@N:>20 %.
"B25BAB25==K5
+5@B8E8=0 &.
@N:>20 %.
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8
:;0AA=K5 @C:>2>48B5;8

IV. "D74A<;4JA=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O C=8F8?0;L=>3> 1N465B=>3> >1I5>1@07>20B5;L=>3>
CG@5645=8O >A=>2=>9 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A. +5@=>75@L5 (40;55 - CG51=K9 ?;0=) 4;O 5-9
:;0AA>2, @50;87CNI8E >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O,
A>>B25BAB2CNICN ("% """ (?@8:07
8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B
31.05.2021 № 287 «"1 CB25@645=88 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O»), D8:A8@C5B >1I89 >1Jё< =03@C7:8, <0:A8<0;L=K9 >1Jё<
0C48B>@=>9 =03@C7:8 >1CG0NI8EAO, A>AB02 8 AB@C:BC@C ?@54<5B=KE >1;0AB59, @0A?@545;O5B CG51=>5
2@5B2>48<>5 =0 8E >A2>5=85 ?> :;0AA0< 8 CG51=K< ?@54<5B0<.

'G51=K9 ?;0= O2;O5BAO G0ABLN >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> 1N465B=>3>
>1I5>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O >A=>2=>9
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A. +5@=>75@L5,
@07@01>B0==>9 2 A>>B25BAB288 A ("% >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, A CG5B>< (545@0;L=>9
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<>9 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 8 >15A?5G8205B 2K?>;=5=85
A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E B@51>20=89 %# 2.4.3648-20 8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2 8
B@51>20=89 %0=#8! 1.2.3685-21.
'G51=K9 3>4 2
C=8F8?0;L=>< 1N465B=>< >1I5>1@07>20B5;L=>< CG@5645=85 >A=>2=>9
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A. +5@=>75@L5 =0G8=05BAO 01.09.2023 8 70:0=G8205BAO 26.05.2023.
#@>4>;68B5;L=>ABL CG51=>3> 3>40 2 5-8 :;0AA0E A>AB02;O5B 34 CG51=K5 =545;8, 2 9 :;0AA5 - 33
CG51=K5 =545;8.
'G51=K5 70=OB8O 4;O CG0I8EAO 5-9 :;0AA>2 ?@>2>4OBAO ?> 5-B8 4=52=>9 CG51=>9 =545;5.
0:A8<0;L=K9 >1J5< 0C48B>@=>9 =03@C7:8 >1CG0NI8EAO 2 =545;N A>AB02;O5B 2 5 :;0AA5 3 29
G0A>2, 2 6 :;0AA5 3 30 G0A>2, 2 7 :;0AA5 3 32 G0A0, 2 8-9 :;0AA0E 3 33 G0A0.
'G51=K9 ?;0= A>AB>8B 87 42CE G0AB59 4 >1O70B5;L=>9 G0AB8 8 G0AB8, D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8
>1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89. "1O70B5;L=0O G0ABL CG51=>3> ?;0=0 >?@545;O5B A>AB02 CG51=KE
?@54<5B>2 >1O70B5;L=KE ?@54<5B=KE >1;0AB59.
+0ABL CG51=>3> ?;0=0, D>@<8@C5<0O CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89, >15A?5G8205B
@50;870F8N 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO. @5B2>48<>5 =0 40==CN G0ABL
CG51=>3> ?;0=0 2=CB@8 <0:A8<0;L=> 4>?CAB8<>9 =545;L=>9 =03@C7:8 >1CG0NI8EAO,
8A?>;L7>20=> =0 ?@>2545=85 CG51=KE 70=OB89, >15A?5G820NI8E @07;8G=K5 8=B5@5AK
>1CG0NI8EAO: 5 :;0AA - "=D>@<0B8:0" -1 G0A 8 :C@A ""A=>2K D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8",
:>B>@K9 =0?@02;5= =0 D>@<8@>20=85 C H:>;L=8:>2 8=B5@5A0 : D8=0=A>2K< 7=0=8O<,
C15645==>AB8 2 B><, GB> D8=0=A>20O 3@0<>B=>ABL - >A=>20 D8=0=A>2>3> 1;03>?>;CG8O,
CAB0=>2:8 3@0<>B=>3> D8=0=A>2>3> ?>2545=8O, 107>2KE D8=0=A>2KE ?>=OB89, =0 7=0:> A
0:BC0;L=K<8 D8=0=A>2K<8 ?@>4C:B0<8 8 CA;C30<8 - 1 G0A, 6 :;0AA - "=D>@<0B8:0" -1 G0A, 7
:;0AA - "#@0:B8:C< ?> @CAA:> 8=D>@<0B8:5" - 1 G0A, 8 :;0AA "#@0:B8:C< ?> @CAA:> 8=D>@<0B8:5" - 1 G0A, 9 :;0AA "#@0:B8:C< ?> 8=D>@<0B8:5" - 0,5 G0A0.

C=8F8?0;L=><
1N465B=><
>1I5>1@07>20B5;L=><
CG@5645=88
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A. +5@=>75@L5 O7K:>< >1CG5=8O O2;O5BAO @CAA:89 O7K:.

>A=>2=>9

#@8 87CG5=88 ?@54<5B>2 45;5=85 CG0I8EAO =0 ?>43@C??K =5 >ACI5AB2;O5BAO.
#@><56CB>G=0O 0BB5AB0F8O 3 ?@>F54C@0, ?@>2>48<0O A F5;LN >F5=:8 :0G5AB20 >A2>5=8O
>1CG0NI8<8AO 2A53> >1J5<0 CG51=>9 48AF8?;8=K 70 CG51=K9 3>4 (3>4>2>5 >F5=820=85).
#@><56CB>G=0O/3>4>20O 0BB5AB0F8O >1CG0NI8EAO 70 G5B25@BL >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A
:0;5=40@=K< CG51=K< 3@0D8:><.
A5 ?@54<5BK >1O70B5;L=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0 >F5=820NBAO ?> G5B25@BO<. #@54<5BK 87 G0AB8,
D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89, O2;ONBAO 157>B<5B>G=K<8 8
>F5=820NBAO «70G5B» 8;8 «=570G5B» ?> 8B>30< G5B25@B8.

#@><56CB>G=0O 0BB5AB0F8O ?@>E>48B =0 ?>A;54=59 CG51=>9 =545;5 G5B25@B8. (>@@O4>:
?@>2545=8O ?@><56CB>G=>9 0BB5AB0F88 >?@545;ONBAO «#>;>65=85< > D>@<0E, ?5@8>48G=>AB8 8
?>@O4:5
B5:CI53> :>=B@>;O CA?5205<>AB8 8 ?@><56CB>G=>9 0BB5AB0F88 >1CG0NI8EAO C=8F8?0;L=>3>
1N465B=>3> >1I5>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O >A=>2=>9 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A.
+5@=>75@L5.
"A2>5=85 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<< >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 7025@H05BAO
8B>3>2>9 0BB5AB0F859.
!>@<0B82=K9 A@>: >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O A>AB02;O5B 5;5B

'+!Ы #!
#D98@9FA4S B5?4EFP

'K95AO= CD98@9F/>GDE

B?AB@0==K5 O7K:8

=>AB@0==K9 O7K:

3

3

3

3

3

5

5

0

0

0

;351@0

0

0

3

3

3

5><5B@8O

0

0

2

2

2

5@>OB=>ABL 8
AB0B8AB8:0

0

0

1

1

1

=D>@<0B8:0

0

0

1

1

1

AB>@8O

2

2

2

2

2.5

"1I5AB2>7=0=85

0

1

1

1

1

5>3@0D8O

1

1

2

2

2

(878:0

0

0

2

2

3

)8<8O

0

0

0

2

2

8>;>38O

1

1

1

2

2

7>1@078B5;L=>5
8A:CAAB2>

1

1

1

0

0

1

1

1

1

0

0B5<0B8:0 8
8=D>@<0B8:0

"1I5AB25==>=0CG=K5 ?@54<5BK

AB5AB25==>-=0CG=K5
?@54<5BK

A:CAAB2>

0B5<0B8:0

C7K:0
&5E=>;>38O

&@C4 (B5E=>;>38O)

2

2

2

1

1

(878G5A:0O :C;LBC@0

(878G5A:0O :C;LBC@0

2

2

2

2

2

"A=>2K 157>?0A=>AB8
8 70I8BK $>48=K

"A=>2K 157>?0A=>AB8 8
70I8BK $>48=K

0

0

0

1

1

"A=>2K 4CE>2=>=@02AB25==>9
:C;LBC@K =0@>4>2
$>AA88

"A=>2K 4CE>2=>=@02AB25==>9 :C;LBC@K
=0@>4>2 $>AA88

1

1

0

0

0

27

29

30

31

32.5

FB7B

+4EFP, HBD@4@< B5D4;B64F9?PAOI BFABL9A<=
!4<@9AB64A<9 GK95AB7B >GDE4
#@0:B8:C< ?> 8=D>@<0B8:5

0

0

1

1

0.5

#@0:B8:C< ?> @CAA:>2K D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8

1

0

0

0

0

=D>@<0B8:0

1

1

0

0

0

B>3>

2

1

2

2

0.5

&"" =545;L=0O =03@C7:0

29

30

32

33

33

>;8G5AB2> CG51=KE =545;L

34

34

34

34

34

A53> G0A>2 2 3>4

986

1020

1088

1122

1122

#?4A 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF< (A989?PAO=)
C=8F8?0;L=>5 1N465B=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 >A=>2=0O
>1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 A. +5@=>75@L5
'K95AO9 >GDEO

B?2K DC=:F8>=0;L=>9
3@0<>B=>AB8

0.5

0.5

0

0

0

(878:0. 0 AB@0=8F0<8
CG51=8:0

0

0

0.5

0.5

0

#@0:B8G5A:0O 18>;>38O

0

0

1

0

0

)8<8O. 0 AB@0=8F0<8
CG51=8:0

0

0

0

1

1

0=8<0B5;L=0O
8=D>@<0B8:0

1

1

0

0

0

0B5<0B8:0. #>43>B>2:0 :
"-

0

0

0

1

1

&"" =545;L=0O =03@C7:0

3.5

4.5

4.5

5.5

5

$073>2>@K > 206=><
@052545=85
$>AA8O - <>8 3>@87>=BK

39. 4?9A84DAO= GK95AO= 7D4H<>.
4?9A84DAO= GK95AO= 7D4H<>
'!*#0!"" 2&!"" "-"$"&0!""
'+$!3 "%!"!" "-"$"&0!"
,"/ %.+$!"$0
A4 2024-2025 GK95AO= 7B8
!4K4?B GK95AB7B 7B84 - 2 A5=BO1@O 2024 3>40
">BAK4A<9 GK95AB7B 7B84:
=0 2B>@>9 ABC?5=8 >1@07>20=8O: 5-8 :;0AAK - 28 <0O 2025 3>40; 4;O 9 :;0AA0 2 A>>B25BAB288 A
@0A?8A0=85< 3>AC40@AB25==>9 8B>3>2>9 0BB5AB0F88.
#DB8B?:9 ABC?5=8 >1CG5=8O: 1 :;0AA 3 33 =545;8; 2 - 4 :;0AAK - 34 =545;8 (170 4=59)
- =0 2B>@>9 ABC?5=8 >1CG5=8O:
5-9 :;0AAK 3 34 =545;8 (170 4=59);
1 G5B25@BL

02 A5=BO1@O 2024 3. 3

40CG.45=L (8=545;L)

25 >:BO1@O 2024 3.
2 G5B25@BL

05 =>O1@O 2024 3 3

40CG.4=59 (8 =545;L)

28 45:01@O 2024 3.
3 G5B25@BL

09 O=20@O 2025 3.-

50 CG.4=O (10 =545;L)

21 <0@B0 2025 3.
4 G5B25@BL

31 <0@B0 2025 3.-

40 CG.4=59 (8 =545;L).

28 <0O 2025 3.
B>3> CG51=KE:

34 =545;8 - 170 4=59

B?@>9 ABC?5=8 >1CG5=8O:
5-9 :;0AAK - 5 4=59 2 =545;N.
%DB>< < CDB8B?:4A<>G?:
"A5==85 3 A 26 >:BO1@O 2024 3>40 ?> 04 =>O1@O 2024 3>40 (10 4=59);
8<=85 - A 29 45:01@O 2024 3>40 ?> 08 O=20@O 2025 3>40 (11 4=59);
5A5==85 3 A 22 <0@B0 2025 3>40 ?> 30 <0@B0 2025 3>40 (9 4=59);
5B=85 3 A 29 <0O 2025 3>40 ?> 31 023CAB0 2025 3>40 (954=O)
5B=85 :0=8:C;K 4;O 9 :;0AA0-?>A;5 >:>=G0=8O  4> 31.08.2024 3>40
BCB?A4A<>G?O 8?S 1 >?4EE4
A 10 D52@0;O 2025 3>40 ?> 16 D52@0;O 2025 3>40 (7 4=59)
5B=85 :0=8:C;K 4;O 9 :;0AA0 3 ?>A;5 >:>=G0=8O  4> 31 023CAB0 2025 3.
%DB>< < CDB8B?:9 ABC?5=8 >1CG5=8O (2-4 :;0AAK), 2 ?>;C3>485
A 13.05.2025 3. ?> 24.05.2025 3.
=0 2B>@>9 ABC?5=8 >1CG5=8O (5-9 :;0AAK), 2 ?>;C3>485
A 13.05.2025 3. ?> 24.05.2025 3.

39.1. #@>4>;68B5;L=>ABL C@>:0 - 45 <8=CB.
39.2. #@>4>;68B5;L=>ABL ?5@5<5= <564C C@>:0<8 A>AB02;O5B 10 <8=CB, ?>A;5 3 8 4
C@>:0 3

?> 20 <8=CB. #@>4>;68B5;L=>ABL ?5@5<5=K <564C C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9

45OB5;L=>ABLN A>AB02;O5B 20 <8=CB.
39.3. $0A?8A0=85 C@>:>2 A>AB02;O5BAO A CG5B>< 4=52=>9 8 =545;L=>9 C9
@01>B>A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO 8 H:0;K B@C4=>AB8 CG51=KE ?@54<5B>2, >?@545;5==>9
38385=8G5A:8<8 =>@<0B820<8.
39.4. "1@07>20B5;L=0O =545;L=0O =03@C7:0 @0A?@545;O5BAO @02=><5@=> 2 B5G5=85
CG51=>9 =545;8, ?@8 MB>< >1Jё< <0:A8<0;L=> 4>?CAB8<>9 =03@C7:8 2 B5G5=85 4=O A>AB02;O5B:
4;O >1CG0NI8EAO 5 8 6 :;0AA>2 3 =5 1>;55 6 C@>:>2, 4;O >1CG0NI8EAO 7-9 :;0AA>2 3 =5
1>;55 7 C@>:>2.
39.5. 0=OB8O =0G8=0NBAO 2 8-30 G0A>2 CB@0 8 70:0=G820NBAO 2 16 G0A>2.
39.6. 0=OB8O ?> ?@>3@0<<0< 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O ?;0=8@CNBAO
=08<5=LH8< :>;8G5AB2>< >1O70B5;L=KE C@>:>2.

=0 4=8 A

564C =0G0;>< 4>?>;=8B5;L=KE 70=OB89 8

?>A;54=8< C@>:>< ?5@5@K2 ?@>4>;68B5;L=>ABLN 20 <8=CB.
40. #?4A 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF<.
40.1. #BSEA4
#;0= 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 "' "", A.+5@=>75@L5 >15A?5G8205B 22545=85 2 459AB285 8
@50;870F8N B@51>20=89 (545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0
=0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53>:
• #@8:07 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 31 <0O 2021 3. № 286 <"1
CB25@645=88 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 =0G0;L=>3> >1I53>
>1@07>20=8O= (A 87<5=5=8O<8 >B 18.06.2022 #@8:07 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9
(545@0F88 № 569);
• #@8:07 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 31 <0O 2021 3. № 287 <"1
CB25@645=88 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O= (A 87<5=5=8O<8 >B 18.06.2022 #@8:07 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9
(545@0F88 № 568);
• #@8:07
8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 16.11.2022 № 992 ""1
CB25@645=88 D545@0;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53> >1@07>20=8O";
• #@8:07 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 16.11.2022 № 993 ""1
CB25@645=88 D545@0;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O";

#B8 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEFPR A;54C5B ?>=8<0BL >1@07>20B5;L=CN 45OB5;L=>ABL,
=0?@02;5==CN =0 4>AB865=85 ?;0=8@C52 >A2>5=8O >A=>2=KE >1@07>20B5;L=KE
?@>3@0<< (?@54<5B=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ;8G=>AB=KE), >ACI5AB2;O5@<0E,
>B;8G=KE >B C@>G=>9.
=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL >@30=87C5BAO 2 A>>B25BAB288 A> A;54CNI8<8 =>@<0B82=K<8
4>:C<5=B0<8 8 <5B>48G5A:8<8 @5:><5=40F8O<8:

#8AL<>

8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 05.07.20223.

№&31290/03 «" =0?@02;5=88 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89» (=D>@<0F8>==>- <5B>48G5A:>5
?8AL<> >1 >@30=870F88 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E @50;870F88 >1=>2;5==KE
D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE AB0=40@B>2 =0G0;L=>3> >1I53> 8 >A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O);
#8AL<> 8=?@>A25I5=8O $>AA88 >B 17.06.2022 3. № 03-871 «"1 >@30=870F88 70=OB89
«$073>2>@K > 206=><»;
5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> D>@<8@>20=8N DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO 3
http://skiv.instrao.ru/bank-zadaniy/;
%0=8B0@=K5 ?@028;0 %# 2.4.3648-20 «%0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O :
>@30=870F8O< 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4568»,
CB25@645==KE ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3> 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3>2@0G0 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 28.09.2020 № 28 (40;55 3 %# 2.4.3648- 20);
%0=8B0@=K5 ?@028;0 8 =>@@<0B82K 8 B@51>20=8O :
>15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8 8 (8;8) 1572@54=>AB8 4;O G5;>25:0 D0:B>@>2 A@54K >18B0=8O»,
CB25@645==KE ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3> 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA89A:>9
(545@0F88 >B 28.01.2021 № 2 (40;55 3 %0=#8! 1.2.3685-21).
'AB020 C=8F8?0;L=>3> 1N465B=>3> >1I5>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O >A=>2=>9
>1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K A.+5@=>75@L5;
"A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53> >1@07>20=8O
A.+5@=>75@L5

"' "",

#?4A 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF< >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 O2;O5BAO >1O70B5;L=>9 G0ABLN
>@30=870F8>==>3> @0745;0 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<G85 ?@>3@0<G=>9 45OB5;L=>AB8 O2;ONBAO >1O70B5;L=>9 G0ABLN A>45@60B5;L=>3> @0745;0 >A=>2=>9
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<G=>9 45OB5;L=>AB8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 <>65B
?@54CA<0B@820BLAO 8A?>;L7>20=85 @5AC@A>2 4@C38E >@30=870F89 (2 B>< G8A;5 2 A5B52>9
D>@<5), 2:;NG0O >@30=870F88 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, ?@>D5AA8>=0;L=K5
>1@07>20B5;L=K5 >@30=870F88, >1@07>20B5;L=K5 >@30=870F88 2KAH53> >1@07>20=8O, =0CG=K5
>@30=870F88, >@30=870F88 :C;LBC@K, D87:C;LBC@=>- A?>@B82=K5, 45BA:85 >1I5AB25==K5
>1J548=5=8O 8 8=K5 >@30=870F88, >1;040NI85 =5>1E>48@G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54CA<0B@820NB 0:B82=>ABL 8 A0<>AB>OB5;L=>ABL
>1CG0NI8EAO, A>G5B0NB 8=48284C0;L=CN 8 3@C??>2CN @01>BK, >15A?5G820NB 381:89 @568<
70=OB89 (?@>4>;68B5;L=>ABL, ?>A;54>20B5;L=>ABL), ?5@5<5==K9 A>AB02 >1CG0NI8EAO,
?@>5:B=CN 8 8AA;54>20B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL, M:A:C@A88, ?>E>4K, 45;>2K5 83@K 8 ?@.
>?CA:05BAO D>@<8@>20=85 CG51=KE 3@C?? 87 >1CG0NI8EAO @07=KE :;0AA>2 2 ?@545;0E >4=>3>
C@>2=O >1@07>20=8O.
 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 >1=>2;5==KE ("% >1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O
>15A?5G8205B ?@>2545=85 4> 10 G0A>2 565=545;L=KE 70=OB89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.

*9?P < <89< 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF<
*9?P 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF< - A>740=85 CA;>289, >15A?5G820NI8E 4>AB865=85
CG0I8<8AO =5>1E>48<>3> 4;O 687=8 2 >1I5AB25 A>F80;L=>3> >?KB0 8 D>@<8@>20=8O C
>1CG0NI8EAO ?@8=8<05<>9 >1I5AB2>< A8AB5AB59, A>740=85 CA;>289 4;O
<=>3>3@0==>3> @0728B8O 8 A>F80;870F88 :064>3> >1CG0NI53>AO 2> 2=5C@>G=>5 2@5740=85 2>A?8BK20NI59 A@54K, >15A?5G820NI59 0:B82870F8N A>F80;L=KE,
8=B5;;5:BC0;L=KE 8=B5@5A>2 >1CG0NI8EAO, @0728B85 74>@>2>9, B2>@G5A:8 @0ABCI59 ;8G=>AB8,
A AD>@<8@>20==>9 3@0640=A:>9 >B25BAB25==>ABLN 8 ?@02>2K< A0<>A>7=0=85<, A?>A>1=>9 =0
A>F80;L=> 7=0G8ABL.
54CI8<8 845O<8 ?;0=0 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 O2;ONBAO:
A>740=85 CA;>289 4;O 4>AB865=8O >1CG0NI8<8AO C@>2=O >1@07>20==>AB8,A>>B25BAB2CNI53>
8E ;8G=>AB=>B5=F80;C;
>@85=B0F8O =0 4>AB865=85 CG5=8:0<8 A>F80;L=>9 7@5;>AB8;
C4>2;5B2>@5=85 >1@07>20B5;L=KE ?>B@51=>AB59 CG0I8EAO 8 8E @>48B5;59.
#@8 MB>< @5H0NBAO A;54CNI85 >A=>2=K5 ?5403>38G5A:85 7040G8:
2:;NG5=85 CG0I8EAO 2 @07=>AB>@>==NN 45OB5;L=>ABL;
D>@<8@>20=85 =02K:>2 ?>78B82=>3> :><3> >1I5=8O;
@0728B85 =02K:>2 >@30=870F88 8 >ACI5AB2;5=8O A>B@C4=8G5AB20 A ?5403>30<8, A25@AB=8:0<8,
@>48B5;O<8, AB0@H8<8 45BL<8 2 @5H5=88 >1I8E ?@>1;5<;
2>A?8B0=85 B@C4>;N18O, A?>A>1=>AB8 : ?@5>4>;5=8N B@C4=>AB59, F5;5CAB@5<;5==>AB8
8 =0AB>9G82>AB8 2 4>AB865=88 @57C;LB0B0;
@0728B85 ?>78B82=>3> >B=>H5=8O : 107>2K< >1I5AB25==K< F5==>ABO< (G5;>25:, A5, ?@8@>40, <8@, 7=0=8O, B@C4, :C;LBC@0);
D>@<8@>20=85 AB@5<;5=8O : 74>@>2>1@07C 687=8;
?>43>B>2:0 CG0I8EAO : 0:B82=>9 8 ?>;=>F5==>9 687=545OB5;L=>AB8 2 A>2@5<5==>< <8@5.
,:>;0 =5A5B 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< $>AA89A:>9 (545@0F88 ?>@O4:5
>B25BAB25==>ABL 70 :0G5AB2> >1@07>20=8O, 70 53> A>>B25BAB285 D545@0;L=>AC40@AB25==>1@07>20B5;L=>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 70
045:20B=>ABL ?@8<5=O5@<, <5B>4>2 8 A@54AB2 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0
2>7@0AB=K< ?A8E>D878>;>38G5A:8< >A>15==>ABO<, A:;>==>ABO<, A?>A>1=>ABO<, 8=B5@5A0<
>1CG0NI8EAO, B@51>20=8O< >E@0=K 8E 687=8 8 74>@>2LO.
":<849@O9 D9;G?PF4FO
B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL : A0<>@0728B8N;
AD>@<8@>20==>ABL <>B820F88 : ?>7=0=8N, F5==>AB=>-A2K5 CAB0=>2:8, >B@060NI85
8=48284C0;L=>-;8G=>AB=K5 ?>78F88, A>F80;L=K5 :>AB=KE :0G5AB2;

AD>@<8@>20==>ABL >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8.
#D98@9FAO9:
?>;CG5=85 =>2>3> 7=0=8O 8 >?KB0 53> ?@8<5=5=8O.
9F4CD98@9FAO9:
>A2>5=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289;
>2;045=85 :;NG52K<8 :>A?8B0B5;L=K9 @57C;LB0B 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 - =5?>A@54AB25==>5 4CE>2=>=@02AB25==>5 ?@8>1@5B5=85 >1CG0NI53>AO, 1;03>40@O 53> CG0AB8N 2 B>< 8;8 8=>< 2845
45OB5;L=>AB8.
>A?8B0B5;L=K9 MDD5:B 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 - 2;8O=85 (?>A;54AB285) B>3> 8;8 8=>3>
4CE>2=>-=@02AB25==>3> ?@8>1@5B5=8O =0 ?@>F5AA @0728B8O ;8G=>AB8 >1CG0NI53>AO.
A5 284K 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO =0 C@>2=5 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O AB@>3>
>@85=B8@>20=K =0 2>A?8B0B5;L=K5 @57C;LB0BK.
=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL A?>A>1AB2C5B B> H:>;L=8: A0<>AB>OB5;L=> 459AB2C5B 2
>1I5AB25==>9 687=8, <>65B ?@8>1@5AB8 >?KB 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8; >?KB
?C1;8G=>3> 2KABC?;5=8O; >?KB A0<>>1A;C6820=8O, A0<>>@30=870F88 8 >@30=870F88
A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 A 4@C38<8 45BL<8.
#@><56CB>G=0O 0BB5AB0F8O >1CG0NI8EAO 8 :>=B@>;L 70 ?>A5I05<>ABLN.
#@><56CB>G=0O
0BB5AB0F8O >1CG0NI8EAO,
>A20820NI8E
?@>3@0<G=>9 45OB5;L=>AB8, :0:
?@028;>,
=5
?@>2>48BAO. 'G5B @57C;LB0B>2
2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 >ACI5AB2;O5BAO ?@5?>4020B5;5< 2 M;5:B@>==>< 6C@=0;5. $57C;LB0BK
<>3CB 1KBL CGB5=K 2 D>@<5 70I8BK ?@>5:B=>9 @01>BK, 2K?>;=5=8O =>@<0B820, 2K?>;=5=8O
8=48284C0;L=>9 8;8 :>;;5:B82=>9 @01>BK, >BG5B0 > 2K?>;=5==>9 @01>B5 8 B.?., 2
A>>B25BAB288 A @01>G59 ?@>3@0<<>9 CG8B5;O 8 A CG5B>< >A>15==>AB59 @50;87C5<>9
?@>3@0<=B@>;L 70 ?>A5I5=85< >1CG0NI8<8AO 70=OB89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2 H:>;5
8 CG5B 70=OB>AB8 >1CG0NI8EAO >ACI5AB2;O5BAO :;0AA=K< @C:>2>48B5;5< 8 70<5AB8B5;5<
48@5:B>@0. 'G5B 70=OB>AB8 >1CG0NI8EAO 2 >@30=870F8OE 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59
(A?>@B82=KE H:>;0E, ;0E 8 4@. >@30=870F8OE) >ACI5AB2;O5BAO :;0AA=K<
@C:>2>48B5;5<.
(BD@O 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF<
=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL <>65B 1KBL >@30=87>20=0 2 A;54CNI8E D>@<0E:
M:A:C@A88, ?>A5I5=8O 2, :8=>B50B@>2;
45OB5;L=>ABL CG5=8G5A:8E A>>1I5AB2;
:;C1K ?> 8=B5@5A0<;
-2AB@5G8;

?@>D5AA8>=0;L=K5 ?@>1K, @>;52K5 83@K;
@50;870F8O ?@>5:B>2;
:@C6:8;
?>E>4K 8 B.?.
$9:<@ 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF<
 A>>B25BAB288 A A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8<8 ?@028;0<8 8 =>@<0B820<8 >@30=87>20=
?5@5@K2 <564C ?>A;54=8< C@>:>< 8 =0G0;>< 70=OB89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
#@>4>;68B5;L=>ABL 70=OB89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 A>AB02;O5B 45 <8=CB. #5@5@K2 <564C
70=OB8O<8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 20 <8=CB.
;O >1CG0NI8EAO, ?>A5I0NI8E 70=OB8O 2 >@30=870F8OE 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O
(A?>@B82=KE H:>;0E, ;0E 8 4@. >@30=870F8OE) :>;8G5AB2> G0A>2 2=5C@>G=>9
45OB5;L=>AB8 <>65B 1KBL A>:@0I5=>.
$0A?8A0=85 2=5C@>G=KE 70=OB89 A>AB02;O5BAO >B45;L=> >B @0A?8A0=8O C@>:>2.
0=OB8O 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 @50;87CNBAO 70 AG5B 1N465B=>3> D8=0=A8@>20=8O.

 2023-2024 CG51=>< 3>4C 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL @50;87C5BAO 2 1-9 :;0AA0E 2 A>>B25BAB288
A B@51>20=8O<8 >1=>2;5==>3> ("% !"" 8 """.
=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL, >ACI5AB2;O5<0O 2 1-9 :;0AA0E 2 A>>B25BAB288 A >1=>2;5==K< ("%
!"" 8 """, >@30=87C5BAO ?> A;54CNI8< =0?@02;5=8O< @0728B8O ;8G=>AB8:
+4EFP, D9>B@9A8G9@4S 8?S 6E9I B5GK4RM?RK49F FD< C9D6OI A4CD46?9A@<0F8>==> - ?@>A25B8B5;LA:85 70=OB8O ?0B@8>B8G5A:>9, =@02AB25==>9 8 M:>;>38G5A:>9
=0?@02;5==>AB8 @50;87CNBAO G5@57 :;0AA=K5 G0AK «$073>2>@ > 206=><».
;02=>9 F5;LN B0:8E :;0AA=KE G0A>2 O2;O5BAO @0728B85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O H:>;L=8:>2
: A2>59 @>48=5 - $>AA88, =0A5;ONI8< 55 ;N4O<, 55 C=8:0;L=>9 8AB>@88, 1>30B>9 ?@8@>45 8
25;8:>9 :C;LBC@5. ;0AA=K5 G0AK =0?@02;5=K =0 D>@<8@>20=85 A>>B25BAB2CNI59 2=CB@5==59
?>78F88 ;8G=>AB8 H:>;L=8:0, =5>1E>48<>9 5=AB@C:B82=>3> 8 >B25BAB25==>3>
?>2545=8O 2 >1I5AB25. "A=>2=K5 B52 A2O70=K A 206=59H8<8 0A?5:B0<8
687=8 G5;>25:0 2 A>2@5<5==>9 $>AA88: 7=0=85< @>4=>9 8AB>@88 8 ?>=8<0=85< A;>6=>AB59
A>2@5<5==>3> <8@0, B5E=8G5A:8< ?@>3@5AA>< 8 A>E@0=5=85< ?@8@>4K 8, >@85=B0F859 2
<8@>2>9 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@5 8 ?>2A54=52=>9 :C;LBC@5 ?>2545=8O, 4>1@>65;0B5;L=K<
>B=>H5=85< : >:@C60NI8< 8 >B25BAB25==K< >B=>H5=85< : A>1AB25==K< ?>ABC?:0<.
%>1KB8O, ;N48, 8E 45O=8O 8 8458 3 2A5 MB> AB0=CB ?@54<5B>< 15A54 :;0AA=KE @C:>2>48B5;59
A> A2>8<8 :;0AA0<8.
0=OB8O ?> D>@<8@>20=8N DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO @50;87CNBAO G5@57
:@C6>: «(8=0=A>20O 3@0<>B=>ABL».
*5;L 70=OB89 - >1;53G8BL ?>;>65=85 CG0I53>AO :0: ?>B@518B5;O 8=D>@<0F88 2 CA;>28OE
A>2@5<5==>3> «8=D>@<0F8>==>3> 27@K20», =0CG8BL 53> @0F8>=0;L=K< ?@8ё<0< ?>8A:0,
0=0;870 8 A8=B570 8=D>@<0F88, 2>>@C68BL <5B>48:>9 «8=D>@<0F8>==>3>

A0<>>1A;C6820=8O», >15A?5G8BL 53> 8=D>@<0F8>==CN 157>?0A=>ABL, AD>@<8@>20BL >?KB
?@8<5=5=8O ?>;CG5==KE 7=0=89 8 C<5=89 4;O @5H5=8O M;5<5=B0@=KE 2>?@>A>2 2 >1;0AB8
M:>=><8:8 A5=0;L=>9, D8=0=A>2>9 3@0<>B=>AB8.
0=OB8O, =0?@02;5==K5 =0 C4>2;5B2>@5=85 ?@>D>@85=B0F8>==KE 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59
>1CG0NI8EAO @50;87CNBAO G5@57 ?@>3@0<AA8O-<>8 3>@87>=BK» 4;O 6-9 :;0AA>2,
*5;L 70=OB89 3 @0728B85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O >1CG0NI8EAO : B@C4C :0: >A=>2=>A>1C 4>AB865=8O 687=5==>3> 1;03>?>;CG8O 8 >ICI5=8O C25@5==>AB8 2 687=8.
"A=>2=0O 7040G0: D>@<8@>20=85 3>B>2=>AB8 H:>;L=8:>2 : >A>7=0==>@C =0?@02;5=8O
?@>4>;65=8O A2>53> >1@07>20=8O 8 1C4CI59 ?@>D5AA88, >A>7=0=85 206=>AB8 ?>;CG05;5 7=0=89 4;O 40;L=59H59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 8 2 =5?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.
0@80B82=0O
G0ABL 4;O >1CG0NI8EAO
1- 9 :;0AA>2 2 A>>B25BAB288 A
B@51>20=8O<8 >1=>2;ѐ==KE ("% """ 2:;NG05B >AB0;L=K5 =0?@02;5=8O:
0=OB8O, A2O70==K5 A @50;870F859 >A>1KE 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 A>F8>:C;LBC@=KE
?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO @50;87C5BAO G5@57 2=5:;0AA=K5 <5@>?@8OB8O A>3;0A=> ?;0=C
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 :;0AA=>3> @C:>2>48B5;O.
%>45@60=85 <5@>?@8OB89 A?>A>1AB2C5B @0728B8N C H:>;L=8:>2 8=B5;;5:BC0;L=KE
?>B@51=>AB59, ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2, D>@<8@C5B AB@5<;5=85 @51ѐ=:0 : @078A:C, 2K7K205B C =53> GC2AB2> C25@5==>AB8 2 A2>8E A8;0E, 2 2>7<>6=>ABOE A2>53>
8=B5;;5:B0, ?><>65B AB0=>2;5=8N @0728BKE D>@< A0<>A>7=0=8O 8 A0<>:>=B@>;O.
0=OB8O, =0?@02;5==K5 =0 C4>2;5B2>@5=85 8=B5@5A>2 8 ?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO 2
B2>@G5A:>< 8 D878G5A:>< @0728B88, ?><>IL 2 A0<>@50;870F88, @0A:@KB88 8 @0728B88
A?>A>1=>AB59 8 B0;0=B>2 @50;87CNBAO G5@57 2=5:;0AA=K5 <5@>?@8OB8O A>3;0A=> ?;0=C
2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 :;0AA=>3> @C:>2>48B5;O.
"EAB6AO9

;484K<:

-@0A:@KB85 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 H:>;L=8:>2, D>@<8@>20=85 C =8E GC2AB20 2:CA0 8
C<5=8O F5=8BL ?@5:@0A=>5,
-D>@<8@>20=85
>1CG0NI8EAO,

F5==>AB=>3> >B=>H5=8O

:

:C;LBC@5;

D878G5A:>5 @0728B85

-?@828B85 8< ;N128 : A?>@BC 8 ?>1C645=85 : 74>@>2>1@07C 687=8,
-2>A?8B0=85 A8;K 2>;8, >B25BAB25==>AB8, D>@<8@>20=85 CAB0=>2>: =070I8BC A;01KE;
>74>@>2;5=85 H:>;L=8:>2,
-?@828B85 8< ;N128 : A2>5 8AB>@88, :C;LBC@5, ?@8@>45,
@0728B85 8E A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 >B25BAB25==>AB8,
D>@<8@>20=85 =02K:>2 A0<>>1A;C6820NI53> B@C40.
%>45@60=85 ?@>3@0<< 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, D>@<8@C5BAO A CGёB>< ?>65;0=89
>1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59).
A5 ?@>3@0<G=>9 45OB5;L=>AB8 @50;87CNBAO ?5403>30<8 H:>;K.
2A5E 70=OB89 3 H:>;0.

5AB> ?@>2545=8O

0=OB8O ?@>2>4OBAO 2 D>@<5 M:A:C@A89, :@C6:>2, A5:F89, :@C3;KE AB>;>2, !>2,
:>=D5@5=F89, 48A?CB>2, 28:B>@8=, ?@074=8G=KE <5@>?@8OB89, :;0AA=KE G0A>2, H:>;L=KE
=0CG=KE >1I5AB2, >;8@52=>20=89, ?>8A:>2KE 8 =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 B.4.
#>A5I0O :@C6:8 8 A5:F88, CG0I85AO ?@5:@0A=> 040?B8@CNBAO 2 A@545 A25@AB=8:>2, 1;03>40@O
8=48284C0;L=>9 @01>B5 @C:>2>48B5;O, 3;C165 87CG05BAO <0B5@80;. !0 70=OB8OE ?5403>38
AB0@0NBAO @0A:@KBL C >1CG0NI8EAO B0:85 A?>A>1=>AB8, :0: >@30=870B>@A:85, B2>@G5A:85,
 83@05B =5<0;>206=CN @>;L 2 4CE>2=>< @0728B88 ?>4@>AB:>2. =5C@>G=K5
70=OB8O =0?@02;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL =0 :064>3> CG5=8:0, GB>1K >= <>3 >ICB8BL A2>N
C=8:0;L=>ABL 8 2>AB@51>20==>ABL.
#;0= 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 =0?@02;5=, 2 ?5@2CN >G5@54L, =0 4>AB865=85 >1CG0NI8<8AO
?;0=8@C52 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53>
>1@07>20=8O 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
(>@<0 >@30=870F88 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, :0: 8 2 F5;>< >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, 2
@0<:0E @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<;K >?@545;5=0 :0:
>?B8<870F8>==0O <>45;L (=0 >A=>25 >?B8<870F88 2A5E 2=CB@5==8E @5AC@A>2 >1@07>20B5;L=>3>
CG@5645=8O).
'G51=K9 ?;0= 1;>:0 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 >@85=B8@>20= =0 34 CG51=KE =545;L 2 3>4.
0=OB8O ?@>2>4OBAO A>3;0A=> @0A?8A0=8N. #5@5=>A 70=OB89 8;8 87<5=5=85 @0A?8A0=8O
?@>872>48BAO B>;L:> ?@8 A>3;0A>20=88 A 04<8=8AB@0F859 8 >D>@<;O5BAO 4>:C<5=B0;L=>.
K?>;=5=85 CG51=>3> ?;0=0 :>=B@>;8@C5BAO:
565<5AOG=> ?> 6C@=0;0<;
-?> 2K?>;=5=8N @01>G8E ?@>3@0<< CG8B5;59 ?> =0?@02;5=8O< 45OB5;L=>AB8.
$0A?8A0=85 70=OB89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 A>AB02;O5BAO A CG5B>< =081>;55 1;03>?@8OB=>3>
@568<0 B@C40 8 >B4KE0 >1CG0NI8EAO.
$0A?8A0=85 70=OB89 2:;NG05B 2 A51O A;54CNI85 =>@<0B82K:
-=545;L=CN (<0:A8<0;L=CN) =03@C7:C =0 >1CG0NI8EAO;
-=545;L=>5 :>;8G5AB2> G0A>2 =0 @50;870F8N ?@>3@0<< ?> :064>AB8;
-:>;8G5AB2> 3@C?? ?> =0?@02;5=8O<.
!0?>;=O5<>ABL 3@C?? >ACI5AB2;O5BAO 2 7028A8<>AB8 >B =0?@02;5=89 8 D>@< 2=5C@>G=>9
45OB5;L=>AB8. 0=OB8O ?@>2>4OBAO ?> 3@C??0< 2 A>>B25BAB288 A CB25@645==>9 ?@>3@0<<>9.
#?4A 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF< 8?S 5-9 >?4EEB6
"' "", E.+9DAB;9DP9 A4 2024 – 2025 GK95AO= 7B8
!4CD46?9A<
S
6A9GDBKAB=
89SF9?PABEF<

%"
5

6

7

8

AHBD@4J<9 ;4ASFB= ,

9

AD46EF69AAB= < Q>B?B7B=
A4CD46?9AABEF<
«$073>2>@K >
206=><»

1

1

1

1

1

4

4ASFJ2K
0,5
0,5
0,5
DC=:F8>=0;L=>9
3@0<>B=>AB8»
4ASFAA8O 3 <>8
3>@87>=BK»

-

1

1

1

1

2

0,5

1

-

1

4ASFG?PFGDO DB8AB7B >D4S
«@052545=85»

0,5

0,5

0,5

0,5

4ASFB@ < F6BDK9E>B@ D4;6@<0B8:0

1

1

-

-

4ASFFG4?PAOI <
EBJG?PFGDAOI
CBFD95ABEF9= B5GK4RM;>38O
(878:0: 70
AB@0=8F0<8
CG51=8:0
)8<8O: 70 AB@0=8F0<8 CG51=8:0
0B5<0B8:0.
#>43>B>2:0 : "-

-

1

-

-

0,5

0,5

-

1

-

-

1

1

1

-

1

1

-

-

1

-

4ASF4?9A84DAO= C?4A 6BEC4?9A84DAO= C?4A 6BECA?8B0B5;L=>9
@01>BK
O2;O5BAO
548=K<
4;O >1@07>20B5;L=KE >@30=870F89.
2. (545@0;L=K9 :0;5=40@=K9 ?;0= 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK <>65B 1KBL @50;87>20= 2
@0<:0E C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.
3. "1@07>20B5;L=K5 >@30=870F88 2?@025 =0@O4C A D545@0;L=K< :0;5=40@=K< ?;0=><
2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK ?@>2>48BL 8=K5 <5@>?@8OB8O A>3;0A=> D545@0;L=>9 @01>G59

?@>3@0<<5 2>A?8B0=8O, ?> :;NG52K< =0?@02;5=8O< 2>A?8B0=8O 8 4>?>;=8B5;L=>3>
>1@07>20=8O 45B59.
4. A5 <5@>?@8OB8O ?@>2>4OBAO A CG5B>< >A>15==>AB59 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9
?@>3@0<7@0AB=KE, D878>;>38G5A:8E 8 ?A8E>M<>F8>=0;L=KE >A>15==>AB59
>1CG0NI8EAO.
%9AFS5DP:
1 A5=BO1@O: 5=L 7=0=89;
3 A5=BO1@O: 5=L >:>=G0=8O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K, 5=L A>;840@=>AB8 2 1>@L15 A
B5@@>@87<><;
8 A5=BO1@O:
10 A5=BO1@O:

564C=0@>4=K9 45=L @0A?@>AB@0=5=8O 3@0<>B=>AB8;
564C=0@>4=K9 45=L ?0FS5DP:
1 >:BO1@O:

564C=0@>4=K9 45=L ?>68;KE ;N459;

564C=0@>4=K9 45=L :BO1@O: 5=L 70I8BK 682>B=KE;
5 >:BO1@O: 5=L CG8B5;O;
25 >:BO1@O:

564C=0@>4=K9 45=L H:>;L=KE 181;8>B5:;

&@5BL5 2>A:@5A5=L5 >:BO1@O: 5=L >BF0.
!BS5DP:
4 =>O1@O: 5=L =0@>4=>3> 548=AB20;
8 =>O1@O: 5=L ?0381H8E ?@8 8A?>;=5=88 A;C651=KE >1O70==>AB59
A>B@C4=8:>2 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; $>AA88;
#>A;54=55 2>A:@5A5=L5 =>O1@O: 5=L

0B5@8;

30 =>O1@O: 5=L >AC40@AB25==>3> 35@10 $>AA89A:>9 (545@0F88.
9>45DP:
3 45:01@O: 5=L =58725AB=>3> A>;40B0;

564C=0@>4=K9 45=L 8=20;84>2;

5 45:01@O: 5=L 4>1@>2>;LF0 (2>;>=B5@0) 2 $>AA88;
9 45:01@O: 5=L 5@>52 "B5G5AB20;
12 45:01@O: 5=L >=AB8BCF88 $>AA89A:>9 (545@0F88.
3A64DP:
25 O=20@O: 5=L @>AA89A:>3> ABC45=G5AB20;
27 O=20@O: 5=L ?>;=>3> >A2>1>645=8O 5=8=3@040 >B D0H8ABA:>9 1;>:04K; 5=L
>A2>1>645=8O @0A=>9 0@<859 :@C?=59H53> «;035@O A<5@B8» CH28F-8@:5=0C ("A25=F8<0)
3 5=L ?0;>:>AB0.
(96D4?P:
2 D52@0;O: 5=L @073@><0 A>25BA:8<8 2>9A:0<8 =5<5F:>-D0H8ABA:8E 2>9A: 2
%B0;8=3@04A:>9 18B25;
8 D52@0;O: 5=L @>AA89A:>9 =0C:8;
15 D52@0;O: 5=L ?0 @>AA8O=0E, 8A?>;=O2H8E A;C651=K9 4>;3 70 ?@545;0<8

"B5G5AB20;
21 D52@0;O:

564C=0@>4=K9 45=L @>4=>3> O7K:0;

23 D52@0;O: 5=L 70I8B=8:0 "B5G5AB20.
4DF:
8 <0@B0:

564C=0@>4=K9 65=A:89 45=L;

18 <0@B0: 5=L 2>AA>548=5=8O @K<0 A $>AA859;
27 <0@B0: A5<8@=K9 45=L B50B@0.
CD9?P:
12 0?@5;O: 5=L :>A<>=02B8:8;
19 0?@5;O: 5=L ?0 35=>F845 A>25BA:>3> =0@>40 =0F8AB0<8 8 8E ?>A>1=8:0<8 2
3>4K 5;8:>9 "B5G5AB25==>9 2>9=K.
4=:
1 <0O: #@074=8: 5A=K 8 &@C40;
9 <0O: 5=L #>154K;
19 <0O: 5=L 45BA:8E >1I5AB25==KE >@30=870F89 $>AA88;
24 <0O: 5=L A;02O=A:>9 ?8AL<5==>AB8 8 :C;LBC@K.
RAP:
1 8N=O: 5=L 70I8BK 45B59;
6 8N=O: 5=L @CAA:>3> O7K:0;
12 8N=O: 5=L $>AA88;
22 8N=O: 5=L ?0@18;
27 8N=O: 5=L <>;>4568.
R?P:
8 8N;O: 5=L A5AB8.
67GEF:
B>@0O AC11>B0 023CAB0: 5=L D87:C;LBC@=8:0;
22 023CAB0: 5=L >AC40@AB25==>3> D;030 $>AA89A:>9 (545@0F88;
27 023CAB0: 5=L @>AA89A:>3> :8=>.
42. )4D4>F9D4 GE?B6<= D94?<;4J<< CDB7D4@@O BEAB6AB7B B5M97B B5D4;B64A289 @50;870F88 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, A>740==0O 2
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 A>>B25BAB2C5B B@51>20=8O< ("% """ 8 =0?@02;5=0 =0:
• 4>AB865=85 ?;0=8@C52 >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, 2 B>< G8A;5 040?B8@>20==>9, >1CG0NI8<8AO, 2 B>< G8A;5 >1CG0NI8<8AO
A ";
• @0728B85 ;8G=>AB8, 55 A?>A>1=>AB59, C4>2;5B2>@5=8O >1@07>20B5;L=KE ?>B@51=>AB59 8
8=B5@5A>2, A0<>@50;870F88 >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5 >40@5==KE, G5@57 >@30=870F8N C@>G=>9
8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, A>F80;L=KE ?@0:B8:, 2:;NG0O >1I5AB25==> ?>;57=CN

45OB5;L=>ABL, ?@>D5AA8>=0;L=K5 ?@>1K, ?@0:B8G5A:CN ?>43>B>2:C, 8A?>;L7>20=85
2>7<>6=>AB59
>@30=870F89
4>?>;=8B5;L=>3>
>1@07>20=8O,
?@>D5AA8>=0;L=KE
>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89 8 A>F80;L=KE ?0@B=5@>2 2 ?@>D5AA8>=0;L=>-?@>872>4AB25==><
>:@C65=88;
• D>@<8@>20=85 DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8 >1CG0NI8EAO (A?>A>1=>AB8 @5H0BL
CG51=K5 7040G8 8 687=5==K5 ?@>1;5<=K5 A8BC0F88 =0 >A=>25 AD>@<8@>20==KE ?@54<5B=KE,
<5B0?@54<5B=KE 8 C=825@A0;L=KE A?>A>1>2 45OB5;L=>AB8), 2:;NG0NI59 >2;045=85
:;NG52K<8 :>AB02;ONI8<8 >A=>2C 40;L=59H53> CA?5H=>3> >1@07>20=8O 8
>@85=B0F88 2 <8@5 ?@>D5AA89;
• D>@<8@>20=85 A>F8>:C;LBC@=KE 8 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 >1CG0NI8EAO,
>A=>2 8E 3@0640=AB25==>AB8, @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 8 A>F80;L=>?@>D5AA8>=0;L=KE >@85=B0F89;
• 8=48284C0;870F8N ?@>F5AA0 >1@07>20=8O ?>A@54AB2>< ?@>5:B8@>20=8O 8 @50;870F88
8=48284C0;L=KE CG51=KE ?;0=>2, >15A?5G5=8O MDD5:B82=>9 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK
>1CG0NI8EAO ?@8 ?>445@6:5 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2;
• CG0AB85 >1CG0NI8EAO, @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) =5A>25@H5==>;5B=8E
>1CG0NI8EAO 8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 2 ?@>5:B8@>20=88 8 @0728B88 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 CA;>289 55 @50;870F88, CG8BK20NI8E >A>15==>AB8 @0728B8O
8 2>7<>6=>AB8 >1CG0NI8EAO;
• 2:;NG5=85 >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AAK ?@5>1@07>20=8O 2=5H=59 A>F80;L=>9 A@54K
(=0A5;5==>3> ?C=:B0, 3> @09>=0, AC1J5:B0 $>AA89A:>9 (545@0F88),
D>@<8@>20=8O C =8E ;845@A:8E :0G5AB2, >?KB0 A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8, @50;870F88
A>F80;L=KE ?@>5:B>2 8 ?@>3@0<<, 2 B>< G8A;5 2 :0G5AB25 2>;>=B5@>2;
• D>@<8@>20=85
C
>1CG0NI8EAO
>?KB0
A0<>AB>OB5;L=>9
>1@07>20B5;L=>9,
>1I5AB25==>9, ?@>5:B=>9, CG51=>-8AA;54>20B5;LA:>9, A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>9 8
B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8;
• D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO M:>;>38G5A:>9 3@0<>B=>AB8, =02K:>2
74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> 4;O G5;>25:0 8 >:@C60NI59 53> A@54K >1@070 687=8;
• 8A?>;L7>20=85 2 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 A>2@5<5==KE >1@07>20B5;L=KE
B5E=>;>389, =0?@02;5==KE 2 B>< G8A;5 =0 2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO 8 @0728B85 @07;8G=KE
D>@< =0AB02=8G5AB20;
• >1=>2;5=85 A>45@60=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, <5B>48: 8
B5E=>;>389 55 @50;870F88 2 A>>B25BAB288 A 48=0<8:>9 @0728B8O A8AB51@07>20=8O,
70?@>A>2 >1CG0NI8EAO, @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) =5A>25@H5==>;5B=8E
>1CG0NI8EAO A CG5B>< =0F8>=0;L=KE 8 :C;LBC@=KE >A>15==>AB59 AC1J5:B0 $>AA89A:>9
(545@0F88;
• MDD5:B82=>5 8A?>;L7>20=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0
?5403>38G5A:8E 8 @C:>2>4OI8E @01>B=8:>2 "@30=870F88, ?>2KH5=8O 8E ?@>D5AA8>=0;L=>9,
:><9, 8=D>@<0F8>==>9 8 ?@02>2>9 :>AB8;
• MDD5:B82=>5 C?@02;5=8O "@30=870F859 A 8A?>;L7>20=85< &, A>2@5<5==KE
<5E0=87<>2 D8=0=A8@>20=8O @50;870F88 ?@>3@0<< >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
43. "C48DB6OI GE?B6<= D94?<;4J<< BEAB6AB= B5D4;B64F9?PAB= CDB7D4@@O
BEAB6AB7B B5M97B B5D4;B64A15A?5G5=8O @50;870F88 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >1@07>20B5;L=0O
>@30=870F8O C:>20=0 :04@0<8, 8<5NI8<8 =5>1E>48AB865=85< F5;59 8 7040G >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.
"15A?5G5==>ABL :04@>2K<8 CA;>28O<8 2:;NG05B 2 A51O:

• C:>20==>ABL >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?5403>38G5A:8<8, @C:>2>4OI8<8 8 8=K<8
@01>B=8:0<8;
• C@>25=L :20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
CG0AB2CNI8<8 2 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<740=88 CA;>289 4;O 55
@07@01>B:8 8 @50;870F88;
• =5?@5@K2=>ABL ?@>D5AA8>=0;L=>3> @0728B8O ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9
>@30=870F88, @50;87CNI59 >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
':>20==>ABL >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?5403>38G5A:8<8, @C:>2>4OI8<8 8 8=K<8
@01>B=8:0<8 E0@0:B5@878@C5BAO 70<5I5=85< 100% 20:0=A89, 8<5NI8EAO 2 A>>B25BAB288 A
CB25@645==K< HB0B=K< @0A?8A0=85<.
'@>25=L :20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
CG0AB2CNI8E 2 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<740=88 CA;>289 4;O 55
@07@01>B:8 8 @50;870F88 E0@0:B5@87C5BAO =0;8G85< 4>:C<5=B>2 > ?@8A2>5=88 :20;8D8:0F88,
A>>B25BAB2CNI59 4>;6=>AB=K< >1O70==>ABO< @01>B=8:0.
"A=>2>9 4;O @07@01>B:8 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F89, A>45@60I8E :>=:@5B=K9 ?5@5G5=L
4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59 @01>B=8:>2, A CG5B>< >A>15==>AB59 >@30=870F88 B@C40 8 C?@02;5=8O,
0 B0:65 ?@02, >B25BAB25==>AB8 8 :>AB8 @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
A;C60B :20;8D8:0F8>==K5 E0@0:B5@8AB8:8, >B25G0NI85 :20;8D8:0F8>==K< B@51>20=8O<,
C:070==K< 2 :20;8D8:0F8>==KE A?@02>G=8:0E 8 (8;8) ?@>D5AA8>=0;L=KE AB0=40@B0E (?@8
=0;8G88).
 >A=>2C 4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59 <>3CB 1KBL ?>;>65=K ?@54AB02;5==K5 2
?@>D5AA8>=0;L=>< AB0=40@B5 «#5403>3 (?5403>38G5A:0O 45OB5;L=>ABL 2 AD5@5 4>H:>;L=>3>,
=0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53>, A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O) (2>A?8B0B5;L, CG8B5;L)»
>1>1I5==K5 B@C4>2K5 DC=:F88, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?>@CG5=K @01>B=8:C, 70=8<0NI5;6=>ABL.
'@>25=L :20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
CG0AB2CNI8E 2 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<740=88 CA;>289 4;O 5ё
@07@01>B:8
8
@50;870F88,
E0@0:B5@87C5BAO
B0:65
@57C;LB0B0<8
0BB5AB0F88
4
:20;8D8:0F8>==K<8 :0B53>@8O<8.
BB5AB0F8O ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 2 A>>B25BAB288 A (545@0;L=K< 70:>=>< «"1 >1@07>20=88
2 $>AA89A:>9 (545@0F88» (AB. 49) ?@>2>48BAO 2 F5;OE ?>4B25@645=8O 8E A>>B25BAB28O
70=8<05;6=>ABO< =0 >A=>25 >F5=:8 8E ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, A CGёB><
65;0=8O ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 2 F5;OE CAB0=>2;5=8O :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88.
#@>2545=85 0BB5AB0F88 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 2 F5;OE ?>4B25@645=8O 8E A>>B25BAB28O
70=8<05;6=>ABO< >ACI5AB2;O5BAO =5 @565 >4=>3> @070 2 ?OBL ;5B =0 >A=>25 >F5=:8 8E
?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 0BB5AB0F8>==K<8 :><8AA8O<8, A0<>AB>OB5;L=> D>@<8@C51@07>20B5;L=>9 >@30=870F859.
#@>2545=85 0BB5AB0F88 2 F5;OE CAB0=>2;5=8O :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 ?5403>38G5A:8E
@01>B=8:>2 >ACI5AB2;O5BAO 0BB5AB0F8>==K<8 :><8AA8O<8, D>@<8@C5@30=0<8 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, 2 2545=88 :>B>@KE MB8 >@30=870F88 =0E>4OBAO.
#@>2545=85 0BB5AB0F88 2 >B=>H5=88 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=KE
>@30=870F89, =0E>4OI8EAO 2 2545=88 AC1J5:B0 $>AA89A:>9 (545@0F88, @30=870F89, >ACI5AB2;O5BAO 0BB5AB0F8>==K<8 :><8AA8O<8, D>@<8@C5;=><>G5==K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
=D>@<0F8O >1 C@>2=5 :20;8D8:0F88 ?5403>38G5A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2, CG0AB2CNI8E 2
@50;870F88 =0AB>OI59 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<740=88 CA;>289 4;O 5ё
@07@01>B:8 8 @50;870F88:

#DBH9EE64?4J<< C9847B7B6.
"A=>2=K< CA;>285< D>@<8@>20=8O 8 =0@0I820=8O =5>1E>48<>3> 8 4>AB0B>G=>3> :04@>2>3>
?>B5=F80;0 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 O2;O5BAO >15A?5G5=85 045:20B=>AB8 A8AB53> ?5403>38G5A:>3> >1@07>20=8O ?@>8AE>4OI8< 87<5=5=8O< 2 A8AB5<5 >1@07>20=8O 2
F5;><.

4F97BDB6

#B8F69D:89A<9GDB6AS
>64?4J<<
8B>G@9AF4@<

#B8F69D:89A<9 GDB6AS >64?4J<<
D9;G?PF4F4@<
4FF9EF4J<<

B5B5D4;B64A<<
(CDBH9EE9)
(%)

A4
EBBF69FEF6<9
;4A<@49@B=
8B?:ABEF< (%)
0 G5;>25: 3 0 %
#9847B7<95 ?5403>3>2 - 100% 4>:C<5=B >
D45BFA<><
?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88

$G>B6B8SM<9
D45BFA<><

AO9 D45BFA<><

8@5:B>@ H:>;K

>64?4J4F97BD@8O
0 G5;>25: 3 0 %
#5@20O :0B53>@8O:
9 G5;>25:0 3 100%
#5@20O :0B53>@8O -100%

5B>48AB ?> '$,

#5@20O :0B53>@8O -100%

#A8E>;>3

KAH0O :0B53>@8O -100%

%>F80;L=K9 ?5403>3

#5@20O :0B53>@8O -100%

!5?@5@K2=>ABL ?@>D5AA8>=0;L=>3> @0728B8O ?5403>38G5A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2 "' "",
A.+5@=>75@L5, CG0AB2CNI8E 2 @07@01>B:5 8 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, E0@0:B5@87C5BAO 4>;59 @01>B=8:>2, ?>2KH0NI8E :20;8D8:0F8N
=5 @565 1 @070 2 3 3>40.
#@8 MB>< <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K @07;8G=K5 >1@07>20B5;L=K5 >@30=870F88, 8<5NI85
A>>B25BAB2CNICN ;8F5=78N.
 E>45 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<;0305BAO >F5=:0 :0G5AB20 8
@57C;LB0B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 A F5;LN :>@@5:F88 8E 45OB5;L=>AB8, 0
B0:65 >?@545;5=8O AB8=40 >?;0BK B@C40. "684052KH5=8O
:20;8D8:0F88 4 ?@>D5AA8>=0;L=0O 3>B>2=>ABL @01>B=8:>2 >1@07>20=8O : @50;870F88 ("%

>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O:
4 >15A?5G5=85 >?B8<0;L=>3> 2E>645=8O @01>B=8:>2 >1@07>20=8O 2 A8AB5AB59
A>2@5<5==>3>
>1@07>20=8O;
4 >A2>5=85 A8AB520=89 : AB@C:BC@5 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A2>5=8O 8 CA;>28O< @50;870F88, 0 B0:65 A8AB5F5=:8 8B>3>2 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8
>1CG0NI8EAO;
4 >2;045=85 CG51=>-<5B>48G5A:8<8 8 8=D>@<0F8>==>-<5B>48G5A:8<8 @5AC@A0<8, =5>1E>483> @5H5=8O 7040G ("% >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
"4=8< 87 206=59H8E <5E0=87<>2 >15A?5G5=8O =5>1E>48<>3> :20;8D8:0F8>==>3> C@>2=O
?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2, CG0AB2CNI8E 2 @07@01>B:5 8 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9
?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, O2;O5BAO A8AB5<0 <5B>48G5A:>9 @01>BK,
>15A?5G820NI0O A>?@>2>645=85 45OB5;L=>AB8 ?5403>3>2 =0 2A5E MB0?0E @50;870F88 B@51>20=89
("% >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
:BC0;L=K5 2>?@>AK @50;870F88 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O @0AA<0B@820NBAO
<5B>48G5A:8<8 >1J548=5=8O<8, 459AB2CNI8<8 2
"' "", A.+5@=>7@L5, 0 B0:65
<5B>48G5A:8<8 8 CG51=>-<5B>48G5A:8<8 >1J548=5=8O<8 2 AD5@5 >1I53> >1@07>20=8O,
459AB2CNI8<8 =0 < 8 @538>=0;L=>< C@>2=OE.
44. #A8E>;>3>-?5403>38G5A:85 CA;>28O @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
#A8E>;>3>-?5403>38G5A:85 CA;>28O, A>740==K5 2 "' "", A.+5@=>75@L5, >15A?5G820NB
8A?>;=5=85 B@51>20=89 ("% """ : ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8< CA;>28O< @50;870F88
>A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53> >1@07>20=8O, 2 G0AB=>AB8:
>15A?5G820NB ?@55ABL A>45@60=8O 8 D>@< >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 ?@8 @50;870F88 >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< =0G0;L=>3>, >A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O;
A?>A>1AB2CNB
A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>9
040?B0F88
>1CG0NI8EAO
:
CA;>28O<
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 A CGёB>< A?5F8D8:8 8E 2>7@0AB=>3> ?A8E>D878>;>38G5A:>3>
@0728B8O, 2:;NG0O >A>15==>AB8 040?B0F88 : A>F80;L=>9 A@545;
A?>A>1AB2CNB D>@<8@>20=8N 8 @0728B8N ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 :>AB8
@01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 8 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59)
=5A>25@H5==>;5B=8E >1CG0NI8EAO;
>15A?5G820NB ?@>D8;0:B8:C D>@<8@>20=8O C >1CG0NI8EAO 45280=B=KE D>@< ?>2545=8O,
03@5AA88 8 ?>2KH5==>9 B@52>6=>AB8.

"' "", A.+5@=>75@L5 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85
@50;870F88
?@>3@0<A=>2=>3>
>1I53> >1@07>20=8O >ACI5AB2;O5BAO :20;8D8F8@>20==K<8
A?5F80;8AB0<8: ?5403>3><-?A8E>;>3><; A>F80;L=K< ?5403>3><.
 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
"' "", A.+5@=>75@L5 >15A?5G8205BAO ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85
CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 ?>A@54AB2>< A8AB5<=>9 45OB5;L=>AB8 8 >B45;L=KE
<5@>?@8OB89, >15A?5G820NI8E: D>@<8@>20=85 8 @0728B85 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9
:>AB8 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89;

A>E@0=5=85 8
C:@5?;5=85 ?A8E>;>38G5A:>3>
?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO;

1;03>?>;CG8O

8

?>445@6:0 8 A>?@>2>645=85 45BA:>-@>48B5;LA:8E >B=>H5=89; D>@<8@>20=85 F5==>AB8
74>@>2LO 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8;
48DD5@5=F80F8O 8 8=48284C0;870F8O >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O A CGёB>< >A>15==>AB59
:>3=8B82=>3> 8 M<>F8>=0;L=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO; <>=8B>@8=3 2>7<>6=>AB59 8
A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, 2KO2;5=85, ?>445@6:0 8 A>?@>2>645=85 >40@ё==KE 45B59;
A>740=85 CA;>289 4;O ?>A;54CNI53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> A0<>>?@545;5=8O; D>@<8@>20=85
:><2 2 @07=>2>7@0AB=>9 A@545 8 A@545 A25@AB=8:>2; ?>445@6:0 45BA:8E
>1J548=5=89, CG5=8G5A:>3> A0<>C?@02;5=8O; D>@<8@>20=85 ?A8E>;>38G5A:>9 :C;LBC@K
?>2545=8O 2 8=D>@<0F8>==>9 A@545; @0728B85 ?A8E>;>38G5A:>9 :C;LBC@K 2 >1;0AB8
8A?>;L7>20=8O &.
 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<ACI5AB2;O5BAO
8=48284C0;L=>5 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE
>B=>H5=89, 2 B>< G8A;5:
>1CG0NI8EAO, 8A?KBK20NI8E B@C4=>AB8 2 >A2>5=88 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O, @0728B88 8 A>F80;L=>9 040?B0F88;
>1CG0NI8EAO, ?@>O2;ONI8E 8=48284C0;L=K5 A?>A>1=>AB8, 8 >40@ё==KE; >1CG0NI8EAO A
";
?5403>38G5A:8E, CG51=>-2A?><>30B5;L=KE 8 8=KE @01>B=8:>2 "' "", A.+5@=>75@L5,
>15A?5G820NI8E @50;870F8N ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O; @>48B5;59
(70:>==KE ?@54AB028B5;59) =5A>25@H5==>;5B=8E >1CG0NI8EAO.
#A8E>;>3>-?5403>38G5A:0O ?>445@6:0 CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 @50;87C5BAO
4825@A8D8F8@>20=>, =0 C@>2=5 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, :;0AA>2, 3@C??, 0 B0:65 =0
8=48284C0;L=>< C@>2=5.
 ?@>F5AA5 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<;L7CNBAO B0:85 D>@;>3>-?5403>38G5A:>3> A>?@>2>645=8O, :0:: 4803=>AB8:0, =0?@02;5==0O =0
>?@545;5=85 >A>15==>AB59 AB0BCA0 >1CG0NI53>AO, :>B>@0O <>65B ?@>2>48BLAO =0 MB0?5
?5@5E>40 >1CG0NI53>AO =0 A;54CNI89 C@>25=L >1@07>20=8O 8 2 :>=F5 :064>3> CG51=>3>
3>40;
:>=AC;LB8@>20=85 ?5403>3>2 8 @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59), :>B>@>5
>ACI5AB2;O5BAO ?5403>38G5A:8< @01>B=8:>< 8 ?A8E>;>3>< A CGёB>< @57C;LB0B>2
4803=>AB8:8, 0 B0:65 04<8=8AB@0F859 "' "", A.+5@=>75@L5;
?@>D8;0:B8:0, M:A?5@B870, @072820NI0O
@01>B0,>ACI5AB2;O5<0O
2
B5G5=85

@01>B0, ?@>A25I5=85, :>@@5:F8>==0O
2A53>
CG51=>3>
2@5<5=8.

45. (8=0=A>2>-M:>=><8G5A:85 CA;>28O @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53>
>1@07>20=8O
(8=0=A>2>5 >15A?5G5=85 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
>?8@05BAO =0 8A?>;=5=85 @0AE>4=KE >1O70B5;LAB2, >15A?5G820NI8E 3>AC40@AB25==K5 30@0=B88 ?@02 =0
?>;CG5=85 >1I54>ABC?=>3> 8 15A?;0B=>3> >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O.
>AC40@AB25==>5 7040=85 CAB0=02;8205B ?>:070B5;8, E0@0:B5@87CNI85 :0G5AB2> 8 (8;8) >1Jё<
(A>45@60=85) 3>AC40@AB25==>9 CA;C38 (@01>BK), 0 B0:65 ?>@O4>: 5ё >:070=8O (2K?>;=5=8O).
(8=0=A>2>5 >15A?5G5=85 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
1N465B=>3> CG@5645=8O >ACI5AB2;O5BAO 8AE>4O 87 @0AE>4=KE >1O70B5;LAB2 =0 >A=>25 3>AC40@AB25==>3>
(3>) 7040=8O ?> >:070=8N 3>AC40@AB25==KE (1@07>20B5;L=KE CA;C3 =0
>A=>20=88 1N465B=>9 A<5BK.
"15A?5G5=85 3>AC40@AB25==KE 30@0=B89 @50;870F88 ?@02 =0 ?>;CG5=85 >1I54>ABC?=>3> 8 15A?;0B=>3>
>A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 >1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0B820<8, >?@545;O5@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 $>AA89A:>9 (545@0F88.
#@8 MB>< D>@<8@>20=85 8 CB25@645=85 =>@<0B82>2 D8=0=A8@>20=8O 3>AC40@AB25==>9 (9)
CA;C38 ?> @50;870F88 ?@>3@0<< >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O >ACI5AB2;ONBAO 2 A>>B25BAB288 A
>1I8<8 B@51>20=8O<8 : >?@545;5=8N =>@<0B82=KE 70B@0B =0 >:070=85 3>AC40@AB25==KE
(H:>;L=>3>, =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53>, A@54=53> >1I53>,
A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 8 27@>A;KE,
4>?>;=8B5;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 4;O ;8F, 8<5NI8E 8;8 ?>;CG0NI8E A@54=55
?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85, ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, ?@8<5=O51Jё<0
AC1A8488 =0 D8=0=A>2>5 >15A?5G5=85 2K?>;=5=8O 3>AC40@AB25==>3> (3>) 7040=8O =0
>:070=85 3>AC40@AB25==KE (;=5=85 @01>B) 3>AC40@AB25==K<
(@<0B82 70B@0B =0 @50;870F8N >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 4
30@0=B8@>20==K9 <8=8<0;L=> 4>?CAB81Jё< D8=0=A>2KE A@54AB2 2 3>4 2 @0AGёB5 =0 >4=>3>
>1CG0NI53>AO, =5>1E>481@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3> >1I53>
>1@07>20=8O, 2:;NG0O:
@0AE>4K =0 >?;0BC B@C40 @01>B=8:>2, CG0AB2CNI8E 2 @07@01>B:5 8 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9
?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O;
@0AE>4K =0 ?@8>1@5B5=85 CG51=8:>2 8 CG51=KE ?>A>189, A@54AB2 >1CG5=8O;
?@>G85 @0AE>4K (70 8A:;NG5=85< @0AE>4>2 =0 A>45@60=85 740=89 8 >?;0BC :><ACI5AB2;O52).
!>@<0B82=K5 70B@0BK =0 >:070=85 3>AC40@AB25==>9 8;8 9 CA;C38 2 AD5@5 >1@07>20=8O
>?@545;ONBAO ?> :064>AB8 >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< A CGёB>< D>@< >1CG5=8O,
B8?0 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, A5B52>9 D>@1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<,

>1@07>20B5;L=KE B5E=>;>389, >15A?5G5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O
?5403>38G5A:8< @01>B=8:0<, >15A?5G5=8O 157>?0A=KE CA;>289 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, >E@0=K 74>@>2LO
>1CG0NI8EAO, 0 B0:65 A CGёB>< 8=KE ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< >A>15==>AB59 >@30=870F88 8
>ACI5AB2;5=8O >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8
(4;O @07;8G=KE :0B53>@89 >1CG0NI8EAO), 70
8A:;NG5=85< >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<>9 2 A>>B25BAB288 A >1@07>20B5;L=K<8
AB0=40@B0<8, 2 @0AGёB5 =0 >4=>3> >1CG0NI53>AO, 5A;8 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> 70:>=>40B5;LAB2>< $( 8;8
AC1J5:B0 $(.
 A>>B25BAB288 A @0AE>4=K<8 >1O70B5;LAB20<8 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O ?> >@30=870F88
?@54>AB02;5=8O >1I53> >1@07>20=8O 2 @0AE>4K <5AB=KE 1N465B>2 2:;NG0NBAO @0AE>4K, A2O70==K5 A
>@30=870F859 ?>42>70 >1CG0NI8EAO : >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
"1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O A0<>AB>OB5;L=> ?@8=8<05B @5H5=85 2 G0AB8 =0?@02;5=8O 8 @0AE>4>20=8O
A@54AB2 3>AC40@AB25==>3> (3>) 7040=8O.
!>@<0B82=K5 70B@0BK =0 >:070=85 3>AC40@AB25==KE (?;0BC B@C40 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 A CGёB>< >15A?5G5=8O C@>2=O A@54=59 70@01>B=>9 ?;0BK
?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 70 2K?>;=O54020B5;LA:CN) @01>BC 8 4@C3CN
@01>BC, >?@545;O5<>3> 2 A>>B25BAB288 A ':070<8 #@57845=B0 $>AA89A:>9 (545@0F88, =>@<0B82=>?@02>2K<8 0:B0<8 #@028B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88, >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2
$>AA89A:>9 (545@0F88, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O.
 A2O78 A B@51>20=8O<8 ("% !"" ?@8 @0AGёB5 @538>=0;L=>3> =>@<0B820 CG8BK20NBAO 70B@0BK
@01>G53> 2@5<5=8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >@30=870F89 =0 C@>G=CN 8 2=5C@>G=CN
45OB5;L=>ABL.
(>@<8@>20=85 D>=40 >?;0BK B@C40 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@545;0E >1Jё<0
A@54AB2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 =0 B5:CI89 D8=0=A>2K9 3>4, CAB0=>2;5==>3> 2 A>>B25BAB288 A
=>@<0B820<8 D8=0=A>2>3> >15A?5G5=8O, >?@545;ё==K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B0
$>AA89A:>9
(545@0F88,
:>;8G5AB2><
>1CG0NI8EAO,
A>>B25BAB2CNI8<8
?>?@02>G=K<8
:>MDD8F85=B0<8 (?@8 8E =0;8G88) 8 ;>:0;L=K< =>@<0B82=K< 0:B>< >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
CAB0=02;820NI8< ?>;>65=85 >1 >?;0B5 B@C40 @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88.
$07<5@K, ?>@O4>: 8 CA;>28O >ACI5AB2;5=8O AB8?@545;ONBAO ;>:0;L=K<
=>@<0B82=K< 0:B><
"' "", A.+5@=>75@L5.  ;>:0;L=>< =>@<0B82=>< 0:B5 > AB8?@545;5=K :@8B5@88 8 ?>:070B5;8 @57C;LB0B82=>AB8 8 :0G5AB20 45OB5;L=>AB8
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 8 4>AB83=CBKE @57C;LB0B>2, @07@01>B0==K5 2 A>>B25BAB288 A
B@51>20=8O<8 ("% : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<A=>2=>3>
>1I53>
>1@07>20=8O.  =8E 2:;NG0NBAO: 48=0<8:0 CG51=KE 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO, 0:B82=>ABL 8E CG0AB8O
2> 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8; 8A?>;L7>20=85 ?5403>38G5A:8<8 @01>B=8:0<8 A>2@5<5==KE
?5403>38G5A:8E B5E=>;>389, 2 B>< G8A;5 74>@>2L5A15@530NI8E; CG0AB85 2 <5B>48G5A:>9 @01>B5,
@0A?@>AB@0=5=85 ?5@54>2>3> ?5403>38G5A:>3> >?KB0; ?>2KH5=85 C@>2=O ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20
8 4@.
"1@07>20B5;L=0O >@30=870F8O A0<>AB>OB5;L=> >?@545;O5B:

A>>B=>H5=85 107>2>9 8 AB8=40 >?;0BK B@C40;
A>>B=>H5=85 D>=40 >?;0BK B@C40 @C:>2>4OI53>, ?5403>38G5A:>3>, 8=65=5@=>-B5E=8G5A:>3>,
04<8=8AB@0B82=>-E>7O9AB25==>3>, ?@>872>4AB25==>3>, CG51=>-2A?><>30B5;L=>3> 8 8=>3> ?5@A>=0;0;
A>>B=>H5=85 >1I59 8 A?5F80;L=>9 G0AB59 2=CB@8 107>2>9 G0AB8 D>=40 >?;0BK B@C40;
?>@O4>: @0A?@545;5=8O AB8=40 >?;0BK B@C40 2 A>>B25BAB288 A @538>=0;L=K<8 8
@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8.
#@8<5@=K9 :0;5=40@=K9 CG51=K9 3@0D8: @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<28O
>1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O ?@8<5@=K5 @0AGёBK
=>@<0B82=KE 70B@0B >:070=8O 3>AC40@AB25==KE CA;C3 ?> @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<>B25BAB288 A (545@0;L=K< 70:>=>< № 273-( «"1 >1@07>20=88 2 $>AA89A:>9
(545@0F88» (AB. 2, ?. 10).
(8=0=A>2>5 >15A?5G5=85 >:070=8O 3>AC40@AB25==KE CA;C3 >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@545;0E 1N465B=KE
0AA83=>20=89, ?@54CA<>B@5==KE >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 =0 >G5@54=>9 D8=0=A>2K9 3>4.
46. =D>@<0F8>==>-<5B>48G5A:85 CA;>28O @50;870F88 ?@>3@0<3> >1I53> >1@07>20=8O
=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=0O A@540 :0: CA;>285 @50;870F88 ?@>3@0<3> >1I53>
>1@07>20=8O
 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ("% """ @50;870F8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O
>15A?5G8205BAO A>2@5<5==>9 8=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=>9 A@54>9.
#>4 8=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=>9 A@54>9 ("%) "' "", A.+5@=>75@L5 ?>=8<05BAO >B:@KB0O
?5403>38G5A:0O A8AB5<0, 2:;NG0NI0O @07=>>1@07=K5 8=D>@<0F8>==K5 >1@07>20B5;L=K5 @5AC@AK,
A>2@5<5==K5 8=D>@<0F8>==>-:><==K5 B5E=>;>388, A?>A>1AB2CNI85 @50;870F88 B@51>20=89
("%. "A=>2=K<8 :>=5=B0<8 "% O2;ONBAO:
CG51=>-<5B>48G5A:85 :> 2A5< CG51=K< ?@54<5B0< =0 O7K:0E >1CG5=8O, >?@545;ё==KE
CG@548B5;5< >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
CG51=>-=03;O4=K5 ?>A>18O (A@54AB20 =0BC@=>3> D>=40, ?5G0B=K5 A@54AB20 =04;560I53> :0G5AB20
45<>=AB@0F8>==K5 8 @0740B>G=K5, M:@0==>-72C:>2K5 A@54AB20, =4 4>?>;=8B5;L=>9 ;8B5@0BC@K (45BA:0O EC4>65AB25==0O 8 =0CG=>-?>?C;O@=0O ;8B5@0BC@0,
A?@02>G=>-181;8>3@0D8G5A:85 8 ?5@8>48G5A:85 8740=8O).
"1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 ?@8<5=ONBAO 8=D>@<0F8>==>-:><==K5 B5E=>;>388 (&), 2
B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< M;5:B@>==KE >1@07>20B5;L=KE @5AC@A>2 8 @5AC@A>2 =B5@=5B0, 0 B0:65
?@8:;04=K5 ?@>3@0<445@6820NI85 04<8=8AB@0B82=CN 45OB5;L=>ABL 8 >15A?5G820NI85
48AB0=F8>==>5 2708<>459AB285 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=KE >B=>H5=89 :0: 2=CB@8

>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, B0: 8 A 4@C38<8 >@30=870F8O<8 A>F80;L=>9 AD5@K 8 >@30=0<8
C?@02;5=8O.
(C=:F8>=8@>20=85 "% B@51C5B =0;8G8O 2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 B5E=8G5A:8E A@54AB2 8
A?5F80;L=>3> >1>@C4>20=8O.
=D>@<0F8>==>-:><==K5 A@54AB20 8 B5E=>;>388 >15A?5G820NB: 4>AB865=85 ;8G=>AB=KE,
?@54<5B=KE 8 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O ?@8 @50;870F88 B@51>20=89 ("% """;
D>@<8@>20=85 DC=:F8>=0;L=>9 3@0<>B=>AB8;
4>ABC? : CG51=K< ?;0=0<, @01>G8< ?@>3@0<<0< CG51=KE ?@54<5B>2, :C@A>2 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8;
4>ABC? : M;5:B@>==K< >1@07>20B5;L=K< 8AB>G=8:0<, C:070==K< 2 @01>G8E ?@>3@0<<0E CG51=KE
?@54<5B>2, A F5;LN ?>8A:0 8 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 (CG51=>9 8 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@5,
:>;;5:F8O< <5480@5AC@A>2 =0 AJё<=KE 48A:0E, :>=B@>;8@C5:0;L=>9 A5B8 8
=B5@=5B0);
>@30=870F8N CG51=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, @50;870F8O :>B>@KE ?@54CA<>B@5=0 A ?@8<5=5=85<
M;5:B@>==>3> >1CG5=8O, A 8A?>;L7>20=85< M;5:B@>==KE ?>A>189 (>1CG0NI8E :>2, <>45;59 A F8D@>2K< C?@02;5=85< 8 >1@0B=>9 A2O7LN); @50;870F8N 8=48284C0;L=KE
>1@07>20B5;L=KE ?;0=>2, >ACI5AB2;5=85 A0<>AB>OB5;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO
?@8 ?>445@6:5 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2; 2:;NG5=85 >1CG0NI8EAO 2 ?@>5:B=>-:>=AB@C:B>@A:CN 8
?>8A:>2>-8AA;54>20B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL; ?@>2545=85 =01;N45=89 8 >?KB>2, 2 B>< G8A;5 A
8A?>;L7>20=85< A?5F80;L=>3> 8 F8D@>2>3> >1>@C4>20=8O; D8:A0F8N 8 E@0=5=85 8=D>@<0F88 > E>45
>1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0;
?@>2545=85 <0AA>2KE <5@>?@8OB89, 4>AC30 A ?@>A<>B@>< 2845><0B5@80;>2, >@30=870F8N
B50B@0;87>20==KE ?@54AB02;5=89, >15A?5G5==KE >72CG820=85< 8 >A25I5=85<;
2708<>459AB285 <564C CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, 2 B>< G8A;5 A8=E@>==>5 8 (8;8)
0A8=E@>==>5 2708<>459AB285 ?>A@54AB2>< ;>:0;L=>9 A5B8 8 =B5@=5B0; D>@<8@>20=85 8 E@0=5=85
M;5:B@>==>3> ?>@BD>;8> >1CG0NI53>AO.
#@8 @01>B5 2 "% A>1;N40NBAO ?@028;0 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 ?@8 >ACI5AB2;5=88
:><;L=KE A>>1I5AB20E 8 <5AA5=465@0E, ?>8A:5, 0=0;875 8 8A?>;L7>20=88
8=D>@<0F88 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9 7040G59, ?@54>AB02;5=88 ?5@A>=0;L=KE 40==KE ?>;L7>20B5;59
;>:0;L=>9 A5B8 8 =B5@=5B0.
"1@07>20B5;L=>9 >@30=870F859 >?@545;5=K =5>1E>48:8 ?> D>@<8@>20=8N
:>=5=B>2 "% 4;O @50;870F88 ?@8=OBKE @01>G8E ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2
A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ("% """.
3.5.5. 4F9D<4?PAB-F9IA<9 GE?B6-B5E=8G5A:0O 1070 "' "", A.+5@=>75@L5 >15A?5G8205B:

▪ 2>7<>6=>ABL 4>AB865=8O >1CG0NI8<8AO @57C;LB0B>2 >A2>5=8O ?@>3@0<A=>2=>3> >1I53>
>1@07>20=8O;
▪ 157>?0A=>ABL 8 :>@B=>ABL >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0;
▪ A>1;N45=85 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E ?@028; 8 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2;
▪ 2>7<>6=>ABL 4;O 15A?@5?OBAB25==>3> 4>ABC?0 45B59-8=20;84>2 8 >1CG0NI8EAO A >3@0=8G5==K<8
2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO : >1J5:B0< 8=D@0AB@C:BC@K >@30=870F88.
 "' "", A.+5@=>75@L5 @07@01>B0=K 8 70:@5?;5=K ;>:0;L=K< 0:B0<8 ?5@5G=8 >A=0I5=8O 8
>1>@C4>20=8O, >15A?5G820NI85 CG51=K9 ?@>F5AA.
@8B5@80;L=K<8 8AB>G=8:0<8 >F5=:8 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:8E CA;>289 >1@07>20B5;L=>9
45OB5;L=>AB8 O2;ONBAO B@51>20=8O ("% !"", ;8F5=78>==K5 B@51>20=8O 8 CA;>28O #>;>65=8O >
;8F5=78@>20=88 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, CB25@64ё==>3> ?>AB0=>2;5=85< #@028B5;LAB20
$>AA89A:>9 (545@0F88 28 >:BO1@O 2013 3.
№ 966, 0 B0:65 A>>B25BAB2CNI85 ?@8:07K 8
<5B>48G5A:85 @5:><5=40F88, 2 B>< G8A;5:
▪ %# 2.4.3648-20 «%0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:85 B@51>20=8O : >@30=870F8O< 2>A?8B0=8O 8
>1CG5=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59 8 <>;>4ё68», CB25@64ё==K5 ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3>
A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA89A:>9 (545@0F88 № 2 >B 28 A5=BO1@O 2020 3.;
▪ %0=#8! 1.2.3685-21 «8385=8G5A:85 =>@<0B82K 8 B@51>20=8O : >15A?5G5=8N 157>?0A=>AB8 8 (8;8)
1572@54=>AB8 4;O G5;>25:0 D0:B>@>2 A@54K >18B0=8O», CB25@64ё==K5 ?>AB0=>2;5=85< ;02=>3>
A0=8B0@=>3> 2@0G0 $>AA89A:>9 (545@0F88 № 2 >B 28 O=20@O 2021 3.
▪ ?5@5G5=L CG51=8:>2, 4>?CI5==KE : 8A?>;L7>20=8N ?@8 @50;870F88 8<5NI8E 3>AC40@AB25==CN
0::@548B0F8N >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53>, A@54=53> >1I53>
>1@07>20=8O (2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< #@8:07>< 8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $();
▪ #@8:07
8=8AB5@AB20 ?@>A25I5=8O $>AA89A:>9 (545@0F88 >B 03.09.2019 3. № 465 «"1
CB25@645=88 ?5@5G=O A@54AB2 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, =5>1E>481@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1I53>, >A=>2=>3> >1I53> 8 A@54=53> >1I53> >1@07>20=8O,
A>>B25BAB2CNI8E A>2@5<5==K< CA;>28O< >1CG5=8O, =5>1E>48<>3> ?@8 >A=0I5=88
>1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F89 2 F5;OE @50;870F88 <5@>?@8OB89 ?> A>459AB28N A>740=8N 2
AC1J5:B0E $>AA89A:>9 (545@0F88 (8AE>4O 87 ?@>3=>78@C5<>9 ?>B@51=>AB8) =>2KE <5AB 2
>1I5>1@07>20B5;L=KE >@30=870F8OE, :@8B5@852 53> D>@<8@>20=8O 8 B@51>20=89 :
DC=:F8>=0;L=>A=0I5=8N, 0 B0:65 =>@<0B820 AB>8<>AB8 >A=0I5=8O >4=>3> <5AB0
>1CG0NI53>AO C:070==K<8 A@54AB20<8 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O» (70@538AB@8@>20= 25.12.2019 №
56982);
▪ 0=0;>38G=K5 ?5@5G=8, CB25@64ё==K5 @538>=0;L=K<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8 8 ;>:0;L=K<8 0:B0<8
>1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88, @07@01>B0==K5 A CGёB>< >A>15==>AB59 @50;870F88 >A=>2=>9
>1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88;
▪ (545@0;L=K9 70:>= >B 29 45:01@O 2010 3. № 436-( «" 70I8B5 45B59 >B 8=D>@<0F88,
?@8G8=ONI59 2@54 8E 74>@>2LN 8 @0728B8N» (%>1@0=85 70:>=>40B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88,
2011, № 1, AB. 48; 2021, № 15, AB. 2432);
▪ (545@0;L=K9 70:>= >B 27 8N;O 2006 3. № 152-( «" ?5@A>=0;L=KE 40==KE» (%>1@0=85
70:>=>40B5;LAB20 $>AA89A:>9 (545@0F88, 2006, № 31, AB. 3451; 2021, № 1, AB. 58).
 7>=0;L=CN AB@C:BC@C >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 2:;NG5=K:

2E>4=0O 7>=0;
CG51=K5 :;0AAK A @01>G8<8 <5AB0<8 >1CG0NI8EAO 8 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2;
CG51=K5 :018=5BK
181;8>B5:0 A @01>G8<8 7>=0<8: :=83>E@0=8;8I5<,
0:B>2K9 70;;
A?>@B82=K5 A>>@C65=8O (70;, A?>@B82=0O ?;>I04:0);
?><5I5=8O 4;O ?8B0=8O >1CG0NI8EAO, 0 B0:65 4;O E@0=5=8O 8 ?@83>B>2;5=8O ?8I8,
>15A?5G820NI85 2>7<>6=>ABL >@30=870F88 :0G5AB25==>3> 3>@OG53> ?8B0=8O;
▪ 04<8=8AB@0B82=K5 ?><5I5=8O;
▪ 30@45@>1K, A0=C7;K;
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪

%>AB02 8 ?;>I048 CG51=KE ?><5I5=89 ?@54>AB02;ONB CA;>28O 4;O:
▪ =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O A>3;0A=> 871@0==K< =0?@02;5=8O< CG51=>3> ?;0=0 2 A>>B25BAB288
A ("% """;
▪ >@30=870F88 @568<0 B@C40 8 >B4KE0 CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0;
▪ @07<5I5=8O 2 :;0AA0E 8 :018=5B0E =5>1E>482 A?5F80;878@>20==>9 <515;8 8
CG51=>3> >1>@C4>20=8O, >B25G0NI8E A?5F8D8:5 CG51=>-2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 ?> 40==>A=>2=>9 :>;L=>9 <515;8 8 >1>@C4>20=8O 2E>4OB:
4>A:0 :;0AA=0O;
AB>; CG8B5;O;
ABC; 4;O CG8B5;O;
AB>; CG5=8G5A:89;
ABC; CG5=8G5A:89;
H:0D 4;O E@0=5=8O CG51=KE ?>A>189;
515;L, ?@8A?>A>1;5=8O, >@3B5E=8:0 8 8=>5 >1>@C4>20=85 >B25G0NB B@51>20=8O< CG51=>3>
=07=0G5=8O, <0:A8<0;L=> ?@8A?>A>1;5=K : >A>15==>ABO< >1CG5=8O, 8<5NB A5@B8D8:0BK A>>B25BAB28O
?@8=OB>9 :0B53>@88 @07@01>B0==>3> AB0=40@B0 (@53;0<5=B0).
 >A=>2=>9 :>4OB:
▪
▪
▪
▪
▪
▪

▪ :>CB1C: CG8B5;O A ?5@8D5@859;
▪ 8=B5@0:B82=0O 4>A:0;
▪ A5B52>9 D8;LB@;
'G51=K5 :;0AAK 8 :018=5BK 2:;NG0NB A;54CNI85 7>=K:
▪ @01>G55 <5AB> CG8B5;O A ?@>AB@0=AB2>< 4;O @07<5I5=8O G0AB> 8A?>;L7C5<>3> >A=0I5=8O;
@01>GCN 7>=C >1CG0NI8EAO A <5AB>< 4;O @07<5I5=8O ;8G=KE 25I59;
▪ ?@>AB@0=AB2> 4;O @07<5I5=8O 8 E@0=5=8O CG51=>3> >1>@C4>20=8O.
3.5.6. 9I4A<;@O 8BEF<:9A28O @50;870F88 ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O» A>45@68B:
▪ >?8A0=85 :04@>2KE, ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8E, D8=0=A>2KE, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:8E,
8=D>@<0F8>==>-<5B>48G5A:8E CA;>289 8 @5AC@A>2;
▪ >1>A=>20=85 =5>1E>4828OE 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8
?@8>@8B5B0<8 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 ?@8 @50;870F88 CG51=>3> ?;0=0;
▪ ?5@5G5=L <5E0=87<>2 4>AB865=8O F5;52KE >@85=B8@>2 2 A8AB5<5 CA;>289 @50;870F88 B@51>20=89
("%;
▪ A5B52>9 3@0D8: (4>@>6=CN :0@BC) ?> D>@<8@>20=8N =5>1E>48<>9 A8AB5289 @50;870F88
B@51>20=89 ("%;
▪ A8AB5=8B>@8=30 8 >F5=:8 CA;>289 @50;870F88 B@51>20=89 ("%.
"?8A0=85 A8AB5289 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<254ё==>9 2 E>45 @07@01>B:8 ?@>3@0<9 0=0;8B8:>->1>1I0NI59 8 ?@>3=>AB8G5A:>9
45OB5;L=>AB8, 2:;NG0NI59:
▪ 0=0;87 8<5NI8EAO CA;>289 8 @5AC@A>2 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<3>
>1I53> >1@07>20=8O;
▪ CAB0=>2;5=85 AB5?5=8 A>>B25BAB28O CA;>289 8 @5AC@A>2 >1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88 B@51>20=8O<
("%, 0 B0:65 F5;O< 8 7040G0< >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<1@07>20B5;L=>9 >@30=870F88,
AD>@<8@>20==K< A CGёB>< ?>B@51=>AB59 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8;
▪ 2KO2;5=85 ?@>1;5<=KE 7>= 8 CAB0=>2;5=85 =5>1E>4828OE 4;O
?@82545=8O 8E 2 A>>B25BAB285 A B@51>20=8O<8 ("%;
▪ @07@01>B:C <5E0=87<>2 4>AB865=8O F5;52KE >@85=B8@>2 2 A8AB5<5 CA;>289 4;O @50;870F88
B@51>20=89 ("% A ?@82;5G5=85< 2A5E CG0AB=8:>2 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 2>7<>6=KE
?0@B=ё@>2;
▪ @07@01>B:C A5B52>3> 3@0D8:0 (4>@>6=>9 :0@BK) A>740=8O =5>1E>48<>9 A8AB5289 4;O
@50;870F88 B@51>20=89 ("%;
▪ @07@01>B:C <5E0=87<>2 <>=8B>@8=30, >F5=:8 8 :>@@5:F88 @50;870F88 ?@><56CB>G=KE
MB0?>2 A5B52>3> 3@0D8:0 (4>@>6=>9 :0@BK).

#DGDEB6, GK95AOI @B8G?9=
K4EF< GK95AB7B C?4A4, HBD@4@< B5D4;B64F9?PAOI BFABL9A<=:
1. #D4>F<>G@ CB 9
2. #D4>F<>G@ CB DGEE>B@G S;O>G
3. "EAB6O H4

#9D9K9AP D45BKGDEB6 6A9GDBKAB= 89SF9?PABEF< ""# """:
1.$4;7B6BDO B 64:AB@
2. $BEEJ4
6. (<;<>4: ;4 EFD4A4
7. #D4>F4S 54. #B87BFB6>4 > "1.
9. 4A<@4F9?PA4S 4.
10. %9@P96989A<9


Наверх
На сайте используются файлы cookie. Продолжая использование сайта, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных. Подробности об обработке ваших данных — в политике конфиденциальности.

Функционал «Мастер заполнения» недоступен с мобильных устройств.
Пожалуйста, воспользуйтесь персональным компьютером для редактирования информации в «Мастере заполнения».